124 files changed, 123819 insertions, 43119 deletions

diff --git a/.rubocop_todo/gitlab/doc_url.yml b/.rubocop_todo/gitlab/doc_url.yml
index ba9d066f94c..190bda22721 100644
--- a/.rubocop_todo/gitlab/doc_url.yml
+++ b/.rubocop_todo/gitlab/doc_url.yml
@@ -14,9 +14,6 @@ Gitlab/DocUrl:
     - 'app/services/security/ci_configuration/sast_create_service.rb'
     - 'app/services/security/ci_configuration/sast_iac_create_service.rb'
     - 'app/services/security/ci_configuration/secret_detection_create_service.rb'
-    - 'app/services/tasks_to_be_done/create_ci_task_service.rb'
-    - 'app/services/tasks_to_be_done/create_code_task_service.rb'
-    - 'app/services/tasks_to_be_done/create_issues_task_service.rb'
     - 'ee/app/graphql/mutations/requirements_management/export_requirements.rb'
     - 'ee/app/graphql/types/vulnerability_state_enum.rb'
     - 'ee/app/helpers/projects/learn_gitlab_helper.rb'
diff --git a/.rubocop_todo/gitlab/namespaced_class.yml b/.rubocop_todo/gitlab/namespaced_class.yml
index f0f48b500c6..6268aa26248 100644
--- a/.rubocop_todo/gitlab/namespaced_class.yml
+++ b/.rubocop_todo/gitlab/namespaced_class.yml
@@ -218,7 +218,6 @@ Gitlab/NamespacedClass:
     - 'app/models/member.rb'
     - 'app/models/members/group_member.rb'
     - 'app/models/members/last_group_owner_assigner.rb'
-    - 'app/models/members/member_task.rb'
     - 'app/models/members/project_member.rb'
     - 'app/models/members_preloader.rb'
     - 'app/models/merge_request.rb'
diff --git a/.rubocop_todo/layout/line_length.yml b/.rubocop_todo/layout/line_length.yml
index 19b653f88b5..4b7c1f75daa 100644
--- a/.rubocop_todo/layout/line_length.yml
+++ b/.rubocop_todo/layout/line_length.yml
@@ -618,7 +618,6 @@ Layout/LineLength:
     - 'app/services/system_notes/issuables_service.rb'
     - 'app/services/system_notes/zoom_service.rb'
     - 'app/services/tags/destroy_service.rb'
-    - 'app/services/tasks_to_be_done/base_service.rb'
     - 'app/services/users/approve_service.rb'
     - 'app/services/users/banned_user_base_service.rb'
     - 'app/services/users/build_service.rb'
diff --git a/.rubocop_todo/layout/space_in_lambda_literal.yml b/.rubocop_todo/layout/space_in_lambda_literal.yml
index 8eb6ede7ad1..11e5649b57a 100644
--- a/.rubocop_todo/layout/space_in_lambda_literal.yml
+++ b/.rubocop_todo/layout/space_in_lambda_literal.yml
@@ -65,7 +65,6 @@ Layout/SpaceInLambdaLiteral:
     - 'app/models/loose_foreign_keys/deleted_record.rb'
     - 'app/models/member.rb'
     - 'app/models/members/group_member.rb'
-    - 'app/models/members/member_task.rb'
     - 'app/models/merge_request.rb'
     - 'app/models/merge_request_diff.rb'
     - 'app/models/milestone.rb'
diff --git a/.rubocop_todo/lint/assignment_in_condition.yml b/.rubocop_todo/lint/assignment_in_condition.yml
index da830024763..ae2d672b4bc 100644
--- a/.rubocop_todo/lint/assignment_in_condition.yml
+++ b/.rubocop_todo/lint/assignment_in_condition.yml
@@ -72,7 +72,6 @@ Lint/AssignmentInCondition:
     - 'app/services/system_notes/incident_service.rb'
     - 'app/services/system_notes/merge_requests_service.rb'
     - 'app/services/task_list_toggle_service.rb'
-    - 'app/services/tasks_to_be_done/base_service.rb'
     - 'app/services/users/last_push_event_service.rb'
     - 'app/services/users/refresh_authorized_projects_service.rb'
     - 'app/services/users/update_service.rb'
diff --git a/.rubocop_todo/rspec/before_all_role_assignment.yml b/.rubocop_todo/rspec/before_all_role_assignment.yml
index 8f9e618d47c..0905a79beca 100644
--- a/.rubocop_todo/rspec/before_all_role_assignment.yml
+++ b/.rubocop_todo/rspec/before_all_role_assignment.yml
@@ -1535,7 +1535,6 @@ RSpec/BeforeAllRoleAssignment:
     - 'spec/services/snippets/create_service_spec.rb'
     - 'spec/services/snippets/destroy_service_spec.rb'
     - 'spec/services/snippets/update_service_spec.rb'
-    - 'spec/services/tasks_to_be_done/base_service_spec.rb'
     - 'spec/services/todo_service_spec.rb'
     - 'spec/services/todos/destroy/entity_leave_service_spec.rb'
     - 'spec/services/uploads/destroy_service_spec.rb'
diff --git a/.rubocop_todo/rspec/context_wording.yml b/.rubocop_todo/rspec/context_wording.yml
index fa648b4b077..f95f6424593 100644
--- a/.rubocop_todo/rspec/context_wording.yml
+++ b/.rubocop_todo/rspec/context_wording.yml
@@ -2817,7 +2817,6 @@ RSpec/ContextWording:
     - 'spec/services/system_notes/design_management_service_spec.rb'
     - 'spec/services/system_notes/issuables_service_spec.rb'
     - 'spec/services/system_notes/merge_requests_service_spec.rb'
-    - 'spec/services/tasks_to_be_done/base_service_spec.rb'
     - 'spec/services/terraform/remote_state_handler_spec.rb'
     - 'spec/services/terraform/states/destroy_service_spec.rb'
     - 'spec/services/terraform/states/trigger_destroy_service_spec.rb'
diff --git a/.rubocop_todo/rspec/expect_change.yml b/.rubocop_todo/rspec/expect_change.yml
index 02d1427c384..f625c948e79 100644
--- a/.rubocop_todo/rspec/expect_change.yml
+++ b/.rubocop_todo/rspec/expect_change.yml
@@ -408,7 +408,6 @@ RSpec/ExpectChange:
     - 'spec/services/snippets/update_statistics_service_spec.rb'
     - 'spec/services/spam/spam_action_service_spec.rb'
     - 'spec/services/suggestions/create_service_spec.rb'
-    - 'spec/services/tasks_to_be_done/base_service_spec.rb'
     - 'spec/services/terraform/states/trigger_destroy_service_spec.rb'
     - 'spec/services/todo_service_spec.rb'
     - 'spec/services/todos/destroy/destroyed_issuable_service_spec.rb'
diff --git a/.rubocop_todo/rspec/missing_feature_category.yml b/.rubocop_todo/rspec/missing_feature_category.yml
index fdb7fee6707..a5a512e92b8 100644
--- a/.rubocop_todo/rspec/missing_feature_category.yml
+++ b/.rubocop_todo/rspec/missing_feature_category.yml
@@ -4807,7 +4807,6 @@ RSpec/MissingFeatureCategory:
     - 'spec/models/loose_foreign_keys/modification_tracker_spec.rb'
     - 'spec/models/members/group_member_spec.rb'
     - 'spec/models/members/last_group_owner_assigner_spec.rb'
-    - 'spec/models/members/member_task_spec.rb'
     - 'spec/models/members/project_member_spec.rb'
     - 'spec/models/merge_request/approval_removal_settings_spec.rb'
     - 'spec/models/merge_request/diff_commit_user_spec.rb'
diff --git a/.rubocop_todo/style/percent_literal_delimiters.yml b/.rubocop_todo/style/percent_literal_delimiters.yml
index 5dc4cf6e056..bcaf610bf08 100644
--- a/.rubocop_todo/style/percent_literal_delimiters.yml
+++ b/.rubocop_todo/style/percent_literal_delimiters.yml
@@ -203,7 +203,6 @@ Style/PercentLiteralDelimiters:
     - 'spec/models/integrations/jira_spec.rb'
     - 'spec/models/integrations/teamcity_spec.rb'
     - 'spec/models/issue_spec.rb'
-    - 'spec/models/members/member_task_spec.rb'
     - 'spec/models/merge_request_diff_spec.rb'
     - 'spec/models/namespace_statistics_spec.rb'
     - 'spec/models/packages/package_spec.rb'
diff --git a/app/models/container_registry/protection.rb b/app/models/container_registry/protection.rb
new file mode 100644
index 00000000000..33c94c0c893
--- /dev/null
+++ b/app/models/container_registry/protection.rb
@@ -0,0 +1,9 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+module ContainerRegistry
+  module Protection
+    def self.table_name_prefix
+      'container_registry_protection_'
+    end
+  end
+end
diff --git a/app/models/container_registry/protection/rule.rb b/app/models/container_registry/protection/rule.rb
new file mode 100644
index 00000000000..a91f3633d75
--- /dev/null
+++ b/app/models/container_registry/protection/rule.rb
@@ -0,0 +1,20 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+module ContainerRegistry
+  module Protection
+    class Rule < ApplicationRecord
+      enum delete_protected_up_to_access_level:
+             Gitlab::Access.sym_options_with_owner.slice(:maintainer, :owner, :developer),
+        _prefix: :delete_protected_up_to
+      enum push_protected_up_to_access_level:
+             Gitlab::Access.sym_options_with_owner.slice(:maintainer, :owner, :developer),
+        _prefix: :push_protected_up_to
+
+      belongs_to :project, inverse_of: :container_registry_protection_rules
+
+      validates :container_path_pattern, presence: true, uniqueness: { scope: :project_id }, length: { maximum: 255 }
+      validates :delete_protected_up_to_access_level, presence: true
+      validates :push_protected_up_to_access_level, presence: true
+    end
+  end
+end
diff --git a/app/models/group.rb b/app/models/group.rb
index bc6125887d4..c83dd24e98e 100644
--- a/app/models/group.rb
+++ b/app/models/group.rb
@@ -423,15 +423,13 @@ class Group < Namespace
     owners.include?(user)
   end
 
-  def add_members(users, access_level, current_user: nil, expires_at: nil, tasks_to_be_done: [], tasks_project_id: nil)
+  def add_members(users, access_level, current_user: nil, expires_at: nil)
     Members::Groups::CreatorService.add_members( # rubocop:disable CodeReuse/ServiceClass
       self,
       users,
       access_level,
       current_user: current_user,
-      expires_at: expires_at,
-      tasks_to_be_done: tasks_to_be_done,
-      tasks_project_id: tasks_project_id
+      expires_at: expires_at
     )
   end
 
diff --git a/app/models/member.rb b/app/models/member.rb
index 248cad00c26..80a875fc04d 100644
--- a/app/models/member.rb
+++ b/app/models/member.rb
@@ -29,10 +29,8 @@ class Member < ApplicationRecord
   belongs_to :source, polymorphic: true # rubocop:disable Cop/PolymorphicAssociations
   belongs_to :member_namespace, inverse_of: :namespace_members, foreign_key: 'member_namespace_id', class_name: 'Namespace'
   belongs_to :member_role
-  has_one :member_task
 
   delegate :name, :username, :email, :last_activity_on, to: :user, prefix: true
-  delegate :tasks_to_be_done, to: :member_task, allow_nil: true
 
   validates :expires_at, allow_blank: true, future_date: true
   validates :user, presence: true, unless: :invite?
diff --git a/app/models/members/member_task.rb b/app/models/members/member_task.rb
deleted file mode 100644
index 6cf6b1adb45..00000000000
--- a/app/models/members/member_task.rb
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-# frozen_string_literal: true
-
-class MemberTask < ApplicationRecord
-  TASKS = {
-    code: 0,
-    ci: 1,
-    issues: 2
-  }.freeze
-
-  belongs_to :member
-  belongs_to :project
-
-  validates :member, :project, presence: true
-  validates :tasks, inclusion: { in: TASKS.values }
-  validate :tasks_uniqueness
-  validate :project_in_member_source
-
-  scope :for_members, -> (members) { joins(:member).where(member: members) }
-
-  def tasks_to_be_done
-    Array(self[:tasks]).map { |task| TASKS.key(task) }
-  end
-
-  def tasks_to_be_done=(tasks)
-    self[:tasks] = Array(tasks).map do |task|
-      TASKS[task.to_sym]
-    end.uniq
-  end
-
-  private
-
-  def tasks_uniqueness
-    errors.add(:tasks, 'are not unique') unless Array(tasks).length == Array(tasks).uniq.length
-  end
-
-  def project_in_member_source
-    case member
-    when GroupMember
-      errors.add(:project, _('is not in the member group')) unless project.namespace == member.source
-    when ProjectMember
-      errors.add(:project, _('is not the member project')) unless project == member.source
-    end
-  end
-end
diff --git a/app/models/project.rb b/app/models/project.rb
index 22d4402d732..6c12c85d45d 100644
--- a/app/models/project.rb
+++ b/app/models/project.rb
@@ -390,6 +390,7 @@ class Project < ApplicationRecord
   has_many :alert_management_alerts, class_name: 'AlertManagement::Alert', inverse_of: :project
   has_many :alert_management_http_integrations, class_name: 'AlertManagement::HttpIntegration', inverse_of: :project
 
+  has_many :container_registry_protection_rules, class_name: 'ContainerRegistry::Protection::Rule', inverse_of: :project
   # Container repositories need to remove data from the container registry,
   # which is not managed by the DB. Hence we're still using dependent: :destroy
   # here.
diff --git a/app/models/project_team.rb b/app/models/project_team.rb
index 38521ae6090..586294f0dd0 100644
--- a/app/models/project_team.rb
+++ b/app/models/project_team.rb
@@ -43,15 +43,13 @@ class ProjectTeam
     member
   end
 
-  def add_members(users, access_level, current_user: nil, expires_at: nil, tasks_to_be_done: [], tasks_project_id: nil)
+  def add_members(users, access_level, current_user: nil, expires_at: nil)
     Members::Projects::CreatorService.add_members( # rubocop:disable CodeReuse/ServiceClass
       project,
       users,
       access_level,
       current_user: current_user,
-      expires_at: expires_at,
-      tasks_to_be_done: tasks_to_be_done,
-      tasks_project_id: tasks_project_id
+      expires_at: expires_at
     )
   end
 
diff --git a/app/services/deployments/create_for_job_service.rb b/app/services/deployments/create_for_job_service.rb
index e230515ce27..fb07efe8694 100644
--- a/app/services/deployments/create_for_job_service.rb
+++ b/app/services/deployments/create_for_job_service.rb
@@ -38,8 +38,6 @@ module Deployments
       return unless deployment.valid? && deployment.environment.persisted?
 
       if cluster = deployment.environment.deployment_platform&.cluster # rubocop: disable Lint/AssignmentInCondition
-        # double write cluster_id until 12.9: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/issues/202628
-        deployment.cluster_id = cluster.id
         deployment.deployment_cluster = ::DeploymentCluster.new(
           cluster_id: cluster.id,
           kubernetes_namespace: cluster.kubernetes_namespace_for(deployment.environment, deployable: job)
diff --git a/app/services/deployments/create_service.rb b/app/services/deployments/create_service.rb
index ebf2b077bca..8ef9982f41b 100644
--- a/app/services/deployments/create_service.rb
+++ b/app/services/deployments/create_service.rb
@@ -28,7 +28,6 @@ module Deployments
       # We use explicit parameters here so we never by accident allow parameters
       # to be set that one should not be able to set (e.g. the row ID).
       {
-        cluster_id: environment.deployment_platform&.cluster_id,
         project_id: environment.project_id,
         environment_id: environment.id,
         ref: params[:ref],
diff --git a/app/services/tasks_to_be_done/base_service.rb b/app/services/tasks_to_be_done/base_service.rb
deleted file mode 100644
index 1d50e5081ff..00000000000
--- a/app/services/tasks_to_be_done/base_service.rb
+++ /dev/null
@@ -1,55 +0,0 @@
-# frozen_string_literal: true
-
-module TasksToBeDone
-  class BaseService < ::BaseContainerService
-    LABEL_PREFIX = 'tasks to be done'
-
-    def initialize(container:, current_user:, assignee_ids: [])
-      params = {
-        assignee_ids: assignee_ids,
-        title: title,
-        description: description,
-        add_labels: label_name
-      }
-      super(container: container, current_user: current_user, params: params)
-    end
-
-    def execute
-      if (issue = existing_task_issue)
-        update_service = Issues::UpdateService.new(container: project, current_user: current_user, params: { add_assignee_ids: params[:assignee_ids] })
-        update_service.execute(issue)
-      else
-        create_service = Issues::CreateService.new(container: project, current_user: current_user, params: params, perform_spam_check: false)
-        create_service.execute
-      end
-    end
-
-    private
-
-    def existing_task_issue
-      IssuesFinder.new(
-        current_user,
-        project_id: project.id,
-        state: 'opened',
-        non_archived: true,
-        label_name: label_name
-      ).execute.last
-    end
-
-    def title
-      raise NotImplementedError
-    end
-
-    def description
-      raise NotImplementedError
-    end
-
-    def label_suffix
-      raise NotImplementedError
-    end
-
-    def label_name
-      "#{LABEL_PREFIX}:#{label_suffix}"
-    end
-  end
-end
diff --git a/app/services/tasks_to_be_done/create_ci_task_service.rb b/app/services/tasks_to_be_done/create_ci_task_service.rb
deleted file mode 100644
index 025ca2feb8e..00000000000
--- a/app/services/tasks_to_be_done/create_ci_task_service.rb
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-# frozen_string_literal: true
-
-module TasksToBeDone
-  class CreateCiTaskService < BaseService
-    protected
-
-    def title
-      'Set up CI/CD'
-    end
-
-    def description
-      <<~DESCRIPTION
-        GitLab CI/CD is a tool built into GitLab for software development through the [continuous methodologies](https://docs.gitlab.com/ee/ci/introduction/index.html#introduction-to-cicd-methodologies):
-
-        * Continuous Integration (CI)
-        * Continuous Delivery (CD)
-        * Continuous Deployment (CD)
-
-        Continuous Integration works by pushing small changes to your application’s codebase hosted in a Git repository, and, to every push, run a pipeline of scripts to build, test, and validate the code changes before merging them into the main branch.
-
-        Continuous Delivery and Deployment consist of a step further CI, deploying your application to production at every push to the default branch of the repository.
-
-        These methodologies allow you to catch bugs and errors early in the development cycle, ensuring that all the code deployed to production complies with the code standards you established for your app.
-
-        * :book: [Read the documentation](https://docs.gitlab.com/ee/ci/introduction/index.html)
-        * :clapper: [Watch a Demo](https://www.youtube.com/watch?v=1iXFbchozdY)
-
-        ## Next steps
-
-        * [ ] To start we recommend reviewing the following documentation:
-            * [ ] [How GitLab CI/CD works.](https://docs.gitlab.com/ee/ci/introduction/index.html#how-gitlab-cicd-works)
-            * [ ] [Fundamental pipeline architectures.](https://docs.gitlab.com/ee/ci/pipelines/pipeline_architectures.html)
-            * [ ] [GitLab CI/CD basic workflow.](https://docs.gitlab.com/ee/ci/introduction/index.html#basic-cicd-workflow)
-            * [ ] [Step-by-step guide for writing .gitlab-ci.yml for the first time.](https://docs.gitlab.com/ee/user/project/pages/getting_started_part_four.html)
-        * [ ] When you're ready select **Projects** (in the top navigation bar) > **Your projects** > select the Project you've already created.
-        * [ ] Select **CI / CD** in the left navigation to start setting up CI / CD in your project.
-      DESCRIPTION
-    end
-
-    def label_suffix
-      'ci'
-    end
-  end
-end
diff --git a/app/services/tasks_to_be_done/create_code_task_service.rb b/app/services/tasks_to_be_done/create_code_task_service.rb
deleted file mode 100644
index dc3b9366a66..00000000000
--- a/app/services/tasks_to_be_done/create_code_task_service.rb
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-# frozen_string_literal: true
-
-module TasksToBeDone
-  class CreateCodeTaskService < BaseService
-    protected
-
-    def title
-      'Create or import your code into your Project (Repository)'
-    end
-
-    def description
-      <<~DESCRIPTION
-        You've already created your Group and Project within GitLab; we'll quickly review this hierarchy below. Once you're within your project you can easily create or import repositories.
-
-        **With GitLab Groups, you can:**
-
-        * Create one or multiple Projects for hosting your codebase (repositories).
-        * Assemble related projects together.
-        * Grant members access to several projects at once.
-
-        Groups can also be nested in subgroups.
-
-        Read more about groups in our [documentation](https://docs.gitlab.com/ee/user/group/).
-
-        **Within GitLab Projects, you can**
-
-        * Use it as an issue tracker.
-        * Collaborate on code.
-        * Continuously build, test, and deploy your app with built-in GitLab CI/CD.
-
-        You can also import an existing repository by providing the Git URL.
-
-        * :book: [Read the documentation](https://docs.gitlab.com/ee/user/project/index.html).
-
-        ## Next steps
-
-        Create or import your first repository into the project you created:
-
-        * [ ] Click **Projects** in the top navigation bar, then click **Your projects**.
-        * [ ] Select the Project that you created, then select **Repository**.
-        * [ ] Once on the Repository page you can select the **+** icon to add or import files.
-        * [ ] You can review our full documentation on creating [repositories](https://docs.gitlab.com/ee/user/project/repository/) in GitLab.
-
-        :tada: All done, you can close this issue!
-      DESCRIPTION
-    end
-
-    def label_suffix
-      'code'
-    end
-  end
-end
diff --git a/app/services/tasks_to_be_done/create_issues_task_service.rb b/app/services/tasks_to_be_done/create_issues_task_service.rb
deleted file mode 100644
index a2de6852868..00000000000
--- a/app/services/tasks_to_be_done/create_issues_task_service.rb
+++ /dev/null
@@ -1,43 +0,0 @@
-# frozen_string_literal: true
-
-module TasksToBeDone
-  class CreateIssuesTaskService < BaseService
-    protected
-
-    def title
-      'Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work'
-    end
-
-    def description
-      <<~DESCRIPTION
-        Issues allow you and your team to discuss proposals before, and during, their implementation. They can be used for a variety of other purposes, customized to your needs and workflow.
-
-        Issues are always associated with a specific project. If you have multiple projects in a group, you can view all the issues at the group level. [You can review our full Issue documentation here.](https://docs.gitlab.com/ee/user/project/issues/)
-
-        If you have existing issues or equivalent tickets you can import them as long as they are formatted as a CSV file, [the import process is covered here](https://docs.gitlab.com/ee/user/project/issues/csv_import.html).
-
-        **Common use cases include:**
-
-        * Discussing the implementation of a new idea
-        * Tracking tasks and work status
-        * Accepting feature proposals, questions, support requests, or bug reports
-        * Elaborating on new code implementations
-
-        ## Next steps
-
-        * [ ] Select **Projects** in the top navigation > **Your Projects** > select the Project you've already created.
-        * [ ] Once you've selected that project, you can select **Issues** in the left navigation, then click **New issue**.
-        * [ ] Fill in the title and description in the **New issue** page.
-        * [ ] Click on **Create issue**.
-
-        Pro tip: When you're in a group or project you can always utilize the **+** icon in the top navigation (located to the left of the search bar) to quickly create new issues.
-
-        That's it! You can close this issue.
-      DESCRIPTION
-    end
-
-    def label_suffix
-      'issues'
-    end
-  end
-end
diff --git a/db/docs/container_registry_protection_rules.yml b/db/docs/container_registry_protection_rules.yml
new file mode 100644
index 00000000000..1764cbc8cda
--- /dev/null
+++ b/db/docs/container_registry_protection_rules.yml
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+table_name: container_registry_protection_rules
+classes:
+- ContainerRegistry::Protection::Rule
+feature_categories:
+- container_registry
+description: Represents container protection rules for the container registry.
+introduced_by_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/133297
+milestone: '16.5'
+gitlab_schema: gitlab_main
diff --git a/db/docs/member_tasks.yml b/db/docs/member_tasks.yml
index 3ed22247144..94e0c44e122 100644
--- a/db/docs/member_tasks.yml
+++ b/db/docs/member_tasks.yml
@@ -1,7 +1,5 @@
 ---
 table_name: member_tasks
-classes:
-- MemberTask
 feature_categories:
 - activation
 description: TODO
diff --git a/db/migrate/20231004100000_create_container_registry_protection_rules.rb b/db/migrate/20231004100000_create_container_registry_protection_rules.rb
new file mode 100644
index 00000000000..30a90a8391d
--- /dev/null
+++ b/db/migrate/20231004100000_create_container_registry_protection_rules.rb
@@ -0,0 +1,18 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+class CreateContainerRegistryProtectionRules < Gitlab::Database::Migration[2.1]
+  enable_lock_retries!
+
+  def change
+    create_table :container_registry_protection_rules do |t|
+      t.references :project, null: false, index: false, foreign_key: { on_delete: :cascade }
+      t.timestamps_with_timezone null: false
+      t.integer :delete_protected_up_to_access_level, null: false, limit: 2
+      t.integer :push_protected_up_to_access_level, null: false, limit: 2
+      t.text :container_path_pattern, limit: 255, null: false
+
+      t.index [:project_id, :container_path_pattern], unique: true,
+        name: :i_container_protection_unique_project_id_container_path_pattern
+    end
+  end
+end
diff --git a/db/schema_migrations/20231004100000 b/db/schema_migrations/20231004100000
new file mode 100644
index 00000000000..19e14253ed9
--- /dev/null
+++ b/db/schema_migrations/20231004100000
@@ -0,0 +1 @@
+11730ae4a1acf49c31b7a35e67753b53d8ade1f1c99b937c4cb95e3804777e3c
\ No newline at end of file
diff --git a/db/structure.sql b/db/structure.sql
index 9545b295297..2741fea5c2e 100644
--- a/db/structure.sql
+++ b/db/structure.sql
@@ -14700,6 +14700,26 @@ CREATE TABLE container_registry_data_repair_details (
     status smallint DEFAULT 0 NOT NULL
 );
 
+CREATE TABLE container_registry_protection_rules (
+    id bigint NOT NULL,
+    project_id bigint NOT NULL,
+    created_at timestamp with time zone NOT NULL,
+    updated_at timestamp with time zone NOT NULL,
+    delete_protected_up_to_access_level smallint NOT NULL,
+    push_protected_up_to_access_level smallint NOT NULL,
+    container_path_pattern text NOT NULL,
+    CONSTRAINT check_96811ef9dc CHECK ((char_length(container_path_pattern) <= 255))
+);
+
+CREATE SEQUENCE container_registry_protection_rules_id_seq
+    START WITH 1
+    INCREMENT BY 1
+    NO MINVALUE
+    NO MAXVALUE
+    CACHE 1;
+
+ALTER SEQUENCE container_registry_protection_rules_id_seq OWNED BY container_registry_protection_rules.id;
+
 CREATE TABLE container_repositories (
     id integer NOT NULL,
     project_id integer NOT NULL,
@@ -26103,6 +26123,8 @@ ALTER TABLE ONLY commit_user_mentions ALTER COLUMN id SET DEFAULT nextval('commi
 
 ALTER TABLE ONLY compliance_management_frameworks ALTER COLUMN id SET DEFAULT nextval('compliance_management_frameworks_id_seq'::regclass);
 
+ALTER TABLE ONLY container_registry_protection_rules ALTER COLUMN id SET DEFAULT nextval('container_registry_protection_rules_id_seq'::regclass);
+
 ALTER TABLE ONLY container_repositories ALTER COLUMN id SET DEFAULT nextval('container_repositories_id_seq'::regclass);
 
 ALTER TABLE ONLY content_blocked_states ALTER COLUMN id SET DEFAULT nextval('content_blocked_states_id_seq'::regclass);
@@ -28095,6 +28117,9 @@ ALTER TABLE ONLY container_expiration_policies
 ALTER TABLE ONLY container_registry_data_repair_details
     ADD CONSTRAINT container_registry_data_repair_details_pkey PRIMARY KEY (project_id);
 
+ALTER TABLE ONLY container_registry_protection_rules
+    ADD CONSTRAINT container_registry_protection_rules_pkey PRIMARY KEY (id);
+
 ALTER TABLE ONLY container_repositories
     ADD CONSTRAINT container_repositories_pkey PRIMARY KEY (id);
 
@@ -30913,6 +30938,8 @@ CREATE INDEX i_compliance_violations_on_project_id_severity_and_id ON merge_requ
 
 CREATE INDEX i_compliance_violations_on_project_id_title_and_id ON merge_requests_compliance_violations USING btree (target_project_id, title, id);
 
+CREATE UNIQUE INDEX i_container_protection_unique_project_id_container_path_pattern ON container_registry_protection_rules USING btree (project_id, container_path_pattern);
+
 CREATE INDEX i_custom_email_verifications_on_triggered_at_and_state_started ON service_desk_custom_email_verifications USING btree (triggered_at) WHERE (state = 0);
 
 CREATE INDEX i_dast_pre_scan_verification_steps_on_pre_scan_verification_id ON dast_pre_scan_verification_steps USING btree (dast_pre_scan_verification_id);
@@ -38970,6 +38997,9 @@ ALTER TABLE ONLY dast_profiles_tags
 ALTER TABLE ONLY resource_iteration_events
     ADD CONSTRAINT fk_rails_abf5d4affa FOREIGN KEY (issue_id) REFERENCES issues(id) ON DELETE CASCADE;
 
+ALTER TABLE ONLY container_registry_protection_rules
+    ADD CONSTRAINT fk_rails_ac331fcba9 FOREIGN KEY (project_id) REFERENCES projects(id) ON DELETE CASCADE;
+
 ALTER TABLE ONLY clusters
     ADD CONSTRAINT fk_rails_ac3a663d79 FOREIGN KEY (user_id) REFERENCES users(id) ON DELETE SET NULL;
 
diff --git a/doc/api/scim.md b/doc/api/scim.md
index 24cb311811c..f98267cfd4a 100644
--- a/doc/api/scim.md
+++ b/doc/api/scim.md
@@ -4,7 +4,7 @@ stage: Govern
 group: Authentication and Authorization
 info: To determine the technical writer assigned to the Stage/Group associated with this page, see https://about.gitlab.com/handbook/product/ux/technical-writing/#assignments
 ---
-# SCIM API **(PREMIUM ALL)**
+# SCIM API **(PREMIUM SAAS)**
 
 > [Introduced](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/98354) in GitLab 15.5.
 
diff --git a/doc/architecture/blueprints/organization/index.md b/doc/architecture/blueprints/organization/index.md
index 41359e06c85..258a624e371 100644
--- a/doc/architecture/blueprints/organization/index.md
+++ b/doc/architecture/blueprints/organization/index.md
@@ -108,7 +108,7 @@ The Organization MVC will contain the following functionality:
 - Organization Owner. The creation of an Organization appoints that User as the Organization Owner. Once established, the Organization Owner can appoint other Organization Owners.
 - Organization Users. A User is managed by one Organization, but can be part of multiple Organizations. Users are able to navigate between the different Organizations they are part of.
 - Setup settings. Containing the Organization name, ID, description, and avatar. Settings are editable by the Organization Owner.
-- Setup flow. Users are able to build new Organizations and transfer existing top-level Groups into them. They can also create new top-level Groups in an Organization.
+- Setup flow. Users are able to build new Organizations. They can also create new top-level Groups in an Organization.
 - Visibility. Initially, Organizations can only be `public`. Public Organizations can be seen by everyone. They can contain public and private Groups and Projects.
 - Organization settings page with the added ability to remove an Organization. Deletion of the default Organization is prevented.
 - Groups. This includes the ability to create, edit, and delete Groups, as well as a Groups overview that can be accessed by the Organization Owner and Users.
@@ -326,13 +326,12 @@ In iteration 2, an Organization MVC Experiment will be released. We will test th
 
 ### Iteration 3: Organization MVC Beta (FY25Q1)
 
-In iteration 3, the Organization MVC Beta will be released. Users will be able to transfer existing top-level Groups into an Organization.
+In iteration 3, the Organization MVC Beta will be released.
 
 - Multiple Organization Owners can be assigned.
 - Organization avatars can be changed in the Organization settings.
 - Organization Owners can create, edit and delete Groups from the Groups overview.
 - Organization Owners can create, edit and delete Projects from the Projects overview.
-- Top-level Groups can be transferred into an Organization.
 - The Organization URL path can be changed.
 
 ### Iteration 4: Organization MVC GA (FY25Q2)
@@ -343,6 +342,7 @@ In iteration 4, the Organization MVC will be rolled out.
 
 After the initial rollout of Organizations, the following functionality will be added to address customer needs relating to their implementation of GitLab:
 
+1. [Users can transfer existing top-level Groups into Organizations](https://gitlab.com/groups/gitlab-org/-/epics/11711).
 1. [Organizations can invite Users](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/420166).
 1. Internal visibility will be made available on Organizations that are part of GitLab.com.
 1. Restrict inviting Users outside of the Organization.
diff --git a/doc/user/project/repository/code_suggestions/troubleshooting.md b/doc/user/project/repository/code_suggestions/troubleshooting.md
index d7f5f6b076c..2faf20b3035 100644
--- a/doc/user/project/repository/code_suggestions/troubleshooting.md
+++ b/doc/user/project/repository/code_suggestions/troubleshooting.md
@@ -19,6 +19,7 @@ In GitLab, ensure Code Suggestions is enabled:
 - [For *all* top-level groups your account belongs to](../../../group/manage.md#enable-code-suggestions). If you don't have a role that lets you view the top-level group's settings, contact a group owner.
 
 To confirm that your account is enabled, go to [https://gitlab.com/api/v4/ml/ai-assist](https://gitlab.com/api/v4/ml/ai-assist). The `user_is_allowed` key should have should have a value of `true`.
+A `404 Not Found` result is returned if either of the previous conditions is not met.
 
 ### Code Suggestions not displayed in VS Code or GitLab WebIDE
 
diff --git a/doc/user/project/settings/index.md b/doc/user/project/settings/index.md
index d9c114c0a59..3d3ebf6b143 100644
--- a/doc/user/project/settings/index.md
+++ b/doc/user/project/settings/index.md
@@ -253,6 +253,10 @@ You can also [delete projects using the Rails console](../working_with_projects.
 > - [Disabled for projects in personal namespaces](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/95495) in GitLab 15.3.
 > - Enabled delayed deletion by default and removed the option to delete immediately [on GitLab.com](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/393622) and [on self-managed](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/119606) in GitLab 16.0.
 
+Prerequisite:
+
+- You must have the Owner role for the project.
+
 Projects in a group (not a personal namespace) can be deleted after a delay period.
 
 On self-managed instances, group administrators can define a deletion delay period of between 1 and 90 days.
@@ -267,16 +271,16 @@ and use the Rails console to
 > - [Introduced](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/191367) in GitLab 14.1.
 > - Option to delete projects immediately from the Admin Area and as a group setting removed [on GitLab.com](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/393622) and [on self-managed](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/119606) in GitLab 16.0.
 
+Prerequisites:
+
+- You must have the Owner role for the project.
+- The project must be [marked for deletion](#delete-a-project).
+
 If you don't want to wait for delayed deletion, you can delete a project immediately. To do this, perform the steps for [deleting a projects](#delete-a-project) again.
 
 In the first cycle of deleting a project, the project is moved to the delayed deletion queue and automatically deleted after the retention period has passed.
 If during this delayed deletion time you run a second deletion cycle, the project is deleted immediately.
 
-Prerequisites:
-
-- You must have the Owner role for a project.
-- You have [marked the project for deletion](#delete-a-project).
-
 To immediately delete a project marked for deletion:
 
 1. On the left sidebar, select **Search or go to** and find your project.
@@ -287,7 +291,10 @@ To immediately delete a project marked for deletion:
 
 ## Restore a project **(PREMIUM ALL)**
 
-> [Introduced](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/32935) in GitLab 12.6.
+Prerequisites:
+
+- You must have the Owner role for the project.
+- The project must be [marked for deletion](#delete-a-project).
 
 To restore a project marked for deletion:
 
diff --git a/lib/gitlab/i18n.rb b/lib/gitlab/i18n.rb
index f8e7e66a8a5..837faeafde6 100644
--- a/lib/gitlab/i18n.rb
+++ b/lib/gitlab/i18n.rb
@@ -45,7 +45,7 @@ module Gitlab
       'bg' => 0,
       'cs_CZ' => 0,
       'da_DK' => 29,
-      'de' => 96,
+      'de' => 97,
       'en' => 100,
       'eo' => 0,
       'es' => 28,
@@ -54,20 +54,20 @@ module Gitlab
       'gl_ES' => 0,
       'id_ID' => 0,
       'it' => 1,
-      'ja' => 99,
+      'ja' => 98,
       'ko' => 23,
       'nb_NO' => 21,
       'nl_NL' => 0,
       'pl_PL' => 3,
-      'pt_BR' => 55,
+      'pt_BR' => 57,
       'ro_RO' => 76,
-      'ru' => 22,
+      'ru' => 21,
       'si_LK' => 12,
       'tr_TR' => 8,
-      'uk' => 51,
+      'uk' => 52,
       'zh_CN' => 99,
       'zh_HK' => 1,
-      'zh_TW' => 99
+      'zh_TW' => 100
     }.freeze
     private_constant :TRANSLATION_LEVELS
 
diff --git a/locale/am_ET/gitlab.po b/locale/am_ET/gitlab.po
index a8366332919..e2ac5b6e95a 100644
--- a/locale/am_ET/gitlab.po
+++ b/locale/am_ET/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: am\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:12\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr " እና "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " እና %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr "\"%{path}\" በ\"%{ref}\" ላይ አልተገኘም"
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ar_SA/gitlab.po b/locale/ar_SA/gitlab.po
index 8ded56ba2a9..faf78cc3b44 100644
--- a/locale/ar_SA/gitlab.po
+++ b/locale/ar_SA/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ar\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -49,6 +49,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -85,9 +88,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -388,6 +388,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -721,6 +730,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -1195,6 +1213,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1552,9 +1573,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1726,10 +1744,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1804,9 +1822,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -2257,12 +2272,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -2290,9 +2299,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -2413,9 +2419,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -2479,9 +2482,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2494,9 +2494,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2518,19 +2515,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2545,6 +2536,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2590,6 +2584,15 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2602,9 +2605,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2614,9 +2614,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2827,6 +2824,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2896,6 +2899,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2920,6 +2926,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2986,6 +2995,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -3010,6 +3022,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -3067,6 +3082,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -3307,6 +3325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -3436,6 +3457,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3799,6 +3823,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3865,9 +3892,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3967,6 +3991,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3991,6 +4024,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -4036,10 +4072,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -4078,9 +4114,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -4123,9 +4165,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -4165,7 +4204,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -4192,9 +4231,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -4207,9 +4243,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -4264,6 +4297,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -4285,6 +4321,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -4324,6 +4363,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -5266,9 +5308,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -5377,9 +5416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -5407,7 +5443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5953,6 +5989,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5968,6 +6010,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5980,27 +6028,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -6022,7 +6076,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -6037,7 +6091,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -6058,10 +6112,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -6100,22 +6151,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -6124,9 +6175,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -6139,6 +6202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -6154,10 +6220,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6922,6 +6991,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -7120,18 +7192,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -7147,9 +7213,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -8449,6 +8512,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -9478,7 +9544,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9592,6 +9658,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9655,9 +9724,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9781,10 +9847,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9862,6 +9928,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -10189,9 +10267,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -10282,12 +10366,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -10297,9 +10375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -10678,6 +10753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10732,9 +10810,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10831,6 +10906,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10846,49 +10924,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10909,7 +10984,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -12235,9 +12310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -12298,13 +12370,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12766,9 +12847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12781,15 +12859,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12982,13 +13060,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -13009,6 +13087,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -13021,16 +13102,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -13039,9 +13150,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -13162,6 +13297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -14365,9 +14503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -14455,6 +14590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -14551,6 +14689,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14809,6 +14950,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14998,6 +15142,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -15046,6 +15199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -15061,7 +15217,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -15085,9 +15241,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16720,6 +16873,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -18004,6 +18160,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -18034,6 +18193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -18580,6 +18742,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18703,9 +18868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18781,6 +18943,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18994,7 +19159,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -19429,9 +19597,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -20173,6 +20347,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -20482,6 +20680,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -21415,10 +21616,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -21592,6 +21793,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21610,12 +21814,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21631,16 +21829,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -21688,9 +21883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -21739,9 +21931,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21787,15 +21976,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -21820,12 +22000,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21868,9 +22042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21883,9 +22054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21934,9 +22102,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -22000,9 +22165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -22054,13 +22216,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -22075,9 +22240,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -22117,9 +22279,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -22300,9 +22459,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -22552,18 +22708,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22708,6 +22867,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -22732,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22816,6 +22984,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -23566,6 +23737,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23638,6 +23812,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -23716,6 +23896,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -23728,6 +23911,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -24529,9 +24715,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -24610,6 +24802,15 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24634,6 +24835,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -24676,9 +24880,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -24703,6 +24904,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -24793,6 +24997,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24985,6 +25192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -25189,7 +25399,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -25258,64 +25468,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -25327,21 +25513,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -25651,9 +25825,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25714,6 +25885,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25942,7 +26116,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -26224,9 +26398,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -26344,12 +26515,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -26374,18 +26539,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -26455,9 +26614,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26770,6 +26926,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26968,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -27562,9 +27724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -27754,6 +27913,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27763,16 +27925,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27991,6 +28153,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -28078,15 +28243,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -28315,9 +28474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -28432,9 +28588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -28612,6 +28765,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -29161,6 +29317,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -29293,6 +29452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -29731,6 +29893,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29830,7 +29995,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29878,7 +30043,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29896,9 +30061,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29917,6 +30079,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29935,9 +30100,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -30223,6 +30385,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -30577,9 +30742,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -31030,6 +31192,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -31102,7 +31267,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -31117,6 +31282,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -31129,6 +31303,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -31456,6 +31636,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -31465,6 +31651,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -31564,12 +31753,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -31645,9 +31837,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -31696,9 +31885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31714,9 +31900,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31735,13 +31918,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31753,10 +31933,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31765,19 +31942,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31789,12 +31957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -32077,9 +32239,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -32446,9 +32605,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -33139,6 +33295,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -33157,21 +33319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -33652,12 +33799,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33835,15 +33988,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34813,6 +34978,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34822,6 +34993,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34843,6 +35020,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -34852,6 +35035,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34867,16 +35053,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -35185,7 +35371,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35869,6 +36061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35893,7 +36088,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -35905,6 +36100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -36106,7 +36304,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -36115,9 +36313,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -36310,6 +36505,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -36379,6 +36577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -36397,6 +36598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -36538,6 +36742,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -36604,9 +36811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -36649,15 +36853,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -36682,9 +36880,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36772,9 +36967,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36796,7 +36988,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -37516,9 +37708,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37735,6 +37924,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37798,6 +37990,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -38017,6 +38212,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -38635,9 +38833,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -39271,6 +39466,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -39535,9 +39733,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -39604,6 +39799,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -39820,6 +40018,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -40336,6 +40537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -40564,9 +40768,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -41284,6 +41485,12 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -41338,7 +41545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -41524,7 +41731,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -41572,9 +41779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -41641,9 +41845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -41683,6 +41884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -41935,6 +42139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -42085,6 +42292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -42094,9 +42304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -42136,6 +42343,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -42505,6 +42715,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -42520,6 +42733,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -42535,6 +42751,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -42562,12 +42781,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -42601,6 +42835,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -42664,9 +42904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -42790,6 +43027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -43636,6 +43876,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -43702,6 +43945,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43915,6 +44161,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -43960,6 +44209,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -43993,6 +44245,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -44536,6 +44791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -44566,7 +44824,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -44764,9 +45022,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44920,9 +45175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -45160,6 +45412,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -45202,9 +45457,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -45460,6 +45712,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -45760,6 +46033,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -46426,9 +46702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -46525,9 +46798,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -46675,6 +46945,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -46717,9 +46990,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -47575,9 +47845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -47680,9 +47947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -47710,9 +47974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -47731,6 +47992,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -47752,15 +48019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -47824,6 +48082,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -48202,10 +48463,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -48223,9 +48484,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48436,9 +48694,6 @@ msgstr[5] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -48457,6 +48712,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -48604,9 +48862,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -48679,6 +48934,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -48973,6 +49231,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -49084,9 +49345,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -49156,7 +49414,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -49165,6 +49423,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -49366,9 +49627,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -49468,7 +49726,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -49489,15 +49747,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -49630,15 +49885,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -50260,9 +50509,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -50272,9 +50518,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -50362,9 +50605,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -50500,6 +50740,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -50587,6 +50830,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50839,7 +51085,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -50857,6 +51103,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -50869,9 +51121,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50884,6 +51133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50998,6 +51250,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -51043,6 +51304,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -51076,7 +51346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -51109,9 +51379,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -51121,15 +51388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -51412,6 +51673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -51712,9 +51976,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -51823,6 +52084,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51994,9 +52258,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -52213,9 +52483,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -52654,6 +52921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -53086,6 +53356,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -53647,6 +53920,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -53794,9 +54070,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -54616,13 +54889,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
-msgstr ""
-
-msgid "Work items are already linked"
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -54649,6 +54919,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -54691,6 +54964,12 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -54757,12 +55036,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -54805,6 +55087,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -54814,6 +55099,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -54841,6 +55129,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54856,12 +55147,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54910,6 +55207,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54940,6 +55246,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -55084,9 +55405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -55183,7 +55501,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -55240,6 +55558,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -55450,6 +55774,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -55603,6 +55930,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -55777,7 +56107,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55912,15 +56242,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -56137,6 +56464,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -57007,9 +57337,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -57898,7 +58225,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -58105,6 +58432,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -58129,7 +58459,7 @@ msgstr[5] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -58150,9 +58480,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -58336,6 +58663,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -58417,9 +58747,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/as_IN/gitlab.po b/locale/as_IN/gitlab.po
index 3577def8603..2e1445c6681 100644
--- a/locale/as_IN/gitlab.po
+++ b/locale/as_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: as\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:11\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/az_AZ/gitlab.po b/locale/az_AZ/gitlab.po
index 28d7b7ac265..23fb9c1108e 100644
--- a/locale/az_AZ/gitlab.po
+++ b/locale/az_AZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: az\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:09\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ba_RU/gitlab.po b/locale/ba_RU/gitlab.po
index dd8636a5815..162bf518dd3 100644
--- a/locale/ba_RU/gitlab.po
+++ b/locale/ba_RU/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ba\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:11\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -44,6 +44,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -75,9 +78,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -218,6 +218,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -366,6 +370,10 @@ msgid "%d tag per image name"
 msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -710,6 +718,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1022,9 +1033,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1141,10 +1149,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1219,9 +1227,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1537,12 +1542,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1570,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1693,9 +1689,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1759,9 +1752,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1774,9 +1764,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1798,19 +1785,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1825,6 +1806,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -1870,6 +1854,10 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -1882,9 +1870,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -1894,9 +1879,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2107,6 +2089,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2176,6 +2164,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2200,6 +2191,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2266,6 +2260,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2290,6 +2287,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2347,6 +2347,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2716,6 +2722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3079,6 +3088,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3145,9 +3157,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3247,6 +3256,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3271,6 +3289,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3316,10 +3337,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3358,9 +3379,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3403,9 +3430,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3445,7 +3469,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3472,9 +3496,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3487,9 +3508,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3544,6 +3562,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3565,6 +3586,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3604,6 +3628,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4546,9 +4573,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4657,9 +4681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4687,7 +4708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5223,6 +5244,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5238,6 +5265,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5250,27 +5283,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5292,7 +5331,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5307,7 +5346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5328,10 +5367,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5370,22 +5406,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5394,9 +5430,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5409,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5424,10 +5475,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6142,6 +6196,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6315,18 +6372,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6337,9 +6388,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7624,6 +7672,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8633,7 +8684,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8747,6 +8798,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8810,9 +8864,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -8931,10 +8982,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9012,6 +9063,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9339,9 +9402,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9432,12 +9501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9447,9 +9510,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9818,6 +9878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9872,9 +9935,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -9971,6 +10031,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -9986,49 +10049,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10049,7 +10109,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11365,9 +11425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11428,13 +11485,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -11886,9 +11952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -11901,15 +11964,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12102,13 +12165,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12129,6 +12192,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12141,16 +12207,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12159,9 +12255,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12282,6 +12402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13470,9 +13593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13560,6 +13680,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13656,6 +13779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -13914,6 +14040,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14103,6 +14232,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14166,7 +14307,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14190,9 +14331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15770,6 +15908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17004,6 +17145,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17034,6 +17178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17580,6 +17727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17703,9 +17853,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17781,6 +17928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -17994,7 +18144,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18429,9 +18582,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19168,6 +19327,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19467,6 +19650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20395,10 +20581,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20557,6 +20743,9 @@ msgid "Geo|%d shard selected"
 msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20575,12 +20764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20596,16 +20779,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20653,9 +20833,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20704,9 +20881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20752,15 +20926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20785,12 +20950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -20833,9 +20992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -20848,9 +21004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -20899,9 +21052,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -20965,9 +21115,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21019,13 +21166,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21040,9 +21190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21082,9 +21229,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21265,9 +21409,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21517,18 +21658,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21673,6 +21817,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21697,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21781,6 +21934,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22531,6 +22687,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22603,6 +22762,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22681,6 +22846,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22693,6 +22861,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +23650,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23560,6 +23737,10 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23584,6 +23765,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +23810,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23653,6 +23834,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23743,6 +23927,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -23925,6 +24112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24124,7 +24314,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24193,64 +24383,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24262,21 +24428,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24586,9 +24740,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24649,6 +24800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -24862,7 +25016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25144,9 +25298,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25264,12 +25415,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25294,18 +25439,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25370,9 +25509,6 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25685,6 +25821,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -25878,6 +26017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26472,9 +26614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26664,6 +26803,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26673,16 +26815,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -26901,6 +27043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -26988,15 +27133,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27215,9 +27354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27332,9 +27468,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27512,6 +27645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28026,6 +28162,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28158,6 +28297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28596,6 +28738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28695,7 +28840,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28743,7 +28888,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28761,9 +28906,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -28782,6 +28924,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -28800,9 +28945,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29073,6 +29215,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29427,9 +29572,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -29875,6 +30017,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -29947,7 +30092,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -29962,6 +30107,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -29974,6 +30128,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30301,6 +30461,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30310,6 +30476,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30404,12 +30573,15 @@ msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_si
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on %{readonly_project_count} projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30485,9 +30657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30536,9 +30705,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30554,9 +30720,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30575,13 +30738,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30593,10 +30753,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30605,19 +30762,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30629,12 +30777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30912,9 +31054,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31276,9 +31415,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -31949,6 +32085,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -31967,21 +32109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32452,12 +32579,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32635,15 +32768,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33608,6 +33753,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33617,6 +33768,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33638,6 +33795,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33647,6 +33810,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33662,16 +33828,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -33980,7 +34146,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34664,6 +34836,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34688,7 +34863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34700,6 +34875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -34901,7 +35079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -34910,9 +35088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35105,6 +35280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35174,6 +35352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35192,6 +35373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35333,6 +35517,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35399,9 +35586,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35444,15 +35628,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +35655,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35567,9 +35742,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35591,7 +35763,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36311,9 +36483,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36530,6 +36699,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36593,6 +36765,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -36812,6 +36987,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37430,9 +37608,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38056,6 +38231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38320,9 +38498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38389,6 +38564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38600,6 +38778,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39111,6 +39292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39319,9 +39503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -39999,6 +40180,12 @@ msgid "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} second"
 msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40043,7 +40230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40224,7 +40411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40272,9 +40459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40341,9 +40525,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40383,6 +40564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40625,6 +40809,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -40765,6 +40952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40774,9 +40964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -40816,6 +41003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41185,6 +41375,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41200,6 +41393,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41215,6 +41411,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41242,12 +41441,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41281,6 +41495,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41344,9 +41564,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41470,6 +41687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42256,6 +42476,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42322,6 +42545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42535,6 +42761,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42580,6 +42809,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42613,6 +42845,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43151,6 +43386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43181,7 +43419,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43379,9 +43617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43535,9 +43770,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -43770,6 +44002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44047,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44065,6 +44297,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44365,6 +44618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45031,9 +45287,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45130,9 +45383,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45280,6 +45530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45322,9 +45575,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46175,9 +46425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46280,9 +46527,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46305,9 +46549,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46326,6 +46567,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46347,15 +46594,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46419,6 +46657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -46777,10 +47018,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -46793,9 +47034,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46996,9 +47234,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47017,6 +47252,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47164,9 +47402,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47239,6 +47474,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47533,6 +47771,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47644,9 +47885,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -47716,7 +47954,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -47725,6 +47963,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47926,9 +48167,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48028,7 +48266,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48049,15 +48287,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48190,15 +48425,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48810,9 +49039,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -48822,9 +49048,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -48907,9 +49130,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49045,6 +49265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49132,6 +49355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49379,7 +49605,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49397,6 +49623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49409,9 +49641,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49424,6 +49653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49538,6 +49770,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49578,6 +49819,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49611,7 +49861,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49644,9 +49894,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49656,15 +49903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -49947,6 +50188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50247,9 +50491,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50358,6 +50599,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50529,9 +50773,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -50748,9 +50998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51184,6 +51431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51616,6 +51866,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52167,6 +52420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52314,9 +52570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53121,13 +53374,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53154,6 +53404,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53191,6 +53444,12 @@ msgid "WorkItem|Assignee"
 msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53257,12 +53516,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53305,6 +53567,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53314,6 +53579,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53341,6 +53609,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53356,12 +53627,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53410,6 +53687,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53440,6 +53726,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53584,9 +53885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53678,7 +53976,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -53735,6 +54033,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -53945,6 +54249,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54093,6 +54400,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54267,7 +54577,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54397,15 +54707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54617,6 +54924,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55417,9 +55727,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56248,7 +56555,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56450,6 +56757,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56469,7 +56779,7 @@ msgstr[0] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56490,9 +56800,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56646,6 +56953,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -56727,9 +57037,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/be_BY/gitlab.po b/locale/be_BY/gitlab.po
index a9b11141a8b..f161b2f5e78 100644
--- a/locale/be_BY/gitlab.po
+++ b/locale/be_BY/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: be\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -47,6 +47,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -81,9 +84,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -320,6 +320,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -579,6 +586,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -1001,6 +1015,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1340,9 +1357,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1492,10 +1506,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1570,9 +1584,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1969,12 +1980,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -2002,9 +2007,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -2125,9 +2127,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -2191,9 +2190,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2206,9 +2202,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2230,19 +2223,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2257,6 +2244,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2302,6 +2292,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2314,9 +2311,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2326,9 +2320,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2539,6 +2530,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2608,6 +2605,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2632,6 +2632,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2698,6 +2701,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2722,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2779,6 +2788,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -3019,6 +3031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -3148,6 +3163,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3511,6 +3529,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3577,9 +3598,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3679,6 +3697,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3703,6 +3730,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3748,10 +3778,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3790,9 +3820,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3835,9 +3871,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3877,7 +3910,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3904,9 +3937,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3919,9 +3949,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3976,6 +4003,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3997,6 +4027,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -4036,6 +4069,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4978,9 +5014,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -5089,9 +5122,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -5119,7 +5149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5661,6 +5691,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5676,6 +5712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5688,27 +5730,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5730,7 +5778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5745,7 +5793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5766,10 +5814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5808,22 +5853,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5832,9 +5877,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5847,6 +5904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5862,10 +5922,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6610,6 +6673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6798,18 +6864,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6823,9 +6883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -8119,6 +8176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -9140,7 +9200,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9254,6 +9314,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9317,9 +9380,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9441,10 +9501,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9522,6 +9582,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9849,9 +9921,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9942,12 +10020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9957,9 +10029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -10334,6 +10403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10388,9 +10460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10487,6 +10556,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10502,49 +10574,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10565,7 +10634,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11887,9 +11956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11950,13 +12016,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12414,9 +12489,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12429,15 +12501,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12630,13 +12702,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12657,6 +12729,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12669,16 +12744,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12687,9 +12792,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12810,6 +12939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -14007,9 +14139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -14097,6 +14226,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -14193,6 +14325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14451,6 +14586,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14640,6 +14778,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14688,6 +14835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14703,7 +14853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14727,9 +14877,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16340,6 +16487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17604,6 +17754,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17634,6 +17787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -18180,6 +18336,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18303,9 +18462,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18381,6 +18537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18594,7 +18753,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -19029,9 +19191,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19771,6 +19939,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -20076,6 +20268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -21007,10 +21202,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -21178,6 +21373,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21196,12 +21394,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21217,16 +21409,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -21274,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -21325,9 +21511,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21373,15 +21556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -21406,12 +21580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21454,9 +21622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21469,9 +21634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21520,9 +21682,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21586,9 +21745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21640,13 +21796,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21661,9 +21820,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21703,9 +21859,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21886,9 +22039,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -22138,18 +22288,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22294,6 +22447,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -22318,6 +22477,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22402,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -23152,6 +23317,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23224,6 +23392,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -23302,6 +23476,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -23314,6 +23491,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -24109,9 +24289,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -24190,6 +24376,13 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24214,6 +24407,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -24256,9 +24452,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -24283,6 +24476,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -24373,6 +24569,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24561,6 +24760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24763,7 +24965,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24832,64 +25034,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24901,21 +25079,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -25225,9 +25391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25288,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25510,7 +25676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25792,9 +25958,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25912,12 +26075,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25942,18 +26099,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -26021,9 +26172,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26336,6 +26484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -27126,9 +27280,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -27318,6 +27469,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27327,16 +27481,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27555,6 +27709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27642,15 +27799,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27875,9 +28026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27992,9 +28140,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -28172,6 +28317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28707,6 +28855,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28839,6 +28990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -29277,6 +29431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29376,7 +29533,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29424,7 +29581,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29442,9 +29599,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29617,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29481,9 +29638,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29763,6 +29917,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -30117,9 +30274,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30568,6 +30722,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30640,7 +30797,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30655,6 +30812,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30667,6 +30833,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30994,6 +31166,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -31003,6 +31181,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -31100,12 +31281,15 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -31181,9 +31365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -31232,9 +31413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31250,9 +31428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31271,13 +31446,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31289,10 +31461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31301,19 +31470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31325,12 +31485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31611,9 +31765,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31978,9 +32129,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32663,6 +32811,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32681,21 +32835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -33172,12 +33311,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33355,15 +33500,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34331,6 +34488,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34340,6 +34503,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34361,6 +34530,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -34370,6 +34545,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34385,16 +34563,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34703,7 +34881,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35387,6 +35571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35411,7 +35598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -35423,6 +35610,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35624,7 +35814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35633,9 +35823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35828,6 +36015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35897,6 +36087,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35915,6 +36108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -36056,6 +36252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -36122,9 +36321,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -36167,15 +36363,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -36200,9 +36390,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36290,9 +36477,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36314,7 +36498,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -37034,9 +37218,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37253,6 +37434,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37316,6 +37500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37535,6 +37722,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -38153,9 +38343,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38785,6 +38972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -39049,9 +39239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -39118,6 +39305,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -39332,6 +39522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39846,6 +40039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -40066,9 +40262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40770,6 +40963,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40820,7 +41019,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -41004,7 +41203,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -41052,9 +41251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -41121,9 +41317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -41163,6 +41356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -41411,6 +41607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41557,6 +41756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41566,9 +41768,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41608,6 +41807,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41992,6 +42197,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -42007,6 +42215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -42034,12 +42245,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -42073,6 +42299,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -42136,9 +42368,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -42262,6 +42491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -43084,6 +43316,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -43150,6 +43385,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43363,6 +43601,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -43408,6 +43649,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -43441,6 +43685,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43982,6 +44229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -44012,7 +44262,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -44210,9 +44460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44366,9 +44613,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44604,6 +44848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44646,9 +44893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44902,6 +45146,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -45202,6 +45467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45868,9 +46136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45967,9 +46232,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -46117,6 +46379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -46159,9 +46424,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -47015,9 +47277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -47120,9 +47379,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -47148,9 +47404,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -47169,6 +47422,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -47190,15 +47449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -47262,6 +47512,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47632,10 +47885,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47651,9 +47904,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47860,9 +48110,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47881,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -48028,9 +48278,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -48103,6 +48350,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -48397,6 +48647,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -48508,9 +48761,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48580,7 +48830,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48589,6 +48839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48790,9 +49043,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48892,7 +49142,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48913,15 +49163,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -49054,15 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49680,9 +49921,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49692,9 +49930,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49780,9 +50015,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49918,6 +50150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -50005,6 +50240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50255,7 +50493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -50273,6 +50511,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -50285,9 +50529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50300,6 +50541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50414,6 +50658,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -50457,6 +50710,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -50490,7 +50752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -50523,9 +50785,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -50535,15 +50794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50826,6 +51079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -51126,9 +51382,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -51237,6 +51490,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51408,9 +51664,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51627,9 +51889,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -52066,6 +52325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -52498,6 +52760,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -53055,6 +53320,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -53202,9 +53470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -54018,13 +54283,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -54051,6 +54313,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -54091,6 +54356,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -54157,12 +54428,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -54205,6 +54479,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -54214,6 +54491,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -54241,6 +54521,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54256,12 +54539,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54310,6 +54599,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54340,6 +54638,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -54484,9 +54797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -54581,7 +54891,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54638,6 +54948,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54848,6 +55164,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54999,6 +55318,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -55173,7 +55495,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55306,15 +55628,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -55529,6 +55848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -56371,9 +56693,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -57238,7 +57557,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -57443,6 +57762,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -57465,7 +57787,7 @@ msgstr[3] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -57486,9 +57808,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -57660,6 +57979,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57741,9 +58063,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bg/gitlab.po b/locale/bg/gitlab.po
index 3714d6ad14b..e996b6899da 100644
--- a/locale/bg/gitlab.po
+++ b/locale/bg/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bg\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr "от"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr "на изчакване"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr "чакане за ръчно действие"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "блокирано"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "отказано"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "създадено"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "неуспешно"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "ръчно"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "успешно"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "на изчакване"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "пропуснато"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "протича в момента"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "Научете повече в"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr "Име"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "Никога"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "Планиране на схемите"
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr "Ще получавате известия само за комента�
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] "родители"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bn_BD/gitlab.po b/locale/bn_BD/gitlab.po
index d21dc7e2a7a..e80c0154779 100644
--- a/locale/bn_BD/gitlab.po
+++ b/locale/bn_BD/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bn\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:09\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bn_IN/gitlab.po b/locale/bn_IN/gitlab.po
index 85d81a23e29..ce97f81d54e 100644
--- a/locale/bn_IN/gitlab.po
+++ b/locale/bn_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bn-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:11\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/br_FR/gitlab.po b/locale/br_FR/gitlab.po
index 0f4ad32fd2e..c135e9aed28 100644
--- a/locale/br_FR/gitlab.po
+++ b/locale/br_FR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: br-FR\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:10\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -48,6 +48,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -83,9 +86,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -354,6 +354,14 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -650,6 +658,14 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -1098,6 +1114,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1446,9 +1465,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1609,10 +1625,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1687,9 +1703,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -2113,12 +2126,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -2146,9 +2153,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -2269,9 +2273,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -2335,9 +2336,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2350,9 +2348,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2374,19 +2369,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2401,6 +2390,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2446,6 +2438,14 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2458,9 +2458,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2470,9 +2467,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2683,6 +2677,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2752,6 +2752,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2776,6 +2779,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2842,6 +2848,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2866,6 +2875,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2923,6 +2935,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -3163,6 +3178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -3292,6 +3310,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3655,6 +3676,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3721,9 +3745,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3823,6 +3844,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3847,6 +3877,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3892,10 +3925,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3934,9 +3967,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3979,9 +4018,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -4021,7 +4057,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -4048,9 +4084,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -4063,9 +4096,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -4120,6 +4150,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -4141,6 +4174,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -4180,6 +4216,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -5122,9 +5161,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -5233,9 +5269,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -5263,7 +5296,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5807,6 +5840,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5822,6 +5861,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5834,27 +5879,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5876,7 +5927,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5891,7 +5942,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5912,10 +5963,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5954,22 +6002,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5978,9 +6026,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5993,6 +6053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -6008,10 +6071,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6766,6 +6832,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6959,18 +7028,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6985,9 +7048,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -8284,6 +8344,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -9309,7 +9372,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9423,6 +9486,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9486,9 +9552,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9611,10 +9674,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9692,6 +9755,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -10019,9 +10094,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -10112,12 +10193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -10127,9 +10202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -10506,6 +10578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10560,9 +10635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10659,6 +10731,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10674,49 +10749,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr ""
-
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10737,7 +10809,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -12061,9 +12133,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -12124,13 +12193,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12590,9 +12668,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12605,15 +12680,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12806,13 +12881,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12833,6 +12908,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12845,16 +12923,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12863,9 +12971,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12986,6 +13118,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -14186,9 +14321,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -14276,6 +14408,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -14372,6 +14507,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14630,6 +14768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14819,6 +14960,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14867,6 +15017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14882,7 +15035,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14906,9 +15059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16530,6 +16680,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17804,6 +17957,9 @@ msgstr[4] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17834,6 +17990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -18380,6 +18539,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18503,9 +18665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18581,6 +18740,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18794,7 +18956,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -19229,9 +19394,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19972,6 +20143,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -20279,6 +20474,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -21211,10 +21409,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -21385,6 +21583,9 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21403,12 +21604,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21424,16 +21619,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -21481,9 +21673,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -21532,9 +21721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21580,15 +21766,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -21613,12 +21790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21661,9 +21832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21676,9 +21844,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21727,9 +21892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21793,9 +21955,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21847,13 +22006,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21868,9 +22030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21910,9 +22069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -22093,9 +22249,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -22345,18 +22498,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22501,6 +22657,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -22525,6 +22687,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22609,6 +22774,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -23359,6 +23527,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23431,6 +23602,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -23509,6 +23686,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -23521,6 +23701,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -24319,9 +24502,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -24400,6 +24589,14 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24424,6 +24621,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -24466,9 +24666,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -24493,6 +24690,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -24583,6 +24783,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24773,6 +24976,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24976,7 +25182,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -25045,64 +25251,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -25114,21 +25296,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -25438,9 +25608,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25501,6 +25668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25726,7 +25896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -26008,9 +26178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -26128,12 +26295,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -26158,18 +26319,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -26238,9 +26393,6 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26553,6 +26705,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26750,6 +26905,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -27344,9 +27502,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -27536,6 +27691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27545,16 +27703,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27773,6 +27931,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27860,15 +28021,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -28095,9 +28250,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -28212,9 +28364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -28392,6 +28541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28934,6 +29086,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -29066,6 +29221,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -29504,6 +29662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29603,7 +29764,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29651,7 +29812,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29669,9 +29830,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29690,6 +29848,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29708,9 +29869,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29993,6 +30151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -30347,9 +30508,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30799,6 +30957,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30871,7 +31032,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30886,6 +31047,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30898,6 +31068,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -31225,6 +31401,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -31234,6 +31416,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -31332,12 +31517,15 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -31413,9 +31601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -31464,9 +31649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31482,9 +31664,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31503,13 +31682,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31521,10 +31697,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31533,19 +31706,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31557,12 +31721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31844,9 +32002,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -32212,9 +32367,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32901,6 +33053,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32919,21 +33077,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -33412,12 +33555,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33595,15 +33744,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34572,6 +34733,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34581,6 +34748,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34602,6 +34775,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -34611,6 +34790,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34626,16 +34808,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34944,7 +35126,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35628,6 +35816,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35652,7 +35843,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -35664,6 +35855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35865,7 +36059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35874,9 +36068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -36069,6 +36260,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -36138,6 +36332,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -36156,6 +36353,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -36297,6 +36497,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -36363,9 +36566,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -36408,15 +36608,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -36441,9 +36635,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36531,9 +36722,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36555,7 +36743,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -37275,9 +37463,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37494,6 +37679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37557,6 +37745,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37776,6 +37967,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -38394,9 +38588,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -39028,6 +39219,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -39292,9 +39486,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -39361,6 +39552,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -39576,6 +39770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -40091,6 +40288,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -40315,9 +40515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -41027,6 +41224,12 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -41079,7 +41282,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -41264,7 +41467,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -41312,9 +41515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -41381,9 +41581,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -41423,6 +41620,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -41673,6 +41873,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41821,6 +42024,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41830,9 +42036,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41872,6 +42075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -42241,6 +42447,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -42256,6 +42465,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -42271,6 +42483,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -42298,12 +42513,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -42337,6 +42567,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -42400,9 +42636,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -42526,6 +42759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -43360,6 +43596,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -43426,6 +43665,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43639,6 +43881,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -43684,6 +43929,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -43717,6 +43965,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -44259,6 +44510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -44289,7 +44543,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -44487,9 +44741,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44643,9 +44894,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44882,6 +45130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44924,9 +45175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -45181,6 +45429,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -45481,6 +45750,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -46147,9 +46419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -46246,9 +46515,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -46396,6 +46662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -46438,9 +46707,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -47295,9 +47561,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -47400,9 +47663,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -47429,9 +47689,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -47450,6 +47707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -47471,15 +47734,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -47543,6 +47797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47917,10 +48174,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47937,9 +48194,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48148,9 +48402,6 @@ msgstr[4] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -48169,6 +48420,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -48316,9 +48570,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -48391,6 +48642,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -48685,6 +48939,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -48796,9 +49053,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48868,7 +49122,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48877,6 +49131,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -49078,9 +49335,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -49180,7 +49434,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -49201,15 +49455,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -49342,15 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49970,9 +50215,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49982,9 +50224,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -50071,9 +50310,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -50209,6 +50445,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -50296,6 +50535,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50547,7 +50789,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -50565,6 +50807,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -50577,9 +50825,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50592,6 +50837,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50706,6 +50954,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -50750,6 +51007,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -50783,7 +51049,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -50816,9 +51082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -50828,15 +51091,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -51119,6 +51376,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -51419,9 +51679,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -51530,6 +51787,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51701,9 +51961,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51920,9 +52186,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -52360,6 +52623,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -52792,6 +53058,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -53351,6 +53620,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -53498,9 +53770,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -54317,13 +54586,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
-msgstr ""
-
-msgid "Work items are already linked"
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -54350,6 +54616,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -54391,6 +54660,12 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -54457,12 +54732,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -54505,6 +54783,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -54514,6 +54795,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -54541,6 +54825,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54556,12 +54843,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54610,6 +54903,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54640,6 +54942,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -54784,9 +55101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -54882,7 +55196,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54939,6 +55253,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -55149,6 +55469,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -55301,6 +55624,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -55475,7 +55801,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55609,15 +55935,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -55833,6 +56156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -56689,9 +57015,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -57568,7 +57891,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -57774,6 +58097,9 @@ msgstr[4] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -57797,7 +58123,7 @@ msgstr[4] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -57818,9 +58144,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -57998,6 +58321,9 @@ msgstr[4] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -58079,9 +58405,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bs_BA/gitlab.po b/locale/bs_BA/gitlab.po
index a0a92a91b6c..682b63223fd 100644
--- a/locale/bs_BA/gitlab.po
+++ b/locale/bs_BA/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bs\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:10\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -46,6 +46,9 @@ msgstr " i "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " i %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -79,9 +82,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -286,6 +286,12 @@ msgstr[0] "%d dan"
 msgstr[1] "%d dana"
 msgstr[2] "%d dana"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d epik"
@@ -508,6 +514,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -904,6 +916,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1234,9 +1249,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1375,10 +1387,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1453,9 +1465,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1825,12 +1834,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 minuta"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1858,9 +1861,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1981,9 +1981,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -2047,9 +2044,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2062,9 +2056,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2086,19 +2077,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2113,6 +2098,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2158,6 +2146,12 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2170,9 +2164,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2182,9 +2173,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2395,6 +2383,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2464,6 +2458,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2488,6 +2485,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2554,6 +2554,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2578,6 +2581,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2635,6 +2641,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2875,6 +2884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -3004,6 +3016,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr "Dodaj pod-epik u epik"
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3367,6 +3382,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3433,9 +3451,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3535,6 +3550,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3559,6 +3583,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3604,10 +3631,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3646,9 +3673,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3691,9 +3724,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3733,7 +3763,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3760,9 +3790,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3775,9 +3802,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3832,6 +3856,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3853,6 +3880,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3892,6 +3922,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4834,9 +4867,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4945,9 +4975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4975,7 +5002,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5515,6 +5542,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5530,6 +5563,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5542,27 +5581,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5584,7 +5629,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5599,7 +5644,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5620,10 +5665,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5662,22 +5704,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5686,9 +5728,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5701,6 +5755,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5716,10 +5773,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6454,6 +6514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6637,18 +6700,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6661,9 +6718,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7954,6 +8008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8971,7 +9028,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9085,6 +9142,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9148,9 +9208,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9271,10 +9328,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9352,6 +9409,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9679,9 +9748,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9772,12 +9847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9787,9 +9856,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -10162,6 +10228,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10216,9 +10285,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10315,6 +10381,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10330,49 +10399,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10393,7 +10459,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11713,9 +11779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11776,13 +11839,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12238,9 +12310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12253,15 +12322,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12454,13 +12523,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12481,6 +12550,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12493,16 +12565,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12511,9 +12613,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12634,6 +12760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13828,9 +13957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13918,6 +14044,9 @@ msgstr "Kreiraj novi zadatak"
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -14014,6 +14143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14272,6 +14404,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr "Kreirano"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "Kreirano %{epicTimeagoDate}"
 
@@ -14461,6 +14596,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14509,6 +14653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14524,7 +14671,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14548,9 +14695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16150,6 +16294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17404,6 +17551,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17434,6 +17584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17980,6 +18133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18103,9 +18259,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18181,6 +18334,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18394,7 +18550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18829,9 +18988,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "Jesi li siguran da želiš ukloniti %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} iz %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19570,6 +19735,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19873,6 +20062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20803,10 +20995,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20971,6 +21163,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20989,12 +21184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21010,16 +21199,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -21067,9 +21253,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -21118,9 +21301,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21166,15 +21346,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -21199,12 +21370,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21247,9 +21412,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21262,9 +21424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21313,9 +21472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21379,9 +21535,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21433,13 +21586,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21454,9 +21610,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21496,9 +21649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21679,9 +21829,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21931,18 +22078,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22087,6 +22237,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -22111,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22195,6 +22354,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22945,6 +23107,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23017,6 +23182,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -23095,6 +23266,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -23107,6 +23281,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23899,9 +24076,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23980,6 +24163,12 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24004,6 +24193,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -24046,9 +24238,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -24073,6 +24262,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -24163,6 +24355,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24349,6 +24544,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24550,7 +24748,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24619,64 +24817,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24688,21 +24862,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -25012,9 +25174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25075,6 +25234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25294,7 +25456,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25576,9 +25738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25696,12 +25855,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25726,18 +25879,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25804,9 +25951,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26119,6 +26263,9 @@ msgstr "Ukloni tablu"
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr "Nisu pronađene odgovarajuće table"
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26314,6 +26461,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26908,9 +27058,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -27100,6 +27247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27109,16 +27259,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27337,6 +27487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27424,15 +27577,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27655,9 +27802,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27772,9 +27916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27952,6 +28093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28480,6 +28624,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28612,6 +28759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -29050,6 +29200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29149,7 +29302,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29197,7 +29350,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29215,9 +29368,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29236,6 +29386,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29254,9 +29407,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29533,6 +29683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29887,9 +30040,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30337,6 +30487,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30409,7 +30562,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30424,6 +30577,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30436,6 +30598,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30763,6 +30931,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30772,6 +30946,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30868,12 +31045,15 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30949,9 +31129,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -31000,9 +31177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31018,9 +31192,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31039,13 +31210,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31057,10 +31225,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31069,19 +31234,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31093,12 +31249,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31378,9 +31528,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31744,9 +31891,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32425,6 +32569,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32443,21 +32593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32932,12 +33067,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33115,15 +33256,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34090,6 +34243,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34099,6 +34258,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34120,6 +34285,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -34129,6 +34300,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34144,16 +34318,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34462,7 +34636,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35146,6 +35326,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35170,7 +35353,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -35182,6 +35365,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35383,7 +35569,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35392,9 +35578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35587,6 +35770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35656,6 +35842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35674,6 +35863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35815,6 +36007,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35881,9 +36076,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35926,15 +36118,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35959,9 +36145,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36049,9 +36232,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36073,7 +36253,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36793,9 +36973,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37012,6 +37189,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37075,6 +37255,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37294,6 +37477,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37912,9 +38098,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38542,6 +38725,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38806,9 +38992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38875,6 +39058,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -39088,6 +39274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39601,6 +39790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39817,9 +40009,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40513,6 +40702,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40561,7 +40756,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40744,7 +40939,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40792,9 +40987,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40861,9 +41053,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40903,6 +41092,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -41149,6 +41341,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41293,6 +41488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41302,9 +41500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41344,6 +41539,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41713,6 +41911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41728,6 +41929,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41743,6 +41947,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41770,12 +41977,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41809,6 +42031,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41872,9 +42100,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41998,6 +42223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42808,6 +43036,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42874,6 +43105,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43087,6 +43321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -43132,6 +43369,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -43165,6 +43405,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43705,6 +43948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43735,7 +43981,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43933,9 +44179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44089,9 +44332,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44326,6 +44566,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44368,9 +44611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44623,6 +44863,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr "Slični zadaci"
 
@@ -44923,6 +45184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45589,9 +45853,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45688,9 +45949,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45838,6 +46096,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45880,9 +46141,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46735,9 +46993,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46840,9 +47095,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46867,9 +47119,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46888,6 +47137,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46909,15 +47164,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46981,6 +47227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47347,10 +47596,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47365,9 +47614,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47572,9 +47818,6 @@ msgstr[2] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47593,6 +47836,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47740,9 +47986,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47815,6 +48058,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -48109,6 +48355,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -48220,9 +48469,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48292,7 +48538,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48301,6 +48547,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48502,9 +48751,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48604,7 +48850,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48625,15 +48871,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48766,15 +49009,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49390,9 +49627,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49402,9 +49636,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49489,9 +49720,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49627,6 +49855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49714,6 +49945,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49963,7 +50197,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49981,6 +50215,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49993,9 +50233,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50008,6 +50245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50122,6 +50362,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -50164,6 +50413,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -50197,7 +50455,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -50230,9 +50488,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr "Isprobajte sve što GitLab može ponuditi za 30 dana."
 
@@ -50242,15 +50497,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50533,6 +50782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50833,9 +51085,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50944,6 +51193,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51115,9 +51367,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51334,9 +51592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51772,6 +52027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -52204,6 +52462,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52759,6 +53020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52906,9 +53170,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53719,13 +53980,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
-msgstr ""
-
-msgid "Work items are already linked"
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53752,6 +54010,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54052,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53857,12 +54124,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53905,6 +54175,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53914,6 +54187,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53941,6 +54217,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53956,12 +54235,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54010,6 +54295,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54040,6 +54334,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -54184,9 +54493,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -54280,7 +54586,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54337,6 +54643,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54547,6 +54859,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54697,6 +55012,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54871,7 +55189,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55003,15 +55321,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -55225,6 +55540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -56053,9 +56371,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr "kreirano"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56908,7 +57223,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -57112,6 +57427,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -57133,7 +57451,7 @@ msgstr[2] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -57154,9 +57472,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -57322,6 +57637,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57403,9 +57721,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ca_ES/gitlab.po b/locale/ca_ES/gitlab.po
index c00a3826cdd..69ccb2d4ad1 100644
--- a/locale/ca_ES/gitlab.po
+++ b/locale/ca_ES/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ca\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " Des de %{start} fins %{end}"
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr " i "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " i %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr "\"%{path}\" no existeix a \"%{ref}\""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr "Afegeix"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "Afegeix el comentari"
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "Atura totes les tasques"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Tots"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr "Canvia la plantilla"
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr "Xat"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr ""
-
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Crea un directori nou"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "Crea un fitxer nou"
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr "Creat"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,18 +20989,15 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "Tots els projectes"
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr ""
 
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "Mai"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr "Estat"
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr "Usuari del GitLab"
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr "Identitats"
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cs_CZ/gitlab.po b/locale/cs_CZ/gitlab.po
index ea04ea3d60f..eae3a9e15a2 100644
--- a/locale/cs_CZ/gitlab.po
+++ b/locale/cs_CZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: cs\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -47,6 +47,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -81,9 +84,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -320,6 +320,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -579,6 +586,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -1001,6 +1015,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1340,9 +1357,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1492,10 +1506,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1570,9 +1584,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1969,12 +1980,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -2002,9 +2007,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -2125,9 +2127,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -2191,9 +2190,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2206,9 +2202,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2230,19 +2223,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2257,6 +2244,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2302,6 +2292,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2314,9 +2311,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2326,9 +2320,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2539,6 +2530,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2608,6 +2605,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2632,6 +2632,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2698,6 +2701,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2722,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2779,6 +2788,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -3019,6 +3031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -3148,6 +3163,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3511,6 +3529,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3577,9 +3598,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "Zastavit všechny úlohy"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3679,6 +3697,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3703,6 +3730,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3748,10 +3778,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3790,9 +3820,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3835,9 +3871,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3877,7 +3910,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3904,9 +3937,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3919,9 +3949,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3976,6 +4003,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3997,6 +4027,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -4036,6 +4069,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4978,9 +5014,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -5089,9 +5122,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -5119,7 +5149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5661,6 +5691,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5676,6 +5712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5688,27 +5730,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5730,7 +5778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5745,7 +5793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5766,10 +5814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5808,22 +5853,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5832,9 +5877,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5847,6 +5904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5862,10 +5922,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6610,6 +6673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6798,18 +6864,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6823,9 +6883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -8119,6 +8176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -9140,7 +9200,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9254,6 +9314,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9317,9 +9380,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9441,10 +9501,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9522,6 +9582,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9849,9 +9921,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9942,12 +10020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9957,9 +10029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -10334,6 +10403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10388,9 +10460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10487,6 +10556,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10502,49 +10574,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr ""
-
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10565,7 +10634,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11887,9 +11956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11950,13 +12016,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12414,9 +12489,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12429,15 +12501,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12630,13 +12702,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12657,6 +12729,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12669,16 +12744,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12687,9 +12792,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12810,6 +12939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -14007,9 +14139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -14097,6 +14226,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -14193,6 +14325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14451,6 +14586,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14640,6 +14778,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14688,6 +14835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14703,7 +14853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14727,9 +14877,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16340,6 +16487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17604,6 +17754,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17634,6 +17787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -18180,6 +18336,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18303,9 +18462,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18381,6 +18537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18594,7 +18753,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -19029,9 +19191,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19771,6 +19939,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -20076,6 +20268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -21007,10 +21202,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -21178,6 +21373,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21196,12 +21394,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21217,16 +21409,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -21274,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -21325,9 +21511,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21373,15 +21556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -21406,12 +21580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21454,9 +21622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21469,9 +21634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21520,9 +21682,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21586,9 +21745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21640,13 +21796,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21661,9 +21820,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21703,9 +21859,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21886,9 +22039,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -22138,18 +22288,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22294,6 +22447,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -22318,6 +22477,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22402,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -23152,6 +23317,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23224,6 +23392,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -23302,6 +23476,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -23314,6 +23491,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -24109,9 +24289,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -24190,6 +24376,13 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24214,6 +24407,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -24256,9 +24452,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -24283,6 +24476,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -24373,6 +24569,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24561,6 +24760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24763,7 +24965,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24832,64 +25034,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24901,21 +25079,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -25225,9 +25391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25288,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25510,7 +25676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25792,9 +25958,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25912,12 +26075,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25942,18 +26099,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -26021,9 +26172,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26336,6 +26484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -27126,9 +27280,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -27318,6 +27469,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27327,16 +27481,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27555,6 +27709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27642,15 +27799,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27875,9 +28026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27992,9 +28140,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -28172,6 +28317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28707,6 +28855,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28839,6 +28990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -29277,6 +29431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29376,7 +29533,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29424,7 +29581,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29442,9 +29599,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29617,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29481,9 +29638,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29763,6 +29917,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -30117,9 +30274,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30568,6 +30722,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30640,7 +30797,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30655,6 +30812,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30667,6 +30833,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30994,6 +31166,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -31003,6 +31181,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -31100,12 +31281,15 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -31181,9 +31365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -31232,9 +31413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31250,9 +31428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31271,13 +31446,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31289,10 +31461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31301,19 +31470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31325,12 +31485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31611,9 +31765,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31978,9 +32129,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32663,6 +32811,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32681,21 +32835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -33172,12 +33311,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33355,15 +33500,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34331,6 +34488,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34340,6 +34503,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34361,6 +34530,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -34370,6 +34545,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34385,16 +34563,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34703,7 +34881,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35387,6 +35571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35411,7 +35598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -35423,6 +35610,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35624,7 +35814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35633,9 +35823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35828,6 +36015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35897,6 +36087,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35915,6 +36108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -36056,6 +36252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -36122,9 +36321,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -36167,15 +36363,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -36200,9 +36390,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36290,9 +36477,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36314,7 +36498,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -37034,9 +37218,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37253,6 +37434,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37316,6 +37500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37535,6 +37722,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -38153,9 +38343,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38785,6 +38972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -39049,9 +39239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -39118,6 +39305,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -39332,6 +39522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39846,6 +40039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -40066,9 +40262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40770,6 +40963,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40820,7 +41019,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -41004,7 +41203,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -41052,9 +41251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -41121,9 +41317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -41163,6 +41356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -41411,6 +41607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41557,6 +41756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41566,9 +41768,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41608,6 +41807,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41992,6 +42197,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -42007,6 +42215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -42034,12 +42245,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -42073,6 +42299,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -42136,9 +42368,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -42262,6 +42491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -43084,6 +43316,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -43150,6 +43385,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43363,6 +43601,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -43408,6 +43649,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -43441,6 +43685,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43982,6 +44229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -44012,7 +44262,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -44210,9 +44460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44366,9 +44613,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44604,6 +44848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44646,9 +44893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44902,6 +45146,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -45202,6 +45467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45868,9 +46136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45967,9 +46232,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -46117,6 +46379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -46159,9 +46424,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -47015,9 +47277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -47120,9 +47379,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -47148,9 +47404,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -47169,6 +47422,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -47190,15 +47449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -47262,6 +47512,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47632,10 +47885,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47651,9 +47904,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47860,9 +48110,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47881,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -48028,9 +48278,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -48103,6 +48350,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -48397,6 +48647,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -48508,9 +48761,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48580,7 +48830,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48589,6 +48839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48790,9 +49043,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48892,7 +49142,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48913,15 +49163,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -49054,15 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49680,9 +49921,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49692,9 +49930,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49780,9 +50015,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49918,6 +50150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -50005,6 +50240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50255,7 +50493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -50273,6 +50511,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -50285,9 +50529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50300,6 +50541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50414,6 +50658,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -50457,6 +50710,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -50490,7 +50752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -50523,9 +50785,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -50535,15 +50794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50826,6 +51079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -51126,9 +51382,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -51237,6 +51490,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51408,9 +51664,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51627,9 +51889,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -52066,6 +52325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -52498,6 +52760,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -53055,6 +53320,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -53202,9 +53470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -54018,13 +54283,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -54051,6 +54313,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -54091,6 +54356,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -54157,12 +54428,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -54205,6 +54479,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -54214,6 +54491,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -54241,6 +54521,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54256,12 +54539,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54310,6 +54599,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54340,6 +54638,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -54484,9 +54797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -54581,7 +54891,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54638,6 +54948,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54848,6 +55164,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54999,6 +55318,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -55173,7 +55495,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55306,15 +55628,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -55529,6 +55848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -56371,9 +56693,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -57238,7 +57557,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -57443,6 +57762,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -57465,7 +57787,7 @@ msgstr[3] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -57486,9 +57808,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -57660,6 +57979,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57741,9 +58063,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cy_GB/gitlab.po b/locale/cy_GB/gitlab.po
index 1e194d28a5e..310ddef70b6 100644
--- a/locale/cy_GB/gitlab.po
+++ b/locale/cy_GB/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: cy\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:10\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} i %{end}"
@@ -49,6 +49,9 @@ msgstr " a "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -85,9 +88,6 @@ msgstr "Nid oedd \"%{path}\" yn bodoli ar \"%{ref}\""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -388,6 +388,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -721,6 +730,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -1195,6 +1213,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1552,9 +1573,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1726,10 +1744,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1804,9 +1822,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -2257,12 +2272,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -2290,9 +2299,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -2413,9 +2419,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -2479,9 +2482,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2494,9 +2494,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2518,19 +2515,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2545,6 +2536,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2590,6 +2584,15 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2602,9 +2605,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2614,9 +2614,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2827,6 +2824,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2896,6 +2899,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2920,6 +2926,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2986,6 +2995,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -3010,6 +3022,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -3067,6 +3082,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -3307,6 +3325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -3436,6 +3457,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3799,6 +3823,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3865,9 +3892,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3967,6 +3991,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3991,6 +4024,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -4036,10 +4072,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -4078,9 +4114,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -4123,9 +4165,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -4165,7 +4204,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -4192,9 +4231,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -4207,9 +4243,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -4264,6 +4297,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -4285,6 +4321,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -4324,6 +4363,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -5266,9 +5308,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -5377,9 +5416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -5407,7 +5443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5953,6 +5989,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5968,6 +6010,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5980,27 +6028,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -6022,7 +6076,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -6037,7 +6091,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -6058,10 +6112,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -6100,22 +6151,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -6124,9 +6175,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -6139,6 +6202,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -6154,10 +6220,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6922,6 +6991,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -7120,18 +7192,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -7147,9 +7213,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -8449,6 +8512,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -9478,7 +9544,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9592,6 +9658,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9655,9 +9724,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9781,10 +9847,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9862,6 +9928,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -10189,9 +10267,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -10282,12 +10366,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -10297,9 +10375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -10678,6 +10753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10732,9 +10810,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10831,6 +10906,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10846,49 +10924,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10909,7 +10984,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -12235,9 +12310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -12298,13 +12370,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12766,9 +12847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12781,15 +12859,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12982,13 +13060,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -13009,6 +13087,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -13021,16 +13102,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -13039,9 +13150,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -13162,6 +13297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -14365,9 +14503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -14455,6 +14590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -14551,6 +14689,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14809,6 +14950,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14998,6 +15142,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -15046,6 +15199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -15061,7 +15217,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -15085,9 +15241,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16720,6 +16873,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -18004,6 +18160,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -18034,6 +18193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -18580,6 +18742,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18703,9 +18868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18781,6 +18943,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18994,7 +19159,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -19429,9 +19597,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -20173,6 +20347,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -20482,6 +20680,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -21415,10 +21616,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -21592,6 +21793,9 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21610,12 +21814,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21631,16 +21829,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -21688,9 +21883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -21739,9 +21931,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21787,15 +21976,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -21820,12 +22000,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21868,9 +22042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21883,9 +22054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21934,9 +22102,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -22000,9 +22165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -22054,13 +22216,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -22075,9 +22240,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -22117,9 +22279,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -22300,9 +22459,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -22552,18 +22708,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22708,6 +22867,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -22732,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22816,6 +22984,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -23566,6 +23737,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23638,6 +23812,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -23716,6 +23896,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -23728,6 +23911,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -24529,9 +24715,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -24610,6 +24802,15 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24634,6 +24835,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -24676,9 +24880,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -24703,6 +24904,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -24793,6 +24997,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24985,6 +25192,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -25189,7 +25399,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -25258,64 +25468,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -25327,21 +25513,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -25651,9 +25825,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25714,6 +25885,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25942,7 +26116,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -26224,9 +26398,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -26344,12 +26515,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -26374,18 +26539,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -26455,9 +26614,6 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26770,6 +26926,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26968,6 +27127,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -27562,9 +27724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -27754,6 +27913,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27763,16 +27925,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27991,6 +28153,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -28078,15 +28243,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -28315,9 +28474,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -28432,9 +28588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -28612,6 +28765,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -29161,6 +29317,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -29293,6 +29452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -29731,6 +29893,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29830,7 +29995,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29878,7 +30043,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29896,9 +30061,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29917,6 +30079,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29935,9 +30100,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -30223,6 +30385,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -30577,9 +30742,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -31030,6 +31192,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -31102,7 +31267,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -31117,6 +31282,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -31129,6 +31303,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -31456,6 +31636,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -31465,6 +31651,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -31564,12 +31753,15 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -31645,9 +31837,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -31696,9 +31885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31714,9 +31900,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31735,13 +31918,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31753,10 +31933,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31765,19 +31942,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31789,12 +31957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -32077,9 +32239,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -32446,9 +32605,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -33139,6 +33295,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -33157,21 +33319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -33652,12 +33799,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33835,15 +33988,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34813,6 +34978,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34822,6 +34993,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34843,6 +35020,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -34852,6 +35035,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34867,16 +35053,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -35185,7 +35371,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35869,6 +36061,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35893,7 +36088,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -35905,6 +36100,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -36106,7 +36304,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -36115,9 +36313,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -36310,6 +36505,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -36379,6 +36577,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -36397,6 +36598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -36538,6 +36742,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -36604,9 +36811,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -36649,15 +36853,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -36682,9 +36880,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36772,9 +36967,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36796,7 +36988,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -37516,9 +37708,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37735,6 +37924,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37798,6 +37990,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -38017,6 +38212,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -38635,9 +38833,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -39271,6 +39466,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -39535,9 +39733,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -39604,6 +39799,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -39820,6 +40018,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -40336,6 +40537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -40564,9 +40768,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -41284,6 +41485,12 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -41338,7 +41545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -41524,7 +41731,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -41572,9 +41779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -41641,9 +41845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -41683,6 +41884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -41935,6 +42139,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -42085,6 +42292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -42094,9 +42304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -42136,6 +42343,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -42505,6 +42715,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -42520,6 +42733,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -42535,6 +42751,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -42562,12 +42781,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -42601,6 +42835,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -42664,9 +42904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -42790,6 +43027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -43636,6 +43876,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -43702,6 +43945,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43915,6 +44161,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -43960,6 +44209,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -43993,6 +44245,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -44536,6 +44791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -44566,7 +44824,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -44764,9 +45022,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44920,9 +45175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -45160,6 +45412,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -45202,9 +45457,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -45460,6 +45712,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -45760,6 +46033,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -46426,9 +46702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -46525,9 +46798,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -46675,6 +46945,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -46717,9 +46990,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -47575,9 +47845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -47680,9 +47947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -47710,9 +47974,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -47731,6 +47992,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -47752,15 +48019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -47824,6 +48082,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -48202,10 +48463,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -48223,9 +48484,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48436,9 +48694,6 @@ msgstr[5] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -48457,6 +48712,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -48604,9 +48862,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -48679,6 +48934,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -48973,6 +49231,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -49084,9 +49345,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -49156,7 +49414,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -49165,6 +49423,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -49366,9 +49627,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -49468,7 +49726,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -49489,15 +49747,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -49630,15 +49885,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -50260,9 +50509,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -50272,9 +50518,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -50362,9 +50605,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -50500,6 +50740,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -50587,6 +50830,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50839,7 +51085,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -50857,6 +51103,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -50869,9 +51121,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50884,6 +51133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50998,6 +51250,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -51043,6 +51304,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -51076,7 +51346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -51109,9 +51379,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -51121,15 +51388,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -51412,6 +51673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -51712,9 +51976,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -51823,6 +52084,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51994,9 +52258,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -52213,9 +52483,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -52654,6 +52921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -53086,6 +53356,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -53647,6 +53920,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -53794,9 +54070,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -54616,13 +54889,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
-msgstr ""
-
-msgid "Work items are already linked"
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -54649,6 +54919,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -54691,6 +54964,12 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -54757,12 +55036,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -54805,6 +55087,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -54814,6 +55099,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -54841,6 +55129,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54856,12 +55147,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54910,6 +55207,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54940,6 +55246,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -55084,9 +55405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -55183,7 +55501,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -55240,6 +55558,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -55450,6 +55774,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -55603,6 +55930,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -55777,7 +56107,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55912,15 +56242,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -56137,6 +56464,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -57007,9 +57337,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -57898,7 +58225,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -58105,6 +58432,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -58129,7 +58459,7 @@ msgstr[5] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -58150,9 +58480,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -58336,6 +58663,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -58417,9 +58747,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/da_DK/gitlab.po b/locale/da_DK/gitlab.po
index a7d5bfb42d0..f3aada3acf2 100644
--- a/locale/da_DK/gitlab.po
+++ b/locale/da_DK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: da\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} til %{end}"
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr " og "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " og %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr "\"%{path}\" fandtes ikke på \"%{ref}\""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "Størrelsen på \"%{repository_name}\" (%{repository_size}) er større end grænsen på %{limit}."
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d dag"
 msgstr[1] "%d dage"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d epic"
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] "%d mærkat pr. billednavn"
 msgstr[1] "%d mærkater pr. billednavn"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d uløst tråd"
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} problemstillinger med en grænse på %{maxIssueCount}"
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} til %{end}"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,12 +1268,12 @@ msgstr "%{title} ændringer"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage} %{percentSymbol} ledig)"
 
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage} %{percentSymbol} ledig)"
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr "%{totalWeight} vægt i alt"
-
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "%{total_warnings} advarsler fundet:"
 
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr "%{wildcards_link_start}Jokertegn%{wildcards_link_end} såsom %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} eller %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} understøttes."
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr "2FA"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr "Registreret"
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 timer"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 minutter"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "30+ bidrag"
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 timer"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine} til %{endLine}"
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr "Udsendelsesnøgler"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Grupper"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Roller"
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr "Tilføj"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "Tilføj \"%{value}\""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr "Tilføj godkendere"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr "Tilføj underepic til en epic"
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "Tilføj kommentar nu"
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr "Komponenter"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Udvikler"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "Funktioner"
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr "Tilmeld GitLab-sikkerhedsnyhedsbrevet for at blive underrettet om sikker
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr "Tilmeld GitLab-nyhedsbrevet"
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "Stop alle job"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr "Slet"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Slet projektet %{projectName}?"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr "Feedtoken"
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr "E-mail for Let's Encrypt"
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,8 +3616,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr "Nye CI-/CD-variabler i projekter og grupper indstilles som standard til beskyttet."
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "Ingen krævet pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr "Beskyt CI-/CD-variabler som standard"
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr "De seneste artefakter for alle job i de nyeste pipelines som er lykkedes
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr "Aktive brugere"
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr "Algoritme"
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr "Alle %{replicableType} er ved at blive planlagt for %{action}"
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "Alle (standard)"
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr "Tillad kun at de valgte protokoller bruges til Git-adgang."
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr "Tillad ejere at tilføje brugere uden for LDAP manuelt"
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr "Tillad adgangskodegodkendelse for Git over HTTP(S)"
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr "Tillad brug af licenserede EE-funktioner"
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil udsende miljøet?"
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr "forventede et tilknyttet projekt men har en tilknyttet gruppe"
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr "skal være en gruppe"
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr "af"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "CHANGELOG"
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr "Udsendelsesstrategi"
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr "Hvorfor anmode om et CVE-id?"
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr "Kadence er ikke automatiseret"
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr "Ændr skabelon"
 msgid "Change title"
 msgstr "Ændr titel"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "Ændr din adgangskode"
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "Understøttelse af kinesisk sprog med"
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr "Vælg dit framework"
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr "afventer"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr "forbereder"
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr "venter på manuel handling"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr "venter på ressource"
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "blokeret"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "annulleret"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "oprettet"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr "forsinket"
+msgid "CiStatusText|Created"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "mislykket"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "manuelt"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "bestået"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "afventer"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
-msgstr "forbereder"
+msgid "CiStatusText|Pending"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "sprunget over"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr "venter"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "kører"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr "Vis åben sammenlægningsanmodning"
 msgid "Complete"
 msgstr "Fuldført"
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr "Fuldført"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Komponent"
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr "Kunne ikke tilbagekalde den personlige adgangstoken %{personal_access_to
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr "Kunne ikke opdatere LDAP-indstillingerne"
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr "Kunne ikke opdatere wikiside"
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr "Opret en ny problemstilling"
 msgid "Create a new project"
 msgstr "Opret et nyt projekt"
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "Opret et nyt depot"
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr "Opret ny fortrolig %{issuableType}"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Opret ny mappe"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "Opret ny fil"
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr "Value Stream-navn"
 msgid "Created"
 msgstr "Oprettet"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "Oprettet %{epicTimeagoDate}"
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr "Nuværende"
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr "Tilpassede projektskabeloner er ikke blevet sat op for grupper som du er
 msgid "Custom range"
 msgstr "Tilpasset område"
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr "Tilpasset område (UTC)"
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr "Vil du fjerne udsendelsesnøglen?"
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr "E-mail sendt"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr "E-mail:"
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr "Aktivér PlantUML"
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr "Aktivér SSL-verificering"
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr "Aktivér multipart e-mails"
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil fjerne %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} fra %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "Lad den være tom for at nedarve fra milepælsdatoer"
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr "Fjern epic"
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr "Kunne ikke oprette wiki"
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "Kunne ikke udsende til"
 
@@ -20599,12 +20788,12 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
-msgstr "Format: %{dateFormat}"
-
 msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr "Framework slettet"
 
+msgid "Frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr "%{label} må ikke være tomt"
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr "%{label} skal være fra 1 til 999"
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,18 +20989,15 @@ msgstr "Tilføj websted"
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "Alle %{replicable_name}"
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "Alle projekter"
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr "Alle projekter er ved at blive planlagt til gensynkronisering"
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr ""
 
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr "Filtrér efter status"
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr "Geostatus"
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr "Sidste begivenheds-id fra primære"
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr "Sidste kørsel af depottjek"
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr "Sidste synkronisering som lykkedes"
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr "Sidste synkroniseringsforsøg"
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "Aldrig"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr "Primære websted"
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr "Projekter i bestemte grupper"
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr "Sat i kø"
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr "Fjern"
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr "Synkroniser alle igen"
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr "Status"
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr "Lagerkonfiguration"
 
@@ -21226,14 +21376,17 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
-msgstr "Det vil synkronisere alle %{replicableType} igen. Det kan tage noget tid af fuldføre. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "Det vil synkronisere alle projekter igen. Det kan tage noget tid af fuldføre. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr "Verificeringsstatus"
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr "Verificeret"
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr "Venter på planlægger"
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr "GitLab-bruger"
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr "Søg efter grupper"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Vælg en gruppe"
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr "Eksportér gruppe"
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr "Der var et problem med opdatering af Auto DevOps-pipeline: %{error_messa
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr "Der var et problem ved opdatering af pipelineindstillingerne: %{error_messages}."
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr "Indstillingen anvendes på %{ancestor_group}. Du kan tilsidesætte indst
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr "Overfør gruppe"
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr "Jeg vil gerne modtage opdateringer om GitLab via e-mail"
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "Jeg tilmelder mig GitLab fordi:"
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr "Id"
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr "Identiteter"
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Blog"
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr "Gratis 30-dages prøveperiode"
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr "Øg driftseffektivitet"
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr "Ingen kreditkort kræves."
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr "Medtag navnet på forfatteren til problemstillingen, sammenlægningsanmodningen eller kommentaren i e-mails meddelelse. GitLab tilsidesætter afsenderens navn i e-mailen. Visse e-mailservere understøtter ikke valgmuligheden."
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr "Medtag brugernavnet i URL'en hvis det kræves: %{code_open}https://brugernavn@gitlab.company.com/gruppe/projekt.git%{code_close}."
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr "Indeksér alle projekter"
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr "Sletning af indeks er annulleret"
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,8 +25236,8 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integreringer"
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
-msgstr "%{integrationTitle}: aktiv"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
+msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
 msgstr ""
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr "Ugyldig dato"
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr "Ugyldigt datoformat. Brug venligst UTC-format såsom ÅÅÅÅ-MM-DD"
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr "Du inviteres til at deltage i %{strong_start}%{project_or_group_name}%{s
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr "Du er blevet inviteret til at deltage i %{project_or_group_name} %{project_or_group} som en %{role}"
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr "Annuller"
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr "Slet tavle"
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr "Ingen matchende tavler fundet"
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr "Kursiv tekst"
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Gennemløb"
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr "Job"
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr "Job %{jobName}"
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr "Kerberos-adgang afvist"
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr "LDAP-synkronisering"
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr "LDAP-gruppeindstillinger"
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "LDAP-indstillinger"
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr "LDAP-indstillinger opdateret"
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr "Sidste uge"
 msgid "Last year"
 msgstr "Sidste år"
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr "forfattede"
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "Lær mere i"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr "Lær mere."
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr "Let's Encrypt accepterer ikke e-mails på example.com"
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr "Let's Encrypt er en gratis automatiserede open source certifikatmyndighed (CA) som giver digitale certifikater for at gøre det muligt at bruge HTTPS (SSL/TLS) på websteder. Lær mere om konfigurationen af Let's Encrypt ved at følge %{docs_link_start}dokumentationen på GitLab Pages%{docs_link_end}."
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr "Licensoverholdelse"
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr "Håndter projektetiketter"
 msgid "Manage projects."
 msgstr "Håndter projekter."
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr "Håndter totrinsgodkendelse"
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr "Maksimale størrelse på push"
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr "Sammenlægningsanalyse"
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr "Måling:"
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr "Vælg venligst en måling"
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr "Der er ingen data tilgængelig. Ændr venligst din markering."
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr "Naviger til projektet for at lukke milepælen."
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "Navigationslinje"
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr "Ingen %{providerTitle}-depoter fundet"
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr "Ingen CSV-data at vise."
-
 msgid "No Epic"
 msgstr "Ingen epic"
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr "NorthstarNavigation|Ombygget navigation"
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr "NorthstarNavigation|Ny navigation"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr "NorthstarNavigation|Ny navigation til/fra"
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr "Okt."
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr "Kun projektmedlemmer"
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr "Download"
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr "Hukommelse"
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr "Sortér efter varighed"
 
@@ -33903,17 +34073,17 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr "Trace"
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
-msgstr "cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
-msgstr "objekt"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
-msgstr "væg"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
+msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Periode i sekunder"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr "Vis pipeline"
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr "Angiv venligst attributter for at opdatere"
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr "Vælg venligst"
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr "Vælg venligst et Jira-projekt"
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr "Præferencer"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "Præferencer gemt."
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr "Aktivér integreret kodeintelligens på kodevisninger"
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr "Kunne ikke gemme præferencer."
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr "Vis kun én fil ad gangen frem for alle de ændrede filer. Brug filvælg
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr "Integreringer"
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr "Bredde på layout"
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr "Private"
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr "Navn"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr "Vis mere"
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "Aldrig"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr "Udløs begivenhed når en commit oprettes eller opdateres."
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr "Tillad"
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr "Sammenlægningsanmodninger"
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr "Overvåg programhelbred med Prometheus-målinger og -betjeningspaneler"
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "Mere information"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr "Udbyder"
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr "Hurtighandlinger kan bruges i beskrivelses- og kommentarbokse."
 msgid "Quick help"
 msgstr "Hurtighjælp"
 
-msgid "Quick range"
-msgstr "Hurtigområde"
-
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr "Læs deres dokumentation."
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr "Klar til at komme i gang med GitLab? Følg trinnene for at opsætte dit arbejdsområde, planlægge og committe ændringer, og udsende dit projekt."
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr "Relaterede funktionsflag"
 msgid "Related issues"
 msgstr "Relaterede problemstillinger"
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr "Erstat alle etiketter med %{label_references} %{label_text}."
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr "Erstatter roden af klonings-URL."
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr "Depoter"
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr "Depotanalyse"
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr "IP-adresse"
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr "Navn"
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr "Vis installationsinstruktioner"
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr "Planlægger"
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr "Planlægger til at sammenlægge sammenlægningsanmodningen (%{strategy})."
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "Planlægger pipelines"
-
 msgid "Scope"
 msgstr "Omfang"
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr "Søg efter milepæle"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Søg efter eller filtrér resultater …"
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr "Download %{artifactName}"
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr "Overvåg sårbarheder i alle dine projekter"
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr "Session-id"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "Indstil %{epic_ref} som forælderepicen."
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr "Opsæt ny adgangskode"
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr "Opsæt dit projekt til automatisk at bruge push og/eller pull på ændringer til/fra et andet depot. Grene, mærkater og commits synkroniseres automatisk."
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr "Indstil vægt"
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr "Vis kun kommentarer"
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr "Vis detaljer"
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr "Indlogning med din %{label}-konto uden en allerede eksisterende GitLab-konto er ikke tilladt."
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr "Lignende problemstillinger"
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr "Snowplow"
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr "Stjerner"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Startdato"
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr "Starttidspunkt"
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr "Starter: %{startsAt}"
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr "Trin 1."
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr "Lager:"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr "Ukendt"
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr "Mærkater:"
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr "beskyttet"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr "Opgave-id: %{elastic_task}"
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr "Terminal for miljø"
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "vilkår for tjeneste-aftale og privatlivspolitik"
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr "Det var det, godt gået!"
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr "Formularen indeholder følgende advarsel:"
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr "Gruppeindstillingerne for %{group_links} kræver at du aktivere totrinsg
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr "Parameteren group_project_ids er kun tilladt til en gruppe"
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr "Værtsnavnet på din PlantUML-server."
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr "Adgangskoden til din GitLab-konto på %{link_to_gitlab} er blevet ændre
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr "Pipelinen blev ikke slettet"
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr "Udklippet kan ikke tilgås uden godkendelse."
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr "Der var problemer med at hente brugere."
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr "Der var problemer med at sende bekræftelses e-mailen"
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr "Der var en fejl ved abonnering på etiketten."
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr "Der opstod en fejl ved synkronisering af projektet %{name}"
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr "Der opstod en fejl ved synkronisering af %{replicableType}"
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr "Der opstod en fejl under forsøg på at validere din forespørgsel"
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "%{issuableDisplayName} er låst. Kun projektmedlemmer kan kommentere."
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr "Denne %{issuable} er låst. Kun %{strong_open}projektmedlemmer%{strong_c
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "Epicen findes ikke eller du har ikke tilstrækkelig tilladelse."
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,13 +48579,10 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
-msgstr "Problemstillingen er skjult fordi dens forfatter er blevet udelukket"
-
-msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
+msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr "Sammenlægningsanmodningen er fra et privat projekt til et internt proje
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr "Sammenlægningsanmodningen er fra et internt projekt til et offentligt projekt."
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Sammenlægningsanmodningen er låst."
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr "Trævisning"
 msgid "Trending"
 msgstr "Trending"
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr "Fortsæt"
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr "Din GitLab Ultimate-prøveperiode varer 30 dage, men du kan beholde din gratis GitLab-konto for evigt. Vi har blot brug for nogle yderligere informationer for at aktivere din prøveperiode."
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr "Udløsertoken:"
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr "Prøv igen"
 msgid "Try again?"
 msgstr "Prøv igen?"
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr "Prøv alt hvad GitLab har at tilbyde i 30 dage."
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr "Brug linket nedenunder for at bekræfte din e-mailadresse (%{email})"
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr "Brug linket nedenunder for at bekræfte din e-mailadresse."
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr "Brugernavn"
 msgid "Username (optional)"
 msgstr "Brugernavn (valgfrit)"
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr "Brugernavnet er allerede taget."
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr "Vis alertbeskeddetaljer."
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr "Vis alle miljøer."
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr "Igangværende arbejde (åbne og tildelte)"
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
-msgstr ""
-
-msgid "Work items are already linked"
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr "Skriv dine udgivelsesnoter eller træk dine filer hertil …"
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr "Du er ved at overføre %{project_full_name} til et andet navnerum. Er du HELT SIKKER?"
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr "Du efterligner nu %{username}"
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr "Du er på en skrivebeskyttet GitLab-instans."
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr "Du kan ikke omdøbe et miljø efter det er blevet oprettet."
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr "Du har ikke tilstrækkelige tilladelser til at oprette en HTTP-integreri
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr "Du har ikke tilstrækkelige tilladelser til at oprette en vagtplan for projektet"
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr "Du vil kun modtage underretninger for kommentarer hvor du blev @nævnt"
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr "Du vil ikke være i stand til at oprette nye projekter fordi du har nået din projektgrænse."
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54618,13 +54932,13 @@ msgid "You're receiving this email because of your activity on %{host}. %{unsubs
 msgstr ""
 
 msgid "You're receiving this email because you have been assigned an item on %{host}."
-msgstr ""
+msgstr "Du modtager denne e-mail fordi du er blevet tildelt et emne på %{host}."
 
 msgid "You're receiving this email because you have been assigned an item on %{host}. %{unsubscribe_link_start}Unsubscribe%{unsubscribe_link_end} from this thread &middot; %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} &middot; %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "You're receiving this email because you have been mentioned on %{host}."
-msgstr ""
+msgstr "Du modtager denne e-mail fordi du er blevet nævnt på %{host}."
 
 msgid "You're receiving this email because you have been mentioned on %{host}. %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} &middot; %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
 msgstr ""
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr "bidrag til projektet."
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr "oprettet"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr "oprettet %{issuable_created} af %{author}"
 
@@ -56578,8 +56889,8 @@ msgstr "Vis %{widget}-detaljer"
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
-msgstr "Kildegrenen er %{link} målgrenen"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
+msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
 msgstr "Sammenlægningsanmodningen kunne ikke sammenlægges automatisk"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr "eller"
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] "forældre"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr "personlige adgangstokens"
 msgid "pipeline"
 msgstr "pipeline"
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "Der opstod en fejl ved oprettelse af sammenlægningsanmodningen"
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr "%{slash_command} tilføjer eller fratrækker tid som allerede er brugt."
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "startede en debat på %{design_link}"
 
diff --git a/locale/de/gitlab.po b/locale/de/gitlab.po
index 35e4355b968..5bfd6cd4dce 100644
--- a/locale/de/gitlab.po
+++ b/locale/de/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: de\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} bis %{end}"
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr " und "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " und %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr " und hinterlasse einen Kommentar zu"
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] " außer Branch:"
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr "„%{path}“ existiert nicht auf „%{ref}“"
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "„%{repository_name}“ (%{repository_size}) überschreitet das Limit von %{limit}."
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr "### Rich-Text Editor"
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr "##### FEHLER ##### Du hast %{usage_percentage} des Speicherkontingents für %{namespace_name} (%{current_size} von %{size_limit}) verwendet. %{namespace_name} ist jetzt schreibgeschützt. Projekte unter diesem Namensraum sind gesperrt und Aktionen werden eingeschränkt. Um Speicher zu verwalten oder zusätzlichen Speicher zu kaufen, lies %{manage_storage_url}. Weitere Informationen über eingeschränkte Aktionen findest du unter %{restricted_actions_url}"
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d Tag"
 msgstr[1] "%d Tage"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] "%d Umgebung gefunden"
+msgstr[1] "%d Umgebungen gefunden"
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d Epic"
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] "%d Tag pro Image-Name"
 msgstr[1] "%d Tags pro Image-Name"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d ungelöster Thread"
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr "%{item_ids} konnte aufgrund fehlender Verknüpfung nicht entfernt werden
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} Tickets mit einem Limit von %{maxIssueCount}"
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr "%{jobName} Job wird wiederholt"
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr "%{startDate} – %{dueDate}"
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr "%{startDate} – Kein Fälligkeitsdatum"
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} bis %{end}"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr "%{statusStart}Verworfen%{statusEnd}"
 
@@ -1258,12 +1268,12 @@ msgstr "%{title} Änderungen"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage} %{percentSymbol} frei)"
 
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage} %{percentSymbol} frei)"
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr "%{totalWeight} Gesamtgewicht"
-
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "%{total_warnings} Warnung(en) gefunden:"
 
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} ermöglichen e
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} ermöglichen es dir, als Reaktion auf Ereignisse in einer Gruppe oder einem Projekt Benachrichtigungen an Webanwendungen zu senden. Wir empfehlen die Verwendung einer %{integrations_link_start}Integration %{integrations_link_end} anstelle eines Webhooks."
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr "%{widget} Optionen"
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr "%{wildcards_link_start}Platzhalter%{wildcards_link_end} wie %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} oder %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} werden unterstützt."
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr "2FA"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr "Registriert am"
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 Stunden"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 Minuten"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "Über 30 Beiträge"
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr "Bitte kontaktiere deine(n) GitLab-Administrator(in), wenn du denkst, das
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr "Es gab einen Konflikt bei deiner Anfrage."
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 Stunden"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine} bis %{endLine}"
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr "Eine nicht vertrauliche Arbeitsaufgabe kann keine übergeordnete vertrau
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr "Bei der Massenaktualisierung von Issues muss ein übergeordnetes Element angegeben werden"
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr "Ein persönliches Zugriffstoken wurde widerrufen"
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr "Ein persönliches Zugriffstoken namens %{code_start}%{token_name}%{code_end} wurde widerrufen."
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr "Zusammenfassung anzeigen"
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}Wie werden meine Daten verwendet?%{link_end}"
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr "%{link_start}Was sind Experimentfunktionen?%{link_end}"
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr "Ein %{linkStart}Experiment%{linkEnd} ist eine Funktion, die aktuell entw
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr "KI-generierte Beschreibung anwenden"
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr "Frag GitLab Duo"
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr "Stelle eine Frage"
 
@@ -1942,20 +1931,14 @@ msgstr "Erstellt eine Ticketbeschreibung basierend auf einer kurzen Eingabe"
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr "Beschreibung wird benötigt"
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr "Mit dem Aktivieren dieser Funktionen akzeptierst du die %{link_start}GitLab-Testvereinbarung%{link_end}."
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr "Experiment"
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr "Experimentfunktionen"
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr "Erkläre den Code von %{filePath} in einer für Menschen verständlichen Sprache im Markdown-Format. Füge in der Antwort weder den ursprünglichen Codeausschnitt noch einen Titel hinzu. `%{text}`. Wenn es sich nicht um Programmiercode handelt, sage: „Der ausgewählte Text ist kein Code. Ich fürchte, diese Funktion dient nur der Erläuterung von Code. Möchtest du eine andere Frage zum ausgewählten Text stellen?“ und warte auf eine weitere Frage."
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
-msgstr "Erläutere deine Bewertung (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
 msgstr "Funktionen, die KI-Dienste von Drittanbietern nutzen, erfordern die Übermittlung von Daten, einschließlich personenbezogener Daten."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr "Ticketbeschreibung generieren"
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr "GitLab Duo-Chat"
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -1982,10 +1968,10 @@ msgid "AI|Helpful"
 msgstr "Hilfreich"
 
 msgid "AI|How could the content be improved?"
-msgstr ""
+msgstr "Wie könnte der Inhalt verbessert werden?"
 
 msgid "AI|How was the AI content?"
-msgstr ""
+msgstr "Wie waren die KI-Inhalte?"
 
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr "Ich weiß nicht, wie ich helfen kann. Bitte gib genauere Anweisungen!"
@@ -2014,8 +2000,13 @@ msgstr "Chat-Nachricht senden"
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuche es später erneut"
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] "Quelle"
+msgstr[1] "Quellen"
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
-msgstr ""
+msgstr "Vielen Dank für dein Feedback."
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr "Das Containerelement wurde nicht gefunden; stoppe KI Genie"
@@ -2026,21 +2017,15 @@ msgstr "Die vorhandene Beschreibung wird beim Absenden ersetzt."
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr "Es ist zu viele Buchstaben und Wörter. Bitte versuche es mit einem kürzeren Text."
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr "Diese Funktionen können Leistungs- und Stabilitätsprobleme verursachen und im Laufe der Zeit geändert werden."
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr "KI-Dienste von Drittanbietern"
 
 msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
-msgstr ""
+msgstr "Sende dein Feedback an das GitLab-Team, um mitzuhelfen, die Qualität der Inhalte zu verbessern."
 
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr "Nicht hilfreich"
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr "Experimentfunktionen verwenden"
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr "KI-Dienste von Drittanbietern verwenden"
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr "Die Löschung des Benutzers/der Benutzerin wurde erfolgreich geplant"
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr "Die Löschung des Benutzers/der Benutzerin wurde erfolgreich geplant und der Bericht geschlossen"
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr "Veröffentlichung persönlicher Informationen oder Anmeldeinformationen
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr "Spam bestätigt"
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr "Urheber- oder Markenrechtsverletzung bestätigt"
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr "Zum Kommentar gehen"
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr "Gehe zum Inhalt"
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr "Gehe zum Ticket"
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr "Gemeldeter Kommentar"
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr "Gemeldeter Inhalt"
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr "Gemeldetes Ticket"
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr "Spam"
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr "Stufe"
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr "Verifizierung"
 
@@ -2441,7 +2444,7 @@ msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr "Screenshot anzeigen"
 
 msgid "Abusive or offensive"
-msgstr ""
+msgstr "Beleidigend oder anstößig"
 
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Einladung annehmen"
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr "Bereitstellungs-Schlüssel"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Gruppen"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr "Keine Rolle"
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Rollen"
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr "Hinzufügen"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "„%{value}“ hinzufügen"
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr "Füge %{linkStart}Assets%{linkEnd} zu deinem Release hinzu. GitLab schließt automatisch schreibgeschützte Elemente wie Quellcode und Release-Beweise ein."
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr "Genehmigungsberechtigte hinzufügen"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr "Sub-Epic hinzufügen"
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "Jetzt kommentieren"
 
@@ -3050,7 +3062,7 @@ msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "Einladungs-E-Mail ist ungültig"
 
 msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
-msgstr ""
+msgstr "Einladungslimit von %{daily_invites} pro Tag überschritten"
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
 msgstr "Einladungen können nicht leer sein"
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr "Komponenten"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Entwickler(in)"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "Features"
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr "Melde dich für den Sicherheits-Newsletter von GitLab an, um über Siche
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr "Für den GitLab-Newsletter anmelden"
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "Alle Jobs stoppen"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr "Gesamt abrechenbare Benutzer(innen)"
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr "Löschen"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Projekt %{projectName} löschen?"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr "%{setting_name}-Wert, der sowohl von Rails- als auch von Browser-JavaScript-SDKs verwendet wird."
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr "%{setting_name}-Wert, der vom Browser-JavaScript-SDK verwendet wird."
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr "%{setting_name}-Wert, der vom Rails-SDK verwendet wird."
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr "%{strongStart}WARNUNG:%{strongEnd} Umgebungsvariable %{environment_variable} existiert nicht oder zeigt nicht auf ein gültiges Verzeichnis. %{icon_link}"
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr "Standardmäßig ein Limit auf 0 setzen, um kein Limit zu haben."
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "CI/CD-Begrenzungen"
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr "Code kann bei der Projekterstellung aus aktivierten Quellen importiert werden. OmniAuth muss für GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} und Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end} konfiguriert werden."
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr "Collector-Host"
 
@@ -3460,12 +3484,12 @@ msgstr "Die Überprüfung der Domäne ist eine wichtige Sicherheitsmaßnahme fü
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr "Elasticsearch-Indizierung"
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "E-Mail von GitLab – versende E-Mails an Benutzer(innen) direkt aus dem Adminbereich. %{link_start}Mehr erfahren%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr "Aktivieren der Registrierungsfunktionen"
 
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
+msgstr "Sentry für Rails und Browser-JavaScript aktivieren"
+
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
 msgstr "Aktiviere Service Ping"
 
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr "Einladungs-Ablauf für Gruppen und Projekte erzwingen"
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr "Feed-Token"
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr "Eine Liste der enthaltenen Registrierungsfunktionen findest du in %{link_start}der Dokumentation%{link_end}."
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr "Git-Missbrauchsratengrenze"
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr "GitLab verwendet die %{bold_start}Rails-%{bold_end} und %{bold_start}Browser-JavaScript%{bold_end}-Sentry-SDKs, um Ereignisse an Sentry zu senden. Starte GitLab neu, um die Änderungen an den Rails-Integrationseinstellungen anzuwenden."
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr "Ablauf der Gruppen-Runner"
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr "Behalte mindestens die neusten Artefakte aller Jobs der letzten erfolgre
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr "E-Mail-Adresse für Let’ Encrypt"
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "Begrenze die Projektgröße auf globaler, Gruppen- und Projektebene. %{link_start}Mehr erfahren%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr "Begrenze die Anzahl der Namensräume und Projekte, die indiziert werden können."
 
@@ -3589,8 +3616,8 @@ msgstr "Die Mindestgröße muss mindestens 0 sein."
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr "Neue CI/CD-Variablen in Projekten und Gruppen sind standardmäßig geschützt."
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "Keine Pipeline erforderlich"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr "Aktiviere die Suche erst, nachdem du das Plugin installiert, die Indizierung aktiviert und den Index neu erstellt hast."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr "Ablauf der Projekt-Runner"
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr "CI/CD-Variablen standardmäßig schützen"
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr "Die Registrierung umfasst folgende Funktionen:"
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr "Indizierungs-Worker erneut in die Warteschlange stellen"
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr "Erforderliche Pipeline-Konfiguration"
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr "Erfordert %{linkStart}E-Mail-Benachrichtigungen%{linkEnd}"
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "Gruppenzugriff nach IP-Adresse einschränken. %{link_start}Mehr erfahren%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr "Eingeschränkte Sichtbarkeitsebenen"
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr "Legt die maximale Anzahl der benutzerdefinierten Domains für GitLab Pag
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Lege die maximale Größe von GitLab-Pages pro Projekt fest (0 für unbegrenzt). %{link_start}Mehr erfahren.%{link_end}"
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr "Lege die Sichtbarkeit von Projektinhalten fest und konfiguriere Git-Zugriffsprotokolle."
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr "Der Wert muss größer als 0 sein."
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr "Die neuesten Artefakte für alle Jobs in den letzten erfolgreichen Pipel
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr "Die maximale Anzahl der enthaltenen Dateien pro Pipeline."
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr "Die ausgewählte Ebene muss sich von der ausgewählten Standardgruppe und der Projektsichtbarkeit unterscheiden."
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "Die Vorlage für die erforderliche Pipeline-Konfiguration kann eine der von GitLab bereitgestellten Vorlagen oder eine individuelle Vorlage sein, die einem Instanzvorlagen-Repository hinzugefügt wird. %{link_start}Wie erstelle ich ein Instanzvorlagen-Repository?%{link_end}"
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr "Du kannst die Registrierungsfunktionen aktivieren, weil Service Ping akt
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr "Du kannst keine Projekte löschen, bevor die Warn-E-Mail geschickt wurde."
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr "Aktive Benutzer(innen)"
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr "Algorithmus"
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr "Alle %{replicableType} werden für %{action} geplant"
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "Alle (Standard)"
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr "Lasse nur die ausgewählten Protokolle für den Git-Zugriff zu."
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr "Erlaube den Eigentümer(inne)n den Standard-Branch-Schutz pro Gruppe zu verwalten."
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr "Erlaube Eigentümern ein manuelles hinzufügen von LDAP unabhängigen Benutzer(inne)n"
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr "Passwort-Authentifizierung für Git über HTTP(S) zulassen"
 
@@ -4831,8 +4855,8 @@ msgstr "Die Nutzung lizenzierter EE-Funktionen erlauben"
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr "Benutzer(inne)n erlauben, ihre Sitzung zu verlängern"
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
-msgstr "Erlaube Benutzer(innen), jede Anwendung zur Nutzung von GitLab als OAuth-Anbieter zu registrieren"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
+msgstr "Erlaube Benutzer(innen), beliebige Anwendungen zur Verwendung von GitLab als OAuth-Anbieter zu registrieren. OAuth-Anwendungen auf Gruppenebene sind von dieser Einstellung nicht betroffen."
 
 msgid "Allowed"
 msgstr "Erlaubt"
@@ -5251,10 +5275,10 @@ msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr "Beim Versuch, diesem/dieser Benutzer(in) nicht mehr zu folgen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte erneut versuchen."
 
 msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
-msgstr ""
+msgstr "Beim Versuch, die Registrys zu aktualisieren, ist ein Fehler aufgetreten: '%{error_message}'."
 
 msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
-msgstr ""
+msgstr "Beim Versuch, die Registry zu aktualisieren, ist ein Fehler aufgetreten: '%{error_message}'."
 
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Beim Ändern der Genehmigungsberechtigten ist ein Fehler aufgetreten"
@@ -5367,7 +5391,13 @@ msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr "Es ist bereits eine Visualisierung mit diesem Namen vorhanden."
 
 msgid "Analytics|Add a visualization"
-msgstr ""
+msgstr "Eine Visualisierung hinzufügen"
+
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr "Zum Dashboard hinzufügen"
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr "Visualisierung hinzufügen"
 
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr "Visualisierungen hinzufügen"
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr "Analytics-Dashboards"
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr "Analyse-Einstellungen für „%{project_name}“ wurden erfolgreich aktualisiert."
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr "Browser"
 
@@ -5396,25 +5432,31 @@ msgstr "Von GitLab"
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr "Wähle rechts einen Diagrammtyp aus"
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
-msgstr "Wähle eine zu startende Messung aus"
+msgid "Analytics|Charts"
+msgstr "Diagramme"
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr "Code"
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
-msgstr "Säulendiagramm"
+msgid "Analytics|Column chart"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr "Dashboard-Projekt konfigurieren"
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
+msgstr "Dein Dashboard erstellen"
+
+msgid "Analytics|Create your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
@@ -5424,7 +5466,7 @@ msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr "Dashboard nicht gefunden"
 
 msgid "Analytics|Dashboard title"
-msgstr ""
+msgstr "Dashboard-Titel"
 
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr "Dashboard wurde erfolgreich gespeichert"
@@ -5438,8 +5480,8 @@ msgstr "Dashboards werden durch Bearbeiten der Projekt-Dashboard-Dateien erstell
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr "Daten"
 
-msgid "Analytics|Data Table"
-msgstr "Datentabelle"
+msgid "Analytics|Data table"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
 msgstr "Daten und Uhrzeiten werden in der UTC-Zeitzone angezeigt"
@@ -5448,13 +5490,13 @@ msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
 msgid "Analytics|Edit your dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dein Dashboard bearbeiten"
 
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
-msgstr ""
+msgstr "Gib einen Dashboard-Titel ein"
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
-msgstr "Gib einen Visualisierungsnamen ein"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr "Fehler beim Speichern des Dashboards"
@@ -5474,11 +5516,8 @@ msgstr "Ungültige Visualisierungskonfiguration"
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "Sprache"
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr "Liniendiagramm"
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
-msgstr "Neuer Name der Analytik-Visualisierung"
+msgid "Analytics|Line chart"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
 msgstr "Neues Dashboard"
@@ -5516,23 +5555,23 @@ msgstr "Ergebnisdaten"
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr "Speichern und zum Dashboard hinzufügen"
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
-msgstr "Neue Visualisierung speichern"
-
 msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr "Dein Dashboard speichern"
+
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr "Wähle ein Maß aus"
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr "Wähle einen Visualisierungstyp aus"
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
-msgstr "Einzelne Statistik"
+msgid "Analytics|Single statistic"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Single stats"
+msgstr "Einzelne Werte"
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "Mit deiner Panel-Visualisierungskonfiguration stimmt etwas nicht. Siehe %{linkStart}Dokumentation zur Fehlerbehebung%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr "Mit deiner Panel-Visualisierungskonfiguration stimmt etwas nicht. Siehe
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "Beim Herstellen einer Verbindung zu deiner Datenquelle ist ein Fehler aufgetreten. Siehe %{linkStart}Dokumentation zur Fehlerbehebung%{linkEnd}."
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr "Beim Laden des Dashboards ist ein Fehler aufgetreten. Aktualisiere die Seite, um es erneut zu versuchen, oder sieh dir die %{linkStart}Dokumentation zur Problembehandlung%{linkEnd} an."
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr "Etwas ist schiefgelaufen."
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr "Tabellen"
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr "Um deine eigenen Dashboards zu erstellen, konfiguriere zunächst ein Projekt zum Speichern deiner Dashboards."
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr "Aktualisieren der Visualisierung %{visualizationName}"
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr "Benutzer(innen)"
 
@@ -5570,12 +5624,15 @@ msgstr "Visualisierung"
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr "Visualisierungs-Designer"
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
-msgstr "Visualisierungstyp"
-
 msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr "Visualisierungsdesigner"
 
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
 msgstr "Visualisierung wurde erfolgreich gespeichert"
 
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr "Möchtest du dieses Label wirklich löschen?"
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "Möchtest du wirklich diese Pipeline löschen? Dabei verfallen alle Pipeline-Caches und alle zugehörigen Objekte, wie Builds, Protokolle, Artefakte und Trigger werden gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr "Willst du diese Ziel-Branch-Regel wirklich löschen?"
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr "Bist du sicher, dass du diese Umgebung bereitstellen möchtest?"
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr "Artefakt löschen"
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr "Auswahl löschen"
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr "Hilf uns diese Seite zu verbessern"
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr "Höchstzahl an Artefakt-Auswahl erreicht"
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr "Beim Löschen ist etwas schief gelaufen. Bitte aktualisiere die Seite, um es erneut zu versuchen."
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr "Eine schnelle Umfrage durchführen"
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] "Das ausgewählte Artefakt wird dauerhaft gelöscht. Alle Berichte, die aus diesen Artefakten generiert werden, sind leer."
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr "Dieses Artefakt wird dauerhaft gelöscht. Alle Berichte, die aus diesem
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr "Gesamtgröße Artefakte"
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr "Wir möchten, dass du diese Seite verwendest, um deine CI/CD Job-Artefakte einfach zu verwalten. Wir arbeiten daran, diese Erfahrung zu verbessern und würden uns über deine Rückmeldungen zu den von uns vorgenommenen Verbesserungen freuen."
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr "Da es sich um ein neu erstelltes Konto handelt, klicke zunächst auf den Link unten, um dein Konto zu bestätigen."
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr "Beim Laden der Details für das Add-on „Code-Vorschläge“ ist ein Fe
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr "Beim Laden der Liste der ausstehende Mitglieder ist ein Fehler aufgetreten"
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "Beim Laden der Benutzer(innen) des Add-ons „Code-Vorschläge“ ist ein Fehler aufgetreten. Wenn das Problem weiterhin besteht, wende dich bitte an den %{supportLinkStart}Support%{supportLinkEnd}."
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr "Beim Entfernen eines abrechenbaren Mitglieds ist ein Fehler aufgetreten."
 
@@ -8802,8 +8856,8 @@ msgstr "Achte auf %{linkStart}Sichtbarkeitsregeln%{linkEnd} beim Importieren von
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr "Ziel"
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
-msgstr "Maximale Download-Dateigröße (MB) für die direkte Übertragung"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
+msgstr "Maximale Download-Dateigröße (MB) für direkte Übertragung"
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
 msgstr "Bestehende Gruppen"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr "hat ein zugeordnetes Projekt erwartet, hat jedoch eine zugeordnete Grupp
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr "muss eine Gruppe sein"
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr "Muss eine relative Pfadstruktur ohne HTTP-Protokollzeichen oder führende oder nachstehende Schrägstriche haben. Pfadsegmente dürfen nicht mit Sonderzeichen beginnen oder enden und dürfen keine aufeinanderfolgenden Sonderzeichen enthalten."
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr "Mehr als sechs Importe in einer Minute wurden versucht. Warte mindestens eine Minute und versuche es erneut."
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr "von"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "CHANGELOG"
 
-msgid "CI"
-msgstr "CI"
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -9101,12 +9155,12 @@ msgstr "Bereitstellungsstrategie"
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr "Die Deaktivierung dieser Funktion ist dauerhaft."
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
-msgstr "Aktiviere Funktion, um den Zugriff auf Job-Token durch folgende Projekte zu ermöglichen."
-
 msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr "Aktiviere die Funktionalität, um den Zugriff auf Job-Token auf die folgenden Projekte zu beschränken."
 
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
+msgstr "Aktiviere die Funktion, um den Zugriff auf Job-Token zu beschränken, sodass nur die Projekte in dieser Liste mit einem CI/CD-Job-Token auf dieses Projekt zugreifen können."
+
 msgid "CICD|Jobs"
 msgstr "Jobs"
 
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr "VAS-ID anfordern"
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr "Wozu eine VAS-ID anfordern?"
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr "Durch Aktivieren dieser Funktion akzeptierst du die %{linkStart}Nutzungsbedingungen für Tests%{linkEnd}."
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr "Kontinuierliche Prüfung auf Sicherheitslücken"
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr "Erkenne Sicherheitslücken außerhalb einer Pipeline, wenn neue Daten zur GitLab Advisory Database hinzugefügt werden."
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr "CVS umschalten"
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr "Rhythmus ist nicht automatisiert"
 
@@ -9216,7 +9282,7 @@ msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr "Kann manuell bereitgestellt werden für"
 
 msgid "Can create top level groups:"
-msgstr ""
+msgstr "Kann Gruppen der höchsten Stufe erstellen:"
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr "Primärschulung kann nicht gelöscht werden"
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr "Vorlage ändern"
 msgid "Change title"
 msgstr "Titel ändern"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr "Art der Arbeitsaufgabe ändern"
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "Ändere dein Passwort"
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr "Änderungen am Titel wurden nicht gespeichert"
 msgid "Changes:"
 msgstr "Änderungen:"
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr "Das Ändern eines der folgenden Einstellungen erfordert keinen Neustart der Anwendung"
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr "Das Ändern einer Einstellung hier erfordert einen Neustart der Anwendung"
-
 msgid "Characters left"
 msgstr "Zeichen übrig"
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr "Zeichen zuviel"
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr "%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} von %{ref_type} %{ref_link} von %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 
@@ -9696,7 +9759,7 @@ msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr "Überprüfe Deine Anmeldebeschränkungen"
 
 msgid "Checkin reminder has been enabled."
-msgstr ""
+msgstr "Die Check-in-Erinnerung wurde aktiviert."
 
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "Prüfe %{text} Verfügbarkeit…"
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr "Untergeordnete Epics"
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr "Untergeordnete Tickets und Epics"
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "Chinesische Sprachunterstützung mit"
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr "Wähle dein Framework"
 msgid "Ci config already present"
 msgstr "Ci Konfiguration bereits vorhanden"
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr "Über dieses Projekt"
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr "Zurück zum CI/CD-Katalog"
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr "ausstehend"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr "Vorbereitung"
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr "geplant"
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr "wartet auf manuelles Eingreifen"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr "warte auf Ressource"
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "blockiert"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "abgebrochen"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "erstellt"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr "verzögert"
+msgid "CiStatusText|Created"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "fehlgeschlagen"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "manuell"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "bestanden"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "ausstehend"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
-msgstr "Vorbereitung"
+msgid "CiStatusText|Pending"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
-msgstr "geplant"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "übersprungen"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr "warte"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
-msgstr "Warnung"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "laufend"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,8 +10284,8 @@ msgstr "Variable löschen"
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr "Möchtest du die Variable %{key} löschen?"
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
-msgstr "Variable bearbeiten"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
+msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "Umgebungen"
@@ -10297,22 +10360,22 @@ msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD vari
 msgstr "Diese %{entity} hat %{currentVariableCount} definierte CI/CD-Variablen. Die maximale Anzahl an Variablen pro %{entity} ist %{maxVariableLimit}. Um neue Variablen hinzuzufügen, musst du die Anzahl der definierten Variablen reduzieren."
 
 msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
-msgstr ""
+msgstr "Dieser Variablenwert entspricht nicht den Maskierungsanforderungen."
 
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "Typ"
 
 msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
-msgstr ""
+msgstr "Deaktiviere die Option „Variablenreferenz erweitern“, wenn du den Variablenwert als unveränderte Zeichenfolge verwenden möchtest."
 
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "Wert"
 
 msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
-msgstr ""
+msgstr "Der Wert kann eine Variablenreferenz enthalten"
 
 msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
-msgstr ""
+msgstr "Variablenwert wird als unveränderte Zeichenfolge ausgewertet."
 
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr "Status des Add-Ons „Code-Vorschläge“"
 msgid "Code block"
 msgstr "Codeblock"
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr "Code kann während der Projekterstellung aus aktivierten Quellen importiert werden. OmniAuth muss für GitHub konfiguriert werden"
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr "Code-Abdeckungsstatistiken für %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 
@@ -11602,20 +11662,29 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr "%{linkStart}Code-Vorschläge%{linkEnd} nutzen generative KI, um dir während der Entwicklung Code vorzuschlagen. "
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}Was sind Codevorschläge?%{link_end}"
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr "Jedem(r) Benutzer(in) kann nur einmal pro abrechenbarem Monat ein Code-Vorschlagsplatz zugewiesen werden."
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr "Codevorschläge"
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr "Erweiterung „Code-Vorschläge“"
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
+msgstr "Verwendete Plätze für Codevorschläge"
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr "Code-Vorschläge aktivieren"
 
 msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
-msgstr ""
+msgstr "Verbessere dein Programmiererlebnis mit intelligenten Empfehlungen. %{linkStart}Code-Vorschläge%{linkEnd} nutzen generative KI, um dir während der Entwicklung Code vorzuschlagen. "
 
 msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr "Erhalte Codevorschläge, während du Code in deiner IDE schreibst. %{link_start}Mehr erfahren%{link_end}."
@@ -11624,7 +11693,7 @@ msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr "Einführung zur Erweiterung „Code-Vorschläge“"
 
 msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code&nbsp;Suggestions add&#8209;on"
-msgstr ""
+msgstr "Einführung zur Erweiterung „Code-Vorschläge“"
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
 msgstr "Projekte in dieser Gruppe können Codevorschläge verwenden."
@@ -11695,7 +11764,7 @@ msgid "Collapse"
 msgstr "Reduzieren"
 
 msgid "Collapse AI-generated summary"
-msgstr ""
+msgstr "KI-generierte Zusammenfassung einklappen"
 
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr "Alle Threads einklappen"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr "Offene Merge Request anzeigen"
 msgid "Complete"
 msgstr "Abgeschlossen"
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr "Schließe die Verifizierung ab, um dich anzumelden."
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "Schließe die Verifizierung ab, um dich zu registrieren."
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr "Fertig"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr "Abgeschlossen in %{duration_seconds} Sekunden (%{relative_time})"
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,15 +12344,15 @@ msgstr "Vollständiger Name des Ziel-Branches"
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr "Weniger als 2 Genehmigungsberechtigte"
 
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr "Keine Projekte gefunden"
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr "Keine Projekte gefunden, die den Filtern entsprechen"
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
-msgstr "Keine Projekte mit Prüfungen zur Einhaltung von Normen gefunden"
-
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr "Keine Verstöße gefunden"
 
@@ -12305,8 +12371,11 @@ msgstr "Ziel-Branch suchen"
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr "Wähle mindestens ein Projekt aus, um die Stapelverarbeitungsaktion anzuwenden"
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
-msgstr "Der Compliance-Framework-Bericht kann nicht geladen werden. Aktualisiere die Seite und versuche es erneut."
+msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr "Bericht zu Compliance-Verstößen kann nicht geladen werden. Aktualisiere die Seite und versuche es erneut."
@@ -12317,17 +12386,47 @@ msgstr "Filterergebnisse aktualisieren?"
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr "Ergebnis aktualisieren"
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr "Mindestens zwei Genehmigungen"
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
-msgstr "Über eine gültige Regel verfügen, die vom Autor genehmigte Merge Requests verhindert"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr "Grund für Fehlschlag"
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
-msgstr "Über eine gültige Regel verfügen, die verhindert, dass Merge Requests von Committern genehmigt werden"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
-msgstr "Über eine gültige Regel verfügen, die erfordert, dass alle Merge Requests über mehr als zwei Genehmigungen verfügen"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr "Behebung"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr "Merge Request-Genehmigungsregeln"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr "Keine Projekte mit Prüfungen zur Einhaltung von Normen gefunden"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr "Keine Regel konfiguriert, um von Autoren genehmigte Merge Requests zu verhindern."
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
+msgstr "Keine Regel konfiguriert, um zwei Genehmigungen vorzuschreiben."
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
 msgstr "Verhindere Autoren als Genehmigungsberechtigte"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr "Verhindere Autoren als Genehmigungsberechtigte"
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr "Verhindere Committer als Genehmigungsberechtigte"
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr "Anforderung"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr "Die folgenden Funktionen tragen dazu bei, diese Anforderung zu erfüllen."
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr "Der Bericht zur Einhaltung der Standards konnte nicht geladen werden. Aktualisiere die Seite und versuche es erneut."
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr "Passe die Genehmigungseinstellungen in den Einstellungen des Projekts für Merge Requests an, um diese Anforderung zu erfüllen."
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr "Details anzeigen"
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr "Konformitätsverstöße exportieren"
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr "Deine als CSV exportierten Konformitätsverstöße für die Gruppe „%{group_name}“ wurde an diese E-Mail angehängt."
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr "Deine als CSV exportierten Konformitätsverstöße für die Gruppe %{group_link} wurde an diese E-Mail angehängt."
+
 msgid "Component"
 msgstr "Komponente"
 
@@ -12378,7 +12501,7 @@ msgid "Configuration help"
 msgstr "Konfigurationshilfe"
 
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurieren"
 
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr "Konfigurieren von Aussehen und Inhalt der Box %{italic_start}Neue Funktionen%{italic_end}."
@@ -12453,11 +12576,14 @@ msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentica
 msgstr "Konfiguriere erweiterte Berechtigungen, Speicherung großer Dateien, Zwei-Faktor-Authentifizierung sowie die Einstellungen für Kund(inn)enbeziehungen."
 
 msgid "Configure checkin reminder frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Check-in-Erinnerungshäufigkeit konfigurieren"
 
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr "Konfiguriere benutzerdefinierte Regeln für den Abgleich von Jira-Tickets"
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr "Konfiguriere Importquellen und Einstellungen im Zusammenhang mit Import- und Exportfunktionen."
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr "Pipeline konfigurieren"
 
@@ -12627,7 +12753,7 @@ msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr "Konsistenzgarantiemethode"
 
 msgid "Contact sales"
-msgstr ""
+msgstr "Vertrieb kontaktieren"
 
 msgid "Contact support"
 msgstr "Support kontaktieren"
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr "Persönliches Zugriffstoken %{personal_access_token_name} konnte nicht w
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "Die Konfiguration konnte nicht gespeichert werden. Bitte aktualisiere die Seite oder versuche es später erneut."
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr "LDAP-Einstellungen konnten nicht aktualisiert werden"
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr "Wiki-Seite konnte nicht aktualisiert werden"
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr "Neues Ticket erstellen"
 msgid "Create a new project"
 msgstr "Neues Projekt erstellen"
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "Neues Repository erstellen"
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr "Neue vertrauliche %{issuableType} erzeugen"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Neues Verzeichnis erstellen"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "Neue Datei erstellen"
 
@@ -13878,7 +14007,7 @@ msgid "Create requirement"
 msgstr "Anforderung erstellen"
 
 msgid "Create rules for target branches in merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "Erstelle Regeln für Zielbranchen in Merge Requests."
 
 msgid "Create service account"
 msgstr "Neues Service-Konto hinzufügen"
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr "Name des Value Streams"
 msgid "Created"
 msgstr "Erstellt"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "Erstellt %{epicTimeagoDate}"
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr "Nachstehendes Anführungszeichen bei in Anführungszeichen eingeschlosse
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr "Trennzeichen kann nicht automatisch erkannt werden; Standardwert „,“ wird angenommen"
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr "Aktuell"
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr "Wechsel zu GitLab Next"
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr "Derzeit können keine Daten für diese Pipeline abgerufen werden."
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr "Benutzerdefiniert (%{language})"
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Analysatoren: Sprachunterstützung"
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr "Es wurden keine benutzerdefinierten Projektvorlagen für Gruppen eingeri
 msgid "Custom range"
 msgstr "Benutzerdefinierter Bereich"
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr "Benutzerdefinierte Zone (UTC)"
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr "Kundenkontakte"
 
@@ -14865,7 +15006,7 @@ msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share f
 msgstr ""
 
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Um uns dabei zu helfen, das Dashboard für die Wertschöpfungskettenverwaltung zu verbessern, teile uns bitte dein Feedback zu deiner Erfahrung in dieser %{linkStart}Umfrage%{linkEnd} mit."
 
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr "Der Komponentenabhängigkeitspfad basiert auf der Sperrdatei. Es kann me
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr "Möglicherweise gibt es mehrere Pfade"
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr "Diese Gruppe überschreitet die maximale Anzahl von Untergruppen in Höhe von 600. Zurzeit können wir keine genaue Projektliste anzeigen. Rufe die Abhängigkeitenliste einer Untergruppe auf, um diese Informationen anzuzeigen, oder lies die Hilfeseite zur %{linkStart}Abhängigkeitenliste%{linkEnd}, um mehr zu erfahren."
 
@@ -16045,7 +16189,7 @@ msgid "DependencyProxy|Scheduled for deletion"
 msgstr "Zur Löschung vorgesehen"
 
 msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
-msgstr "Es befinden sich keine Bilder im Cache"
+msgstr ""
 
 msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
 msgstr "Um das Image-Präfix sowie den Cache-Inhalt anzusehen, besuche den %{linkStart}Abhängigkeits-Proxy%{linkEnd}"
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr "Anzeigen"
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr "Warnungen von allen konfigurierten Monitoring-Tools anzeigen."
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr "Zeige keine Inhalte zur Verbesserung des Nutzungserlebnisses und der Ang
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr "Schlüssel: Keine erzwungenen Pushes auf divergierende Referenzen. Nach der Erstellung des Mirrors kann diese Einstellung nur über die API geändert werden. %{mirroring_docs_link_start}Erfahre mehr über diese Option%{link_closing_tag} und %{mirroring_api_docs_link_start}die API.%{link_closing_tag}"
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr "Füge den Benutzernamen nicht in die URL ein, sondern verwende das folgende Feld für den Benutzernamen, falls erforderlich: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr "Willst du diesen Bereitstellungs-Schlüssel entfernen?"
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr "E-Mail verschickt"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "Sende den Pipeline-Status an eine Liste von Empfängern."
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr "Email Update (optional)"
+
 msgid "Email:"
 msgstr "E-Mail:"
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr "PlantUML aktivieren"
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr "SSL-Prüfung aktivieren"
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr "Sentry-Fehler-Tracking aktivieren"
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr "Snowplow-Tracking aktivieren"
 
@@ -17981,11 +18131,14 @@ msgstr "Mehrteilige E-Mails aktivieren"
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr "Nur für vertrauliche Anwendungen aktivieren, die ausschließlich von einem vertrauenswürdigen Back-End-Server verwendet werden, der das Client-Geheimnis sicher speichern kann. Aktiviere diese Option nicht für native Mobile-, Single-Page- oder andere JavaScript-Anwendungen, da diese das Client-Geheimnis nicht vertraulich behandeln können."
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr "Aktiviere oder deaktiviere Tastaturkürzel in deinen %{linkStart}Benutzereinstellungen%{linkEnd}."
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "Versionsprüfung und den Service Ping aktivieren oder deaktivieren."
 
 msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere die Begrenzung der Abfrageraten für Anfragen auf die angegebenen Pfade"
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
 msgstr "reCAPTCHA aktivieren"
@@ -18194,8 +18347,11 @@ msgstr "Unternehmensbenutzer(in)"
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr "Unternehmens-Benutzerkonto auf GitLab"
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
-msgstr "Die Benutzerdetails können nicht aktualisiert werden"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
+msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
 msgstr "Der/Die Benutzer(in) stimmt nicht mit der Definition „Enterprise User“ für die Gruppe überein"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr "Bist Du sicher, dass Du %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} aus %{bStart}
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "Bist du dir sicher, dass du %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} aus %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd} entfernen möchtest?"
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "Leer lassen um Daten des Meilensteins zu vererben"
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr "Epic löschen"
 
@@ -19322,7 +19484,7 @@ msgid "Expand"
 msgstr "Aufklappen"
 
 msgid "Expand AI-generated summary"
-msgstr ""
+msgstr "KI-generierte Zusammenfassung aufklappen"
 
 msgid "Expand all"
 msgstr "Alle erweitern"
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr "Experiment"
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr "Einstellungen der Experimentierfunktionen nicht zulässig."
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr "Experimente"
 
@@ -19571,7 +19757,7 @@ msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
 msgid "Factually incorrect"
-msgstr ""
+msgstr "Sachlich nicht korrekt"
 
 msgid "Fail"
 msgstr "Fehlschlag"
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr "Wiki konnte nicht erstellt werden"
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr "Benutzerdefiniertes Emoji konnte nicht gelöscht werden. Bitte erneut versuchen."
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr "Fehler beim Löschen der Zielbranch-Regel"
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "Bereitstellung fehlgeschlagen für"
 
@@ -20599,12 +20788,12 @@ msgstr "Fork aktualisieren"
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr "Merge Request anzeigen"
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
-msgstr "Format: %{dateFormat}"
-
 msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr "Framework erfolgreich gelöscht"
 
+msgid "Frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
 msgstr "Frameworks können nicht zu Projekten in persönlichen Namensräumen hinzugefügt werden. %{linkStart}Was sind persönliche Namensräume?%{linkEnd}"
 
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] "%d Fragment ausgewählt"
 msgstr[1] "%d Fragmente ausgewählt"
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr "%{action} %{replicableType}"
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr "%{boldStart}Nicht anwendbar%{boldEnd}: Geo überprüft diese Komponente noch nicht. Siehe die %{linkStart}Datentypen, die wir unterstützen%{linkEnd}."
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr "%{label} kann nicht leer sein"
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr "%{label} sollte zwischen 1 und 999 liegen"
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr "%{name} ist für die erneute Synchronisierung vorgemerkt"
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr "%{name} ist zur erneuten Verifizierung eingeplant"
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr "%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} Ereignisse)"
 
@@ -20803,18 +20989,15 @@ msgstr "Seite hinzufügen"
 msgid "Geo|All"
 msgstr "Alle"
 
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr "Alle %{replicableType} werden für %{action} geplant"
+
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "Alle %{replicable_name}"
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "Alle Projekte"
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr " Alle Projekte werden für eine erneute Synchronisierung geplant"
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr "Alle Projekte sind für eine erneute Überprüfung geplant"
-
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr "Erlaube dieser sekundären Site, Inhalte im Objektspeicher zu replizieren"
 
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr "Informationen zur Geo-Fehlerbehebung einsehen"
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr "Limit für gleichzeitigen Zugriff bei Synchronisierung von Container-Repositorys"
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr "Tracking-Eintrag für ein vorhandenes Projekt konnte nicht entfernt werden."
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr "Datenreplikationsverzögerung"
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr "Filtere nach Status"
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr "Geo-Einstellungen"
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr "Geo-Status"
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr "Geo erlaubt dir, bestimmte Gruppen oder Speicher-Fragmente zum Replizieren auszuwählen."
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr "Letzte Ereignis-ID von primär"
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr "Letzte verarbeitete Ereignis-ID"
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr "Letzte Repository-Überprüfung"
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr "Letzte erfolgreiche Synchronisierung"
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr "Letzter Synchronisierungsversuch"
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr "Zuletzt überprüft"
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr "Muss mit %{codeStart}external_url%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/g
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr "Muss mit %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd} übereinstimmen."
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "Nie"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr "Nächste Synchronisierung geplant um"
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr "Es wurden keine %{replicable_type} gefunden. Wenn du der Meinung bist, dass dies ein Fehler ist, findest du weitere Informationen in der Dokumentation zur %{linkStart}Geo-Fehlersuche%{linkEnd}."
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr "Primär"
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr "Primärer Standort"
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr "Projekt (ID: %{project_id}) existiert nicht mehr in der Primärdatenbank. Es ist sicher, diesen Eintrag zu entfernen, da dadurch keine Daten auf der Festplatte gelöscht werden."
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr "Projekte in bestimmten Gruppen"
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr "Eingereiht"
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr "Intervall für erneute Überprüfung"
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr "Entfernen"
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr " %{siteType}-Standort entfernen"
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr "Resynchronisation"
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr "Alle %{projects_count} Projekte neu synchronisieren"
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr "Alle %{total}%{replicableType} neu synchronisieren"
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr "Projekt erneut synchronisieren"
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr "Seitenname sollte zwischen 1 und 255 Zeichen lang sein"
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr "Der Status der Seite wurde vor %{timeAgo} aktualisiert."
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr "Status"
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr "Speicherkonfiguration"
 
@@ -21226,14 +21376,17 @@ msgstr "Beim Abrufen der Gruppen der Website ist ein Fehler aufgetreten"
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr "Beim Speichern dieser Geo-Site ist ein Fehler aufgetreten"
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr "Beim Planen der Aktion %{action} für %{replicableType} ist ein Fehler aufgetreten"
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr "Beim Aktualisieren der Geo-Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten"
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr "Diese GitLab Instanz hat die %{insufficient_license} -Ebene abonniert. Geo ist nur für Benutzer(innen) verfügbar, die mindestens ein Premium-Abonnement haben."
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
-msgstr "Dadurch werden alle %{replicableType} neu synchronisieren. Es kann einige Zeit dauern, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgstr "Dies wird %{replicableType} %{action}. Es kann einige Zeit dauern, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Möchtest du wirklich fortfahren?"
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "Dadurch werden alle Projekte neu synchronisieren. Es kann einige Zeit dauern, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr "Zeit in Sekunden"
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Tracking-Datenbankeintrag wird entfernt. Bist du sicher?"
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr "Tracking-Eintrag für Projekt (%{project_id}) wurde erfolgreich entfernt."
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr "Tuning-Einstellungen"
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr "Verifikationsstatus"
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr "Verifiziert"
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr "Warte auf den Scheduler"
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr "Mit GitLab Geo kannst du eine spezielle schreibgeschützte und replizierte Instanz überall installieren."
 
@@ -21317,10 +21464,10 @@ msgid "Get a support subscription"
 msgstr "Hole dir ein Support-Abonnement"
 
 msgid "Get free trial"
-msgstr ""
+msgstr "Kostenlose Testversion anfordern"
 
 msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "Erhalte weitere Informationen über die Problembehandlung von Pipelines"
 
 msgid "Get started"
 msgstr "Loslegen"
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr "GitLab Shell"
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr "GitLab Support Bot"
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr "GitLab Ultimate-Testversion"
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr "GitLab-Benutzer(in)"
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr "Ticket Links"
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr "Anhang zu Merge Request %{merge_request_iid}"
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr "Merge Request Links"
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr "Notiz-Anhang"
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr "Notiz Links"
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr "PR-Zusammenführungen"
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr "PR-Reviews"
 
@@ -21863,7 +22010,7 @@ msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr "Aggregationsfehler werden abgerufen."
 
 msgid "GlobalSearch|Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Filter"
 
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr "Gruppe"
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr "In diesem Projekt"
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr "Archiv einbeziehen"
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr "Tickets, die ich erstellt habe"
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr "Merge Requests, bei denen ich Prüfer(in) bin"
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr "Keine Labels gefunden"
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr "Gesamtes GitLab"
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "in %{scope}"
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr "Referenz wurde in die Zwischenablage kopiert."
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr "Gruppen suchen"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Wähle eine Gruppe"
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr "Nachdem die Instanz die Benutzerkapazität erreicht hat, müssen alle Benutzer(innen), die hinzugefügt werden oder Zugang beantragen, von einem/einer Administrator(in) genehmigt werden. Für eine unbegrenzte Benutzerkapazität leer lassen. Wenn du die Benutzerkapazität auf unbegrenzt änderst, musst du die %{project_sharing_docs_link_start}Projektfreigabe%{link_end} und die %{group_sharing_docs_link_start}Gruppenfreigabe%{link_end} erneut aktivieren."
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr "E-Mail-Benachrichtigungen sind deaktiviert"
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr "Übersichts-Hintergrundaggregation für das Dashboard für Wertschöpfungsketten aktivieren"
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr "Mit dem Aktivieren dieser Funktionen akzeptierst du die %{link_start}GitLab-Testvereinbarung%{link_end}."
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr "Gruppe exportieren"
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr "Beim Aktualisieren der Auto-DevOps-Pipieline gab es ein Problem: %{error
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr "Beim Aktualisieren der Pipeline-Einstellungen gab es ein Problem: %{error_messages}."
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr "Diese Einstellung wird auf %{ancestor_group} angewendet und wurde für diese Untergruppe überschrieben."
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr "Diese Einstellung wird auf %{ancestor_group} angewendet. Du kannst die E
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr "Gruppe transferieren"
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr "Benutzer(innen) können in dieser Gruppe %{link_start_project}Projektzugriffstoken%{link_end} und %{link_start_group}Gruppenzugriffstoken%{link_end} erstellen"
 
@@ -23424,7 +23598,7 @@ msgid "Help translate to your language"
 msgstr "Hilf mit, in deine Sprache zu übersetzen "
 
 msgid "Helpful"
-msgstr ""
+msgstr "Hilfreich"
 
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr "Verhindert, dass Bots Brute-Force-Angriffe ausführen."
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr "Ich möchte meinen Code ablegen"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "Ich möchte GitLab CI mit meinem bestehenden Repository verwenden"
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr "Ich möchte Updates über GitLab per E-Mail erhalten"
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "Ich melde mich aus folgenden Gründen bei GitLab an:"
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr "Es tut mir leid, ich konnte keine Unterlagen finden, um deine Frage zu beantworten."
+
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr "Identifikatoren"
 msgid "Identities"
 msgstr "Identitäten"
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] "%d Land gefunden"
+msgstr[1] "%d Länder gefunden"
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr "%{linkStart}Neue Telefonnummer eingeben%{linkEnd}"
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr "Verifizierung abschließen, um sich anzumelden."
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr "Bestätige deine E-Mail-Adresse"
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr "Land oder Region"
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr "Keinen Code erhalten?"
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr "Wenn du dich in letzter Zeit nicht bei GitLab angemeldet hast, empfehlen
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr "Wenn du den Zugriff auf die mit diesem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse verloren hast oder Probleme mit dem Code hast, %{link_start}kannst du hier weitere Schritte unternehmen.%{link_end}"
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr "Internationale Vorwahl"
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr "Maximale Anmeldeversuche überschritten. Warte %{interval} und versuche es erneut."
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr "Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein."
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr "Code erneut senden"
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr "Land oder Region auswählen"
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr "Neuen Code senden"
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr "Dein Konto wurde erfolgreich verifiziert. Du wirst in Kürze zu deinem K
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr "Dein Bestätigungscode läuft nach %{expires_in_minutes} Minuten ab."
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr "Aktiv"
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "Anbieter-ID"
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr "Importiere ein exportiertes GitLab-Projekt"
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr "Import- und Exportratenbegrenzung"
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr "Import- und Export-Einstellungen"
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr "Importieren aufgrund eines GitHub-Fehlers fehlgeschlagen: %{original} (HTTP %{code})"
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr "GitHub-Importdetails"
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr "Maximale dekomprimierte Dateigröße für Archive aus Importen (MiB)"
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr "Maximale Import-Remote-Dateigröße (MB)"
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,66 +24600,42 @@ msgstr "In diesem Projekt"
 msgid "In use"
 msgstr "In Benutzung"
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr "Logo von %{organization_name}"
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start} GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr "Erweiterte Sicherheitstests"
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Blog"
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
-msgstr "iOS Entwickler? Bei uns bist du an der richtigen Adresse."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
+msgstr "Integrierte Sicherheit"
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
-msgstr "Bessere Produkte schneller liefern"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
+msgstr "Konformität sicherstellen"
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr "Kostenlose 30-Tage-Testversion"
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr "Kostenlose Gastbenutzer(innen)"
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr "Bereite dich auf die Erstellung für iOS vor"
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "Wenn du keine Marketing-E-Mails von GitLab erhalten möchtest: %{marketing_preference_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr "Wenn du keine Marketing-E-Mails mehr von uns erhalten möchtest,"
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr "Steigerung der betrieblichen Effizienz"
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr "Lade unbegrenzt viele Kollegen und Kolleginnen ein"
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr "Erfahre, wie du für iOS entwickeln kannst"
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr "Keine Kreditkarte erforderlich."
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr "Portfolio-Management"
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr "Sicherheits- und Compliance-Risiken reduzieren"
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
-msgstr "Minderung des Sicherheitsrisikos"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
+msgstr "Keine Kreditkarte erforderlich"
 
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "Starte eine selbstverwaltete Testversion"
 
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
+msgstr "30-tägige kostenlose Testversion starten"
+
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr "Zusammenarbeitende Teammitglieder"
 
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr "Um diese E-Mails abzulehnen, klicke hier: %{unsubscribe_link}."
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr "Wird von mehr als 100.000 Unternehmen aus der ganzen Welt verwendet:"
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr "Wertschöpfungsketten-Management"
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr "Möchtest du deine iOS-App zum Laufen bringen, einschließlich der Veröffentlichung auf TestFlight? Folge unserer Anleitung zur Einrichtung von GitLab und beschleunige den Prozess, um iOS-Apps im App Store zu veröffentlichen."
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr "Möchtest du GitLab auf deinen Servern hosten?"
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr "Sieh dir iOS-Veröffentlichungen in Aktion an."
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr "Füge neue Funktionen aus allen Stufen hinzu."
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr "Füge den Namen des Autors des Tickets, des Merge Requests oder des Kommentars in den E-Mail-Text ein. Standardmäßig überschreibt GitLab den Namen des E-Mail-Absenders. Einige E-Mail-Server unterstützen diese Option nicht."
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr "Füge den Nutzernamen in die URL ein, falls erforderlich: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr "Schließt LFS-Objekte ein. Dieser Wert kann pro Gruppe oder pro Projekt überschrieben werden. Für keine Begrenzung auf 0 setzen."
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr "Alle Projekte anzeigen"
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr "Das Löschen des Index wurde abgebrochen"
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr "Gibt an, ob dieser Runner Jobs ohne Tags auswählen kann"
 
@@ -25078,8 +25236,8 @@ msgstr "Ein Ticket wird erstellt, geschlossen oder erneut geöffnet."
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integrationen"
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
-msgstr "%{integrationTitle}: aktiv"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
+msgstr "%{integrationTitle}:%{status}"
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
 msgstr "%{integration} Einstellungen gespeichert und aktiv."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr "Ungültiges Datum"
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr "Ungültiges Datumsformat. Bitte UTC-Format als JJJJ-MM-TT verwenden"
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr "Ungültiger Datumsbereich"
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr "Du bist eingeladen, der %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr "Du wurdest eingeladen, dem %{project_or_group_name} %{project_or_group} als %{role} beizutreten"
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr "Dir wurden die folgenden Aufgaben zugewiesen:"
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr "und hat dir die folgenden Aufgaben zugewiesen:"
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr "Arbeite mit deinem Team zusammen"
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr "Mit deiner Testversion kannst du beliebig viele Mitglieder hinzufügen."
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr "Wähle ein Projekt für die Tickets"
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr "Einladung von Teammitglieder schließen"
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr "Herzlichen Glückwunsch zum Erstellen deines Projekts, du bist fast fertig!"
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr "Tickets erstellen, an denen dein neues Teammitglied arbeiten kann (optional)"
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr "Während deiner Testphase kannst du beliebig viele Mitglieder einladen. Wenn die Testphase für %{groupName} endet, gilt die Obergrenze von %{dashboardLimit} Mitgliedern im kostenlosen Tarif. Führe ein %{linkStart}Upgrade auf einen kostenpflichtigen Tarif%{linkEnd} durch, um weitere Mitglieder hinzufügen zu können."
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "Das folgende Mitglied konnte nicht eingeladen werden"
 msgstr[1] "Die folgenden %d Mitglieder konnten nicht eingeladen werden"
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr "Um einem neuen Teammitglied Tickets zuzuweisen, benötigst du ein Projekt für die Tickets. %{linkStart}Erstelle ein Projekt, um loszulegen.%{linkEnd}"
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr "Um mehr Nutzer hinzuzufügen, kann der/die Eigentümer(in) der Gruppe %{trialLinkStart}eine Testphase%{trialLinkEnd} starten oder ein %{upgradeLinkStart}Upgrade%{upgradeLinkEnd} auf eine kostenpflichtige Stufe durchführen."
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr "Übersicht löschen"
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr "Keine passenden Übersichten gefunden"
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr "Board auswählen"
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr "Einige deiner Übersichten sind ausgeblendet. Aktiviere eine Lizenz, um sie erneut anzuzeigen."
 
@@ -26008,19 +26151,19 @@ msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "Durchschnitt/Monat:"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Geschlossen"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
-msgstr ""
+msgstr "Erstelle Tickets für Projekte in deiner Gruppe, um Metriken für sie nachzuverfolgen und anzuzeigen."
 
 msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Laden des Diagramms. Bitte erneut versuchen."
 
 msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Erste Schritte mit der Ticketanalyse"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Geöffnete Tickets vs. geschlossene Tickets"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr "Tickets erstellt"
@@ -26032,18 +26175,18 @@ msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr "Letzte 12 Monate (%{chartDateRange})"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Opened"
-msgstr ""
+msgstr "Geöffnet"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Übersicht"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "Dein Filter hat leider keine Ergebnisse geliefert"
 
 msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
 msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Dieser Monat (%{chartDateRange})"
+msgstr[1] "Letzte %{monthsCount} Monate (%{chartDateRange})"
 
 msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr "Um deine Suche zu erweitern, ändere oder entferne die Filter in der Filterleiste oben."
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr "Kursiver Text"
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr "Element mit ID: %{id} kann nicht hinzugefügt werden. Du hast nicht die Berechtigung, diese Aktion auszuführen."
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Iteration"
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr "Du musst Jira konfigurieren, bevor du diese Integration aktivierst. %{ji
 msgid "Job"
 msgstr "Auftrag"
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr "Job %{jobName}"
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "Job #%{build_id} fehlgeschlagen"
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr "Die Rohtextsuche wird derzeit nicht für die gefilterte Suche nach Jobs
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr "Ursachenanalyse"
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr "Beim Abrufen der fehlgeschlagenen Jobs ist ein Fehler aufgetreten."
 
@@ -26891,18 +27037,18 @@ msgstr "Verwende Jobs, um Aufgaben zu automatisieren."
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr "Der Job, den du wiederholen möchtest, ist beim letzten Mal fehlgeschlagen, weil versucht wurde, Code bereitzustellen, der älter als die letzte Bereitstellung ist. Beim erneuten Ausführen dieses Jobs kann es passieren, dass die Umgebung mit dem älteren Quellcode überschrieben wird."
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
-msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
+msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
-msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} für %{mrId} mit %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} für %{mrId} mit %{source}"
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
+msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} für %{ref}"
 
 msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} für %{mrId} mit %{source} in %{target}"
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
-msgstr "%{boldStart}Pipeline %{boldEnd} %{id} für %{ref}"
-
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
 msgstr "%{searchLength} Ergebnisse gefunden für %{searchTerm}"
 
@@ -26934,7 +27080,7 @@ msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "Job-Protokoll und Artefakte löschen"
 
 msgid "Job|External links"
-msgstr ""
+msgstr "Externe Links"
 
 msgid "Job|Failed"
 msgstr "Fehlgeschlagen"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr "Artefakte aus den letzten erfolgreichen Jobs aufbewahren"
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr "Abweichende Refs behalten"
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr "Seitenleiste immer anzeigen"
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr "Kerberos-Zugriff verweigert"
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr "LDAP-Synchronisation"
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr "LDAP-Gruppeneinstellungen"
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "LDAP Einstellungen"
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr "LDAP-Einstellungen aktualisiert"
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "LDAP Synchronisation läuft. Dies kann einige Minuten dauern. Aktualisiere die Seite, um die Änderungen zu sehen."
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr "Letzte Woche"
 msgid "Last year"
 msgstr "Letztes Jahr"
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr "verfasst"
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr "Du hast gepusht zu"
 
@@ -27445,7 +27585,7 @@ msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "am"
 
 msgid "Latest AI-generated summary"
-msgstr ""
+msgstr "Neueste KI-generierte Zusammenfassung"
 
 msgid "Latest changes"
 msgstr "Letzte Änderungen"
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr "Erfahre mehr über geschuldete Plätze"
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr "Weitere Informationen zu Fragmenten und Repliken findest du in der%{configuration_link_end} Dokumentation zur Konfiguration der erweiterten Suche%{configuration_link_start}. Änderungen finden erst statt, wenn du den Index %{recreated_link_start}neu erstellst%{recreated_link_end}."
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "Erfahre mehr in der"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr "Mehr erfahren."
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr "Let's Encrypt akzeptiert keine E-Mails von example.com"
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr "Let's Encrypt ist eine kostenlose, automatisierte und offene Zertifizierungsstelle (CA), die digitale Zertifikate ausstellt, um HTTPS (SSL/TLS) für Webseiten zu aktivieren. Weitere Informationen zur Konfiguration von Let's Encrypt findest du in der Dokumentation zu %{docs_link_start}GitLab Pages%{docs_link_end}."
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr "Lizenzkonformität"
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr "Kandidat(in) löschen?"
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr "Projektlabel verwalten"
 msgid "Manage projects."
 msgstr "Projekte verwalten."
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr "Regeln verwalten"
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung verwalten"
 
@@ -28569,10 +28715,10 @@ msgid "Mattermost notifications"
 msgstr "Mattermost-Benachrichtigungen"
 
 msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}Füge einen Slash-Befehl %{icon}%{link_end} in deinem Mattermost-Team mit den unten aufgeführten Optionen hinzu."
 
 msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}Aktiviere benutzerdefinierte Slash-Befehle %{icon}%{link_end} für deine Mattermost-Installation."
 
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr "Zu Mattermost hinzufügen"
@@ -28590,7 +28736,7 @@ msgid "MattermostService|Install"
 msgstr "Installieren"
 
 msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
-msgstr ""
+msgstr "Füge das Token in das %{strong_start} Token%{strong_end}-Feld ein."
 
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr "Request URL"
@@ -28605,7 +28751,7 @@ msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr "Antwort-Benutzername"
 
 msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviere das Kontrollkästchen %{strong_start}Aktiv%{strong_end} und wähle dann Änderungen %{strong_start}speichern aus%{strong_end}, um GitLab innerhalb von Mattermost zu verwenden!"
 
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr "Vorschläge:"
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr "Maximale Projekt-Export-Anfragen pro Minute"
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr "Maximale Projekt-Import-Anfragen pro Minute"
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr "Maximale Push-Größe"
 
@@ -28914,99 +29063,99 @@ msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or
 msgstr "Einladung zum Beitritt zu %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 
 msgid "MemberRoles|Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Aktionen"
 
 msgid "MemberRoles|Add new role"
-msgstr ""
+msgstr "Neue Rolle hinzufügen"
 
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "Admin-Sicherheitslücke"
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
-msgstr ""
+msgstr "Ermöglicht Lesezugriff auf den Quellcode."
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
-msgstr ""
+msgstr "Ermöglicht Lesezugriff auf die Sicherheitslückenberichte."
 
 msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
-msgstr ""
+msgstr "Bist du sicher, dass du diese Rolle löschen möchtest?"
 
 msgid "MemberRoles|Base role"
-msgstr ""
+msgstr "Basisrolle"
 
 msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
-msgstr ""
+msgstr "Basisrolle, die als Vorlage verwendet werden soll"
 
 msgid "MemberRoles|Create new role"
-msgstr ""
+msgstr "Neue Rolle erstellen"
 
 msgid "MemberRoles|Custom roles"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzerdefinierte Rollen"
 
 msgid "MemberRoles|Delete role"
-msgstr ""
+msgstr "Rolle löschen"
 
 msgid "MemberRoles|Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beschreibung"
 
 msgid "MemberRoles|Enter a short name."
-msgstr ""
+msgstr "Gib einen Kurznamen ein."
 
 msgid "MemberRoles|Failed to create role."
-msgstr ""
+msgstr "Rolle konnte nicht erstellt werden."
 
 msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
-msgstr ""
+msgstr "Rolle konnte nicht gelöscht werden."
 
 msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Abrufen der Rollen."
 
 msgid "MemberRoles|ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
-msgstr ""
+msgstr "Vorfall-Manager"
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Name"
 
 msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
-msgstr ""
+msgstr "Keine benutzerdefinierten Rollen für diese Gruppe"
 
 msgid "MemberRoles|Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Berechtigungen"
 
 msgid "MemberRoles|Read code"
-msgstr ""
+msgstr "Code lesen"
 
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
-msgstr ""
-
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
+msgstr "Sicherheitslücke lesen"
 
 msgid "MemberRoles|Role name"
-msgstr ""
+msgstr "Rollenname"
 
 msgid "MemberRoles|Role successfully created."
-msgstr ""
+msgstr "Rolle erfolgreich erstellt."
 
 msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Rolle erfolgreich gelöscht."
 
 msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
-msgstr ""
+msgstr "Wähle eine Standardrolle aus, um Berechtigungen hinzuzufügen."
 
 msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
-msgstr ""
+msgstr "Wähle „Neue Rolle hinzufügen“ aus, um eine neue Rolle hinzuzufügen."
 
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr "Wähle eine Gruppe aus und klicke auf „Neue Rolle hinzufügen“, um eine neue Rolle hinzuzufügen."
+
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr "Kann nicht gelöscht werden, da sie bereits einem/einer Benutzer(in) zug
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr "Die maximale Anzahl von Mitgliedsrollen wird bereits von der Gruppenhierarchie verwendet. Bitte lösche eine vorhandene Mitgliedsrolle."
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr "minimales Basiszugriffslevel muss %{min_access_level} sein."
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr "muss oberster Namensraum sein"
 
@@ -29268,7 +29414,7 @@ msgid "Merge conflicts"
 msgstr "Merge-Konflikte"
 
 msgid "Merge date & time could not be determined"
-msgstr ""
+msgstr "Zusammenführungsdatum und -zeit konnten nicht ermittelt werden"
 
 msgid "Merge details"
 msgstr "Details des Merges"
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr "Merge Request zu Analysen"
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr "Merge-Request-Genehmigungen"
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr "Merge Request Änderungszusammenfassung"
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr "Metrik:"
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr "Bitte wähle eine Metrik"
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr "Ausgewählt"
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr "Es sind keine Daten verfügbar. Ändere deine Auswahl."
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr "Autor"
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr "CI-Job"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr "Kandidat entfernt"
 
@@ -30178,8 +30327,8 @@ msgstr "Modellkandidatendetails"
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr "Modellexperimente"
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
-msgstr "Modell-Registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
+msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
 msgstr "Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr "Keine Kandidaten"
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr "Keine Kandidaten für die Abfrage angemeldet. Erstelle neue Kandidaten mit dem MLflow-Client."
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr "Kein Name"
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr "Status"
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr "Ausgelöst durch"
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr "Modal aktualisiert"
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr "Ausgeschlossene Namensräume"
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr "Ausschluss erfolgreich hinzugefügt"
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr "Kostenlose Stufe"
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr "Benachrichtigungslimit"
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] "Du hast das kostenfreie Speicherlimit von %{free_size_limit} für %{readonly_project_count} Projekt erreicht."
 msgstr[1] "Du hast das kostenfreie Speicherlimit von %{free_size_limit} für %{readonly_project_count} Projekte erreicht."
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
-msgstr "Du hast %{usage_in_percent} des Speicherkontingents für %{namespace_name} verbraucht."
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr "Du hast %{usage_in_percent} des Speicherkontingents für %{namespace_name} (%{used_storage} von %{storage_limit}) verwendet. "
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr "%{name_with_link} ist jetzt schreibgeschützt. Projekte unter diesem Namensbereich sind gesperrt und Aktionen sind beschränkt."
 
@@ -30682,7 +30858,7 @@ msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage
 msgstr "Du nutzt %{used_storage_percentage} des Speicherkontingents für %{name_with_link} (%{current_size} von %{limit})."
 
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Du hast %{used_storage_percentage} das Speicherkontingent genutzt für %{namespace_name}"
 
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr "Du nutzt %{used_storage_percentage} des Speicherkontingents für %{name} (%{current_size} von %{limit})."
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr "Navigiere zum Projekt, um den Meilenstein zu schließen."
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "Navigationsleiste"
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr "Navigations-Seitenleiste"
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr "Blau"
 
@@ -30763,14 +30936,11 @@ msgid "Navigation|Build"
 msgstr "Build"
 
 msgid "Navigation|CI/CD settings"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD-Einstellungen"
 
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "Code"
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr "Kontextnavigation"
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr "Bereitstellung"
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr "Häufig besuchte Gruppen"
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr "Häufig besuchte Projekte"
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr "Gruppen"
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr "Gruppen, die du oft besuchst, werden hier angezeigt."
 
@@ -30799,23 +30966,20 @@ msgid "Navigation|Manage"
 msgstr "Verwalten"
 
 msgid "Navigation|Merge requests settings"
-msgstr ""
+msgstr "Einstellungen für Merge Requests"
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr "Überwachen"
 
 msgid "Navigation|Monitor settings"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr "Keine Gruppentreffer gefunden"
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr "Keine Projekttreffer gefunden"
+msgstr "Überwachungseinstellungen"
 
 msgid "Navigation|Operate"
 msgstr "Betreiben"
 
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
+msgstr "%{title} anheften"
+
 msgid "Navigation|Pin item"
 msgstr "Element anheften"
 
@@ -30825,32 +30989,20 @@ msgstr "Angeheftet"
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "Planen"
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
-msgstr "Projekte"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
+msgstr "Primärnavigation"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr "Projekte, die du oft besuchst, werden hier angezeigt."
 
 msgid "Navigation|Repository settings"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr "Suchergebnisse abrufen"
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr "Suche nach deinen Projekten oder Gruppen"
+msgstr "Repository-Einstellungen"
 
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr "Schützen"
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr "Kontext wechseln"
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
-msgstr "Beim Abrufen der Suchergebnisse ist ein Fehler aufgetreten."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
+msgstr "%{title} lösen"
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr "Element lösen"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr "Alle meine Gruppen anzeigen"
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr "Alle meine Projekte anzeigen"
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr "Alle deine Gruppen anzeigen"
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr "Alle deine Projekte anzeigen"
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr "Deine angehefteten Elemente werden hier angezeigt."
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr "Kein(e) %{header} für diese Anfrage."
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr "Keine %{providerTitle} Repositorys gefunden"
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr "Keine anzuzeigenden CSV-Daten."
-
 msgid "No Epic"
 msgstr "Kein Epic"
 
@@ -31293,7 +31436,7 @@ msgid "No label"
 msgstr "Kein Etikett"
 
 msgid "No labels found"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Labels gefunden"
 
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "Keine Labels mit einem solchen Namen oder einer solchen Beschreibung"
@@ -31347,7 +31490,7 @@ msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same tim
 msgstr "Es können nicht mehr als %{max_work_items} Workitems gleichzeitig geändert werden."
 
 msgid "No options found"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Optionen gefunden"
 
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "Keine anderen Labels mit einem solchen Namen oder einer solchen Beschreibung"
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr "Umgestaltete Navigation"
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr "Neue Navigation"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr "Feedback geben"
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr "Umschalten der neuen Navigation"
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr "Anzahl der Shards für die Nicht-Code-Indizierung"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr "Vorhandenes Schlüsselergebnis"
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr "Das Objekt existiert nicht auf dem Server oder du hast keine Berechtigun
 msgid "Objective"
 msgstr "Ziel"
 
-msgid "Observability"
-msgstr "Beobachtbarkeit"
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr "Dashboards"
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr "Datenquellen"
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr "Telemetrie-Daten durchsuchen"
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr "Dashboards verwalten"
-
 msgid "Oct"
 msgstr "Okt"
 
@@ -32669,7 +32800,7 @@ msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expir
 msgstr "Eines oder mehrere deiner persönlichen Zugriffstoken laufen in %{days_to_expire} Tagen oder weniger ab:"
 
 msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
-msgstr ""
+msgstr "Eines oder mehrere deiner persönlichen Ressource-Zugriffstoken laufen in %{days_to_expire} oder weniger ab:"
 
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "Nur %{workspaceType}-Mitglieder mit %{permissions} können diesen %{issuableType} anzeigen oder entsprechende Benachrichtigungen erhalten."
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr "Nur Projekt-Mitglieder"
 msgid "Only SSH"
 msgstr "Nur SSH"
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr "Nur zugänglich für %{membersPageLinkStart}Projektmitglieder%{membersPageLinkEnd}. Die Mitgliedschaft muss jedem/jeder Benutzer(in) explizit gewährt werden."
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr "Nur aktive Projekte werden in der Suche und auf dem Dashboard angezeigt."
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr "Nur wirksam, wenn Remote-Speicher aktiviert ist. Auf 0 setzen für keine Größenbeschränkung."
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "Füge nur Funktionen hinzu, die neu in deinem aktuellen Abonnement-Level sind."
 
@@ -32861,13 +32998,13 @@ msgid "Ordered list"
 msgstr "Sortierte Liste"
 
 msgid "Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Organisation"
 
 msgid "Organizations"
 msgstr "Organisationen"
 
 msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr ""
+msgstr "Eine Gruppe ist eine Ansammlung mehrerer Projekte und funktioniert wie ein Ordner, wenn du deine Projekte in einer Gruppe organisierst."
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr "Beim Laden der Gruppen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte aktualisiere die Seite, um es erneut zu versuchen."
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr "Beim Laden der Gruppen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte aktualisiere di
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr "Organisations-ID kopieren"
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr "Häufig besuchte Gruppen"
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr "Häufig besuchte Projekte"
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr "Verwalten"
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr "Neue Organisation"
 
@@ -32909,10 +33058,10 @@ msgid "Organization|View all"
 msgstr "Alle anzeigen"
 
 msgid "Organization|You don't have any groups yet."
-msgstr ""
+msgstr "Du hast noch keine Gruppen."
 
 msgid "Organization|You don't have any projects yet."
-msgstr ""
+msgstr "Du hast noch keine Projekte."
 
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "Verwaistes Mitglied"
@@ -33778,10 +33927,10 @@ msgid "Path:"
 msgstr "Pfad:"
 
 msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
-msgstr ""
+msgstr "Pfade mit Ratenbegrenzung für GET-Anfragen"
 
 msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
-msgstr ""
+msgstr "Pfade mit Ratenbegrenzung für POST-Anfragen"
 
 msgid "Pause"
 msgstr "Pausieren"
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr "Backend"
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr "Bullet-Benachrichtigungen"
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr "ClickHouse-Abfragen"
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr "DOM-Inhalt geladen"
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr "Download"
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr "Elasticsearch-Aufrufe"
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr "Speicher"
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr "Speicherbericht"
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr "Redis Aufrufe"
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr "Rugged Aufrufe"
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr "SQL-Abfragen"
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr "Nach Dauer sortieren"
 
@@ -33903,17 +34073,17 @@ msgstr "Gesamtdauer"
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr "Spur"
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
-msgstr "Zoekt Anrufe"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
-msgstr "CPU"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
-msgstr "Objekt"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgstr "Zoekt Anrufe"
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
-msgstr "Wand"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
+msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Zeitraum in Sekunden"
@@ -34221,8 +34391,14 @@ msgstr "Durch einen erneuten Versuch eines Trigger-Jobs wird eine neue Downstrea
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr "Was ist eine Downstream-Pipeline?"
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
-msgstr ""
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr "Benutzerdefiniert"
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr "Lege ein benutzerdefiniertes Intervall mit der Cron-Syntax fest."
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
+msgstr "Was ist die Cron-Syntax?"
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr "Eine geplante Pipeline startet automatisch in regelmäßigen Abständen, z. B. täglich oder wöchentlich. Die Pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr "Diese Änderung ändert nicht die gesamte Testabdeckung, wenn sie zusamm
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr "Diese Pipeline hat den Inhalt dieser Merge Request zusammen mit dem Inhalt aller anderen Merge Requests in der Warteschlange für die Zusammenführung in den Zielbranch bearbeitet."
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr "Diese Pipeline lief auf dem Inhalt des Quellbranches dieses Merge Requests, nicht auf dem Zielbranch."
 
@@ -34929,8 +35108,8 @@ msgstr "Pipeline anzeigen"
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr "Wir können derzeit keine Pipeline-Daten abrufen"
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
-msgstr "Du bist dabei die Pipeline %{pipelineId} zu stoppen."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgstr "Du bist im Begriff, die Pipeline Nr. %{pipelineId} zu stoppen."
 
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr "für"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr "Merge Request"
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr "Merge-Zug"
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "auf"
 
@@ -35142,8 +35324,8 @@ msgstr "Gib die zu aktualisierenden Attribute an."
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr "Bitte kontaktiere uns, wenn du Fragen hast. Wir helfen dir gerne weiter."
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
-msgstr "Bitte lies die %{linkStart}Beitragsrichtlinien%{linkEnd} für dieses Projekt."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
+msgstr "Bitte lies die %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}Beitragsrichtlinien%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} für dieses Projekt."
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr "Bitte überprüfe die aktualisierten Eskalationsrichtlinien für%{project_link}. Es wird empfohlen, dass du dich an den aktuellen Bereitschaftshelfer wendest, um die Kontinuität der Abdeckung zu gewährleisten."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr "Bitte überprüfe die aktualisierten Eskalationsrichtlinien für%{projec
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr "Bitte überprüfe die aktualisierten Eskalationsrichtlinien für %{project}. Es wird empfohlen, dass du dich an den aktuellen Bereitschaftshelfer wendest, um die Kontinuität der Abdeckung zu gewährleisten."
 
-msgid "Please select"
-msgstr "Bitte wählen"
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr "Bitte wähle ein Jira Projekt aus"
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr "Einstellungen"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "Einstellungen wurden gespeichert."
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}Liste der Tastenkürzel%{link_end}"
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr "Neue Listenelemente automatisch hinzufügen"
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr "Aktiviere die Funktion „Benutzer(inne)n folgen“"
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr "Integrierte Code-Intelligenz bei Codeansichten aktivieren"
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr "Tastenkürzel aktivieren"
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden."
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr "Anstelle aller geänderten Dateien wird jeweils nur eine Datei angezeigt
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr "Integrationen"
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr "Tastenkürzel"
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr "Layoutbreite"
 
@@ -35551,7 +35739,7 @@ msgid "Primary Action"
 msgstr "Primäre Aktion"
 
 msgid "Primary navigation sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "Primäre Navigationsmenüleiste"
 
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr "Priorisierte Labels"
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorität"
 
+msgid "Privacy"
+msgstr "Privatsphäre"
+
 msgid "Private"
 msgstr "Privat"
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr "Alle Klicks verglichen"
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr "Alle Events im Vergleich"
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr "Alle Funktionen"
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr "Alle Seiten"
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr "Vergleicht alle Benutzersitzungen mit einander"
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr "Vergleicht Klick Ereignisse mit einander"
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr "Vergleicht die Funktionsnutzung aller Funktionen mit einander"
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr "Vergleicht Seitenaufrufe aller Seiten gegeneinander"
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr "Visualisierung erstellen"
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr "Erstellen deiner Produkt-Analyseinstanz..."
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr "Ereignisse sortiert nach %{granularity}"
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr "Ereignisse im Laufe der Zeit"
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr "Funktionsverwendungen"
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr "Weitere Informationen findest du in den %{linkStart}Dokumenten%{linkEnd}."
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr "Dies kann eine Weile dauern. Du kannst diese Seite jederzeit verlassen u
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr "Um deine Anwendung zu instrumentieren, wähle eine der folgenden Optionen aus. Nachdem eine Option instrumentiert und Daten gesammelt wurden, wird auf dieser Seite mit dem nächsten Schritt fortgefahren."
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr "Verfolge bestimmte Funktionen"
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr "Eindeutige Benutzer(innen)"
 
@@ -35832,8 +36008,8 @@ msgstr "Verwendung des JS-Moduls"
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr "Warten auf Ereignisse"
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
-msgstr "Was möchtest du messen?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
+msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
 msgstr "Du kannst deine Anwendung mit einem JS-Modul oder einem HTML-Skript steuern. Befolge die Anweisungen unten für die von dir bevorzugte Option."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr "Name"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr "Mehr anzeigen"
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "Niemals"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr "Beobachtete"
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr "Trigger-Ereignis für neue Tags, die in das Repository verschoben werden
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr "Trigger-Ereignis für Pushes in das Repository."
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr "Ereignis auslösen, wenn ein Build erstellt wird."
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr "Trigger-Ereignis, wenn ein Commit erstellt oder aktualisiert wird."
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr "Erlauben"
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr "Erlaube jedem, Pull Anfragen an die Paket-Registry auszuführen"
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr "Erlauben, den Merge-Zug zu überspringen"
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr "Merge Requests"
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr "Merge Requests, die zur Zusammenführung genehmigt wurden, werden in die Warteschlange eingereiht, und Pipelines validieren die kombinierten Ergebnisse der Quell- und Ziel-Branches vor der Zusammenführung. %{link_start}Was sind Merge-Züge?%{link_end}"
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr "Merge Requests können so eingestellt werden, dass sie sofort zusammengeführt werden, ohne den Merge-Zug zu unterbrechen. Commits in früheren Merge-Zug-Pipelines werden bei sofort zusammengeführten Commits möglicherweise nicht validiert."
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "Vorschläge zusammenführen"
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr "Fehlende Umgebungsvariable"
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr "Anwendungszustand mit Prometheus-Metriken und -Dashboards überwachen"
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "Weitere Informationen"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr "Neue Metrik"
 
@@ -38008,7 +38187,7 @@ msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr "Platzhalter erstellen"
 
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
-msgstr ""
+msgstr "Gilt nicht für Benutzer(innen) mit **Pushberechtigung**, wenn direkt in den Branch gepusht wird. Optionale Abschnitte werden nicht erzwungen."
 
 msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
 msgstr "Die Vergabe von Merge-Rechten für einen geschützten Branch verleiht auch erweiterte Rechte für bestimmte CI/CD-Funktionen."
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr "Feedback geben"
 msgid "Provider"
 msgstr "Provider"
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr "Bereitstellungsanweisungen"
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr "Schnellaktionen können in Beschreibungs- und Kommentarfeldern verwendet
 msgid "Quick help"
 msgstr "Schnellhilfe"
 
-msgid "Quick range"
-msgstr "Schnellauswahl"
-
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr "Lies die Dokumentation, bevor du Änderungen vornimmst."
 msgid "Read their documentation."
 msgstr "Lies ihre Dokumentation."
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr "Bist du bereit für die ersten Schritte mit GitLab? Folge diesen Schritten, um deinen Arbeitsbereich einzurichten, Änderungen zu planen und zu committen und dein Projekt bereitzustellen."
 
@@ -38806,10 +38988,10 @@ msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr "diese Funktion verwenden"
 
 msgid "Registries enqueued to be resynced"
-msgstr ""
+msgstr "Registrys in der Warteschlange zur Neusynchronisierung"
 
 msgid "Registries enqueued to be reverified"
-msgstr ""
+msgstr "Registrys in der Warteschlange für die erneute Verifizierung"
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
 msgstr "Registry-Eintrag in der Warteschlange zur Neusynchronisierung"
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr "Ähnliche Funktions-Flags"
 msgid "Related issues"
 msgstr "Zugehörige Tickets"
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr "Zugehörige Jobs"
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr "Zugehöriger Merge Request %{link_to_merge_request} zum Merge von %{link_to_merge_request_source_branch}"
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr "Alle Beschriftungen mit %{label_references} %{label_text} ersetzt."
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr "Ersetzt den Stamm der Clone-URL."
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr "Antwort"
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr "Schwachstellenname"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "Metrikenbericht"
 
-msgid "Repositories"
-msgstr "Repositorys"
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr "Repository-Analysen"
 
@@ -40166,7 +40351,7 @@ msgid "Ruby"
 msgstr "Ruby"
 
 msgid "Rule name"
-msgstr ""
+msgstr "Regelname"
 
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr "Regelname ist bereits vergeben."
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] "%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} Sekunde"
 msgstr[1] "%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} Sekunden"
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr "%{linkStart}Erstelle einen neuen Runner%{linkEnd}, um zu beginnen."
 
@@ -40302,8 +40493,8 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr "Füge Notizen hinzu, z. B. den/der Eigentümer(in) des Runners oder wofür er verwendet werden soll."
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
-msgstr "Füge Tags für die Arten von Jobs hinzu, die der Runner verarbeitet, um sicherzustellen, dass der Runner nur die von dir gewünschten Jobs ausführt. %{helpLinkStart}Erfahre mehr.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgstr "Füge Tags hinzu, um Jobs festzulegen, die der Runner ausführen kann. %{helpLinkStart}Mehr erfahren.%{helpLinkEnd}"
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
 msgstr "Füge dein Feedback zu diesem Ticket hinzu"
@@ -40484,8 +40675,8 @@ msgstr "Aktiviere die Bereinigung veralteter Runner"
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr "Die Bereinigung veralteter Runner aktivieren?"
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
-msgstr "Gib die Anzahl der Sekunden ein."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
+msgstr "Gib die Zeitüberschreitung für den Job in Sekunden ein. Die erforderliche Mindestdauer ist 600 Sekunden."
 
 msgid "Runners|Environment"
 msgstr "Umgebung"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr "Gruppenbereich › Runner"
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "Wie erhalten die Runner Jobs?"
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr "Wie aktualisieren wir den GitLab-Runner?"
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr "IP-Adresse"
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr "Minor-Versions-Upgrades sind verfügbar."
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr "Letzte Fehler"
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr "Mehrere Tags müssen durch Komma getrennt werden. Zum Beispiel %{example}."
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr "Neuer Runner"
 msgid "Runners|No description"
 msgstr "Keine Beschreibung"
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr "Keine Ergebnisse gefunden"
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr "Projekte auswählen, die diesem Runner zugewiesen werden sollen"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "Wähle deinen bevorzugten Runner und dann die Kapazität für den Runner in der AWS CloudFormation Konsole aus."
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr "Trenne mehrere Tags durch Kommata. Beispiel: %{example}."
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr "Gemeinsam genutzte Runner sind in den Gruppeneinstellungen deaktiviert."
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr "Um den Runner anzuzeigen, gehe zu %{runnerListName}."
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "Token-Ablauf"
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr "Finde heraus, wie lange es dauert, bis Runner einen Job annehmen. %{linkStart}Wie wird dieser Wert berechnet?%{linkEnd}"
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr "Alle abwählen"
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "Aktuell"
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr "Aktualisiere GitLab-Runner auf die Version von GitLab, die du verwendest. Sowohl %{linkStart}Haupt- als auch Nebenversionen%{linkEnd} sollten übereinstimmen."
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr "Upgrade-Status"
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr "Installationsanleitungen anzeigen"
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr "Metriken anzeigen"
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr "Alle leeren"
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr "Benutzerdefinierte CI-Variablen"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr "Nicht erneut anzeigen"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr "Außer"
 
@@ -41462,7 +41659,10 @@ msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and depend
 msgstr "Der verfügbare Fix gilt nur für das Scannen von Containern und Abhängigkeiten"
 
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
-msgstr ""
+msgstr "Falls ausgewählt, überschreiben die folgenden Optionen die %{linkStart}Projekteinstellungen%{linkEnd}, sie wirken sich jedoch ausschließlich auf die in der Richtlinie ausgewählten Branches aus."
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr "Falls ausgewählt, überschreiben die folgenden Optionen die %{linkStart}Projekteinstellungen%{linkEnd} für die von dieser Richtlinie erstellten Genehmigungsregeln."
 
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr "Ist"
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr "Lizenzscanning erlaubt nur ein Kriterium: Status"
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr "Übereinstimmung"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr "Genehmigungseinstellungen für Merge Requests"
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,11 +41709,26 @@ msgstr "Projektgenehmigungseinstellungen überschreiben"
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr "Bereits vorhanden"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr "Genehmigung durch alle Personen verhindern, die einen Commit hinzugefügt haben"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr "Genehmigung durch den/die Autor(in) des Merge Requests verhindern"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
-msgstr ""
+msgstr "Ändern des Branch-Schutzes verhindern"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
-msgstr ""
+msgstr "Geschützte Branch-Einstellungen"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr "Empfohlene Einstellung"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr "Alle Genehmigungen entfernen, wenn ein Commit hinzugefügt wird"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr "Benutzer(innen)passwort für Genehmigung anfordern"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr "Wähle einen Scan-Typ aus, bevor du Kriterien hinzufügst"
@@ -41540,16 +41758,22 @@ msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{br
 msgstr "Wenn %{scanType} in einem offenen Merge Request %{branches} %{branchExceptions} prüft und die Lizenzen alle der folgenden Kriterien erfüllen:"
 
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
-msgstr ""
+msgstr "Wenn %{scanType} in einem offenen %{branches} %{branchExceptions} mit Zielen %{commitType}"
 
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr "Wenn %{scanners} scanner-spezifische Bedingungen in einem offenen Merge-Request zu den %{branches} %{branchExceptions} finden und %{boldDescription} der folgenden Kriterien übereinstimmen"
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr "Wenn aktiviert, ist für alle MRs eine Zwei-Personen-Genehmigung erforderlich, da die Autoren von Merge Requests ihre eigenen MRs nicht genehmigen und einseitig zusammenführen können."
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr "Du hast eine beliebige Option für geschützte Branches als Bedingung ausgewählt. Um dein Projekt besser zu schützen, solltest du die Einstellungen für geschützte Branches aktivieren. %{linkStart}Mehr erfahren.%{linkEnd}"
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
-msgstr ""
+msgstr "alle Commits"
 
 msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
-msgstr ""
+msgstr "alle nicht signierten Commits"
 
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr "Lizenzstatus"
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr "Zeitpläne"
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr "Zeitplan zum Zusammenführen dieser Merge Request (%{strategy})."
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "Pipelines planen"
-
 msgid "Scope"
 msgstr "Gültigkeitsbereich"
 
@@ -41663,7 +41884,7 @@ msgid "Search an environment spec"
 msgstr "Suche eine Umgebungsspezifikation"
 
 msgid "Search artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Artefakte durchsuchen"
 
 msgid "Search assignees"
 msgstr "Beauftragte suchen"
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr "Suche Meilensteine"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr "Commits suchen oder filtern"
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr "Abhängigkeiten suchen oder filtern …"
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Ergebnisse durchsuchen oder filtern …"
 
@@ -42126,10 +42350,10 @@ msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr "und alle folgenden zutreffen:"
 
 msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
-msgstr ""
+msgstr "für alle Commits"
 
 msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
-msgstr ""
+msgstr "für nicht signierte Commits"
 
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr "oder "
@@ -42204,7 +42428,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr "Und durchzuführende Scans:"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Merge Requests"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr "Möchtest du diese Richtlinie wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
@@ -42291,7 +42515,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "Fehler beim Laden der Images."
 
 msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
-msgstr ""
+msgstr "Für jeden Merge Request zu %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr "In großen Gruppen kann die Anwendung von Richtlinienänderungen auf bereits vorhandene Merge Requests erheblich verzögert werden. Bei neu erstellten Merge Requests werden Richtlinienänderungen in der Regel praktisch sofort übernommen."
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr "Dies ist eine Richtlinie auf Gruppenebene."
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr "Dies ist eine Richtlinie auf Projektebene."
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr "Diese Richtlinie wurde geerbt"
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr "Diese Richtlinie wird geerbt von %{namespace}."
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr "YAML"
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr "Du hast noch keine Sicherheitsrichtlinien"
 
@@ -42770,7 +43000,7 @@ msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr "Sicherheitstests konfigurieren"
 
 msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
-msgstr ""
+msgstr "Verwerfen bestätigen"
 
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr "Ticket erstellen"
@@ -42788,13 +43018,13 @@ msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr "Entwicklungssicherheitslücken"
 
 msgid "SecurityReports|Dismiss as"
-msgstr ""
+msgstr "Verwerfen als"
 
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr "Sicherheitslücke verwerfen"
 
 msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
-msgstr ""
+msgstr "Anmerkung zum Verwerfen"
 
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr "„%{vulnerabilityName}“ verworfen"
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr "Abgelehnt als …"
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr "Hat keine Tickets"
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr "%{artifactName} herunterladen"
 
@@ -42827,7 +43060,7 @@ msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "Patch herunterladen und manuell anwenden"
 
 msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
-msgstr ""
+msgstr "Verwerfen bearbeiten"
 
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr "Du hast keine Berechtigung, dieses Dashboard anzuzeigen, oder das Dashboard wurde nicht eingerichtet. Überprüfe deine Berechtigungseinstellungen mit deinem/deiner Administrator(in) oder überprüfe deine Dashboard-Konfigurationen, um fortzufahren."
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr "Die Aktualisierung von Sicherheitslücken mit den folgenden IDs ist fehl
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr "Hat ein Ticket"
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr "Verworfene Elemente ausblenden"
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr "Verwalte und verfolge Sicherheitslücken, die in deinen ausgewählten Pr
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr "Maximales Limit für ausgewählte Projekte erreicht"
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr "Überwache Sicherheitslücken in all deinen Projekten"
 
@@ -42991,7 +43230,7 @@ msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr "Sicherheitslücke absenden"
 
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Der Sicherheitslückenbericht zeigt die Ergebnisse erfolgreicher Scans im Standardbranch deines Projekts, manuell hinzugefügte Sicherheitslückendatensätze und Sicherheitslücken, die beim Scannen von Betriebsumgebungen gefunden wurden. %{linkStart}Mehr erfahren%{linkEnd}."
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
 msgstr "Die folgenden Sicherheitsberichte enthalten eine oder mehrere Sicherheitslücken, die nicht geparst werden konnten und nicht aufgezeichnet wurden. Lade die Artefakte in der Jobausgabe herunter, um einen Bericht zu untersuchen. Stelle sicher, dass der Sicherheitsbericht dem entsprechenden %{helpPageLinkStart}JSON-Schema%{helpPageLinkEnd} entspricht."
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr "Dienstkonten"
 msgid "Service usage data"
 msgstr "Dienstnutzungsdaten"
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr "Keine weiteren Plätze verfügbar, um eine(n) Dienstkontobenutzer(in) zu erstellen"
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr "Der/die Benutzer(in) ist nicht berechtigt, ein Dienstkonto in diesem Namensraum zu erstellen."
 
@@ -43458,8 +43700,8 @@ msgstr "Standardports sind: 587 mit TLS und 25 ohne TLS."
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr "Konfiguriere eine benutzerdefinierte E-Mail-Adresse"
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
-msgstr "Verbinde eine benutzerdefinierte E-Mail-Adresse, mit der deine Kunden Service-Desk-Tickets erstellen können. Leite alle E-Mails von deiner benutzerdefinierten E-Mail-Adresse an die Service-Desk-E-Mail-Adresse dieses Projekts weiter. GitLab sendet Service-Desk-E-Mails von der benutzerdefinierten Adresse in deinem Namen und mit deinen SMTP-Zugangsdaten."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
+msgstr "Verknüpfe eine benutzerdefinierte E-Mail-Adresse, mit der deine Kunden Service-Desk-Tickets erstellen können. Leite alle E-Mails von deiner benutzerdefinierten E-Mail-Adresse an die Service-Desk-E-Mail-Adresse dieses Projekts weiter. GitLab sendet Service-Desk-E-Mails von der benutzerdefinierten Adresse in deinem Namen und mit deinen SMTP-Zugangsdaten. %{linkStart}Erfahre mehr über die Voraussetzungen und den Verifizierungsprozess%{linkEnd}."
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
 msgstr "Service-Desk-E-Mail-Adresse kopieren"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr "Session ID"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Sitzungsdauer (Minuten)"
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr "Benutzer(in) kann nicht verifiziert werden. Beim Laden der Benutzerüberprüfung ist ein Fehler aufgetreten. Aktualisiere, um es erneut zu versuchen."
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "%{epic_ref} als übergeordnetes Epic gesetzt."
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr "Neues Passwort festlegen"
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr "Richte dein Projekt so ein, dass Änderungen automatisch an ein anderes Repository gesendet bzw. von diesem abgerufen werden. Branches, Tags und Commits werden automatisch synchronisiert."
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr "Lege die Sichtbarkeit von Projektinhalten fest. Konfiguriere Importquellen und Git-Zugriffsprotokolle."
-
 msgid "Set weight"
 msgstr "Gewichtung festlegen"
 
@@ -43861,7 +44097,7 @@ msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "Setzt %{epic_ref} als übergeordnetes Epic."
 
 msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
-msgstr ""
+msgstr "Legt die Check-in-Erinnerungshäufigkeit auf %{frequency} fest."
 
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr "Lege %{health_status} als Integritätsstatus fest."
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr "Nur Kommentare anzeigen"
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr "Zeige vollständiges Rohprotokoll"
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr "Details anzeigen"
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr "Passwort anzeigen"
 msgid "Show project milestones"
 msgstr "Projektmeilensteine anzeigen"
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr "Seitenleiste anzeigen"
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr "Meilensteine der Untergruppe anzeigen"
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr "Anmelden mit %{label} wurde deaktiviert"
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr "Die Anmeldung mit deinem %{label} Konto ohne ein bereits bestehendes GitLab-Konto ist nicht zulässig."
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr "Sämtliche ausgehende Kommunikation ist blockiert. %{link_start}Mehr erfahren%{link_end}."
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr "Stillen Modus aktivieren"
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr "Stiller Modus"
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr "Stiller Modus %{status}"
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr "Stiller Modus ist aktiviert"
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr "Unterdrücke ausgehende Kommunikation, wie etwa E-Mails, von GitLab."
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Einstellungen für den stillen Modus."
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr "Ähnliche Tickets"
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr "Code-Schnipsel sind auf %{total} Dateien beschränkt."
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr "Code-Schnipsel dürfen keine leeren Dateien enthalten. Stelle sicher, dass alle Dateien Inhalt haben, oder lösche sie."
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr "Snowplow"
 
@@ -44699,7 +44959,7 @@ msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitL
 msgstr "Jemand, hoffentlich du, hat darum gebeten, das Passwort für dein GitLab-Konto unter %{link_to_gitlab} zurückzusetzen."
 
 msgid "Something else"
-msgstr ""
+msgstr "Sonstige"
 
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Etwas ist schief gelaufen"
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr "Sterne"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Startdatum"
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr "Starte die GitLab Ultimate-Testversion"
-
 msgid "Start Time"
 msgstr "Startzeit"
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr "Beginn: %{startsAt}"
 msgid "State your message to activate"
 msgstr "Gib deine Nachricht an, um sie zu aktivieren"
 
-msgid "State/Province"
-msgstr "Staat/Provinz"
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr "Bundesland/Kreis/Stadt"
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr "Dein Statusseiten-Frontend"
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr "Schritt %{currentStep} von %{stepCount}"
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr "Schritt 1."
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr "Speicher:"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr "Speichere deine Dateien, plane deine Arbeit, arbeite gemeinsam an Code und mehr."
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr "Durchstreichen (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr "Markiert diesen Commit als %{tag_name} mit „%{message}“."
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr "Markiert diesen Commit als %{tag_name}."
 
-msgid "Tags:"
-msgstr "Tags:"
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr "geschützt"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "Wirf einen Blick in die Dokumentation, um alle Funktionen von GitLab kennenzulernen."
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr "Frag GitLab Duo"
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr "Stelle eine Frage zu GitLab"
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr "Was ist ein Fork?"
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr "Ziel"
 
@@ -46602,13 +46847,19 @@ msgid "Target branch"
 msgstr "Zielbranch"
 
 msgid "Target branch rule"
-msgstr ""
+msgstr "Zielbranch-Regel"
 
 msgid "Target branch rule created."
-msgstr ""
+msgstr "Zielbranch-Regel erstellt."
+
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr "Zielbranch-Regel gelöscht."
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr "Zielbranch-Regel existiert nicht"
 
 msgid "Target branch rules"
-msgstr ""
+msgstr "Zielbranch-Regeln"
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
 msgstr "Zielbranch: %{target_branch}"
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr "Aufgaben-ID: %{elastic_task}"
 msgid "Task list"
 msgstr "Aufgabenliste"
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr "Erstellen/Importieren von Code in ein Projekt (Repository)"
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr "Erstellen/Importieren von Themen (Tickets), um an Ideen mitzuarbeiten und Arbeit zu planen"
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr "Einrichten von CI/CD-Pipelines zum Erstellen, Testen, Bereitstellen und Überwachen von Code"
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr "%{complete_count} von %{total_count} %{checklist_item_noun} abgeschlossen"
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr "Konsole für Umgebung"
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr "Terminalsynchronisierungsdienst wird ausgeführt"
 
+msgid "Terms"
+msgstr "Begriffe"
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung"
 
@@ -47062,12 +47307,12 @@ msgstr "Das ist OK, ich möchte nicht verlängern"
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr "Das war's, gut gemacht!"
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
-msgstr "Das %{link_start}True-Up-Modell%{link_end} duldet zusätzliche Benutzer(innen), die jedoch bei der nächsten Verlängerung rückwirkend abgerechnet werden."
-
 msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr "Der %{plan_name} ist nicht mehr käuflich zu erwerben. Weitere Informationen darüber, wie sich dies auf dich auswirkt wird, findest du in unseren %{faq_link_start}häufig gestellten Fragen%{faq_link_end}."
 
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgstr "Das %{true_up_start}True-Up-Modell%{true_up_end} duldet zusätzliche Benutzer(innen), die jedoch bei der nächsten Verlängerung rückwirkend abgerechnet werden."
+
 msgid "The %{type} contains the following error:"
 msgid_plural "The %{type} contains the following errors:"
 msgstr[0] "%{type} enthält den folgenden Fehler:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr "Der API-Schlüssel, der von GitLab für den Zugriff auf den Endpunkt des
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr "Der CSV-Export wird im Hintergrund erstellt. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, wird die Datei in einem Anhang an %{email} gesendet."
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr "Das Add-On „Code-Vorschläge“ ist nicht verfügbar."
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr "Der GitLab-Abonnementdienst (customers.gitlab.com) hat derzeit einen Ausfall. Du kannst den Status überwachen und Updates unter %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd} erhalten."
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] "Das Formular enthält die folgenden Fehler:"
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr "Das Formular enthält die folgende Warnung:"
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr "Die vollständige Synchronisierung der Paket-Metadaten kann bis zu 30 GB zur GitLab PostgreSQL-Datenbank hinzufügen. Stelle sicher, dass du genügend Speicherplatz für die Datenbank zur Verfügung gestellt hast, bevor du diese Funktion aktivierst. Wir arbeiten aktiv daran, diese Datengröße im %{link_start}Epic 10415%{link_end} zu reduzieren."
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr "Der Git-Server Gitaly ist zurzeit nicht verfügbar. Bitte wende dich an deinen Administrator."
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr "Die Gruppeneinstellungen für %{group_links} erfordern die Aktivierung d
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr "Der Parameter „group_project_ids“ ist nur für eine Gruppe zulässig"
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr "Die Hook-URL hat sich geändert, und dieser Protokolleintrag kann nicht wiederholt werden."
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr "Der Hostname deines PlantUML-Servers."
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr "Das Passwort für dein GitLab-Konto auf %{link_to_gitlab} wurde erfolgre
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr "Die Pipeline wurde gelöscht"
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr "Der Pipeline-Zeitplan führt Pipelines in der Zukunft wiederholt für bestimmte Branches oder Tags aus. Diese geplanten Pipelines haben denselben begrenzten Zugriff auf das Projekt, wie der/die zugeordnete Benutzer(in)."
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr "Das Projekt ist bereits zu deinem Dashboard hinzugefügt worden."
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr "Das ausgewählte Bild ist kein Asset, das in die Anwendung hochgeladen w
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr "Das ausgewählte Bild ist zu groß."
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr "Der Code-Schnipsel kann ohne Authentifizierung aufgerufen werden."
 
@@ -47615,7 +47857,7 @@ msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "Derzeit gibt es keine gespiegelten Repositorys."
 
 msgid "There are currently no target branch rules"
-msgstr ""
+msgstr "Derzeit sind keine Zielbranch-Regeln vorhanden"
 
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr "Es sind Merge-Konflikte vorhanden."
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr "Es gab ein Problem beim Abrufen von Benutzer(inne)n."
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr "Beim Umgang mit den Pipeline-Daten ist ein Fehler aufgetreten."
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr "Beim Versand der Bestätigungs-E-Mail ist ein Fehler aufgetreten"
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr "Beim Abonnieren dieses Labels ist ein Fehler aufgetreten."
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr "Fehler beim Synchronisieren des Projekts %{name}."
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr "Fehler beim Synchronisieren von %{replicableType}."
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr "Fehler beim Versuch, deine Anfrage zu validieren."
 
@@ -48004,8 +48246,8 @@ msgstr "KI-Einstellungen von Drittanbietern sind nicht zulässig."
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "%{issuableDisplayName} ist gesperrt. Nur Projektmitglieder können Kommentare erstellen."
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
-msgstr "Diese %{issuable} ist ausgeblendet, weil ihr Autor gebannt wurde"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
+msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
 msgstr "%{issuable} ist gesperrt. Nur %{strong_open}Projektmitglieder%{strong_close} können Kommentare erstellen."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr "%{issuable} ist gesperrt. Nur %{strong_open}Projektmitglieder%{strong_cl
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "Dieses %{issuable} ist gesperrt. Nur Projektmitglieder können Kommentare abgeben."
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr "Dieses %{issuable} würde die maximale Anzahl der verknüpften %{issuables} (%{limit}) überschreiten."
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr "Dieser  %{noteableTypeText} ist %{confidentialLinkStart}vertraulich%{confidentialLinkEnd} und %{lockedLinkStart}gesperrt %{lockedLinkEnd}."
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr "Dieses Epic kann nicht hinzugefügt werden. Du hast keinen Zugriff, um d
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "Dieses Epic existiert nicht oder du hast keine ausreichende Berechtigung."
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr "Dieser Epic würde die maximale Anzahl verwandter Epics überschreiten."
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr "Um diese Funktion verwenden zu können, muss der lokale Speicher aktiviert werden."
 
@@ -48316,8 +48558,8 @@ msgstr "Dies ist eine experimentelle Funktion, die von GitLab Incubation Enginee
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr "Dies ist die höchste Anzahl an Benutzer(inne)n, die deine Installation seit Beginn der Lizenz genutzt haben."
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
-msgstr "Dies ist die Anzahl der %{billable_users_link_start}abrechenbaren Benutzer(innen)%{link_end} in deiner Installation, und dies ist die Mindestanzahl, die du kaufen musst, wenn du deine Lizenz erneuerst."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgstr "Dies ist die Anzahl der %{billable_users_link_start}abrechenbaren Benutzer(innen)%{billable_users_link_end} in deiner Installation, und dies ist die Mindestanzahl, die du kaufen musst, wenn du deine Lizenz erneuerst."
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
 msgstr "Dies ist das einzige Mal, dass das Geheimnis zugänglich ist. Kopiere das Geheimnis und speichere es sicher."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr "Dieses Ticket ist vertraulich und sollte nur für Teammitglieder mit min
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr "Dieses Ticket wird derzeit durch die folgenden Tickets blockiert:"
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
-msgstr "Dieses Ticket ist ausgeblendet, weil der/die Autor(in) gebannt wurde"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
+msgstr "Dieses Ticket ist ausgeblendet, weil der/die Autor(in) gebannt wurde."
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr "Dieses Ticket befindet sich in einem untergeordneten Epic des gefilterten Epics"
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr "Dieses Ticket ist gesperrt. Nur Projektmitglieder können Kommentare abgeben."
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr "Dieser Job konnte nicht gestartet werden, da die benötigten Artefakte nicht abgerufen werden konnten%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr "Dieser Merge Request verläuft von einem privaten Projekt zu einem inter
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr "Dieser Merge Request verläuft von einem internen Projekt zu einem öffentlichen Projekt."
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr "Dieser Merge Request ist verborgen, weil sein(e) Autor(in) gesperrt wurde"
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Dieser Merge Request ist gesperrt."
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr "Dieser Merge Request ist gesperrt. Nur Projektmitglieder können kommentieren."
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "Dieser Merge Request wurde zusammengeführt. Bearbeite diese Datei direkt, um den Vorschlag anzuwenden."
 
@@ -48659,7 +48892,7 @@ msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr "Dieser Variablenwert entspricht nicht den Maskierungsanforderungen."
 
 msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
-msgstr ""
+msgstr "Diese Sicherheitslücke wurde automatisch beendet, da der Sicherheitslückentyp in diesem Projekt deaktiviert oder aus dem GitLab-Standardregelsatz entfernt wurde. Einzelheiten zu SAST-Regeländerungen findest du unter https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
 msgstr "Dadurch werden deine registrierten Anwendungen und WebAuthn-Geräte ungültig."
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr "Melde dich an, um diese Einladung anzunehmen."
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr "Um auf diese Domain zuzugreifen, erstelle einen neuen DNS-Eintrag"
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr "Um deine Testversion zu aktivieren, benötigen wir weitere Angaben von dir."
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "Um ein benutzerdefiniertes Suffix hinzuzufügen, richte eine Service-Desk-E-Mail-Adresse ein. %{linkStart}Mehr erfahren.%{linkEnd}"
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr "Gib die folgenden Details in der App auf deinem Telefon ein, um den Eint
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr "Um diesen Merge Request zu genehmigen, gib bitte dein Passwort ein. Dieses Projekt erfordert die Authentifizierung aller Genehmigungen."
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr "Um die Registrierung abzuschließen, benötigen wir weitere Angaben von dir."
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr "Mit einem %{personal_access_token_link} kannst du GitHub-Repositorys miteinander verbinden. Beim Erstellen deines persönlichen Zugriffstoken musst du den %{code_open}Repo%{code_close}-Geltungsbereich auswählen, um eine Liste deiner öffentlichen und privaten Repositorys anzeigen zu können, mit denen du eine Verbindung herstellen kannst."
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr "Weitere Informationen zu diesem Projekt findest du unter %{link_to_wiki}
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr "Um die Plätze für alle Mitglieder dieser Gruppe und ihrer Untergruppen und Projekte zu verwalten, besuche die Seite %{link_start}Kontingente%{link_end}."
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr "Um die Auswirkungen von Speicherbeschränkungen auf kostenlose Hauptgruppen zu minimieren, bietet GitLab für eine begrenzte Zeit einen %{promotion_link_start}einmaligen Rabatt von 70 Prozent%{link_end} auf den Listenpreis für %{offer_availability_link_start}qualifizierte Hauptgruppen%{link_end} beim Abschluss eines neuen, einjährigen Abonnements von GitLab Premium SaaS an. Dieses Angebot gilt bis zum 31.10.2023."
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr "Um ein komplettes GitLab-Projekt von einer GitLab-Installation zu einer anderen umzuziehen oder zu kopieren, navigiere zur Einstellungsseite des Originalprojektes, erzeuge eine Export-Datei und lade sie hier hoch."
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr "Konnte nicht zusammengeführt werden"
 msgid "Todos|Design"
 msgstr "Gestaltung&nbsp;"
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr "Fällig am %{due_date}"
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr "erwähnt %{who}"
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr "hat ein Review angefordert"
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49511,7 +49741,7 @@ msgid "Tomorrow"
 msgstr "Morgen"
 
 msgid "Too long"
-msgstr ""
+msgstr "Zu lang"
 
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr "Zu viele Namensräume aktiviert. Verwalte sie über die Konsole oder die API."
@@ -49671,8 +49901,8 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr "Letzte 1 Stunde"
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
-msgstr "Letzte 1 Minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
+msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
 msgstr "Letzte 14 Tage"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr "Letzte 30 Tage"
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr "Letzte 30 Minuten"
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr "Letzte 7 Tage"
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr "Bereichs-ID"
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr "Statuscode"
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr "Untergeordnete Bereiche umschalten"
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr "Baumstrukturansicht"
 msgid "Trending"
 msgstr "Beliebt"
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr "%{planName}-Testversion"
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr "Zulässige Zeichen: +, 0-9, - und Leerzeichen."
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr "Weiter"
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr "Deine GitLab Ultimate-Testversion dauert 30 Tage, aber du kannst dein kostenloses GitLab-Konto unbefristet behalten. Wir benötigen nur einige zusätzliche Informationen, um deine Testversion zu aktivieren."
 
@@ -49904,8 +50158,8 @@ msgstr "Repository-Überprüfung auslösen"
 msgid "Trigger token:"
 msgstr "Trigger-Token:"
 
-msgid "Trigger variables:"
-msgstr "Trigger-Variablen:"
+msgid "Trigger variables"
+msgstr "Trigger-Variablen"
 
 msgid "Trigger was created successfully."
 msgstr "Trigger wurde erfolgreich erstellt."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr "Wiederholen"
 msgid "Try again?"
 msgstr "Erneut versuchen?"
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr "Teste alle GitLab-Funktionen 30 Tage lang kostenlos. Keine Kreditkarte erforderlich."
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr "Teste 30 Tage lang alles, was GitLab zu bieten hat."
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr "Ändere oder entferne deine Filter."
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr "Versuche, mit verschiedenen Bezeichnungen zu gruppieren"
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr "GitLab-Pipelines testen"
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr "Teste hier die Schritte zur Fehlerbehebung."
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr "Limitzeitraum für nicht authentifizierte Webrate in Sekunden"
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr "Du hast keinen Zugriff auf den Cluster-Agent in diesem Projekt."
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr "Nicht berechtigt, eine Umgebung zu erstellen"
 
@@ -50286,7 +50534,7 @@ msgid "Unhappy?"
 msgstr "Unzufrieden?"
 
 msgid "Unhelpful or irrelevant"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht hilfreich oder irrelevant"
 
 msgid "Units|d"
 msgstr "d"
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr "Nicht erreichbare Objekte löschen"
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr "Löschen nicht erreichbarer Objekte kann zu einer Beschädigung des Repositorys führen."
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr "Repository-Prüfsumme von %{type} konnte nicht von %{old} bis %{new} verifiziert werden"
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr "Zeitüberschreitung beim Warten auf %{type}-Repository-Pushs"
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr "Hilfe-Link %{linkTitle}"
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr "%{percentageRemaining}%% verbleibender Namensraum-Speicher."
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr "%{percentageRemaining}%% verbleibender gekaufter Speicher."
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr "Demnächst wird ein %{storage_limit_link_start}Speicherlimit für Namensräume%{link_end} für den Namensraum %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} erzwungen. %{extra_message}"
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr "Dieser Namensraum hat %{planLimit} Speicherplatz. %{linkStart}Wie werden
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr "Dieser Namensraum enthält keine Projekte, die im aktuellen Zeitraum gemeinsam genutzte Runner verwendet haben"
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr "Dieser Namensraum unterliegt Limits auf Projektebene, sodass nur die Nutzung von Repository und LFS-Speicher über dem im Paket enthaltenen Limit als überschüssiger Speicher gezählt wird. Du kannst das überschüssige Speicherlimit durch den Kauf von Speicherpaketen erhöhen."
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr "Diese Tabelle enthält keine Projekte, die 0 Compute-Minuten oder 0 gemeinsam genutzte Runner verwendet haben"
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr "Überschüssiger Speicher gesamt"
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr "Gekaufter Gesamtspeicher"
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr "Klicke auf den untenstehenden Link, um deine E-Mail-Adresse zu bestätig
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr "Klicke auf den nachfolgenden Link, um deine E-Mail-Adresse zu bestätigen."
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr "Verwende die Public-Cloud-Instanz-URL (%{kroki_public_url}) oder %{install_link_start}installiere Kroki%{install_link_end} in deiner eigenen Infrastruktur und verwende deine eigene Instanz-URL."
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr "Nutzername"
 msgid "Username (optional)"
 msgstr "Benutzername (optional)"
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr "Benutzername und Passwort"
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr "Benutzername ist bereits vergeben."
 
@@ -51488,7 +51742,7 @@ msgid "Username or email"
 msgstr "Benutzername oder E-Mail"
 
 msgid "Username or primary email"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzername oder primäre E-Mail-Adresse"
 
 msgid "Username:"
 msgstr "Nutzername:"
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr "Benachrichtigungsdetails anzeigen unter"
 msgid "View alert details."
 msgstr "Zeige Alarmdetails an."
 
+msgid "View all"
+msgstr "Alle anzeigen"
+
 msgid "View all environments."
 msgstr "Zeige Alle Umgebungen an."
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr "Erklärung zu dieser Sicherheitslücke"
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr "Erklärung zu dieser Sicherheitslücke und wie sie mittels KI gemindert werden kann"
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr "Sicherheitslücke erklären"
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr "Externer Sicherheitsbericht"
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr "Schulung"
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr "Für diese Sicherheitslücke ist keine Schulung verfügbar."
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr "Probiere es aus"
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -52962,10 +53219,10 @@ msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "Veröffentlichungsereignisse"
 
 msgid "Webhooks|Response body is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Antworttext ist leer"
 
 msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Antwort-Header-Daten sind leer"
 
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr "SSL-Verifizierung"
@@ -53420,14 +53677,11 @@ msgstr "In Bearbeitung (offen und nicht zugewiesen)"
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr "Limit für offene Elemente"
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr "Workitems sind bereits verknüpft"
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
-msgstr "Dieses Workitem würde die maximale Anzahl der verknüpften Elemente überschreiten."
+msgid "Work item promoted successfully."
+msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr "%{count} weitere Beauftragte"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr "%{workItemType} hinzufügen"
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr "%{workItemType} hinzufügen"
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr "Einen Titel hinzufügen"
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] "Beauftragte(r)"
 msgstr[1] "Beauftragte(r)"
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr "Blockiert von"
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr "Wird blockiert"
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
@@ -53557,10 +53820,13 @@ msgstr "Schlüsselergebnis"
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr "Verknüpfte Elemente"
+
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Mark as done"
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr "Benachrichtigungen aktiviert"
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr "Ziel"
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr "Nur Projektmitglieder mit mindestens der Rolle Reporter(innen), der/die Autor(in) und Beauftragte können dieses Element (%{workItemType}) anzeigen oder darüber benachrichtigt werden."
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr "Offen"
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr "Zum Ziel hochgestuft."
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr "Verwandt mit"
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "Entfernen"
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr "Beim Löschen von %{workItemType}ist etwas schief gelaufen. Bitte versuc
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr "Beim Löschen der Aufgabe ist etwas schiefgelaufen. Bitte erneut versuchen"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr "Fehler beim Abrufen der Iterationen. Versuche es erneut."
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr "Beim Abrufen der Workitem-Typen ist etwas schiefgelaufen. Bitte erneut v
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr "Fehler beim Abrufen der Arbeitsaufgaben Bitte erneut versuchen."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr "Beim Versuch, ein untergeordnetes Element hinzuzufügen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte erneut versuchen."
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr "Beim Erstellen eines untergeordneten Elements ist etwas schiefgelaufen. Bitte erneut versuchen."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr "Beim Kopieren der E-Mail-Adresse %{workItemType} ist etwas schief gegangen. Bitte versuche es noch einmal."
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr "Aufgaben"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr "Testfall"
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr "Dieses Element (%{workItemType}) ist vertraulich und sollte nur für Teammitglieder mit mindestens der Rolle Reporter(in) sichtbar sein."
 
@@ -53740,11 +54030,26 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr "Du siehst nur %{boldStart}andere Aktivitäten%{boldEnd} im Feed. Wechsle zu einer der folgenden Optionen, um einen Kommentar hinzuzufügen."
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr "Arbeitsbereiche"
 
 msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Ein Arbeitsbereich ist eine virtuelle Sandbox-Umgebung für deinen Code in GitLab."
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr "Erstelle eine Meilensteinbeschreibung..."
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr "Gib Versionshinweise ein oder ziehe deine Dateien hierher."
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr "Schreiben ist jetzt noch einfacher"
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr "Falsche externe UID angegeben. Überprüfe, ob Auth0 korrekt konfiguriert ist."
 
@@ -53979,8 +54281,8 @@ msgstr "Du bist im Begriff, %{group_name} zu einem anderen Namensraum zu übertr
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr "Du bist dabei %{project_full_name} zu einem anderen Namensraum zu übertragen. Bist du dir WIRKLICH sicher?"
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
-msgstr "Du bist dabei, die Vertraulichkeit zu deaktivieren. Anschließend können %{strongStart}alle Benutzer(innen)%{strongEnd} %{issuableType} anzeigen und kommentieren."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
+msgstr "Du bist im Begriff, die Vertraulichkeit zu deaktivieren. Dies bedeutet, dass %{strongStart}jeder%{strongEnd} in der Lage sein wird, %{commentText} diesen %{issuableType} zu sehen."
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "Hiermit wird die Geheimhaltung eingeschaltet. Nur %{context} Mitglieder mit %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} könnten diesen %{issuableType} sehen oder darüber benachrichtigt werden."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr "Du gibst dich jetzt als %{username} aus"
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr "Du bist auf einer GitLab-Instanz, die nur Lesezugriff erlaubt."
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "Du erhältst diese Nachricht, weil du als GitLab-Administrator(in) für %{url} festgelegt bist."
 
@@ -54103,7 +54411,7 @@ msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr "Du kannst einen neuen SSH-Schlüssel erstellen, indem du %{link} besuchst"
 
 msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
-msgstr ""
+msgstr "Du kannst ein neues Token erstellen oder sie in den Einstellungen für deine persönlichen %{link_start}Zugriffstoken%{link_end} überprüfen."
 
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr "Du kannst ein neues Token erstellen oder sie in den Einstellungen für deine %{pat_link_start}persönlichen Zugriffstoken%{pat_link_end} überprüfen."
@@ -54115,7 +54423,7 @@ msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_ke
 msgstr "Du kannst einen neuen erstellen oder sie in deinen SSH-Schlüsseleinstellungen %{ssh_key_link} überprüfen."
 
 msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
-msgstr ""
+msgstr "Du kannst ein neues Token erstellen oder sie in den Einstellungen für deine persönlichen Zugriffstoken überprüfen: %{target_url}"
 
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr "Du kannst ein neues erstellen oder sie in den Einstellungen zu deinen persönlichen Zugriffstoken (%{pat_link}) überprüfen."
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr "Du kannst eine Umgebung nicht umbenennen, nachdem sie erstellt wurde."
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr "Du kannst dich selbst nicht als „wartend“ festlegen."
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr "Du kannst nicht auf eine schreibgeschützte sekundäre Gitlab Geo-Instanz schreiben. Bitte verwende stattdessen %{link_to_primary_node}."
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr "Du hast nicht genügend Berechtigungen, um eine HTTP-Integration für di
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr "Du hast nicht genügend Berechtigungen, um einen Bereitschaftszeitplan für dieses Projekt zu erstellen"
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr "Du hast nicht die erforderlichen Berechtigungen, um eine Zielbranch-Regel zu löschen."
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr "Du hast nicht die benötigte Berechtigung um Alarme für dieses Projekt zu verwalten"
 
@@ -54569,8 +54883,8 @@ msgstr "Du erhältst nur Benachrichtigungen für Kommentare, in denen du @erwäh
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr "Du kannst keine neuen Projekte erstellen, da du dein Projektlimit erreicht hast."
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
-msgstr "Je nach den Bedingungen deiner Lizenz werden dir vierteljährlich oder jährlich Gebühren für %{true_up_link_start}Nutzer berechnet, die die Lizenz überschreiten%{link_end}."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgstr "Je nach den Bedingungen deiner Vereinbarung werden %{true_up_start}Benutzer, die deine Lizenz überschreiten%{true_up_end}, vierteljährlich oder jährlich abgerechnet."
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
 msgstr "Du wirst automatisch von deinem momentanen Konto abgemeldet."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr "Deine DevOps-Berichte geben einen Überblick darüber, wie du GitLab aus
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr "Deine kostenlose Hauptgruppe %{group_name} hat mehr als %{free_users_limit} Benutzer(innen) und nutzt mehr als %{free_storage_limit} an Daten. Beim Anwenden der Nutzungsbeschränkungen für kostenlose Hauptgruppen werden die Projekte in dieser Gruppe als %{read_only_link_start}schreibgeschützt%{link_end} festgelegt. Reduziere die Anzahl der Benutzer(innen) oder führe ein Upgrade auf einen kostenpflichtigen Tarif durch, %{strong_start}bevor%{strong_end} du deine Speichernutzung verwaltest. Andernfalls wird deine kostenlose Hauptgruppe sofort als schreibgeschützt festgelegt, da der Grenzwert von fünf Benutzer(inne)n gilt. Weitere Informationen findest du in unseren %{faq_link_start}häufig gestellten Fragen (FAQ)%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}Um die Auswirkungen von Speicherbeschränkungen auf kostenlose Hauptgruppen zu minimieren, bietet GitLab für eine begrenzte Zeit einen %{promotion_link_start}einmaligen Rabatt von 70 Prozent%{link_end} auf den Listenpreis für %{offer_availability_link_start}qualifizierte Hauptgruppen%{link_end} beim Abschluss eines neuen, einjährigen Abonnements von GitLab Premium SaaS an. Dieses Angebot gilt bis zum 31.10.2023."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
+msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr "Deine GPG-Schlüssel"
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr "Deine kostenlose Testversion von GitLab Ultimate dauert 30 Tage. Nach Ablauf dieser Frist kannst du für unbegrenzte Zeit ein GitLab Free-Konto nutzen oder ein Upgrade auf ein kostenpflichtiges Abonnement durchführen."
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr "Dein GitLab-Konto wurde aufgrund einer übermäßigen Anzahl fehlgeschlagener Anmeldeversuche gesperrt. Du kannst warten, bis dein Konto in %{duration} automatisch entsperrt wird  oder auf den unten stehenden Link klicken, um es jetzt zu entsperren."
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr "Dein Passwort"
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr "Dein Token, um das Passwort zurückzusetzen ist abgelaufen."
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr "Deine persönlichen Zugriffstoken sind abgelaufen"
 
@@ -54955,7 +55269,7 @@ msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished
 msgstr "Deine Anforderungen werden im Hintergrund importiert. Sobald dieser Prozess abgeschlossen ist, erhältst du eine Bestätigungs-E-Mail."
 
 msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
-msgstr ""
+msgstr "Deine Ressourcen-Zugriffstoken laufen in %{days_to_expire} oder weniger ab"
 
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr "Deine Suche hat keine Commits gefunden."
@@ -55127,7 +55441,7 @@ msgid "allowed to fail"
 msgstr "scheitern erlaubt"
 
 msgid "already assigned to an epic"
-msgstr ""
+msgstr "bereits einem Epic zugewiesen"
 
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr "bereits aus dem Namensraum verbannt"
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr "zu diesem Projekt beitragen."
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr "konnte den privaten Schlüssel nicht lesen, ist die Passphrase korrekt?"
 
-msgid "created"
-msgstr "erstellt"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr "erstellt am %{issuable_created} von %{author}"
 
@@ -55830,7 +56141,7 @@ msgid "eg party_tanuki"
 msgstr "z.B. party_tanuki"
 
 msgid "eg. dev/*"
-msgstr ""
+msgstr "z. B. dev/*"
 
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr "Element ist keine Hierarchie"
@@ -56578,8 +56889,8 @@ msgstr "%{widget} Details anzeigen"
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr "Der %{type}-Branch „%{codeStart}%{name}%{codeEnd}“ existiert nicht."
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
-msgstr "Der Quellbranch ist %{link} der Zielbranch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
+msgstr "Der Quellbranch ist %{link} der Zielbranch."
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
 msgstr "Dieser Merge Request konnte nicht automatisch gemerged werden"
@@ -56702,7 +57013,7 @@ msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr "darf keine häufig verwendeten Kombinationen von Wörtern und Buchstaben enthalten"
 
 msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
-msgstr ""
+msgstr "darf nur Buchstaben, Ziffern, Schrägstriche, Unterstriche, Bindestriche oder Punkte enthalten"
 
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr "meine-tolle-gruppe"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] "offene Tickets"
 msgid "or"
 msgstr "oder"
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr "oder melde dich an mit"
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr "Organisationen können nur Stammgruppen hinzugefügt werden"
 
@@ -56801,8 +57115,8 @@ msgstr[1] "Übergeordnete"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr "Elternteil hat bereits die maximale Anzahl an Kindern."
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
-msgstr "parent muss sich im gleichen Projekt befinden wie child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
+msgstr "Das übergeordnete Element muss sich im selben Projekt oder in derselben Gruppe wie das untergeordnete Element befinden."
 
 msgid "password"
 msgstr "Passwort"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr "Persönliche Zugriffstoken"
 msgid "pipeline"
 msgstr "Pipeline"
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr "Dokumentation der Pipeline-Zeitpläne"
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr "Los geht's!"
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] "Plätze"
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "Bei der Erstellung des Merge Requests ist ein Fehler aufgetreten"
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr "selective_code_owner_removals kann nur aktiviert werden, wenn retain_approvals_on_push aktiviert ist"
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr "%{slash_command} addiert oder subtrahiert die bereits aufgewendete Zeit.
 msgid "ssh:"
 msgstr "SSH:"
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "hat eine Diskussion auf %{design_link} begonnen"
 
@@ -57218,7 +57529,7 @@ msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "Version %{versionIndex}"
 
 msgid "via"
-msgstr ""
+msgstr "durch"
 
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "durch %{closed_via}"
diff --git a/locale/el_GR/gitlab.po b/locale/el_GR/gitlab.po
index 14fbe30506c..f7816174abc 100644
--- a/locale/el_GR/gitlab.po
+++ b/locale/el_GR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: el\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/en_GB/gitlab.po b/locale/en_GB/gitlab.po
index 21df082bd4e..3c8fb416c22 100644
--- a/locale/en_GB/gitlab.po
+++ b/locale/en_GB/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: en-GB\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:10\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} to %{end}"
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr " and "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " and %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr "\"%{path}\" did not exist on \"%{ref}\""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d day"
 msgstr[1] "%d days"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d epic"
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] "%d tag per image name"
 msgstr[1] "%d tags per image name"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d unresolved thread"
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr "Git abuse rate limit"
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr "Code block"
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr "all GitLab"
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "in %{scope}"
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr "Email notifications are disabled"
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr "Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr "If you have not recently tried to sign into GitLab, we recommend changin
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr "If you have lost access to the email address associated with this account, or are having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr "Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr "Resend code"
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr "Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "The following member couldn't be invited"
 msgstr[1] "The following %d members couldn't be invited"
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr "Only SSH"
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr "Reply"
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr "How do we upgrade GitLab runner?"
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr "No results found"
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr "Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr "This is a group-level policy"
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr "This is a project-level policy"
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr "This policy is inherited from %{namespace}"
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr "Task list"
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] "Assignee"
 msgstr[1] "Assignees"
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr "Open"
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "Remove"
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr "Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr "Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr "organisations can only be added to root groups"
 
@@ -56801,8 +57115,8 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr "parent already has maximum number of children."
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
-msgstr "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
+msgstr ""
 
 msgid "password"
 msgstr ""
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/eo/gitlab.po b/locale/eo/gitlab.po
index 4141ac368b5..050900ceed1 100644
--- a/locale/eo/gitlab.po
+++ b/locale/eo/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: eo\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:10\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr "de"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr "okazonta"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr "atendanta manan agon"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "blokita"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "nuligita"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "kreita"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "malsukcesa"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "mana"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "sukcesa"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "okazonta"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "transsaltita"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "plenumiĝanta"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "Lernu pli en la"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr "Nomo"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "Neniam"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "Planado de la ĉenstabloj"
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr "Vi ricevos sciigojn nur por komentoj, en kiuj vi estas @menciita"
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] "patroj"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/es/gitlab.po b/locale/es/gitlab.po
index aae7c53d1e7..ba1da83a2d0 100644
--- a/locale/es/gitlab.po
+++ b/locale/es/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: es-ES\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} hasta %{end}"
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr " y "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " y %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr "\"%{path}\" no existía en \"%{ref}\""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "El tamaño de \"%{repository_name}\" es (%{repository_size}), el cual es mayor que el límite de %{limit}."
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -99,8 +99,8 @@ msgstr[1] "%d Alertas"
 
 msgid "%d Approval"
 msgid_plural "%d Approvals"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d Autorización"
+msgstr[1] "%d Autorizaciones"
 
 msgid "%d Module"
 msgid_plural "%d Modules"
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d día"
 msgstr[1] "%d días"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d épica"
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] "%d etiqueta por nombre de imagen"
 msgstr[1] "%d etiquetas por nombre de imagen"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d hilo sin resolver"
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} incidencias con un límite de %{maxIssueCount}"
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr "%{jobName}"
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} hasta %{end}"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,12 +1268,12 @@ msgstr "%{title} cambios"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} libre)"
 
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} libre)"
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr "%{totalWeight} peso total"
-
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "%{total_warnings} advertencia(s) encontradas:"
 
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} te permite man
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr "%{widget} opciones"
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr "2FA"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr "Registrado En"
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 horas"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 minutos"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "Más de 30 contribuciones"
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 horas"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine} a %{endLine}"
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr "Chat de GitLab Duo"
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2441,7 +2444,7 @@ msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
 msgid "Abusive or offensive"
-msgstr ""
+msgstr "Abusivo u ofensivo"
 
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Aceptar invitación"
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr "Desplegar claves"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Grupos"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Roles"
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr "Añadir"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "Añadir \"%{value}\""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr "Añadir aprobadores"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr "Añadir una tarea épica hija a otra tarea épica"
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "Añadir comentario ahora"
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr "Componentes"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Desarrollador"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "Características"
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "Detener todos los trabajos"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr "Eliminar"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "¿Eliminar el proyecto %{projectName}?"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr "%{setting_name} valor utilizado por el SDK de JavaScript del navegador."
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr "Indexación de Elasticsearch"
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr "Mantener los últimos artefactos para todos los trabajos en los últimos
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr "Correo electrónico de Let's Encrypt"
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,8 +3616,8 @@ msgstr "El tamaño mínimo debe ser al menos 0."
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "No se requiere un pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr "Proteger las variables de CI/CD de forma predeterminada"
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr "Configuración del pipeline requerida"
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr "Usuarios activos"
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr "Algoritmo"
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr "Todos los %{replicableType} están siendo programados para %{action}"
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "Todos (por defecto)"
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr "Permitir que sólo los protocolos seleccionados tengan acceso a Git."
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr "Permitir a los propietarios añadir manualmente usuarios fuera de LDAP"
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr "Permitir la autenticación con contraseña para Git a través de HTTP(S)"
 
@@ -4831,8 +4855,8 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
-msgstr "Permitir a los usuarios registrar cualquier aplicación para usar GitLab como proveedor de OAuth"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
+msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
 msgstr "Permitido"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
-msgstr ""
+msgid "Analytics|Charts"
+msgstr "Gráficos"
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr "Continuar con la creación"
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "Idioma"
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -5661,7 +5718,7 @@ msgid "Append the comment with %{tableflip}"
 msgstr "Añadir el comentario con %{tableflip}"
 
 msgid "AppleAppStore|Drag your Private Key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Arrastra y suelta tu archivo de claves privadas aquí o %{linkStart}haz clic para cargarlo%{linkEnd}."
 
 msgid "AppleAppStore|Drop your Private Key file to start the upload."
 msgstr ""
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr "¿Está seguro de que quiere borrar esta etiqueta?"
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "¿Está seguro que desea eliminar este pipeline? Al hacerlo caducarán todas las cachés del pipeline y se eliminarán todos los objetos relacionados, como construcciones, logs, artefactos y disparadores. Esta acción no se puede deshacer."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr "¿Estás seguro de que deseas desplegar este entorno?"
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr "Destino"
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8959,7 +9016,7 @@ msgid "By authenticating with an account tied to an Enterprise e-mail address, i
 msgstr ""
 
 msgid "By default, all projects and groups use the global notifications setting."
-msgstr ""
+msgstr "De forma predeterminada, todos los proyectos y grupos utilizan la configuración de notificaciones globales."
 
 msgid "By month"
 msgstr "Por mes"
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr "por"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "CHANGELOG"
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr "Cl Lint"
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr "Estrategia de despliegue"
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr "Solicitar ID de CVE"
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr "¿Por qué solicitar un ID de CVE?"
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr "Cadence no está automatizado"
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr "Cambiar plantilla"
 msgid "Change title"
 msgstr "Cambiar el título"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "Cambia su contraseña"
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr "No se han guardado los cambios en el título"
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "Soporte para el idioma chino utilizando"
 
@@ -10012,7 +10078,7 @@ msgid "Choose a type..."
 msgstr "Elegir un tipo..."
 
 msgid "Choose an option"
-msgstr ""
+msgstr "Elige una opción"
 
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Seleccione un archivo…"
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr "Seleccione su marco de trabajo"
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr "pendiente"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr "preparando"
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,50 +10224,47 @@ msgstr "esperando acción manual"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr "esperando por el recurso"
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "bloqueado"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "cancelado"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "creado"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr "retrasado"
+msgid "CiStatusText|Created"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "fallado"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "pasó"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "pendiente"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
-msgstr "preparando"
+msgid "CiStatusText|Pending"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "omitido"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr "Esperando"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "en ejecución"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
-msgstr "Añadir variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
+msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
 msgstr ""
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -10243,7 +10306,7 @@ msgid "CiVariables|Group"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Input variable key"
-msgstr ""
+msgstr "Ingresar nombre de la variable"
 
 msgid "CiVariables|Input variable value"
 msgstr ""
@@ -10530,7 +10593,7 @@ msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
 msgid "Close %{issuableType}"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrar %{issuableType}"
 
 msgid "Close %{issueType}"
 msgstr "Cerrar %{issueType}"
@@ -10542,7 +10605,7 @@ msgid "Close %{tabname}"
 msgstr "Cerrar %{tabname}"
 
 msgid "Close %{workItemType}"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrar %{workItemType}"
 
 msgid "Close design"
 msgstr "Cerrar diseño"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -11988,67 +12057,67 @@ msgid "Compare changes with the merge request target branch"
 msgstr "Comparar los cambios con la rama de destino del merge request"
 
 msgid "Compare revisions"
-msgstr ""
+msgstr "Comparar revisiones"
 
 msgid "Compare submodule commit revisions"
-msgstr ""
+msgstr "Comparar revisiones de confirmación de submódulo"
 
 msgid "Compare with previous version"
 msgstr "Comparar con la versión anterior"
 
 msgid "CompareRevisions|%{source_branch} and %{target_branch} are the same."
-msgstr ""
+msgstr "%{source_branch} y %{target_branch} son iguales."
 
 msgid "CompareRevisions|Branches"
-msgstr ""
+msgstr "Ramas"
 
 msgid "CompareRevisions|Changes are shown as if the %{boldStart}source%{boldEnd} revision was being merged into the %{boldStart}target%{boldEnd} revision. %{linkStart}Learn more about comparing revisions.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "CompareRevisions|Commits on Source (%{commits_amount})"
-msgstr ""
+msgstr "Cambios confirmados en el Origen (%{commits_amount})"
 
 msgid "CompareRevisions|Compare"
 msgstr "Comparar"
 
 msgid "CompareRevisions|Compare revisions"
-msgstr ""
+msgstr "Comparar revisiones"
 
 msgid "CompareRevisions|Create merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Crear solicitud de fusión"
 
 msgid "CompareRevisions|Filter by Git revision"
 msgstr "Filtrar por revisión Git"
 
 msgid "CompareRevisions|Include changes to target since source was created"
-msgstr ""
+msgstr "Incluir los cambios hechos en el origen en el destino"
 
 msgid "CompareRevisions|Only incoming changes from source"
-msgstr ""
+msgstr "Únicamente cambios hechos en el origen"
 
 msgid "CompareRevisions|Select Git revision"
 msgstr "Seleccionar revisión Git"
 
 msgid "CompareRevisions|Select branch/tag"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar rama/etiqueta"
 
 msgid "CompareRevisions|Select target project"
-msgstr "Seleccione el proyecto objetivo"
+msgstr "Seleccionar el proyecto destino"
 
 msgid "CompareRevisions|Show changes"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar cambios"
 
 msgid "CompareRevisions|Swap"
-msgstr ""
+msgstr "Intercambiar"
 
 msgid "CompareRevisions|Swap revisions"
-msgstr ""
+msgstr "Intercambiar revisiones"
 
 msgid "CompareRevisions|Tags"
 msgstr "Etiquetas"
 
 msgid "CompareRevisions|There isn't anything to compare."
-msgstr ""
+msgstr "No hay elementos a comparar."
 
 msgid "CompareRevisions|There was an error while loading the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
@@ -12057,14 +12126,11 @@ msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list.
 msgstr ""
 
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Ver solicitud de fusión abierta"
 
 msgid "Complete"
 msgstr "Completado"
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr "Completado"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Componente"
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr "No se pudo revocar el token de acceso personal %{personal_access_token_n
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr "No se pudo actualizar la configuración de LDAP"
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr "Se ha producido un error al actualizar la página wiki"
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr "Crear una nueva incidencia"
 msgid "Create a new project"
 msgstr "Crear un nuevo proyecto"
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "Crear un nuevo repositorio"
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr "Crear nuevo %{issuableType} confidencial"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Crear nuevo directorio"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "Crear nuevo archivo"
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr "Creado"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "Creado %{epicTimeagoDate}"
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr "Actual"
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr "No se han configurado plantillas de proyecto personalizadas para grupos
 msgid "Custom range"
 msgstr "Rango personalizado"
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr "Rango personalizado (UTC)"
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -16730,7 +16874,7 @@ msgid "DesignManagement|Upload skipped. %{reason}"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Write a comment or drag your files here…"
-msgstr ""
+msgstr "Escribe un comentario o arrastras tus archivos y suelta aquí…"
 
 msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
 msgstr ""
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17415,7 +17565,7 @@ msgid "Drag to reorder prioritized labels and change their relative priority."
 msgstr ""
 
 msgid "Drag your designs here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Arrastra y suelta tus diseños aquí o %{linkStart}haz clic para subirlos%{linkEnd}."
 
 msgid "Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} file to attach"
 msgstr ""
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr "Correo enviado"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr "Actualizaciones por correo electrónico (opcional)"
+
 msgid "Email:"
 msgstr "Correo electrónico:"
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr "Habilitar PlantUML"
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr "Habilitar verificación SSL"
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "Habilitar o deshabilitar la comprobación de la versión y el servicio Ping."
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} de %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr "Eliminar tarea épica"
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al crear el wiki"
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "Se ha producido un error al desplegar a"
 
@@ -20195,7 +20384,7 @@ msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
 
 msgid "Filter activity"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrar actividad"
 
 msgid "Filter by"
 msgstr "Filtrar por"
@@ -20599,12 +20788,12 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
-msgstr "Formato: %{dateFormat}"
-
 msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
+msgid "Frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr "%{label} no puede estar en blanco"
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr "%{label} debe estar entre 1-999"
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr "%{name} está programado para volver a sincronizar"
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr "Se ha programado %{name} para que se vuelva a comprobar"
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} eventos)"
 
@@ -20803,18 +20989,15 @@ msgstr "Añadir sitio"
 msgid "Geo|All"
 msgstr "Todo"
 
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "Todo %{replicable_name}"
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "Todos los proyectos"
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr "Todos los proyectos están programados para volver a sincronizar"
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr "Todos los proyectos están programados para volver a verificar"
-
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr ""
 
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr "No se puede eliminar la entrada de seguimiento para un proyecto existente."
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr "Filtrar por estado"
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr "Estado de Geo"
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr "Comprobar último repositorio ejecutado"
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr "Última sincronización correcta"
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr "Último intento de sincronización"
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr "Verficado por última vez"
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "Nunca"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr "Próxima sincronización programada en"
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr "Sitio principal"
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr "El proyecto (ID: %{project_id}) ya no existe en el nodo primario. Es seguro eliminar esta entrada, esta acción no eliminará ningún dato del disco."
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr "Proyectos en determinados grupos"
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr "En cola"
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr "Eliminar"
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr "Volver a sincronizar todo"
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr "Estado"
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr "Configuración del almacenamiento"
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr "La entrada de seguimiento del proyecto (%{project_id}) se eliminó correctamente."
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr "Estado de la verificación"
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr "Esperando por el programador"
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr "GitLab Shell"
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr "Bot de soporte de GitLab"
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr "Usuario de GitLab"
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr "Incidencias que he creado"
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21965,13 +22121,13 @@ msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document.
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
-msgstr ""
+msgstr "Escribe %{kbdOpen}/%{kbdClose} para iniciar una búsqueda"
 
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
-msgstr ""
+msgstr "Escribe luego presiona la tecla Intro para ejecutar la búsqueda."
 
 msgid "GlobalSearch|Type for new suggestions to appear below."
-msgstr ""
+msgstr "Escribe para que aparezcan nuevas sugerencias abajo."
 
 msgid "GlobalSearch|Use the shortcut key %{kbdOpen}/%{kbdClose} to start a search"
 msgstr ""
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr "todo GitLab"
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "en %{scope}"
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22214,10 +22373,10 @@ msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Arrastra y suelta tu archivo de claves aquí o %{linkStart}haz clic para cargarlo%{linkEnd}."
 
 msgid "GooglePlay|Drag your key file to start the upload."
-msgstr ""
+msgstr "Arrastra y suelta tu archivo de claves para iniciar la carga."
 
 msgid "GooglePlay|Error: The file you're trying to upload is not a service account key."
 msgstr ""
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr "Buscar grupos"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Seleccione un grupo"
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr "GroupSettings|Las notificaciones por correo electrónico están deshabil
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr "Exportar grupo"
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al actualizar el pipeline de Auto DevOps: %{err
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr "Se ha producido un problema al actualizar la configuración del pipeline: %{error_messages}."
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr "Esta configuración aplica a %{ancestor_group} y se ha sobreescrito para este subgrupo."
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr "Esta configuración se aplica en %{ancestor_group}. Puede sobrescribir l
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr "Transferir grupo"
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr "Quiero almacenar mi código"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "Quiero utilizar GitLab CI con mi repositorio de código existente"
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr "Me gustaría recibir actualizaciones sobre GitLab por correo electrónico"
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "Me registro en GitLab porque:"
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr "Identificadores"
 msgid "Identities"
 msgstr "Identidades"
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr "Si ha perdido el acceso al correo electrónico asociado a esta cuenta o tiene problemas con el código, %{link_start}aquí se indican algunos pasos que puede dar.%{link_end}"
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr "Se han superado el número máximo de intentos de inicio de sesión. Espere %{interval} y vuelva a intentarlo."
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr "IdentityVerification|Reenviar código"
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23903,7 +24091,7 @@ msgid "IdentityVerification|Verification code must be a number."
 msgstr ""
 
 msgid "IdentityVerification|Verification successful"
-msgstr "IdentityVerification|Verificación correcta"
+msgstr "Verificación correcta"
 
 msgid "IdentityVerification|Verify code"
 msgstr "IdentityVerification|Verificar código"
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr "Suu código de verificación caduca después de %{expires_in_minutes} minutos."
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr "Importar un proyecto exportado desde GitLab"
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,66 +24600,42 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr "Prueba gratuita de 30 días"
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "InProductMarketing|Si no desea seguir recibiendo correos electrónicos de marketing directamente desde GitLab, %{marketing_preference_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr "No es necesaria una tarjeta de crédito."
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "InProductMarketing|Comenzar una prueba autogestionada"
 
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr "En caso de que sea necesario incluya el nombre de usuario en la URL: %{code_open}https://nombredeusuario@gitlab.empresa.com/grupo/proyecto.git%{code_close}."
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr "Indexar todos los proyectos"
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr "Se ha cancelado la eliminación del índice"
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr "Indica si este ejecutor puede seleccionar trabajos sin etiquetas"
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integraciones"
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25148,7 +25306,7 @@ msgid "Integrations|Default settings are inherited from the instance level."
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Drag your file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Arrastra y suelta tu archivo aquí o %{linkStart}haz clic para cargarlo%{linkEnd}."
 
 msgid "Integrations|Drop your file to start the upload."
 msgstr ""
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr "Fecha no válida"
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr "El formato de la fecha no es válido. Por favor utilice el formato UTC como YYYY-MM-DD"
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr "Rango de fechas no válido"
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "No se pudo invitar al siguiente miembro"
 msgstr[1] "Los siguientes %d miembros no pudieron ser invitados"
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr "Eliminar tablero"
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr "No se encontraron tableros coincidentes"
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr "Seleccionar tablero"
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr "Texto en cursiva"
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Iteración"
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr "Trabajo"
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr "Trabajo %{jobName}"
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "Trabajo fallido #%{build_id}"
 
@@ -26790,7 +26933,7 @@ msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "JobAssistant|Services"
-msgstr ""
+msgstr "Servicios"
 
 msgid "JobAssistant|Specify a Docker image that the job runs in. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr "Utilice trabajos para automatizar sus tareas"
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr "Sincronización LDAP"
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr "Configuración del grupo LDAP"
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "Configuración LDAP"
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr "Configuración de LDAP actualizada"
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "Sincronización LDAP en curso. Esto podría tardar unos minutos. Por favor, actualice la página para ver los cambios."
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr "Autor"
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr "Ha hecho push a"
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "Más información en la"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr "Obtener mas información."
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr "Let's Encrypt no acepta correos electrónicos de example.com"
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr "Let's encrypt es una autoridad de certificación (CA) gratuita y automatizada, que proporciona certificados HTTPS (SSL/TLS) para sitios web. Para saber cómo configurarlo consulte el enlace de la documentación %{docs_link_start} en GitLab Pages%{docs_link_end}."
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr "License Compliance"
 
@@ -27889,7 +28029,7 @@ msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compli
 msgstr ""
 
 msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Arrastra y suelta tu archivo de licencia aquí o %{linkStart}haz clic para cargarlo%{linkEnd}."
 
 msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
 msgstr ""
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr "Administrar etiquetas de proyectos"
 msgid "Manage projects."
 msgstr "Administrar proyectos"
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr "Administrar autenticación de dos factores"
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr "Aprobar los merge request"
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr "Métrica:"
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr "Por favor seleccione una métrica"
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr "Seleccionado"
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr "Desplácese hasta el proyecto para cerrar el hito."
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "Barra de navegación"
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr "Azul"
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr "Desplegar"
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr "Sin %{header} para esta solicitud."
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr "No se han encontrado repositorios de %{providerTitle}"
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr "No hay tarea épica"
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr "El objeto no existe en el servidor o no tiene permisos para acceder a é
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr "Oct"
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr "Sólo miembros del proyecto"
 msgid "Only SSH"
 msgstr "Solo SSH"
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr "Descargar"
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr "Llamadas de Elasticsearch"
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr "Llamas de Redis"
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr "Llamadas de Rugged"
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr "consultas SQL"
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr "Duración total"
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr "Traza"
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
-msgstr "cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
-msgstr "objeto"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "en"
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr "Por favor, proporcione atributos para actualizar"
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr "Contacte con nosotros si tiene alguna pregunta y estaremos encantados de ayudarle."
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr "Por favor, seleccione"
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr "Por favor, seleccione un proyecto Jira"
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr "Preferencias"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "Preferencias guardadas."
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35407,7 +35589,7 @@ msgid "Preferences|Enable Zoekt code search"
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Enable follow users"
-msgstr ""
+msgstr "Habilitar los siguientes usuarios"
 
 msgid "Preferences|Enable follow users feature"
 msgstr ""
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr "Habilitar atajos de teclado"
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35425,7 +35610,7 @@ msgid "Preferences|Gitpod"
 msgstr "Gitpod"
 
 msgid "Preferences|Homepage"
-msgstr ""
+msgstr "Página de inicio"
 
 msgid "Preferences|Instead of all the files changed, show only one file at a time. To switch between files, use the file browser."
 msgstr ""
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr "Integraciones"
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr "Ancho de diseño"
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr "Privado"
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr "Nombre"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr "Mostrar más"
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "Nunca"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr "Permitir"
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr "Falta la variable de entorno"
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "Más información"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr "Nueva métrica"
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr "Proveedor"
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr "Rango rápido"
-
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr "Reemplazadas todas las etiquetas %{label_references} %{label_text}."
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr "Reemplaza la raíz de la URL de clonado."
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr "Responder"
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -39669,7 +39854,7 @@ msgid "Repository Analytics"
 msgstr ""
 
 msgid "Repository Graph"
-msgstr "Gráfico de repositorio"
+msgstr "Gráfico del repositorio"
 
 msgid "Repository Settings"
 msgstr "Configuración del repositorio"
@@ -39705,7 +39890,7 @@ msgid "Repository files count over the limit"
 msgstr "Los archivos del repositorio están por encima del límite"
 
 msgid "Repository graph"
-msgstr ""
+msgstr "Gráfico del repositorio"
 
 msgid "Repository has an invalid default branch name."
 msgstr "El repositorio tiene un nombre de rama predeterminado no válido."
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr "¿Cómo actualizamos el ejecutor de GitLab?"
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr "Runners|No se encontraron resultados"
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "Hasta la fecha"
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr "Actualice sus ejecutores de GitLab para que coincidan con la versión de GitLab que está ejecutando. Deben coincidir tanto la versión %{linkStart}principal como la secundaria%{linkEnd}."
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr "Actualizar estado"
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr "Programaciones"
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "Programación de Pipelines"
-
 msgid "Scope"
 msgstr "Alcance"
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr "Buscar hitos"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Buscar o filtrar resultados…"
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr "Esta es una política a nivel de grupo"
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr "Esta es una política a nivel de proyecto"
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr "Esta política se hereda desde %{namespace}"
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr "Ocultar descartados"
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr "Monitorizar las vulnerabilidades en todos sus proyectos"
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr "Cuentas de servicio"
 msgid "Service usage data"
 msgstr "Datos de uso del servicio"
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr "ID de sesión"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Duración de la sesión (minutos)"
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "Establece %{epic_ref} como la tarea épica principal."
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr "Establecer una nueva contraseña"
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr "Configure su proyecto para hacer push o pull de los cambios de manera automática a/desde otro repositorio. Los branchs, los tags y los commits se sincronizarán automáticamente."
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr "Establecer el peso"
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr "Mostrar solo los comentarios"
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr "Mostrar el registro completo sin procesar"
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr "Mostrar detalles"
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr "Mostrar los hitos del proyecto"
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr "Se ha deshabilitado el inicio de sesión utilizando %{label}"
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr "No está permitido iniciar sesión usando su cuenta de %{label} sin una cuenta de GitLab preexistente."
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr "Incidencias similares"
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr "Snowplow"
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr "Estrellas"
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr "Hora de inicio"
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr "Comienza: %{startsAt}"
 msgid "State your message to activate"
 msgstr "Indique su mensaje para activar"
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr "Paso %{currentStep} de %{stepCount}"
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr "Paso 1."
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr "Almacenamiento:"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr "Desconocido"
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr "Etiqueta este commit a %{tag_name} con \"%{message}\"."
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr "Etiqueta este commit a %{tag_name}."
 
-msgid "Tags:"
-msgstr "Etiquetas:"
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr "protegido"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr "ID de tarea: %{elastic_task}"
 msgid "Task list"
 msgstr "Lista de tareas"
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr "Terminal para el entorno"
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr "Se está ejecutando el servicio de sincronización del Terminal"
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "Términos del acuerdo de servicio y de la política de privacidad"
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr "Está bien, no quiero renovar"
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr "Eso es todo, ¡bien hecho!"
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] "El formulario contiene los siguientes errores:"
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr "El formulario contiene la siguiente advertencia:"
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr "El servidor git, Gitaly, no está disponible en este momento. Por favor, póngase en contacto con su administrador."
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr "La configuración de grupos para %{group_links} requiere que habilite la
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr "El nombre de servidor de su servidor de PlantUML."
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr "Se ha eliminado el pipeline"
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr "Se puede acceder al fragmento de código sin necesidad ningún tipo de autenticación."
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al recuperar los usuarios."
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr "Se ha producido un error al enviar el correo electrónico de confirmación"
 
@@ -47837,7 +48082,7 @@ msgid "There was an error fetching data for the selected stage"
 msgstr "Se ha producido un error al obtener datos para la etapa seleccionada"
 
 msgid "There was an error fetching data for the tasks by type chart"
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al recuperar los datos de tareas por tipo de gráfica."
 
 msgid "There was an error fetching label data for the selected group"
 msgstr "Se ha producido un error al recuperar los datos de la etiqueta para el grupo seleccionado"
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr "Se ha producido un error al subscribirse a esta etiqueta."
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr "Se ha producido un error al sincronizar el proyecto %{name}"
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr "Se ha producido un error al sincronizar el %{replicableType}"
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr "Se ha producido un error al intentar validar su consulta"
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "Este %{issuableDisplayName} está bloqueado. Solo los miembros del proyecto pueden comentar."
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "Esta tarea épica no existe o no tiene permisos suficientes."
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr "Esta característica requiere que el almacenamiento local esté activado"
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Este merge request está bloqueado."
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr "Para aceptar esta invitación, inicie sesión."
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr "Para acceder a este dominio, cree un nuevo registro DNS"
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr "Para añadir la entrada manualmente, proporcione los siguientes detalles
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr "Para mover o copiar todo un proyecto de GitLab de una instalación de GitLab a esta, navegue hasta la página de configuración del proyecto original, genere un archivo de exportación y súbalo aquí."
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr "Vista de árbol"
 msgid "Trending"
 msgstr "Tendencia"
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr "Continuar"
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,8 +50158,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr "Token de activación:"
 
-msgid "Trigger variables:"
-msgstr "Variables de disparador:"
+msgid "Trigger variables"
+msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
 msgstr "El disparador fue creado con éxito."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr "Inténtelo de nuevo"
 msgid "Try again?"
 msgstr "¿Desea intentarlo de nuevo?"
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr "Pruebe todo lo que GitLab tiene para ofrecer durante 30 días."
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr "Intente cambiar o quitar los filtros."
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr "Intente agrupar con diferentes etiquetas"
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr "No autorizado para crear un entorno"
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr "Nombre de usuario"
 msgid "Username (optional)"
 msgstr "Nombre de usuario (opcional)"
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr "El nombre de usuario no está disponible."
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr "Ver los detalles de la alerta en"
 msgid "View alert details."
 msgstr "Ver los detalles de la alerta."
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr "Ver todos los entornos."
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53352,7 +53609,7 @@ msgid "WikiPage|Update %{pageTitle}"
 msgstr ""
 
 msgid "WikiPage|Write your content or drag files here…"
-msgstr "Escriba su contenido o arrastre archivos aquí…"
+msgstr "Escribe tu contenido o arrastra y suelta los archivos aquí…"
 
 msgid "Wiki|Create New Page"
 msgstr "Crear una página nueva"
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr "Trabajo en curso (abierto y sin asignar)"
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
-msgstr ""
-
-msgid "Work items are already linked"
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] "Asignado"
 msgstr[1] "Asignados"
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53510,10 +53773,10 @@ msgid "WorkItem|Comments only"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Convert to task"
-msgstr ""
+msgstr "Convertir en tarea"
 
 msgid "WorkItem|Converted to task"
-msgstr ""
+msgstr "Convertido en tarea"
 
 msgid "WorkItem|Copy %{workItemType} email address"
 msgstr ""
@@ -53537,7 +53800,7 @@ msgid "WorkItem|Due date"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Existing task"
-msgstr ""
+msgstr "Tarea creada"
 
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53573,7 +53839,7 @@ msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir tarea"
 
 msgid "WorkItem|No iteration"
 msgstr ""
@@ -53588,7 +53854,7 @@ msgid "WorkItem|No objectives or key results are currently assigned."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
-msgstr ""
+msgstr "Actualmente no hay tareas asignadas. Usa las tareas para dividir esta incidencia en partes más pequeñas."
 
 msgid "WorkItem|None"
 msgstr ""
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr "Abrir"
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -53639,7 +53911,10 @@ msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the %{workItemType}. Please t
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
-msgstr "Se ha producido un error aleliminar una tarea. Por favor, inténtelo de nuevo."
+msgstr "Se ha producido un error eliminar una tarea. Por favor, inténtalo de nuevo."
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
@@ -53648,7 +53923,7 @@ msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha producido un error al obtener las tareas. Por favor, inténtalo de nuevo."
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
 msgstr ""
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr "Se ha producido un error al intentar añadir un trabajo hijo. Por favor, inténtelo de nuevo."
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr "La tarea actual"
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,113 +54030,128 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces"
+msgid "WorkItem|blocks"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
+msgid "WorkItem|is blocked by"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Cancel"
+msgid "WorkItem|item"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Could not load workspaces"
+msgid "WorkItem|relates to"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
 msgstr ""
 
+msgid "Workspaces"
+msgstr "Espacios de trabajo"
+
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
+msgstr "Un espacio de trabajo es un entorno virtual sandbox para tu código en GitLab."
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+msgid "Workspaces|Could not load workspaces"
+msgstr "No se pudieron cargar los espacios de trabajo"
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr "No se pudieron recuperar los agentes de clúster para este proyecto"
+
 msgid "Workspaces|Create workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Crear espacio de trabajo"
 
 msgid "Workspaces|Creating"
-msgstr ""
+msgstr "Creando"
 
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
-msgstr ""
+msgstr "Desarrolla desde cualquier lugar"
 
 msgid "Workspaces|Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error"
 
 msgid "Workspaces|Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Error"
 
 msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Error en la creación del espacio de trabajo"
 
 msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Error actualizando el espacio de trabajo"
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
-msgstr ""
+msgstr "El Espacio de trabajo GitLab es una poderosa plataforma de colaboración que ofrece un conjunto integral de herramientas a equipos desarrolladores de software para la gestión completa de su ciclo de desarrollo."
 
 msgid "Workspaces|New workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo espacio de trabajo"
 
 msgid "Workspaces|Restart"
-msgstr ""
+msgstr "Reiniciar"
 
 msgid "Workspaces|Restarting"
-msgstr ""
+msgstr "Reiniciando"
 
 msgid "Workspaces|Running"
-msgstr ""
+msgstr "Ejecutando"
 
 msgid "Workspaces|Select cluster agent"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar agente de clúster"
 
 msgid "Workspaces|Select default editor"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar editor por defecto"
 
 msgid "Workspaces|Select project"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar proyecto"
 
 msgid "Workspaces|Start"
-msgstr ""
+msgstr "Iniciar"
 
 msgid "Workspaces|Starting"
-msgstr ""
+msgstr "Iniciando"
 
 msgid "Workspaces|Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Detener"
 
 msgid "Workspaces|Stopped"
-msgstr ""
+msgstr "Detenido"
 
 msgid "Workspaces|Stopping"
-msgstr ""
+msgstr "Deteniendo"
 
 msgid "Workspaces|Terminate"
-msgstr ""
+msgstr "Terminar"
 
 msgid "Workspaces|Terminated"
-msgstr ""
+msgstr "Terminado"
 
 msgid "Workspaces|Terminating"
-msgstr ""
+msgstr "Terminando"
 
 msgid "Workspaces|Time before automatic termination"
-msgstr ""
+msgstr "Duración para terminación automática"
 
 msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must %{linkStart}configure a cluster agent%{linkEnd} for the project's group."
-msgstr ""
+msgstr "Un administrador debe %{linkStart}configurar un agente de clúster%{linkEnd} al proyecto del grupo para crear un espacio de trabajo."
 
 msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
-msgstr ""
+msgstr "Para crear un espacio de trabajo, agrega un devfile a este proyecto. Un devfile es un archivo de configuración para tu espacio de trabajo."
 
 msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
-msgstr ""
+msgstr "No se pudo cargar el espacio de trabajo actual. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta con un administrador."
 
 msgid "Workspaces|Unknown state"
-msgstr ""
+msgstr "Estado desconocido"
 
 msgid "Workspaces|Workspaces"
-msgstr ""
+msgstr "Espacios de trabajo"
 
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
-msgstr ""
+msgstr "No es posible crear un espacio de trabajo para este proyecto"
 
 msgid "Workspaces|Your workspaces"
-msgstr ""
+msgstr "Tus espacios de trabajo"
 
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr ""
@@ -53858,13 +54163,13 @@ msgid "Write"
 msgstr "Escribir"
 
 msgid "Write a comment or drag your files here…"
-msgstr "Escriba un comentario o arrastre sus archivos aquí…"
+msgstr "Escribe un comentario o arrastra y suelta tus archivos aquí…"
 
 msgid "Write a comment…"
 msgstr "Escriba un comentario…"
 
 msgid "Write a description or drag your files here…"
-msgstr "Escriba una descripción o arrastre sus archivos aquí.."
+msgstr "Escribe una descripción o arrastra y suelta tus archivos aquí…"
 
 msgid "Write a description..."
 msgstr ""
@@ -53873,7 +54178,7 @@ msgid "Write a description…"
 msgstr ""
 
 msgid "Write an internal note or drag your files here…"
-msgstr "Escriba una nota interna o arrastre sus archivos aquí…"
+msgstr "Escribe una nota interna o arrastra y suelta tus archivos aquí…"
 
 msgid "Write comment template content here…"
 msgstr ""
@@ -53882,10 +54187,7 @@ msgid "Write milestone description..."
 msgstr "Escriba la descripción del hito..."
 
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
-msgstr "Escribe sus notas de la versión o arrastrar sus archivos aquí…"
-
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
+msgstr "Escribe tus notas de la versión o arrastra y suelta tus archivos aquí…"
 
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr "UID externo incorrecto. Por favor, asegúrese de que Auth0 está configurado correctamente."
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr "Está suplantando la identidad de %{username}"
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr "Está en una instancia de sólo lectura GitLab."
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "Está recibiendo este mensaje porque es un administrador de GitLab para %{url}."
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr "No puedes escribir en una instancia secundaria de sólo lectura de GitLab Geo. Utilice %{link_to_primary_node} en lugar de otro."
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr "Recibirás notificaciones solo para los comentarios en los que se te men
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr "Su token para restablecer la contraseña ha caducado."
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr "no se ha podido leer la clave privada, ¿La contraseña es correcta?"
 
-msgid "created"
-msgstr "creado"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,8 +57115,8 @@ msgstr[1] "padres"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr "el padre ya tiene el número máximo de hijos."
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
-msgstr "el padre debe estar en el mismo proyecto que el hijo."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
+msgstr ""
 
 msgid "password"
 msgstr "contraseña"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr "tokens de acceso personal"
 msgid "pipeline"
 msgstr "pipeline"
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "Se ha producido un error al crear el merge request"
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "inició una discusión en %{design_link}"
 
@@ -57111,7 +57422,7 @@ msgid "targeting "
 msgstr ""
 
 msgid "task"
-msgstr ""
+msgstr "tarea"
 
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
diff --git a/locale/et_EE/gitlab.po b/locale/et_EE/gitlab.po
index e8913f83e3c..e54c49f5b3f 100644
--- a/locale/et_EE/gitlab.po
+++ b/locale/et_EE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: et\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:09\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/eu_ES/gitlab.po b/locale/eu_ES/gitlab.po
new file mode 100644
index 00000000000..a12cb7563d5
--- /dev/null
+++ b/locale/eu_ES/gitlab.po
@@ -0,0 +1,57625 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gitlab-ee\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Basque\n"
+"Language: eu_ES\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: gitlab-ee\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 288872\n"
+"X-Crowdin-Language: eu\n"
+"X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 16\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:05\n"
+
+msgid " %{start} to %{end}"
+msgstr ""
+
+msgid " (from %{timeoutSource})"
+msgstr ""
+
+msgid " (squashes %{strongStart}%{count}%{strongEnd} commit)"
+msgid_plural " (squashes %{strongStart}%{count}%{strongEnd} commits)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid " Collected %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid " Please sign in."
+msgstr ""
+
+msgid " Try to %{action} this file again."
+msgstr ""
+
+msgid " You need to do this before %{grace_period_deadline}."
+msgstr ""
+
+msgid " and "
+msgstr ""
+
+msgid " and %{sliced}"
+msgstr ""
+
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid " or "
+msgstr ""
+
+msgid " or %{emphasisStart}!merge request id%{emphasisEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid " or %{emphasisStart}#id%{emphasisEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid " or %{emphasisStart}#issue id%{emphasisEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid " or %{emphasisStart}&epic id%{emphasisEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid " or references"
+msgstr ""
+
+msgid " reacted with :%{name}:"
+msgstr ""
+
+msgid "\"%{path}\" did not exist on \"%{ref}\""
+msgstr ""
+
+msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
+msgstr ""
+
+msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "#%{issueIid} (closed)"
+msgstr ""
+
+msgid "#general, #development"
+msgstr ""
+
+msgid "%d Alert"
+msgid_plural "%d Alerts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Module"
+msgid_plural "%d Modules"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Scanned URL"
+msgid_plural "%d Scanned URLs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d URL scanned"
+msgid_plural "%d URLs scanned"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d additional approver"
+msgid_plural "%d additional approvers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d additional assignee"
+msgid_plural "%d additional assignees"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d additional commenter"
+msgid_plural "%d additional commenters"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d additional committer"
+msgid_plural "%d additional committers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d additional user"
+msgid_plural "%d additional users"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d approver"
+msgid_plural "%d approvers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d approver (you've approved)"
+msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d artifact"
+msgid_plural "%d artifacts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d author"
+msgid_plural "%d authors"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d changed file"
+msgid_plural "%d changed files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d character remaining"
+msgid_plural "%d characters remaining"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d child epic"
+msgid_plural "%d child epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d code quality issue"
+msgid_plural "%d code quality issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d comment"
+msgid_plural "%d comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d comment on this commit"
+msgid_plural "%d comments on this commit"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d commenter"
+msgid_plural "%d commenters"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d commit"
+msgid_plural "%d commits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d commit author"
+msgid_plural "%d commit authors"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d commit behind"
+msgid_plural "%d commits behind"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d commit,"
+msgid_plural "%d commits,"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d contribution"
+msgid_plural "%d contributions"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d contributor"
+msgid_plural "%d contributors"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d day"
+msgid_plural "%d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d epic"
+msgid_plural "%d epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d exporter"
+msgid_plural "%d exporters"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d failed security job"
+msgid_plural "%d failed security jobs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d file"
+msgid_plural "%d files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d fork"
+msgid_plural "%d forks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d group"
+msgid_plural "%d groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d group found"
+msgid_plural "%d groups found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d hour"
+msgid_plural "%d hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d inaccessible merge request"
+msgid_plural "%d inaccessible merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d issue"
+msgid_plural "%d issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d issue in this group"
+msgid_plural "%d issues in this group"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d issue successfully imported with the label"
+msgid_plural "%d issues successfully imported with the label"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d job"
+msgid_plural "%d jobs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d layer"
+msgid_plural "%d layers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d merge request"
+msgid_plural "%d merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d merge request that you don't have access to."
+msgid_plural "%d merge requests that you don't have access to."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d merge requests"
+msgid_plural "%d merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d metric"
+msgid_plural "%d metrics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d milestone"
+msgid_plural "%d milestones"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d minute"
+msgid_plural "%d minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d month"
+msgid_plural "%d months"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d more comment"
+msgid_plural "%d more comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d package"
+msgid_plural "%d packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
+msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d previously merged commit"
+msgid_plural "%d previously merged commits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d project"
+msgid_plural "%d projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d push"
+msgid_plural "%d pushes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d remaining"
+msgid_plural "%d remaining"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d reply"
+msgid_plural "%d replies"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d second"
+msgid_plural "%d seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d stage"
+msgid_plural "%d stages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d star"
+msgid_plural "%d stars"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d tag"
+msgid_plural "%d tags"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d unresolved thread"
+msgid_plural "%d unresolved threads"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d version"
+msgid_plural "%d versions"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability"
+msgid_plural "%d vulnerabilities"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d week"
+msgid_plural "%d weeks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d work item"
+msgid_plural "%d work items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d year"
+msgid_plural "%d years"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
+msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{actionText} %{actionDetail}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{actionText} %{actionDetail} %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{actionText} & %{openOrClose} %{noteable}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{actionText} & close %{noteable}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{actionText} & reopen %{noteable}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{address} is an invalid IP address range"
+msgstr ""
+
+msgid "%{author_link} cloned %{original_issue} to %{new_issue}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{author_link} cloned %{original_issue}. You don't have access to the new project."
+msgstr ""
+
+msgid "%{author_link} wrote:"
+msgstr ""
+
+msgid "%{authorsName}'s thread"
+msgstr ""
+
+msgid "%{author} requested to merge %{source_branch} %{copy_button} into %{target_branch} %{created_at}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{board_target} not found"
+msgstr ""
+
+msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} issue"
+msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} member"
+msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge request"
+msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
+msgid "%{codeStart}$%{codeEnd} will be treated as the start of a reference to another variable."
+msgstr ""
+
+msgid "%{code_open}Expanded:%{code_close} Variables with %{code_open}$%{code_close} will be treated as the start of a reference to another variable."
+msgstr ""
+
+msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
+msgstr ""
+
+msgid "%{code_open}Protected:%{code_close} Only exposed to protected branches or protected tags."
+msgstr ""
+
+msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago} and %{commit_committer_avatar} %{commit_committer_link} committed %{commit_committer_timeago}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completedCount} of %{count} checklist item completed"
+msgid_plural "%{completedCount} of %{count} checklist items completed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{cores} cores"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} %{scope} for term '%{term}'"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} LOC/commit"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} Participant"
+msgid_plural "%{count} Participants"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} approval required from %{name}"
+msgid_plural "%{count} approvals required from %{name}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} approvals from %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} contact"
+msgid_plural "%{count} contacts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} files touched"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} item"
+msgid_plural "%{count} items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} items per page"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} more"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} more assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} more release"
+msgid_plural "%{count} more releases"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} of %{required} approvals from %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} selected"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} tags"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
+msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "%{docs_link_start}Learn about visibility levels.%{docs_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{docs_link_start}Setting up a verified domain%{docs_link_end} requires being linked to a project."
+msgstr ""
+
+msgid "%{docs_link_start}What is Large File Storage?%{docs_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{duration}, queued for %{queuedDuration} seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "%{duration}ms"
+msgstr ""
+
+msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to cherry-pick this commit again."
+msgstr ""
+
+msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to create a new directory again."
+msgstr ""
+
+msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to revert this commit again."
+msgstr ""
+
+msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to upload a file again."
+msgstr ""
+
+msgid "%{emailPrefix}@company.com"
+msgstr ""
+
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgstr ""
+
+msgid "%{extra} more downstream pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "%{filePath} deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "%{firstLabel} +%{labelCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "%{firstMilestoneName} + %{numberOfOtherMilestones} more"
+msgstr ""
+
+msgid "%{fork_icon} %{source_project_path}:%{source_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{gitlab_experience_text}. Don't worry, this information isn't shared outside of your self-managed GitLab instance."
+msgstr ""
+
+msgid "%{gitlab_experience_text}. We won't share this information with anyone."
+msgstr ""
+
+msgid "%{global_id} is not a valid ID for %{expected_types}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{group_name} activity"
+msgstr ""
+
+msgid "%{group_name} group members"
+msgstr ""
+
+msgid "%{group_name} is approaching the limit of available seats"
+msgstr ""
+
+msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} &middot; created %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{host} sign-in from new location"
+msgstr ""
+
+msgid "%{human_readable_key} exceeds %{max_value_length} characters"
+msgstr ""
+
+msgid "%{human_readable_key} is less than %{min_value_length} characters"
+msgstr ""
+
+msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{issuableDisplayName} locked."
+msgstr ""
+
+msgid "%{issuableDisplayName} unlocked."
+msgstr ""
+
+msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "%{issuable_class_name} doesn't exist or you don't have permission to add timelog to it."
+msgstr ""
+
+msgid "%{issuable}(s) already assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "%{issueType} actions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
+msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{jobName} job is being retried"
+msgstr ""
+
+msgid "%{jobs} Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "%{key} is not a valid URL."
+msgstr ""
+
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Assert:%{labelEnd} %{assertion}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Class:%{labelEnd} %{class}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Crash Address:%{labelEnd} %{crash_address}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Crash State:%{labelEnd} %{crash_state}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Crash State:%{labelEnd} %{stacktrace_snippet}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Crash Type:%{labelEnd} %{crash_type}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Evidence:%{labelEnd} %{evidence}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}File:%{labelEnd} %{file}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Image:%{labelEnd} %{image}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Method:%{labelEnd} %{method}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Project:%{labelEnd} %{project}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Sent request:%{labelEnd} %{headers}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Severity:%{labelEnd} %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Tool:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}URL:%{labelEnd} %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Unmodified response:%{labelEnd} %{headers}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{label_for_message} unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{label_name} was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{lessThan} 1 hour"
+msgstr ""
+
+msgid "%{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end} is a free, automated, and open certificate authority (CA) that issues digital certificates to enable HTTPS (SSL/TLS) for sites."
+msgstr ""
+
+msgid "%{level_name} is not allowed in a %{group_level_name} group."
+msgstr ""
+
+msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
+msgstr ""
+
+msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{linkStart}%{linkEnd} review summary"
+msgstr ""
+
+msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
+msgstr ""
+
+msgid "%{lock_path} is locked by GitLab User %{lock_user_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{locked} created %{timeago}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{mergeLength}/%{usersLength} can merge"
+msgstr ""
+
+msgid "%{message} showing first %{warnings_displayed}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{milestone} (expired)"
+msgstr ""
+
+msgid "%{milliseconds}ms"
+msgstr ""
+
+msgid "%{minutesUsed} units"
+msgstr ""
+
+msgid "%{model_name} not found"
+msgstr ""
+
+msgid "%{mrText}, this issue will be closed automatically."
+msgstr ""
+
+msgid "%{name_with_link} namespace has %{percent} or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. Once it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
+msgstr ""
+
+msgid "%{name_with_link} namespace has run out of Shared Runner Pipeline minutes. No new jobs or pipelines in its projects will run."
+msgstr ""
+
+msgid "%{name} (Busy)"
+msgstr ""
+
+msgid "%{name} is already being used for another emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "%{name} is reserved for %{type} report type"
+msgstr ""
+
+msgid "%{name} is scheduled for %{action}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{name}'s avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "%{name}(%{url}) namespace has %{percent} or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. After it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
+msgstr ""
+
+msgid "%{name}(%{url}) namespace has run out of Shared Runner Pipeline minutes so no new jobs or pipelines in its projects will run."
+msgstr ""
+
+msgid "%{name}, confirm your email address now!"
+msgstr ""
+
+msgid "%{name}: %{resultsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{no_of_days} day"
+msgid_plural "%{no_of_days} days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{numberOfSelectedTags} tags"
+msgstr ""
+
+msgid "%{number_commits_behind} commits behind %{default_branch}, %{number_commits_ahead} commits ahead"
+msgstr ""
+
+msgid "%{oneMonthAgo} - %{today}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{oneWeekAgo} - %{today}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{oneYearAgo} - %{today}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{openedEpics} open, %{closedEpics} closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{over_limit_message} To get more seats, %{link_start}upgrade to a paid tier%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{percentageUsed}%% used"
+msgstr ""
+
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{percentage}%% weight completed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{percent}%% complete"
+msgstr ""
+
+msgid "%{percent}%{percentSymbol} complete"
+msgstr ""
+
+msgid "%{placeholder} is not a valid color scheme"
+msgstr ""
+
+msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
+msgstr ""
+
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
+msgid "%{project_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{project_path} is a project that you can use to add a README to your GitLab profile. Create a public project and initialize the repository with a README to get started. %{help_link_start}Learn more%{help_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{ref} cannot be added: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{relation_type} epic does not exist."
+msgstr ""
+
+msgid "%{relation_type} epic is not present."
+msgstr ""
+
+msgid "%{releases} release"
+msgid_plural "%{releases} releases"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{remaining_approvals} left"
+msgstr ""
+
+msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
+msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{retryButtonStart}Try again%{retryButtonEnd} or %{newFileButtonStart}attach a new file%{newFileButtonEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{reviewer_names} was added as a reviewer."
+msgid_plural "%{reviewer_names} were added as reviewers."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{reviewer_names} was removed from reviewers."
+msgid_plural "%{reviewer_names} were removed from reviewers."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please review the new setup for %{rotation_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please review the new setup for %{rotation}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "%{scope} results for term '%{term}'"
+msgstr ""
+
+msgid "%{seconds}s"
+msgstr ""
+
+msgid "%{securityScanner} is not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid_plural "%{securityScanner} are not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
+msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{selectedLabelsCount} label"
+msgid_plural "%{selectedLabelsCount} labels"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{selectedProjectsCount} project"
+msgid_plural "%{selectedProjectsCount} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{size} B"
+msgstr ""
+
+msgid "%{size} GiB"
+msgstr ""
+
+msgid "%{size} KiB"
+msgstr ""
+
+msgid "%{size} MiB"
+msgstr ""
+
+msgid "%{sourceBranch} into %{targetBranch}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{source_project_path}:%{source_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{source} %{copyButton} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{spammable_titlecase} was submitted to Akismet successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "%{spanStart}at line%{spanEnd} %{errorLine}%{errorColumn}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{spanStart}in%{spanEnd} %{errorFn}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{startDate} – %{dueDate}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{startDate} – No due date"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} at %{projectLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} on pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} on pipeline %{pipelineLink} at %{projectLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} at %{projectLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} on pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} on pipeline %{pipelineLink} at %{projectLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{strongOpen}Warning:%{strongClose} SAML group links can cause GitLab to automatically change member roles or remove members from groups."
+msgstr ""
+
+msgid "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} commit"
+msgid_plural "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} commits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also %{linkStart}check out with merge request ID%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
+msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{commit_count}%{strong_end} Commit"
+msgid_plural "%{strong_start}%{commit_count}%{strong_end} Commits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{count} approval rule%{strong_end} requires eligible members to approve before merging."
+msgid_plural "%{strong_start}%{count} approval rules%{strong_end} require eligible members to approve before merging."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{count} eligible member%{strong_end} must approve to merge."
+msgid_plural "%{strong_start}%{count} eligible members%{strong_end} must approve to merge."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{count} member%{strong_end} must approve to merge. Anyone with role Developer or higher can approve."
+msgid_plural "%{strong_start}%{count} members%{strong_end} must approve to merge. Anyone with role Developer or higher can approve."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{count}%{strong_end} Environment"
+msgid_plural "%{strong_start}%{count}%{strong_end} Environments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{errors}%{strong_end} %{prefix} finding"
+msgid_plural "%{strong_start}%{errors}%{strong_end} %{prefix} findings"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Project Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Release"
+msgid_plural "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Releases"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{tag_count}%{strong_end} Tag"
+msgid_plural "%{strong_start}%{tag_count}%{strong_end} Tags"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{terraform_states_count}%{strong_end} Terraform State"
+msgid_plural "%{strong_start}%{terraform_states_count}%{strong_end} Terraform States"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{tabname} changed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{tags} tag per image name"
+msgstr ""
+
+msgid "%{tags} tags per image name"
+msgstr ""
+
+msgid "%{tag}-%{evidence}-%{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{templateType} template applied"
+msgstr ""
+
+msgid "%{template_project_id} is unknown or invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "%{text} is available"
+msgstr ""
+
+msgid "%{time_ago}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
+msgid "%{time} UTC"
+msgstr ""
+
+msgid "%{title} changes"
+msgstr ""
+
+msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgstr ""
+
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
+msgstr ""
+
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgstr ""
+
+msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
+msgstr ""
+
+msgid "%{total} remaining issue weight"
+msgstr ""
+
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{type} must be a %{help_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{type} only supports %{name} name"
+msgstr ""
+
+msgid "%{url} (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "%{userName}'s avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} profile page"
+msgstr ""
+
+msgid "%{username} has asked for a GitLab account on your instance %{host}:"
+msgstr ""
+
+msgid "%{username} marked merge request %{mr_link} as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "%{username} marked merge request %{mr_link} as ready"
+msgstr ""
+
+msgid "%{username}'s avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "%{user} created a merge request: %{mr_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{user} created an epic: %{epic_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{user} created an issue: %{issue_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{user} user’s menu"
+msgstr ""
+
+msgid "%{value} is not included in the list"
+msgstr ""
+
+msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
+msgstr ""
+
+msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
+msgstr ""
+
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgstr ""
+
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr ""
+
+msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
+msgstr ""
+
+msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgstr ""
+
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'schemaVersion' '%{given_version}' is not supported, it must be '%{required_version}'"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "(%d closed)"
+msgid_plural "(%d closed)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "(%{mrCount} merged)"
+msgstr ""
+
+msgid "(%{value}) has already been taken"
+msgstr ""
+
+msgid "(+%{count}&nbsp;rules)"
+msgstr ""
+
+msgid "(Group Managed Account)"
+msgstr ""
+
+msgid "(Limited to %{quota} pipeline minutes per month)"
+msgstr ""
+
+msgid "(No changes)"
+msgstr ""
+
+msgid "(Unlimited pipeline minutes)"
+msgstr ""
+
+msgid "(check progress)"
+msgstr ""
+
+msgid "(deleted)"
+msgstr ""
+
+msgid "(expired)"
+msgstr ""
+
+msgid "(external link)"
+msgstr ""
+
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
+msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
+msgstr ""
+
+msgid "(max size 15 MB)"
+msgstr ""
+
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "(removed)"
+msgstr ""
+
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
+msgid "(revoked)"
+msgstr ""
+
+msgid "(this user)"
+msgstr ""
+
+msgid "(we need your current password to confirm your changes)"
+msgstr ""
+
+msgid "* All times are in UTC unless specified"
+msgstr ""
+
+msgid "+ %{amount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "+ %{count} more"
+msgstr ""
+
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
+msgid "+ %{moreCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
+msgstr ""
+
+msgid "+%d more"
+msgid_plural "+%d more"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "+%{more_assignees_count}"
+msgstr ""
+
+msgid "+%{more_assignees_count} more assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "+%{more_reviewers_count}"
+msgstr ""
+
+msgid "+%{more_reviewers_count} more reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "+%{tags} more"
+msgstr ""
+
+msgid ", "
+msgstr ""
+
+msgid ", or "
+msgstr ""
+
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
+msgid "- Add or remove a user."
+msgstr ""
+
+msgid "- Available to run jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "- Create or close an issue."
+msgstr ""
+
+msgid "- Create, update, or delete a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "- Event"
+msgid_plural "- Events"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "- Go to the Activity page for %{project_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "- List the visible events for %{project_name} using the Events API %{events_api_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "- Not available to run jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "- Push code to the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "- Select -"
+msgstr ""
+
+msgid "- User"
+msgid_plural "- Users"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "- View the last_activity_at attribute for %{project_name} using the Project API %{projects_api_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "- of - weight completed"
+msgstr ""
+
+msgid "- show less"
+msgstr ""
+
+msgid "."
+msgstr ""
+
+msgid ".gitlab-ci.yml with aliases/anchors is not supported. Please change the CI configuration manually."
+msgstr ""
+
+msgid "/"
+msgstr ""
+
+msgid "/day"
+msgstr ""
+
+msgid "0 B"
+msgstr ""
+
+msgid "1 Code Quality finding"
+msgid_plural "%d Code Quality findings"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 Day"
+msgid_plural "%d Days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 closed issue"
+msgid_plural "%{issues} closed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 closed merge request"
+msgid_plural "%{merge_requests} closed merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 day"
+msgid_plural "%d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 day remaining"
+msgid_plural "%d days remaining"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 day selected"
+msgid_plural "%d days selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 group"
+msgid_plural "%d groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 hour"
+msgid_plural "%d hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 issue selected"
+msgid_plural "%d issues selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 merge request selected"
+msgid_plural "%d merge requests selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 merged merge request"
+msgid_plural "%{merge_requests} merged merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 minute"
+msgid_plural "%d minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 month remaining"
+msgid_plural "%d months remaining"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 open issue"
+msgid_plural "%{issues} open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 open merge request"
+msgid_plural "%{merge_requests} open merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 pipeline"
+msgid_plural "%d pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 role"
+msgid_plural "%d roles"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 user"
+msgid_plural "%d users"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 week remaining"
+msgid_plural "%d weeks remaining"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 year remaining"
+msgid_plural "%d years remaining"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1-9 contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "10-19 contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "1000+"
+msgstr ""
+
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
+msgstr ""
+
+msgid "1st contribution!"
+msgstr ""
+
+msgid "20-29 contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "2FA"
+msgstr ""
+
+msgid "2FADevice|Registered On"
+msgstr ""
+
+msgid "30+ contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "403|Please contact your GitLab administrator to get permission."
+msgstr ""
+
+msgid "403|You don't have the permission to access this page."
+msgstr ""
+
+msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
+msgstr ""
+
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
+msgid "404|Page Not Found"
+msgstr ""
+
+msgid "404|Please contact your GitLab administrator if you think this is a mistake."
+msgstr ""
+
+msgid "409|Please contact your GitLab administrator if you think this is a mistake."
+msgstr ""
+
+msgid "409|There was a conflict with your request."
+msgstr ""
+
+msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
+msgstr ""
+
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
+msgstr ""
+
+msgid "A CI/CD pipeline must run and be successful before merge."
+msgstr ""
+
+msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
+msgstr ""
+
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
+msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
+msgstr ""
+
+msgid "A Hugo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
+msgstr ""
+
+msgid "A Jekyll site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
+msgstr ""
+
+msgid "A Let's Encrypt SSL certificate can not be obtained until your domain is verified."
+msgstr ""
+
+msgid "A Work Item can be a parent or a child, but not both."
+msgstr ""
+
+msgid "A basic folder structure of a Laravel application, to help you get started."
+msgstr ""
+
+msgid "A basic page and serverless function that uses AWS Lambda, AWS API Gateway, and GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "A basic template for developing Linux programs using Kotlin Native"
+msgstr ""
+
+msgid "A complete DevOps platform"
+msgstr ""
+
+msgid "A confidential issue must have only confidential children. Make any child items confidential and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
+msgstr ""
+
+msgid "A deleted user"
+msgstr ""
+
+msgid "A different reason"
+msgstr ""
+
+msgid "A file has been changed."
+msgstr ""
+
+msgid "A file was not found."
+msgstr ""
+
+msgid "A file with this name already exists."
+msgstr ""
+
+msgid "A group is a collection of several projects"
+msgstr ""
+
+msgid "A group represents your organization in GitLab. Groups allow you to manage users and collaborate across multiple projects."
+msgstr ""
+
+msgid "A job artifact is an archive of files and directories saved by a job when it finishes."
+msgstr ""
+
+msgid "A limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions to or from a project applies."
+msgstr ""
+
+msgid "A management, operational, or technical control (that is, safeguard or countermeasure) employed by an organization that provides equivalent or comparable protection for an information system."
+msgstr ""
+
+msgid "A member of the abuse team will review your report as soon as possible."
+msgstr ""
+
+msgid "A new Auto DevOps pipeline has been created, go to the Pipelines page for details"
+msgstr ""
+
+msgid "A new Release %{tag} for %{name} was published. Visit the %{release_link_start}Releases page%{release_link_end} to read more about it."
+msgstr ""
+
+msgid "A new Release %{tag} for %{name} was published. Visit the Releases page to read more about it:"
+msgstr ""
+
+msgid "A new email address has been added to your GitLab account: %{email}"
+msgstr ""
+
+msgid "A new personal access token has been created"
+msgstr ""
+
+msgid "A new personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been created."
+msgstr ""
+
+msgid "A new personal access token, named %{token_name}, has been created."
+msgstr ""
+
+msgid "A non-confidential epic cannot be assigned to a confidential parent epic"
+msgstr ""
+
+msgid "A non-confidential issue cannot have a confidential parent."
+msgstr ""
+
+msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
+msgstr ""
+
+msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
+msgstr ""
+
+msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
+msgstr ""
+
+msgid "A personal access token, named %{token_name}, has been revoked."
+msgstr ""
+
+msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
+msgstr ""
+
+msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
+msgstr ""
+
+msgid "A project boilerplate for Tencent Serverless Framework that uses Next.js SSR"
+msgstr ""
+
+msgid "A project containing issues for each audit inquiry in the HIPAA Audit Protocol published by the U.S. Department of Health & Human Services"
+msgstr ""
+
+msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
+msgstr ""
+
+msgid "A ready-to-go template for use with iOS Swift apps"
+msgstr ""
+
+msgid "A rebase is already in progress."
+msgstr ""
+
+msgid "A sign-in to your account has been made from the following IP address: %{ip}"
+msgstr ""
+
+msgid "A template for starting a new TYPO3 project"
+msgstr ""
+
+msgid "A title is required"
+msgstr ""
+
+msgid "A user with write access to the source branch selected this option"
+msgstr ""
+
+msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate for GitLab Pages domain '%{domain}'"
+msgstr ""
+
+msgid "AI actions"
+msgstr ""
+
+msgid "AI-generated summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|View summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Apply AI-generated description"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Ask a question"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Close the Code Explanation"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Code Explanation"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Creates issue description based on a short prompt"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Description is required"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: Organizations should be able to forecast into the future by using value stream analytics charts. This feature would help them understand how their metrics are trending."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Generate issue description"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|GitLab Duo"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|New chat"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Populate issue description"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Replace the existing description with an AI-generated description? Any changes you have made will be lost."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Send chat message."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|The existing description will be replaced when you submit."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|What does the selected code mean?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|finding"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|generating"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|producing"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|working on"
+msgstr ""
+
+msgid "API"
+msgstr ""
+
+msgid "API Fuzzing"
+msgstr ""
+
+msgid "API Help"
+msgstr ""
+
+msgid "API key"
+msgstr ""
+
+msgid "API?"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|$VARIABLE_WITH_PASSWORD"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|$VARIABLE_WITH_USERNAME"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|API Fuzzing Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Base URL of API testing target. For example, http://www.example.com."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Choose a method"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Choose a profile"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Configure HTTP basic authentication values. Other authentication methods are supported. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Customize your project's API fuzzing configuration options and copy the code snippet to your .gitlab-ci.yml file to apply any changes. Note that this tool does not reflect or update your .gitlab-ci.yml file automatically. For details of more advanced configuration options, see the %{docsLinkStart}GitLab API Fuzzing documentation%{docsLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Enable authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Enter the name of the CI variable containing the password. For example, $VARIABLE_WITH_PASSWORD."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Enter the name of the CI variable containing the username. For example, $VARIABLE_WITH_USERNAME."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|File path or URL to APIs to be tested. For example, folder/example_fuzz.har. HAR files may contain sensitive information such as authentication tokens, API keys, and session cookies. We recommend that you review the HAR files' contents before adding them to a repository."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|File path or URL to OpenAPI specification. For example, folder/openapi.json or http://www.example.com/openapi.json."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|File path or URL to requests to be tested. For example, folder/example.postman_collection.json."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Generate code snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Make sure your credentials are secured"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Password for basic authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Predefined profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Scan mode"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Scan profile"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Show code snippet for the profile"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Target URL"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|There are three ways to perform scans."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Tip: Insert the following variables anywhere below stages and include"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Tip: Insert this part below all include"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Tip: Insert this part below all stages"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|To prevent a security leak, authentication info must be added as a %{ciVariablesLinkStart}CI variable%{ciVariablesLinkEnd}. A user with maintainer access rights can manage CI variables in the %{ciSettingsLinkStart}Settings%{ciSettingsLinkEnd} area. We detected that you are not a maintainer. Commit your changes and assign them to a maintainer to update the credentials before merging."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|To prevent a security leak, authentication info must be added as a %{ciVariablesLinkStart}CI variable%{ciVariablesLinkEnd}. As a user with maintainer access rights, you can manage CI variables in the %{ciSettingsLinkStart}Settings%{ciSettingsLinkEnd} area."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Username for basic authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|You may need a maintainer's help to secure your credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|folder/example.postman_collection.json"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|folder/example_fuzz.har"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|folder/openapi.json"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS Access Key"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS OpenSearch IAM credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS Secret Access Key"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Abort"
+msgstr ""
+
+msgid "About GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "About auto deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "About this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "About your company"
+msgstr ""
+
+msgid "Abuse Reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Abuse reports notification email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully banned the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully banned the user and closed the report"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully blocked the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully blocked the user and closed the report"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully closed the report"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|No reports found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Action"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Ban user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Block user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Close report"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirmed crypto mining"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirmed offensive or abusive behavior"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirmed phishing"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirmed posting of malware"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirmed posting of personal information or credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Copyright or trademark violation"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Crypto Mining"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Delete user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Malware"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No action"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Offensive or Abusive"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Other"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phishing"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reason"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Something else"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Spam"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
+msgid "Accept invitation"
+msgstr ""
+
+msgid "Accept terms"
+msgstr ""
+
+msgid "Acceptable for use in this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
+msgid "Access Git repositories or the API."
+msgstr ""
+
+msgid "Access Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Access Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Access denied"
+msgstr ""
+
+msgid "Access denied for your LDAP account."
+msgstr ""
+
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
+msgid "Access forbidden. Check your access level."
+msgstr ""
+
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
+msgid "Access requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Access to '%{classification_label}' not allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessDropdown|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessDropdown|Roles"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessDropdown|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Access Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Access token limit reached"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Add a %{type}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Are you sure? Any RSS or calendar URLs currently in use will stop working."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Create %{type}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Personal Access Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Scopes set the permission levels granted to the token."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Select a role"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Select scopes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Static object token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|The last time a token was used"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|They are the only accepted password when you have Two-Factor Authentication (2FA) enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Token name"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|You can also use personal access tokens to authenticate against Git over HTTP."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|You can generate a personal access token for each application you use that needs access to the GitLab API."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|You can only have one active project access token with a trial license. You cannot generate a new token until the existing token is deleted, or you upgrade your subscription."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Your feed token authenticates you when your RSS reader loads a personalized RSS feed or when your calendar application loads a personalized calendar. It is visible in those feed URLs."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Your incoming email token authenticates you when you create a new issue by email, and is included in your personal project-specific email addresses."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
+msgstr ""
+
+msgid "Accessible by any user who is logged in."
+msgstr ""
+
+msgid "Accessible by anyone, regardless of authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+msgid "Account ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Account and limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Account:"
+msgstr ""
+
+msgid "Account: %{account}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free compute minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you'll need to validate your account to use free compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements"
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements|%{namespace_full_path} awarded you the %{achievement_name} achievement"
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements|%{namespace_full_path} awarded you the %{achievement_name} achievement!"
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements|%{namespace_link} awarded you the %{bold_start}%{achievement_name}%{bold_end} achievement!"
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements|View your achievements on your profile."
+msgstr ""
+
+msgid "Acknowledge"
+msgstr ""
+
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Activate Service Desk"
+msgstr ""
+
+msgid "Activated"
+msgstr ""
+
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Active Sessions"
+msgstr ""
+
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
+msgid "Active group access tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Active personal access tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Active pipeline trigger tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Active project access tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "Add \"%{value}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
+msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
+msgstr ""
+
+msgid "Add CHANGELOG"
+msgstr ""
+
+msgid "Add CONTRIBUTING"
+msgstr ""
+
+msgid "Add Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Add LICENSE"
+msgstr ""
+
+msgid "Add License"
+msgstr ""
+
+msgid "Add New Site"
+msgstr ""
+
+msgid "Add README"
+msgstr ""
+
+msgid "Add Wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "Add Zoom meeting"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a GPG key"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a GPG key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more%{help_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Add a Terms of Service agreement and Privacy Policy for users of this GitLab instance."
+msgstr ""
+
+msgid "Add a bullet list"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a checklist"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a collapsible section"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a comment to this line"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a comment to this line or drag for multiple lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a confidential internal note to this %{noteableDisplayName}."
+msgstr ""
+
+msgid "Add a custom message with details about the instance's shared runners. The message is visible when you view runners for projects and groups. Markdown is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Add a general comment to this %{noteableDisplayName}."
+msgstr ""
+
+msgid "Add a homepage to your wiki that contains information about your project and GitLab will display it here instead of this message."
+msgstr ""
+
+msgid "Add a new comment template"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a new issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a numbered list"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a quick action"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a related issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a reply"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a suffix to Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a table"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a timeline event to incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a title..."
+msgstr ""
+
+msgid "Add a to do"
+msgstr ""
+
+msgid "Add an SSH key"
+msgstr ""
+
+msgid "Add an SSH key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more%{help_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Add an existing issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Add an impersonation token"
+msgstr ""
+
+msgid "Add another link"
+msgstr ""
+
+msgid "Add approval rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Add approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "Add child epic to an epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
+msgid "Add comment now"
+msgstr ""
+
+msgid "Add comment to design"
+msgstr ""
+
+msgid "Add comment to incident timeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Add comment..."
+msgstr ""
+
+msgid "Add commit messages as comments to Asana tasks. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Add commit messages as comments to Pivotal Tracker stories. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Add customer relation contact(s)."
+msgstr ""
+
+msgid "Add customer relation contacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Add deploy freeze"
+msgstr ""
+
+msgid "Add deploy keys to grant read/write access to this repository. %{link_start}What are deploy keys?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Add email participant(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Add environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Add existing confidential %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Add existing issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Add header and footer to emails. Please note that color settings will only be applied within the application interface"
+msgstr ""
+
+msgid "Add image comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Add internal note"
+msgstr ""
+
+msgid "Add key"
+msgstr ""
+
+msgid "Add labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Add license"
+msgstr ""
+
+msgid "Add list"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new application"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new comment template"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new directory"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new key"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new pipeline subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new pipeline trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new token"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new webhook"
+msgstr ""
+
+msgid "Add or remove a user."
+msgstr ""
+
+msgid "Add or remove previously merged commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Add or subtract spent time"
+msgstr ""
+
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
+msgid "Add previously merged commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Add project"
+msgstr ""
+
+msgid "Add projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Add protected branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Add reaction"
+msgstr ""
+
+msgid "Add request manually"
+msgstr ""
+
+msgid "Add start and due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Add suggestion to batch"
+msgstr ""
+
+msgid "Add tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Add time entry"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to board"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to merge train when pipeline succeeds"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to review"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to tree"
+msgstr ""
+
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
+msgid "Add topics to projects to help users find them."
+msgstr ""
+
+msgid "Add variable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add vulnerability finding"
+msgstr ""
+
+msgid "Add webhook"
+msgstr ""
+
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Add/remove"
+msgstr ""
+
+msgid "AddContextCommits|Add previously merged commits"
+msgstr ""
+
+msgid "AddContextCommits|Add/remove"
+msgstr ""
+
+msgid "AddMember|Invite email is invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
+msgstr ""
+
+msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "AddMember|No invite source provided."
+msgstr ""
+
+msgid "AddMember|No users specified."
+msgstr ""
+
+msgid "AddMember|Too many users specified (limit is %{user_limit})"
+msgstr ""
+
+msgid "Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Added %{epic_ref} as a child epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Added %{label_references} %{label_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "Added a to do."
+msgstr ""
+
+msgid "Added an issue to an epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Added for this merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Added in this version"
+msgstr ""
+
+msgid "Adding new applications is disabled in your GitLab instance. Please contact your GitLab administrator to get the permission."
+msgstr ""
+
+msgid "Additional compute minutes:"
+msgstr ""
+
+msgid "Additional diagram formats"
+msgstr ""
+
+msgid "Additional text"
+msgstr ""
+
+msgid "Additional text for deactivation email"
+msgstr ""
+
+msgid "Additional text for the sign-in and Help page."
+msgstr ""
+
+msgid "Additional text to show on the Help page"
+msgstr ""
+
+msgid "Additional text to show on the sign-in page"
+msgstr ""
+
+msgid "Additional units"
+msgstr ""
+
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds %{epic_ref} as child epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds %{labels} %{label_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a Zoom meeting."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a timeline event to incident."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a to do."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds an issue to an epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds email participant(s)."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds this %{issuable_type} as related to the %{issuable_type} it was created from"
+msgstr ""
+
+msgid "Adjust how frequently the GitLab UI polls for updates."
+msgstr ""
+
+msgid "Admin"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin Area"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin Note"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin message"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin mode already enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin mode disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin mode enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin notes"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|%{billable_users_link_start}Learn more%{billable_users_link_end} about what defines a billable user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Active users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|All users created in the instance, including users who are not %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Blocked users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Bots"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Breakdown of Billable users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Breakdown of Non-Billable users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Cancel all jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Cancel all running and pending jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Canceling jobs failed"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Developer"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Get security updates from GitLab and stay up to date"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Guest"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Included Free in license"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Instance OAuth applications"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Maintainer"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Manage applications for your instance that can use GitLab as an %{docs_link_start}OAuth provider%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Manage applications for your instance that can use GitLab as an OAuth provider, start by creating a new one above."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Minimal access"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|No applications found"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Owner"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Reporter"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab Security Newsletter to get notified for security updates."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Total Billable users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Total Non-Billable users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Total users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Totals"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Updated %{last_update_time}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Users statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Users with highest role"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Users with highest role guest and with a %{strongOpen}Custom Role%{strongClose}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|View latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|View latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|View latest users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Yes, proceed"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|You're about to cancel all running and pending jobs across this instance. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|active users + blocked users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|total billable + total non-billable"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|An error occurred fetching the groups and projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Loading groups and projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|No groups or projects found."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminProjects|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|A Let's Encrypt account will be configured for this GitLab instance using this email address. You will receive emails to warn of expiring certificates. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Affects all new and existing groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|All new projects can use the instance's shared runners by default."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Allow migrating GitLab groups and projects by direct transfer"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Auto DevOps domain"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|By default, set a limit to 0 to have no limit."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download, clone, or fork in a given time."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Delete inactive projects that exceed"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Delete project after"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Disable Elasticsearch until indexing completes."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Disable feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Disable public access to Pages sites"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Display a banner on merge requests in projects with no pipelines to initiate steps to add a .gitlab-ci.yml file."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Domain verification is an essential security measure for public GitLab sites. Users are required to demonstrate they control a domain before it is enabled. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable collection of application metrics. Restart required. %{link_start}Learn how to export metrics to Prometheus%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable kuromoji custom analyzer: Indexing"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable kuromoji custom analyzer: Search"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable smartcn custom analyzer: Indexing"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable smartcn custom analyzer: Search"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enforce invitation flow for groups and projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|I have read and agree to the Let's Encrypt %{link_start}Terms of Service%{link_end} (PDF)."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{oneDayInSeconds}, %{oneDayInHoursHumanReadable}, or %{oneDayHumanReadable}. Minimum value is two hours. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|If selected, only administrators are able to create internal groups, projects, and snippets."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|If selected, only administrators are able to create private groups, projects, and snippets."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|If selected, only administrators are able to create public groups, projects, and snippets. Also, profiles are only visible to authenticated users."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|If there isn't any existing index, GitLab creates one."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Import sources"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Improve non-code indexing throughput by enqueuing Sidekiq jobs until all documents are processed."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Inactive project deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of downstream pipelines in a pipeline's hierarchy tree"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of jobs in a single pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of pipeline schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of pipeline subscriptions to and from a project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of runners registered per group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of runners registered per project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Minimum size must be at least 0."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Prevent non-administrators from using the selected visibility levels for groups, projects and snippets."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Preview payload"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Project export"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Project runners expiration"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Require users to prove ownership of custom domains"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Required pipeline configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Save %{name} limits"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Search with Elasticsearch enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Select a CI/CD template"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Select a group to use as a source of custom templates for new projects. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Select to disable public access for Pages sites, which requires users to sign in for access to the Pages sites in your instance. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Send email to maintainers after project is inactive for"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Send warning email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form. For more information, see the documentation on %{link_start}deactivating service ping%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Session duration for Git operations when 2FA is enabled (minutes)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set a CI/CD template as the required pipeline configuration for all projects in the instance. Project CI/CD configuration merges into the required pipeline configuration when the pipeline runs. %{link_start}What is a required pipeline configuration?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set options for cost factors of forks"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered group runners."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered instance runners. Authentication tokens are automatically reset at these intervals."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered project runners."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set the initial name and protections for the default branch of new repositories created in the instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set the maximum number of GitLab Pages custom domains per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|There are Advanced Search migrations pending that require indexing to pause. Indexing must remain paused until GitLab completes the migrations."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|This cost factor will be applied to the storage consumed by forks."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|This limit cannot be disabled. Set to 0 to block all DAG dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|To enable Registration Features, first enable Service Ping."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|To help improve GitLab and its user experience, GitLab periodically collects usage information. %{link_start}What information is shared with GitLab Inc.?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Total number of jobs in currently active pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Use for cluster and index migrations. When indexing is paused, GitLab still tracks changes."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|When to delete inactive projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|You can enable Registration Features because Service Ping is enabled. To continue using Registration Features in the future, you will also need to register with GitLab via a new cloud licensing service."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|Active Users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|Forks"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|Milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|Notes"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|SSH Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Admin)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Banned)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Blocked)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Deactivated)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Internal)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Locked)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Pending approval)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|2FA Disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|2FA Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|A user can validate themselves by inputting a credit/debit card, or an admin can manually validate a user. Validated users can use free CI minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Access"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Access Git repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Access level"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Access the API"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Activate"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Activate user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Adjust the user cap setting on your instance"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Admin"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Administrator"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Admins"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Approve"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Approve user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Approved users can:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Auditor"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Auditors have read-only access to all groups, projects, and users."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Automatically marked as default internal user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Ban user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Ban user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Banned"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Be added to groups and projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Block"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Block user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Block user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Blocking user has the following effects:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Bot"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Cannot unblock LDAP blocked users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Cohorts"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Compute quota"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Confirm user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Confirm user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Could not load user group counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Deactivate"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Deactivate user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Deactivating a user has the following effects:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Delete User %{username} and contributions?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Delete User %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Delete user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|External"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|External users cannot see internal or private projects unless access is explicitly granted. Also, external users cannot create projects, groups, or personal snippets."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|For more information, please refer to the %{link_start}user account deletion documentation.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Here are some helpful links to help you manage your instance:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|If you have any questions about this process please consult our %{doc_link} or %{support_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Important information about usage on your GitLab instance"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Is using seat"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|It's you!"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|LDAP Blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Learn more about %{link_start}banned users.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Linkedin"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Locked"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Log in"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Manage (accept/reject) pending user sign ups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|New user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|No users found"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Owned groups will be left"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Pending approval"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Personal projects will be left"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Personal projects, group and user history will be left intact"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Private profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Projects, issues, merge requests, and comments of this user are hidden from other users."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Reactivating a user will:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Regular"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Regular users have access to their groups and projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Reject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Reject user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Rejected users:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Reset link will be generated and sent to the user. User will be forced to set the password on first sign in."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Search users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Send email to users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Skype"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Sort by"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The maximum compute minutes that jobs in this namespace can use on shared runners each month. Set 0 for unlimited. Set empty to inherit the global setting of %{minutes}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user can't access git repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user can't log in."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user has unlimited access to all groups, projects, users, and features."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user will be logged out"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user will not be able to access git repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user will not be able to access the API"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user will not be able to use slash commands"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user will not receive any notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Unban user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Unban user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Unblock"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Unblock user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Unlock user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|User administration"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|User will not be able to access git repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|User will not be able to login"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Users can still be invited to your instance and/or add themselves if permitted based on your settings. They will not have access to your instance, nor count towards your subscribed seat count until you %{approve_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Validate user account"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|View pending member requests"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Website URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|What can I do?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|What does this mean?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|When banned:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|When the user logs back in, their account will reactivate as a fully active account"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Will be deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Without projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You can always deactivate their account again if needed."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You can always re-activate their account, their data will remain intact."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You can always unblock their account, their data will remain intact."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You can ban their account in the future if necessary."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You can unban their account in the future. Their data remains intact."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You cannot remove your own administrator access."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Your GitLab instance has reached the maximum allowed %{user_doc_link} set by an instance admin."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|approve them"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|contact our support team"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|docs"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|user cap"
+msgstr ""
+
+msgid "Administrators"
+msgstr ""
+
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Admin notes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Note"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|The number of max users in your instance exceeds the number of users in your license. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|View pending user approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Your instance has reached its user cap"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced export options"
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Could not fetch index entities. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Elasticsearch version not compatible"
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Introduced in GitLab 13.1, before using %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} and %{migrations_link_start}Advanced Search migrations%{link_end}, you need to %{recreate_link_start}recreate your index%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|None. Select namespaces to index."
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|None. Select projects to index."
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Pause indexing and upgrade Elasticsearch to a supported version."
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Reindex recommended"
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Select namespaces to index"
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Select projects to index"
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|You are using outdated code search mappings. To improve code search quality, we recommend you use %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} or %{recreate_link_start}re-create your index%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|You have %{count} pending %{migrations_link_start}advanced search migrations%{link_end} that are obsolete. These migrations might affect your search experience. To resolve the issue, you must %{recreate_link_start}recreate your index%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|You have pending obsolete migrations"
+msgstr ""
+
+msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
+msgstr ""
+
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
+msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
+msgstr ""
+
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
+msgid "After you enable the integration, the following protected variable is created for CI/CD use:"
+msgstr ""
+
+msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
+msgstr ""
+
+msgid "Akismet"
+msgstr ""
+
+msgid "Akismet API Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Acknowledged"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Activity feed"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Alert assignees: %{assignees}"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Alert detail"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Alert status: %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Alerts"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|All alerts"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Assign status"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Authorize external service"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Create incident"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Display alerts from all your monitoring tools directly within GitLab. Streamline the investigation of your alerts and the escalation of alerts to incidents."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Events"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Incident"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|More information"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|No alert data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|No alerts available to display. See %{linkStart}enabling alert management%{linkEnd} for more information on adding alerts to the list."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|No alerts to display."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|None"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Open"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Reported %{when}"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Reported %{when} by %{tool}"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Runbook"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Start time"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Surface alerts in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|There was an error displaying the alert. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|There was an error displaying the alerts. Confirm your endpoint's configuration details to ensure alerts appear."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|There was an error while updating the assignees list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|There was an error while updating the assignees of the alert. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|There was an error while updating the status of the alert."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|There was an error while updating the to-do item of the alert."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|This assignee cannot be assigned to this alert."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Tool"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|View incident"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertMappingBuilder|Define fallback"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertMappingBuilder|GitLab alert key"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertMappingBuilder|Make selection"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertMappingBuilder|Payload alert key"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertMappingBuilder|Select key"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertMappingBuilder|Title is a required field for alerts in GitLab. Should the payload field you specified not be available, specifiy which field we should use instead. "
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Add new integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Alert settings"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Authorization key"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Configure details"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Current integrations"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Customize alert payload mapping (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Delete integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Edit integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Edit payload"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Enable integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Enter an example payload from your selected monitoring tool. This supports sending alerts to a GitLab endpoint."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Enter integration name"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Free versions of GitLab are limited to one integration per type. To add more, %{linkStart}upgrade your subscription%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|GitLab has created a URL and authorization key for your integration. You can use them to set up a webhook and authorize your endpoint to send alerts to GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|HTTP Endpoint"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|If you edit the payload, you must re-map the fields again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|If you reset the authorization key for this project, you must update the key in every enabled alert source."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Integration successfully saved"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Name integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Parse payload fields"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Proceed with editing"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Prometheus"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Reset Key"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Reset the mapping"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Sample payload has been parsed. You can now map the fields."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Save & create test alert"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Save integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Save integration & send"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Select integration type"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Send test alert"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Send without saving"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|The form has unsaved changes"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|The form has unsaved changes. How would you like to proceed?"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|To create a custom mapping, enter an example payload from your monitoring tool, in JSON format. Select the \"Parse payload fields\" button to continue."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Use the URL and authorization key below to configure how Prometheus sends alerts to GitLab. Review the %{linkStart}GitLab documentation%{linkEnd} to learn how to configure your endpoint."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Use the URL and authorization key below to configure how an external service sends alerts to GitLab. %{linkStart}How do I configure the endpoint?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|View URL and authorization key"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|View credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Webhook URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|You can map default GitLab alert fields to your payload keys in the dropdowns below."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|{ \"events\": [{ \"application\": \"Name of application\" }] }"
+msgstr ""
+
+msgid "Alerts"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|Alerts will be created through this integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|Alerts will not be created through this integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|If you delete the %{integrationName} integration, alerts are no longer sent from this endpoint. This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|Integration Name"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|Integration payload is invalid."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|No integrations have been added yet."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The current integration could not be updated. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The integration could not be added. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The integration could not be deleted. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The integration is currently inactive. Enable the integration to send the test alert."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The integration is deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The integration is saved."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The integration token could not be reset. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The test alert should now be visible in your alerts list."
+msgstr ""
+
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgid "All (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "All GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "All Members"
+msgstr ""
+
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
+msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "All branches"
+msgstr ""
+
+msgid "All changes are committed"
+msgstr ""
+
+msgid "All eligible users"
+msgstr ""
+
+msgid "All environments"
+msgstr ""
+
+msgid "All groups and projects"
+msgstr ""
+
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
+msgid "All issues for this milestone are closed."
+msgstr ""
+
+msgid "All issues for this milestone are closed. You may close this milestone now."
+msgstr ""
+
+msgid "All merge conflicts were resolved. The merge request can now be merged."
+msgstr ""
+
+msgid "All merge request dependencies have been merged"
+msgstr ""
+
+msgid "All paths are relative to the GitLab URL. Do not include %{relative_url_link_start}relative URLs%{relative_url_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "All project members"
+msgstr ""
+
+msgid "All projects"
+msgstr ""
+
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
+msgid "All protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "All threads resolved!"
+msgstr ""
+
+msgid "All users in this group must set up two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "All users must accept the Terms of Service and Privacy Policy to access GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "All users must have a name."
+msgstr ""
+
+msgid "All users with matching cards"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow access to members of the following group"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow access to the following IP addresses"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow commits from members who can merge to the target branch. %{link_start}About this feature.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow job retries even if the deployment job is outdated."
+msgstr ""
+
+msgid "Allow job retries for rollback deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow only the selected protocols to be used for Git access."
+msgstr ""
+
+msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
+msgstr ""
+
+msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow password authentication for the web interface"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow possible spam"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow project maintainers to configure repository mirroring"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow projects and subgroups to override the group setting"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow public access to pipelines and job details, including output logs and artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "Allow this key to push to this repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow use of licensed EE features"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
+msgstr ""
+
+msgid "Allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "Allowed email domain restriction only permitted for top-level groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Allowed to create"
+msgstr ""
+
+msgid "Allowed to delete projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Allowed to fail"
+msgstr ""
+
+msgid "Allows projects or subgroups in this group to override the global setting."
+msgstr ""
+
+msgid "Allows projects to track errors using an Opstrace integration."
+msgstr ""
+
+msgid "Allows you to add and manage Kubernetes clusters."
+msgstr ""
+
+msgid "Almost there"
+msgstr ""
+
+msgid "Almost there..."
+msgstr ""
+
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Already have an account?"
+msgstr ""
+
+msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
+msgstr ""
+
+msgid "Also called \"Relying party service URL\" or \"Reply URL\""
+msgstr ""
+
+msgid "Also remove direct user membership from subgroups and projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Also unassign this user from related issues and merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Alt text"
+msgstr ""
+
+msgid "Alternate support URL for Help page and Help dropdown."
+msgstr ""
+
+msgid "Alternatively, you can convert your account to a managed account by the %{group_name} group."
+msgstr ""
+
+msgid "Amazon EKS"
+msgstr ""
+
+msgid "Amazon EKS integration allows you to provision EKS clusters from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "An %{link_start}alert%{link_end} with the same fingerprint is already open. To change the status of this alert, resolve the linked alert."
+msgstr ""
+
+msgid "An Administrator has set the maximum expiration date to %{maxDate}. %{helpLinkStart}Learn more%{helpLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "An Enterprise User GitLab account has been created for you by your organization:"
+msgstr ""
+
+msgid "An administrator changed the password for your GitLab account on %{link_to}."
+msgstr ""
+
+msgid "An alert has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An alert has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An application called %{link_to_client} is requesting access to your GitLab account."
+msgstr ""
+
+msgid "An email notification was recently sent from the admin panel. Please wait %{wait_time_in_words} before attempting to send another message."
+msgstr ""
+
+msgid "An email will be sent with the report attached after it is generated."
+msgstr ""
+
+msgid "An empty GitLab User field will add the FogBugz user's full name (e.g. \"By John Smith\") in the description of all issues and comments. It will also associate and/or assign these issues and comments with the project creator."
+msgstr ""
+
+msgid "An error has occurred"
+msgstr ""
+
+msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred creating the new branch."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred fetching the approval rules."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred fetching the approvers for the new rule."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred fetching the dropdown data."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred fetching the project authors."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred fetching the public deploy keys. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred previewing the blob"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred when updating the title"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while acknowledging the notification. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while adding approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while adding formatted title for epic"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while approving, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while decoding the file."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while deleting an issuable."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while deleting the approvers group"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while deleting the comment"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while deleting the pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while detecting host keys"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while disabling Service Desk."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while dismissing the alert. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while dismissing the feature highlight. Refresh the page and try dismissing again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while drawing job relationship links."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while enabling Service Desk."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching Markdown preview"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching ancestors"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching branches. Retry the search."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching codequality mr diff reports."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching commit data."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching commits. Retry the search."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching coverage reports."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching environments."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching exposed artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching folder content."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching issues."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching label colors."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching participants"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching participants."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching pending comments"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching reference"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching reviewers."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching tags. Retry the search."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the job log."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the job."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the latest pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the releases. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the template: %{err}"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching this tab."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while getting files for - %{branchId}"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while getting issue counts"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while initializing path locks"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading a section of this page."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading all the files."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading chart data"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading commit signatures"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading designs. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading diff"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading filenames"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading group members."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading issues"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading projects."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the file"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the file content."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the file."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the file. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the file. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the merge request changes."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the merge request version data."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the notification settings. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while making the request."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while moving the issue."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while parsing recent searches"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while parsing the file."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while pasting text in the editor. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while performing this action."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while removing epics."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while removing issues."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while rendering the editor"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while reordering issues."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while resetting the compute usage."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while retrieving calendar activity"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while retrieving diff"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while retrieving diff files"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while retrieving projects."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while retrieving your settings. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while saving changes: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while saving the setting"
+msgid_plural "An error occurred while saving the settings"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while triggering the job."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to run a new pipeline for this merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while updating approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while updating assignees."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while updating configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while updating labels."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while updating the configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while updating the notification settings. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while uploading the file. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while validating group path"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while validating username"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred. Please sign in again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred. Unable to reopen this merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "An example project for managing Kubernetes clusters integrated with GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "An example project that shows off the best practices for setting up GitLab for your own organization, including sample issues, merge requests, and milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An integer value is required for seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "An issue already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "An issue has been assigned to you."
+msgid_plural "%d issues have been assigned to you."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "An unauthenticated user"
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred"
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred while checking the project environment."
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred while checking the project runners."
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred while communicating with the Web Terminal."
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred while loading the Sast diff."
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred while loading the code quality diff."
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred while starting the Web Terminal."
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred while stopping the Web Terminal."
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
+msgstr ""
+
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|An error occurred while loading data"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|An error occurred while loading the %{visualizationTitle} visualization."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Analytics dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Browser"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Browser Family"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|By GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Charts"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Column chart"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Dashboard not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Dashboards are created by editing the groups dashboard files."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Dashboards are created by editing the projects dashboard files."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Data"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Data table"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Error while saving visualization."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Failed to fetch data"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Host"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Language"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Line chart"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|No results match your query or filter."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|OS"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|OS Version"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Page Language"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Page Path"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Page Title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Referer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Resulting Data"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Save your visualization"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Select a measurement"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Single statistic"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Single stats"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Updating dashboard %{dashboardSlug}"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|View available dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Viewport"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization Designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "Analyze your infrastructure as code configuration files for known vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "Analyze your source code and git history for secrets."
+msgstr ""
+
+msgid "Analyze your source code for known vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "Analyzing file…"
+msgstr ""
+
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+msgid "And this registration token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Anonymous"
+msgstr ""
+
+msgid "Anonymous user"
+msgstr ""
+
+msgid "Another issue tracker is already in use. Only one issue tracker service can be active at a time"
+msgstr ""
+
+msgid "Another open merge request already exists for this source branch: %{conflicting_mr_reference}"
+msgstr ""
+
+msgid "Another third-party wiki is already in use. Only one third-party wiki integration can be active at a time"
+msgstr ""
+
+msgid "Anti-spam verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Any"
+msgstr ""
+
+msgid "Any %{header}"
+msgstr ""
+
+msgid "Any Author"
+msgstr ""
+
+msgid "Any Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Any encrypted tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Any label"
+msgstr ""
+
+msgid "Any member with at least Developer permissions on the project."
+msgstr ""
+
+msgid "Any milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "App ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
+
+msgid "Appearance was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Appearance was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Append the comment with %{shrug}"
+msgstr ""
+
+msgid "Append the comment with %{tableflip}"
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Drag your Private Key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Drop your Private Key file to start the upload."
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Error: You are trying to upload something other than a Private Key file."
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Leave empty to use your current Private Key."
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|The Apple App Store Connect Issuer ID."
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|The Apple App Store Connect Key ID."
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|The Apple App Store Connect Private Key (.p8)"
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Upload a new Apple App Store Connect Private Key (replace %{currentFileName})"
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Use GitLab to build and release an app in the Apple App Store."
+msgstr ""
+
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+msgid "Application ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Application analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Application settings saved successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Application settings saved successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Application settings update failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Application was successfully destroyed."
+msgstr ""
+
+msgid "Application was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Application: %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|A Metrics Dashboard menu item appears in the Monitoring section of the Admin Area."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Add a link to Grafana"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Allows users to delete their own accounts"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Any user that visits %{host} and creates an account must be explicitly approved by an administrator before they can sign in. Only effective if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Any user that visits %{host} can create an account."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Approve %d user"
+msgid_plural "ApplicationSettings|Approve %d users"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Approve users"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Denylist file"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Email restrictions for sign-ups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Enable GitLab for Slack app"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Enable domain denylist for sign-ups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Enable email restrictions for sign-ups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Require lowercase letters"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Require numbers"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Require symbols"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Require uppercase letters"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Restricts sign-ups for email addresses that match the given regex. %{linkStart}What is the supported syntax?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users can log in immediately, but must confirm their email within three days."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Sign-up enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Soft"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Text shown after a user signs up. Markdown enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Upload denylist file"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|User cap"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Users with e-mail addresses that match these domain(s) cannot sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Users with e-mail addresses that match these domain(s) cannot sign up. Wildcards allowed. Use separate lines or commas for multiple entries."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|When enabled, new passwords must contain at least one lowercase letter (a-z)."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|When enabled, new passwords must contain at least one number (0-9)."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|When enabled, new passwords must contain at least one symbol."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|When enabled, new passwords must contain at least one uppercase letter (A-Z)."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|domain.com"
+msgstr ""
+
+msgid "Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Applied"
+msgstr ""
+
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+msgid "Apply %d suggestion"
+msgid_plural "Apply %d suggestions"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Apply a label"
+msgstr ""
+
+msgid "Apply a template"
+msgstr ""
+
+msgid "Apply suggestion"
+msgstr ""
+
+msgid "Apply template"
+msgstr ""
+
+msgid "Apply this approval rule to all branches or a specific protected branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Applying"
+msgstr ""
+
+msgid "Applying a template will replace the existing issue description. Any changes you have made will be lost."
+msgstr ""
+
+msgid "Applying command"
+msgstr ""
+
+msgid "Applying command to %{commandDescription}"
+msgstr ""
+
+msgid "Applying multiple commands"
+msgstr ""
+
+msgid "Applying suggestion..."
+msgstr ""
+
+msgid "Applying suggestions..."
+msgstr ""
+
+msgid "Approval options"
+msgstr ""
+
+msgid "Approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Approval rules reset to project defaults"
+msgstr ""
+
+msgid "Approval settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRuleRemove|%d member"
+msgid_plural "ApprovalRuleRemove|%d members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ApprovalRuleRemove|You are about to remove the %{name} approver group which has %{strongStart}%{count} member%{strongEnd}. Approvals from this member are not revoked."
+msgid_plural "ApprovalRuleRemove|You are about to remove the %{name} approver group which has %{strongStart}%{count} members%{strongEnd}. Approvals from these members are not revoked."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ApprovalRuleSummary|%d member"
+msgid_plural "ApprovalRuleSummary|%d members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ApprovalRuleSummary|%{count} approval required from %{membersCount}"
+msgid_plural "ApprovalRuleSummary|%{count} approvals required from %{membersCount}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Add approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Approvals required"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Approver Type"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Confirmed"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Dismissed"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Greater than"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Improve your organization's code review with required approvals."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Increase quality and maintain standards."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Less than"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Need triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Rule name"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Search in"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Search users or groups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Select eligible approvers by expertise or files changed."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Try for free"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|all groups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|day(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|month(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|project groups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|week(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule||year(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Keep approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Merge request approval settings have been updated."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Prevent approval by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Prevent approvals by users who add commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in projects and merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Remove all approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Remove approvals by Code Owners if their files changed"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Require user password to approve"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|There was an error loading merge request approval settings."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|There was an error updating merge request approval settings."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals are optional."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Section: %section"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
+msgid "Approve"
+msgstr ""
+
+msgid "Approve All"
+msgstr ""
+
+msgid "Approve a merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Approve a pending member"
+msgid_plural "Approve %d pending members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Approve merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Approve the current merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
+msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription."
+msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Approved the current merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Approved-By"
+msgstr ""
+
+msgid "Approver"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvers from private group(s) not shown"
+msgstr ""
+
+msgid "Apr"
+msgstr ""
+
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+msgid "Architecture not found for OS"
+msgstr ""
+
+msgid "Archive"
+msgstr ""
+
+msgid "Archive jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Archive project"
+msgstr ""
+
+msgid "Archive test case"
+msgstr ""
+
+msgid "Archived"
+msgstr ""
+
+msgid "Archived (%{movedToStart}moved%{movedToEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "Archived in this version"
+msgstr ""
+
+msgid "Archived project! Repository and other project resources are read-only"
+msgstr ""
+
+msgid "Archived projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Archiving the project makes it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't display in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you absolutely sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure that you want to destroy %{application}"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure that you want to unarchive this project?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to %{action} %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to approve %{user}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to attempt to merge?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to cancel editing this %{commentType}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete %{name}? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to discard this comment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Are you sure you want to leave the Web IDE? All unsaved changes will be lost."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to lock %{path}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to lock this directory?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to lose your issue information?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove %{email}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove %{topic_name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove the attachment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove the license?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove this deploy key? If anything is still using this key, it will stop working."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove this identity?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove this list?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to reset the error tracking access token?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to reset the registration token?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to unlock %{path_lock_path}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to unlock %{path}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to unlock this directory?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to unsubscribe from the %{type}: %{link_to_noteable_text}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure? All commits that were signed with this GPG key will be unverified."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure? Removing this GPG key does not affect already signed commits."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifact could not be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifact was successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|%d selected artifact deleted"
+msgid_plural "Artifacts|%d selected artifacts deleted"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Artifacts|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} artifact selected"
+msgid_plural "Artifacts|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} artifacts selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting. Some artifacts may not have been deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Clear selection"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %d artifact"
+msgid_plural "Artifacts|Delete %d artifacts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %d artifact?"
+msgid_plural "Artifacts|Delete %d artifacts?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
+msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
+msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
+msgstr ""
+
+msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "AsanaService|%{user} pushed to branch %{branch} of %{project_name} ( %{commit_url} ):"
+msgstr ""
+
+msgid "AsanaService|Add commit messages as comments to Asana tasks."
+msgstr ""
+
+msgid "AsanaService|Comma-separated list of branches to be automatically inspected. Leave blank to include all branches."
+msgstr ""
+
+msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
+msgstr ""
+
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "Ask again later"
+msgstr ""
+
+msgid "Ask someone with write access to resolve it."
+msgstr ""
+
+msgid "Ask your group owner to set up a group runner."
+msgstr ""
+
+msgid "Assertion consumer service URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Assets"
+msgstr ""
+
+msgid "Assets:"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign Iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign To"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign custom color like #FF0000"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign some issues to this milestone."
+msgstr ""
+
+msgid "Assign to"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign to commenting user"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign to me"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned %{assignee_users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned %{reviewer_users_sentence} as %{reviewer_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned to %{assigneeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned to %{assignee_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned to me"
+msgstr ""
+
+msgid "Assignee"
+msgid_plural "%d Assignees"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Assignee (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Assignee has no permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "Assignee lists not available with your current license"
+msgstr ""
+
+msgid "Assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Assigns %{reviewer_users_sentence} as %{reviewer_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "At least one approval from a code owner is required to change files matching the respective CODEOWNER rules."
+msgstr ""
+
+msgid "At least one field of %{one_of_required_fields} must be present"
+msgstr ""
+
+msgid "At least one of group_id or project_id must be specified"
+msgstr ""
+
+msgid "At least one of your Personal Access Tokens is expired. %{generate_new}"
+msgstr ""
+
+msgid "At least one of your Personal Access Tokens will expire soon. %{generate_new}"
+msgstr ""
+
+msgid "At risk"
+msgstr ""
+
+msgid "Attach a file or image"
+msgstr ""
+
+msgid "Attaching File - %{progress}"
+msgstr ""
+
+msgid "Attaching a file"
+msgid_plural "Attaching %d files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Attaching the file failed."
+msgstr ""
+
+msgid "Attempted sign in to %{host} using an incorrect verification code"
+msgstr ""
+
+msgid "Audit Events"
+msgstr ""
+
+msgid "Audit events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|(removed)"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Action"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Author"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Date"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Failed to find %{type}. Please search for another %{type}."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Failed to find %{type}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Group Events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Log"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Member Events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|No matching %{type} found."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Project Events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Target"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|User Events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|%d destination"
+msgid_plural "AuditStreams|%d destinations"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "AuditStreams|A header with this name already exists."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Add another custom header"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Add external stream destination"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Add header"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Add streaming destination"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|An error occurred when creating external audit event stream destination. Please try it again."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|An error occurred when deleting external audit event stream destination. Please try it again."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|An error occurred when fetching external audit event streams. Please try it again"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|An error occurred when updating external audit event stream destination. Please try it again."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Are you sure about deleting this destination?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Cancel editing"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Client Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Custom HTTP headers (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Delete destination"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Deleting the streaming destination %{destination} will stop audit events being streamed"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Destination Name"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Destination URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Destination has filters applied. %{linkStart}What are filters?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Destinations receive all audit event data"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Event filtering (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Filter by audit event type"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Google Cloud Logging"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|HTTP endpoint"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Header"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Log ID"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Maximum of %{number} HTTP headers has been reached."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|No header created yet."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Private key"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Project ID"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Remove custom header"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Save external stream destination"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Select events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Setup streaming for audit events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Stream added successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Stream deleted successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Stream updated successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Streams"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|This could include sensitive information. Make sure you trust the destination endpoint."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|audit-events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|ex: 1000"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|ex: limitation"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|filtered"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|my-email@my-google-project.iam.gservice.account.com"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|my-google-project"
+msgstr ""
+
+msgid "Aug"
+msgstr ""
+
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticate user SSH keys without requiring additional configuration. Performance of GitLab can be improved by using the GitLab database instead. %{link_start}How do I configure authentication using the GitLab database? %{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticate with GitHub"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticated API rate limit period in seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticated API requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticated Git LFS rate limit period in seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticated Git LFS request rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticated Git LFS requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticated web rate limit period in seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticated web requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication Log"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication error: enable 2FA in your profile settings to continue using GitLab: %{mfa_help_page}"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication failed: %{error_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication log"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication method"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication method updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+msgid "Author: %{author_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Authored %{timeago}"
+msgstr ""
+
+msgid "Authored %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Authorization code:"
+msgstr ""
+
+msgid "Authorization token duration (minutes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Authorization was granted by entering your username and password in the application."
+msgstr ""
+
+msgid "Authorize"
+msgstr ""
+
+msgid "Authorize %{link_to_client} to use your account?"
+msgstr ""
+
+msgid "Authorized %{new_chat_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Authorized At"
+msgstr ""
+
+msgid "Authorized applications"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Application secret was successfully renewed."
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to renew this secret? Any applications using the old secret will no longer be able to authenticate with GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Renew secret"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Renew secret?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|There was an error trying to renew the application secret. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Authors: %{authors}"
+msgstr ""
+
+msgid "Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "Auto DevOps enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Auto stop successfully canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|Auto DevOps documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|Dismiss Auto DevOps box"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|Enable in settings"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|It will automatically build, test, and deploy your application based on a predefined CI/CD configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|Learn more in the %{link_to_documentation}"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|The Auto DevOps pipeline has been enabled and will be used if no alternative CI configuration file is found."
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevopsAlert|Security testing tools enabled with %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRemediation| 1 Merge Request"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRemediation|%{mrsCount} ready for review"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRemediation|Auto-fix"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRemediation|Auto-fix solutions"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRemediation|If you're using dependency and/or container scanning, and auto-fix is enabled, auto-fix automatically creates merge requests with fixes to vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRemediation|Introducing GitLab auto-fix"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRollback|Automatic rollbacks start when a critical alert is triggered. If the last successful deployment fails to roll back automatically, it can still be done manually."
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRollback|Automatically roll back to the last successful deployment when a critical problem is detected."
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRollback|Enable automatic rollbacks"
+msgstr ""
+
+msgid "Autocomplete"
+msgstr ""
+
+msgid "Autocomplete description"
+msgstr ""
+
+msgid "Autocomplete hint"
+msgstr ""
+
+msgid "Autocomplete usage hint"
+msgstr ""
+
+msgid "Automatic certificate management using %{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Automatic certificate management using Let's Encrypt"
+msgstr ""
+
+msgid "Automatic deployment rollbacks"
+msgstr ""
+
+msgid "Automatic event tracking provides a traceable history for audits."
+msgstr ""
+
+msgid "Automatically close associated incident when a recovery alert notification resolves an alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Automatically resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "Automatically update this project's branches and tags from the upstream repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Automation"
+msgstr ""
+
+msgid "Automation|Automation App"
+msgstr ""
+
+msgid "Autosave|Note"
+msgstr ""
+
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+msgid "Available ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Available group runners: %{runners}"
+msgstr ""
+
+msgid "Available on demand"
+msgstr ""
+
+msgid "Avatar for %{assigneeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Average per day: %{average}"
+msgstr ""
+
+msgid "Awaiting user signup"
+msgstr ""
+
+msgid "AwardEmoji|No emoji found."
+msgstr ""
+
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+msgid "Back to page %{number}"
+msgstr ""
+
+msgid "Background Color"
+msgstr ""
+
+msgid "Background Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Background Migrations"
+msgstr ""
+
+msgid "Background color"
+msgstr ""
+
+msgid "BackgroundMigrations|Background Migrations"
+msgstr ""
+
+msgid "BackgroundMigrations|Background migrations are used to perform data migrations whenever a migration exceeds the time limits in our guidelines. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "BackgroundMigrations|Batch size"
+msgstr ""
+
+msgid "BackgroundMigrations|Database"
+msgstr ""
+
+msgid "BackgroundMigrations|Failed jobs:"
+msgstr ""
+
+msgid "BackgroundMigrations|Finished at"
+msgstr ""
+
+msgid "BackgroundMigrations|Started at"
+msgstr ""
+
+msgid "Badge"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Add badge"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Add new badge"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Adding the badge failed, please check the entered URLs and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Badge image URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Badge image preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Badge saved."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Delete badge?"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Deleting the badge failed, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Edit badge"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Enter a valid URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Example: %{exampleUrl}"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Group Badge"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Link"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|New badge added."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|No badge image"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|No image to preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Project Badge"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Reload badge image"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Saving the badge failed, please check the entered URLs and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Supported %{docsLinkStart}variables%{docsLinkEnd}: %{placeholders}"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|The badge was deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|This group has no badges, start by creating a new one above."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|This project has no badges, start by creating a new one above."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|You are going to delete this badge. Deleted badges %{strongStart}cannot%{strongEnd} be restored."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Your badges"
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Atlassian Bamboo"
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Bamboo URL"
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Bamboo build plan key."
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Bamboo service root URL."
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Enter new build key"
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Leave blank to use your current build key."
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Run CI/CD pipelines with Atlassian Bamboo."
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Run CI/CD pipelines with Atlassian Bamboo. You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|The user with API access to the Bamboo server."
+msgstr ""
+
+msgid "Banned"
+msgstr ""
+
+msgid "Banner message"
+msgstr ""
+
+msgid "Based on"
+msgstr ""
+
+msgid "Batch size"
+msgstr ""
+
+msgid "Batched Job|Background Migrations"
+msgstr ""
+
+msgid "Batched Job|Batched Job (Id: %{id})"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Attempts"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Batch size"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Batched Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Created At"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Created at"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Exception Class"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Exception Message"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Exception class"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Exception message"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Finished at"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Max Value"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Max value"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Min Value"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Min value"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Next Status"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Next status"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Pause ms"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Pause time (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Previous Status"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Previous status"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Started at"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Transition logs:"
+msgstr ""
+
+msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
+msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Before inserting code, be sure to read the comment that separated each code group."
+msgstr ""
+
+msgid "Before this can be merged, a Jira issue must be linked in the title or description"
+msgstr ""
+
+msgid "Begin with the selected commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Below are the fingerprints for the current instance SSH host keys."
+msgstr ""
+
+msgid "Below are the settings for %{link_to_gitlab_pages}."
+msgstr ""
+
+msgid "Below you will find all the groups that are public."
+msgstr ""
+
+msgid "Beta"
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|A Beta feature is not production-ready, but is unlikely to change drastically before it's released. We encourage users to try Beta features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|A Beta feature:"
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|Beta"
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|Is complete or near completion."
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|Is supported by a commercially reasonable effort."
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|Should not cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|What's Beta?"
+msgstr ""
+
+msgid "Bi-weekly code coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "Billable Users"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|%{group_name} is currently using the %{plan_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|10,000 compute minutes per month"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|10000 compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|400 compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|400 compute minutes per month"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|5 users per namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|50,000 compute minutes per month"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|50000 compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|5GB storage"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the features from Free"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the features from Premium"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Check out all groups"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Compliance"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Enhance team productivity and collaboration"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Free"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Free forever features for individual users"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Free guest users"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Free upgrade!"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Learn more about each plan by reading our %{faq_link}, or start a free 30-day trial of GitLab.com Ultimate."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Learn more about each plan by visiting our %{pricing_page_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Looking to purchase or manage a subscription for your group? Navigate to your %{groups_link} and go to %{strong_open}Settings &gt; Billing.%{strong_close}"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Loved and trusted by our customers"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Manage plan"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Open Source - MIT License"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Organization wide security, compliance and planning"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Portfolio management"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Premium"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Pricing page"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Recommended"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Release controls"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|See all %{plan_name} features"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Self-managed reliability"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Spans the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Start a free Ultimate trial"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Still have questions?"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Talk to an expert today."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Then %{move_link_start}move any projects%{move_link_end} you wish to use with your subscription to that group."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|This group uses the plan associated with its parent group."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|To manage the plan for this group, visit the billing section of %{parent_billing_page_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Upgrade"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Upgrade to Premium"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Upgrade to Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Value stream management"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|We're here to help."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|While GitLab is ending availability of the Bronze plan, you can still renew your Bronze subscription one additional time before %{eoa_bronze_plan_end_date}. We are also offering a limited time free upgrade to our Premium Plan (up to 25 users)! Learn more about the changes and offers in our %{announcement_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|You don't have any groups. You'll need to %{create_group_link_start}create one%{create_group_link_end} and %{move_link_start}move your projects to it%{move_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Your GitLab.com %{plan} trial will %{strong_open}expire after %{expiration_date}%{strong_close}. You can retain access to the %{plan} features by upgrading below."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Your GitLab.com trial expired on %{expiration_date}. You can restore access to the features at any time by upgrading below."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Your current plan"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|billed annually at %{price_per_year}"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|for the remainder of your subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|frequently asked questions"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|group"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|monthly"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|per user"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|per user/month"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlan|Upgrade"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlan|Upgrade for free"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Error validating card details"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Free groups are limited to %{number} seats."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Free seats used"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Free tier and trial groups can invite a maximum of 20 members per day."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|In a seat"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Seats in use / Seats available"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Seats in use / Seats in subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|To use free compute minutes on shared runners, you'll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|To use free compute minutes on shared runners, you'll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|User validation required"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Validate user account"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free compute minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|%{plan} SaaS Plan seats used"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|%{user} was successfully approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Add seats"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|All members were successfully approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while approving %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while approving all members"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while getting a billable member details."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while loading GitLab subscription details."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Cannot remove user"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Direct memberships"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Explore paid plans"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Export list"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Group invite"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Groups in the Free tier are limited to %d seat"
+msgid_plural "Billing|Groups in the Free tier are limited to %d seats"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|No users to display."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Private"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Project invite"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Subscription end"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Subscription start"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|To ensure all members can access the group when your trial ends, you can upgrade to a paid tier."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Toggle seat details"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Type %{username} to confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Unlimited members during your trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|User was successfully removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|View pending approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
+msgstr ""
+
+msgid "Bitbucket Server Import"
+msgstr ""
+
+msgid "Bitbucket Server import"
+msgstr ""
+
+msgid "Bitbucket import"
+msgstr ""
+
+msgid "Blame"
+msgstr ""
+
+msgid "Blame could not be loaded as a single page."
+msgstr ""
+
+msgid "Blame for binary files is not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "BlobViewer|If you delete the file, it will be removed from the branch %{branch}."
+msgstr ""
+
+msgid "BlobViewer|This file will still take up space in your LFS storage. %{linkStart}How do I remove tracked objects from Git LFS?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "BlobViewer|View on %{environmentName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
+msgid "Blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Blocked by %d issue"
+msgid_plural "Blocked by %d issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Blocked issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
+msgid "Blocking"
+msgstr ""
+
+msgid "Blocking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Blocking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+msgid "Board scope affects which epics are displayed for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
+msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewEpic|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewEpic|Loading groups"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewEpic|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewEpic|Search groups"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewIssue|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewIssue|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewIssue|Search projects"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewIssue|Select a project"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|%{iterationTitle} iteration in %{iterationCadence}"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|An error occurred while getting iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|An error occurred while getting milestones, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|An error occurred while searching for users, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Any Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Any assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Any iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Any label"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Choose labels"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Current iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Don't filter milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Labels"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|No milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Search iterations"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Search milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Select assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Select iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Select labels"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Select milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Started"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Upcoming"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards and board lists"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
+msgid_plural "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}s"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while creating the %{issuableType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while creating the epic. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while deleting the list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching a list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching board details. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching board. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching boards. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching child groups. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching epics. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching group projects. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching groups. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching labels. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching list's information. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching recent boards. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board epics. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching unassigned issues. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching users. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while generating lists. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the %{issuableType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the epic. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while removing the list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while selecting the card. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the board list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Blocked by %{blockedByCount} %{issuableType}"
+msgid_plural "Boards|Blocked by %{blockedByCount} %{issuableType}s"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Boards|Collapse"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Create new epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Create new issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Edit board"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Edit list settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Expand"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Failed to fetch blocking %{issuableType}s"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Move card"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Move to end of list"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Move to start of list"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|New board"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Retrieving blocking %{issuableType}s"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|View all blocking %{issuableType}s"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|View scope"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Are you sure you want to delete this board?"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Board scope"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Create board"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Create new board"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Delete board"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Edit board"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Enter board name"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Failed to delete board. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Load more epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Load more issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Loading epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Bold (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "Bold text"
+msgstr ""
+
+msgid "Bot"
+msgstr ""
+
+msgid "Both SSH and HTTP(S)"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch %{branchName} was not found in this project's repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch Rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch changed"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
+msgstr ""
+
+msgid "Branch is already taken"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch rules"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/ are supported"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/* are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|%{total} approval %{subject}"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|%{total} matching %{subject}"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|%{total} status %{subject}"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Add branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|After a protected branch is created, it will show up in the list as a branch rule."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|All branches"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Allowed to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Allowed to merge (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Allowed to push and merge"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Allowed to push and merge (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Allows force push"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Also accepts code pushes that change files listed in CODEOWNERS file."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Also rejects code pushes that change files listed in CODEOWNERS file."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|An error occurred while fetching branches."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Branch name or pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Branch rules details"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Create protected branch"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Does not allow force push"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Does not require approval from code owners"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|From users with push access."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Manage in merge request approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Manage in protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Manage in status checks"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|No data to display"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Protect branch"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Protections"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires approval from code owners"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Roles"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Status checks"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|To create a branch rule, you first need to create a protected branch."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|View details"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|default"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches: %{source_branch} to %{target_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches: %{source_branch} → %{target_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|A branch won't be deleted if it is protected or associated with an open merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Active branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|After you confirm and select %{strongStart}%{buttonText},%{strongEnd} you cannot recover this branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|All"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Cancel, keep branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Can’t find HEAD commit for this branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Compare"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Delete all merged branches?"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Delete branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Delete branch. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Delete merged branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Delete protected branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Delete protected branch. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Deleting the %{strongStart}%{branchName}%{strongEnd} branch cannot be undone. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Filter by branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|New branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|No branches to show"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Please type the following to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Plese type the following to confirm: %{codeStart}delete%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|See all branch-related settings together with branch rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Show active branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Show all branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Show more active branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Show more stale branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Show overview of the branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Show stale branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Stale"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Stale branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|The branch could not be updated automatically because it has diverged from its upstream counterpart."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|This branch hasn't been merged into %{defaultBranchName}. To avoid data loss, consider merging this branch before deleting it."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|This bulk action is %{strongStart}permanent and cannot be undone or recovered%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|This may include merged branches that are not visible on the current screen."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|To discard the local changes and overwrite the branch with the upstream version, delete it here and choose 'Update Now' above."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Unable to load branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|View branch rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Yes, delete branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Yes, delete protected branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|You are about to %{strongStart}delete all branches%{strongEnd} that were merged into %{codeStart}%{defaultBranch}%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|You can now find an overview of settings for protected branches, merge request approvals, status checks, and security approvals conveniently in one spot."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|You're about to permanently delete the branch %{branchName}."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|You're about to permanently delete the protected branch %{branchName}."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|diverged from upstream"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Breadcrumbs"
+msgstr ""
+
+msgid "Broadcast Message was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Broadcast Message was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Broadcast Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Add broadcast message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Add new message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Allow users to dismiss the broadcast message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Banner"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Delete broadcast message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Delete message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Dismissable"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Do you really want to delete this broadcast message?"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Ends at"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Git remote responses"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Leave blank to target all group and project pages."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|No broadcast messages defined yet."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|One or more roles is required."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Paths can contain wildcards, like */welcome."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Red"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Select at least one role."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Show only to users who have specific roles on groups/project pages"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Show the broadcast message in a command-line interface as a Git remote response"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Show to all users on all pages"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Show to all users on specific matching pages"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Starts at"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Target Path"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Target broadcast message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Target roles"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Theme"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|There was an error adding broadcast message."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|There was an error updating broadcast message."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Type"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Update broadcast message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Your message here"
+msgstr ""
+
+msgid "Browse CI/CD Catalog"
+msgstr ""
+
+msgid "Browse Directory"
+msgstr ""
+
+msgid "Browse File"
+msgstr ""
+
+msgid "Browse Files"
+msgstr ""
+
+msgid "Browse files"
+msgstr ""
+
+msgid "Browse templates"
+msgstr ""
+
+msgid "Build cannot be erased"
+msgstr ""
+
+msgid "BuildArtifacts|An error occurred while fetching the artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "BuildArtifacts|Loading artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Building your merge request… This page will update when the build is complete."
+msgstr ""
+
+msgid "Built-in"
+msgstr ""
+
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
+msgid "Bulk request concurrency"
+msgstr ""
+
+msgid "Bulk update"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Be aware of %{linkStart}visibility rules%{linkEnd} when importing groups."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Destination"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Existing groups"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Filter by source group"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|GitLab Migration history"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|History"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Import failed: Destination cannot be a subgroup of the source group. Change the destination and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Import groups from GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Import is finished. Pick another name for re-import"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Import with projects"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Import without projects"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Importing projects is a %{docsLinkStart}Beta%{docsLinkEnd} feature."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Importing the group failed."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Last imported to %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Maximum download file size when importing from source GitLab instances by direct transfer."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Name already exists."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|No additional information provided."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|No groups found"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|No history is available"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|No parent"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Project import history"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total} that you own from %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total} that you own matching filter \"%{filter}\" from %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Source"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Source group"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Your imported groups and projects will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Your imported projects will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|expected an associated Group but has an associated Project"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|expected an associated Project but has an associated Group"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|must be a group"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
+msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Bullet list"
+msgstr ""
+
+msgid "Burndown chart"
+msgstr ""
+
+msgid "BurndownChartLabel|Remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Burnup chart"
+msgstr ""
+
+msgid "Burnup chart could not be generated due to too many events"
+msgstr ""
+
+msgid "Business"
+msgstr ""
+
+msgid "Business metrics (Custom)"
+msgstr ""
+
+msgid "Busy"
+msgstr ""
+
+msgid "Buy CI Minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Buy Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Buy more Pipeline minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "By %{user_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "By authenticating with an account tied to an Enterprise e-mail address, it is understood that this account is an Enterprise User. "
+msgstr ""
+
+msgid "By default, all projects and groups use the global notifications setting."
+msgstr ""
+
+msgid "By month"
+msgstr ""
+
+msgid "By quarter"
+msgstr ""
+
+msgid "By using a primary email tied to an Enterprise email address, you acknowledge that this account is an Enterprise User."
+msgstr ""
+
+msgid "By week"
+msgstr ""
+
+msgid "ByAuthor|by"
+msgstr ""
+
+msgid "CHANGELOG"
+msgstr ""
+
+msgid "CI Lint"
+msgstr ""
+
+msgid "CI configuration validated, including all configuration added with the %{codeStart}include%{codeEnd} keyword. %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "CI settings"
+msgstr ""
+
+msgid "CI variables"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD configuration file"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD limits"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD|No projects have been added to the scope"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|%{percent}%{percentSymbol}"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|All time"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Change failure rate"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Deployment frequency"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Lead time"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|No shared runner minute usage data available"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Projects with releases"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Release"
+msgid_plural "CICDAnalytics|Releases"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Release statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Releases"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner duration is the total runtime of all jobs that ran on shared runners"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Something went wrong while fetching release statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Time to restore service"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|What is shared runner duration?"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Add a %{base_domain_link_start}base domain%{link_end} to your %{kubernetes_cluster_link_start}Kubernetes cluster%{link_end} for your deployment strategy to work."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Add a %{kubernetes_cluster_link_start}Kubernetes cluster integration%{link_end} with a domain, or create an AUTO_DEVOPS_PLATFORM_TARGET CI variable."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Add an existing project to the scope"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Allow CI job tokens from the following projects to access this project"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Automatic deployment to staging, manual deployment to production"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Continuous deployment to production"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Continuous deployment to production using timed incremental rollout"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Default to Auto DevOps pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Default to Auto DevOps pipeline for all projects"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Deployment strategy"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Limit"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Limit access %{italicStart}from%{italicEnd} this project (Deprecated)"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|group enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|instance enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
+msgid "CONTRIBUTING"
+msgstr ""
+
+msgid "CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "CSV is being generated and will be emailed to you upon completion."
+msgstr ""
+
+msgid "CVE|As a maintainer, requesting a CVE for a vulnerability in your project will help your users stay secure and informed."
+msgstr ""
+
+msgid "CVE|CVE ID Request"
+msgstr ""
+
+msgid "CVE|Common Vulnerability Enumeration (CVE) identifiers are used to track distinct vulnerabilities in specific versions of code."
+msgstr ""
+
+msgid "CVE|Create CVE ID Request"
+msgstr ""
+
+msgid "CVE|Enable CVE ID requests in the issue sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "CVE|Request CVE ID"
+msgstr ""
+
+msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
+msgid "Cadence is not automated"
+msgstr ""
+
+msgid "Calculate the number of slices during reindexing. The multiplier is applied to the number of shards per index. Learn more about %{slice_multiplier_link_start}slice multiplier configuration%{slice_multiplier_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Callback URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Campfire room ID (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Campfire subdomain (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Campfire token"
+msgstr ""
+
+msgid "CampfireService|API authentication token from Campfire."
+msgstr ""
+
+msgid "CampfireService|From the end of the room URL."
+msgstr ""
+
+msgid "CampfireService|Send notifications about push events to Campfire chat rooms. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "CampfireService|The %{code_open}.campfirenow.com%{code_close} subdomain."
+msgstr ""
+
+msgid "Can be manually deployed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr ""
+
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Can't apply as these lines were changed in a more recent version."
+msgstr ""
+
+msgid "Can't apply as this line was changed in a more recent version."
+msgstr ""
+
+msgid "Can't apply this suggestion."
+msgstr ""
+
+msgid "Can't be empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't contain %{chars}"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't contain spaces"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't contain spaces, %{chars}"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't create snippet: %{err}"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't find HEAD commit for this branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't find variable: ZiteReader"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't scan the code?"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't update snippet: %{err}"
+msgstr ""
+
+msgid "Canary"
+msgstr ""
+
+msgid "Canary Ingress does not exist in the environment."
+msgstr ""
+
+msgid "Canary weight must be specified and valid range (0..100)."
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|%{boldStart}Canary:%{boldEnd} %{canary}"
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|%{boldStart}Stable:%{boldEnd} %{stable}"
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|Canary"
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|Change ratio"
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|Change the ratio of canary deployments?"
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|Doing so will set a deployment change in progress. This temporarily blocks any further configuration until the deployment is finished."
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|Stable"
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|You are changing the ratio of the canary rollout for %{environment} compared to the stable deployment to:"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel and close"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel editing"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel index deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel the running pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel this job"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel your account"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel, keep project"
+msgstr ""
+
+msgid "Canceled deployment to"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancelling Preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot be merged automatically"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot create the abuse report. The reported user was invalid. Please try again or contact support."
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot create the abuse report. The user has been deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot create the abuse report. This user has been banned."
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot delete the default organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot have multiple unresolved alerts"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot import because issues are not available in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot load the diagram into the diagrams.net editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot make the epic confidential if it contains non-confidential child epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot make the epic confidential if it contains non-confidential issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot modify %{profile_name} referenced in security policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot modify managed Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot modify provider during creation"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot promote issue because it does not belong to a group."
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot promote issue due to insufficient permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot push to source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot refer to a group milestone by an internal id!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot show preview. For previews on sketch files, they must have the file format introduced by Sketch version 43 and above."
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot skip two factor authentication setup"
+msgstr ""
+
+msgid "Capacity threshold"
+msgstr ""
+
+msgid "Card holder name"
+msgstr ""
+
+msgid "Card number:"
+msgstr ""
+
+msgid "CascadingSettings|Enforce for all subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "CascadingSettings|Setting enforced"
+msgstr ""
+
+msgid "CascadingSettings|Subgroups cannot change this setting."
+msgstr ""
+
+msgid "CascadingSettings|This setting has been enforced by an instance admin."
+msgstr ""
+
+msgid "CascadingSettings|This setting has been enforced by an owner of %{link}."
+msgstr ""
+
+msgid "CascadingSettings|cannot be changed because it is locked by an ancestor"
+msgstr ""
+
+msgid "CascadingSettings|cannot be nil when locking the attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgid "Cause identified"
+msgstr ""
+
+msgid "Certain user content will be moved to a system-wide \"Ghost User\" in order to maintain content for posterity. For further information, please refer to the %{link_start}user account deletion documentation.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "Certificate (PEM)"
+msgstr ""
+
+msgid "Certificate Issuer"
+msgstr ""
+
+msgid "Certificate Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "Change Failure Rate"
+msgstr ""
+
+msgid "Change assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "Change assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "Change assignees."
+msgstr ""
+
+msgid "Change branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Change confidentiality"
+msgstr ""
+
+msgid "Change label"
+msgstr ""
+
+msgid "Change made by"
+msgstr ""
+
+msgid "Change milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Change path"
+msgstr ""
+
+msgid "Change reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "Change reviewers."
+msgstr ""
+
+msgid "Change role"
+msgstr ""
+
+msgid "Change status"
+msgstr ""
+
+msgid "Change subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Change template"
+msgstr ""
+
+msgid "Change title"
+msgstr ""
+
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
+msgid "Change work item type"
+msgstr ""
+
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
+msgid "Change your password"
+msgstr ""
+
+msgid "Change your password or recover your current one."
+msgstr ""
+
+msgid "Change your password."
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|All reviewers were removed."
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Cherry-pick"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Pick into branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Pick into project"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Revert"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Revert in branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Search branches"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Search projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Start a %{newMergeRequest} with these changes"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Switch branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Switch project"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|This will create a new commit in order to revert the existing changes."
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Your changes will be committed to %{branchName} because a merge request is open."
+msgstr ""
+
+msgid "Changed"
+msgstr ""
+
+msgid "Changed assignees."
+msgstr ""
+
+msgid "Changed merge method to %{merge_method}"
+msgstr ""
+
+msgid "Changed reviewers."
+msgstr ""
+
+msgid "Changed squash option to %{squash_option}"
+msgstr ""
+
+msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
+msgid "Changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Changes saved."
+msgstr ""
+
+msgid "Changes suppressed. Click to show."
+msgstr ""
+
+msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "Changes to the title have not been saved"
+msgstr ""
+
+msgid "Changes:"
+msgstr ""
+
+msgid "Characters left"
+msgstr ""
+
+msgid "Characters over limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Failed job"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Failed stage"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Invalid CI config YAML file"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Pipeline #%{pipeline_id} %{humanized_status} in %{duration}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Pipeline name"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|and [%{count} more](%{pipeline_failed_jobs_url})"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|has failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|has passed"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|has passed with warnings"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|in %{duration}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|in %{project_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Check again"
+msgstr ""
+
+msgid "Check feature availability on namespace plan"
+msgstr ""
+
+msgid "Check out branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Check out, review, and resolve locally"
+msgstr ""
+
+msgid "Check the %{code_open}elasticsearch.log%{code_close} file to debug why the migration halted and make any changes before retrying the migration. When you fix the cause of the failure, select %{strong_open}Retry migration%{strong_close}, and the migration is scheduled to retry in the background."
+msgstr ""
+
+msgid "Check the current instance configuration "
+msgstr ""
+
+msgid "Check with your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Check your Docker images for known vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "Check your sign-up restrictions"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Checking %{text} availability…"
+msgstr ""
+
+msgid "Checking approval status"
+msgstr ""
+
+msgid "Checking branch availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
+msgid "Checking group path availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Checking username availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%d compute pack"
+msgid_plural "Checkout|%d compute packs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Checkout|%{cardType} ending in %{lastFourDigits}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%{name}'s GitLab subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%{name}'s compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%{name}'s storage subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%{quantity} GB of storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%{quantity} compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%{quantity} storage pack"
+msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|(may be %{linkStart}charged upon purchase%{linkEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|(x%{numberOfUsers})"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|(x%{quantity})"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Add active users before adding a coupon."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|An unknown error has occurred. Please try again by refreshing this page."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Billing address"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|CI minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Calculating your subscription..."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Checkout"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|City"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Compute pack"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Compute packs are only used after you've used your subscription's monthly quota. The additional compute minutes will roll over month to month and are valid for one year."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Confirm purchase"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Confirming..."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Continue to billing"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Continue to payment"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Country"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Coupon code (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Coupon has been applied and by continuing with your purchase, you accept and agree to the %{linkStart}Coupon Terms%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Create a new group"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Credit card form failed to load. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Credit card form failed to load: %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Discount"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Exp %{expirationMonth}/%{expirationYear}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Failed to load countries. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Failed to load states. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Failed to load the payment form. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Failed to register credit card. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|GB"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|GitLab group"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|GitLab plan"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Invalid coupon code. Enter a valid coupon code."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Must be %{minimumNumberOfUsers} (your seats in use) or more."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Must be %{minimumNumberOfUsers} (your seats in use, plus all over limit members) or more. To buy fewer seats, remove members from the group."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Must be 1 or more. Cannot be a decimal."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Name of company or organization using GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Name: %{errorMessage}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Need more users? Purchase GitLab for your %{company}."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Network Error: %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Number of users"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Purchase details"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Select"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Select a country"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Select a state"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Something went wrong while loading price details."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|State"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Storage packs"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Street address"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Submitting the credit card form failed with code %{errorCode}: %{errorMessage}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Subscription details"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Subtotal"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Success: subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Tax"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Total"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Total compute minutes: %{quantity}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Total storage: %{quantity} GB"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|You'll create your new group after checkout"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Your organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Your storage subscription has the same term as your main subscription, and the price is prorated accordingly."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Your subscription will be applied to this group"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Zip code"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|a storage subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|company or team"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|x %{quantity} %{units} per pack"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|x %{quantity} %{units} per pack ="
+msgstr ""
+
+msgid "Cherry-pick this commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Cherry-pick this merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Child"
+msgstr ""
+
+msgid "Child epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Child issues and epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Chinese language support using"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose File..."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose a file"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose a template"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose a template..."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose a type..."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose file…"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose protected branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose the top-level group for your repository imports."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose visibility level, enable/disable project features and their permissions, disable email notifications, and show default emoji reactions."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose what content you want to see on a group’s overview page."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose which Git strategy to use when fetching the project."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose which branches should be mirrored"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose which repositories you want to connect and run CI/CD pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose your framework"
+msgstr ""
+
+msgid "Ci config already present"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|CI/CD Catalog"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|CI/CD Catalog resource"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Component ID not found, or you do not have permission to access component."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Create a pipeline component repository and make reusing pipeline configurations faster and easier."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Get started with the CI/CD Catalog"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Go to the project"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Last release at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Mark project as a CI/CD Catalog resource"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Mark project as a CI/CD Catalog resource. %{linkStart}What is the CI/CD Catalog?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|No component available"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|No release available"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|The project must contain a README.md file and a template.yml file. When enabled, the repository is available in the CI/CD Catalog."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|There was a problem fetching the CI/CD Catalog setting."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|There was a problem marking the project as a CI/CD Catalog resource."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|This project is now a CI/CD Catalog resource."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|This project will be marked as a CI/CD Catalog resource and will be visible in the CI/CD Catalog. This action is not reversible."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Unreleased"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|We want to help you create and manage pipeline component repositories, while also making it easier to reuse pipeline configurations. Let us know how we're doing!"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|created"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|failed"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|manual action"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|passed"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|passed with warnings"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|pending"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|preparing"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|waiting for delayed job"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|waiting for manual action"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|Preparing"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|Warning"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Add variable"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Attributes"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|CI/CD Variables"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Delete variable"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Edit variable"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Environments"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Expand variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Expanded"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Export variable to pipelines running on protected branches and tags only."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|File"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Input variable key"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Input variable value"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Key"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Mask variable"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Masked"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Maximum number of Inherited Group CI variables loaded (2000)"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Maximum number of variables reached."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Protect variable"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Remove inputs"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Run job"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Run job again"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Scope"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Specify variable values to be used in this run. The variables specified in the configuration file and %{linkStart}CI/CD settings%{linkEnd} are used by default."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|State"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|There was an error fetching the inherited CI variables."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Type"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variables"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variables specified here are %{boldStart}expanded%{boldEnd} and not %{boldStart}masked.%{boldEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variables store information, like passwords and secret keys, that you can use in job scripts. Each %{entity} can define a maximum of %{limit} variables."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|All environments"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Create wildcard"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Define a CI/CD variable in the UI"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|GitLab CI/CD supports OpenID Connect (OIDC) to give your build and deployment jobs access to cloud credentials and services. %{linkStart}How do I configure OIDC for my cloud provider?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Maximum of %{limit} environments listed. For more environments, enter a search query."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|New environment"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Search environments"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Use OIDC to securely connect to cloud services"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Variable %{key} has been deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Variable %{key} has been successfully added."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Variable %{key} has been updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Classification Label (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClassificationLabelUnavailable|is unavailable: %{reason}"
+msgstr ""
+
+msgid "Clean up after running %{link_start}git filter-repo%{link_end} on the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Cleanup policies are executed by background workers. This setting defines the maximum number of workers that can run concurrently. Set it to 0 to remove all workers and not execute the cleanup policies."
+msgstr ""
+
+msgid "Cleanup policy maximum number of tags to be deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Cleanup policy maximum processing time (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Cleanup policy maximum workers running concurrently"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear %{count} image from cache?"
+msgid_plural "Clear %{count} images from cache?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Clear All"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear all"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear all repository checks"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear chart filters"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear recent searches"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear search"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear search input"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear start date"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear templates search input"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear this checkbox to use a personal access token instead."
+msgstr ""
+
+msgid "Clear this checkbox to use a personal access token or LDAP password instead."
+msgstr ""
+
+msgid "Clear this checkbox to use an external authentication provider instead."
+msgstr ""
+
+msgid "Clear weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
+msgid "Cleared weight."
+msgstr ""
+
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
+msgid "Clears weight."
+msgstr ""
+
+msgid "Click %{link_start}here%{link_end} to view the request."
+msgstr ""
+
+msgid "Click %{link_to} to view the request."
+msgstr ""
+
+msgid "Click the link below to confirm your email address (%{email})"
+msgstr ""
+
+msgid "Click the link below to confirm your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "Click to expand"
+msgstr ""
+
+msgid "Click to expand it."
+msgstr ""
+
+msgid "Click to expand text"
+msgstr ""
+
+msgid "Click to hide"
+msgstr ""
+
+msgid "Click to reveal"
+msgstr ""
+
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Clients"
+msgstr ""
+
+msgid "Clientside DSN"
+msgstr ""
+
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone this issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone with %{http_label}"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone with %{protocol}"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone with KRB5"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone with SSH"
+msgstr ""
+
+msgid "CloneIssue|Cannot clone issue due to insufficient permissions!"
+msgstr ""
+
+msgid "CloneIssue|Cannot clone issue to target project as it is pending deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "CloneIssue|Cannot clone issues of '%{issue_type}' type."
+msgstr ""
+
+msgid "Cloned this issue to %{path_to_project}."
+msgstr ""
+
+msgid "Clones this issue, without comments, to %{project}."
+msgstr ""
+
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Close %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Close %{issueType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Close %{noteable}"
+msgstr ""
+
+msgid "Close %{tabname}"
+msgstr ""
+
+msgid "Close %{workItemType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Close design"
+msgstr ""
+
+msgid "Close epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Close milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Close sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Close this %{quick_action_target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Closed %{epicTimeagoDate}"
+msgstr ""
+
+msgid "Closed (moved)"
+msgstr ""
+
+msgid "Closed date"
+msgstr ""
+
+msgid "Closed issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Closed this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Closed this issue. Marked as related to, and a duplicate of, %{duplicate_param}."
+msgstr ""
+
+msgid "Closed: %{closed}"
+msgstr ""
+
+msgid "Closes this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Closes this issue. Marks as related to, and a duplicate of, %{duplicate_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Closing %{issuableType}..."
+msgstr ""
+
+msgid "Cloud Run"
+msgstr ""
+
+msgid "Cloud SQL instances are fully managed, relational MySQL databases. Google handles replication, patch management, and database management to ensure availability and performance."
+msgstr ""
+
+msgid "Cloud SQL instances are fully managed, relational SQL Server databases. Google handles replication, patch management, and database management to ensure availability and performance."
+msgstr ""
+
+msgid "Cloud Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|All"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|AlloyDB for Postgres"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Available database services through which instances may be created"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Cloud Firestore"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Cloud SQL for MySQL"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Cloud SQL for Postgres"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Cloud SQL for SQL Server"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Cloud SQL instance creation request successful. Expected resolution time is ~5 minutes."
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Cloud SQL instances are fully managed, relational PostgreSQL databases. Google handles replication, patch management, and database management to ensure availability and performance."
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|CloudSQL Instance"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Create Postgres Instance"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Create cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Create database"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Create instance"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Database instance is generated within the selected Google Cloud project"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Database instances associated with this project"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Database version"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Databases"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Determines memory and virtual cores available to your instance"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Enhance security by storing database variables in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Flexible, scalable NoSQL cloud database for client- and server-side development"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Fully managed PostgreSQL-compatible service for high-demand workloads"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Fully managed relational database service for MySQL"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Fully managed relational database service for PostgreSQL"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Fully managed relational database service for SQL Server"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Generated database instance is linked to the selected branch or tag"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Google Cloud Error - %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Google Cloud Project"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Instances"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Machine type"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|No instances"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Refs"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Regions"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Scalable, secure, and highly available in-memory service for Redis"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Service Account"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Version"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Cluster Health"
+msgstr ""
+
+msgid "Cluster cache cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "Cluster level"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Access tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Add an agent configuration file to %{linkStart}this repository%{linkEnd} and select it, or create a new one to register with GitLab:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Advanced installation methods"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent ID #%{agentId}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent access token:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|All"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agents"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to revoke this token? You cannot undo this action."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|CI/CD workflow with restricted access"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect a Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster (agent)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster (certificate - deprecated)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster (deprecated)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connection status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Copy command"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Copy token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Create a cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Create agent access token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Create agent: %{searchTerm}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Create token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Created by"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Created by %{name} %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Date created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Default configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Deprecated"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|External project"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Failed to create a token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|From a terminal, connect to your cluster and run this command. The token is included in the command."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|GitLab agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|GitLab agent for Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|How do I register an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install using Helm (recommended)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integration Status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Learn how to troubleshoot"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Make sure you are using a valid token."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Never"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Never connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|No activity occurred in the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|No activity occurred in the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ClusterAgents|No agent access token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|No agents"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Premium"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Recommended"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Register"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Registering agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to delete agents"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to perform these actions"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to perform this action"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Revoke access token?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Revoke token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Security"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|See agent activity updates, like tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Select an agent or enter a name to create new"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Tell us what you think"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab agent provides an increased level of security when connecting Kubernetes clusters to GitLab. %{linkStart}Learn more about the GitLab agent.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The agent uses the token to connect with GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Unknown user"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Use a Helm version compatible with your Kubernetes version (see %{linkStart}Helm version support policy%{linkEnd})."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Valid access token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|View all %{number} agents"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|What is agent activity?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|What is default configuration?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|shared"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgent|An agent can have only two active tokens at a time"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgent|User has insufficient permissions to create a token for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgent|User has insufficient permissions to revoke the token for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgent|You have insufficient permissions to create a cluster agent for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgent|You have insufficient permissions to delete this cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|%{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|A cluster management project can be used to run deployment jobs with Kubernetes %{code_open}cluster-admin%{code_close} privileges."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|A service token scoped to %{code}kube-system%{end_code} with %{code}cluster-admin%{end_code} privileges."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|API URL should be a valid http/https url."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Add Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Adding a Kubernetes cluster to your group will automatically share the cluster across all your projects. Use review apps, deploy your applications, and easily run your pipelines for all projects using the same cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Adding a Kubernetes cluster will automatically share the cluster across all projects. Use review apps, deploy your applications, and easily run your pipelines for all projects using the same cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Adding an integration to your group will share the cluster across all your projects."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Adding an integration will share the cluster across all projects."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Advanced options on this Kubernetes cluster’s integration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Amazon EKS"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Apply for credit"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Base domain"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|CA Certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose which of your environments will use this cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Civo Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Cluster management project"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Cluster name is required."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect a Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect your cluster to GitLab through %{linkStart}cluster certificates%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Copy CA Certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Copy Kubernetes cluster name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Create a Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Elastic Kubernetes Service"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Enable or disable GitLab's connection to your Kubernetes cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Enable this setting if using role-based access control (RBAC)."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Enter details about your cluster. %{linkStart}How do I use a certificate to connect to my cluster?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Enter new Service Token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Enter your Kubernetes cluster certificate details"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Environment scope"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Environment scope is required."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Every new Google Cloud Platform (GCP) account receives $300 in credit upon %{sign_up_link}. In partnership with Google, GitLab is able to offer an additional $200 for both new and existing GCP accounts to get started with GitLab's Google Kubernetes Engine Integration."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Integration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Google GKE"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|If you do not wish to delete all associated GitLab resources, you can simply remove the integration."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Instance cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integration disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integration enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about group Kubernetes clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about instance Kubernetes clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Project cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Project namespace (optional, unique)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Project namespace prefix (optional, unique)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Provider details"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Remove Kubernetes cluster integration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Remove integration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Remove integration and resources"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Remove integration and resources?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Remove integration?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Remove this Kubernetes cluster's configuration from this project. This will not delete your actual Kubernetes cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|See and edit the details for your Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Service Token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Service token is required."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Set a prefix for your namespaces. If not set, defaults to your project path. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Something went wrong on our end."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while creating your Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Specifying a domain will allow you to use Auto Review Apps and Auto Deploy stages for %{linkStart}Auto DevOps.%{linkEnd} The domain should have a wildcard DNS configured matching the domain. "
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|The Kubernetes certificate used to authenticate to the cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|The URL used to access the Kubernetes API."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|The certificate-based Kubernetes integration is deprecated and will be removed in the future. You should %{linkStart}migrate to the GitLab agent for Kubernetes%{linkEnd}. For more information, see the %{deprecationLinkStart}deprecation epic%{deprecationLinkEnd}, or contact GitLab support."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|The certificate-based Kubernetes integration is deprecated and will be removed in the future. You should %{linkStart}migrate to the GitLab agent for Kubernetes%{linkEnd}. For more information, see the %{deprecationLinkStart}deprecation epic%{deprecationLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|The certificate-based method to connect clusters to GitLab was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.5."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|The namespace associated with your project. This will be used for deploy boards, and Web terminals."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This process is %{issue_link_start}deprecated%{issue_link_end}. Use the %{docs_link_start}the GitLab agent for Kubernetes%{docs_link_end} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This will permanently delete the following resources:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|To remove your integration and resources, type %{clusterName} to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|To remove your integration, type %{clusterName} to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Use GitLab to deploy to your cluster, run jobs, use review apps, and more."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Use the %{linkStart}GitLab agent%{linkEnd} to safely connect your Kubernetes clusters to GitLab. You can deploy your applications, run your pipelines, use Review Apps, and much more."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Using AutoDevOps with multiple clusters? %{help_link_start}Read this first.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Where do you want to create a cluster?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|You are about to remove your cluster integration and all GitLab-created resources associated with this cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|You are about to remove your cluster integration."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|sign up"
+msgstr ""
+
+msgid "Clusters|An error occurred while loading clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Coverage: %{coveragePercentage}%{percentSymbol}"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Coverage| Empty code coverage data"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Coverage|Couldn't fetch the code coverage data"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Owner"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Owners"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Quality"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Quality scans found %{degradation} and %{improvement}."
+msgstr ""
+
+msgid "Code Quality scans found %{findings}."
+msgstr ""
+
+msgid "Code Review"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
+msgstr ""
+
+msgid "Code Suggestions add-on status"
+msgstr ""
+
+msgid "Code block"
+msgstr ""
+
+msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Code owner approval is required"
+msgstr ""
+
+msgid "Code review"
+msgstr ""
+
+msgid "Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Code snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Code snippet copied. Insert it in the correct location in the YAML file."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeIntelligence|This is the definition"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeNavigation|No references found"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwners|An error occurred while loading code owners."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwners|Assign users and groups as approvers for specific file changes."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwners|Code owners"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwners|Code owners are users and groups that can approve specific file changes."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwners|Hide all"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwners|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwners|Show all"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwner|Pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestionsSM|By enabling this feature, you agree to the %{terms_link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end} and acknowledge that GitLab will send data from the instance, including personal data, to our %{ai_docs_link_start}AI providers%{link_end} to provide this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestionsSM|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for this instance %{beta}"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code&nbsp;Suggestions add&#8209;on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Subject to the %{terms_link_start}Testing Terms of Use%{link_end}. Code Suggestions currently uses third-party AI services unless those are %{third_party_features_link_start}disabled%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|An error occurred while loading the validation errors. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Contains %d syntax error."
+msgid_plural "CodeownersValidation|Contains %d syntax errors."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Entries with spaces"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Hide errors"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|How are errors handled?"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Inaccessible owners"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Less than 1 required approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Line"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Missing section name"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Show errors"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Syntax is valid."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Unparsable sections"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Zero owners"
+msgstr ""
+
+msgid "Cohorts|Inactive users"
+msgstr ""
+
+msgid "Cohorts|Month %{month_index}"
+msgstr ""
+
+msgid "Cohorts|New users"
+msgstr ""
+
+msgid "Cohorts|Registration month"
+msgstr ""
+
+msgid "Cohorts|Returning users"
+msgstr ""
+
+msgid "Cohorts|User cohorts are shown for the last %{months_included} months. Only users with activity are counted in the 'New users' column; inactive users are counted separately."
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse eligible approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse merge details"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse replies"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse settings section"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapses this file (only for you) until it’s changed again."
+msgstr ""
+
+msgid "Collector hostname"
+msgstr ""
+
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+msgid "ColorWidget|An error occurred while updating color."
+msgstr ""
+
+msgid "ColorWidget|Assign epic color"
+msgstr ""
+
+msgid "ColorWidget|Color"
+msgstr ""
+
+msgid "ColorWidget|Error fetching epic color."
+msgstr ""
+
+msgid "Colorize messages"
+msgstr ""
+
+msgid "ComboSearch is not defined"
+msgstr ""
+
+msgid "Comma-separated list of email addresses."
+msgstr ""
+
+msgid "Command"
+msgstr ""
+
+msgid "Command id '%{command}' must not start with '%{prefix}'"
+msgstr ""
+
+msgid "Command line instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|Global Commands"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|Project files"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|Type %{commandHandle} for command, %{userHandle} for user, %{projectHandle} for project, %{pathHandle} for project file, or perform generic search..."
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|command"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|go to project file"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|issue (enter at least 3 chars)"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|project (enter at least 3 chars)"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|user (enter at least 3 chars)"
+msgstr ""
+
+msgid "Commands applied"
+msgstr ""
+
+msgid "Commands did not apply"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment '%{label}' position"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment Templates"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment added to the timeline."
+msgstr ""
+
+msgid "Comment form position"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment is being updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment on lines %{startLine} to %{endLine}"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment on this file"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment template actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment templates"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment templates can be used when creating comments inside issues, merge requests, and epics."
+msgstr ""
+
+msgid "Comment type"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit"
+msgid_plural "Commits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Commit %{commit_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit (when editing commit message)"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit SHA"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit message generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit statistics for %{ref} %{start_time} - %{end_time}"
+msgstr ""
+
+msgid "CommitBoxTitle|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "CommitMessage|Add %{file_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "CommitSignature|This commit was signed with a key that was revoked."
+msgstr ""
+
+msgid "CommitSignature|Unverified"
+msgstr ""
+
+msgid "CommitSignature|Unverified signature"
+msgstr ""
+
+msgid "CommitWidget|authored"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits feed"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits per day hour (UTC)"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits per day of month"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits per weekday"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits to"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits you select appear here. Go to the first tab and select commits to add to this merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Commits:"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits|An error occurred while fetching merge requests data."
+msgstr ""
+
+msgid "Commits|No related merge requests found"
+msgstr ""
+
+msgid "Committed by"
+msgstr ""
+
+msgid "Committed-after"
+msgstr ""
+
+msgid "Committed-before"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit|Branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit|There was an error fetching the commit references. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Commit|containing commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Community forum"
+msgstr ""
+
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare GitLab editions"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare GitLab plans"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare branches and continue"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare changes with the last commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare changes with the merge request target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare revisions"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare with previous version"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|%{source_branch} and %{target_branch} are the same."
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Branches"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Changes are shown as if the %{boldStart}source%{boldEnd} revision was being merged into the %{boldStart}target%{boldEnd} revision. %{linkStart}Learn more about comparing revisions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Commits on Source (%{commits_amount})"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Compare"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Compare revisions"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Create merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Filter by Git revision"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Include changes to target since source was created"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Only incoming changes from source"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Select Git revision"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Select branch/tag"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Select target project"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Show changes"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Swap"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Swap revisions"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|There isn't anything to compare."
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|There was an error while loading the branch/tag list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|View open merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Complete"
+msgstr ""
+
+msgid "Complete verification to sign up."
+msgstr ""
+
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
+msgid "Completed"
+msgstr ""
+
+msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Center|Frameworks"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Center|Standards Adherence"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Center|Violations"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance center"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Background color"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework deleted successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance pipeline configuration (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Configuration not found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Default compliance framework successfully updated"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Delete compliance framework %{framework}"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Delete framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Error deleting the compliance framework. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Error fetching compliance frameworks data. Please refresh the page"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Error fetching compliance frameworks data. Please refresh the page or try a different framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Name is required"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|New compliance framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|No compliance frameworks are set up yet"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|No framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Remove default"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Requires Ultimate subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Set compliance pipeline configuration for projects that use this framework. %{linkStart}How do I create the configuration?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Unable to save this compliance framework. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|default"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFramework|Add a framework to %{linkStart}%{groupName}%{linkEnd} and it will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFramework|Add framework in %{groupName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFramework|After a framework is added to %{linkStart}%{groupName}%{linkEnd}, it will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFramework|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFramework|No compliance frameworks are set up yet"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Choose one bulk action"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Choose one framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Compliance framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|No violations found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "Component"
+msgstr ""
+
+msgid "Component name '%{component}' for command id '%{command}' must not start with '%{prefix}'"
+msgstr ""
+
+msgid "Component name '%{component}' must not start with '%{prefix}'"
+msgstr ""
+
+msgid "Component type '%{type}' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Components must have a 'name'"
+msgstr ""
+
+msgid "Compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Compute quota"
+msgstr ""
+
+msgid "Compute quota:"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidentiality"
+msgstr ""
+
+msgid "Configuration help"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Container Scanning in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/container_scanning/#customizing-the-container-scanning-settings) to customize Container Scanning settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Container Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/dependency_scanning/#customizing-the-dependency-scanning-settings) to customize Dependency Scanning settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Error Tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Gitaly timeouts."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Integrations"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure SAST IaC in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) to customize SAST IaC settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure SAST IaC in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure SAST in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) to customize SAST settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure SAST in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Secret Detection in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/secret_detection/#customizing-settings) to customize Secret Detection settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Secret Detection in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Sentry integration for error tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure repository mirroring."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure repository storage."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure settings for Advanced Search with Elasticsearch."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure specific limits for Files API requests that supersede the general user and IP rate limits."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure specific limits for Git LFS requests that supersede the general user and IP rate limits."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure specific limits for deprecated API requests that supersede the general user and IP rate limits."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure the %{link} integration."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure the default first day of the week, time tracking units, and default language."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure the way a user creates a new account."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure with a merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirm approval"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirm destroy application"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirm new password"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirm user"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirm your account"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirm your email address"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirmation email sent to %{email}"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirmation required"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirmed at:"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirmed:"
+msgstr ""
+
+msgid "Conflict: This file was added both in the source and target branches, but with different contents."
+msgstr ""
+
+msgid "Conflict: This file was modified in both the source and target branches."
+msgstr ""
+
+msgid "Conflict: This file was modified in the source branch, but removed in the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Conflict: This file was removed in the source branch, but modified in the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Conflict: This file was removed in the source branch, but renamed in the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Conflict: This file was renamed differently in the source and target branches."
+msgstr ""
+
+msgid "Conflict: This file was renamed in the source branch, but removed in the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Confluence"
+msgstr ""
+
+msgid "Confluence Cloud Workspace URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ConfluenceService|Confluence Workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "ConfluenceService|Link to a Confluence Workspace from the sidebar."
+msgstr ""
+
+msgid "ConfluenceService|Link to a Confluence Workspace from the sidebar. Enabling this integration replaces the \"Wiki\" sidebar link with a link to the Confluence Workspace. The GitLab wiki is still available at the original URL."
+msgstr ""
+
+msgid "ConfluenceService|Your GitLab wiki is still available at %{wiki_link}. To re-enable the link to the GitLab wiki, disable this integration."
+msgstr ""
+
+msgid "Congratulations, your free trial is activated."
+msgstr ""
+
+msgid "Connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Connect a Kubernetes Cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Connect a cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Connect all repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "Connect repositories from GitHub"
+msgstr ""
+
+msgid "Connect your external repositories, and CI/CD pipelines will run for new commits. A GitLab project will be created with only CI/CD features enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "Connecting"
+msgstr ""
+
+msgid "Connecting to terminal sync service"
+msgstr ""
+
+msgid "Connecting to the remote environment..."
+msgstr ""
+
+msgid "Connecting..."
+msgstr ""
+
+msgid "Connection failure"
+msgstr ""
+
+msgid "Consistency guarantee method"
+msgstr ""
+
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Contact support"
+msgstr ""
+
+msgid "Contacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Container Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "Container Repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Container Scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "Container must be a group."
+msgstr ""
+
+msgid "Container must be a project or a group."
+msgstr ""
+
+msgid "Container registry images"
+msgstr ""
+
+msgid "Container registry is not enabled on this GitLab instance. Ask an administrator to enable it in order for Auto DevOps to work."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry| Please visit the %{linkStart}administration settings%{linkEnd} to enable this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|%{count} Image repository"
+msgid_plural "ContainerRegistry|%{count} Image repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ContainerRegistry|%{count} tag"
+msgid_plural "ContainerRegistry|%{count} tags"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ContainerRegistry|%{strongStart}Disabled%{strongEnd} - Tags will not be automatically deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|%{strongStart}Enabled%{strongEnd} - Tags that match the rules on this page are automatically scheduled for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|%{title} was successfully scheduled for deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|-- tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Build an image"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|CLI Commands"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup incomplete"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup is currently removing tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup is disabled for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup is not scheduled."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup is ongoing"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup pending"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup policies"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup policy for tags is disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup policy successfully saved."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup ran but some tags were not removed"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup will run %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup will run in %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup will run soon"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Copy build command"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Copy image path"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Copy login command"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Copy push command"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Created %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Delete image repository"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Delete image repository?"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Delete selected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Delete tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Deleting the image repository will delete all images and tags inside. This action cannot be undone. Please type the following to confirm: %{code}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Digest: %{imageId}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Docker connection error"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Edit cleanup rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Enable cleanup policy"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|If you are not already logged in, you need to authenticate to the Container Registry by using your GitLab username and password. If you have %{twofaDocLinkStart}Two-Factor Authentication%{twofaDocLinkEnd} enabled, use a %{personalAccessTokensDocLinkStart}Personal Access Token%{personalAccessTokensDocLinkEnd} instead of a password."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Image repository deletion failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Image repository not found"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Image repository temporarily cannot be marked for deletion. Please try again in a few minutes. %{docLinkStart}More details%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Image repository will be deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Image repository with no name located at the project URL."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Image tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Invalid tag: missing manifest digest"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Keep tags matching:"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Keep the most recent:"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Keep these tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Login"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Manifest digest: %{digest}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Missing or insufficient permission, delete button disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Next cleanup scheduled to run on:"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Not yet scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Partial cleanup complete"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Published to the %{repositoryPath} image repository at %{time} on %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Push an image"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Remember to run %{docLinkStart}garbage collection%{docLinkEnd} to remove the stale data from storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Remove repository"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Remove tag"
+msgid_plural "ContainerRegistry|Remove tags"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Remove tags matching:"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Remove tags older than:"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Remove these tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Run cleanup:"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Save storage space by automatically deleting tags from the container registry and keeping the ones you want. %{linkStart}How does cleanup work?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Set cleanup rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Set rules to automatically remove unused packages to save storage space."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Set up cleanup"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Show full path"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the image details."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the repository list."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the tags list."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while marking the tag for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while marking the tags for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while scheduling %{title} for deletion. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while scheduling the image for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while updating the cleanup policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Sorry, your filter produced no results."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Tag successfully marked for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Tags successfully marked for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Tags that match %{strongStart}any of%{strongEnd} these rules are %{strongStart}kept%{strongEnd}, even if they match a removal rule below. The %{strongStart}latest%{strongEnd} tag is always kept."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Tags that match these rules are %{strongStart}removed%{strongEnd}, unless a rule above says to keep them."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Tags with names that match this regex pattern are kept. %{linkStart}View regex examples.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Tags with names that match this regex pattern are removed. %{linkStart}View regex examples.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}run cleanup now manually%{adminLinkEnd} or you can wait for the next scheduled run of the cleanup policy. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup will continue within %{time}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|The requested image repository does not exist or has been deleted. If you think this is an error, try refreshing the page."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|The value of this input should be less than 256 characters"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|There are no container images available in this group"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|There are no container images stored for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|There was an error during the deletion of this image repository, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|This image has no active tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|This image repository has failed to be deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|This image repository is scheduled for deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|This image repository will be deleted. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|This project's cleanup policy for tags is not enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|We are having trouble connecting to the Container Registry. Please try refreshing the page. If this error persists, please review  %{docLinkStart}the troubleshooting documentation%{docLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|With the Container Registry, every project can have its own space to store its Docker images. %{docLinkStart}More Information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|With the Container Registry, every project can have its own space to store its Docker images. Push at least one Docker image in one of this group's projects in order to show up here. %{docLinkStart}More Information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item} tags. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgstr ""
+
+msgid "Containers"
+msgstr ""
+
+msgid "Contains only whitespace changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Content"
+msgstr ""
+
+msgid "Content parsed with %{link}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContentEditor|You have to provide a renderMarkdown function or a custom serializer"
+msgstr ""
+
+msgid "Contents of .gitlab-ci.yml"
+msgstr ""
+
+msgid "ContextCommits|Failed to create context commits. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ContextCommits|Failed to create/remove context commits. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ContextCommits|Failed to delete context commits. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+msgid "Continue editing"
+msgstr ""
+
+msgid "Continue to the next step"
+msgstr ""
+
+msgid "Continue with overages"
+msgstr ""
+
+msgid "Continue…"
+msgstr ""
+
+msgid "Continuous Integration and Deployment"
+msgstr ""
+
+msgid "Contribute to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Contribution"
+msgstr ""
+
+msgid "Contribution Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Contribution analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{closedCount} closed."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Closed MRs"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Closed issues"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Contribution analytics for issues, merge requests and push events since %{start_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Contributions per group member"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Failed to load the contribution stats"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Last 3 months"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Last month"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Last week"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Loading contribution stats for group members"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Merged MRs"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|No issues for the selected time period."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|No merge requests for the selected time period."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Opened MRs"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Opened issues"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Pushed"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Total Contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Accepted merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Added design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed incident %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed issue %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed key result %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed milestone %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed objective %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed requirement %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed task %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Created resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Created wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Left project %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Made a private contribution."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened incident %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened issue %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened key result %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened milestone %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened objective %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened requirement %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened task %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Pushed a new branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Pushed a new tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Pushed to branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Pushed to tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Removed due to membership expiration from %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened incident %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened issue %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened key result %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened milestone %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened objective %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened requirement %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened task %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Contributions for %{calendar_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
+msgid "Contributor statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "Control how the CI_JOB_TOKEN CI/CD variable is used for API access between projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Control whether to display customer experience improvement content and third-party offers in GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Converts work item to %{type}. Widgets not supported in new type are removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Cookie domain"
+msgstr ""
+
+msgid "Copied"
+msgstr ""
+
+msgid "Copied labels and milestone from %{source_issuable_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy %{accessTokenType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy %{http_label} clone URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy %{protocol} clone URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy KRB5 clone URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy SSH clone URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy SSH public key"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy audio URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy code"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy codes"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy command"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy commands"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy commit SHA"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy diagram URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy epic URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy evidence SHA"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
+msgid "Copy file contents"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy file path"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy image URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy issue URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy key"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy labels and milestone from %{source_issuable_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Copy labels and milestone from other issue or merge request in this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy link"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy link URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy merge request URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy reference"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy secret"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy source branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy to clipboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy token"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy value"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy video URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Corpus Management"
+msgstr ""
+
+msgid "Corpus Management|Are you sure you want to delete the corpus?"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|A corpus is used by fuzz testing to improve coverage. Corpus files can be manually created or auto-generated. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Corpus name"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Currently, there are no uploaded or generated corpuses."
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|File too large, Maximum 5 GB"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Filename can contain only lowercase letters (a-z), uppercase letter (A-Z), numbers (0-9), dots (.), hyphens (-), or underscores (_)."
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Fuzz testing corpus management"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Last updated"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Last used"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Latest Job:"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Manage your fuzz testing corpus files"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|New corpus"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|New upload"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Not Set"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Target"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|To use this corpus, edit the corresponding YAML file"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
+msgstr ""
+
+msgid "Cost Factor Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Cost factor for forks of projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not apply %{name} command."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not connect to Sentry. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not connect to Web IDE file mirror service."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not create issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not create wiki page"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not delete chat nickname %{chat_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not delete wiki page"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not draw the lines for job relationships"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not fetch policy because existing policy YAML is invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not fetch training providers. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not find design."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not find iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not get the data properly"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not load the user chart. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not load usage counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not remove the trigger."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not restore the group"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not retrieve the list of branches. Use the YAML editor mode, or refresh this page later. To view the list of branches, go to %{boldStart}Code - Branches%{boldEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not retrieve the list of protected branches. Use the YAML editor mode, or refresh this page later. To view the list of protected branches, go to %{boldStart}Settings - Branches%{boldEnd} and expand %{boldStart}Protected branches%{boldEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not revoke access token %{access_token_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not revoke impersonation token %{token_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not revoke personal access token %{personal_access_token_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not update wiki page"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Couldn't assign policy to project or group"
+msgstr ""
+
+msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
+msgstr ""
+
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Country / Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Counts"
+msgstr ""
+
+msgid "Counts reflect children you may not have access to."
+msgstr ""
+
+msgid "Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "Coverage Fuzzing"
+msgstr ""
+
+msgid "Create"
+msgstr ""
+
+msgid "Create %{environment}"
+msgstr ""
+
+msgid "Create %{humanized_resource_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Create %{workspace} label"
+msgstr ""
+
+msgid "Create AI-generated commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Create New Directory"
+msgstr ""
+
+msgid "Create New Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a GitLab account first, and then connect it to your %{label} account."
+msgstr ""
+
+msgid "Create a Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a Mattermost team for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a new %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} file at the root of the repository to get started."
+msgstr ""
+
+msgid "Create a new branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a new file as there are no files yet. Afterwards, you'll be able to commit your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Create a new fork"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a new issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a new project"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
+msgid "Create a new repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
+msgstr ""
+
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
+msgid "Create an account using:"
+msgstr ""
+
+msgid "Create an incident. Incidents are created for each alert triggered."
+msgstr ""
+
+msgid "Create and provide your GitHub %{link_start}Personal Access Token%{link_end}. You will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to import."
+msgstr ""
+
+msgid "Create branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Create commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Create commit..."
+msgstr ""
+
+msgid "Create common files more quickly, and standardize their format."
+msgstr ""
+
+msgid "Create confidential merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Create confidential merge request and branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Create custom type"
+msgstr ""
+
+msgid "Create directory"
+msgstr ""
+
+msgid "Create empty repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Create epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Create file"
+msgstr ""
+
+msgid "Create from"
+msgstr ""
+
+msgid "Create group"
+msgstr ""
+
+msgid "Create group label"
+msgstr ""
+
+msgid "Create issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Create label"
+msgstr ""
+
+msgid "Create list"
+msgstr ""
+
+msgid "Create lists from labels. Issues with that label appear in that list."
+msgstr ""
+
+msgid "Create merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Create merge request and branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Create milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new %{name} by email"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new confidential %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new directory"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new file"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new file or directory"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new label"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new..."
+msgstr ""
+
+msgid "Create one"
+msgstr ""
+
+msgid "Create or close an issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Create or edit diagram"
+msgstr ""
+
+msgid "Create or import your first project"
+msgstr ""
+
+msgid "Create phone verification exemption"
+msgstr ""
+
+msgid "Create pipeline trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Create project"
+msgstr ""
+
+msgid "Create project label"
+msgstr ""
+
+msgid "Create release"
+msgstr ""
+
+msgid "Create requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Create service account"
+msgstr ""
+
+msgid "Create snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
+msgstr ""
+
+msgid "Create topic"
+msgstr ""
+
+msgid "Create user"
+msgstr ""
+
+msgid "Create wildcard"
+msgstr ""
+
+msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
+msgstr ""
+
+msgid "Create your first page"
+msgstr ""
+
+msgid "Create your group"
+msgstr ""
+
+msgid "Create, update, or delete a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
+msgstr ""
+
+msgid "CreateGitTag|Set tag message"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateGroup|You don’t have permission to create a subgroup in this group."
+msgstr ""
+
+msgid "CreateGroup|You don’t have permission to create groups."
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTag|Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Add time entry"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|An error occurred while saving the time entry."
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Example: 1h 30m"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|How do I track and estimate time?"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Save"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Spent at"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Time spent"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Track time spent on this %{issuableTypeNameStart}%{issuableTypeNameEnd}. %{timeTrackingDocsLinkStart}%{timeTrackingDocsLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|issue"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|%{name} (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|'%{name}' Value Stream created"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|'%{name}' Value Stream saved"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Add another stage"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Add stage"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|All default stages are currently visible"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Create from no template"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|End event"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|End event label"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|End event: "
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Enter stage name"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Enter value stream name"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Issue stage end"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Maximum length %{maxLength} characters"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Minimum length %{minLength} characters"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Name is required"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|New stage"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Plan stage start"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Please select a start event first"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Please select an end event"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Recover hidden stage"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Restore defaults"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Restore stage"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Save value stream"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Select end event"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Select start event"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Stage %{index}"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Stage name already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Stage name is required"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Start event"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Start event changed, please select a valid end event"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Start event label"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Start event: "
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Update stage"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Value Stream name"
+msgstr ""
+
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created %{timeAgo} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created %{timeAgo} by %{email} via %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created %{time_ago}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created %{timestamp}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created At"
+msgstr ""
+
+msgid "Created On"
+msgstr ""
+
+msgid "Created a branch and a merge request to resolve this issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Created branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Created by %{job}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created by me"
+msgstr ""
+
+msgid "Created by:"
+msgstr ""
+
+msgid "Created compliance violations if any were found"
+msgstr ""
+
+msgid "Created date"
+msgstr ""
+
+msgid "Created issue %{issueLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created issue %{issueLink} at %{projectLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created merge request %{mergeRequestLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created merge request %{mergeRequestLink} at %{projectLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+msgid "Created on %{created_at}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created on:"
+msgstr ""
+
+msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Creates a summary of all comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Creating epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
+msgid "Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "CredentialsInventory|GPG Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "CredentialsInventory|No credentials found"
+msgstr ""
+
+msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Credit card:"
+msgstr ""
+
+msgid "Critical - S1"
+msgstr ""
+
+msgid "Critical vulnerabilities present"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been added."
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Customer relations contacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Customer relations organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Edit organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|New contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|No contacts found"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|No organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|No organizations found"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Organization has been added."
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Organization has been updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Cron time zone"
+msgstr ""
+
+msgid "Crowd"
+msgstr ""
+
+msgid "CsvParser|Failed to render the CSV file for the following reasons:"
+msgstr ""
+
+msgid "CsvParser|Quoted field unterminated"
+msgstr ""
+
+msgid "CsvParser|Too few fields"
+msgstr ""
+
+msgid "CsvParser|Too many fields"
+msgstr ""
+
+msgid "CsvParser|Trailing quote on quoted field is malformed"
+msgstr ""
+
+msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
+msgid "Current"
+msgstr ""
+
+msgid "Current Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Current Project"
+msgstr ""
+
+msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
+msgstr ""
+
+msgid "Current password"
+msgstr ""
+
+msgid "Current sign-in IP:"
+msgstr ""
+
+msgid "Current sign-in at:"
+msgstr ""
+
+msgid "Current sign-in ip"
+msgstr ""
+
+msgid "Current vulnerabilities count"
+msgstr ""
+
+msgid "CurrentUser|Buy Pipeline minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "CurrentUser|Edit profile"
+msgstr ""
+
+msgid "CurrentUser|One of your groups is running out"
+msgstr ""
+
+msgid "CurrentUser|Preferences"
+msgstr ""
+
+msgid "CurrentUser|Start an Ultimate trial"
+msgstr ""
+
+msgid "CurrentUser|Switch to GitLab Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom (%{language})"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom Attributes"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom Git clone URL for HTTP(S)"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom analyzers: language support"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
+msgstr ""
+
+msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom notification events"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom notification levels are the same as participating levels. With custom notification levels you will also receive notifications for select events. To find out more, check out %{notificationLinkStart}notification emails%{notificationLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Custom project templates"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom project templates have not been set up for groups that you are a member of. They are enabled from a group’s settings page. Contact your group’s Owner or Maintainer to setup custom project templates."
+msgstr ""
+
+msgid "Custom range"
+msgstr ""
+
+msgid "Customer contacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Customer experience improvement and third-party offers"
+msgstr ""
+
+msgid "Customer organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Customer relations"
+msgstr ""
+
+msgid "Customer relations contacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Customer relations organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Customize CI/CD settings, including Auto DevOps, shared runners, and job artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "Customize colors"
+msgstr ""
+
+msgid "Customize how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab. In the next step, you'll be able to select the projects you want to import."
+msgstr ""
+
+msgid "Customize icon"
+msgstr ""
+
+msgid "Customize language and region related settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Customize name"
+msgstr ""
+
+msgid "Customize your pipeline configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "Cycle Time"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|%{label_reference} label was added to the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|%{label_reference} label was added to the merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|%{label_reference} label was removed from the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|%{label_reference} label was removed from the merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue closed"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue created"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone or first added to a board"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first mentioned in a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue label was added"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue label was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue last edited"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request closed"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first deployed to production"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request label was added"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request label was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request last build finish time"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request last build start time"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request last edited"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request merged"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|Code"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|Plan"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|Review"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|Staging"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|Test"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|Total"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|is not available for the selected group"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|'%{name}' is collecting the data. This can take a few minutes."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion (days)"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Change Failure Rate"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Create a custom value stream to view metrics about stages specific to your development process. Use your value stream to visualize your DevSecOps lifecycle, determine the velocity of your group, and identify inefficient processes."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Custom value streams to measure your DevSecOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Data is collecting and loading."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Date"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|If you have recently upgraded your GitLab license from a tier without this feature, it can take up to 30 minutes for data to collect and display."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Only %{maxLabels} labels can be selected at this time"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Project selected"
+msgid_plural "CycleAnalytics|%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Select labels"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Show"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Time to Restore Service"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|the assigned object is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "DAST configuration not found"
+msgstr ""
+
+msgid "DAST profile not found: %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "DAST profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "DNS"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|%d project"
+msgid_plural "DORA4Metrics|%d projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|All labels"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Analytics Dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate (Quality)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Change failure rate"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Closed issues"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities over time"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Date"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Days for an open incident"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Days from merge to deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Deployment Frequency"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Deployment Frequency (Velocity)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Deployment frequency"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Deploys"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Failed to generate forecast. Try again later. If the problem persists, consider %{linkStart}creating an issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Failed to load DORA performance scores for Namespace: %{fullPath}"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Failed to load YAML config from Project: %{fullPath}"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Failed to load comparison chart for Namespace: %{fullPath}"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Failed to load labels matching the filter: %{labels}"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Filtered by"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Has no calculated data."
+msgid_plural "DORA4Metrics|Have no calculated data."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Have 30 or more deploys to production per day."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Have between 1 to 29 deploys to production per day."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Have less than 1 deploy to production per day."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|High"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities over time"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes (Velocity)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Lead time"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Lead time for changes"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Lead time for changes (median days)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Low"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Made 15%% or less changes to production resulted in degraded service."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Made between 16%% to 44%% of changes to production resulted in degraded service."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Made more than 45%% of changes to production resulted in degraded service."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Median (last %{days}d)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Median time (last %{days}d)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Medium"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} project"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|New issues"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|No data available for Namespace: %{fullPath}"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Not included"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Past 6 Months"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Some metric charts failed to load"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Some metric comparisons failed to load"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting deployment frequency data."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting lead time data."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|The chart displays the median time between a merge request being merged and deployed to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|The forecast might be inaccurate. To improve it, select a wider time frame or try again when more data is available"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|This is a lower-bound approximation. Your group has too many issues and MRs to calculate in real time."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|This visualization is not supported for project namespaces."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Time to Restore Service"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Time to Restore Service (Quality)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Time to restore service"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Took 7 days or less to go from code committed to code successfully running in production."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Took between 2 to 6 days to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Took between 8 to 29 days to go from code committed to code successfully running in production."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Took more than 30 days to go from code committed to code successfully running in production."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Took more than 7 days to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Total projects (%{count}) by DORA performers score for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Total projects by DORA performers score"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "DSN"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "DashboardProjects|All"
+msgstr ""
+
+msgid "DashboardProjects|Personal"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboard|%{firstProject}, %{rest}, and %{secondProject}"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboard|Unable to add %{invalidProjects}. This dashboard is available for public projects, and private projects in groups with a Premium plan."
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|Customize DAST settings to suit your requirements. Configuration changes made here override those provided by GitLab and are excluded from updates. For details of more advanced configuration options, see the %{docsLinkStart}GitLab DAST documentation%{docsLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|DAST CI/CD configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|Enable DAST to automatically test for vulnerabilities in your project's running application, website, or API, in the CI/CD pipeline. Configuration changes must be applied to your .gitlab-ci.yml file to take effect. For details of all configuration options, see the %{linkStart}GitLab DAST documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|Generate code snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|Last scan triggered %{runTimeAgo} in pipeline "
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|No previous scans found for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|Not enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|/graphql"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|A passive scan monitors all HTTP messages (requests and responses) sent to the target. An active scan attacks the target to find potential vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|A scanner profile defines the configuration details of a security scanner. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|A site profile defines the attributes and configuration details of your deployed application, website, or API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|AJAX spider"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Attacks the target to find potential vulnerabilities. Active scans are potentially harmful to the site being scanned."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Authentication URL"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Branch missing"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Change scanner profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Change site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not create the site profile. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not delete scanner profile. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not delete scanner profiles:"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not delete site profile. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not delete site profiles:"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|DAST profile library"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Debug messages"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Delete profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Edit profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Edit site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Enable Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Enable Basic Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Enter URLs in a comma-separated list."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Enter a comma-separated list of request header names and values. DAST adds header to every request."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Error Details"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Headers will appear in vulnerability reports. %{linkStart}Only some headers are automatically masked%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Include debug messages in the DAST console output."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Manage %{profileType} profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Manage profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Minimum = 0 (no timeout enabled), Maximum = 2880 minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Must allow introspection queries to request the API schema. %{linkStart}How do I enable introspection%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|New scanner profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|New site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|No scanner profile selected"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|No scanner profiles created yet"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|No site profile selected"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|No site profiles created yet"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Not Validated"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Password"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Password form field"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Profile in use and cannot be renamed"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Profile is being used by this on-demand scan"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Profile name"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Request headers"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Retry"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Save commonly used configurations for target sites and scan specifications as profiles. Use these with an on-demand scan."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Save profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Scanner name"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Scanner profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Scanner profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Select a scanner profile to run a DAST scan"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Select a site profile to run a DAST scan"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Select branch"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Select scanner profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Select site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Show debug messages"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Site name"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Site profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Site type"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Spider timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Submit button"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Submit button (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Target URL"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Target timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|This profile is currently being used in a policy."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|This scanner profile is currently being used by a policy. To make edits you must remove it from the active policy."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|This site profile is currently being used by a policy. To make edits you must remove it from the active policy."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Turn on AJAX spider"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|URL"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|URLs to skip during the authenticated scan."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Username"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Username form field"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Validate"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Validate site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Validated"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Validation status"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Website"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|https://example.com/postman_collection.json"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Copy Meta tag to clipboard"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Could not create validation token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Could not revoke validation. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Download validation text file"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Header validation"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Meta tag validation"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Not validated"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Retry validation"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Revoke validation"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Step 1 - Choose site validation method."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Step 2 - Add the following HTTP header to your site."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Step 2 - Add the following meta tag to your site."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Step 2 - Download the following text file, then upload it to the target site."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Step 3 - Confirm header location."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Step 3 - Confirm meta tag location."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Step 3 - Confirm text file location."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Text file validation"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|The validation has failed. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|The validation is in progress. Please wait..."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|This will affect %d other profile targeting the same URL."
+msgid_plural "DastSiteValidation|This will affect %d other profiles targeting the same URL."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "DastSiteValidation|To run an active scan, validate your site. Site profile validation reduces the risk of running an active scan against the wrong website. All site profiles that share the same base URL share the same validation status."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Validate"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Validate site"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Validated"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Validating..."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Validation failed"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Validation failed for %{url}. %{retryButtonStart}Retry validation%{retryButtonEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Validation succeeded. Both active and passive scans can be run against the target site."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|You will not be able to run active scans against %{url}."
+msgstr ""
+
+msgid "Data is still calculating..."
+msgstr ""
+
+msgid "Data refresh"
+msgstr ""
+
+msgid "Data type"
+msgstr ""
+
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but this version of GitLab requires PostgreSQL %{pg_version_minimum}. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version. See %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
+msgid "Database update failed"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|%{linkOpen}API key%{linkClose} used for authentication with Datadog."
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|(Advanced) The full URL for your Datadog site."
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|For self-managed deployments, set the %{codeOpen}env%{codeClose} tag for all the data sent to Datadog. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|How do I set up this integration?"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|Send CI/CD pipeline information to Datadog to monitor for job failures and troubleshoot performance issues. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
+msgid "Date range limited to %d day"
+msgid_plural "Date range limited to %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Date range limited to %{number} days"
+msgstr ""
+
+msgid "Date range must be shorter than %{max_range} days."
+msgstr ""
+
+msgid "Date range too large"
+msgstr ""
+
+msgid "DateRange|%{start_date}–%{end_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Day of month"
+msgstr ""
+
+msgid "DayTitle|F"
+msgstr ""
+
+msgid "DayTitle|M"
+msgstr ""
+
+msgid "DayTitle|S"
+msgstr ""
+
+msgid "DayTitle|W"
+msgstr ""
+
+msgid "Days"
+msgstr ""
+
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
+msgid "Days to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Deactivate"
+msgstr ""
+
+msgid "Deactivate dormant users after a period of inactivity"
+msgstr ""
+
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
+msgid "Debug"
+msgstr ""
+
+msgid "Dec"
+msgstr ""
+
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+msgid "Decline"
+msgstr ""
+
+msgid "Decline and sign out"
+msgstr ""
+
+msgid "Decompressed archive size validation failed."
+msgstr ""
+
+msgid "Decrease"
+msgstr ""
+
+msgid "Decrement suggestion line end"
+msgstr ""
+
+msgid "Decrement suggestion line start"
+msgstr ""
+
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
+msgid "Default CI/CD configuration file"
+msgstr ""
+
+msgid "Default artifacts expiration"
+msgstr ""
+
+msgid "Default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Default branch and protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Default description template for issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Default description template for merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Default first day of the week"
+msgstr ""
+
+msgid "Default first day of the week in calendars and date pickers."
+msgstr ""
+
+msgid "Default language"
+msgstr ""
+
+msgid "Default language for users who are not logged in."
+msgstr ""
+
+msgid "Default projects limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Default timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Default: Map a FogBugz account ID to a full name"
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchLabel|default"
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Both developers and maintainers can push new commits, but cannot force push."
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Both developers and maintainers can push new commits, force push, or delete the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Developers can push the initial commit to a repository, but none afterward. Maintainers can always push. No one can force push."
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Developers cannot push new commits, but are allowed to accept merge requests to the branch. Maintainers can push to the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Developers cannot push new commits, but maintainers can. No one can force push."
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Fully protected"
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Fully protected after initial push"
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Not protected"
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Partially protected"
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Protected against pushes"
+msgstr ""
+
+msgid "Define a custom deploy freeze pattern with %{cronSyntaxStart}cron syntax%{cronSyntaxEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Define a custom pattern with cron syntax"
+msgstr ""
+
+msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
+msgstr ""
+
+msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Define rules for who can push, merge, and the required approvals for each branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Definition"
+msgstr ""
+
+msgid "Delay 2FA enforcement (hours)"
+msgstr ""
+
+msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
+msgstr ""
+
+msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{job_name} immediately? This job will run automatically after it's timer finishes."
+msgstr ""
+
+msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{job_name} immediately? This job will run automatically after its timer finishes."
+msgstr ""
+
+msgid "DelayedJobs|Run the delayed job now?"
+msgstr ""
+
+msgid "DelayedJobs|Start now"
+msgstr ""
+
+msgid "DelayedJobs|Unschedule"
+msgstr ""
+
+msgid "DelayedJobs|delayed"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete Comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete File"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete account"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete asset"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete audio"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete badge"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete code block"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete column"
+msgid_plural "Delete %d columns"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Delete comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete comment template"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete comment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete corpus"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete custom emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete diagram"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete file"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete identity"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete image"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete internal note"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete label"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete label: %{labelName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete project"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete release"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete release %{release}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete row"
+msgid_plural "Delete %d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Delete selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete snippet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete source branch when merge request is accepted."
+msgstr ""
+
+msgid "Delete subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete this attachment"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete this epic and all descendants?"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete user list"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete variable"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete video"
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteProject|Failed to remove design repository. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteProject|Failed to remove project snippets. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteProject|Failed to remove some tags in project container registry. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteProject|Failed to remove webhooks. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteProject|Failed to remove wiki repository. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteRelease|Are you sure you want to delete this release?"
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteRelease|For more details, see %{docsPathStart}Deleting a release%{docsPathEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteRelease|You are about to delete release %{release} and its assets. The Git tag %{tag} will not be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteValueStream|'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteValueStream|Are you sure you want to delete the \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteValueStream|Delete %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleted commits:"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleted projects cannot be restored!"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleted the source branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Deletes the source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleting"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources, including issues and merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Deletion pending. This project will be deleted on %{date}. Repository and other project resources are read-only."
+msgstr ""
+
+msgid "DeletionSettings|Deletion protection"
+msgstr ""
+
+msgid "DeletionSettings|Keep deleted projects for %{number} day"
+msgid_plural "DeletionSettings|Keep deleted projects for %{number} days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "DeletionSettings|Only administrators can delete projects."
+msgstr ""
+
+msgid "DeletionSettings|Owners and administrators can delete projects."
+msgstr ""
+
+msgid "DeletionSettings|Period that deleted groups and projects will remain restorable for. Personal projects are always deleted immediately."
+msgstr ""
+
+msgid "Denied"
+msgstr ""
+
+msgid "Denied authorization of chat nickname %{user_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deny"
+msgstr ""
+
+msgid "Deny access request"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies help page link"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|%d additional vulnerability not shown"
+msgid_plural "Dependencies|%d additional vulnerabilities not shown"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Dependencies|%d more"
+msgid_plural "Dependencies|%d more"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Dependencies|%d vulnerability detected"
+msgid_plural "Dependencies|%d vulnerabilities detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Dependencies|%{locationCount} locations"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|%{projectCount} projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|%{remainingLicensesCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|(top level)"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|All"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Component"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Component name"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Dependency path"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Error exporting the dependency list. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Export as JSON"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Job failed to generate the dependency list"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Learn more about dependency paths"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|License"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Location"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Location and dependency path"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Packager"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Software Bill of Materials (SBOM) based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Software Bill of Materials (SBOM) based on the latest successful scan of each project."
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|The %{codeStartTag}dependency_scanning%{codeEndTag} job has failed and cannot generate the list. Please ensure the job is running properly and run the pipeline again."
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|The component dependency path is based on the lock file. There may be several paths. In these cases, the longest path is displayed."
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Unsupported file(s) detected"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Vulnerable components"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependency List has no entries"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependency Proxy"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependency Scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependency chains are not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependency list"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|%{docLinkStart}See the documentation%{docLinkEnd} for other ways to store Docker images in Dependency Proxy cache."
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|All items in the cache are scheduled for removal."
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Clear cache"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Copy example"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Enable the Dependency Proxy to cache container images from Docker Hub and automatically clear the cache."
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Image list"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Pull image by digest example"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Scheduled for deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|To store docker images in Dependency Proxy cache, pull an image by tag in your %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} file. In this example, the image is %{codeStart}alpine:latest%{codeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
+msgid "Depends on %d merge request being merged"
+msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Depends on %{strongStart}%{closedCount} closed%{strongEnd} merge request."
+msgid_plural "Depends on %{strongStart}%{closedCount} closed%{strongEnd} merge requests."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Deploy"
+msgid_plural "Deploys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Deploy Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy container based web apps on Google managed clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy freezes"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy key was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy keys grant read/write access to all repositories in your instance, start by creating a new one above."
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy progress not found. To see pods, ensure your environment matches %{linkStart}deploy board criteria%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy static assets and resources to Google managed CDN"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy to..."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Add deploy freeze"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Delete deploy freeze?"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Delete freeze period"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Deploy freeze from %{start} to %{end} in %{timezone} will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Deploy freezes"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Freeze end"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Freeze start"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|No deploy freezes exist for this project. To add one, select %{strongStart}Add deploy freeze%{strongEnd} above."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Specify deploy freezes using %{cron_syntax_link_start}cron syntax%{cron_syntax_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Time zone"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|+%{count} others"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Current project"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Enabled deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Error enabling deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Error getting deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Error removing deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Expand %{count} other projects"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Grant write permissions to this key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Project usage"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Publicly accessible deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Read access only"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Allows read, write and delete access to the package registry."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Allows read-only access to registry images."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the package registry."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Copy username"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Create a new deploy token for all projects in this group. %{link_start}What are deploy tokens?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Create deploy token"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Deploy tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Deploy tokens allow access to packages, your repository, and registry images."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Enter a unique name for your deploy token."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Enter a username for your token. Defaults to %{code_start}gitlab+deploy-token-{n}%{code_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Enter an expiration date for your token. Defaults to never expire."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Expires"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|New deploy token"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Revoke"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Revoke %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Scopes"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|This username supports access. %{link_start}What kind of access?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Use this token as a password. Save it. This password can %{i_start}not%{i_end} be recovered."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Username"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Username (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Your new project deploy token has been created."
+msgstr ""
+
+msgid "Deployed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployed-after"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployed-before"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploying to"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Frequency"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|%{linkStart}How to provision or deploy to Kubernetes clusters from GitLab?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment approvals is not configured for this environment."
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment frequency"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Allow pipeline triggerer to approve deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Set how approval rules are applied to deployments in protected environments."
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Approval options"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Approve or reject deployment #%{deploymentIid}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Approved %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Approved by you %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Environment: %{environment}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Manual job: %{jobName}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Rejected %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Rejected by you %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Edge Computing (e.g. Cloudflare Workers)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Web Deployment Platform (Netlify, Vercel, Gatsby)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployments|%{deployments} environment impacted."
+msgid_plural "Deployments|%{deployments} environments impacted."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Deployments|Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
+msgstr ""
+
+msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Cancelled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Deployment ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Latest Deployed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Needs Approval"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Waiting"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|running"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|success"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecated API rate limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprioritize label"
+msgstr ""
+
+msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
+msgstr ""
+
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Description parsed with %{link_start}GitLab Flavored Markdown%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Description parsed with %{link_start}GitLab Flavored Markdown%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Description:"
+msgstr ""
+
+msgid "Descriptions"
+msgstr ""
+
+msgid "Descriptive label"
+msgstr ""
+
+msgid "Deselect all"
+msgstr ""
+
+msgid "Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Design Management files and data"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|%{filename} did not change."
+msgid_plural "DesignManagement|The designs you tried uploading did not change."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "DesignManagement|Adding a design with the same filename replaces the file in a new version."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Archive design"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Archive designs"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Archive selected"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Archived designs will still be available in previous versions of the design collection."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Are you sure you want to archive the selected designs?"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel editing this comment?"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Click the image where you'd like to start a new discussion"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Comment"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Continue editing"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Could not add a new comment. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Could not create new discussion. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Could not delete comment. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Could not update comment. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Could not update description. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Could not update discussion. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Deselect all"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Design description"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Designs"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Discard changes"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Discussion"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Download design"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Edit description"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Error uploading a new design. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Go back to designs"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Go to next design"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Go to previous design"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|None"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Requested design version does not exist. Showing latest version instead"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Resolve thread"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Resolved Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Save"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Save comment"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Select all"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Some of the designs you tried uploading did not change: %{skippedFiles} and %{moreCount} more."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Some of the designs you tried uploading did not change: %{skippedFiles}."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Upload designs"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Upload skipped. %{reason}"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Write a comment or drag your files here…"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
+msgid "Designs"
+msgstr ""
+
+msgid "Destroy"
+msgstr ""
+
+msgid "Detail"
+msgstr ""
+
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Details (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "Details block"
+msgstr ""
+
+msgid "Detect host keys"
+msgstr ""
+
+msgid "DevOps Adoption"
+msgstr ""
+
+msgid "DevOps Reports"
+msgstr ""
+
+msgid "DevOps adoption"
+msgstr ""
+
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
+msgid "Device name"
+msgstr ""
+
+msgid "Devices (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|%{adoptedCount}/%{featuresCount} %{title} features adopted"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Add a group to get started"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Add or remove groups"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Add or remove subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Adopted"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Adoption by group"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Adoption by subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Adoption over time"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|An error occurred while removing the group. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Are you sure that you would like to remove %{name} from the table?"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|At least one approval on a merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Code owners"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Code owners enabled for at least one project"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Confirm remove Group"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|DAST"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|DAST enabled for at least one project"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Dependency Scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Dependency Scanning enabled for at least one project"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Deploys"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Dev"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|DevOps adoption tracks the use of key features across your favorite groups. Add a group to the table to begin."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Edit groups"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Edit subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Feature adoption is based on usage in the previous calendar month. Data is updated at the beginning of each month. Last updated: %{timestamp}."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Fuzz Testing"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Fuzz Testing enabled for at least one project"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|MRs"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|No results…"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|No tracked features"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Not adopted"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Ops"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Overall adoption"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Remove Group"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Remove Group from the table."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Runner configured for project/group"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Runners"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|SAST"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|SAST enabled for at least one project"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Sec"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|There was an error enabling the current group. Please refresh the page."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|There was an error fetching Group adoption data. Please refresh the page."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|There was an error fetching Groups. Please refresh the page."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|This group has no subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Total number of features adopted"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|DevOps Score"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|DevOps score metrics are based on usage over the last 30 days. Last updated: %{timestamp}."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|High"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|Leader usage"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|Low"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|Moderate"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|Score"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|Your score"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|Your usage"
+msgstr ""
+
+msgid "Diagram (%{language})"
+msgstr ""
+
+msgid "Diagram saved successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Diagrams.net"
+msgstr ""
+
+msgid "Diagrams.net URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Did not delete the source branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Didn't receive a confirmation email?"
+msgstr ""
+
+msgid "Didn't receive confirmation instructions?"
+msgstr ""
+
+msgid "Didn't receive unlock instructions?"
+msgstr ""
+
+msgid "Diff files surpassing this limit will be presented as 'too large' and won't be expandable."
+msgstr ""
+
+msgid "Diff limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Diff notes"
+msgstr ""
+
+msgid "Difference between start date and now"
+msgstr ""
+
+msgid "Different user's signature"
+msgstr ""
+
+msgid "DiffsCompareBaseBranch|(HEAD)"
+msgstr ""
+
+msgid "DiffsCompareBaseBranch|(base)"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|%d addition"
+msgid_plural "Diffs|%d additions"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Diffs|%d deletion"
+msgid_plural "Diffs|%d deletions"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Diffs|Expand all lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Next 20 lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|No file name available"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Previous 20 lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Show %{unfoldCount} lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
+msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|with %{additions} and %{deletions}"
+msgstr ""
+
+msgid "Dimension"
+msgstr ""
+
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
+msgid "Direct non-authenticated users to this page."
+msgstr ""
+
+msgid "Direct users to this page after they sign out."
+msgstr ""
+
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+msgid "Directory name"
+msgstr ""
+
+msgid "Disable"
+msgstr ""
+
+msgid "Disable Two-factor Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Disable What's new"
+msgstr ""
+
+msgid "Disable for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Disable group runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Disable two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Disabled by %{parent} owner"
+msgstr ""
+
+msgid "Disabled mirrors can only be enabled by instance owners. It is recommended that you delete them."
+msgstr ""
+
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
+msgid "Discard all changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Discard all changes?"
+msgstr ""
+
+msgid "Discard changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Discard changes to %{path}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Discard draft"
+msgstr ""
+
+msgid "DiscordService|Discord Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "DiscordService|Override the default webhook (e.g. https://discord.com/api/webhooks/…)"
+msgstr ""
+
+msgid "DiscordService|Send notifications about project events to a Discord channel."
+msgstr ""
+
+msgid "Discover GitLab Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Discover|Check your application for security vulnerabilities that may lead to unauthorized access, data leaks, and denial of services."
+msgstr ""
+
+msgid "Discover|For code that's already live in production, our dashboards give you an easy way to prioritize any issues that are found, empowering your team to ship quickly and securely."
+msgstr ""
+
+msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
+msgstr ""
+
+msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Discover|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Discover|Upgrade now"
+msgstr ""
+
+msgid "Discuss a specific suggestion or question internally that needs to be resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "Discuss a specific suggestion or question internally."
+msgstr ""
+
+msgid "Discuss a specific suggestion or question that needs to be resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "Discuss a specific suggestion or question."
+msgstr ""
+
+msgid "Discussion to reply to cannot be found"
+msgstr ""
+
+msgid "Disk Usage"
+msgstr ""
+
+msgid "Dismiss"
+msgstr ""
+
+msgid "Dismiss %d selected vulnerability as"
+msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Dismiss merge request promotion"
+msgstr ""
+
+msgid "Dismiss selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Dismiss trial promotion"
+msgstr ""
+
+msgid "Dismissed"
+msgstr ""
+
+msgid "Dismissed (%d reason)"
+msgid_plural "Dismissed (%d reasons)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Display"
+msgstr ""
+
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
+msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
+msgstr ""
+
+msgid "Display as:"
+msgstr ""
+
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Display name"
+msgstr ""
+
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Display rendered file"
+msgstr ""
+
+msgid "Display source"
+msgstr ""
+
+msgid "Display time tracking in issues in total hours only. %{link_start}What is time tracking?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Do not display content for customer experience improvement and offers from third parties"
+msgstr ""
+
+msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
+msgstr ""
+
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "Do you want to remove this deploy key?"
+msgstr ""
+
+msgid "Dockerfile"
+msgstr ""
+
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "Documentation for popular identity providers"
+msgstr ""
+
+msgid "Documentation pages URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
+msgstr ""
+
+msgid "Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "Domain Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Domain Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Are you sure you want to delete this domain?"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Delete domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Edit Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Enter your domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|How to set up DNS records?"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Manually enter certificate information"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|New Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Remove certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|To verify ownership of your domain, add the above key to a TXT record within your DNS configuration within seven days. %{link_to_help}"
+msgstr ""
+
+msgid "Domains"
+msgstr ""
+
+msgid "Don't have a group?"
+msgstr ""
+
+msgid "Don't have an account yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Don't include description in commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Don't paste the private part of the GPG key. Paste the public part which begins with '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'."
+msgstr ""
+
+msgid "Don't send service data"
+msgstr ""
+
+msgid "Don't show again"
+msgstr ""
+
+msgid "Don't show this again"
+msgstr ""
+
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgid "Dormant users"
+msgstr ""
+
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+msgid "Download %{format}"
+msgstr ""
+
+msgid "Download %{format}:"
+msgstr ""
+
+msgid "Download (%{fileSizeReadable})"
+msgstr ""
+
+msgid "Download (%{size})"
+msgstr ""
+
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
+msgid "Download artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Download artifacts archive"
+msgstr ""
+
+msgid "Download codes"
+msgstr ""
+
+msgid "Download export"
+msgstr ""
+
+msgid "Download image"
+msgstr ""
+
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
+msgid "Download raw data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "Download source code"
+msgstr ""
+
+msgid "Download this directory"
+msgstr ""
+
+msgid "DownloadCommit|Plain Diff"
+msgstr ""
+
+msgid "DownloadSource|Download"
+msgstr ""
+
+msgid "Downloads"
+msgstr ""
+
+msgid "Downstream"
+msgstr ""
+
+msgid "Downvotes"
+msgstr ""
+
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Draft: %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "Drag to reorder prioritized labels and change their relative priority."
+msgstr ""
+
+msgid "Drag your designs here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} file to attach"
+msgstr ""
+
+msgid "Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} files to attach"
+msgstr ""
+
+msgid "Drop your designs to start your upload."
+msgstr ""
+
+msgid "Drop your files to start your upload."
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|An error occurred while fetching the assigned %{issuableAttribute} of the selected %{issuableType}."
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|Assign %{issuableAttribute}"
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|Edit %{issuableAttribute}"
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|Failed to fetch the %{issuableAttribute} for this %{issuableType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|Failed to set %{issuableAttribute} on this %{issuableType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|No %{issuableAttribute}"
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|No %{issuableAttribute} found"
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|No open %{issuableAttribute} found"
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|You do not have permission to view the currently assigned %{issuableAttribute} and will not be able to choose it again if you reassign it."
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|You don't have permission to view this %{issuableAttribute}."
+msgstr ""
+
+msgid "Due Date"
+msgstr ""
+
+msgid "Due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Due to inactivity, the %{project_link} project is scheduled to be deleted on %{b_open}%{deletion_date}%{b_close}. To unschedule the deletion of %{project_link}, perform some activity on it. For example:"
+msgstr ""
+
+msgid "Due to inactivity, the %{project_name} (%{project_link}) project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. To unschedule the deletion of %{project_name}, perform some activity on it. For example:"
+msgstr ""
+
+msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration (min)"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|%s days"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|%s hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|%s minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|%s months"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|%s seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|%s weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|%s years"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|1 day"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|1 hour"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|1 minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|1 month"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|1 week"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|1 year"
+msgstr ""
+
+msgid "During this process, you’ll be asked for URLs from GitLab’s side. Use the URLs shown below."
+msgstr ""
+
+msgid "Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "E-mail:"
+msgstr ""
+
+msgid "Each project can also have an issue tracker and a wiki."
+msgstr ""
+
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit %{profileType} profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Deploy Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Geo Site"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Group Hook"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Identity"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Label"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Password"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Release"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Slack integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit System Hook"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit application"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit audio description"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit comment template"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit deploy freeze"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit description"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit diagram description"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit fork in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit group application"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit group: %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit identity for %{user_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit image description"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit inline"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit link"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit project: %{project_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit public deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit single file"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit table"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit this file only."
+msgstr ""
+
+msgid "Edit this release"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit title and description"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit topic: %{topic_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit user: %{user_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit video description"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit wiki page"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit your search and try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit your search filter and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "Edited"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited %{timeago}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Editing"
+msgstr ""
+
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
+msgid "Elapsed time"
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch indexing started"
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch migration halted"
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch reindexing triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch reindexing was not started: %{errors}"
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch zero-downtime reindexing"
+msgstr ""
+
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+msgid "Email %{number}"
+msgstr ""
+
+msgid "Email Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "Email a new %{name} to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
+msgid "Email address suffix"
+msgstr ""
+
+msgid "Email address to use for Service Desk"
+msgstr ""
+
+msgid "Email could not be sent"
+msgstr ""
+
+msgid "Email display name"
+msgstr ""
+
+msgid "Email must be provided."
+msgstr ""
+
+msgid "Email not verified. Please verify your email in Salesforce."
+msgstr ""
+
+msgid "Email notification for unknown sign-ins"
+msgstr ""
+
+msgid "Email patch"
+msgstr ""
+
+msgid "Email sent"
+msgstr ""
+
+msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
+msgstr ""
+
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Email:"
+msgstr ""
+
+msgid "Email: %{email}"
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|It appears that the email is blank. Make sure your reply is at the top of the email, we can't process inline replies."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|The thread you are replying to no longer exists, perhaps it was deleted? If you believe this is in error, contact a staff member."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|We couldn't figure out what the email is for. Please create your issue or comment through the web interface."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|We couldn't figure out what the email is in reply to. Please create your comment through the web interface."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|We couldn't figure out what user corresponds to the email. Please create your comment through the web interface."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|We couldn't find the project. Please check if there's any typo."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|We couldn't process your email because it is too large. Please create your issue or comment through the web interface."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|You are not allowed to perform this action. If you believe this is in error, contact a staff member."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|Your account has been blocked. If you believe this is in error, contact a staff member."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailParticipantsWarning|%{emails} will be notified of your comment."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailParticipantsWarning|%{emails}, %{andMore} will be notified of your comment."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
+msgid "Emails"
+msgstr ""
+
+msgid "Emails sent to %{email} are also supported."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|Disable code diffs"
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|Don't include possibly sensitive code diffs in notification body."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|Email the commits and diff of each push to a list of recipients."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|Emails on push"
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|Emails separated by whitespace."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|Send from committer"
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|Send notifications from the committer's email address if the domain matches the domain used by your GitLab instance (such as %{domains})."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|tanuki@example.com gitlab@example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "Embed"
+msgstr ""
+
+msgid "Emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "Empty file"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Akismet"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Amazon EKS integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable GitLab Error Tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable GitLab Prometheus metrics endpoint"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Invisible Captcha during sign up"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Kroki"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Mailgun event receiver"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable PlantUML"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Snowplow tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Spam Check via external API endpoint"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable What's new: All tiers"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable What's new: Current tier only"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable access to the performance bar for non-administrators in a given group."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable admin mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable and disable Service Desk. Some additional configuration might be required. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable authenticated API request rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable authenticated Git LFS request rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable authenticated web request rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable automatic repository housekeeping"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable cleanup policies for projects created earlier than GitLab 12.7."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable cleanup policy caching."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable diagrams.net"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable email notification"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable feature to choose access level"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable group runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable header and footer in emails"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable incident management inbound alert limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable logs collection"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable maintenance mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable multipart emails"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable reCAPTCHA"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable reCAPTCHA for login."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable repository checks"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable security training"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable shared runners for all projects and subgroups in this group."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable shared runners for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable shared runners for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable unauthenticated API request rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable unauthenticated web request rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable user deactivation emails"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable version check"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Enabled Git access protocols"
+msgstr ""
+
+msgid "Enabled OAuth authentication sources"
+msgstr ""
+
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
+msgid "End time"
+msgstr ""
+
+msgid "Endpoint name '%{endpoint}' of component '%{component}' must not start with '%{prefix}'"
+msgstr ""
+
+msgid "Ends"
+msgstr ""
+
+msgid "Ends on"
+msgstr ""
+
+msgid "Ends: %{endsAt}"
+msgstr ""
+
+msgid "Enforce two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
+msgstr ""
+
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter %{weights_link_start}weights%{weights_link_end} for storages for new repositories. Configured storages appear below."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter a URL for your custom emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter a name for your comment template"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter a number"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter admin mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter an integer number between 0 and 100"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter any color or choose one of the suggested colors below."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter any color."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter at least three characters to search"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter at least three characters to search."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter license key"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter merge request URLs"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter new AWS Secret Access Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter number of issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter one or more user ID separated by commas"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter the %{name} description"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter the %{name} title"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter the code from your two-factor authenticator app. If you've lost your device, you can enter one of your recovery codes."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter the number of seconds, or other human-readable input, like \"1 hour\". This timeout takes precedence over lower timeouts set for the project."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter the password for password-protected Elasticsearch servers."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter the username for password-protected Elasticsearch servers."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter verification code"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter your Packagist server. Defaults to https://packagist.org."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter your Packagist token."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter your Packagist username."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter your password to approve"
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise"
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise User"
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise User Account on GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
+msgstr ""
+
+msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
+msgstr ""
+
+msgid "EnterpriseUsers|The user is already an enterprise user of the group"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment scope"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentDashboard|API"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentDashboard|Created through the Deployment API"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentDashboard|You are looking at the last updated environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments allow you to track deployments of your application. To protect this environment, go to the CI/CD settings %{linkStart}Protected environments%{linkEnd} section."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments allow you to track deployments of your application.%{linkStart} More information.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments in %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsAlert|%{severity} • %{title} %{text}. %{linkStart}View Details%{linkEnd} · %{startedAt} "
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|Add a project to the dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|Add projects"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|Environments Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|Job: %{job}"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|More actions"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|A freeze period is in effect from %{startTime} to %{endTime}. Deployments might fail during this time. For more information, see the %{docsLinkStart}deploy freeze documentation%{docsLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|An error occurred while deleting the environment. Check if the environment stopped; if not, stop it and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|An error occurred while fetching the environments."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|An error occurred while making the request."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|An error occurred while re-deploying the environment, please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|An error occurred while rolling back the environment, please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|An error occurred while stopping the environment, please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Are you sure you want to stop this environment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Auto stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Auto stops %{autoStopAt}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Clean up"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Clean up environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Create an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Delete '%{environmentName}'?"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Delete environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Deleting the '%{environmentName}' environment cannot be undone. Do you want to delete it anyway?"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Deploy to..."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Deployment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Deployment %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Edit your search and try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Enable Review Apps"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Enable review apps"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Environments are places where code gets deployed, such as staging or production. You can create an environment in the UI or in your .gitlab-ci.yml file. You can also enable review apps, which assist with providing an environment to showcase product changes. %{linkStart}Learn more%{linkEnd} about environments."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Get started with environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|GitLab agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Job"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|New"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|New Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|New environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|No deployments yet"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|No results found"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Note that this action will stop the environment, but it will %{emphasisStart}not%{emphasisEnd} have an effect on any existing deployment due to no “stop environment action” being defined in the %{ciConfigLinkStart}.gitlab-ci.yml%{ciConfigLinkEnd} file."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Open"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Open live environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Re-deploy environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Re-deploy environment %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Re-deploy to environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Rollback environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Rollback environment %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Search by environment name"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select which environments to clean up.     Protected environments are excluded. Learn more about cleaning up environments."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Show all"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Stop environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Stop environments that have not been updated since the specified date:"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Stop unused environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Stopping %{environmentName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|There are no deployments for this environment yet. %{linkStart}Learn more about setting up deployments.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|This action will %{docsStart}retry the latest deployment%{docsEnd} with the commit %{commitId}, for this environment. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Upcoming"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Upcoming deployment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|by %{avatar}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Auto stop %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Cluster agent not found."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Deployment tier"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Environment health"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Forbidden to access the cluster agent from this environment."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Healthy"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Kubernetes overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Reconciled"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Sync status"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unhealthy"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic Boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic cannot be found."
+msgstr ""
+
+msgid "Epic details"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic events"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic not found for given params"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic title"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics Roadmap"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics let you manage your portfolio of projects more efficiently and with less effort"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics, issues, and merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Add a new epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Add an existing epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Remove epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Remove issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Something went wrong while creating issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Something went wrong while fetching child epics."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|The color for the epic when it's visualized, such as on roadmap timeline bars."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|This will also remove any descendents of %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Unable to save epic. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Erased"
+msgstr ""
+
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Error Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Error Tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating label."
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating new directory. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating new iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating or updating PreScanVerificationStep: %{errors}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating repository for snippet with id %{snippet_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating the snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching data. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching forked projects. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching labels."
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching network graph."
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching payload data."
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching the dependency list. Please check your network connection and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading branch data. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading branches."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading burndown chart data"
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading file viewer."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading iterations"
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading last commit."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading markdown preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading milestone tab"
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading project data. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading template types."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading template."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading viewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred when fetching sidebar data"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred when saving assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred while updating the issue status"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. A blocked user must be unblocked to be activated"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. User was not banned"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. User was not blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. User was not confirmed"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. User was not unbanned"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. User was not unblocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. User was not unlocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Error parsing CSV file. Please make sure it has"
+msgstr ""
+
+msgid "Error promoting the note to timeline event: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error rendering Markdown preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Error saving label update."
+msgstr ""
+
+msgid "Error setting up editor. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Error updating %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error updating status for all to-do items."
+msgstr ""
+
+msgid "Error updating status of to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Error updating the snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Error uploading file"
+msgstr ""
+
+msgid "Error uploading file. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgstr ""
+
+msgid "Error: %{error_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error: Can't edit this file. The fork and upstream project have diverged. %{link_start}Edit the file on the fork %{icon}%{link_end}, and create a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Error: Couldn't load some or all of the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Error: Gitaly is unavailable. Contact your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Error: Unable to create deploy freeze"
+msgstr ""
+
+msgid "Error: Unable to delete deploy freeze"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Access token is %{token_in_code_tag}"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|After adding your Auth Token, select the Connect button to load projects."
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Auth Token"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Click Connect to reestablish the connection to Sentry and activate the dropdown."
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Connection failed. Check Auth Token and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Enable error tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Error tracking backend"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|If you self-host Sentry, enter your Sentry instance's full URL. If you use Sentry's hosted solution, enter https://sentry.io"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Integrated error tracking is %{epicLinkStart}turned off by default%{epicLinkEnd} and no longer active for this project. To re-enable error tracking on self-hosted instances, you can either %{flagLinkStart}turn on the feature flag%{flagLinkEnd} for integrated error tracking, or provide a %{settingsLinkStart}Sentry API URL and Auth Token%{settingsLinkEnd} on your project settings page. However, error tracking is not ready for production use and cannot be enabled on GitLab.com."
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Integrated error tracking is %{epicLinkStart}turned off by default%{epicLinkEnd} and no longer active for this project. To re-enable error tracking on self-hosted instances, you can either %{flagLinkStart}turn on the feature flag%{flagLinkEnd} for integrated error tracking, or provide a Sentry API URL and Auth Token below. However, error tracking is not ready for production use and cannot be enabled on GitLab.com."
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|No projects available"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|To enable project selection, enter a valid Auth Token."
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|View project settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Errors"
+msgstr ""
+
+msgid "Errors found on line %{line_number}: %{error_lines}. Please check if these lines have a requirement title."
+msgstr ""
+
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Escalation Policies"
+msgstr ""
+
+msgid "Escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "Escalation policies may not have more than %{rule_count} rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Escalation policies must have at least one rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|%{notificationIcon} THEN %{doAction} %{forScheduleOrUser}"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|+ Add an additional rule"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|A schedule is required for adding an escalation policy."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|A schedule is required for adding an escalation policy. Please create an on-call schedule first."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|A user is required for adding an escalation policy."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Add an escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Add escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Add policy"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Are you sure you want to delete the \"%{escalationPolicy}\" escalation policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Choose who to email if those contacted first about an alert don't respond."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Choose who to email if those contacted first about an alert don't respond. To access this feature, ask %{linkStart}a project Owner%{linkEnd} to grant you at least the Maintainer role."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Create an escalation policy in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Delete escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Distinguishes this policy from others you may create (for example, \"Critical alert escalation\")."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Edit escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Email on-call user in schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Email user"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Escalation policy %{obstacle} in project %{project}"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Escalation policy successfully created"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Escalation rules"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Failed to load oncall-schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes} minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Maximum of 10 rules has been reached."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Minutes must be between 0 and 1440."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|More detailed information about your policy."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Remove escalation rule"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Search for user"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Select schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|THEN %{doAction} %{scheduleOrUser}"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|The escalation policy could not be deleted. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|The escalation policy could not be updated. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|This policy has no escalation rules."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|When a new alert is received, the users specified in the policy receive an email."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|mins"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationStatus|Acknowledged"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationStatus|Resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationStatus|Triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "Estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "Estimated"
+msgstr ""
+
+msgid "Even if you reach the number of seats in your subscription, you can continue to add users, and GitLab will bill you for the overage."
+msgstr ""
+
+msgid "Event '%{event}' of type '%{event_type}' must not start with '%{prefix}'"
+msgstr ""
+
+msgid "Event tag (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Event type '%{type}' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by all"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by comments"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by designs"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by epic events"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by issue events"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by merge events"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by push events"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by team"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "Events"
+msgstr ""
+
+msgid "Events API"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Every 3 months"
+msgstr ""
+
+msgid "Every 3 months on the %{day} at %{time} %{timezone}"
+msgstr ""
+
+msgid "Every 6 months"
+msgstr ""
+
+msgid "Every 6 months on the %{day} at %{time} %{timezone}"
+msgstr ""
+
+msgid "Every day"
+msgstr ""
+
+msgid "Every day (at %{time})"
+msgstr ""
+
+msgid "Every day at %{time} %{timezone}"
+msgstr ""
+
+msgid "Every month"
+msgstr ""
+
+msgid "Every month (Day %{day} at %{time})"
+msgstr ""
+
+msgid "Every month on the %{day} at %{time} %{timezone}"
+msgstr ""
+
+msgid "Every three months"
+msgstr ""
+
+msgid "Every two weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Every week"
+msgid_plural "Every %d weeks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Every week (%{weekday} at %{time})"
+msgstr ""
+
+msgid "Every week on %{day} at %{time} %{timezone}"
+msgstr ""
+
+msgid "Every year"
+msgstr ""
+
+msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
+msgstr ""
+
+msgid "Everyone With Access"
+msgstr ""
+
+msgid "Everyone can access the wiki."
+msgstr ""
+
+msgid "Everyone can contribute"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything on your to-do list is marked as done."
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Bridgetown"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hugo"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Jekyll"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Middleman"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Pelican"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using plain HTML"
+msgstr ""
+
+msgid "Evidence collection"
+msgstr ""
+
+msgid "Exactly one of %{attributes} is required"
+msgstr ""
+
+msgid "Example"
+msgstr ""
+
+msgid "Example: (feature|hotfix)\\/*"
+msgstr ""
+
+msgid "Example: (jar|exe)$"
+msgstr ""
+
+msgid "Example: @sub\\.company\\.com$"
+msgstr ""
+
+msgid "Example: Fixes \\d+\\..*"
+msgstr ""
+
+msgid "Example: ssh\\:\\/\\/"
+msgstr ""
+
+msgid "Examples"
+msgstr ""
+
+msgid "Except policy:"
+msgstr ""
+
+msgid "Exceptions"
+msgstr ""
+
+msgid "Excluding USB security keys, you should include the browser name together with the device name."
+msgstr ""
+
+msgid "Excluding merge commits. Limited to %{limit} commits."
+msgstr ""
+
+msgid "Excluding merge commits. Limited to 6,000 commits."
+msgstr ""
+
+msgid "Execution time"
+msgstr ""
+
+msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
+msgstr ""
+
+msgid "Existing projects may be moved into a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Existing projects will be able to use cleanup policies. Avoid enabling this if an external Container Registry is being used, as there is a performance risk if many images exist on one project."
+msgstr ""
+
+msgid "Existing sign in methods may be removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand eligible approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand file"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand merge details"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand settings section"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Expiration"
+msgstr ""
+
+msgid "Expiration date"
+msgstr ""
+
+msgid "Expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Expiration date:"
+msgstr ""
+
+msgid "Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Expired %{expiredOn}"
+msgstr ""
+
+msgid "Expired:"
+msgstr ""
+
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+msgid "Expires %{preposition} %{expires_at}"
+msgstr ""
+
+msgid "Explain why you're reporting the user."
+msgstr ""
+
+msgid "Explore"
+msgstr ""
+
+msgid "Explore groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Explore paid plans"
+msgstr ""
+
+msgid "Explore projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Explore snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "Explore topics"
+msgstr ""
+
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgid "Export %{requirementsCount} requirements?"
+msgstr ""
+
+msgid "Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Export commit custody report"
+msgstr ""
+
+msgid "Export group"
+msgstr ""
+
+msgid "Export issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Export merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Export project"
+msgstr ""
+
+msgid "Export requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "Export this group with all related data."
+msgstr ""
+
+msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Export variable to pipelines running on protected branches and tags only."
+msgstr ""
+
+msgid "Exported requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "External URL"
+msgstr ""
+
+msgid "External User:"
+msgstr ""
+
+msgid "External authorization denied access to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "External storage URL"
+msgstr ""
+
+msgid "External storage authentication token"
+msgstr ""
+
+msgid "External storage for repository static objects"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorizationService|Classification label"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorizationService|When no classification label is set the default label `%{default_label}` will be used."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Access to projects is validated on an external service using their classification label."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Allow deploy tokens and deploy keys to be used with external authorization"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Certificate used to authenticate with the external authorization service. If blank, the server certificate is validated when accessing over HTTPS."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Classification label to use when requesting authorization if no specific  label is defined on the project."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Client authorization certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Client authorization key"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Client authorization key password (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Default classification label"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Does not apply if service URL is specified."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Enable classification control using an external service"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|External authorization"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|External authorization request timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|External classification policy authorization."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Passphrase required to decrypt the private key. Encrypted when stored."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Period GitLab waits for a response from the external service. If there is no response, access is denied. Default: 0.5 seconds."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Private key of client authentication certificate. Encrypted when stored."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Service URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|URL to which the projects make authorization requests. If the URL is blank, cross-project features are available and can still specify classification labels for projects."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalIssueIntegration|Another issue tracker is already in use"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalIssueIntegration|Not all data may be displayed here. To view more details or make changes to this issue, go to %{linkStart}%{trackerName}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalIssueIntegration|Only one issue tracker integration can be active at a time. Please disable the active tracker first and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalIssueIntegration|This issue is synchronized with %{trackerName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalWikiService|Enter the URL to the external wiki."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalWikiService|External wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalWikiService|External wiki URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalWikiService|Link to an external wiki from the sidebar."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalWikiService|https://example.com/xxx/wiki/..."
+msgstr ""
+
+msgid "Facebook"
+msgstr ""
+
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
+msgid "Fail"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed job"
+msgid_plural "Failed jobs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Failed jobs (%{count})"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed on"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to %{action} this work item: %{reason}."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to add a Zoom meeting"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to add emoji. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to apply commands."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to archive a design. Please try again."
+msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to assign a user because no user was found."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to assign you issues related to the merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to cancel auto stop because failed to update the environment."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to cancel auto stop because the environment is not set as auto stop."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to cancel auto stop because you do not have permission to update the environment."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to change the owner"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to check related branches."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to clone this issue because target project doesn't exist."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to clone this issue: wrong parameters."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create a to-do item for the design."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create framework"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create import label for jira import."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create resources"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to deploy to"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to enqueue the rebase operation, possibly due to a long-lived transaction. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to fetch the iteration for this issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to fetch the iterations for the group. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to find import label for Jira import."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to get ref."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load Roadmap"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load assignees."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load assignees. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load authors. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load error details from Sentry."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load errors from Sentry."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load group activity metrics. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load groups."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load iteration cadences."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load iterations."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load milestones."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load related branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load stacktrace."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to make repository read-only. %{reason}"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to mark this issue as a duplicate because referenced issue was not found."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to move this issue because label was not found."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to move this issue because only a single label can be provided."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to move this issue because target project doesn't exist."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to promote label due to internal error. Please contact administrators."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to protect the branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to protect the environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to publish issue on status page."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove emoji. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove mirror."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove the pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove timelog"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove user identity."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove user key."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to retrieve page"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to save merge conflicts resolutions. Please try again!"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to save namespace commit email."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to save new settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to save preferences (%{error_message})."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to save preferences."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to save timelog"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to set due date because the date format is invalid."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to set iteration on this issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to toggle the to-do status for the design."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to update branch!"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to update environment!"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to update framework"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to update issue status"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to update the Canary Ingress."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to upload object map file"
+msgstr ""
+
+msgid "Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "Fast timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Faster releases. Better code. Less pain."
+msgstr ""
+
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+msgid "Favicon was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Favicon will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Feature Flags"
+msgstr ""
+
+msgid "Feature flag status"
+msgstr ""
+
+msgid "Feature flag was not removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Feature flag was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|%d user"
+msgid_plural "FeatureFlags|%d users"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "FeatureFlags|%{percent} by available ID"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|%{percent} by session ID"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|%{percent} by user ID"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|%{percent} randomly"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|* (All Environments)"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Add strategy"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|All Environments"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|All Users"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|All users"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Configure"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Configure feature flags"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Consider using the more flexible \"Percent rollout\" strategy instead."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Create feature flag"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Delete feature flag"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Edit Feature flag"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Edit User List"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Environment Specs"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature Flag behavior is built up by creating a set of rules to define the status of target environments. A default wildcard rule %{codeStart}*%{codeEnd} for %{boldStart}All Environments%{boldEnd} is set, and you are able to add as many rules as you need by choosing environment specs below. You can toggle the behavior for each of your rules to set them %{boldStart}Active%{boldEnd} or %{boldStart}Inactive%{boldEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature Flag has no strategies"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature flag"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature flag %{name} will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature flag User Lists"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature flag user list details"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature flags"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature flags allow you to configure your code into different flavors by dynamically toggling certain functionality."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature flags limit reached (%{featureFlagsLimit}). Delete one or more feature flags before adding new ones."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Get started with feature flags"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Inactive"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Inactive flag for %{scope}"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Instance ID"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|List details"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|More information"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|New"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|New User List"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|New feature flag"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|No user list selected"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Percent of users"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Percent rollout"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Percent rollout must be an integer number between 0 and 100"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Search code references"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Set the Unleash client application name to the name of the environment your application runs in. This value is used to match environment scopes. See the %{linkStart}example client configuration%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Strategies"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention. Please type %{projectName} to proceed or close this modal to cancel."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|User IDs"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|User List"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|View user lists"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlag|Percentage"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlag|Select a user list"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlag|Select the environment scope for this feature flag"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlag|There are no configured user lists"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlag|Type"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlag|User IDs"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlag|User List"
+msgstr ""
+
+msgid "Feb"
+msgstr ""
+
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
+msgstr ""
+
+msgid "Fetching incoming email"
+msgstr ""
+
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgid "File %{current} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "File Hooks"
+msgstr ""
+
+msgid "File Tree"
+msgstr ""
+
+msgid "File added"
+msgstr ""
+
+msgid "File browser"
+msgstr ""
+
+msgid "File deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "File hooks are similar to system hooks but are executed as files instead of sending data to a URL."
+msgstr ""
+
+msgid "File is too big (%{fileSize}MiB). Max filesize: %{maxFileSize}MiB."
+msgstr ""
+
+msgid "File mode changed from %{a_mode} to %{b_mode}"
+msgstr ""
+
+msgid "File moved"
+msgstr ""
+
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+msgid "File permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "File renamed with no changes."
+msgstr ""
+
+msgid "File suppressed by a .gitattributes entry or the file's encoding is unsupported."
+msgstr ""
+
+msgid "File templates"
+msgstr ""
+
+msgid "File too large. Secure Files must be less than %{limit} MB."
+msgstr ""
+
+msgid "File upload error."
+msgstr ""
+
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgid "Files"
+msgstr ""
+
+msgid "Files API Rate Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Files breadcrumb"
+msgstr ""
+
+msgid "Files with large changes are collapsed by default."
+msgstr ""
+
+msgid "Files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Fill in merge request template"
+msgstr ""
+
+msgid "Fill in the fields below, turn on %{strong_open}Enable SAML authentication for this group%{strong_close}, and press %{strong_open}Save changes%{strong_close}"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by %{page_context_word} that are currently open."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by issues that are currently closed."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by issues that are currently opened."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by label"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by merge requests that are currently closed and unmerged."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by milestone name"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by name"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently open."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter results"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter results by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter results by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter results..."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter users"
+msgstr ""
+
+msgid "Finalizing"
+msgstr ""
+
+msgid "Find File"
+msgstr ""
+
+msgid "Find bugs in your code with API fuzzing."
+msgstr ""
+
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
+msgstr ""
+
+msgid "Find by path"
+msgstr ""
+
+msgid "Find file"
+msgstr ""
+
+msgid "FindFile|Switch branch/tag"
+msgstr ""
+
+msgid "FindingsDrawer|Category:"
+msgstr ""
+
+msgid "FindingsDrawer|Engine:"
+msgstr ""
+
+msgid "FindingsDrawer|Other locations:"
+msgstr ""
+
+msgid "FindingsDrawer|Severity:"
+msgstr ""
+
+msgid "Fingerprint (MD5)"
+msgstr ""
+
+msgid "Fingerprint (SHA256)"
+msgstr ""
+
+msgid "Fingerprints"
+msgstr ""
+
+msgid "Finish editing this message first!"
+msgstr ""
+
+msgid "Finish review"
+msgstr ""
+
+msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+msgid "First Name"
+msgstr ""
+
+msgid "First Seen"
+msgstr ""
+
+msgid "First day of the week"
+msgstr ""
+
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
+msgid "First seen"
+msgstr ""
+
+msgid "Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Fixed burndown chart"
+msgstr ""
+
+msgid "Fixed:"
+msgstr ""
+
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+msgid "FloC|Configure whether you want to participate in FLoC. %{floc_link_start}What is FLoC?%{floc_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "FloC|Federated Learning of Cohorts (FLoC)"
+msgstr ""
+
+msgid "FloC|Participate in FLoC"
+msgstr ""
+
+msgid "Focus filter bar"
+msgstr ""
+
+msgid "FogBugz Email"
+msgstr ""
+
+msgid "FogBugz Import"
+msgstr ""
+
+msgid "FogBugz Password"
+msgstr ""
+
+msgid "FogBugz URL"
+msgstr ""
+
+msgid "FogBugz import"
+msgstr ""
+
+msgid "Fogbugz|Fogbugz import failed due to an error: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Fogbugz|Project %{repo} could not be found"
+msgstr ""
+
+msgid "Folder/%{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Follow"
+msgstr ""
+
+msgid "Followed Users' Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Followed users"
+msgstr ""
+
+msgid "Following tags don't exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Font Color"
+msgstr ""
+
+msgid "Footer message"
+msgstr ""
+
+msgid "For %{link_to_pipeline_ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "For %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "For a faster browsing experience, only %{strongStart}%{visible} of %{total}%{strongEnd} files are shown. Download one of the files below to see all changes."
+msgstr ""
+
+msgid "For a faster browsing experience, only %{strong_open}%{display_size} of %{real_size}%{strong_close} files are shown. Download one of the files below to see all changes."
+msgstr ""
+
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
+msgid "For additional information, review your %{link_to} or contact your %{project_or_group} owner."
+msgstr ""
+
+msgid "For additional information, review your %{link_to} or contact your group owner."
+msgstr ""
+
+msgid "For additional information, review your %{project_or_group} membership: %{url} or contact your %{project_or_group} owner."
+msgstr ""
+
+msgid "For additional information, review your group membership: %{link_to} or contact your group owner."
+msgstr ""
+
+msgid "For each job, clone the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
+msgstr ""
+
+msgid "For general work"
+msgstr ""
+
+msgid "For individual use, create a separate account under your personal email address, not tied to the Enterprise email domain or group."
+msgstr ""
+
+msgid "For individual use, create a separate account under your personal email address, not tied to the Enterprise email domain."
+msgstr ""
+
+msgid "For investigating IT service disruptions or outages"
+msgstr ""
+
+msgid "For more info, read the documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "For more information, go to the "
+msgstr ""
+
+msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "For the GitLab Team to keep your subscription data up to date, this is a reminder to report your license usage on a monthly basis, or at the cadence set in your agreement with GitLab. This allows us to simplify the billing process for overages and renewals. To report your usage data, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. If you need an updated license, GitLab will send the license to the email address registered in the %{customers_dot}, and you can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "For the next few releases, you can go to your avatar at any time to turn the new navigation on and off."
+msgstr ""
+
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
+msgid "Forecast horizon must be positive and %{max_horizon} days at the most."
+msgstr ""
+
+msgid "Forgot your password?"
+msgstr ""
+
+msgid "Fork"
+msgstr ""
+
+msgid "Fork Error!"
+msgstr ""
+
+msgid "Fork project"
+msgstr ""
+
+msgid "Fork project?"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|A fork is a copy of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|An error occurred while forking the project. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Create a group"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Fork project"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Forking a repository allows you to make changes without affecting the original project."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Internal"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Please select a namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Please select a visibility level"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Private"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access will be granted to members of the group."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Public"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Select a namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Something went wrong while loading data. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|The project can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Visibility level"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Want to organize several dependent projects under the same namespace?"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkSuggestion|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkSuggestion|Fork"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkSuggestion|You can’t %{edit_start}edit%{edit_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkedFromProjectPath|Forked from"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkedFromProjectPath|Forked from an inaccessible project."
+msgstr ""
+
+msgid "Forking in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Forks"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|%{aheadLinkStart}%{ahead} %{commit_word} ahead%{aheadLinkEnd} of"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|%{behindLinkStart}%{behind} %{commit_word} behind%{behindLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Create merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Failed to fetch fork details. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Fetch the latest changes from the upstream repository's default branch:"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Push the updates to remote:"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Resolve merge conflicts manually"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|This fork has diverged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Up to date with the upstream repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Update fork"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Framework successfully deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Frameworks"
+msgstr ""
+
+msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Free Trial of GitLab.com Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "Free groups are limited to %{free_user_limit} member and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
+msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Free top-level groups will soon be limited to %{free_users_limit} users and %{free_storage_limit} of data"
+msgstr ""
+
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
+msgid "Freeze end"
+msgstr ""
+
+msgid "Freeze start"
+msgstr ""
+
+msgid "Frequency"
+msgstr ""
+
+msgid "Frequently searched"
+msgstr ""
+
+msgid "Fri"
+msgstr ""
+
+msgid "Friday"
+msgstr ""
+
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+msgid "From %{code_open}%{source_title}%{code_close} into"
+msgstr ""
+
+msgid "From %{providerTitle}"
+msgstr ""
+
+msgid "From issue creation until deploy to production"
+msgstr ""
+
+msgid "From line %{line1} to %{line2}"
+msgstr ""
+
+msgid "From merge request merge until deploy to production"
+msgstr ""
+
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
+msgid "Full name"
+msgstr ""
+
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
+msgid "GPG Key ID:"
+msgstr ""
+
+msgid "GPG Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "GPG key mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "GPG keys allow you to verify signed commits."
+msgstr ""
+
+msgid "GPG signature (loading...)"
+msgstr ""
+
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgid "General Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "General pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Generate API key at %{site}"
+msgstr ""
+
+msgid "Generate a default set of labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Generate group access tokens scoped to this group for your applications that need access to the GitLab API."
+msgstr ""
+
+msgid "Generate new export"
+msgstr ""
+
+msgid "Generate project access tokens scoped to this project for your applications that need access to the GitLab API."
+msgstr ""
+
+msgid "Generate root cause analysis"
+msgstr ""
+
+msgid "Generate site and private keys at"
+msgstr ""
+
+msgid "Generated with JSON data"
+msgstr ""
+
+msgid "Generic"
+msgstr ""
+
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "GenericReport|After"
+msgstr ""
+
+msgid "GenericReport|Before"
+msgstr ""
+
+msgid "GenericReport|Diff"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo Replication"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo Sites"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo sites"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%d group selected"
+msgid_plural "Geo|%d groups selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Geo|%d shard selected"
+msgid_plural "Geo|%d shards selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{component} synced"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{component} verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{label} %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{label} can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{title} checksum progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Add New Site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Add site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|All"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|All projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Allowed Geo IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Allowed Geo IP can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Allowed Geo IP should be between 1 and 255 characters"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Allowed Geo IP should contain valid IP addresses"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Checksummed"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Choose specific groups or storage shards"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Configure various settings for your %{siteType} site. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Connection timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Connection timeout can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Connection timeout must be a number"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Connection timeout should be between 1-120"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Consult Geo troubleshooting information"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Data replication lag"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Data type"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Discover GitLab Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Does not match the primary storage configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Edit %{siteType} site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Edit Geo Site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Edit your search and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Errors:"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|External URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|File synchronization concurrency limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Filter by name"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Filter by status"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Geo Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Geo can replicate objects stored in Object Storage (AWS S3, or other compatible object storage)."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Geo sites"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Geo sites are paused using a command run on the site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Go to the primary site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Groups to synchronize"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Healthy"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|If enabled, GitLab will handle Object Storage replication using Geo."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|If you want to make changes, you must visit the primary site."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|In progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Internal URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Internal URL (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Last event ID from primary"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Last event ID processed"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Last time verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Learn more about Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Learn more about Geo site statuses"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Limit the number of concurrent operations this secondary site can run in the background."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Minimum interval in days"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}external_url%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|No %{replicable} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|No Geo site found"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|No available replication slots"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Nothing found…"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Nothing to checksum"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Nothing to synchronize"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Nothing to verify"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Object Storage replication"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Offline"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Pending synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Pending verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Primary"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Primary site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Projects in certain groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Projects in certain storage shards"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Queued"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Re-verification interval"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Remove entry"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Remove site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Remove tracking database entry"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Removing a Geo site stops the synchronization to and from that site. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Replicated data is verified with the secondary site(s) using checksums"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Replicated data is verified with the secondary site(s) using checksums."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Replication Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Replication slot WAL"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Replication slots"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Replication status"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Replication summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Repository synchronization concurrency limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Resync"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Resync all"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Resync project"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Retry count"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Reverify"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Reverify all"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Reverify all %{projects_count} projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Reverify project"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary site."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Secondary"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Secondary site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Select groups to replicate"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Select shards to replicate"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Selective (%{syncLabel})"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Selective synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Set the timeout in seconds to send a secondary site status to the primary and IPs allowed for the secondary sites."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Set verification limit and frequency."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Set what should be replicated by this secondary site."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Shards to synchronize"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Show more"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Site name can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Site name should be between 1 and 255 characters"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Storage config"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Synced"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Synchronization failed - %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Synchronization settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Synchronization status"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|The URL of the primary site that is used internally by the secondary sites."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|The URL of the secondary site that is used internally by the primary site."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|The database is currently %{db_lag} behind the primary site."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|The site is currently %{minutes_behind} behind the primary site."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There are no %{replicable_type} to show"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There are no %{replicable} to show"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There was an error deleting the Geo Site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There was an error fetching the Geo Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There was an error fetching the Geo Sites"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There was an error fetching the Sites's Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|This will reverify all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Time in seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Tuning settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|URL can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Unhealthy"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Updated %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Verification concurrency limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Verification failed - %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Verification information"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Verification status"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|You are on a secondary, %{b_open}read-only%{b_close} Geo site."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|You may be able to make a limited amount of changes or perform a limited amount of actions on this page."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|misconfigured"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|primary"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|secondary"
+msgstr ""
+
+msgid "Get a free instance review"
+msgstr ""
+
+msgid "Get a support subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Get started"
+msgstr ""
+
+msgid "Get started with GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Get started with error tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Get started!"
+msgstr ""
+
+msgid "Git"
+msgstr ""
+
+msgid "Git LFS Rate Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Git LFS is not enabled on this GitLab server, contact your admin."
+msgstr ""
+
+msgid "Git LFS objects will be synced if LFS is %{docs_link_start}enabled for the project%{docs_link_end}. Push mirrors will %{strong_open}not%{strong_close} sync LFS objects over SSH."
+msgstr ""
+
+msgid "Git LFS status:"
+msgstr ""
+
+msgid "Git global setup"
+msgstr ""
+
+msgid "Git repository URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Git revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Git shallow clone"
+msgstr ""
+
+msgid "Git strategy"
+msgstr ""
+
+msgid "Git transfer in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Git version"
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Automatically ban users from this %{scope} when they exceed the specified limits"
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Excluded users"
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Number of repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Number of repositories can't be blank. Set to 0 for no limit."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Number of repositories must be a number."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Number of repositories should be between %{minNumRepos}-%{maxNumRepos}."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Reporting time period (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Reporting time period can't be blank. Set to 0 for no limit."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Reporting time period must be a number."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Reporting time period should be between %{minTimePeriod}-%{maxTimePeriod} seconds."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Select between %{minAlertedUsers} and %{maxAlertedUsers} users to notify."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Send notifications to"
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|The maximum number of unique repositories a user can download in the specified time period before they're banned."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Users who are emailed when Git abuse rate limit is exceeded."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Users who are excluded from the Git abuse rate limit."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|You cannot specify more than %{maxAllowedUsers} excluded users."
+msgstr ""
+
+msgid "GitHub API rate limit exceeded. Try again after %{reset_time}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitHub import"
+msgstr ""
+
+msgid "GitHubImporter|*Merged by: %{author} at %{timestamp}*"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab (self-managed)"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab / Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Account Request"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Error Tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Import"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Pages has moved"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Support Bot"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab User"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Workhorse"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab account request rejected"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab commit"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab detected an attempt to sign in to your %{host} account using an incorrect verification code"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab detected an attempt to sign in to your %{host} account using an incorrect verification code from the following IP address: %{ip}, at %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab events trigger webhooks. Use the request details of a webhook to help troubleshoot problems. %{link_start}How do I troubleshoot?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab export"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab for Jira Cloud"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab group: %{source_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab is a complete DevOps platform, delivered as a single application, fundamentally changing the way Development, Security, and Ops teams collaborate"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab is a complete DevOps platform, delivered as a single application, fundamentally changing the way%{br_tag}Development, Security, and Ops teams collaborate"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab is open source software to collaborate on code."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab is undergoing maintenance"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab logo"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab metadata URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab project export"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab single sign-on URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab username"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab uses %{linkStart}Sidekiq%{linkEnd} to process background jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab version"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab.com (SaaS)"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab.com import"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPagesDomains|Retry"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|%{domain} is not verified. To learn how to verify ownership, visit your %{link_start}domain details%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Access Control is enabled for this Pages website; only authorized users will be able to access it. To make your website publicly available, navigate to your project's %{strong_start}Settings &gt; General &gt; Visibility%{strong_end} and select %{strong_start}Everyone%{strong_end} in pages section. Read the %{link_start}documentation%{link_end} for more information."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Access pages"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Can be overridden per project. For no limit, enter 0. To inherit the value, leave empty."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Certificate: %{subject}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Check the Pipeline Status"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Configure pages"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Domains"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Force HTTPS (requires valid certificates)"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|GitLab Pages are disabled for this project. You can enable them on your project's %{strong_start}Settings &gt; General &gt; Visibility%{strong_end} page."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Maximum size (MB)"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|New Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Only project maintainers can remove pages"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Remove certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Remove domain"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Remove pages"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Removing pages will prevent them from being exposed to the outside world."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate for %{domain}. To retry visit your %{link_start}domain details%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Start over"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Support for domains and certificates is disabled. Ask your system's administrator to enable it."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Unverified"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Use unique domain"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Verified"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Waiting for the Pages Pipeline to complete..."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|When enabled, a unique domain is generated to access pages."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Your Pages site is not configured yet. See the %{docs_link_start}GitLab Pages documentation%{link_end} to learn how to upload your static site and have GitLab serve it. You can also take some inspiration from the %{samples_link_start}sample Pages projects%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitaly Servers"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitaly timeouts"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitaly|Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitea host URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitea import"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Collaborators"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Gist with id %{gist_id} failed due to error: %{error}."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|GitHub Gists import finished with errors"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|GitHub gists that were not imported:"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Issue links"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Note links"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|PR mergers"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|PR reviews"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_link_start}Import GitHub gists into GitLab snippets%{import_snippets_link_end} for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull requests"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Release links"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Your import of GitHub gists into GitLab snippets is complete."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubIntegration|Create a %{token_link_start}personal access token%{token_link_end} with %{status_html} access granted and paste it here."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubIntegration|Enable static status check names"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubIntegration|Obtain statuses for commits and pull requests."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubIntegration|Repository URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubIntegration|Select this if you want GitHub to mark status checks as \"Required\". %{learn_more_link_start}Learn more%{learn_more_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubIntegration|Static status check names (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubIntegration|This requires mirroring your GitHub repository to this project. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|The URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects, such as https://gitpod.example.com."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "Give us some feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "Given access %{time_ago}"
+msgstr ""
+
+msgid "Given epic is already related to this epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
+msgid "Global SAML group membership lock"
+msgstr ""
+
+msgid "Global Search is disabled for this scope"
+msgstr ""
+
+msgid "Global Shortcuts"
+msgstr ""
+
+msgid "Global notification email"
+msgstr ""
+
+msgid "Global notification level"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch| %{search} %{description} %{scope}"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Archived"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Help"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|In this project"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Include archived"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Issues assigned to me"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Labels"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Language"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Merge requests I've created"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Merge requests assigned to me"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Merge requests that I'm a reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|No labels found"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Places"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Project"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Recent epics"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Recent issues"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Recent merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Result count is over limit."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Results updated. %{count} results available. Use the up and down arrow keys to navigate search results list, or ENTER to submit."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Search"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Search labels"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Show more"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Showing top %{maxItems}"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Syntax options"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|The search term must be at least 3 characters long."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|There was an error fetching search autocomplete suggestions."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Type for new suggestions to appear below."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Use the shortcut key %{kbdOpen}/%{kbdClose} to start a search"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|What are you searching for?"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|all GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalShortcuts|Copied source branch name to clipboard."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalShortcuts|Unable to copy the reference at this time."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalShortcuts|Unable to copy the source branch name at this time."
+msgstr ""
+
+msgid "Globally-allowed IP ranges"
+msgstr ""
+
+msgid "Go Back"
+msgstr ""
+
+msgid "Go Micro is a framework for micro service development"
+msgstr ""
+
+msgid "Go back"
+msgstr ""
+
+msgid "Go back (while searching for files)"
+msgstr ""
+
+msgid "Go back to configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Go full screen"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to %{source_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to definition"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to file"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to file permalink (while viewing a file)"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to files"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to find file"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to issue boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to next page"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to next unresolved thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to parent"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to parent directory"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to previous page"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to previous unresolved thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to primary site"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to releases"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to repository charts"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to repository graph"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the %{b_open}Activity%{b_close} page for %{project_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the 'Admin area &gt; Sign-up restrictions', and check 'Allowed domains for sign-ups'."
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the 'Admin area &gt; Sign-up restrictions', and check 'Email restrictions for sign-ups'."
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the 'Admin area &gt; Sign-up restrictions', and check the 'Domain denylist'."
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the activity feed"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the group’s 'Settings &gt; General' page, and check 'Restrict membership by email domain'."
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the milestone list"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the project's activity feed"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the project's overview page"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your To-Do list"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your fork"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your review requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "Google Cloud"
+msgstr ""
+
+msgid "Google Cloud Error - %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Google Cloud Project"
+msgstr ""
+
+msgid "Google Cloud authorizations required"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Configured region is linked to the selected branch or tag"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Create service account"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Generated service account is linked to the selected branch or tag"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Google Cloud project"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Google OAuth2 token revocation request failed"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Google OAuth2 token revocation requested"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|I understand the responsibilities involved with managing service account keys"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|New service account is generated for the selected Google Cloud project"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Refs"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Drag your key file to start the upload."
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Error: The file you're trying to upload is not a service account key."
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Google Play"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Use GitLab to build and release an app in Google Play."
+msgstr ""
+
+msgid "Got it"
+msgstr ""
+
+msgid "Got it!"
+msgstr ""
+
+msgid "Grafana URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Grant access"
+msgstr ""
+
+msgid "Grant write permissions to this key"
+msgstr ""
+
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+msgid "GraphQL"
+msgstr ""
+
+msgid "GraphQL endpoint path"
+msgstr ""
+
+msgid "GraphViewType|Job dependencies"
+msgstr ""
+
+msgid "GraphViewType|Show dependencies"
+msgstr ""
+
+msgid "GraphViewType|Stage"
+msgstr ""
+
+msgid "Gravatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Gravatar enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Grid"
+msgstr ""
+
+msgid "Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
+msgid "Group %{group_name} was exported successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Group %{group_name} was scheduled for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "Group %{group_name} was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Group '%{group_name}' could not be updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Group '%{group_name}' was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Group Access Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Group Git LFS status:"
+msgstr ""
+
+msgid "Group Hooks"
+msgstr ""
+
+msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
+msgstr ""
+
+msgid "Group SAML must be enabled to test"
+msgstr ""
+
+msgid "Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Group access token creation is disabled in this group."
+msgstr ""
+
+msgid "Group application: %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Group applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Group audit events"
+msgstr ""
+
+msgid "Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Group by"
+msgstr ""
+
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
+msgid "Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Group export could not be started."
+msgstr ""
+
+msgid "Group export download requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Group export error"
+msgstr ""
+
+msgid "Group export link has expired. Please generate a new export from your group settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Group export requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Group export started. A download link will be sent by email and made available on this page."
+msgstr ""
+
+msgid "Group has been already marked for deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "Group has not been marked for deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "Group import could not be scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "Group import requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Group info:"
+msgstr ""
+
+msgid "Group information"
+msgstr ""
+
+msgid "Group jobs by"
+msgstr ""
+
+msgid "Group members"
+msgstr ""
+
+msgid "Group membership expiration date changed"
+msgstr ""
+
+msgid "Group membership expiration date removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Group mention in private"
+msgstr ""
+
+msgid "Group mention in public"
+msgstr ""
+
+msgid "Group milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Group name (your organization)"
+msgstr ""
+
+msgid "Group navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "Group overview content"
+msgstr ""
+
+msgid "Group path is already taken. We've suggested one that is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Group pipeline minutes were successfully reset."
+msgstr ""
+
+msgid "Group project URLs are prefixed with the group namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Group requires separate account"
+msgstr ""
+
+msgid "Group runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Group runners can be managed with the %{link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Group variables (inherited)"
+msgstr ""
+
+msgid "Group was exported"
+msgstr ""
+
+msgid "Group was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
+msgid "Group-level wiki is disabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Group: %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge requests created"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupImport|Failed to import group: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupImport|Group '%{group_name}' is being imported."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupImport|Group could not be imported: %{errors}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupImport|Please wait while we import the group for you. Refresh at will."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupImport|The group was successfully imported."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupImport|Unable to process group import file"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupPage|Copy group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupPage|Group ID: %{group_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|%{dateWord} – No end date"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|%{startDateInWords} – %{endDateInWords}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|Loading epics"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|New epic"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|No start and end date"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|No start date – %{dateWord}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|Something went wrong while fetching epics"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|Something went wrong while fetching milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|Sorry, no epics matched your search"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|The roadmap shows the progress of your epics along a timeline"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|This quarter"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|This year"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|To make your epics appear in the roadmap, add start or due dates to them."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|To view the roadmap, add a start or due date to one of the %{linkStart}child epics%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|To view the roadmap, add a start or due date to one of your epics in this group or its subgroups; from %{startDate} to %{endDate}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|To widen your search, change or remove filters; from %{startDate} to %{endDate}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|View epics list"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|Within 3 years"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|\"persistent\" recommended"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|%{group_name} SAML authentication failed: %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|%{strongOpen}Warning%{strongClose} - Enable %{linkStart}SSO enforcement%{linkEnd} to reduce security risks."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO-only authentication for Git activity of all users, enable SSO-only authentication for web activity."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Certificate fingerprint"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Copy SAML Response XML"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Could not create SAML group link: %{errors}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Default membership role"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Enable SAML authentication for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Enforce SSO-only authentication for Git and Dependency Proxy activity for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Enforce SSO-only authentication for web activity for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Enforce users to have dedicated group-managed accounts for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Generate a SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Generate a SCIM token to set up your System for Cross-Domain Identity Management."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Identifier"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Identity provider single sign-on URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Make sure you save this token — you won't be able to access it again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Manage your group’s membership while adding another level of security with SAML."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Members"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Members will be forwarded here when signing in to your group. Get this from your identity provider, where it can also be called \"SSO Service Location\", \"SAML Token Issuance Endpoint\", or \"SAML 2.0/W-Federation URL\"."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|NameID"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|NameID Format"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|New SAML group link saved."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|No active SAML group links"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Group Links"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Group Name"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Group Name: %{saml_group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Name ID and email address do not match your user account. Contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Response Output"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Response XML"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Single Sign On"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Single Sign On Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML group link was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SCIM Token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Some branches are inaccessible because your SAML session has expired. To access the branches, select the group’s path to reauthenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|This will be set as the access level of users added to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|To be able to enable group-managed accounts, you first need to enable enforced SSO."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|To be able to prohibit outer forks, you first need to enforce dedicate group managed accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Use SAML group links to manage group membership using SAML."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|as %{access_level}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|must match stored NameID of \"%{extern_uid}\" to identify user and allow sign in"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSelect|An error occurred fetching the groups. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSelect|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSelect|Search groups"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSelect|Select a group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}. Increasing the user cap does not automatically approve pending users."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Applied to all subgroups unless overridden by a group owner. Groups already added to the project lose access."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Auto DevOps pipeline was updated for the group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Available only on the top-level group. Applies to all subgroups. Groups already shared with a group outside %{group} are still shared unless removed manually."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Badges"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Change group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Choose the merge request checks for projects in this group. This setting overrides the same settings configured on each project in this group."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Configure limits on the number of repositories users can download, clone, or fork in a given time."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Custom project templates"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Customer relations is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Customize this group's badges."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Default to Auto DevOps pipeline for all projects within this group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Email notifications are disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Export group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Git abuse rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Group members are not notified if the group is mentioned."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Group mentions are disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Members cannot invite groups outside of %{group} and its subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Organizations and contacts can be created and associated with issues."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Please choose a group URL with no special characters or spaces."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Prevent forking outside of the group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Prevent forking setting was not saved"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Projects in %{group} cannot be shared with other groups"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Reporting"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as a source of custom templates for new projects in this group. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Select the project containing Analytics Dashboards configuration files"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Select the project containing Analytics Dashboards configuration files."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Select the project containing the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Select the project containing your custom Insights file."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Set a size limit for all content in each Pages site in this group. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Set the initial name and protections for the default branch of new repositories created in the group."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|There was a problem updating Auto DevOps pipeline: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group}. To share projects in this group with another group, ask the owner to override the setting or %{remove_ancestor_share_with_group_lock}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group}. You can override the setting or %{remove_ancestor_share_with_group_lock}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Transfer group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|What are badges?"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|What is Analytics Dashboards?"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|What is Insights?"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|You must have the Owner role in the target group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|You will need to update your local repositories to point to the new location."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|cannot be changed by you"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|cannot be disabled when the parent group \"Share with group lock\" is enabled, except by the owner of the parent group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|cannot change when group contains projects with NPM packages"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|remove the share with group lock from %{ancestor_group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups (%{count})"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups and projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|Frequently visited"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|Groups you visit often will appear here"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|Loading groups"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|Search your groups"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|Something went wrong on our end."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|Sorry, no groups matched your search"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|This feature requires browser localStorage support"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|Create new subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|No groups found"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|No shared projects."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|No subgroups or projects."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|%{groupsLinkStart}Groups%{groupsLinkEnd} and %{subgroupsLinkStart}subgroups%{subgroupsLinkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Connect instance"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Create group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Create new group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Create subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Enter the URL for the source instance."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|GitLab source instance URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Groups can also be nested by creating %{linkStart}subgroups%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Import a group and related data from another GitLab instance."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Import group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Import groups by direct transfer"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Importing groups by direct transfer is currently disabled."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|New subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Personal access token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Please %{admin_link_start}enable it in the Admin settings%{admin_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Please ask your Administrator to enable it in the Admin settings."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Please fill in your personal access token."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Provide credentials for the source instance to import from. You can provide this instance as a source to move groups in this instance."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Remember to enable it also on the instance you are migrating from."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by group migration by direct transfer. %{docs_link_start}Learn more%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Upload file"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|You can also %{linkStart}import an existing group%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|e.g. h8d3f016698e..."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Leave group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Loading groups"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Search by name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Create and add README"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Creating README"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group README"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more about subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Members, projects, trials, and paid subscriptions are tied to a specific top-level group. If you are already a member of a top-level group, you can create a subgroup so your new work is part of your existing top-level group. Do you want to create a subgroup instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Subgroup URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Subgroup name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Subgroup slug"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|There was an error creating the Group README."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|This will create a README.md for project %{path}."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|This will create a project %{path} and add a README.md."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
+msgstr ""
+
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
+msgid "Guideline"
+msgstr ""
+
+msgid "HAR (HTTP Archive)"
+msgstr ""
+
+msgid "HAR file URL"
+msgstr ""
+
+msgid "HAR file path or URL"
+msgstr ""
+
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
+msgid "HTTP Basic: Access denied. The provided password or token is incorrect or your account has 2FA enabled and you must use a personal access token instead of a password. See %{help_page_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "Harbor Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|After the Harbor integration is activated, global variables `$HARBOR_USERNAME`, `$HARBOR_HOST`, `$HARBOR_OCI`, `$HARBOR_PASSWORD`, `$HARBOR_URL` and `$HARBOR_PROJECT` will be created for CI/CD use."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Base URL of the Harbor instance."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Enter new Harbor password"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Harbor URL"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Harbor password"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Harbor project name"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Harbor username"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Leave blank to use your current password."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Password for your Harbor username."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|The name of the project in Harbor."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Use Harbor as this project's container registry."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|%d artifact"
+msgid_plural "HarborRegistry|%d artifacts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "HarborRegistry|%{count} Image repository"
+msgid_plural "HarborRegistry|%{count} Image repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "HarborRegistry|-- artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|-- tags"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Digest: %{imageId}"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Harbor Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Harbor connection error"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Published %{timeInfo}"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Root image"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Something went wrong while fetching the artifact list."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Something went wrong while fetching the repository list."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Something went wrong while fetching the tags."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Sorry, your filter produced no results."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|There are no harbor images stored for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|This image has no artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|We are having trouble connecting to the Harbor Registry. Please try refreshing the page. If this error persists, please review %{docLinkStart}the documentation%{docLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|With the Harbor Registry, every project can connect to a harbor space to store its Docker images."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|With the Harbor Registry, every project can have its own space to store images. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Hashed Storage must be enabled to use Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Hashed repository storage paths"
+msgstr ""
+
+msgid "Hashed storage can't be disabled anymore for new projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Header logo"
+msgstr ""
+
+msgid "Header logo was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Header logo will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Header message"
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
+msgid "Headers"
+msgstr ""
+
+msgid "Heading 1"
+msgstr ""
+
+msgid "Heading 2"
+msgstr ""
+
+msgid "Heading 3"
+msgstr ""
+
+msgid "Heading 4"
+msgstr ""
+
+msgid "Health"
+msgstr ""
+
+msgid "Health Check"
+msgstr ""
+
+msgid "Health information can be retrieved from the following endpoints. More information is available"
+msgstr ""
+
+msgid "Health status"
+msgstr ""
+
+msgid "HealthCheck|Access token is"
+msgstr ""
+
+msgid "HealthCheck|Healthy"
+msgstr ""
+
+msgid "HealthCheck|No Health Problems Detected"
+msgstr ""
+
+msgid "HealthCheck|Unhealthy"
+msgstr ""
+
+msgid "Hello %{name},"
+msgstr ""
+
+msgid "Hello, %{name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Hello, %{username}!"
+msgstr ""
+
+msgid "HelloMessage|%{handshake_emoji} Contribute to GitLab: %{contribute_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "HelloMessage|%{magnifier_emoji} Create a new GitLab issue: %{new_issue_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "HelloMessage|%{rocket_emoji} We like your curiosity! Help us improve GitLab by joining the team: %{jobs_page_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "HelloMessage|Does this page need fixes or improvements? Open an issue or contribute a merge request to help make GitLab more lovable. At GitLab, everyone can contribute!"
+msgstr ""
+
+msgid "HelloMessage|Welcome to GitLab!"
+msgstr ""
+
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+msgid "Help translate GitLab into your language"
+msgstr ""
+
+msgid "Help translate to your language"
+msgstr ""
+
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
+msgstr ""
+
+msgid "Helps prevent bots from creating accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "Helps prevent bots from creating accounts. %{link_start}How do I configure it?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Helps prevent bots from creating issues."
+msgstr ""
+
+msgid "Helps prevent malicious users hide their activity."
+msgstr ""
+
+msgid "Helps reduce request volume (for example, from crawlers or abusive bots)"
+msgstr ""
+
+msgid "Helps reduce request volume for protected paths."
+msgstr ""
+
+msgid "Hi %{user_name} (%{user_username})!"
+msgstr ""
+
+msgid "Hi %{username}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Hi %{username},"
+msgstr ""
+
+msgid "Hidden"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide Live Preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide archived projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide details"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide file browser (or press F)"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide file contents"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide group projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide host keys manual input"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide list"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide marketing-related entries from the Help page"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide password"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide payload"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide shared projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide tooltips or popovers"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide value"
+msgid_plural "Hide values"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Hide values"
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Current structure"
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Deliver value more efficiently by breaking down necessary work into a hierarchical structure. This structure helps teams understand scope, priorities, and how work cascades up toward larger goals."
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Help us improve work items in GitLab!"
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Is there a framework or type of work item you wish you had access to in GitLab? Give us your feedback and help us build the experiences valuable to you."
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Planning hierarchy"
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Something went wrong while fetching children."
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Take the work items survey"
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|These items are unavailable in the current structure."
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Unavailable structure"
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|You can start using these items now."
+msgstr ""
+
+msgid "High - S2"
+msgstr ""
+
+msgid "High or unknown vulnerabilities present"
+msgstr ""
+
+msgid "Highest role:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Time to SLA:"
+msgstr ""
+
+msgid "Historical release"
+msgstr ""
+
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+msgid "History of authentications"
+msgstr ""
+
+msgid "Holder name:"
+msgstr ""
+
+msgid "Home page URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Homepage"
+msgstr ""
+
+msgid "Hook execution failed. Ensure the group has a project with commits."
+msgstr ""
+
+msgid "Horizontal rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Hostname"
+msgstr ""
+
+msgid "Hostname used in private commit emails. %{learn_more}"
+msgstr ""
+
+msgid "Hour"
+msgstr ""
+
+msgid "Hour (UTC)"
+msgstr ""
+
+msgid "Housekeeping"
+msgstr ""
+
+msgid "Housekeeping successfully started"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I change my password in GitLab?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I clone a repository?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I configure Akismet?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I configure this integration?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I create a template?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I fork a project?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I generate it?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I get started?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I mirror repositories?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I rename an environment?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I set up a Google Chat webhook?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I set up this service?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I use a web terminal?"
+msgstr ""
+
+msgid "How does pull mirroring work?"
+msgstr ""
+
+msgid "How is progress calculated?"
+msgstr ""
+
+msgid "How many seconds an IP counts toward the IP address limit."
+msgstr ""
+
+msgid "How the job limiter handles jobs exceeding the thresholds specified below. The 'track' mode only logs the jobs. The 'compress' mode compresses the jobs and raises an exception if the compressed size exceeds the limit."
+msgstr ""
+
+msgid "How to track time"
+msgstr ""
+
+msgid "I accept the %{terms_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "I forgot my password"
+msgstr ""
+
+msgid "I want to explore GitLab to see if it’s worth switching to"
+msgstr ""
+
+msgid "I want to learn the basics of Git"
+msgstr ""
+
+msgid "I want to move my repository to GitLab from somewhere else"
+msgstr ""
+
+msgid "I want to store my code"
+msgstr ""
+
+msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
+msgstr ""
+
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
+msgid "I'm signing up for GitLab because:"
+msgstr ""
+
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgid "ID:"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|Commit to %{branchName} branch"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|Go to project"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|Review"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|Start a new merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|Successful commit"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|This option is disabled because you are not allowed to create merge requests in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
+msgstr ""
+
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
+msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
+msgstr ""
+
+msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
+msgstr ""
+
+msgid "IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "IP address expiration time"
+msgstr ""
+
+msgid "IP address restrictions"
+msgstr ""
+
+msgid "IP addresses per user"
+msgstr ""
+
+msgid "IP subnet restriction only allowed for top-level groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Icon will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Id"
+msgstr ""
+
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+msgid "Identifiers"
+msgstr ""
+
+msgid "Identities"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|A code has already been sent to this email address. Check your spam folder or enter another email address."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|A new code has been sent to your updated email address."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Before you sign in, we need to verify your identity. Enter the following code on the sign-in page."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Complete verification to sign in."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code? %{linkStart}Send a new code%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Email update is only offered once."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Enter a code."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Enter a valid code."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|For added security, you'll need to verify your identity in a few quick steps."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|For added security, you'll need to verify your identity."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|For added security, you'll need to verify your identity. We've sent a verification code to %{email}"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|GitLab will not charge or store your payment information, it will only be used for verification."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Help us keep GitLab secure"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Help us protect your account"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|If you have not recently tried to sign into GitLab, we recommend %{password_link_start}changing your password%{link_end} and %{two_fa_link_start}setting up Two-Factor Authentication%{link_end} to keep your account safe. Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|If you have not recently tried to sign into GitLab, we recommend changing your password (%{password_link}) and setting up Two-Factor Authentication (%{two_fa_link}) to keep your account safe."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Phone number"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Phone number is required."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Phone number must be %{maxLength} digits or fewer."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Phone number must contain only digits."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Please enter a valid code"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Please enter a valid email address."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Resend code"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Send a new code"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Send code"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|The code is incorrect. Enter it again, or send a new code."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Update email"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verification code"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verification code can't be blank."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verification code must be a number."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verification successful"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify code"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|We sent a new code to +%{phoneNumber}"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to %{email}"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|You've reached the maximum amount of resends. Wait %{interval} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|You've reached the maximum amount of tries. Wait %{interval} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|You've reached the maximum amount of tries. Wait %{interval} or send a new code and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Your account has been successfully verified. You'll be redirected to your account in just a moment. You can also %{redirect_url_start}refresh the page%{redirect_url_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
+msgstr ""
+
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Identity|Provider ID"
+msgstr ""
+
+msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
+msgstr ""
+
+msgid "If blank, defaults to %{code_open}Retry later%{code_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "If blank, set allowable lifetime to %{instance_level_policy_in_words}, as defined by the instance admin. Once set, existing tokens for users in this group may be revoked."
+msgstr ""
+
+msgid "If checked, group owners can manage LDAP group links and LDAP member overrides"
+msgstr ""
+
+msgid "If checked, new group memberships and permissions can only be added via LDAP synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "If checked, new group memberships and permissions can only be added via SAML Group Links synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "If disabled, a diverged local branch will not be automatically updated with commits from its remote counterpart, to prevent local data loss. If the default branch (%{default_branch}) has diverged and cannot be updated, mirroring will fail. Other diverged branches are silently ignored. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "If disabled, only administrators can configure repository mirroring."
+msgstr ""
+
+msgid "If enabled, all branches will be mirrored."
+msgstr ""
+
+msgid "If enabled, only protected branches will be mirrored."
+msgstr ""
+
+msgid "If the email address is incorrect, you can %{registration_link_start}register again with a different email%{registration_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
+msgid "If this email was added in error, you can remove it here:"
+msgstr ""
+
+msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "If this was a mistake you can leave the %{source_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "If using GitHub, you’ll see pipeline statuses on GitHub for your commits and pull requests. %{more_info_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "If you are unable to sign in or recover your password, contact a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
+msgstr ""
+
+msgid "If you did not initiate this change, please contact your administrator immediately."
+msgstr ""
+
+msgid "If you did not perform this request, you can safely ignore this email."
+msgstr ""
+
+msgid "If you did not recently sign in, you should immediately %{password_link_start}change your password%{password_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "If you did not recently sign in, you should immediately change your password: %{password_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "If you did not recently try to sign in, you should immediately %{password_link_start}change your password%{password_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "If you did not recently try to sign in, you should immediately change your password: %{password_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "If you do not renew by %{strong}%{downgrades_on}%{strong_close}, you can't use merge approvals, %{end_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "If you don't renew by %{strong}%{downgrades_on}%{strong_close} your instance will become read-only, and you won't be able to create issues or merge requests. You will also lose access to your paid features and support entitlement. %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "If you get a lot of false alarms from repository checks, you can clear all repository check information from the database."
+msgstr ""
+
+msgid "If you lose your recovery codes you can generate new ones, invalidating all previous codes."
+msgstr ""
+
+msgid "If you recently signed in and recognize the IP address, you may disregard this email."
+msgstr ""
+
+msgid "If you recently tried to sign in, but mistakenly entered an incorrect verification code, you can ignore this email."
+msgstr ""
+
+msgid "If you want to re-enable two-factor authentication, visit %{two_factor_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "If you want to re-enable two-factor authentication, visit the %{settings_link_to} page."
+msgstr ""
+
+msgid "If you want to remove this email address, visit %{profile_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "If you want to remove this email address, visit the %{settings_link_to} page."
+msgstr ""
+
+msgid "If you've purchased or renewed your subscription and have an activation code, please enter it below to start the activation process."
+msgstr ""
+
+msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore"
+msgstr ""
+
+msgid "Ignored"
+msgstr ""
+
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgid "ImageDiffViewer|2-up"
+msgstr ""
+
+msgid "ImageDiffViewer|Onion skin"
+msgstr ""
+
+msgid "ImageDiffViewer|Swipe"
+msgstr ""
+
+msgid "ImageViewerDimensions|H"
+msgstr ""
+
+msgid "ImageViewerDimensions|W"
+msgstr ""
+
+msgid "Images with incorrect dimensions are not resized automatically, and may result in unexpected behavior."
+msgstr ""
+
+msgid "Impact detected"
+msgstr ""
+
+msgid "Impact mitigated"
+msgstr ""
+
+msgid "Impersonate"
+msgstr ""
+
+msgid "Impersonation Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Impersonation has been disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Impersonation tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Import"
+msgstr ""
+
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Import an exported GitLab project"
+msgstr ""
+
+msgid "Import and export rate limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
+msgstr ""
+
+msgid "Import from"
+msgstr ""
+
+msgid "Import from Jira"
+msgstr ""
+
+msgid "Import group"
+msgstr ""
+
+msgid "Import group from file"
+msgstr ""
+
+msgid "Import groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Import history"
+msgstr ""
+
+msgid "Import in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Import in progress. Refresh page to see newly added issues."
+msgstr ""
+
+msgid "Import issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Import multiple repositories by uploading a manifest file."
+msgstr ""
+
+msgid "Import project"
+msgstr ""
+
+msgid "Import project from"
+msgstr ""
+
+msgid "Import projects from Bitbucket"
+msgstr ""
+
+msgid "Import projects from Bitbucket Server"
+msgstr ""
+
+msgid "Import projects from FogBugz"
+msgstr ""
+
+msgid "Import projects from GitLab.com"
+msgstr ""
+
+msgid "Import projects from Gitea"
+msgstr ""
+
+msgid "Import repositories from Bitbucket Server"
+msgstr ""
+
+msgid "Import repositories from GitHub"
+msgstr ""
+
+msgid "Import repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Import requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "Import started by: %{importInitiator}"
+msgstr ""
+
+msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Import with projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Import without projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportAProjectModal|Import from a project"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportAProjectModal|Import members from another project"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportAProjectModal|Import project members"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportAProjectModal|Only project members (not group members) are imported, and they get the same permissions as the project you import from."
+msgstr ""
+
+msgid "ImportAProjectModal|Successfully imported"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportAProjectModal|Unable to import project members"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportAProjectModal|You're importing members to the %{strongStart}%{name}%{strongEnd} project."
+msgstr ""
+
+msgid "ImportButtons|Connect repositories from"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|%{provider} rate limit exceeded. Try again later"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Cancel import"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Imported files will be kept. You can import this repository again later."
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Repository above permitted size limit."
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Requesting namespaces failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|The more information you select, the longer it will take to import"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|The repository could not be created."
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Update of imported projects with realtime changes failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Imported requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "Importing %d repository"
+msgid_plural "Importing %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Importing GitLab projects? Migrating GitLab projects when migrating groups by direct transfer is in Beta. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Importing..."
+msgstr ""
+
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
+msgid "Import|GitHub import details"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Maximum size of decompressed archive."
+msgstr ""
+
+msgid "Import|No import details"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Partially completed"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|The repository could not be imported."
+msgstr ""
+
+msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
+msgid "Improve customer support with Service Desk"
+msgstr ""
+
+msgid "Improve indexing performance by increasing Sidekiq load. Values greater than the current shard limit (%{limit}) are not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "Improve quality with test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "In GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "In case of pull mirroring, your user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
+msgstr ""
+
+msgid "In each example, replace %{code_start}TOKEN%{code_end} with the trigger token you generated and replace %{code_start}REF_NAME%{code_end} with the branch or tag name."
+msgstr ""
+
+msgid "In progress"
+msgstr ""
+
+msgid "In progress, queued for %{queuedDuration} seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "In the background, we're attempting to connect you again."
+msgstr ""
+
+msgid "In this group"
+msgstr ""
+
+msgid "In this page you will find information about the settings that are used in your current instance."
+msgstr ""
+
+msgid "In this project"
+msgstr ""
+
+msgid "In use"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Blog"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Facebook"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Twitter"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|YouTube"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "Inactive"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident Management Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident creation cancelled."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident template (optional)."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident title"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|%{hours} hours, %{minutes} minutes remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|%{minutes} minutes remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Achieved SLA"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Acknowledged"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|All"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|All alerts promoted to incidents are automatically displayed within the list."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|All alerts promoted to incidents are automatically displayed within the list. You can also create a new incident using the button below."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|An error occurred while fetching the incident status. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|An error occurred while updating the incident status. Please reload the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Assign paging status"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Create incident"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Date created"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Incident"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Incidents"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Missed SLA"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Open"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Published"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Published to status page"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Stops paging"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|There was an error displaying the incidents."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Time to SLA"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Unassigned"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Unpublished"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Fine-tune incident settings and set up integrations with external tools to help better manage incidents."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Grafana integration"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Incident settings"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Incidents"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Introduce a countdown timer in incident issues to better track Service Level Agreements (SLAs). The timer starts automatically when the incident is created, and sets a time limit for resolving the incident. When activated, the time to SLA countdown appears on all new incidents."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|PagerDuty integration"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Time limit"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Time limit must be a multiple of 15 minutes."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Time limit must be a valid number."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Time limit must be greater than 0."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|When activated, this applies to all new incidents in the project."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|hours"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Must start with http or https"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Add new timeline event"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Adding an event tag associates the timeline comment with specific incident metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Are you sure you want to delete this event?"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Delete event"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Deleting %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Error creating incident timeline event: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Error deleting incident timeline event: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Error updating incident timeline event: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Event tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|No timeline items have been added yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Save and add another event"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Something went wrong while creating the incident timeline event."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Something went wrong while deleting the incident timeline event."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Something went wrong while fetching incident timeline events."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Something went wrong while updating the incident timeline event."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading incident data. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Timeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Timeline text"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Timeline text..."
+msgstr ""
+
+msgid "Include author name in notification email body"
+msgstr ""
+
+msgid "Include description in commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Include new features from all tiers."
+msgstr ""
+
+msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
+msgstr ""
+
+msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
+msgstr ""
+
+msgid "Includes an MVC structure to help you get started"
+msgstr ""
+
+msgid "Includes an MVC structure, Gemfile, Rakefile, along with many others, to help you get started"
+msgstr ""
+
+msgid "Includes an MVC structure, mvnw and pom.xml to help you get started"
+msgstr ""
+
+msgid "Incoming email"
+msgstr ""
+
+msgid "Incoming!"
+msgstr ""
+
+msgid "Incompatible options set!"
+msgstr ""
+
+msgid "Incompatible project"
+msgstr ""
+
+msgid "Incomplete"
+msgstr ""
+
+msgid "Increase"
+msgstr ""
+
+msgid "Increment suggestion line end"
+msgstr ""
+
+msgid "Increment suggestion line start"
+msgstr ""
+
+msgid "Incubation|%{featureName} is in incubating phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Incubation|GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited."
+msgstr ""
+
+msgid "Incubation|Give feedback on this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "Incubation|Learn more about incubating features"
+msgstr ""
+
+msgid "Indent line"
+msgstr ""
+
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+msgid "Index all projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Index deletion is canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
+msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Inform users without uploaded SSH keys that they can't push over SSH until one is added"
+msgstr ""
+
+msgid "Infrastructure"
+msgstr ""
+
+msgid "Infrastructure Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "Infrastructure as Code (IaC) Scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|Copy Terraform Command"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|Copy Terraform Setup Command"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|Copy and paste into your Terraform configuration, insert the variables, and run Terraform init:"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|For more information on the Terraform registry, %{linkStart}see our documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|Publish and share your modules. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|Terraform"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|Terraform Module Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|Terraform modules are the main way to package and reuse resource configurations with Terraform. Learn more about how to %{noPackagesLinkStart}create Terraform modules%{noPackagesLinkEnd} in GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|To authorize access to the Terraform registry:"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|You have no Terraform modules in your project"
+msgstr ""
+
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
+msgid "Inherited:"
+msgstr ""
+
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Initial default branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "Initial default branch protection"
+msgstr ""
+
+msgid "Inline"
+msgstr ""
+
+msgid "Inline math"
+msgstr ""
+
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Input host keys manually"
+msgstr ""
+
+msgid "Input the remote repository URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert a %{rows}×%{cols} table"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert a quote"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert code"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert column after"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert column before"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert comment template"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert or edit diagram"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert row after"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert row before"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert suggestion"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert table"
+msgstr ""
+
+msgid "Insights"
+msgstr ""
+
+msgid "Insights|Configure a custom report for insights into your group processes such as amount of issues, bugs, and merge requests per month. %{linkStart}How do I configure an insights report?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Insights|Some items are not visible beacuse the project was filtered out in the insights.yml file (see the projects.only config in the YAML file or the enabled project features (issues, merge requests) in the project settings)."
+msgstr ""
+
+msgid "Insights|This project is filtered out in the insights.yml file (see the projects.only config for more information)."
+msgstr ""
+
+msgid "Install GitLab Runner and ensure it's running."
+msgstr ""
+
+msgid "Installation"
+msgstr ""
+
+msgid "Instance"
+msgid_plural "Instances"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Instance Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Instance access request"
+msgstr ""
+
+msgid "Instance access request approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Instance access request rejected"
+msgstr ""
+
+msgid "Instance audit events"
+msgstr ""
+
+msgid "Instance overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "Insufficient permissions for dast_configuration keyword"
+msgstr ""
+
+msgid "Integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Integration Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A comment is added"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A confidential issue is created, closed, or reopened"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A deployment is started or finished"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A merge request is created, merged, closed, or reopened"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A new, unique alert is recorded"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A new, unique vulnerability is recorded (available only in GitLab Ultimate)"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A pipeline status changes"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A push is made to the repository"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A tag is pushed to the repository or removed"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A wiki page is created or updated"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|An incident is created, closed, or reopened"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|An internal note or comment on a confidential issue is added"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|An issue is created, closed, or reopened"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Active integrations"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Add an integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|All details"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|All projects inheriting these settings will also be reset."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|An application called %{integration_name} is requesting access to your GitLab account. This application was created by GitLab Inc."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|An error occurred while loading projects using custom settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|An event will be triggered when one of the following items happen."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Authorize %{integration_name} (%{user}) to use your account?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Comment detail:"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Comment settings:"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Configure the scope of notifications."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection failed. Check your integration settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Create new issue in Jira"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Create new issue in ZenTao"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Default settings are inherited from the instance level."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Drag your file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Drop your file to start the upload."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Edit project alias"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Enable comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Enable slash commands and notifications for a Slack workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Enter your alias"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Error: You are trying to upload something other than an allowed file."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|GitLab administrators can set up integrations that all groups and projects inherit and use by default. These integrations apply to all groups and projects that don't already use custom settings. You can override custom settings for a group or project if the settings are necessary at that level. Learn more about %{integrations_link_start}instance-level integration management%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|GitLab administrators can set up integrations that all projects in a group inherit and use by default. These integrations apply to all projects that don't already use custom settings. You can override custom settings for a project if the settings are necessary at that level. Learn more about %{integrations_link_start}group-level integration management%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|GitLab for Slack app"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|GitLab for Slack app must be reinstalled to enable notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Group-level integration management"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Includes Standard, plus the entire commit message, commit hash, and issue IDs"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Includes commit title and branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Instance-level integration management"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Integration details"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Issues created in Jira are shown here once you have created the issues in project setup in Jira."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Keep your PHP dependencies updated on Packagist."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Mattermost slash commands"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Notification settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Perform common tasks with slash commands."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Projects using custom settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be affected."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use parent level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Reset integration?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Resetting this integration will clear the settings and deactivate this integration."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Search Jira issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Search ZenTao issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Send notifications about project events to Unify Circuit."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Send notifications about project events to a Unify Circuit conversation. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Standard"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|There are no projects using custom settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|This integration, and inheriting projects were reset."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|To keep this project going, create a new issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Trigger"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Unable to post to %{channel_list}, please add the GitLab Slack app to any private Slack channels"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Use custom settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Use default settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|You can close this window."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|You can use this alias in your Slack commands"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|You haven't activated any integrations yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|You've activated every integration 🎉"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|ZenTao issues display here when you create issues in your project in ZenTao."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
+msgstr ""
+
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
+msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
+msgstr ""
+
+msgid "IntelliJ IDEA (SSH)"
+msgstr ""
+
+msgid "Interactive mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Interested parties can even contribute by pushing commits if they want to."
+msgstr ""
+
+msgid "Internal"
+msgstr ""
+
+msgid "Internal - The group and any internal projects can be viewed by any logged in user except external users."
+msgstr ""
+
+msgid "Internal - The project can be accessed by any logged in user except external users."
+msgstr ""
+
+msgid "Internal error occurred while delivering this webhook."
+msgstr ""
+
+msgid "Internal note"
+msgstr ""
+
+msgid "Internal users"
+msgstr ""
+
+msgid "Internal users cannot be deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "Interval"
+msgstr ""
+
+msgid "Introducing Your DevOps Reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid Insights config file detected"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid OS"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid context type. %{type} is expected."
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid date"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid dates set"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid feature"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid field"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid file format with specified file type"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid file."
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid format selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid hash"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid input, please avoid emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid login or password"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid period"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid pin code."
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid policy type"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid repository bundle for snippet with id %{snippet_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid repository path"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid server response"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid status"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid two-factor code."
+msgstr ""
+
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
+msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
+msgstr ""
+
+msgid "Invisible Captcha"
+msgstr ""
+
+msgid "Invisible Captcha helps prevent the creation of spam accounts. It adds a honeypot field and time-sensitive form submission to the account signup form."
+msgstr ""
+
+msgid "Invitation"
+msgstr ""
+
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
+msgid "Invite \"%{email}\" by email"
+msgstr ""
+
+msgid "Invite Members"
+msgstr ""
+
+msgid "Invite a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Invite members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|%{inviter} invited you to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|%{inviter} invited you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} as a %{role}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|%{project_or_group} details"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|Groups assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|Join now"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|Join your team on GitLab! %{inviter} invited you to %{project_or_group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|Join your team on GitLab! You are invited to %{project_or_group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|Projects are used to host and collaborate on code, track issues, and continuously build, test, and deploy your app with built-in GitLab CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|What's it about?"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|You are invited to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} as a %{role}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersBanner|Invite your colleagues"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this top-level group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Add unlimited members with your trial"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab is better with colleagues!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|How about inviting a colleague or two to join you?"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite a group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Inviting a group %{linkStart}adds its members to your group%{linkEnd}, including members who join after the invite. This might put your group over the free %{count} user limit."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Inviting a group %{linkStart}adds its members to your project%{linkEnd}, including members who join after the invite. This might put your group over the free %{count} user limit."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Manage members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Members were successfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Please add members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Review the invite errors and try again:"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for a group to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Select a group to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Select a role"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Select members or type email addresses"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Show less"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Show more (%{count})"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Something went wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|The following %{errorMembersLength} out of %{totalMembersCount} members could not be added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
+msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this top-level group, you must remove existing users. You can still add existing users from the top-level group, including any subgroups and projects."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting a group to the %{strongStart}%{name}%{strongEnd} group."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting a group to the %{strongStart}%{name}%{strongEnd} project."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{strongStart}%{name}%{strongEnd} group."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{strongStart}%{name}%{strongEnd} project."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You've reached your %{count} %{members} limit for %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite a group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|Invite another member"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|Invite members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|Invite your team"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|Invited users will be added with developer level permissions. %{linkStart}View the documentation%{linkEnd} to see how to change this later."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is still waiting for you to join GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is waiting for you to join GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is waiting for you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} as a %{role}."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|%{inviter}'s invitation to GitLab is pending"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Accept invitation"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Accept invitation: %{invite_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Decline invitation"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Decline invitation: %{decline_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Hey there %{wave_emoji}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Hey there!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|In case you missed it..."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Invitation pending"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|It's been %{invitation_age} days since %{inviter} invited you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} as a %{role}. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|This is a friendly reminder that %{inviter} invited you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} as a %{role}."
+msgstr ""
+
+msgid "Invited"
+msgstr ""
+
+msgid "Invited group allowed email domains must contain a subset of the allowed email domains of the root ancestor group. Go to the group's 'Settings &gt; General' page and check 'Restrict membership by email domain'."
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|Channels and users separated by whitespaces. %{recipients_docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|Default IRC URI (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|How to enter channels or users?"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|Recipients"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|Send update messages to an irker server."
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|Send update messages to an irker server. Before you can use this, you need to set up the irker daemon. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|Server host (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|Server port (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|URI to add before each recipient."
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|irker (IRC gateway)"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|irker daemon hostname (defaults to localhost)."
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|irker daemon port (defaults to 6659)."
+msgstr ""
+
+msgid "Is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "Is using license seat:"
+msgstr ""
+
+msgid "Is using seat"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableEvents|removed review request for"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableEvents|requested review from"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableEvents|resolved all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableStatus|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableStatus|duplicated"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableStatus|moved"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableStatus|promoted"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue %{issue_reference} has already been added to epic %{epic_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Issue Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue Boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue Type"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue already promoted to epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue board"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue cannot be found."
+msgstr ""
+
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue creation requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue details"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue events"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue first deployed to production"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue has been promoted to incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue label"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue or merge request ID is required"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue published on status page."
+msgstr ""
+
+msgid "Issue summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue title"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue type"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue types"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue update failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue was closed by %{name} %{reason}"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue weight"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Age"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Due date"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Failed to load issues. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Weight"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueBoards|Board"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueBoards|Boards"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueBoards|Create new board"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueBoards|Delete board"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueBoards|No matching boards found"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueBoards|Switch board"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueList|created %{timeAgoString} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Issue URL"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|New issue URL"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|The URL to create an issue in the external issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|The URL to the project in the external issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|The URL to view an issue in the external issue tracker. Must contain %{colon_id}."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use Bugzilla as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use Bugzilla as this project's issue tracker. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use ClickUp as this project's issue tracker. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use Clickup as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use IBM Engineering Workflow Management as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use IBM Engineering Workflow Management as this project's issue tracker. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use Redmine as the issue tracker. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use Redmine as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use YouTrack as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use YouTrack as this project's issue tracker. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use a custom issue tracker as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use a custom issue tracker that is not in the integration list. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues Rate Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues and merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues are being rebalanced at the moment, so manual reordering is disabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues can be bugs, tasks or ideas to be discussed. Also, issues are searchable and filterable."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues exist in projects, so to create an issue, first create a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues must match this scope to appear in this list."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues with comments, merge requests with diffs and comments, labels, milestones, snippets, and other project entities"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues with label %{label}"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues with no epic assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Total:"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
+msgid "Issue|Title"
+msgstr ""
+
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
+msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
+msgstr ""
+
+msgid "It seems like the Dependency Scanning job ran successfully, but no dependencies have been detected in your project."
+msgstr ""
+
+msgid "It seems that there is currently no available data for code coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "It's you"
+msgstr ""
+
+msgid "Italic (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "Italic text"
+msgstr ""
+
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration cannot be created for cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration changed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration lists not available with your current license"
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations cadence not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations cannot be manually added to cadences that use automatic scheduling"
+msgstr ""
+
+msgid "IterationsCadence|The automation start date must come after the active iteration %{iteration_dates}."
+msgstr ""
+
+msgid "IterationsCadence|The automation start date must come after the past iteration %{iteration_dates}."
+msgstr ""
+
+msgid "IterationsCadence|The automation start date would retroactively create a past iteration. %{start_date} is the earliest possible start date."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Add iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|All"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|All scheduled iterations will remain scheduled even if you use a smaller number."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Automatic scheduling"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Automation start date"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Cadence configuration is invalid."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Cadence name"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Couldn't find iteration cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Create cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Create iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Create iterations automatically on a regular schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Delete cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Delete iteration cadence?"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Delete iteration?"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Done"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Duration"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Edit cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Edit iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Edit iteration cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Enable automatic scheduling"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Enable roll over"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|New iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|New iteration cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|No closed iterations."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|No iteration cadences to show."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|No iterations found"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|No iterations in cadence."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|No open iterations."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Number of upcoming iterations that should be scheduled at a time."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Open"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Roll over issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Select duration"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Select number"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Select start date"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Start date"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|The date of the first iteration to schedule. This date determines the day of the week when each iteration starts."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|The duration of each iteration (in weeks)."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|The iteration has been deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|This will delete the cadence as well as all of the iterations within it."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|This will remove the iteration from any issues that are assigned to it."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Title"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Unable to find iteration cadence."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Unable to find iteration."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Unable to save cadence. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Upcoming iterations"
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration|Dates cannot overlap with other existing Iterations within this iterations cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration|cannot be more than 500 years in the future"
+msgstr ""
+
+msgid "Jan"
+msgstr ""
+
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+msgid "Japanese language support using"
+msgstr ""
+
+msgid "Jira display name"
+msgstr ""
+
+msgid "Jira import is already running."
+msgstr ""
+
+msgid "Jira integration not configured."
+msgstr ""
+
+msgid "Jira issue matching"
+msgstr ""
+
+msgid "Jira project key is not configured."
+msgstr ""
+
+msgid "Jira project: %{importProject}"
+msgstr ""
+
+msgid "Jira service not configured."
+msgstr ""
+
+msgid "Jira user"
+msgstr ""
+
+msgid "Jira users have been imported from the configured Jira instance. They can be mapped by selecting a GitLab user from the dropdown in the \"GitLab username\" column. When the form appears, the dropdown defaults to the user conducting the import."
+msgstr ""
+
+msgid "Jira-GitLab user mapping template"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Cannot find namespace. Make sure you have sufficient permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Change GitLab version"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Configure your Jira Connect Application ID."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Continue setup in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Could not fetch user information from Jira. Check the permissions in Jira and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Create branch for Jira issue %{jiraIssue}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Enable public key storage"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Ensure your instance URL is correct and your instance is configured correctly. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to create branch."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to create branch. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to link group. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to load Jira Connect Application ID. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to load groups. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to load subscriptions."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to sign in to GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to unlink group. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to update the GitLab instance. See the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|For example: https://gitlab.example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|GitLab for Jira App"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|GitLab for Jira Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|GitLab instance URL"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Group successfully linked"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Groups are the GitLab groups and subgroups you link to this Jira instance."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|In order to complete the set up, you’ll need to complete a few steps in GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Link groups"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Linked groups"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|No groups found."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|No linked groups"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Sign in to %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Sign in to GitLab to get started."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Sign in to GitLab to link groups."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Sign in to link groups"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Tell us what you think!"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|The Jira user is not a site administrator. Check the permissions in Jira and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|We would love to learn more about your experience with the GitLab for Jira Cloud App."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Welcome to GitLab for Jira"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|What version of GitLab are you using?"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|You must use a %{linkStart}supported browser%{linkEnd} to use the GitLab for Jira app."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|You should now see GitLab.com activity inside your Jira Cloud issues. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Your browser is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|A timeout error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|An SSL error occurred while connecting to Jira: %{message}. Try your request again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|An error occurred while requesting data from Jira. Check your %{docs_link_start}Jira integration configuration%{docs_link_end} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|An error occurred while requesting data from Jira: %{messages}. Check your %{docs_link_start}Jira integration configuration%{docs_link_end} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|The Jira API URL for connecting to Jira is not valid. Check your Jira integration API URL and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|The credentials for accessing Jira are not allowed to access the data. Check your %{docs_link_start}Jira integration credentials%{docs_link_end} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|The credentials for accessing Jira are not valid. Check your %{docs_link_start}Jira integration credentials%{docs_link_end} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService| on branch %{branch_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|%{jiraDocsLinkStart}Enable the Jira integration%{jiraDocsLinkEnd} to view your Jira issues in GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|%{jira_docs_link_start}Enable the Jira integration%{jira_docs_link_end} to view your Jira issues in GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|%{user_link} mentioned this issue in %{entity_link} of %{project_link}%{branch}:{quote}%{entity_message}{quote}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|API token for Jira Cloud or password for Jira Data Center and Jira Server"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|API token or password"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Authentication type"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Base URL of the Jira instance"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Basic"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{gitlab_issues_link_start}disabling GitLab issues%{link_end} if they won't otherwise be used."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Email for Jira Cloud or username for Jira Data Center and Jira Server"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Email or username"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Events for %{noteable_model_name} are disabled."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Failed to load Jira issue. View the issue in Jira, or reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Fetch issue types for this Jira project"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|For Jira Cloud, the authentication type must be %{basic}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|For example, 12, 24"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|For example, AB"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|IDs must be a list of numbers that can be split with , or ;"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|If different from the Web URL"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Issues created from vulnerabilities in this project will be Jira issues, even if GitLab issues are enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira comments are created when an issue is referenced in a commit."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira comments are created when an issue is referenced in a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira issue prefix"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira issue regex"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira issues"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira personal access token"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira personal access token (Jira Data Center and Jira Server only)"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira project key"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Leave blank to use your current configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Move to Done"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|New API token or password"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|New Jira personal access token"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Open Jira"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Project key changed, refresh list"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Project key is required to generate issue types"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Recommended. Only available for Jira Data Center and Jira Server."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Select issue type"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|This feature requires a Premium plan."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Transition Jira issues to their final state:"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Use Jira as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Use a prefix to match Jira issue keys."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Use custom transitions"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Use regular expression to match Jira issue keys."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Using Jira for issue tracking?"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Web URL"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job"
+msgstr ""
+
+msgid "Job Failed #%{build_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Job has been erased"
+msgstr ""
+
+msgid "Job has been successfully erased!"
+msgstr ""
+
+msgid "Job has wrong arguments format."
+msgstr ""
+
+msgid "Job is stuck. Check runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Job logs and artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Job was retried"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Add job"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Add path"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Allow failure"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Artifacts and cache"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Artifacts exclude paths (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Artifacts paths (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Cache key (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Cache paths (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Image"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Image entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Include or exclude jobs in pipelines. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Job Setup"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Job assistant"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Job name"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Please enter the parameters."
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Please separate array type fields with new lines"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Rules"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Script"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Specify a Docker image that the job runs in. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Specify any additional Docker images that your scripts require to run successfully. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Specify the %{artifactsLinkStart}artifacts%{artifactsLinkEnd} and %{cacheLinkStart}cache%{cacheLinkEnd} of the job."
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Tags (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|When"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|always"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|day(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|delayed"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|manual"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|minute(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|never"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|on_failure"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|on_success"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|second(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|week(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs fail if they run longer than the timeout time. Input value is in seconds by default. Human readable input is also accepted, for example %{code_open}1 hour%{code_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs older than the configured time are considered expired and are archived. Archived jobs can no longer be retried. Leave empty to never archive jobs automatically. The default unit is in days, but you can use other units, for example %{code_open}15 days%{code_close}, %{code_open}1 month%{code_close}, %{code_open}2 years%{code_close}. Minimum value is 1 day."
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|All"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Are you sure you want to retry this job?"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Create CI/CD configuration file"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Filter jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Finished"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Job is stuck. Check runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Jobs are the building blocks of a GitLab CI/CD pipeline. Each job has a specific task, like testing code. To set up jobs in a CI/CD pipeline, add a CI/CD configuration file to your project."
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|No jobs to show"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Raw text search is not currently supported for the jobs filtered search feature. Please use the available search tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Root cause analysis"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Use jobs to automate your tasks"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Complete Raw"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Download"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Job artifacts are files that are configured to be uploaded when a job finishes execution. Artifacts could be compiled files, unit tests or scanning reports, or any other files generated by a job."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Job has been erased"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Job has been erased by %{userLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Job log search"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Keep"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Manual"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|No search results found"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Passed"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Preparing"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Retry"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Scroll to bottom"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Scroll to next failure"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Scroll to top"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Search for substrings in your job log output. Currently search is only supported for the visible job log output, not for any log output that is truncated due to size."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Search job log"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Show complete raw"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|The artifacts were removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|The artifacts will be removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|There was a problem retrying the failed job."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|These artifacts are the latest. They will not be deleted (even if expired) until newer artifacts are available."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|This job failed because the necessary resources were not successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|This job is stuck because of one of the following problems. There are no active runners online, no runners for the %{linkStart}protected branch%{linkEnd}, or no runners that match all of the job's tags:"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|This job is stuck because the project doesn't have any runners online assigned to it."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|This job is stuck because you don't have any active runners that can run this job."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Update CI/CD variables"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Waiting for resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|We could not find this element"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|You cannot rerun trigger jobs from this list."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|You do not have permission to read this job's log."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|You do not have permission to run this job again."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|allowed to fail"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|delayed"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|manual"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "Join GitLab today! You and your team can plan, build, and ship secure code all in one application. Get started here for free!"
+msgstr ""
+
+msgid "Join Zoom meeting"
+msgstr ""
+
+msgid "Join a project"
+msgstr ""
+
+msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
+msgstr ""
+
+msgid "Joined %{user_created_time}"
+msgstr ""
+
+msgid "Joined projects (%{projects_count})"
+msgstr ""
+
+msgid "Jul"
+msgstr ""
+
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+msgid "Jun"
+msgstr ""
+
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+msgid "Just me"
+msgstr ""
+
+msgid "KEY"
+msgstr ""
+
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+msgid "Keep artifacts from most recent successful jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Keep divergent refs"
+msgstr ""
+
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
+msgid "Kerberos access denied"
+msgstr ""
+
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Key (PEM)"
+msgstr ""
+
+msgid "Key details"
+msgstr ""
+
+msgid "Key result"
+msgstr ""
+
+msgid "Key:"
+msgstr ""
+
+msgid "Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardKey|Alt"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardKey|Ctrl"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardKey|Enter"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardKey|Esc"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardKey|Shift"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardShortcuts|No shortcuts matched your search"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardShortcuts|Search keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
+msgid "Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Ki"
+msgstr ""
+
+msgid "Kroki"
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes Cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes Clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes cluster integration and resources are being removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes cluster integration was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes cluster was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes deployment not found"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP Synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP settings"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP uid:"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
+msgid "LFS"
+msgstr ""
+
+msgid "LFS objects"
+msgstr ""
+
+msgid "LFSStatus|Disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "LFSStatus|Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "LICENSE"
+msgstr ""
+
+msgid "Label"
+msgstr ""
+
+msgid "Label actions dropdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Label added: %{labels}"
+msgid_plural "Labels added: %{labels}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Label priority"
+msgstr ""
+
+msgid "Label was created"
+msgstr ""
+
+msgid "Label was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "LabelSelect|%{firstLabelName} +%{remainingLabelCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "LabelSelect|%{labelsString}, and %{remainingLabelCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "LabelSelect|Labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Labels can be applied to issues and merge requests to categorize them."
+msgstr ""
+
+msgid "Labels can be applied to issues and merge requests. Group labels are available for any project within the group."
+msgstr ""
+
+msgid "Labels can be applied to issues and merge requests. Star a label to make it a priority label."
+msgstr ""
+
+msgid "Labels can be applied to issues, merge requests, and epics. Group labels are available for any project within the group."
+msgstr ""
+
+msgid "Labels with no issues in this iteration:"
+msgstr ""
+
+msgid "Labels|%{spanStart}Promote label%{spanEnd} %{labelTitle} %{spanStart}to Group Label?%{spanEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Labels|Promote Label"
+msgstr ""
+
+msgid "Labels|Promoting %{labelTitle} will make it available for all projects inside %{groupName}. Existing project labels with the same title will be merged. If a group label with the same title exists, it will also be merged. This action cannot be reversed."
+msgstr ""
+
+msgid "Label|Assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+msgid "Language type"
+msgstr ""
+
+msgid "Large File Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Last %d day"
+msgid_plural "Last %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Last %{days} days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 24 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Last Accessed On"
+msgstr ""
+
+msgid "Last Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Last Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Last Seen"
+msgstr ""
+
+msgid "Last Used"
+msgstr ""
+
+msgid "Last accessed on"
+msgstr ""
+
+msgid "Last activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Last commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Last edited %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Last edited by %{link_start}%{avatar} %{name}%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Last event"
+msgstr ""
+
+msgid "Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "Last modified"
+msgstr ""
+
+msgid "Last month"
+msgstr ""
+
+msgid "Last name"
+msgstr ""
+
+msgid "Last reply by"
+msgstr ""
+
+msgid "Last repository check (%{last_check_timestamp}) failed. See the 'repocheck.log' file for error messages."
+msgstr ""
+
+msgid "Last seen"
+msgstr ""
+
+msgid "Last sign-in"
+msgstr ""
+
+msgid "Last sign-in IP:"
+msgstr ""
+
+msgid "Last sign-in at:"
+msgstr ""
+
+msgid "Last successful update"
+msgstr ""
+
+msgid "Last successful update %{time}."
+msgstr ""
+
+msgid "Last update"
+msgstr ""
+
+msgid "Last update attempt"
+msgstr ""
+
+msgid "Last updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Last updated %{time} ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Last used"
+msgstr ""
+
+msgid "Last used %{last_used_at} ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
+msgid "Last year"
+msgstr ""
+
+msgid "LastPushEvent|You pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "LastPushEvent|at"
+msgstr ""
+
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Latest changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
+msgid "Lead Time"
+msgstr ""
+
+msgid "Lead Time for Changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Lead time"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn More"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn More."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn about signing commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn about signing commits with SSH keys."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn how to %{link_start}contribute to the built-in templates%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn how to %{no_packages_link_start}publish and share your packages%{no_packages_link_end} with GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about Needs relationships"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about Service Desk"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about Web Terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about X.509 signed commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about adding certificates to your project by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about custom project templates"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about deploying to a cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about group-level project templates"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about groups."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about issues."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about max seats used"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about seats owed"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more: %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|%{percentage}%{percentSymbol} completed"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|1. Add code to your project"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|2. Build"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Add code"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Add code owners"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Analyze your application for vulnerabilities with DAST"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Complete these tasks first so you can enjoy GitLab's features to their fullest:"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Create a repository"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Create a workflow for your new workspace, and learn how GitLab features work together:"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Create an issue"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Create or import your first repository into your new project."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Enable require merge approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|GitLab works best as a team. Invite your colleague to enjoy all features."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Invite your colleagues"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Learn GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Plan and execute"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Prevent unexpected changes to important assets by assigning ownership of files and paths."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Review and edit proposed changes to source code."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for licenses"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Set up your first project's CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Set up your workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Start a free trial of GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Start with the WebIDE"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Submit a merge request (MR)"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Try GitLab Ultimate for free"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Try all GitLab features for 30 days, no credit card required."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Use the built-in editor to create or upload files."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Use your new GitLab workflow to deploy your application, monitor its health, and keep it secure:"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Your team is growing! You've successfully invited new team members to the %{projectName} project."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitlab|- Included in trial"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitlab|Contact your administrator to enable this action."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitlab|Contact your administrator to start a free Ultimate trial."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitlab|Ok, let's go"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitlab|View administrator list"
+msgstr ""
+
+msgid "Leave"
+msgstr ""
+
+msgid "Leave admin mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Leave edit mode? All unsaved changes will be lost."
+msgstr ""
+
+msgid "Leave feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "Leave feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "Leave group"
+msgstr ""
+
+msgid "Leave project"
+msgstr ""
+
+msgid "Leave zen mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Legacy Prometheus integrations cannot currently be removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Legacy burndown chart"
+msgstr ""
+
+msgid "Legacy license"
+msgstr ""
+
+msgid "Less Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Less restrictive visibility"
+msgstr ""
+
+msgid "Let's Encrypt does not accept emails on example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+msgid "License Compliance"
+msgstr ""
+
+msgid "License Compliance| Used by %{dependencies}"
+msgstr ""
+
+msgid "License compliance"
+msgstr ""
+
+msgid "License key"
+msgstr ""
+
+msgid "License overview"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are inactive"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Acceptable for use in this project"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Acceptable license to be used in the project"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Add license and related policy"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Add license policy"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Allow"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Denied"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Deny"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Disallow merge request if detected and will instruct developer to remove"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Learn more about %{linkStart}License Approvals%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d license and policy violation for the source branch only"
+msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d licenses and policy violations for the source branch only"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d license and policy violation for the source branch only; approval required"
+msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d licenses and policy violations for the source branch only; approval required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d license for the source branch only"
+msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d licenses for the source branch only"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new license"
+msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new licenses"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new license and policy violation"
+msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new licenses and policy violations"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new license and policy violation; approval required"
+msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new licenses and policy violations; approval required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected no licenses for the source branch only"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected no new licenses"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License name"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|No policy matches this license"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Out-of-compliance with the project's policies and should be removed"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Remove license"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Remove license?"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|There are currently no policies in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|There are currently no policies that match in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|This license already exists in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Uncategorized"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Update approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|You are about to remove the license, %{name}, from this project."
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseManagement|Allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseManagement|Denied"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseManagement|Uncategorized"
+msgstr ""
+
+msgid "Licensed Enterprise Edition features can be used if the project namespace's plan includes the feature, or if the project is public."
+msgstr ""
+
+msgid "Licensed Features"
+msgstr ""
+
+msgid "Licensed to:"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|%{remainingComponentsCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Acceptable license to be used in the project"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Component"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Components"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|License Compliance"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Policy violation: denied"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Unacceptable license, if detected it will disallow a merge request until it's removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|View license details for your project"
+msgstr ""
+
+msgid "Limit display of time tracking units to hours."
+msgstr ""
+
+msgid "Limit sign in from multiple IP addresses"
+msgstr ""
+
+msgid "Limit the number of inbound incident management alerts that can be sent to a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Limit the number of issues and epics per minute a user can create through web and API requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Limit the number of pipeline creation requests per minute. This limit includes pipelines created through the UI, the API, and by background processing."
+msgstr ""
+
+msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
+msgstr ""
+
+msgid "Limitation on this view"
+msgstr ""
+
+msgid "Limiting mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Line"
+msgid_plural "Lines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Line changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Link"
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
+msgstr ""
+
+msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Link copied to clipboard."
+msgstr ""
+
+msgid "Link does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Link text"
+msgstr ""
+
+msgid "Link title"
+msgstr ""
+
+msgid "Link title is required"
+msgstr ""
+
+msgid "Link to go to GitLab pipeline documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "Link to your Grafana instance."
+msgstr ""
+
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Linked incidents or issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Linked items"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedIn"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedIn:"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedPipelines|%{counterLabel} more downstream pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Add"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Add a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Error creating resource link for the incident: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Error deleting the linked resource for the incident: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Fetching linked resources"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Link"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Linked resources"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Something went wrong while creating the resource link for the incident."
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Something went wrong while deleting the linked resource for the incident."
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Something went wrong while fetching linked resources for the incident."
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Text (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Use this space to add links to the resources your team needs as they work to resolve the incident."
+msgstr ""
+
+msgid "Links"
+msgstr ""
+
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+msgid "List available repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "List of all commits"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users who are allowed to exceed the rate limit. Example: username1, username2"
+msgstr ""
+
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
+msgid "List settings"
+msgstr ""
+
+msgid "List the merge requests that must be merged before this one."
+msgstr ""
+
+msgid "List the visible events for %{project_link} using the %{events_api_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "List view"
+msgstr ""
+
+msgid "List your Bitbucket Server repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "List your Gitea repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "Load more"
+msgstr ""
+
+msgid "Load more users"
+msgstr ""
+
+msgid "Loading"
+msgstr ""
+
+msgid "Loading %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Loading full blame..."
+msgstr ""
+
+msgid "Loading more"
+msgstr ""
+
+msgid "Loading snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Loading the GitLab IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
+msgid "Loading…"
+msgstr ""
+
+msgid "Localization"
+msgstr ""
+
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+msgid "Location:"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock File?"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock status"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock the discussion"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock this %{issuableDisplayName}? Only %{strongStart}project members%{strongEnd} will be able to comment."
+msgstr ""
+
+msgid "Lock to current projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+msgid "Locked by %{fileLockUserName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Locked files"
+msgstr ""
+
+msgid "Locked the discussion."
+msgstr ""
+
+msgid "Locking %{issuableDisplayName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Locks the discussion."
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|About GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Contact Sales"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Explore GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Get started"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab Learn"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab docs"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab: the DevOps platform"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|How GitLab compares"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Install GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Pricing"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Talk to an expert"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Why GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Login with smartcard"
+msgstr ""
+
+msgid "Logo was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Logo will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "Low vulnerabilities present"
+msgstr ""
+
+msgid "MB"
+msgstr ""
+
+msgid "MD5"
+msgstr ""
+
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
+msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
+msgstr ""
+
+msgid "MR widget|Back to the merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "MR widget|See your pipeline in action"
+msgstr ""
+
+msgid "MR widget|Take a look at our %{beginnerLinkStart}Beginner's Guide to Continuous Integration%{beginnerLinkEnd} and our %{exampleLinkStart}examples of GitLab CI/CD%{exampleLinkEnd} to learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "MR widget|The pipeline will test your code on every commit. A %{codeQualityLinkStart}code quality report%{codeQualityLinkEnd} will appear in your merge requests to warn you about potential code degradations."
+msgstr ""
+
+msgid "MRApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "MRApprovals|Approved by"
+msgstr ""
+
+msgid "MRApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "MRApprovals|Commented by"
+msgstr ""
+
+msgid "MRDiffFile|Changes are too large to be shown."
+msgstr ""
+
+msgid "MRDiffFile|View file @ %{commitSha}"
+msgstr ""
+
+msgid "MRDiff|Show changes only"
+msgstr ""
+
+msgid "MRDiff|Show full file"
+msgstr ""
+
+msgid "Macbook Touch ID on Edge"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
+msgstr ""
+
+msgid "Mailgun"
+msgstr ""
+
+msgid "Mailgun HTTP webhook signing key"
+msgstr ""
+
+msgid "Mailgun events"
+msgstr ""
+
+msgid "Main menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
+msgid "Maintenance mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
+msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
+msgstr ""
+
+msgid "Make new users' profiles private by default"
+msgstr ""
+
+msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
+msgstr ""
+
+msgid "Make sure you have the correct permissions to link your project."
+msgstr ""
+
+msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
+msgstr ""
+
+msgid "Makes this %{type} confidential."
+msgstr ""
+
+msgid "Manage %{workspace} labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage access"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage applications that can use GitLab as an OAuth provider, and applications that you've authorized to use your account."
+msgstr ""
+
+msgid "Manage applications that use GitLab as an OAuth provider."
+msgstr ""
+
+msgid "Manage applications that you've authorized to use your account."
+msgstr ""
+
+msgid "Manage branch rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage git repositories with fine-grained access controls that keep your code secure."
+msgstr ""
+
+msgid "Manage group labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage members"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage usage"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage your subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Managed Account"
+msgstr ""
+
+msgid "Manifest"
+msgstr ""
+
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
+msgid "Manifest file import"
+msgstr ""
+
+msgid "Manifest import"
+msgstr ""
+
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
+msgstr ""
+
+msgid "Map data from"
+msgstr ""
+
+msgid "Mar"
+msgstr ""
+
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark this issue as a duplicate of another issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark this issue as blocked by other issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark this issue as related to another issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark to do as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Markdown Help"
+msgstr ""
+
+msgid "Markdown enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Markdown is supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Markdown supported."
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifier_key}])"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifierKey}[)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
+msgid "Marked"
+msgstr ""
+
+msgid "Marked %{target} as blocked by this issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
+msgstr ""
+
+msgid "Marked as draft. Can only be merged when marked as ready."
+msgstr ""
+
+msgid "Marked as ready. Merging is now allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "Marked this %{noun} as ready."
+msgstr ""
+
+msgid "Marked this issue as blocked by %{target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Marked this issue as related to %{issue_ref}."
+msgstr ""
+
+msgid "Marked to do as done."
+msgstr ""
+
+msgid "Marks"
+msgstr ""
+
+msgid "Marks this %{noun} as ready."
+msgstr ""
+
+msgid "Marks this issue as related to %{issue_ref}."
+msgstr ""
+
+msgid "Marks to do as done."
+msgstr ""
+
+msgid "Mask this variable in job logs if it meets %{linkStart}regular expression requirements%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Mask variable"
+msgstr ""
+
+msgid "Match not found; try refining your search query."
+msgstr ""
+
+msgid "Mattermost"
+msgstr ""
+
+msgid "Mattermost URL:"
+msgstr ""
+
+msgid "Mattermost notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|After you configure the integration, view your new Mattermost commands by entering"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Command trigger word"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Fill in the word that works best for your team."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Install"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Request URL"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Request method"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Response icon"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Response username"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Suggestions:"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Use this service to perform common tasks in your project by entering slash commands in Mattermost."
+msgstr ""
+
+msgid "Max 100,000 events"
+msgstr ""
+
+msgid "Max Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Max authenticated Git LFS requests per period per user"
+msgstr ""
+
+msgid "Max file size is 200 KiB."
+msgstr ""
+
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max seats used"
+msgstr ""
+
+msgid "Max session time"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum 20 characters"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Helm chart file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Terraform Module package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Users"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum allowable lifetime for access token (days)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum allowed lifetime for SSH keys (days)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum artifacts size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum artifacts size (MB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum attachment size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum attachment size (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum authenticated API requests per rate limit period per user"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum authenticated web requests per rate limit period per user"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum bulk request size (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum capacity"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum character limit - %{limit}"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum concurrency of Elasticsearch bulk requests per indexing operation."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum delay (Minutes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum diff patch size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum diff patch size (bytes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum duration of a session."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum export size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum export size (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum field length"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum file size indexed (KiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum file size is 1 MB. Image size must be 32 x 32 pixels. Allowed image formats are %{favicon_extension_allowlist}."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum file size is 1 MB. Pages are optimized for a 128x128 px logo."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum file size is 1MB."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum file size is 1MB. Pages are optimized for a 24px tall header logo"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum files in a diff"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum group export download requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum group export requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum group import requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum import size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum import size (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum job artifact size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum job timeout has a value which could not be accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum lines in a diff"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum npm package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of %{name} (%{count}) exceeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of changes (branches or tags) in a single push above which a bulk push event is created (default is `3`). Setting to `0` does not disable throttling."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of changes (branches or tags) in a single push above which webhooks and integrations are not triggered (default is `3`). Setting to `0` does not disable throttling."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of comments exceeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of mirrors that can be synchronizing at the same time."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of requests per minute for an authenticated user"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of requests per minute for an unauthenticated IP address"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of requests per minute for each raw path (default is `300`). Set to `0` to disable throttling."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of stages per value stream exceeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of unique IP addresses per user."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of value streams per namespace exceeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of variables loaded (2000)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum of 255 characters"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum page reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum page size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum project export download requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum project export requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum project import requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum push size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum push size (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per IP address"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum running slices"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum size limit for a single commit."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum size limit for each repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum size of Elasticsearch bulk indexing requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum size of export files."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum size of import files."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum size of individual attachments in comments."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum size of pages (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum snippet size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum time between updates that a mirror can have when scheduled to synchronize."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum time that users are allowed to skip the setup of two-factor authentication (in hours). Set to 0 (zero) to enforce at next sign in."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum time, in seconds, for a web terminal websocket connection. 0 for unlimited."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum unauthenticated API requests per rate limit period per IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum unauthenticated web requests per rate limit period per IP"
+msgstr ""
+
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+msgid "Mean time to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Measured in bytes of code. Excludes generated and vendored code."
+msgstr ""
+
+msgid "Medium - S3"
+msgstr ""
+
+msgid "Medium timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Medium vulnerabilities present"
+msgstr ""
+
+msgid "Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "Member since %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Member since:"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberInviteEmail|%{member_name} invited you to join GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRole|%{role} - custom"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRole|can't be changed"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRole|cannot be changed because it is already assigned to a user. Please create a new Member Role instead"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRole|cannot be deleted because it is already assigned to a user. Please disassociate the member role from all users before deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+msgid "Members can be added by project %{i_open}Maintainers%{i_close} or %{i_open}Owners%{i_close}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members listed as CODEOWNERS of affected files."
+msgstr ""
+
+msgid "Members of %{group} can also merge into this branch: %{branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members of %{group} can also push to this branch: %{branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Membership"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|%{group} by %{createdBy}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|%{userName} is currently an LDAP user. Editing their permissions will override the settings from the LDAP group sync."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|2FA"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|A group must have at least one owner. To leave this group, assign a new owner."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|A group must have at least one owner. To remove the member, assign a new owner."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|A personal project's owner cannot be removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Access granted"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|An error occurred while trying to enable LDAP override, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|An error occurred while trying to revert to LDAP group sync settings, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|An error occurred while updating the member's expiration date, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|An error occurred while updating the member's role, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to deny %{usersName}'s request to join \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to disable the two-factor authentication for %{userName}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to leave \"%{source}\"?"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to remove \"%{groupName}\"?"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to remove %{userName} from \"%{group}\"?"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to remove this orphaned member from \"%{group}\"?"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to revoke the invitation for %{inviteEmail} to join \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to withdraw your access request for \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Ban member"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Cannot leave \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Direct"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Direct member by %{createdBy}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Disable two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Edit permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expiration date removed successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expiration date updated successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Filter groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Filter members"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Inherited"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|LDAP override enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Last activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Leave \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Membership"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Remove \"%{groupName}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Remove group"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Revert to LDAP group sync settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Reverted to LDAP group sync settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Role updated successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Search groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Search invited"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|User created"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|You cannot remove yourself from a personal project."
+msgstr ""
+
+msgid "Member|Deny access"
+msgstr ""
+
+msgid "Member|Revoke invite"
+msgstr ""
+
+msgid "Memory Usage"
+msgstr ""
+
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
+msgid "Menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge %d cell"
+msgid_plural "Merge %d cells"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Merge Conflicts"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge Request"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge Request Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge Requests created"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge Requests in Review"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge Requests merged"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge automatically (%{strategy})"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge blocked: all merge request dependencies must be merged."
+msgstr ""
+
+msgid "Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual job to continue."
+msgstr ""
+
+msgid "Merge commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge details"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge events"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge immediately"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge options"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request %{mr_link} was reviewed by %{mr_author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request change summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request dependencies"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request events"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request not merged"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request status"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request summaries"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request title"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request was set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge requests and approvals settings have moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge unverified changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge unverified changes?"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge when all merge checks pass"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge when checks pass"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge when pipeline succeeds"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge..."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeChecks|All threads must be resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeChecks|Enable \"Pipelines must succeed\" first."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeChecks|Introduces the risk of merging changes that do not pass the pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeChecks|Merge requests can't be merged if the latest pipeline did not succeed or is still running."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeChecks|Pipelines must succeed"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeChecks|Skipped pipelines are considered successful"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeChecks|This setting is configured in group %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|Commit to source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|Committing..."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|HEAD//our changes"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|Use ours"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|Use theirs"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|conflict"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|conflicts"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|origin//their changes"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestAnalytics|Assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestAnalytics|Date Merged"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestAnalytics|Line changes"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestAnalytics|Merge Request"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestAnalytics|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestAnalytics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestAnalytics|Time to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestApprovals|Define approval rules and settings to ensure %{link_start}separation of duties%{link_end} for new merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestApprovals|Enforce %{link_start}separation of duties%{link_end} for all projects."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestApprovals|Enforce %{separationLinkStart}separation of duties%{separationLinkEnd} for all projects. %{learnLinkStart}Learn more.%{learnLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestDiffs|Commenting on lines %{selectStart}start%{selectEnd} to %{end}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestDiffs|Select comment starting line"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Can't perform this action automatically. It may have already been done, or a more recent commit may have updated some of this content. Please perform this action locally."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Commit cherry-pick failed"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Commit revert failed"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Drafts cannot be merged until marked ready."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Merge request cherry-pick failed"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Merge request revert failed"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Reference copied"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Thread stays unresolved"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Thread will be resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|View replaced file @ %{commitId}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Your comment could not be submitted because %{reason}."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|commented on commit %{commitLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|started a thread"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|started a thread on %{linkStart}a file%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|started a thread on %{linkStart}an old version of a file%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|started a thread on %{linkStart}an old version of the diff%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|started a thread on %{linkStart}the diff%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|started a thread on an outdated change in commit %{linkStart}%{commitDisplay}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|started a thread on commit %{linkStart}%{commitDisplay}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Approved by @%{username}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Can't fetch the diff needed to update this view. Please reload this page."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Can't fetch the single file diff for the discussion. Please reload this page."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because of an internal error. Contact your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Error dismissing suggestion popover. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Error loading full diff. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Failed to load the page"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|No files found"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Reviewed by @%{username} but not yet approved"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Search (e.g. *.vue) (%{MODIFIER_KEY}P)"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Summaries are written by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Summary notes"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|This description was generated for revision %{revision} using AI"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|This description was generated using AI"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|%{sourceTopic} will be removed"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|All assigned projects will be moved to %{targetTopic}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|Merge topics"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|Merging topics will cause the following:"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|Move all assigned projects from the source topic to the target topic and remove the source topic."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|Source topic"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|Target topic"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Merged"
+msgstr ""
+
+msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Merged by"
+msgstr ""
+
+msgid "Merged this merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Merged: %{merged}"
+msgstr ""
+
+msgid "Merges this merge request immediately."
+msgstr ""
+
+msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
+msgstr ""
+
+msgid "Mermaid diagram"
+msgstr ""
+
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+msgid "Method call threshold (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Metric was successfully added."
+msgstr ""
+
+msgid "Metric was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Metric:"
+msgstr ""
+
+msgid "MetricChart|Please select a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
+msgstr ""
+
+msgid "MetricChart|There is too much data to calculate. Please change your selection."
+msgstr ""
+
+msgid "MetricImages|There was an issue deleting the image."
+msgstr ""
+
+msgid "MetricImages|There was an issue loading metric images."
+msgstr ""
+
+msgid "MetricImages|There was an issue updating your image."
+msgstr ""
+
+msgid "MetricImages|There was an issue uploading your image."
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics - Grafana"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics - Prometheus"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics Dashboard YAML definition"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics Dashboard YAML definition is invalid:"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics Dashboard YAML definition is valid."
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics and profiling"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Create metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Delete metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Delete metric?"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Edit metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|For grouping similar metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Label of the y-axis (usually the unit). The x-axis always represents time."
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Legend label (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Must be a valid PromQL query."
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|New metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|PromQL query is valid"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Prometheus Query Documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|There was an error trying to validate your query"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Unit label"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Used as a title for the chart"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Used if the query returns a single series. If it returns multiple series, their legend labels will be picked up from the response."
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Validating query"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Y-axis label"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|You're about to permanently delete this metric. This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|e.g. HTTP requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|e.g. Requests/second"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|e.g. Throughput"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|e.g. rate(http_requests_total[5m])"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|e.g. req/sec"
+msgstr ""
+
+msgid "Mi"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Client ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Client secret"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Enable Microsoft Azure integration for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Graph API endpoint"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Login API endpoint"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Microsoft Azure Integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings failed to save. %{errors}"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Tenant ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Use the default value, unless you're using Azure AD for US Government or Azure AD China operated by 22Vianet."
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Use the default value, unless you're using using Microsoft Graph for US Government or Microsoft Graph China operated by 22Vianet."
+msgstr ""
+
+msgid "Migrated %{success_count}/%{total_count} files."
+msgstr ""
+
+msgid "Migration"
+msgstr ""
+
+msgid "Migration has been scheduled to be retried"
+msgstr ""
+
+msgid "Migration successful."
+msgstr ""
+
+msgid "Milestone"
+msgid_plural "Milestones"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Milestone actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestone due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestone id(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestone lists not available with your current license"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|Group milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|No milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|Project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|Search Milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|Select milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestonePage|Copy milestone ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestonePage|Milestone ID: %{milestone_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Copy reference"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Due date"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|From"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Merged:"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|New Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|New issue"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|No due date"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|No start date"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|None"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Open:"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Reference:"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Start date"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Toggle sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Until"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|complete"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones| You’re about to permanently delete the milestone %{milestoneTitle} and remove it from %{issuesWithCount} and %{mergeRequestsWithCount}. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones| You’re about to permanently delete the milestone %{milestoneTitle}. This milestone is not currently used in any issues or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Close Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Completed Issues (closed)"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Create a milestone to better track your issues and merge requests. %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Delete milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Delete milestone %{milestoneTitle}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Failed to delete milestone %{milestoneTitle}"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Group Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Milestone %{milestoneTitle} was not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Ongoing Issues (open and assigned)"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Organize issues and merge requests into a cohesive group, and set optional start and due dates. %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Project Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Promote %{milestoneTitle} to group milestone?"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Promote Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Promote to Group Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Promoting %{milestoneTitle} will make it available for all projects inside %{groupName}. Existing project milestones with the same title will be merged."
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Reopen Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|There are no closed milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|There are no open milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|This action cannot be reversed."
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Unstarted Issues (open and unassigned)"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Use milestones to track issues and merge requests over a fixed period of time"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestone|%{percentage}%{percent} complete"
+msgstr ""
+
+msgid "Min Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
+msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
+msgstr ""
+
+msgid "Minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror all branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror direction"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror only protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror settings are only available to GitLab administrators."
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror specific branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror user"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirrored from %{link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Mirrored repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirroring repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirroring settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Mirroring settings were successfully updated. The project is being updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Mirroring was successfully disabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Mirroring will only be available if the feature is included in the plan of the selected group or user."
+msgstr ""
+
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
+
+msgid "Missing"
+msgstr ""
+
+msgid "Missing OAuth configuration for GitHub."
+msgstr ""
+
+msgid "Missing OS"
+msgstr ""
+
+msgid "Missing arch"
+msgstr ""
+
+msgid "Missing commit signatures endpoint!"
+msgstr ""
+
+msgid "Missing/invalid scope"
+msgstr ""
+
+msgid "MissingSSHKeyWarningLink|Add SSH key"
+msgstr ""
+
+msgid "MissingSSHKeyWarningLink|Don't show again"
+msgstr ""
+
+msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You can't push or pull repositories using SSH until you add an SSH key to your profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|-"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Author"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Create a new experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Create new candidates"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Created at"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Details"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Experiment removed"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Experiments keep track of comparable model candidates, and determine which parameters provides the best performance. Create experiments using the MLflow client"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Filter candidates"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Get started with model experiments!"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Info"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Model candidate details"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No candidates"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No name"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Parameters"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Modal updated"
+msgstr ""
+
+msgid "ModalButton|Add projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Modal|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "ModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "Modified"
+msgstr ""
+
+msgid "Modified in this version"
+msgstr ""
+
+msgid "Modify commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Modify commit messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Modify merge commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Mon"
+msgstr ""
+
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+msgid "Monitor"
+msgstr ""
+
+msgid "Monitor GitLab with Prometheus."
+msgstr ""
+
+msgid "Monitor Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Monitor your errors directly in GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+msgid "Months"
+msgstr ""
+
+msgid "More Details"
+msgstr ""
+
+msgid "More Information"
+msgstr ""
+
+msgid "More actions"
+msgstr ""
+
+msgid "More details"
+msgstr ""
+
+msgid "More info"
+msgstr ""
+
+msgid "More information"
+msgstr ""
+
+msgid "More information is available|here"
+msgstr ""
+
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
+msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "More topics"
+msgstr ""
+
+msgid "Most common"
+msgstr ""
+
+msgid "Most relevant"
+msgstr ""
+
+msgid "Most starred"
+msgstr ""
+
+msgid "Move"
+msgstr ""
+
+msgid "Move down"
+msgstr ""
+
+msgid "Move issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Move issue from one column of the board to another"
+msgstr ""
+
+msgid "Move selection down"
+msgstr ""
+
+msgid "Move selection up"
+msgstr ""
+
+msgid "Move test case"
+msgstr ""
+
+msgid "Move this issue to another project."
+msgstr ""
+
+msgid "Move up"
+msgstr ""
+
+msgid "MoveIssue|Cannot move issue due to insufficient permissions!"
+msgstr ""
+
+msgid "MoveIssue|Cannot move issue to project it originates from!"
+msgstr ""
+
+msgid "MoveIssue|Cannot move issues of '%{issue_type}' type."
+msgstr ""
+
+msgid "Moved issue to %{label} column in the board."
+msgstr ""
+
+msgid "Moved this issue to %{path_to_project}."
+msgstr ""
+
+msgid "Moves issue to %{label} column in the board."
+msgstr ""
+
+msgid "Moves this issue to %{path_to_project}."
+msgstr ""
+
+msgid "Moving issue"
+msgstr ""
+
+msgid "MrDeploymentActions|Deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "MrDeploymentActions|Re-deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Assigned to %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "MrSurvey|By continuing, you acknowledge that responses will be used to improve GitLab and in accordance with the %{linkStart}GitLab Privacy Policy%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "MrSurvey|How satisfied are you with %{strongStart}speed/performance%{strongEnd} of merge requests?"
+msgstr ""
+
+msgid "MrSurvey|Merge request experience survey"
+msgstr ""
+
+msgid "MrSurvey|Overall, how satisfied are you with merge requests?"
+msgstr ""
+
+msgid "MrSurvey|Thank you for your feedback!"
+msgstr ""
+
+msgid "Multi-project"
+msgstr ""
+
+msgid "Multiple IP address ranges are supported. Does not affect access to the group's settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Multiple Prometheus integrations are not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Multiple components '%{name}' have 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "Multiple integrations of a single type are not supported for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Multiple signatures"
+msgstr ""
+
+msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
+msgstr ""
+
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
+msgid "My awesome group"
+msgstr ""
+
+msgid "My comment templates"
+msgstr ""
+
+msgid "My company or team"
+msgstr ""
+
+msgid "My topic"
+msgstr ""
+
+msgid "My-Reaction"
+msgstr ""
+
+msgid "NEW"
+msgstr ""
+
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Name can contain only lowercase or uppercase letters, digits, emoji, spaces, dots, underscores, dashes, or pluses."
+msgstr ""
+
+msgid "Name can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "Name has already been taken"
+msgstr ""
+
+msgid "Name is already taken."
+msgstr ""
+
+msgid "Name must start with a letter, digit, emoji, or underscore."
+msgstr ""
+
+msgid "Name new label"
+msgstr ""
+
+msgid "Name to be used as the sender for emails from Service Desk."
+msgstr ""
+
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace doesn't exist or you don't have permission."
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace must be provided."
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace or project is required"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace:"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|%{date} %{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Add minimum free storage amount (in MiB) that will be used to enforce storage usage for namespaces on free plan. To remove the limit, set the value to 0 and click \"Update limit\" button."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Add minimum free storage amount (in MiB) that will be used to set the dashboard limit for namespaces on free plan. To remove the limit, set the value to 0 and click \"Update limit\" button."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Add minimum free storage amount (in MiB) that will be used to show notifications for namespace on free plan. To remove the limit, set the value to 0 and click \"Update limit\" button."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Dashboard Limit"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Dashboard limit was successfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Dashboard limit was successfully removed"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Deletion confirmation"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Do you confirm the deletion of the selected namespace from the exclusion list?"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Enforcement Limit"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Enforcement limit was successfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Enforcement limit was successfully removed"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Enter a valid number greater or equal to zero."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Exclude"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Exclude namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Excluded Namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|NONE"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Notifications limit was successfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Notifications limit was successfully removed"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Reason"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Reason for excluding this namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Set Dashboard limit"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Set Enforcement limit"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Set Notifications limit"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|There was an error deleting the namespace: \"%{errorMessage}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|There was an error fetching the exclusion list, try refreshing the page."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will change the dashboard limit for all free namespaces except the excluded namespaces, the limit can be removed later."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will change when free namespaces get storage enforcement except the excluded namespaces, the limit can be removed later."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications all free namespaces receives except the excluded namespaces, the limit can be removed later."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|You must select a namespace and add a reason for excluding it"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Your ability to write new data to this namespace is restricted. %{read_only_link_start}Which actions are restricted?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, your ability to write new data to this namespace will be restricted. %{read_only_link_start}Which actions become restricted?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|If a project reaches 100%% of the storage quota (%{free_size_limit}) the project will be in a read-only state, and you won't be able to push to your repository or add large files."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|To prevent your projects from being in a read-only state %{manage_storage_link_start}manage your storage usage%{link_end}, or %{purchase_more_link_start}purchase more storage%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|To prevent your projects from being in a read-only state %{manage_storage_link_start}manage your storage usage%{link_end}, or contact a user with the %{group_member_link_start}owner role for this namespace%{link_end} and ask them to %{purchase_more_link_start}purchase more storage%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|To reduce storage usage, reduce git repository and git LFS storage."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|To remove the read-only state %{manage_storage_link_start}manage your storage usage%{link_end}, or %{purchase_more_link_start}purchase more storage%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|To remove the read-only state %{manage_storage_link_start}manage your storage usage%{link_end}, or contact a user with the %{group_member_link_start}owner role for this namespace%{link_end} and ask them to %{purchase_more_link_start}purchase more storage%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|To remove the read-only state, reduce git repository and git LFS storage, or %{purchase_more_link_start}purchase more storage%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|To remove the read-only state, reduce git repository and git LFS storage, or contact a user with the %{group_member_link_start}owner role for this namespace%{link_end}  and ask them to %{purchase_more_link_start}purchase more storage%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all available storage and you can't push or add large files to projects over the free tier limit (%{free_size_limit})."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on %{readonly_project_count} project"
+msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on %{readonly_project_count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|%{name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|Action required: Storage has been exceeded for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|Buy more storage"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|If %{name_with_link} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|If %{name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|Learn about which actions are restricted: %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|Learn about which actions become restricted: %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|Manage your storage usage or purchase additional storage."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|See storage usage statistics: %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceUserCap|View pending approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceUserCap|Your group has reached its billable member limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespaces to index"
+msgstr ""
+
+msgid "Naming"
+msgstr ""
+
+msgid "Naming, topics, avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Naming, visibility"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigate to the project to close the milestone."
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation bar"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Gray"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Gray"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Admin Area"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Analyze"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Build"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Enter admin mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Explore"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Leave admin mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Manage"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Monitor"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Operate"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Pin item"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Pinned"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Plan"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Primary navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Secure"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Unpin item"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Your work"
+msgstr ""
+
+msgid "Nav|Help"
+msgstr ""
+
+msgid "Nav|Home"
+msgstr ""
+
+msgid "Nav|Sign In / Register"
+msgstr ""
+
+msgid "Nav|Sign out and sign in with a different account"
+msgstr ""
+
+msgid "Needs"
+msgstr ""
+
+msgid "Needs attention"
+msgstr ""
+
+msgid "Network"
+msgstr ""
+
+msgid "Network:"
+msgstr ""
+
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
+msgid "New Application"
+msgstr ""
+
+msgid "New Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "New Deploy Key"
+msgstr ""
+
+msgid "New Epic"
+msgstr ""
+
+msgid "New File"
+msgstr ""
+
+msgid "New Group"
+msgstr ""
+
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+msgid "New Issue"
+msgid_plural "New Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "New Jira import"
+msgstr ""
+
+msgid "New Label"
+msgstr ""
+
+msgid "New Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "New Pages Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "New Password"
+msgstr ""
+
+msgid "New Pipeline Schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "New Project"
+msgstr ""
+
+msgid "New Protected Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "New Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "New Security findings"
+msgstr ""
+
+msgid "New Snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "New User"
+msgstr ""
+
+msgid "New branch"
+msgstr ""
+
+msgid "New branch unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "New code quality findings"
+msgstr ""
+
+msgid "New confidential epic title "
+msgstr ""
+
+msgid "New confidential issue title"
+msgstr ""
+
+msgid "New custom emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "New deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "New directory"
+msgstr ""
+
+msgid "New email address added"
+msgstr ""
+
+msgid "New environment"
+msgstr ""
+
+msgid "New epic"
+msgstr ""
+
+msgid "New epic title"
+msgstr ""
+
+msgid "New error tracking access token has been generated!"
+msgstr ""
+
+msgid "New file"
+msgstr ""
+
+msgid "New group"
+msgstr ""
+
+msgid "New group name"
+msgstr ""
+
+msgid "New health check access token has been generated!"
+msgstr ""
+
+msgid "New identity"
+msgstr ""
+
+msgid "New incident"
+msgstr ""
+
+msgid "New incident has been created"
+msgstr ""
+
+msgid "New issue"
+msgstr ""
+
+msgid "New issue title"
+msgstr ""
+
+msgid "New iteration created"
+msgstr ""
+
+msgid "New label"
+msgstr ""
+
+msgid "New list"
+msgstr ""
+
+msgid "New merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "New milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "New name"
+msgstr ""
+
+msgid "New password"
+msgstr ""
+
+msgid "New project"
+msgstr ""
+
+msgid "New project page"
+msgstr ""
+
+msgid "New project pages"
+msgstr ""
+
+msgid "New project/repository"
+msgstr ""
+
+msgid "New public deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "New related %{issueType}"
+msgstr ""
+
+msgid "New release"
+msgstr ""
+
+msgid "New requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "New response for issue #%{issue_iid}:"
+msgstr ""
+
+msgid "New runners registration token has been generated!"
+msgstr ""
+
+msgid "New snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "New subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "New tag"
+msgstr ""
+
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "New topic"
+msgstr ""
+
+msgid "New users set to external"
+msgstr ""
+
+msgid "New! Suggest changes directly"
+msgstr ""
+
+msgid "Newest first"
+msgstr ""
+
+msgid "Newly-registered users are external by default"
+msgstr ""
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Next commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Next design"
+msgstr ""
+
+msgid "Next file in diff"
+msgstr ""
+
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
+msgid "Next unresolved discussion"
+msgstr ""
+
+msgid "Next update"
+msgstr ""
+
+msgid "Nickname"
+msgstr ""
+
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+msgid "No %{header} for this request."
+msgstr ""
+
+msgid "No %{providerTitle} repositories found"
+msgstr ""
+
+msgid "No Epic"
+msgstr ""
+
+msgid "No Google Cloud projects - You need at least one Google Cloud project"
+msgstr ""
+
+msgid "No Matching Results"
+msgstr ""
+
+msgid "No Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "No Scopes"
+msgstr ""
+
+msgid "No Work Item Link found"
+msgstr ""
+
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
+msgid "No activities found"
+msgstr ""
+
+msgid "No approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "No artifacts found"
+msgstr ""
+
+msgid "No assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "No authentication methods configured."
+msgstr ""
+
+msgid "No available branches"
+msgstr ""
+
+msgid "No branches found"
+msgstr ""
+
+msgid "No change to this %{noun}'s draft status."
+msgstr ""
+
+msgid "No changes"
+msgstr ""
+
+msgid "No changes between %{source} and %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "No child epics match applied filters"
+msgstr ""
+
+msgid "No commenters"
+msgstr ""
+
+msgid "No commits present here"
+msgstr ""
+
+msgid "No committers"
+msgstr ""
+
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in devfile"
+msgstr ""
+
+msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "No connection could be made to a Gitaly Server, please check your logs!"
+msgstr ""
+
+msgid "No contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "No contributions were found"
+msgstr ""
+
+msgid "No credit card data for matching"
+msgstr ""
+
+msgid "No credit card required."
+msgstr ""
+
+msgid "No data"
+msgstr ""
+
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+msgid "No deployments detected. Use environments to control your software's continuous deployment. %{linkStart}Learn more about deployment jobs.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "No deployments found"
+msgstr ""
+
+msgid "No email participants were added. Either none were provided, or they already exist."
+msgstr ""
+
+msgid "No endpoint provided"
+msgstr ""
+
+msgid "No errors to display."
+msgstr ""
+
+msgid "No estimate or time spent"
+msgstr ""
+
+msgid "No file chosen."
+msgstr ""
+
+msgid "No file hooks found."
+msgstr ""
+
+msgid "No file selected"
+msgstr ""
+
+msgid "No files"
+msgstr ""
+
+msgid "No files found."
+msgstr ""
+
+msgid "No forks are available to you."
+msgstr ""
+
+msgid "No group provided"
+msgstr ""
+
+msgid "No grouping"
+msgstr ""
+
+msgid "No issues found"
+msgstr ""
+
+msgid "No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "No label"
+msgstr ""
+
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
+msgid "No labels with such name or description"
+msgstr ""
+
+msgid "No linked issue matches the provided parameter."
+msgstr ""
+
+msgid "No matches found"
+msgstr ""
+
+msgid "No matching %{issuable} found. Make sure that you are adding a valid %{issuable} ID."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching %{issuable} found. Make sure that you are adding a valid %{issuable} URL."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching labels"
+msgstr ""
+
+msgid "No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "No matching results for \"%{query}\""
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
+msgid "No memberships found"
+msgstr ""
+
+msgid "No merge requests found"
+msgstr ""
+
+msgid "No messages were logged"
+msgstr ""
+
+msgid "No milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
+msgstr ""
+
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
+
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
+msgstr ""
+
+msgid "No parent group"
+msgstr ""
+
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
+msgid "No policy matches this license"
+msgstr ""
+
+msgid "No preview for this file type"
+msgstr ""
+
+msgid "No prioritized labels with such name or description"
+msgstr ""
+
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
+msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "No projects available."
+msgstr ""
+
+msgid "No projects found"
+msgstr ""
+
+msgid "No public deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "No public groups"
+msgstr ""
+
+msgid "No ref selected"
+msgstr ""
+
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
+msgid "No repository"
+msgstr ""
+
+msgid "No results"
+msgstr ""
+
+msgid "No results found"
+msgstr ""
+
+msgid "No results found."
+msgstr ""
+
+msgid "No runner executable"
+msgstr ""
+
+msgid "No service accounts"
+msgstr ""
+
+msgid "No severity matches the provided parameter"
+msgstr ""
+
+msgid "No slash-separated component can begin with %{sequencePrefixes}"
+msgstr ""
+
+msgid "No slash-separated component can end with %{sequencePostfixes}"
+msgstr ""
+
+msgid "No slash-separated tag name component can be empty"
+msgstr ""
+
+msgid "No source selected"
+msgstr ""
+
+msgid "No stack trace for this error"
+msgstr ""
+
+msgid "No starrers matched your search"
+msgstr ""
+
+msgid "No start date – %{dueDate}"
+msgstr ""
+
+msgid "No suggestions found"
+msgstr ""
+
+msgid "No template"
+msgstr ""
+
+msgid "No template selected"
+msgstr ""
+
+msgid "No test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "No user provided"
+msgstr ""
+
+msgid "No vulnerabilities present"
+msgstr ""
+
+msgid "No webhook events"
+msgstr ""
+
+msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
+msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "No wrap"
+msgstr ""
+
+msgid "No. of commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Nobody has starred this repository yet"
+msgstr ""
+
+msgid "Node was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Node was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Nodes"
+msgstr ""
+
+msgid "Non-admin users are restricted to read-only access, in both GitLab UI and API."
+msgstr ""
+
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+msgid "None of the group milestones have the same project as the release"
+msgstr ""
+
+msgid "Normal text"
+msgstr ""
+
+msgid "Normal view"
+msgstr ""
+
+msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "NorthstarNavigation|Navigation redesign"
+msgstr ""
+
+msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in, even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. You must save your recovery codes after you first register a two-factor authenticator to be able to sign in, even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
+msgstr ""
+
+msgid "Not applicable."
+msgstr ""
+
+msgid "Not available"
+msgstr ""
+
+msgid "Not available for private projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Not available for protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Not confidential"
+msgstr ""
+
+msgid "Not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Not found."
+msgstr ""
+
+msgid "Not permitted to destroy framework"
+msgstr ""
+
+msgid "Not ready yet. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Not started"
+msgstr ""
+
+msgid "Not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+msgid "Note creation requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Note parameters are invalid: %{errors}"
+msgstr ""
+
+msgid "Note: As an administrator you may like to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow connecting repositories without generating a Personal Access Token."
+msgstr ""
+
+msgid "Note: As an administrator you may like to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
+msgstr ""
+
+msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow connecting repositories without generating a Personal Access Token."
+msgstr ""
+
+msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
+msgstr ""
+
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
+msgid "NoteForm|Note"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Are you sure you want to cancel creating this %{commentType}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Attachments are sent by email. Attachments over 10 MB are sent as links to your GitLab instance, and only accessible to project members."
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Collapse replies"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Expand replies"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Last reply by %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Make this an internal note"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Show all activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Show comments only"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Show history only"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|This comment has changed since you started editing, please review the %{open_link}updated comment%{close_link} to ensure information is not lost"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|This internal note will always remain confidential"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
+msgstr ""
+
+msgid "Note|The created date provided is too far in the past."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to preview."
+msgstr ""
+
+msgid "Notification events"
+msgstr ""
+
+msgid "Notification setting - %{notification_title}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notification settings saved"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEmail|Assignee"
+msgid_plural "NotificationEmail|Assignees"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "NotificationEmail|Assignee: %{users}"
+msgid_plural "NotificationEmail|Assignees: %{users}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "NotificationEmail|Reviewer"
+msgid_plural "NotificationEmail|Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "NotificationEmail|Reviewer: %{users}"
+msgid_plural "NotificationEmail|Reviewers: %{users}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Close issue"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Close merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Failed pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Fixed pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Issue due"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Merge merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Merge when pipeline succeeds"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Moved project"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|New epic"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|New issue"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|New merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|New note"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|New release"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Push to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Reassign issue"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Reassign merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Reopen issue"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Reopen merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Successful pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationLevel|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationLevel|Disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationLevel|Global"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationLevel|On mention"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationLevel|Participate"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationLevel|Watch"
+msgstr ""
+
+msgid "Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "Notifications have been disabled by the project or group owner"
+msgstr ""
+
+msgid "Notifications off"
+msgstr ""
+
+msgid "Notifications on"
+msgstr ""
+
+msgid "Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "Notifications turned on."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify users by email when sign-in location is not recognized."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{author_link}'s issue %{issue_reference_link} is due soon."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{author_name} %{action_name} %{ref_type} %{ref_name} at %{project_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{changed_files}:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{commit_link} in %{mr_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{commits_text} from branch `%{target_branch}`"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{committed_by_start} by %{author_name} %{committed_by_end} %{committed_at_start} at %{committed_date} %{committed_at_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{invite_email}, now known as %{user_name}, has accepted your invitation to join the %{target_name} %{target_model_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{invited_user} has %{highlight_start}declined%{highlight_end} your invitation to join the %{target_link} %{target_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{issues} imported."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{member_link} requested %{member_role} access to the %{target_source_link} %{target_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{mr_highlight}Merge request%{highlight_end} %{mr_link} %{reviewer_highlight}was approved by%{highlight_end} %{reviewer_avatar} %{reviewer_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{mr_highlight}Merge request%{highlight_end} %{mr_link} %{reviewer_highlight}was unapproved by%{highlight_end} %{reviewer_avatar} %{reviewer_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{name} requested a new review on %{mr_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{p_start}To update the remote url in your local repository run (for ssh):%{p_end} %{ssh_url_to_repo} %{p_start}or for http(s):%{p_end} %{http_url_to_repo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{paragraph_start}Hi %{name}!%{paragraph_end} %{paragraph_start}A new public key was added to your account:%{paragraph_end} %{paragraph_start}title: %{key_title}%{paragraph_end} %{paragraph_start}If this key was added in error, you can remove it under %{removal_link}%{paragraph_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{project_link_start}Download%{project_link_end} the project export."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{singular_or_plural_line} %{error_lines}: Work item type cannot be found or is not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{singular_or_plural_line} %{error_lines}: Work item type is empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{singular_or_plural_line} %{error_lines}: Work item type is not available. Please check your license and permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{strong_open}%{user_name}%{strong_close} updated the custom email address credentials for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} and triggered the verification process."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{update_at_start} Last update at %{update_at_mid} %{last_update_at} %{update_at_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{updated_by_user_name} pushed new commits to merge request %{mr_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{work_items} successfully imported."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|A new GPG key was added to your account:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|A remote mirror update has failed."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|After it expires, you can %{a_start} request a new one %{a_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|All discussions on merge request %{mr_link} were resolved by %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|And %{total_stripped_new_commits_count} more"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Assignee changed from %{fromNames} to %{toNames}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Assignee changed to %{toNames}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Author: %{author_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Auto DevOps pipeline was disabled for %{project}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|CI/CD project settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Click here to set your password"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Commit Author"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Committed by"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Could not find the following %{column} values in %{project}%{parent_groups_clause}: %{error_lines}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Errors found on %{singular_or_plural_line}: %{error_lines}. Please check if these lines have an issue title."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Errors found on %{singular_or_plural_line}: %{error_lines}. Please check that these lines have the following fields: %{required_headers}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Fingerprint: %{fingerprint}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Here are the results for your CSV import for %{project_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Here are the results for your CSV import for %{project_name} (%{project_link})."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Hi %{username}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Hi %{user}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|If this key was added in error, you can remove it under %{removal_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|If this was a mistake you can change these settings or deactivate the custom email address in the project settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Issue was moved to another project."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Learn more about Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Logs may contain sensitive data. Please consider before forwarding this email."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request %{merge_request} can no longer be merged due to conflict."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request %{merge_request} was %{mr_status} by %{updated_by}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request %{merge_request} was merged"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request %{mr_link} was closed by %{closed_by}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request URL: %{merge_request_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request was approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request was approved (%{approvals}/%{required_approvals})"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request was unapproved"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request was unapproved (%{approvals_count}/%{approvals_required})"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Milestone changed to %{milestone}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Milestone removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|New issue: %{project_issue_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|No preview for this file type"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|No work items have been imported."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_name_or_id} has failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_name_or_id} has passed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Pipeline has been fixed and %{pipeline_name_or_id} has passed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Please fix the errors above and try the CSV import again."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Remote mirror"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The Administrator created an account for you. Now you are a member of the company GitLab application."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The Auto DevOps pipeline failed for pipeline %{pipeline_link} and has been disabled for %{project_link}. In order to use the Auto DevOps pipeline with your project, please review the %{supported_langs_link}, adjust your project accordingly, and turn on the Auto DevOps pipeline within your %{settings_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The diff for this file was not included because it is too large."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The diff was not included because it is too large."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The provided custom email address is %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} and uses the SMTP host %{strong_open}%{smtp_host}%{strong_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The push did not contain any new commits, but force pushed to delete the commits and changes below."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|This issue is due on: %{issue_due_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|You don't have access to the project."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|You have been mentioned in an issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|You have been mentioned in merge request %{mr_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|You have been unsubscribed from receiving GitLab administrator notifications."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Your CSV import for project %{project_link} has been completed."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Your account has been created successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|currently supported languages"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|login.........................................."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|successfully completed %{jobs} in %{stages}."
+msgstr ""
+
+msgid "Nov"
+msgstr ""
+
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+msgid "Now, personalize your GitLab experience"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of Elasticsearch shards and replicas per index:"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of Git pushes after which Gitaly is asked to optimize a repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Number of LOCs per commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of Reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of commits per MR"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of employees"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of events"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of files touched"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of replicas"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of shards"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of shards for non-code indexing"
+msgstr ""
+
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "OKR|Existing key result"
+msgstr ""
+
+msgid "OKR|Existing objective"
+msgstr ""
+
+msgid "OKR|New key result"
+msgstr ""
+
+msgid "OKR|New objective"
+msgstr ""
+
+msgid "Object does not exist on the server or you don't have permissions to access it"
+msgstr ""
+
+msgid "Objective"
+msgstr ""
+
+msgid "Oct"
+msgstr ""
+
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+msgid "Offline"
+msgstr ""
+
+msgid "Oh no!"
+msgstr ""
+
+msgid "Okay"
+msgstr ""
+
+msgid "Oldest first"
+msgstr ""
+
+msgid "OmniAuth"
+msgstr ""
+
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+msgid "On %{end_date}, your trial will end and %{namespace_name} will be limited to %{free_user_limit} member"
+msgid_plural "On %{end_date}, your trial will end and %{namespace_name} will be limited to %{free_user_limit} members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "On the left sidebar, select %{merge_requests_link} to view them."
+msgstr ""
+
+msgid "On track"
+msgstr ""
+
+msgid "On-call Schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "On-call schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "On-demand scans run outside of the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallScheduless|Any escalation rules that are using this schedule will also be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|1 day"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Add a rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Add an additional schedule to your project"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Add rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Add schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Are you sure you want to delete the \"%{deleteRotation}\" rotation? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Are you sure you want to delete the \"%{deleteSchedule}\" schedule? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Collapse schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Create on-call schedules in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Currently no rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Delete rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Delete schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Edit rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Edit schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Enable end date"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Expand schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Failed to add rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Failed to add schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Failed to edit schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|For this rotation, on-call will be:"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|On-call schedule %{obstacle} in project %{project}"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|On-call schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Please note, rotations with shifts that are less than four hours are currently not supported in the weekly view."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Removing this user may put their on-call team at risk of missing a notification."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Removing yourself may put your on-call team at risk of missing a notification."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Restrict to time intervals"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Rotation end date/time must come after start date/time"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Rotation length"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Rotation length must be a positive number"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Rotation name cannot be empty"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Rotation participants cannot be empty"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Rotation start date cannot be empty"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Rotations"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Route alerts directly to specific members of your team"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Route alerts directly to specific members of your team. To access this feature, ask %{linkStart}a project Owner%{linkEnd} to grant you at least the Maintainer role."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Select participant"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Select timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Sets the default timezone for the schedule, for all participants"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Successfully created a new rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Successfully edited your rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|The rotation could not be deleted. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|The rotation could not be updated. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|The schedule could not be deleted. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|The schedule could not be updated. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Try adding a rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|User %{name} is currently part of:"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|View next timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|View previous timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|You are currently a part of:"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Your schedule has been successfully created. To add individual users to this schedule, use the Add a rotation button. To enable notifications for this schedule, you must also create an %{linkStart}escalation policy%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|%{profileType} profile library"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|%{textStart}Tags specify which runners process this scan. Runners must have every tag selected.%{textEnd} %{linkStart}What are runner tags?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Add a schedule to run this scan at a specified date and time or on a recurring basis. Scheduled scans are automatically saved to scan library."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Analyze a deployed version of your web application for known vulnerabilities by examining it from the outside in. DAST works by simulating external attacks on your application while it is running."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|DAST scans for vulnerabilities in your project's running application, website, or API.  For details of all configuration options, see the %{linkStart}GitLab DAST documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Define the fundamental configuration options for your on-demand scan."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Discard changes"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Do you want to discard the changes or keep editing this profile? Unsaved changes will be lost."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Edit %{profileType} profile"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Edit on-demand scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Enable scan schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Keep editing"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|My daily scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|New %{profileType} profile"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|New on-demand scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|New profile"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|New scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|On-demand scans"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside of DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Only project owners and maintainers can select runner tags."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Pre-scan verification for %{profile_name} completed with"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Runner tags"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Save scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Scan configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Scan name"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Scan results will be associated with the selected branch."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Scan schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Scan type"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Select runner tags"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Start time"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Target"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Unable to fetch runner tags. Try reloading the page."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|You cannot perform any action on this page because you only have %{linkStart}auditor-level access%{linkEnd} and are not a member of the project."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|at"
+msgstr ""
+
+msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "One more item"
+msgid_plural "%d more items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "One or more arguments are invalid: %{args}."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more contacts were successfully added."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more contacts were successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more groups that you don't have access to."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more of you personal access tokens were revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "One or more of your %{provider} projects cannot be imported into GitLab directly because they use Subversion or Mercurial for version control, rather than Git."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more of your dependency files are not supported, and the dependency list may be incomplete. Below is a list of supported file types."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more of your personal access tokens has expired."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more of your personal access tokens have expired."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
+msgstr ""
+
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
+msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Only 'Reporter' roles and above on tiers Premium and above can see Value Stream Analytics."
+msgstr ""
+
+msgid "Only 1 appearances row can exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Only HTTP(S)"
+msgstr ""
+
+msgid "Only Issue ID or merge request ID is required"
+msgstr ""
+
+msgid "Only Project Members"
+msgstr ""
+
+msgid "Only SSH"
+msgstr ""
+
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
+msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
+msgstr ""
+
+msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
+msgstr ""
+
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
+msgid "Only include features new to your current subscription tier."
+msgstr ""
+
+msgid "Only log Akismet verdict, do not prevent issue or snippet creation when spam is detected."
+msgstr ""
+
+msgid "Only members of this group can access the wiki."
+msgstr ""
+
+msgid "Only one security policy bot is allowed per project"
+msgstr ""
+
+msgid "Only one source is required but both were provided"
+msgstr ""
+
+msgid "Only policy:"
+msgstr ""
+
+msgid "Only proceed if you trust %{idp_url} to control your GitLab account sign in."
+msgstr ""
+
+msgid "Only project members can comment."
+msgstr ""
+
+msgid "Only projects created under a Ultimate license are available in Security Dashboards."
+msgstr ""
+
+msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
+msgstr ""
+
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
+msgstr ""
+
+msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
+msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
+msgstr ""
+
+msgid "Oops, are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+msgid "Open Selection"
+msgstr ""
+
+msgid "Open color picker"
+msgstr ""
+
+msgid "Open errors"
+msgstr ""
+
+msgid "Open evidence JSON in new tab"
+msgstr ""
+
+msgid "Open full view"
+msgstr ""
+
+msgid "Open in Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Open in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Open in file view"
+msgstr ""
+
+msgid "Open in your IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Open new window"
+msgstr ""
+
+msgid "Open raw"
+msgstr ""
+
+msgid "Open sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Open: %{open}"
+msgstr ""
+
+msgid "OpenAPI"
+msgstr ""
+
+msgid "OpenAPI Specification file URL"
+msgstr ""
+
+msgid "OpenAPI Specification file path or URL"
+msgstr ""
+
+msgid "OpenSearch's region."
+msgstr ""
+
+msgid "Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "Opens in a new window"
+msgstr ""
+
+msgid "Opens new window"
+msgstr ""
+
+msgid "Operation not allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
+msgid "Operations Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "OperationsDashboard|Add a project to the dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "OperationsDashboard|Add projects"
+msgstr ""
+
+msgid "OperationsDashboard|More information"
+msgstr ""
+
+msgid "OperationsDashboard|Operations Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "OperationsDashboard|The Operations and Environments dashboards share the same list of projects. When you add or remove a project from one, GitLab adds or removes the project from the other. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "OperationsDashboard|The operations dashboard provides a summary of each project's operational health, including pipeline and alert statuses."
+msgstr ""
+
+msgid "Opstrace endpoint for Error Tracking integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Optimize repository period"
+msgstr ""
+
+msgid "Optimize your workflow with CI/CD Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Optional"
+msgstr ""
+
+msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+msgid "Ordered list"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Organization navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Organization overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Search or filter list"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
+msgid "Other available runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Other information"
+msgstr ""
+
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Other merge requests block this MR"
+msgstr ""
+
+msgid "Other versions"
+msgstr ""
+
+msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Otherwise, click the link below to complete the process."
+msgstr ""
+
+msgid "Otherwise, click the link below to complete the process:"
+msgstr ""
+
+msgid "Our team has been notified. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from hooks and integrations."
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from system hooks"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from webhooks and integrations"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Block all requests, except for IP addresses, IP ranges, and domain names defined in the allowlist"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Enforce DNS-rebinding attack protection"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Local IP addresses and domain names that hooks and integrations can access"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Outbound requests"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Requests can be made to these IP addresses and domains even when local requests are not allowed. IP ranges such as %{code_start}1:0:0:0:0:0:0:0/124%{code_end} and %{code_start}127.0.0.0/28%{code_end} are supported. Domain wildcards are not supported. To separate entries, use commas, semicolons, or newlines. The allowlist can have a maximum of 1000 entries. Domains must be IDNA-encoded."
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Resolve IP addresses for outbound requests to prevent DNS-rebinding attacks."
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Webhooks and integrations might not work properly."
+msgstr ""
+
+msgid "OutdatedBrowser|GitLab may not work properly, because you are using an outdated web browser."
+msgstr ""
+
+msgid "OutdatedBrowser|Please install a %{browser_link_start}supported web browser%{browser_link_end} for a better experience."
+msgstr ""
+
+msgid "Outdent line"
+msgstr ""
+
+msgid "Overridden"
+msgstr ""
+
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Overwrite diverged branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
+msgid "Owned by anyone"
+msgstr ""
+
+msgid "Owned by me"
+msgstr ""
+
+msgid "Owned by:"
+msgstr ""
+
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+msgid "Owners and administrators"
+msgstr ""
+
+msgid "Owners can modify this selection."
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|An error occurred while sending hand raise lead."
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|By providing my contact information, I agree GitLab may contact me via email about its product, services and events. You may opt-out at any time by unsubscribing in emails or visiting our communication preference center."
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Contact our Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Contact sales"
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Hello %{userName}. Before putting you in touch with our sales team, we would like you to verify and complete the information below."
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Message for the Sales team (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Please select a city or state"
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Submit information"
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Thank you for reaching out! Our sales team will get back to you soon."
+msgstr ""
+
+msgid "Package Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "Package Registry: authenticated API requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Package Registry: unauthenticated API requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Package already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "Package deleted successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Package recipe already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "Package registry rate limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files."
+msgstr ""
+
+msgid "Package type"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be Composer"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be Conan"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be Debian"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be Helm"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be Maven"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be NPM"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be NuGet"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be PyPi"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be RPM"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be RubyGems"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was first created %{datetime}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Add Conan Remote"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Add Gradle Groovy DSL repository command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Add Gradle Kotlin DSL repository command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Add NuGet Source"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Add composer registry"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Additional metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Allow duplicates"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Allow packages with the same name and version to be uploaded to the registry. The newest version of a package is always used when installing."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|App group: %{group}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|App name: %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Built by pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Composer"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Composer.json with license: %{license} and version: %{version}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Conan"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Conan Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Configure package forwarding and package file size limits."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy .pypirc content"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Conan Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Conan Setup Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Gradle Groovy DSL install command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Gradle Kotlin DSL install command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Maven XML"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Maven command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Maven registry XML"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy NuGet Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy NuGet Setup Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Pip command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy SHA"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy add Gradle Groovy DSL repository command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy add Gradle Kotlin DSL repository command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy and paste this inside your %{codeStart}pom.xml%{codeEnd} %{codeStart}dependencies%{codeEnd} block."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy npm command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy npm setup command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy registry include"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy require package include"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy target SHA"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy yarn command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy yarn setup command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Created by commit %{link} on branch %{branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Debian"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete %{count} assets"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete Package Version"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete asset"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete selected"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete this package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Enforce %{packageType} setting for all subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Enforce %{package_type} setting for all subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Error publishing"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Examples of assets include .pom & .jar files"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Failed to load the package data"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Failed to load version data"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|For more information on Composer packages in GitLab, %{linkStart}see the documentation.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|For more information on the Conan registry, %{linkStart}see the documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|For more information on the Maven registry, %{linkStart}see the documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|For more information on the NuGet registry, %{linkStart}see the documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|For more information on the PyPi registry, %{linkStart}see the documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Forward %{packageType} package requests"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Forward %{package_type} package requests"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Forward package requests"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Forward package requests to a public registry if the packages are not found in the GitLab package registry."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Generic"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Gradle Groovy DSL"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Gradle Groovy DSL install command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Gradle Kotlin DSL"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Gradle Kotlin DSL install command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Helm"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}pom.xml%{codeEnd} file."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Install package version"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Instance-level"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Invalid Package: failed metadata extraction"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Last downloaded %{dateTime}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Learn how to %{noPackagesLinkStart}publish and share your packages%{noPackagesLinkEnd} with GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|License information located at %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Manage storage used by package assets"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Manually Published"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Maven"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Maven Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Maven XML"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|NuGet"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Number of duplicate assets to keep"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Other versions"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package asset deleted successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package assets deleted successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package deleted successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package formats"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package forwarding"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package has %{updatesCount} archived update"
+msgid_plural "PackageRegistry|Package has %{updatesCount} archived updates"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package updated by commit %{link} on branch %{branch}, built by pipeline %{pipeline}, and published to the registry %{datetime}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Packages and assets cleanup is ready to be executed when the next cleanup job runs."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Packages and assets will not be deleted until cleanup runs in %{nextRunAt}."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Packages deleted successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Permanently delete"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Permanently delete assets"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Pip Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Project-level"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Publish packages if their name or version matches this regex."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Published %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Published by %{author}, %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Published to %{projectName} by %{author}, %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Published to %{projectName}, %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|PyPI"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Recipe: %{recipe}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Registry setup"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Remove package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Required Python: %{pythonVersion}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|RubyGems"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Show Composer commands"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Show Conan commands"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Show NPM commands"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Show Nuget commands"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Show PyPi commands"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package asset."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package assets."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Something went wrong while fetching package assets."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Something went wrong while fetching the package history."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Something went wrong while fetching the package metadata."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|There are no other versions of this package."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docs_link_start}What are the risks?%{docs_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|There was a problem fetching the details for this package."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|There was a timeout and the package was not published. Delete this package and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|There was an error publishing a %{packageName} package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|This NuGet package has no dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Unable to fetch package version information."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Unable to load package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} assets. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{name}, are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You may also need to setup authentication using an auth token. %{linkStart}See the documentation%{linkEnd} to find out more."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You will need a %{linkStart}personal access token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|npm"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|published by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Packages"
+msgstr ""
+
+msgid "Packages and registries"
+msgstr ""
+
+msgid "Packages and registries settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Page not found"
+msgstr ""
+
+msgid "PagerDutySettings|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "PagerDutySettings|Create a GitLab incident for each PagerDuty incident by %{linkStart}configuring a webhook in PagerDuty%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PagerDutySettings|Failed to update Webhook URL"
+msgstr ""
+
+msgid "PagerDutySettings|Reset webhook URL"
+msgstr ""
+
+msgid "PagerDutySettings|Resetting the webhook URL for this project will require updating this integration's settings in PagerDuty."
+msgstr ""
+
+msgid "PagerDutySettings|Webhook URL"
+msgstr ""
+
+msgid "PagerDutySettings|Webhook URL update was successful"
+msgstr ""
+
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "Pages Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|First"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Go to first page"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Go to last page"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Go to next page"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Go to previous page"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Last"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Last »"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Prev"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|« First"
+msgstr ""
+
+msgid "Parameter"
+msgstr ""
+
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+msgid "Part of merge request changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Participants"
+msgstr ""
+
+msgid "Pass job variables"
+msgstr ""
+
+msgid "Passed"
+msgstr ""
+
+msgid "Passed on"
+msgstr ""
+
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+msgid "Password (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Password authentication is unavailable."
+msgstr ""
+
+msgid "Password confirmation"
+msgstr ""
+
+msgid "Password successfully changed"
+msgstr ""
+
+msgid "Password was successfully updated. Please sign in again."
+msgstr ""
+
+msgid "PasswordPrompt|Confirm password"
+msgstr ""
+
+msgid "PasswordPrompt|Confirm password to continue"
+msgstr ""
+
+msgid "PasswordPrompt|Password is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PasswordPrompt|Please enter your password to confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "Passwords should be unique and not used for any other sites or services."
+msgstr ""
+
+msgid "Password|Not satisfied"
+msgstr ""
+
+msgid "Password|Satisfied"
+msgstr ""
+
+msgid "Password|To be satisfied"
+msgstr ""
+
+msgid "Password|requires at least one lowercase letter"
+msgstr ""
+
+msgid "Password|requires at least one number"
+msgstr ""
+
+msgid "Password|requires at least one symbol character"
+msgstr ""
+
+msgid "Password|requires at least one uppercase letter"
+msgstr ""
+
+msgid "Past due"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste a public key here."
+msgstr ""
+
+msgid "Paste a public key here. %{link_start}How do I generate it?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste confidential epic link"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste confidential issue link"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste epic link"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste issue link"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste link"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste project path (i.e. gitlab-org/gitlab)"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste this DSN into your Sentry SDK"
+msgstr ""
+
+msgid "Patch to apply"
+msgstr ""
+
+msgid "Patches"
+msgstr ""
+
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
+msgid "Path:"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+msgid "Pause time (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Paused"
+msgstr ""
+
+msgid "Paused runners don't accept new jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Peer review by"
+msgstr ""
+
+msgid "Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Pending comments are hidden until you submit your review."
+msgstr ""
+
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "Pending owner action"
+msgstr ""
+
+msgid "Pending sync…"
+msgstr ""
+
+msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
+msgstr ""
+
+msgid "People without permission will never get a notification."
+msgstr ""
+
+msgid "Percent rollout must be an integer number between 0 and 100"
+msgstr ""
+
+msgid "Percentage"
+msgstr ""
+
+msgid "Perform advanced options such as changing path, transferring, exporting, or removing the group."
+msgstr ""
+
+msgid "Perform code reviews and enhance collaboration with merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Perform common operations on GitLab project"
+msgstr ""
+
+msgid "Performance optimization"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Backend"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|DOM Content Loaded"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|External Http calls"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|First Contentful Paint"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Frontend resources"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Gitaly calls"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Memory"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Redis calls"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Rugged calls"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|SQL queries"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Sort chronologically"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Stats"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Total duration"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Trace"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Wall"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
+msgstr ""
+
+msgid "Period in seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
+msgid "Permanently remove group"
+msgstr ""
+
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "Permissions Help"
+msgstr ""
+
+msgid "Permissions and group features"
+msgstr ""
+
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
+msgid "Personal Access Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Personal Access Token prefix"
+msgstr ""
+
+msgid "Personal access token"
+msgstr ""
+
+msgid "Personal project creation is not allowed. Please contact your administrator with questions"
+msgstr ""
+
+msgid "Personal projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Personal projects limit:"
+msgstr ""
+
+msgid "PersonalProject|Learn to move a project to a group"
+msgstr ""
+
+msgid "PersonalProject|Some GitLab features, including the ability to upgrade to a paid plan or start a free trial, are only available for groups and projects inside groups. %{projectName} is a personal project, so none of this is available. We recommend you move your project to a group to unlock GitLab's full potential."
+msgstr ""
+
+msgid "PersonalProject|We have some instructions to help you create a group and move your project into it."
+msgstr ""
+
+msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "Phone verification exemption"
+msgstr ""
+
+msgid "Phone verification exemption has been created."
+msgstr ""
+
+msgid "Phone verification exemption has been removed."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|Enter a valid code."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|Something went wrong. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|The code has expired. Request a new code and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|There was a problem with the phone number you entered. Enter a different phone number and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|There was a problem with the phone number you entered. Enter a valid phone number."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|Verification code can't be blank."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|You've reached the maximum number of tries. Request a new code and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|You've reached the maximum number of tries. Wait %{interval} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Pick a name"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline %{label}"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline %{label} for \"%{dataTitle}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline Editor|Are you sure you want to reset the file to its last committed version?"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline IID"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline Schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline Schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline creation rate limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline ran in fork of project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline status emails"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline subscriptions"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline subscriptions trigger a new pipeline on the default branch of this project when a pipeline successfully completes for a new tag on the %{default_branch_docs} of the subscribed project."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline trigger tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline triggers"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline: %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|An error has occurred when retrieving the analytics data"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|An error has occurred when retrieving the pipelines data"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|An unknown error occurred while processing CI/CD analytics."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|CI/CD Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|Failed:"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|Overall statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|Success ratio:"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|Successful:"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|There was an error parsing the data for the charts."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|Total:"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorFileTree|Configuration files added with the include keyword"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorFileTree|When you use the include keyword to add pipeline configuration from files in the project, those files will be listed here."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Browse %{linkStart}CI/CD examples and templates%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Commit the file to your repository. The pipeline then runs automatically."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Get started with GitLab CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|GitLab CI/CD can automatically build, test, and deploy your application."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|If you’re using a self-managed GitLab instance, %{linkStart}make sure your instance has runners available.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Learn more about %{linkStart}GitLab CI/CD concepts%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Make your pipeline more efficient with the %{linkStart}Needs keyword%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Resources to help with your CI/CD configuration:"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Select the pipeline ID to view the full details about your first pipeline run."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|The pipeline stages and jobs are defined in a %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} file. You can edit, visualize and validate the syntax in this file by using the Pipeline Editor."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|The pipeline status is at the top of the page."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|This template creates a simple test pipeline. To use it:"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Use the Visualize and Lint tabs in the Pipeline Editor to visualize your pipeline and check for any errors or warnings before committing your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|View %{linkStart}.gitlab-ci.yml syntax reference%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|⚙️ Pipeline configuration reference"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|💡 Tip: Visualize and validate your pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|🚀 Run your first pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Configuration content has changed. Re-run validation for updated results."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Current content in the Edit tab will be used for the simulation."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Git push event to the default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Other pipeline sources are not available yet."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Pipeline Source"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Pipeline behavior will be simulated including the %{codeStart}rules%{codeEnd} %{codeStart}only%{codeEnd} %{codeStart}except%{codeEnd} and %{codeStart}needs%{codeEnd} job dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Pipeline behavior will be simulated including the %{codeStart}rules%{codeEnd} %{codeStart}only%{codeEnd} %{codeStart}except%{codeEnd} and %{codeStart}needs%{codeEnd} job dependencies. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Pipeline simulation completed with errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Simulated a %{codeStart}git push%{codeEnd} event for a default branch. %{codeStart}Rules%{codeEnd}, %{codeStart}only%{codeEnd}, %{codeStart}except%{codeEnd}, and %{codeStart}needs%{codeEnd} job dependencies logic have been evaluated. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Simulation completed successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|This tab will be usable when the CI/CD configuration file is populated with valid syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Validate pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Validate pipeline under selected conditions"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Validate pipeline under simulated conditions"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Validating pipeline... It can take up to a minute."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Waiting for CI content to load..."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineGraph|Are you sure you want to retry %{jobName}?"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineGraph|Downstream pipeline might not display in the graph while the new downstream pipeline is being created."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineGraph|Retrying a trigger job will create a new downstream pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|All"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|An error occurred while creating the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|An error occurred while trying to fetch the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|An error occurred while updating the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Can have custom CI/CD variables."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Create a new pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Create pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Cron timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Edit pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Inactive"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Interval Pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Learn more in the %{linkStart}scheduled pipelines documentation.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Next Run"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|No pipeline schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|None"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Only the owner of a pipeline schedule can make changes to it. Do you want to take ownership of this schedule?"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Owner"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Runs for a specific branch or tag."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Runs with the same project permissions as the schedule owner."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Successfully scheduled a pipeline to run. Go to the %{linkStart}Pipelines page%{linkEnd} for details. "
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Take ownership of pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Target"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem playing the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|API"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|External"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|External Pull Request"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Merge Request"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|On-Demand DAST Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|On-Demand DAST Validation"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Parent Pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Push"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Trigger"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Web"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ciStatus}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was an unexpected error trying to set up the template. The error has been logged."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines charts"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines for new changes cause older pending or running pipelines on the same branch to be cancelled."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines settings for '%{project_name}' were successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelinesAiAssistant|Ai assistant"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelinesAiAssistant|Chat with AI assistant"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|\"Hello world\" with GitLab CI"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|1. Set up a runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|API"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Are you sure you want to run this pipeline?"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Based on your project, we recommend this template:"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Build with confidence"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Building for iOS?"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|CI lint"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|CI/CD Catalog"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Child pipeline (%{linkStart}parent%{linkEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Clear runner caches"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Configure pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Continuous integration and deployment template to test and deploy your %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Don't need a guide? Jump in right away with a template."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Failed to update. Please reload page to update the list of artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Get started with GitLab CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|GitLab CI/CD can automatically build, test, and deploy your code. Let GitLab take care of time consuming tasks, so you can spend more time creating."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|If you are unsure, ask a project maintainer to review it for you."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Learn the basics of pipelines and .yml files"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Let's get that runner set up! %{emojiStart}tada%{emojiEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Lint"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Loading pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|More Information"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Not building for iOS or not what you're looking for? %{linkStart}See what else%{linkEnd} GitLab CI/CD has to offer."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Pipeline Editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Pipeline syntax is correct. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Ready to set up CI/CD for your project?"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Rebasing creates a pipeline that runs code originating from a forked project merge request. Consequently there are potential security implications, such as the exposure of CI variables."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Retry %{jobName} Job"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Set up a runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|The %{namespace_name} namespace has %{percentage}%% or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. After it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|The %{namespace_name} namespace has exceeded its pipeline minutes quota. Buy additional pipeline minutes, or no new jobs or pipelines in its projects will run."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|The CI configuration was not loaded, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|The GitLab CI configuration could not be updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|There are currently no finished pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|There are currently no pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is invalid. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is invalid:"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is invalid: %{reason}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is valid."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline is stuck"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Total amount of compute minutes used for the pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Total number of jobs for the pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Try test template"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Unable to create pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Unable to validate CI/CD configuration. See the %{linkStart}GitLab CI/CD troubleshooting guide%{linkEnd} for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Use a sample %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} template file to explore how CI/CD works."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Use a template based on your project's language or framework to get started with GitLab CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Use template"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Validate"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Visualize"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|We'll continuously validate your pipeline configuration. The validation results will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|We'll guide you through a simple pipeline set-up."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|We'll walk you through how to deploy to iOS in two easy steps."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|You have runners available to run your job now. No need to do anything else."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|You should review the code thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI/CD resources."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|You will see a maximum of 100 jobs in this list. To view all failed jobs, %{linkStart}go to the details page%{linkEnd} of this pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|error"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|finished"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|latest"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|yaml invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Branches or tags could not be loaded."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Checking pipeline status"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Checking pipeline status."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Could not retrieve the pipeline status. For troubleshooting steps, read the %{linkStart}documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Creating pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Date"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Manual"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Merge request pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Merge train pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Merge train pipeline jobs can not be retried"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|No failed jobs in this pipeline 🎉"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Only the first 100 jobs per stage are displayed"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Passed"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Pipeline %{idStart}#%{idEnd} %{statusStart}%{statusEnd} for %{commitStart}%{commitEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Pipeline cannot be run."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Raw text search is not currently supported. Please use the available search tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Run again"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Run for branch name or tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Run merge request pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Run pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Source"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Source|Security Policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Specify variable values to be used in this run. The values specified in %{linkStart}CI/CD settings%{linkEnd} will be used by default."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Specify variable values to be used in this run. The variables specified in the configuration file as well as %{linkStart}CI/CD settings%{linkEnd} are used by default."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Stages"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Stop pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Stop pipeline #%{pipelineId}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This change will decrease the overall test coverage if merged."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This change will increase the overall test coverage if merged."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|To run a merge request pipeline, the jobs in the CI/CD configuration file %{linkStart}must be configured%{linkEnd} to run in merge request pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|To see the remaining jobs, go to the %{boldStart}Jobs%{boldEnd} tab."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Trigger author"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Variables"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|View commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|View pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|for"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|on"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|with stage"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|with stages"
+msgstr ""
+
+msgid "PivotalTrackerService|Add commit messages as comments to Pivotal Tracker stories."
+msgstr ""
+
+msgid "PivotalTrackerService|Comma-separated list of branches to automatically inspect. Leave blank to include all branches."
+msgstr ""
+
+msgid "PivotalTrackerService|Pivotal Tracker API token. User must have access to the story. All comments are attributed to this user."
+msgstr ""
+
+msgid "Plain diff"
+msgstr ""
+
+msgid "Plain-text response to send to clients that hit a rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Plan"
+msgstr ""
+
+msgid "Plan:"
+msgstr ""
+
+msgid "Planning hierarchy"
+msgstr ""
+
+msgid "PlantUML"
+msgstr ""
+
+msgid "PlantUML URL"
+msgstr ""
+
+msgid "PlantUML diagram"
+msgstr ""
+
+msgid "Play"
+msgstr ""
+
+msgid "Play all manual"
+msgstr ""
+
+msgid "Please %{link_to_register} or %{link_to_sign_in} to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Please %{registerLinkStart}register%{registerLinkEnd} or %{signInLinkStart}sign in%{signInLinkEnd} to reply."
+msgstr ""
+
+msgid "Please %{registerLinkStart}register%{registerLinkEnd} or %{signInLinkStart}sign in%{signInLinkEnd} to start a new discussion."
+msgstr ""
+
+msgid "Please %{startTagRegister}register%{endRegisterTag} or %{startTagSignIn}sign in%{endSignInTag} to reply"
+msgstr ""
+
+msgid "Please accept the Terms of Service before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "Please add a comment in the text area above"
+msgstr ""
+
+msgid "Please check the configuration file for this chart"
+msgstr ""
+
+msgid "Please check the configuration file to ensure that a collection of charts has been declared."
+msgstr ""
+
+msgid "Please check the configuration file to ensure that it is available and the YAML is valid"
+msgstr ""
+
+msgid "Please check your email %{email} to confirm your account"
+msgstr ""
+
+msgid "Please check your email (%{email}) to verify that you own this address and unlock the power of CI/CD. Didn't receive it? %{resend_link}. Wrong email address? %{update_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Please click the link in the confirmation email before continuing. It was sent to %{html_tag_strong_start}%{email}%{html_tag_strong_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Please complete the incident creation form."
+msgstr ""
+
+msgid "Please complete your profile with email address"
+msgstr ""
+
+msgid "Please confirm your email address"
+msgstr ""
+
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Please contact your GitLab administrator if you think this is an error."
+msgstr ""
+
+msgid "Please contact your administrator with any questions."
+msgstr ""
+
+msgid "Please contact your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Please convert %{linkStart}them to Git%{linkEnd}, and go through the %{linkToImportFlow} again."
+msgstr ""
+
+msgid "Please copy, download, or print your recovery codes before proceeding."
+msgstr ""
+
+msgid "Please create a password for your new account."
+msgstr ""
+
+msgid "Please create a username with only alphanumeric characters."
+msgstr ""
+
+msgid "Please create an index before enabling indexing"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enable and migrate to hashed storage to avoid security issues and ensure data integrity. %{migrate_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a URL for the custom emoji."
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a name for the comment template."
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a name for the custom emoji."
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a non-negative number"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a number greater than %{number} (from the project settings)"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a valid hex (#RRGGBB or #RGB) color value"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a valid number"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a valid time interval"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a value of 90 days or more"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter the comment template content."
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter your current password."
+msgstr ""
+
+msgid "Please fill in a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Please fill in a name for your topic."
+msgstr ""
+
+msgid "Please fill in a title for your topic."
+msgstr ""
+
+msgid "Please fill out this field."
+msgstr ""
+
+msgid "Please follow the %{link_start}Let's Encrypt troubleshooting instructions%{link_end} to re-obtain your Let's Encrypt certificate."
+msgstr ""
+
+msgid "Please follow the Let's Encrypt troubleshooting instructions to re-obtain your Let's Encrypt certificate: %{docs_url}."
+msgstr ""
+
+msgid "Please migrate all existing projects to hashed storage to avoid security issues and ensure data integrity. %{migrate_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Please note that this application is not provided by GitLab and you should verify its authenticity before allowing access."
+msgstr ""
+
+msgid "Please provide a name"
+msgstr ""
+
+msgid "Please provide a name."
+msgstr ""
+
+msgid "Please provide a valid URL."
+msgstr ""
+
+msgid "Please provide a valid email address."
+msgstr ""
+
+msgid "Please provide attributes to update"
+msgstr ""
+
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please select a Jira project"
+msgstr ""
+
+msgid "Please select a country / region"
+msgstr ""
+
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Please select a valid target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Please select a valid target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Please select and add a member"
+msgstr ""
+
+msgid "Please select at least one filter to see results"
+msgstr ""
+
+msgid "Please select what should be included in each exported requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "Please select..."
+msgstr ""
+
+msgid "Please set a new password before proceeding."
+msgstr ""
+
+msgid "Please solve the captcha"
+msgstr ""
+
+msgid "Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Please try and refresh the page. If the problem persists please contact support."
+msgstr ""
+
+msgid "Please type %{phrase_code} to proceed."
+msgstr ""
+
+msgid "Please use this form to report to the administrator users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
+msgstr ""
+
+msgid "Please wait a few moments while we load the file history for this line."
+msgstr ""
+
+msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
+msgstr ""
+
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
+msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
+msgstr ""
+
+msgid "Please wait while we import the repository for you. Refresh at will."
+msgstr ""
+
+msgid "Please wait while we prepare for verification."
+msgstr ""
+
+msgid "Pods in use"
+msgstr ""
+
+msgid "Point to any links you like: documentation, built binaries, or other related materials. These can be internal or external links from your GitLab instance. Each URL and link title must be unique."
+msgstr ""
+
+msgid "Policies"
+msgstr ""
+
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
+msgid "Policy management project does not have any policies in %{policy_path}"
+msgstr ""
+
+msgid "Policy project doesn't exist"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Clear all"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
+msgid "Polling interval multiplier"
+msgstr ""
+
+msgid "Popularity"
+msgstr ""
+
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+msgid "Possible to override in each project."
+msgstr ""
+
+msgid "Postman collection"
+msgstr ""
+
+msgid "Postman collection file URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Postman collection file path or URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Potentially unwanted character detected: Unicode BiDi Control"
+msgstr ""
+
+msgid "Pre-defined push rules"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences saved."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Automatically add new list items"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Behavior"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Choose what content you want to see by default on your homepage."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Choose what content you want to see on a project’s overview page."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Color for added lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Color for removed lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Color theme"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Configure how dates and times display for you."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Content will be a maximum of 1280 pixels wide."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Content will span %{percentage} of the page width."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Customize integrations with third party services."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Customize the appearance of the syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Customize the behavior of the system layout and default views."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Customize the color of GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Customize the colors of removed and added lines in diffs."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Diff colors"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Enable %{link_start}Code Suggestions%{link_end} for the following groups.%{br_tag}Only groups that have purchased the Code Suggestion add-on and have available seats are listed here.%{br_tag} If you were expecting to see a group and it is missing from the list, please contact the group owner."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Enable Zoekt code search"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Enable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Enable follow users feature"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Failed to save preferences."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|For example: 30 minutes ago."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Homepage"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Instead of all the files changed, show only one file at a time. To switch between files, use the file browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Integrations"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Layout width"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Project overview content"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Render whitespace characters in the Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Show one file at a time on merge request's Changes tab"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Show shortcut buttons above files on project overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Show whitespace changes in diffs"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Sourcegraph"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Surround text selection when typing quotes or brackets"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Syntax highlighting theme"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Tab width"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|This feature is experimental and translations are not yet complete."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Time preferences"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Turns on or off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Turns on or off the preference to search with Zoekt instead of Elasticsearch."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Use relative times"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, pressing %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} in a list adds a new item below."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, selected text is surrounded by the corresponding character after typing one of the following characters: %{supported_characters}."
+msgstr ""
+
+msgid "Preparing the report for the scan."
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
+
+msgid "Prevent auto-stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Prevent environment from auto-stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Prevent project forking outside current group"
+msgstr ""
+
+msgid "Prevent users from changing their profile name"
+msgstr ""
+
+msgid "Prevent users from performing write operations while GitLab maintenance is in progress."
+msgstr ""
+
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Preview Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Preview changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Preview diagram"
+msgstr ""
+
+msgid "Preview payload"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous design"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous file in diff"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous unresolved discussion"
+msgstr ""
+
+msgid "Primary Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Print as PDF"
+msgstr ""
+
+msgid "Print codes"
+msgstr ""
+
+msgid "Prioritize"
+msgstr ""
+
+msgid "Prioritize label"
+msgstr ""
+
+msgid "Prioritized"
+msgstr ""
+
+msgid "Prioritized labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Priority"
+msgstr ""
+
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+msgid "Private"
+msgstr ""
+
+msgid "Private - Guest users are not allowed to view detailed release information like title and source code."
+msgstr ""
+
+msgid "Private - Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access will be granted to members of the group."
+msgstr ""
+
+msgid "Private - The group and its projects can only be viewed by members."
+msgstr ""
+
+msgid "Private group(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Private profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Private profile:"
+msgstr ""
+
+msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
+msgstr ""
+
+msgid "Private projects compute cost factor"
+msgstr ""
+
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
+msgid "Proceed"
+msgstr ""
+
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|1. Add the NPM package to your package.json using your preferred package manager"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|2. Import the new package into your JS code"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|3. Initiate the tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Add another dimension"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Add the script to the page and assign the client SDK to window"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Add the script to the page and assign the client SDK to window:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|After your application has been instrumented and data is being collected, you can visualize and monitor behaviors in your %{linkStart}analytics dashboards%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|All Clicks Compared"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|All Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|All Sessions Compared"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|An error occurred while fetching data. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Analyze your product with Product Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Any Click on elements"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Average Per User"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Average Session Duration"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Average duration in minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Click Events"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Compares all user sessions against each other"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Cube API key"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Details on how to configure product analytics to collect data."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Dimensions"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Event Type"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Events"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Events grouped by %{granularity}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Events over time"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|How often sessions are repeated"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Measure all or specific Page Views"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Measure all sessions"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Measure by unique users"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Measuring"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|On what do you want to get insights?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Page Views"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Product analytics onboarding"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Repeat Visit Percentage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|SDK application ID"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|SDK clients"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|SDK host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Sessions"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Set up Product Analytics to track how your product is performing. Combine it with your GitLab data to better understand where you can improve your product and development processes."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|The host to send all tracking events to"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|The sender of tracking events"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|This might take a while, feel free to navigate away from this page and come back later."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|User Sessions"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|User activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Using JS module"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
+msgstr ""
+
+msgid "Productivity"
+msgstr ""
+
+msgid "Productivity Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Productivity analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Productivity analytics can help identify the problems that are delaying your team"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAanalytics|Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAanalytics|is earlier than the allowed minimum date"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Ascending"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Days"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Days to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Descending"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Hours"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|List"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Merge date"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Time to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Trendline"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|is earlier than the given merged at after date"
+msgstr ""
+
+msgid "Profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Profile failed to delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Profile image guideline"
+msgstr ""
+
+msgid "Profile page:"
+msgstr ""
+
+msgid "Profile parameter missing"
+msgstr ""
+
+msgid "ProfileSession|on"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles| You are about to permanently delete %{yourAccount}, and all of the issues, merge requests, and groups linked to your account. Once you confirm %{deleteAccount}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles| You are about to permanently delete %{yourAccount}, and all of the issues, merge requests, and groups linked to your account. Once you confirm %{deleteAccount}, it cannot be undone or recovered. You might have to wait seven days before creating a new account with the same username or email."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|@username"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Account could not be deleted. GitLab was unable to verify your identity."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Account deletion is not allowed by your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Account deletion is not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Account scheduled for removal."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Achievements"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Add email address"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Add key"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Add new email"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Add new mirror repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|An error occurred while updating your username, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Avatar cropper"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Begins with %{ssh_key_algorithms}."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Bio"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Change username"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Changing your username can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Choose file..."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Choose to show contributions of private projects on your public profile without any project, repository or organization information."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|City, country"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Commit email"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Connect a service for sign-in."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Connected Accounts"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Control emails linked to your account"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Copy SSH key"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Current path: %{path}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Current status"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Default notification email"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Delete account"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Deleting an account has the following effects:"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Disconnect"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Discord ID is too long (maximum is %{max_length} characters)."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Discord ID is too short (minimum is %{min_length} characters)."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Display achievements on your profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Do not show on profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Don't display activity-related personal information on your profile."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Edit Profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Email addresses"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Ensure you have two-factor authentication recovery codes stored in a safe place."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Enter how your name is pronounced to help people address you correctly."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Enter your name, so people you know can recognize you."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Enter your password to confirm the email change"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Enter your pronouns to let people know how to refer to you."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Example: MacBook key"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Expiration date"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Expires"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Feed token was successfully reset"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Full name"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|GitLab is unable to verify your identity automatically. For security purposes, you must set a password by %{openingTag}resetting your password%{closingTag} to delete your account."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|If after setting a password, the option to delete your account is still not available, please %{link_start}submit a request%{link_end} to begin the account deletion process."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Include private contributions on your profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Incoming email token was successfully reset"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Increase your account's security by enabling two-factor authentication (2FA)."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Invalid password"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Invalid username"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Key becomes invalid on this date. Maximum lifetime for SSH keys is %{max_ssh_key_lifetime} days"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Key titles are publicly visible."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Last used"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Linked emails"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Location"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Made a private contribution"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Main settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Manage two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|No file chosen."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Optional but recommended. If set, key becomes invalid on the specified date."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Path"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Position and size your new avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Primary email"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Private contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Public avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Public email"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Publicly visible private SSH keys can compromise your system."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Resend confirmation email"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|SSH Key: %{title}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Select a service to sign in with."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Send confirmation email"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Service sign-in"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Set new profile picture"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Set your local time zone."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Some options are unavailable for LDAP accounts"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Static object token was successfully reset"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Tell us about yourself in fewer than 250 characters."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|The ability to update your name has been disabled by your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|This email will be used for web based operations, such as edits and merges. %{commit_email_link_start}Learn more.%{commit_email_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|This emoji and message will appear on your profile and throughout the interface."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|This information will appear on your profile."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Time settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Title"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Type your %{confirmationValue} to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Update profile settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Update username"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Upload new avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Usage type"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Use a private email - %{email}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|User ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Username change failed - %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Username successfully changed"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Using emoji in names seems fun, but please try to set a status message instead"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Who you represent or work for."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You can change your avatar here"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You can change your avatar here or remove the current avatar to revert to %{gravatar_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You can upload your avatar here"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You can upload your avatar here or change it at %{gravatar_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You must accept the Terms of Service in order to perform this action."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Your Discord user ID. %{external_accounts_link_start}Learn more.%{external_accounts_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Your LinkedIn profile name from linkedin.com/in/profilename"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Your account is currently an owner in these groups:"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Your email address was automatically set based on your %{provider_label} account"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Your location was automatically set based on your %{provider_label} account"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Your name was automatically set based on your %{provider_label} account, so people you know can recognize you"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Your name was automatically set based on your %{provider_label} account, so people you know can recognize you."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|https://website.com"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|username"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|your account"
+msgstr ""
+
+msgid "Profile|%{job_title} at %{organization}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiling - Performance bar"
+msgstr ""
+
+msgid "Programming languages used in this repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Progressive Web App (PWA)"
+msgstr ""
+
+msgid "Progressive Web App (PWA) icon was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Project"
+msgstr ""
+
+msgid "Project \"%{name}\" is no longer available. Select another project to continue."
+msgstr ""
+
+msgid "Project %{code_open}%{source_project}%{code_close} has more restricted access settings than %{code_open}%{target_project}%{code_close}. To avoid exposing private changes, make sure you're submitting changes to the correct project."
+msgstr ""
+
+msgid "Project %{project_repo} could not be found"
+msgstr ""
+
+msgid "Project & Group can not be assigned at the same time"
+msgstr ""
+
+msgid "Project '%{project_name}' is being imported."
+msgstr ""
+
+msgid "Project '%{project_name}' is in the process of being deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Project '%{project_name}' is restored."
+msgstr ""
+
+msgid "Project '%{project_name}' queued for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "Project '%{project_name}' was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Project '%{project_name}' was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Project '%{project_name}' will be deleted on %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Project Badges"
+msgstr ""
+
+msgid "Project Files"
+msgstr ""
+
+msgid "Project ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Project Templates"
+msgstr ""
+
+msgid "Project URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Project access token creation is disabled in this group."
+msgstr ""
+
+msgid "Project already deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Project and wiki repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "Project audit events"
+msgstr ""
+
+msgid "Project avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Project cannot be shared with the group it is in or one of its ancestors."
+msgstr ""
+
+msgid "Project configuration, excluding integrations"
+msgstr ""
+
+msgid "Project description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Project does not exist or you don't have permission to perform this action"
+msgstr ""
+
+msgid "Project does not have a policy configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Project export could not be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Project export download requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Project export has been deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Project export link has expired. Please generate a new export from your project settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Project export requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Project export started. A download link will be sent by email and made available on this page."
+msgstr ""
+
+msgid "Project has too many %{label_for_message} to search"
+msgstr ""
+
+msgid "Project import requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Project info:"
+msgstr ""
+
+msgid "Project information"
+msgstr ""
+
+msgid "Project members"
+msgstr ""
+
+msgid "Project milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Project must have default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Project name"
+msgstr ""
+
+msgid "Project navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
+msgstr ""
+
+msgid "Project path"
+msgstr ""
+
+msgid "Project security status"
+msgstr ""
+
+msgid "Project security status help page"
+msgstr ""
+
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Project slug"
+msgstr ""
+
+msgid "Project that can be accessed"
+msgstr ""
+
+msgid "Project uploads"
+msgstr ""
+
+msgid "Project visibility level is less restrictive than the group settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Project visibility level will be changed to match namespace rules when transferring to a group."
+msgstr ""
+
+msgid "Project was created and assigned as security policy project, but failed adding users to the project."
+msgstr ""
+
+msgid "Project was not found or you do not have permission to add this project to Security Dashboards."
+msgstr ""
+
+msgid "Project with access"
+msgstr ""
+
+msgid "Project: %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Project:Branches: %{source_project_path}:%{source_branch} to %{target_project_path}:%{target_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Project:Branches: %{source_project_path}:%{source_branch} → %{target_project_path}:%{target_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectActivityRSS|Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectCreationLevel|Allowed to create projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectCreationLevel|Default project creation protection"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectCreationLevel|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectCreationLevel|Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectCreationLevel|No one"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectCreationLevel|Roles allowed to create projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectFileTree|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectFileTree|Show more"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectList|Starred"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectList|Yours"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|Create new fork"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|Forks"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|Go to your fork"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|Star"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|Starrer"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|Starrers"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|Unstar"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|You don't have permission to fork this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|You have reached your project limit"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|You must sign in to star a project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectPage|Copy project ID"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Analysis of your source code's quality and complexity."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Blocker"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Code quality"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Critical"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Help us improve this page"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about Code Quality"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Provide feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|This page helps you understand the code testing trends for your project. Let us know how we can improve it!"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Violations"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Violations found"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSelect|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSelect|Search for project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSelect|Search projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSelect|Select a project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSelect|There was an error fetching the projects. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Drone server URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Enter new API key"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Enter new password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Enter new password."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Enter new token"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Jenkins server URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Leave blank to use your current API key"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Leave blank to use your current API key."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Leave blank to use your current password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Leave blank to use your current password."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Leave blank to use your current token."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Mock service URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Must have permission to trigger a manual build in TeamCity."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Perform common operations on GitLab project: %{project_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Run CI/CD pipelines with Buildkite."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Run CI/CD pipelines with Drone."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Run CI/CD pipelines with JetBrains TeamCity."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|TeamCity server URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|The build configuration ID of the TeamCity project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|The token you get after you create a Buildkite pipeline with a GitLab repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|To configure this integration, you should:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Token for the Drone project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event for new comments on confidential issues."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event for new comments."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event for new tags pushed to the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a confidential issue is created, updated, or closed."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a deployment starts or finishes."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a group is mentioned in a confidential context."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a group is mentioned in a public context."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a merge request is created, updated, or merged."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a new, unique alert is recorded."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a new, unique vulnerability is recorded. (Note: This feature requires an Ultimate plan.)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a pipeline status changes."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a wiki page is created or updated."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when an incident is created."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when an issue is created, updated, or closed."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Additional options"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|All your dashboard data sources."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Allow"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Analytics Dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Anyone can pull packages with a package manager API."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Badges"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Checkbox is visible and selected by default."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Checkbox is visible and unselected by default."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Choose the method, options, checks, and squash options for merge requests. You can also set up merge request templates for different actions."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, merge options, merge checks, and merge suggestions."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Connect your instance"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Contact an admin to change this setting."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Container registry"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Custom dashboard projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Data sources"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Determine what happens to the commit history when you merge a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Do not allow"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Enable \"Delete source branch\" option by default"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Enable email notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Enable merge trains"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Enable merged results pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Enable sending email notifications for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Enable suggested reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Encourage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Environments"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Every merge creates a merge commit."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Every project can have its own space to store its Docker images"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Every project can make deployments to environments either via CI/CD or API calls. Non-project members have read-only access."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Everyone"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Existing merge requests and protected branches are not affected."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Failed to protect the tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Failed to update tag!"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Fast-forward merge"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Fast-forward merges only."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Feature flags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Forks"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Git Large File Storage (LFS)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Global"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Highlight the usage of hidden unicode characters. These have innocent uses for right-to-left languages, but can also be used in potential exploits."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Housekeeping, export, archive, change path, transfer, and delete."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|How do they differ?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Instrument your application"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Instrumentation details"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Internal"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Make sure this pattern does not contradict the %{link_start}Push rules &gt; Branch name%{link_end} setting."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge checks"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge commit message template"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge commit with semi-linear history"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge method"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge options"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merging is only allowed when the source branch is up-to-date with its target."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Model experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Monitor"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Monitor the health of your project and respond to incidents."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|No merge commits are created."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Note: The container registry is always visible when a project is public and the container registry is set to '%{access_level_description}'"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Only commits that include a %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} element can be pushed to this repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Only signed commits can be pushed to this repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Override instance analytics configuration for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Package registry"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Pages for project documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Prevents direct linking to potentially sensitive media files"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Private"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Project visibility"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Public"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Releases"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Repository"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Require"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Require an associated issue from Jira"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Require authentication to view media files"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Requirements management system."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Roll out new features without redeploying with feature flags."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Search for topic"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Security and Compliance"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Security and compliance for this project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Select a project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Select the project containing Analytics Dashboards configuration files."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Share code with others outside the project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Show default emoji reactions"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Show link to create or view a merge request when pushing from the command line"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Squash commit message template"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Squash commits when merging"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Squashing is always performed. Checkbox is visible and selected, and users cannot change it."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Target project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|This project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|This setting is applied on the server level and can be overridden by an admin."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|This setting is applied on the server level but has been overridden for this project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|This setting will be applied to all projects unless overridden by an admin."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Topics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Topics are publicly visible even on private projects. Do not include sensitive information in topic names. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Track machine learning model experiments and artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Transfer project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Upstream project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the commit author name is consistent with their GitLab account name."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Users can request access"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project. When set to **Everyone With Access** non-project members have only read access."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|View project analytics."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Visibility options for this fork are limited by the current visibility of the source project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Warn about Potentially Unwanted Characters"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|What are badges?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|What is squashing?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|When semi-linear merge is not possible, the user is given the option to rebase."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|When there is a merge conflict, the user is given the option to rebase."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|With GitLab Pages you can host your static websites on GitLab. GitLab Pages uses a caching mechanism for efficiency. Your changes may not take effect until that cache is invalidated, which usually takes less than a minute."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|You need to %{linkStart}set up product analytics%{linkEnd} before your application can be instrumented."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Your project is set up. %{linkStart}View instrumentation instructions%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSetting|already in use"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|.NET Core"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Android"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|HIPAA Audit Protocol"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Jsonnet for Dynamic Child Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Kotlin Native for Linux"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Laravel Framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Netlify/GitBook"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Netlify/Hexo"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Netlify/Hugo"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Netlify/Jekyll"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Netlify/Plain HTML"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|NodeJS Express"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Bridgetown"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Hugo"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Jekyll"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Middleman"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Pelican"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Plain HTML"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Ruby on Rails"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|SalesforceDX"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Sample GitLab Project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Serverless Framework/JS"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Spring"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|TYPO3 Distribution"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Tencent Serverless Framework/NextjsSSR"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTransfer|An error occurred fetching the transfer locations, please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects (%{count})"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects API"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects API rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects Successfully Retrieved"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Projects contributed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects help you organize your work. They contain your file repository, issues, merge requests, and so much more."
+msgstr ""
+
+msgid "Projects in this group can use Git LFS"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects shared with %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects to index"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects with critical vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects with high or unknown vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects with low vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects with medium vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects with no vulnerabilities and security scanning enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects with this topic"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects with write access"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|Frequently visited"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|Loading projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|Projects you visit often will appear here"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|Search your projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|Something went wrong on our end."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|Sorry, no projects matched your search"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|This feature requires browser localStorage support"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|Toggle edit mode"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Connect your external repository to GitLab CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Contact an administrator to enable options for importing your project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Create"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Create a blank project to store your files, plan your work, and collaborate on code, among other things."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Create a project pre-populated with the necessary files to get you started quickly."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Create blank project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Create from template"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Create new project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Description format"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Import"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Import project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Migrate your data from an external source like GitHub, Bitbucket, or another instance of GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Must start with a lowercase or uppercase letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain dots, pluses, dashes, or spaces."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|No import options available"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Pick a group or namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Pick a group or namespace where you want to create this project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Project Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
+msgid "Project|already in use"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusAlerts|is equal to"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusAlerts|is less than"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|%{exporters} with %{metrics} were found"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Auto configuration settings are used unless you override their values here."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Common metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Common metrics are automatically monitored based on a library of metrics from popular exporters."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Configure GitLab to query a Prometheus installed in one of your clusters."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Custom metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Custom metrics require Prometheus installed on a cluster with environment scope \"*\" OR a manually configured Prometheus to be available."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Enable Prometheus to define custom metrics, using either option above"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Finding and configuring metrics..."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Finding custom metrics..."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|IAP_CLIENT_ID.apps.googleusercontent.com"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Manage clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Manual configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Missing environment variable"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|New metric"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|No %{docsUrlStart}common metrics%{docsUrlEnd} were found"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|No custom metrics have been created. Create one using the button above"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Prometheus cluster integration"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Select this checkbox to override the auto configuration settings with your own settings."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|The ID of the IAP-secured resource."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|The Prometheus API base URL."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|The contents of the credentials.json file of your service account."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Waiting for your first deployment to an environment to find common metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|You have a cluster with the Prometheus integration enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|https://prometheus.example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|{ \"type\": \"service_account\", \"project_id\": ... }"
+msgstr ""
+
+msgid "Promote"
+msgstr ""
+
+msgid "Promote issue to an epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Promote issue to incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Promote to epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Promote to group label"
+msgstr ""
+
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
+msgid "Promote work item"
+msgstr ""
+
+msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
+msgstr ""
+
+msgid "PromoteMilestone|Project does not belong to a group."
+msgstr ""
+
+msgid "PromoteMilestone|Promotion failed - %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Promoted issue to an epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotes issue to incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotes work item to %{type}."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotion is not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Add %{link_start} description templates %{link_end} to help your contributors to communicate effectively!"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Add Group Webhooks and GitLab Enterprise Edition."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Better Protected Branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Burndown Charts are visual representations of the progress of completing a milestone. At a glance, you see the current state for the completion a given milestone. Without them, you would have to organize the data from the milestone and plot it yourself to have the same sense of progress."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Buy EE"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Buy GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Configure Service Desk"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Contact an owner of group %{namespace_name} to upgrade the plan."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Contact owner %{link_start}%{owner_name}%{link_end} to upgrade the plan."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Contact your Administrator to upgrade your license."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Dismiss Service Desk promotion"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Dismiss burndown charts promotion"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Dismiss repository features promotion"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Epics let you manage your portfolio of projects more efficiently and with less effort by tracking groups of issues that share a theme, across projects and milestones."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Get started with GitLab Mobile DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Improve issues management with Issue weight and GitLab Enterprise Edition."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Improve merge requests and customer support with GitLab Enterprise Edition."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Improve milestones with Burndown Charts."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Improve repositories with GitLab Enterprise Edition."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Improve search with Advanced Search and GitLab Enterprise Edition."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Keep track of events in your project"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Merge request approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Not now, thanks!"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Push Rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Push Rules are defined per project so you can have different rules applied to different projects depends on your needs."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Repository Mirroring"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Repository Mirroring is a way to mirror repositories from external sources. It can be used to mirror all branches, tags, and commits that you have in your repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|See the other features in the %{subscription_link_start}Premium plan%{subscription_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Set the number of necessary approvals and define a list of approvers needed for every merge request in a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Ship faster with GitLab Mobile DevOps."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Start GitLab Ultimate trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|The Advanced Search in GitLab is a powerful search service that saves you time. Instead of creating duplicate code and wasting time, you can now search for code within other teams that can help your own project."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|This feature is locked."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Try it for free"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Upgrade plan"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Advanced Search."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Upgrade your plan to improve merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Upgrade your plan to improve milestones with Burndown Charts."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Upgrade your plan to improve repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Use GitLab Mobile DevOps to quickly build, sign, and release native and cross-platform mobile apps for Android and iOS using GitLab CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Webhooks allow you to trigger a URL if, for example, new code is pushed or a new issue is created. You can configure webhooks to listen for specific events like pushes, issues or merge requests. Group webhooks will apply to all projects in a group, allowing you to standardize webhook functionality across your entire group."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Weighting your issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
+msgstr ""
+
+msgid "Prompt users to upload SSH keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Property 'dedicatedPod' of component '%{name}' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Protect"
+msgstr ""
+
+msgid "Protect a tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Protect variable"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected Branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected Paths: requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected paths"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} or %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|After you configure a protected branch, merge request approval, or status check, it appears here."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to %{tag_start}force push%{tag_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to merge:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to push and merge"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to push and merge:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|An error occurred while loading branch rules. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Branch does not exist."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Branch:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|By default, protected branches restrict who can modify the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Manage branch related settings in one area with branch rules."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Only %{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} or %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Protect"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Protect a branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, to protect a branch start by creating a new one above."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Toggle allowed to force push"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|View branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|View protected branches as branch rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|%d Approval Rule"
+msgid_plural "ProtectedEnvironments|%d Approval Rules"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|%d Deployment Rule"
+msgid_plural "ProtectedEnvironments|%d Deployment Rules"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Add approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Add deployment rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Allowed to approve"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Allowed to deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|An error occurred while fetching information on the selected approvers."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Approvals required"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Create approval rule"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Create deployment rule"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Delete approver rule"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Delete deployer rule"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Required approval count"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Save"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users that are allowed to deploy to this environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|To configure unified approval rules, use the %{apiLinkStart}API%{apiLinkEnd}. Consider using %{docsLinkStart}multiple approval rules%{docsLinkEnd} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Unprotect"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Allowed to deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Allowed to deploy to %{project} / %{environment}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Environments protected upstream"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Failed to load details for this group."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|No environments in this project are protected."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Only specified groups can execute deployments in protected environments."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Only specified users can execute deployments in a protected environment."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Parent group"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Protect"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environments"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Select environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Unprotect"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Unprotect environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Users with at least the Developer role can write to unprotected environments. Are you sure you want to unprotect %{environment_name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Your environment can't be unprotected"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been protected."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTag|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTag|Limit access to creating and updating tags."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTag|Protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
+msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
+msgstr ""
+
+msgid "Provide Feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "Provide a number our sales team can use to call you."
+msgstr ""
+
+msgid "Provide feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "Provider"
+msgstr ""
+
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Provision instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "Provisioned by:"
+msgstr ""
+
+msgid "Public"
+msgstr ""
+
+msgid "Public - The group and any public projects can be viewed without any authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "Public - The project can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "Public Access Help"
+msgstr ""
+
+msgid "Public deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Public pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
+msgid "Public projects compute cost factor"
+msgstr ""
+
+msgid "Publish to status page"
+msgstr ""
+
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
+msgid "Published on status page"
+msgstr ""
+
+msgid "Publishes this issue to the associated status page."
+msgstr ""
+
+msgid "Pull"
+msgstr ""
+
+msgid "Pull mirroring updated %{time}."
+msgstr ""
+
+msgid "Pull requests from fork are not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Puma is running with a thread count above 1 and the Rugged service is enabled. This may decrease performance in some environments. See our %{link_start}documentation%{link_end} for details of this issue."
+msgstr ""
+
+msgid "PumbleIntegration|Send notifications about project events to Pumble."
+msgstr ""
+
+msgid "PumbleIntegration|Send notifications about project events to Pumble. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Purchase more minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Purchase more storage"
+msgstr ""
+
+msgid "PurchaseStep|An error occurred in the purchase step. If the problem persists please contact support at https://support.gitlab.com."
+msgstr ""
+
+msgid "Purchase|A full name in your profile is required to make a purchase. Check that the full name field in your %{userProfileLinkStart}user profile%{userProfileLinkEnd} has both a first and last name, then retry the purchase. If the problem persists, %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Purchase|An error occurred with your purchase because your group is currently linked to an expired subscription. %{supportLinkStart}Open a support ticket%{supportLinkEnd}, and our support team will assist with a workaround."
+msgstr ""
+
+msgid "Purchase|An error occurred with your purchase. We detected a %{customersPortalLinkStart}Customers Portal%{customersPortalLinkEnd} account that matches your email address, but it has not been linked to your GitLab.com account. Follow the %{linkCustomersPortalHelpLinkStart}instructions to link your Customers Portal account%{linkCustomersPortalHelpLinkEnd}, and retry the purchase. If the problem persists, %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Purchase|Your card was declined due to insufficient funds. Make sure you have sufficient funds, then retry the purchase or use a different card. If the problem persists, %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Purchase|Your card was declined. Contact your card issuer for more information or %{salesLinkStart}contact our sales team%{salesLinkEnd} to pay with an alternative payment method."
+msgstr ""
+
+msgid "Push"
+msgstr ""
+
+msgid "Push Rule updated successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Push Rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Push Rules updated successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Push an existing Git repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Push an existing folder"
+msgstr ""
+
+msgid "Push code to the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Push commits to the source branch or add previously merged commits to review them."
+msgstr ""
+
+msgid "Push events"
+msgstr ""
+
+msgid "Push project from command line"
+msgstr ""
+
+msgid "Push the source branch up to GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Push to create a project"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|All branch names must match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, any branch name is allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|All commit author's email must match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, any email is allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|All commit messages must match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, commit messages are not required to match any expression."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|All committed filenames cannot match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, any filename is allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Check %{link_start}Branch defaults &gt; Branch name templates%{link_end} for potential conflicts."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Check whether the commit author is a GitLab user"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Commit author's email"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Commit messages cannot match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, commit messages are not rejected based on any expression."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Do not allow users to remove Git tags with %{code_block_start}git push%{code_block_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Maximum file size (MB)"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Prevent pushing secret files"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Prohibited file names"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Reject any files likely to contain secrets. %{secret_files_link_start}What secret files are rejected?%{secret_files_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Reject commits that aren't DCO certified"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Reject expression in commit messages"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Reject file sizes equal to or greater than this size. If set to 0, files of any size are allowed. This rule does not apply to files tracked by Git LFS."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Reject unsigned commits"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Require expression in commit messages"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Restrict commits to existing GitLab users."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Restrict push operations for this project."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Save push rules"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Select push rules"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Users can still delete tags through the GitLab UI."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRule|Push rules"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRule|Reject unverified users"
+msgstr ""
+
+msgid "Pushes"
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|%{user_name} deleted branch \"%{ref}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|%{user_name} push to branch \"%{ref}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|%{user_name} pushed new branch \"%{ref}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Enter new user key"
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Enter your application key."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Enter your user key."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Get real-time notifications on your device."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|High priority"
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Leave blank for all active devices."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Leave blank to use your current user key."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Low priority"
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Lowest priority"
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Normal priority"
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|See project %{project_full_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Total commits count: %{total_commits_count}"
+msgstr ""
+
+msgid "QualitySummary|Project quality"
+msgstr ""
+
+msgid "Query"
+msgstr ""
+
+msgid "Queued"
+msgstr ""
+
+msgid "Quick actions can be used in description and comment boxes."
+msgstr ""
+
+msgid "Quick help"
+msgstr ""
+
+msgid "README"
+msgstr ""
+
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
+msgid "Rake Tasks Help"
+msgstr ""
+
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+msgid "Rate Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Rate limit access to specified paths."
+msgstr ""
+
+msgid "Rate limits can help reduce request volume (like from crawlers or abusive bots)."
+msgstr ""
+
+msgid "Raw blob request rate limit per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Raw blob requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Re-authentication period expired or never requested. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Re-authentication required"
+msgstr ""
+
+msgid "Re-import"
+msgstr ""
+
+msgid "Re-import with projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Re-import without projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Re-request review"
+msgstr ""
+
+msgid "Read documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "Read more"
+msgstr ""
+
+msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
+msgstr ""
+
+msgid "Read more about the %{changes_link_start}changes%{link_end}, the %{vision_link_start}vision%{link_end}, and the %{design_link_start}design%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Read the documentation before applying changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Read their documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
+msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
+msgstr ""
+
+msgid "Ready to merge by members who can write to the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Ready to merge!"
+msgstr ""
+
+msgid "Reauthenticating with SAML provider."
+msgstr ""
+
+msgid "Rebase completed"
+msgstr ""
+
+msgid "Rebase source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Rebase source branch on the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Recaptcha verified?"
+msgstr ""
+
+msgid "Receive any notifications from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Receive notification of abuse reports by email."
+msgstr ""
+
+msgid "Receive notifications about your own activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
+msgid "Recent Project Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Recent Searches Service is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Recent events"
+msgstr ""
+
+msgid "Recent searches"
+msgstr ""
+
+msgid "Recently used"
+msgstr ""
+
+msgid "Reconfigure"
+msgstr ""
+
+msgid "Recover password"
+msgstr ""
+
+msgid "Recovery Codes"
+msgstr ""
+
+msgid "Redirect to SAML provider to test configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Redirecting"
+msgstr ""
+
+msgid "Redis"
+msgstr ""
+
+msgid "Reduce incident management alert volume (for example, if too many issues are being created)."
+msgstr ""
+
+msgid "Reduce project visibility"
+msgstr ""
+
+msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
+msgstr ""
+
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
+msgid "References"
+msgstr ""
+
+msgid "References should be in the form of path/to/project!merge_request_id"
+msgstr ""
+
+msgid "Refine your search criteria (select a %{strong_open}group%{strong_close} and %{strong_open}project%{strong_close} when possible)"
+msgstr ""
+
+msgid "Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Refresh the page to view sync status"
+msgstr ""
+
+msgid "Refreshing in a second to show the updated status..."
+msgid_plural "Refreshing in %d seconds to show the updated status..."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Refreshing..."
+msgstr ""
+
+msgid "Regenerate export"
+msgstr ""
+
+msgid "Regenerate instance ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Regenerate recovery codes"
+msgstr ""
+
+msgid "Regenerating the instance ID can break integration depending on the client you are using."
+msgstr ""
+
+msgid "Regex pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
+msgid "Register"
+msgstr ""
+
+msgid "Register / Sign In"
+msgstr ""
+
+msgid "Register a WebAuthn device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register a one-time password authenticator"
+msgstr ""
+
+msgid "Register a one-time password authenticator or a WebAuthn device first."
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register now"
+msgstr ""
+
+msgid "Register the runner with this URL:"
+msgstr ""
+
+msgid "Register with two-factor app"
+msgstr ""
+
+msgid "Register with:"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
+msgstr ""
+
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
+msgstr ""
+
+msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
+msgstr ""
+
+msgid "Registry entry enqueued to be reverified"
+msgstr ""
+
+msgid "Registry setup"
+msgstr ""
+
+msgid "Reindexing Status: %{status} (Slice multiplier: %{multiplier}, Maximum running slices: %{max_slices})"
+msgstr ""
+
+msgid "Reject"
+msgstr ""
+
+msgid "Rejected (closed)"
+msgstr ""
+
+msgid "Relate to %{issuable_type} %{add_related_issue_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Related"
+msgstr ""
+
+msgid "Related branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Related feature flags"
+msgstr ""
+
+msgid "Related issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch} into %{link_to_merge_request_target_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Related merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "Release"
+msgid_plural "Releases"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "Release assets"
+msgstr ""
+
+msgid "Release assets documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "Release date"
+msgstr ""
+
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Release does not have the same project as the milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Release notes"
+msgstr ""
+
+msgid "Release notes:"
+msgstr ""
+
+msgid "Release title"
+msgstr ""
+
+msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
+msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
+msgstr ""
+
+msgid "ReleaseAssetLinkType|Images"
+msgstr ""
+
+msgid "ReleaseAssetLinkType|Other"
+msgstr ""
+
+msgid "ReleaseAssetLinkType|Package"
+msgstr ""
+
+msgid "ReleaseAssetLinkType|Packages"
+msgstr ""
+
+msgid "ReleaseAssetLinkType|Runbook"
+msgstr ""
+
+msgid "ReleaseAssetLinkType|Runbooks"
+msgstr ""
+
+msgid "Released"
+msgstr ""
+
+msgid "Released date"
+msgstr ""
+
+msgid "Releases"
+msgstr ""
+
+msgid "Releases are based on Git tags. We recommend tags that use semantic versioning, for example %{codeStart}1.0.0%{codeEnd}, %{codeStart}2.1.0-pre%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Releases|New"
+msgstr ""
+
+msgid "Releases|Releases"
+msgstr ""
+
+msgid "Releases|Tag message"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create a new release"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Getting started with releases"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Include message from the annotated tag."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Learn more about releases"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|More information"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Something went wrong while deleting the release."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Something went wrong while getting the release details."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Something went wrong while saving the release details."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Unable to fetch the tag notes."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|You can edit the content later by editing the release. %{linkStart}How do I edit a release?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reload page"
+msgstr ""
+
+msgid "Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Remediations"
+msgstr ""
+
+msgid "Remember me"
+msgstr ""
+
+msgid "Remind later"
+msgstr ""
+
+msgid "Remote object has no absolute path."
+msgstr ""
+
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove %{displayReference}"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove Zoom meeting"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove Zoom meeting."
+msgstr ""
+
+msgid "Remove access"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove all or specific assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove all or specific labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove all or specific reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove approvers?"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove asset link"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove card"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove child epic from an epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove customer relation contact(s)."
+msgstr ""
+
+msgid "Remove customer relation contacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove description history"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove epic reference"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove favicon"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove file"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove fork relationship"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from batch"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove group"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove header logo"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove icon"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove issue reference"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove license"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove link"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove link with another issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove list"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove log"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove logo"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove member"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove merge request reference"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove parent epic from an epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove phone verification exemption"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove priority"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove secondary email"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove spent time"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove time estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove topic avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from project"
+msgstr ""
+
+msgid "Removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Removed %{assignee_text} %{assignee_references}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed %{epic_ref} from child epics."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed %{iteration_reference} iteration."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed %{label_references} %{label_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed %{milestone_reference} milestone."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed %{reviewer_text} %{reviewer_references}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed all labels."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed an issue from an epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed group can not be restored!"
+msgstr ""
+
+msgid "Removed link with %{issue_ref}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed parent epic %{epic_ref}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed spent time."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed the due date."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed time estimate."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed upload with id %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
+msgstr ""
+
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes %{epic_ref} from child epics."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes %{iteration_reference} iteration."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes %{label_references} %{label_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes %{milestone_reference} milestone."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes %{reviewer_text} %{reviewer_references}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes all labels."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes an issue from an epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes link with %{issue_ref}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes spent time."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes the due date."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes time estimate."
+msgstr ""
+
+msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
+msgstr ""
+
+msgid "Rename file"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename folder"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename/Move"
+msgstr ""
+
+msgid "Render diagrams in your documents using PlantUML."
+msgstr ""
+
+msgid "Render diagrams in your documents using diagrams.net."
+msgstr ""
+
+msgid "Renew subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen %{issueType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen %{noteable}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen %{workItemType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen test case"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen this %{quick_action_target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopened this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Reopening %{issuableType}..."
+msgstr ""
+
+msgid "Reopening..."
+msgstr ""
+
+msgid "Reopens this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Replace"
+msgstr ""
+
+msgid "Replace %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Replace all labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Replace audio"
+msgstr ""
+
+msgid "Replace current template with filled in placeholders"
+msgstr ""
+
+msgid "Replace file"
+msgstr ""
+
+msgid "Replace image"
+msgstr ""
+
+msgid "Replace video"
+msgstr ""
+
+msgid "Replaced all labels with %{label_references} %{label_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "Replaces the clone URL root."
+msgstr ""
+
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reply"
+msgstr ""
+
+msgid "Reply by email"
+msgstr ""
+
+msgid "Reply internally"
+msgstr ""
+
+msgid "Reply to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Reply to this email directly or %{view_it_on_gitlab}."
+msgstr ""
+
+msgid "Reply…"
+msgstr ""
+
+msgid "Report Finding not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Report abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "Report abuse to administrator"
+msgstr ""
+
+msgid "Report and manage standards adherence, violations, and compliance frameworks for the group."
+msgstr ""
+
+msgid "Report couldn't be prepared."
+msgstr ""
+
+msgid "Report for the scan has been removed from the database."
+msgstr ""
+
+msgid "Report version not provided, %{report_type} report type supports versions: %{supported_schema_versions}. GitLab will attempt to validate this report against the earliest supported versions of this report type, to show all the errors but will not ingest the report"
+msgstr ""
+
+msgid "Report your license usage data to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|Add another link"
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|Link to spam"
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|Report abuse to administrator"
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|Screenshot"
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|Screenshot of abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|Something else."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|They're being offensive or abusive."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|They're crypto mining."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|They're phishing."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|They're posting malware."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|They're posting personal information or credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|They're posting spam."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|They're violating a copyright or trademark."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|URL of this user posting spam"
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|Why are you reporting this user?"
+msgstr ""
+
+msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|%{combinedString} and %{resolvedString}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed test has failed more than once in the last 14 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests has failed more than once in the last 14 days"
+msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have failed more than once in the last 14 days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
+msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reports|Accessibility scanning detected no issues for the source branch only"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Accessibility scanning failed loading results"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Accessibility scanning results are being parsed"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|An error occurred while loading report"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Base report parsing error:"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Copy failed tests"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
+msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reports|Failed %{count} time in %{base_branch} in the last 14 days"
+msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reports|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Full report"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Head report parsing error:"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Identifier"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Metrics report scanning detected no new changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Metrics reports are loading"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Metrics reports changed on %{numberOfChanges} %{pointsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Metrics reports did not change"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Metrics reports failed loading results"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Metrics reports failed to load results"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Metrics reports: %{strong_start}%{numberOfChanges}%{strong_end} %{changes}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|New"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Scanner"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Test summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Test summary failed to load results"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Test summary results are loading"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Tool"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Vulnerability Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|metrics report"
+msgstr ""
+
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Analyze repositories for projects in %{groupName}. Data doesn't include projects in subgroups. %{learnMoreLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Average Coverage by Job"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Average coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Average test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Code Coverage: %{averageCoverage}"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Coverage Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|In the last day, %{metricValue} job has code coverage."
+msgid_plural "RepositoriesAnalytics|In the last day, %{metricValue} jobs have code coverage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|In the last day, %{metricValue} project in %{groupName} has code coverage enabled."
+msgid_plural "RepositoriesAnalytics|In the last day, %{metricValue} projects in %{groupName} have code coverage enabled."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|In the last day, on average, %{metricValue} of all jobs are covered."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Jobs with Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Jobs with Coverage: %{coverageCount}"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Last Update"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Last updated %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Latest test coverage results"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Latest test coverage results for all projects in %{groupName} (excluding projects in subgroups)."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|No test coverage to display"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Please select a project or multiple projects to display their most recent test coverage data."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Please select projects to display."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Projects with Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Projects with Coverage: %{projectCount}"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository Graph"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository already read-only"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository by URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository check"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository check was triggered."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository checks"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository cleanup"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository cleanup has started. You will receive an email once the cleanup operation is complete."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository clone URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository files count over the limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository graph"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository has an invalid default branch name."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository has more than one branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository has no locks."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository has tags."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository maintenance"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository mirroring"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository mirroring configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository mirroring has been paused due to too many failed attempts. It can be resumed by a project maintainer or owner."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository must contain at least 1 file."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository size is above the limit."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository size limit (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository update events"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository usage recalculation started"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
+msgstr ""
+
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+msgid "Request Access"
+msgstr ""
+
+msgid "Request Headers"
+msgstr ""
+
+msgid "Request a new one"
+msgstr ""
+
+msgid "Request data is too large"
+msgstr ""
+
+msgid "Request details"
+msgstr ""
+
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
+msgid "Request time"
+msgstr ""
+
+msgid "Request to link SAML account must be authorized"
+msgstr ""
+
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Requested %{time_ago}"
+msgstr ""
+
+msgid "Requested design version does not exist."
+msgstr ""
+
+msgid "Requested review"
+msgstr ""
+
+msgid "Requested states are invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Requests for pages at %{code_start}%{help_text_url}%{code_end} redirect to the URL. The destination must meet certain requirements. %{docs_link_start}Learn more.%{docs_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Requests per period"
+msgstr ""
+
+msgid "Require additional authentication for administrative tasks."
+msgstr ""
+
+msgid "Required approvals (%{approvals_given} given)"
+msgstr ""
+
+msgid "Required approvals (%{approvals_given} given, you've approved)"
+msgstr ""
+
+msgid "Required in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "Required only if you are not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement %{reference} has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement %{reference} has been archived"
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement %{reference} has been reopened"
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement %{reference} has been updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "Requirements can be based on users, stakeholders, system, software, or anything else you find important to capture."
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement|Legacy requirement ID: %{legacyId}"
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement|Legacy requirement IDs are being deprecated. Update your links to reference this item's new ID %{id}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement|Requirements have become work items and the legacy requirement IDs are being deprecated. Update your links to reference this item's new ID %{id}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Requires %d approval from eligible users."
+msgid_plural "Requires %d approvals from eligible users."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Requires %{count} approval from %{names}."
+msgid_plural "Requires %{count} approvals from %{names}."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Requires a verified GitLab email address."
+msgstr ""
+
+msgid "Requires you to deploy or set up cloud-hosted Sentry."
+msgstr ""
+
+msgid "Requires your primary GitLab email address."
+msgstr ""
+
+msgid "Resend"
+msgstr ""
+
+msgid "Resend Request"
+msgstr ""
+
+msgid "Resend confirmation e-mail"
+msgstr ""
+
+msgid "Resend confirmation email"
+msgstr ""
+
+msgid "Resend invite"
+msgstr ""
+
+msgid "Resend it"
+msgstr ""
+
+msgid "Resend unlock instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset error tracking access token"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset file"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset filters"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset health check access token"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset password"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset registration token"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset template"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset to project defaults"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve all with new issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve conflicts"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve conflicts on source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve locally"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve these conflicts, or ask someone with write access to this repository to resolve them locally."
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolved 1 discussion."
+msgstr ""
+
+msgid "Resolved all discussions."
+msgstr ""
+
+msgid "Resolved by"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolved by %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
+msgid "Response"
+msgstr ""
+
+msgid "Response didn't include `service_desk_address`"
+msgstr ""
+
+msgid "Response generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Response initiated"
+msgstr ""
+
+msgid "Response metrics (AWS ELB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Response metrics (Custom)"
+msgstr ""
+
+msgid "Response metrics (HA Proxy)"
+msgstr ""
+
+msgid "Response metrics (NGINX Ingress VTS)"
+msgstr ""
+
+msgid "Response metrics (NGINX Ingress)"
+msgstr ""
+
+msgid "Response metrics (NGINX)"
+msgstr ""
+
+msgid "Response text"
+msgstr ""
+
+msgid "Restart GitLab to apply changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Restart Terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Restore"
+msgstr ""
+
+msgid "Restore group"
+msgstr ""
+
+msgid "Restore project"
+msgstr ""
+
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
+msgstr ""
+
+msgid "Restoring the project will prevent the project from being removed on this date and restore people's ability to make changes to it."
+msgstr ""
+
+msgid "Restrict access by IP address"
+msgstr ""
+
+msgid "Restrict membership by email domain"
+msgstr ""
+
+msgid "Restrict projects for this runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Restricted shift times are not available for hourly shifts"
+msgstr ""
+
+msgid "Results limit reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Resume"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry all failed or cancelled jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry job"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry migration"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry this job"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry this job in order to create the necessary resources."
+msgstr ""
+
+msgid "Retry verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Reveal value"
+msgid_plural "Reveal values"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reveal values"
+msgstr ""
+
+msgid "Revert this commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Revert this merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Review"
+msgstr ""
+
+msgid "Review App|View app"
+msgstr ""
+
+msgid "Review App|View latest app"
+msgstr ""
+
+msgid "Review changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Review requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Review the changes locally."
+msgstr ""
+
+msgid "Review the process for configuring service providers in your identity provider — in this case, GitLab is the \"service provider\" or \"relying party\"."
+msgstr ""
+
+msgid "Review the target project before submitting to avoid exposing %{source} changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Review time"
+msgstr ""
+
+msgid "Review time is the amount of time since the first comment in a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "Reviewing"
+msgstr ""
+
+msgid "Reviewing (merge request !%{mergeRequestId})"
+msgstr ""
+
+msgid "Revoke"
+msgstr ""
+
+msgid "Revoke Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "Revoked access token %{access_token_name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Revoked impersonation token %{token_name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "RightSidebar|Copy email address"
+msgstr ""
+
+msgid "RightSidebar|Issue email"
+msgstr ""
+
+msgid "Roadmap"
+msgstr ""
+
+msgid "Roadmap settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Roadmap view"
+msgstr ""
+
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+msgid "Roles and Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+msgid "Root cause analysis"
+msgstr ""
+
+msgid "Root cause analysis is a feature that analyzes your logs to determine why a job may have failed and the potential ways to fix it. To generate this analysis, we may share information in your job logs with %{linkStart}Third-Party AI providers%{linkEnd}. Before initiating this analysis, please do not include in your logs any information that could impact the security or privacy of your account."
+msgstr ""
+
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
+msgid "Rule name is already taken."
+msgstr ""
+
+msgid "Rules that define what git pushes are accepted for a project in this group. All newly created projects in this group will use these settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Rules that define what git pushes are accepted for a project. All newly created projects will use these settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Run %{code_start}git fsck%{code_end} periodically in all project and wiki repositories to look for silent disk corruption issues."
+msgstr ""
+
+msgid "Run CI/CD pipelines for external repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "Run CI/CD pipelines with Jenkins when you push to a repository, or when a merge request is created, updated, or merged. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Run CI/CD pipelines with Jenkins."
+msgstr ""
+
+msgid "Run again"
+msgstr ""
+
+msgid "Run housekeeping"
+msgstr ""
+
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
+msgid "Run job"
+msgstr ""
+
+msgid "Run manual or delayed jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Run tests against your code live using the Web Terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runner API"
+msgstr ""
+
+msgid "Runner tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Runner was not updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Runner was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "RunnerTags|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "RunnerTags|No tags exist"
+msgstr ""
+
+msgid "RunnerTags|Select runner tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners are processes that pick up and execute CI/CD jobs for GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners page."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%d selected runner deleted"
+msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|%{count} runners in this group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} second"
+msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{percentage} spot."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} runner selected"
+msgid_plural "Runners|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} runners selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgid_plural "Runners|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} runners will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|75th percentile"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|90th percentile"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|99th percentile"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|A capacity of 1 enables warm HA through Auto Scaling group re-spawn. A capacity of 2 enables hot HA because the service is available even when a node is lost. A capacity of 3 or more enables hot HA and manual scaling of runner fleet."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|A new version is available"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|A periodic background task deletes runners that haven't contacted GitLab in more than %{elapsedTime}. Only runners registered in this group are deleted. Runners in subgroups and projects are not. %{linkStart}Can I view how many runners were deleted?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Active runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Admin area › Runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Administrator"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|All"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|All group runners that have not contacted GitLab in more than %{elapsedTime} are deleted permanently. This task runs periodically in the background."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Amazon Linux 2 Docker HA with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Amazon Linux 2 Docker HA with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|An error has occurred fetching instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|An error occurred while creating the runner. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|An error occurred while deleting. Some runners may not have been deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|An upgrade is available for this runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|An upgrade is recommended for this runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Arch/Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Assigned Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Assigned project runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Associated with one or more projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Available"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Available shared runners: %{count}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Available to all projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Available to all projects and subgroups in the group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Capacity of 1 enables warm HA through Auto Scaling group re-spawn. Capacity of 2 enables hot HA because the service is available even when a node is lost. Capacity of 3 or more enables hot HA and manual scaling of runner fleet."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Checkbox"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Choose an executor when prompted by the command line. Executors run builds in different environments. %{linkStart}Not sure which one to select?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Choose your preferred GitLab Runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Clear selection"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Command to register runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Containers"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Copy and paste the following command into your command line to register the runner."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Copy instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Copy registration token"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create an instance runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete %d runner"
+msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|Delete %{count} runners?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Don't see what you are looking for? See the full list of options, including a fully customizable option %{linkStart}here%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Download and install binary"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Download latest binary"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Edit your search and try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Enable stale runner cleanup"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Executor"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings &gt; CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Filter projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Fleet dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Get started with runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|GitLab Runner must be installed before you can register a runner. %{linkStart}How do I install GitLab Runner?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Go to %{groupLink} to enable them."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Go to runners page"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Idle"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Install GitLab Runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Install a runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Instance"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Instance: Median job queued time"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Jobs in projects you have access to."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact: %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maintenance note"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum amount of time the runner can run before it terminates. If a project has a shorter job timeout period, the job timeout period of the instance runner is used instead."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Median"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Members of the %{type} can register runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Never contacted:"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Never expires"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New group runners can be registered"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New instance runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New registration token generated!"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|No description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|No results found"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|No spot. Default choice for Windows Shell executor."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Not accepting jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Official runner version data is periodically fetched from GitLab.com to determine whether the runners need upgrades."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Offline"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Offline:"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Online"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Online:"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Only administrators can view this."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Operating systems"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Paused"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Permanently delete %d runner"
+msgid_plural "Runners|Permanently delete %d runners"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|Permanently delete runner"
+msgid_plural "Runners|Permanently delete %d runners"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Project runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Recommended"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register \"%{runnerDescription}\" runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register a runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register an instance runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register as many runners as you want. You can register runners as separate users, on separate servers, and on your local machine."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Registration token"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Registration token copied!"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Reset token"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Resume accepting jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner %{runnerName} failed to delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner Registration"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner Registration token"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner assigned to project."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner authentication token expiration"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner authentication tokens will expire based on a set interval. They will automatically rotate once expired."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner created."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner has contacted GitLab within the last %{elapsedTime}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner has never contacted GitLab (when you register a runner, use %{codeStart}gitlab-runner run%{codeEnd} to bring it online)"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner has never contacted this instance"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner has not contacted GitLab in more than %{elapsedTime}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is locked and available for currently assigned projects only. Only administrators can change the assigned projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is offline; last contact was %{runner_contact} ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is offline; last contact was %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is online; last contact was %{runner_contact} ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is online; last contact was %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is stale; it has never contacted this instance"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is stale; last contact was %{runner_contact} ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is stale; last contact was %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner performance insights"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner registration"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner statuses"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner unassigned from project."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner version management"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runners are either:"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runners are grouped when they have the same authentication token. This happens when you re-use a runner configuration in more than one runner manager. %{linkStart}How does this work?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runners performance"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Running Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runs untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Search description..."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Security or compatibility upgrades are recommended."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|See more %{linkStart}installation methods and architectures%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Select platform specifications to install GitLab Runner."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners are disabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Show only inherited"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Show runner installation and registration instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Show runner installation instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Something went wrong while fetching runner data."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Stale:"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Step 1"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Step 2"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Step 3 (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Still using registration tokens?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|System ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags control which type of jobs a runner can handle. By tagging a runner, you make sure shared runners only handle the jobs they are equipped to run."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|The %{boldStart}runner token%{boldEnd} %{token} displays %{boldStart}only for a short time%{boldEnd}, and is stored in the %{codeStart}config.toml%{codeEnd} after you register the runner. It will not be visible once the runner is registered."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|The %{boldStart}runner token%{boldEnd} is no longer visible, it is stored in the %{codeStart}config.toml%{codeEnd} if you have registered the runner."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgid_plural "Runners|%d runners will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|The time it takes for an instance runner to pick up a job. Jobs waiting for runners are in the pending state. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|These runners are assigned to this project."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This group currently has 1 stale runner."
+msgid_plural "Runners|This group currently has %d stale runners."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|This group currently has no stale runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner is associated with specific projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner is available to all projects and subgroups in a group."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner is outdated, an upgrade is recommended"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|To install Runner in Kubernetes follow the instructions described in the GitLab documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|To install Runner in a container follow the instructions described in the GitLab documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|To register new runners, contact your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|To register them, go to the %{link_start}group's Runners page%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|To view the runner, go to %{runnerListName}."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Token expiry"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Up to date"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Upgrade Status"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Upgrade available"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Upgrade recommended"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Use Group runners when you want all projects in a group to have access to a set of runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Use the dashboard to view performance statistics of your runner fleet."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Use the runner for jobs without tags in addition to tagged jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Use the runner for the currently assigned projects only. Only administrators can change the assigned projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Use the runner on pipelines for protected branches only."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version %{version}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|View installation instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|View metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Wait time to pick a job"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|You can set up a project runner to be used by multiple projects but you cannot make this a shared or group runner."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|You may lose access to the runner token if you leave this page."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|You've created a new runner!"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|paused"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runner|Runner actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML SSO"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML SSO for %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML discovery tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML for %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML group membership settings"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|Sign in to %{groupName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|The SAML response did not contain an email address. Either the SAML identity provider is not configured to send the attribute, or the identity provider directory does not have an email address value for your user."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|There is already a GitLab account associated with this email address. Sign in with your existing credentials to connect your organization's account"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{groupName}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
+msgstr ""
+
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
+msgid "SCIM|SCIM Token"
+msgstr ""
+
+msgid "SCIM|System for Cross-Domain Identity Management."
+msgstr ""
+
+msgid "SHA256"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH Key"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH Keys Help"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH fingerprints verify that the client is connecting to the correct host. Check the %{config_link_start}current instance configuration%{config_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SSH host key fingerprints"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH host keys"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH host keys are not available on this system. Please use %{ssh_keyscan} command or contact your GitLab administrator for more information."
+msgstr ""
+
+msgid "SSH key"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH key fingerprint:"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH keys"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH keys allow you to establish a secure connection between your computer and GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SSH keys with the following fingerprints are scheduled to expire soon. Expired SSH keys can not be used:"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH keys with the following fingerprints have expired and can no longer be used:"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH public key"
+msgstr ""
+
+msgid "SSHKey|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "SSHKey|Authentication & Signing"
+msgstr ""
+
+msgid "SSHKey|Signing"
+msgstr ""
+
+msgid "SSL Verification:"
+msgstr ""
+
+msgid "SSL verification"
+msgstr ""
+
+msgid "SVG could not be rendered correctly: "
+msgstr ""
+
+msgid "Sat"
+msgstr ""
+
+msgid "Satisfied"
+msgstr ""
+
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Save Changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Save application"
+msgstr ""
+
+msgid "Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Save changes before testing"
+msgstr ""
+
+msgid "Save comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Save deploy freeze"
+msgstr ""
+
+msgid "Save internal note"
+msgstr ""
+
+msgid "Save password"
+msgstr ""
+
+msgid "Saving"
+msgstr ""
+
+msgid "Saving project."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{hostname}'s timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|A runner will be selected automatically from those available."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Add condition"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Add new CI variable"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Conditions"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Create new scan profile"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Create new site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Customized CI variables:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Customized variables will overwrite ones defined in the project CI/CD file and settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|DAST scan profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|DAST site profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Key"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Kubernetes agent's timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Maximum number of CI-criteria is one"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Only one variable can be added at a time."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Run a %{scan} scan with the following options:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Runner tags:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Schedules:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select a scanner"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select or Create a Key"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Triggers:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Use a custom key"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|has specific tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|on %{hostname}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|on the Kubernetes agent pod"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|selected automatically"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{count} licenses"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Add new criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Age criteria can only be added for pre-existing vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Clear all"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|License is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Matching"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|New age"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|New status"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Newly Detected"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Override project approval settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Select all"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Select license types"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Select licenses"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} %{branchExceptions} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|matching type"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerabilities allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerabilities that match all"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
+msgid "Scanner"
+msgstr ""
+
+msgid "Scanner profile failed to delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Scanner profile not found for given parameters"
+msgstr ""
+
+msgid "Schedule a new pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Schedule-based escalation rules must have a schedule in the same project as the policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "Scheduled Deletion At - %{permanent_deletion_time}"
+msgstr ""
+
+msgid "Scheduled a rebase of branch %{branch}."
+msgstr ""
+
+msgid "Scheduled pipelines cannot run more frequently than once per %{limit} minutes. A pipeline configured to run more frequently only starts after %{limit} minutes have elapsed since the last time it ran."
+msgstr ""
+
+msgid "Scheduled to merge this merge request (%{strategy})."
+msgstr ""
+
+msgid "Schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
+msgstr ""
+
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+msgid "Scope board to current iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Scopes"
+msgstr ""
+
+msgid "Scopes (select at least one)"
+msgstr ""
+
+msgid "Scopes can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "Scopes: %{scope_list}"
+msgstr ""
+
+msgid "Screenshot must be less than 1 MB."
+msgstr ""
+
+msgid "Scroll down"
+msgstr ""
+
+msgid "Scroll left"
+msgstr ""
+
+msgid "Scroll right"
+msgstr ""
+
+msgid "Scroll to bottom"
+msgstr ""
+
+msgid "Scroll to top"
+msgstr ""
+
+msgid "Scroll up"
+msgstr ""
+
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Search Within"
+msgstr ""
+
+msgid "Search a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Search an environment spec"
+msgstr ""
+
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Search assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "Search authors"
+msgstr ""
+
+msgid "Search branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Search branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Search branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Search branches, tags, and commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Search by Git revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Search by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Search by message"
+msgstr ""
+
+msgid "Search by name"
+msgstr ""
+
+msgid "Search files"
+msgstr ""
+
+msgid "Search for Namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Search for a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "Search for projects, issues, etc."
+msgstr ""
+
+msgid "Search for this text"
+msgstr ""
+
+msgid "Search forks"
+msgstr ""
+
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Search iterations"
+msgstr ""
+
+msgid "Search labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Search merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Search milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Search or filter commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
+msgid "Search or filter results…"
+msgstr ""
+
+msgid "Search or go to…"
+msgstr ""
+
+msgid "Search page"
+msgstr ""
+
+msgid "Search project"
+msgstr ""
+
+msgid "Search projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Search rate limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Search refs"
+msgstr ""
+
+msgid "Search requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+msgid "Search settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Search users"
+msgstr ""
+
+msgid "Search your projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchError|A search query problem has occurred"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchError|Learn more about %{search_syntax_link_start} Zoekt search syntax%{search_syntax_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SearchError|To resolve the problem, check the query syntax and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SearchResults|Showing %{count} %{scope} for %{term_element}"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchResults|Showing %{count} %{scope} for %{term_element} in your personal and project snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchResults|Showing %{from} - %{to} of %{count} %{scope} for %{term_element}"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchResults|Showing %{from} - %{to} of %{count} %{scope} for %{term_element} in your personal and project snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchResults|code result"
+msgid_plural "SearchResults|code results"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|comment"
+msgid_plural "SearchResults|comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|commit"
+msgid_plural "SearchResults|commits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|issue"
+msgid_plural "SearchResults|issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|merge request"
+msgid_plural "SearchResults|merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|milestone"
+msgid_plural "SearchResults|milestones"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|project"
+msgid_plural "SearchResults|projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|snippet"
+msgid_plural "SearchResults|snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|user"
+msgid_plural "SearchResults|users"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|wiki result"
+msgid_plural "SearchResults|wiki results"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchToken|Assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchToken|Reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Searching by both author and message is currently not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Seats"
+msgstr ""
+
+msgid "Seats owed"
+msgstr ""
+
+msgid "Secondary email:"
+msgstr ""
+
+msgid "Seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Secret"
+msgstr ""
+
+msgid "Secret Detection"
+msgstr ""
+
+msgid "Secret token"
+msgstr ""
+
+msgid "SecretDetection|This comment appears to have a token in it. Are you sure you want to add it?"
+msgstr ""
+
+msgid "SecretDetection|This description appears to have a token in it. Are you sure you want to add it?"
+msgstr ""
+
+msgid "Secure Code Warrior"
+msgstr ""
+
+msgid "Secure Files"
+msgstr ""
+
+msgid "Secure token that identifies an external storage request."
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|%{name} Metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|App"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Certificates"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Delete secure file"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Expires at"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Issuer"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Platforms"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Secure File %{name} will be permanently deleted. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Serial"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Team"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|UUID"
+msgstr ""
+
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+msgid "Security Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Security Finding not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Security Policy project already exists."
+msgstr ""
+
+msgid "Security and Compliance"
+msgstr ""
+
+msgid "Security capabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "Security configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Security dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|%{featureName} merge request creation mutation failed"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|%{scanType} configuration code snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|An error occurred while creating the merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Available with Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|BAS"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Breach and Attack Simulation (BAS)"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Breach and Attack Simulation is an incubating feature extending existing security testing by simulating adversary activity."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Configuration history"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Configure %{feature}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Configure with a merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Copy code and open .gitlab-ci.yml file"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Copy code only"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Could not retrieve configuration data. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Create merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Customize common SAST settings to suit your requirements. Configuration changes made here override those provided by GitLab and are excluded from updates. For details of more advanced configuration options, see the %{linkStart}GitLab SAST documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Enable %{feature}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Enable incubating Breach and Attack Simulation focused features such as callback attacks in your DAST scans."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|High-level vulnerability statistics across projects and groups"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Immediately begin risk analysis and remediation with application security features. Start with SAST and Secret Detection, available to all plans. Upgrade to Ultimate to get all features, including:"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Incubating feature"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Learn more about vulnerability training"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Once you've enabled a scan for the default branch, any subsequent feature branch you create will include the scan. An enabled scanner will not be reflected as such until the pipeline has been successfully executed and it has generated valid artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Out-of-Band Application Security Testing (OAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Quickly enable all continuous testing and compliance tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Runtime security metrics for application environments"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|SAST configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Secure your project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Security testing"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Security training"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Simulate breach and attack scenarios against your running application by attempting to detect and exploit known vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Something went wrong. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|The status of the tools only applies to the default branch and is based on the %{linkStart}latest pipeline%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Upgrade or start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Vulnerability Management"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Vulnerability details and statistics in the merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| and "
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| or "
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| that is %{licenseState} and is"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{state} and %{statuses}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Add action"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Add new approver"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|An error occurred unassigning your security policy project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|An error occurred while fetching the scan result policies."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Automatically selected runners"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Branch types don't match any existing branches."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Choose a project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Choose approver type"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Choose specific role"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Clear all"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Create more robust vulnerability rules and apply them to all your projects."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Create policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Create security policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Define this policy's location, conditions and actions."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Direct"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Edit scan execution policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Edit scan result policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Failed to load cluster agents."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Individual users"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Inherited"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid branch type detected - rule will not be applied."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|License Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Logic error"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|New policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|New scan execution policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|New scan result policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No exceptions"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No tags available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Non-existing DAST profiles have been detected in the policy yaml. As a result, rule mode has been disabled. To enable rule mode, remove those non-existing profiles from the policy yaml."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Non-existing tags have been detected in the policy yaml. As a result, rule mode has been disabled. To enable rule mode, remove those non-existing tags from the policy yaml."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|On runners with tag:"
+msgid_plural "SecurityOrchestration|On runners with the tags:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policies"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled without branch information"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy changes may take some time to be applied."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy definition"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy editor"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy status"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy type"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Required approvals exceed eligible approvers."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Roles"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Rule mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Rule mode is unavailable for this policy. In some cases, we cannot parse the YAML file back into the rules editor."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Run %{scannerStart}%{scanner}%{scannerEnd} with the following options:"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Run a DAST scan with Scan Profile A and Site Profile A when a pipeline run against the main branch."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan Result"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan execution"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan execution policies can only be created by project owners."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan execution policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan result"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan result policies can only be created by project owners."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan will automatically choose a runner to run on because there are no tags exist on runners. You can %{linkStart}create a new tag in settings%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Security Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Security Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Security policy project was linked successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Security policy project was unlinked successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Select a project to store your security policies in. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Select exception branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Select groups"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Select policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Select scan type"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Select security project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Select users"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Severity is %{severity}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Something went wrong, unable to fetch policies"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Sorry, your filter produced no results."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Source"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Step 1: Choose a policy type"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Step 2: Policy details"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|The following branches do not exist on this development project: %{branches}. Please review all protected branches to ensure the values are accurate before updating this policy."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|There was a problem creating the new security policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This %{namespaceType} does not contain any security policies."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This %{namespaceType} is not linked to a security policy project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This group"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This is a group-level policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from the %{linkStart}namespace%{linkEnd} and must be edited there"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Timezone is invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Unlink project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Unlinking a security project removes all policies stored in the linked security project. Save to confirm this action."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, SAST IaC, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that check for security vulnerabilities and license compliance before merging a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age is greater than %{vulnerabilityAge}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age is less than %{vulnerabilityAge}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|any"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|any branch"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|any default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|any protected branch"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|branch"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|or from:"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|scanner finds"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|scanners find"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|targeting %{branchTypeText}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{branches} branch"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|with %{exceptionType}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|with %{exceptionType} on %{branchSelector}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|%{count}+ projects"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|%{firstProject} and %{secondProject}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|%{firstProject}, %{secondProject}, and %{rest}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|A comment is required when dismissing."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Add a comment"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Add a comment (required)"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Add projects"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All activity"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All dismissal reasons"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All images"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All projects"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All statuses"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All tools"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Change status"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Check the messages generated while parsing the following security reports, as they may prevent the results from being ingested by GitLab. Ensure the security report conforms to a supported %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Comment added to '%{vulnerabilityName}'"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Comment deleted on '%{vulnerabilityName}'"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Comment edited on '%{vulnerabilityName}'"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Configure security testing"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Create issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Detection"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'. Turn off the hide dismissed toggle to view."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Dismissed (all reasons)"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Dismissed as..."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Does not have issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Download patch to resolve"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Download scanned URLs"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Ensure that %{trackingStart}issue tracking%{trackingEnd} is enabled for this project and you have %{permissionsStart}permission to create new issues%{permissionsEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Error fetching the vulnerabilities over time. Please check your network connection and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Error fetching the vulnerability counts. Please check your network connection and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Error fetching the vulnerability list. Please check your network connection and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Error parsing security reports"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Failed to get security report information. Please reload the page or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Failed updating vulnerabilities with the following IDs: %{ids}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Has issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Image"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Issue Created"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Issues created from a vulnerability cannot be removed."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Manage and track vulnerabilities identified in projects within your group. Vulnerabilities in projects are shown here when security testing is configured."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Manage and track vulnerabilities identified in your project. Vulnerabilities are shown here when security testing is configured."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Manage and track vulnerabilities identified in your selected projects. Vulnerabilities for selected projects with security testing configured are shown here."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your group"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Monitored projects"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|More info"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|No longer detected"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Operational vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Parsing errors and warnings in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Parsing errors in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Parsing warnings in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Project was not found or you do not have permission to add this project to Security Dashboards."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Projects added"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Remove project from dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Report has expired"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Scan details"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Security dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Security reports can only be accessed by authorized users."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Security scans have run"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Select a project to add by using the project search field above."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Set dismissal reason"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Set status"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Show %d item"
+msgid_plural "SecurityReports|Show %d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Still detected"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|The security report for this pipeline has %{helpPageLinkStart}expired%{helpPageLinkEnd}. Re-run the pipeline to generate a new security report."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error adding the comment."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error creating a Jira issue for the finding. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error deleting the comment."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error dismissing the finding. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error dismissing the vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error dismissing the vulnerability."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error fetching the finding. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error reverting the dismissal."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error reverting this dismissal."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error while generating the report."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|These vulnerabilities were detected in external sources. They are not necessarily tied to your GitLab project. For example, running containers, URLs, and so on."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|This selection is required."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|To widen your search, change or remove filters above"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Tool"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Unable to add %{invalidProjectsMessage}: %{errorMessage}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Undo dismiss"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Vulnerability report"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Warning parsing security reports"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|scanned resources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityTraining|Primary Training"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "See example DevOps Score page in our documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "See our website for help"
+msgstr ""
+
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
+msgstr ""
+
+msgid "See vulnerability %{vulnerability_link} for any Remediation details."
+msgstr ""
+
+msgid "See vulnerability %{vulnerability_link} for any Solution details."
+msgstr ""
+
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+msgid "Select Archive Format"
+msgstr ""
+
+msgid "Select Git revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Select Profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a LDAP group"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a branch to compare"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a cluster management project"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a color"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
+msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a file from the left sidebar to begin editing. Afterwards, you'll be able to commit your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Select a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a label"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a new namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a project"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a reason"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a repository containing templates for common files."
+msgstr ""
+
+msgid "Select a role"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a template repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Select all"
+msgstr ""
+
+msgid "Select an assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "Select an iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Select assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "Select assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "Select branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Select branch or create wildcard"
+msgstr ""
+
+msgid "Select branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Select color"
+msgstr ""
+
+msgid "Select confidentiality"
+msgstr ""
+
+msgid "Select default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Select due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Select epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Select group"
+msgstr ""
+
+msgid "Select group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "Select health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Select iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Select label"
+msgstr ""
+
+msgid "Select labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Select labels (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Select merge moment"
+msgstr ""
+
+msgid "Select milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Select private project"
+msgstr ""
+
+msgid "Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
+msgid "Select projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Select protected branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Select protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Select report"
+msgstr ""
+
+msgid "Select reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "Select severity (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Select source"
+msgstr ""
+
+msgid "Select source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Select source project"
+msgstr ""
+
+msgid "Select start date"
+msgstr ""
+
+msgid "Select status"
+msgstr ""
+
+msgid "Select strategy activation method"
+msgstr ""
+
+msgid "Select subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "Select subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Select tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Select target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Select target branch or tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Select target project"
+msgstr ""
+
+msgid "Select timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "Select type"
+msgstr ""
+
+msgid "Selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Selected commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Selected for all items."
+msgstr ""
+
+msgid "Selected for some items."
+msgstr ""
+
+msgid "Selected tag is already in use. Choose another option."
+msgstr ""
+
+msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
+msgstr ""
+
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+msgid "Send a single email notification to Owners and Maintainers for new alerts."
+msgstr ""
+
+msgid "Send email"
+msgstr ""
+
+msgid "Send email in multipart format (HTML and plain text). Uncheck to send email messages in plain text only."
+msgstr ""
+
+msgid "Send email notification"
+msgstr ""
+
+msgid "Send emails to users upon account deactivation."
+msgstr ""
+
+msgid "Send message"
+msgstr ""
+
+msgid "Send notifications about project events to Mattermost channels."
+msgstr ""
+
+msgid "Send notifications about project events to Mattermost channels. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Send notifications about project events to a Discord channel. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Send report"
+msgstr ""
+
+msgid "Send service data"
+msgstr ""
+
+msgid "Sentry"
+msgstr ""
+
+msgid "Sentry API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Sentry event"
+msgstr ""
+
+msgid "Sep"
+msgstr ""
+
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+msgid "SeriesFinalConjunction|and"
+msgstr ""
+
+msgid "Serve repository static objects (for example, archives and blobs) from external storage."
+msgstr ""
+
+msgid "Server (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Server supports batch API only, please update your Git LFS client to version 1.0.1 and up."
+msgstr ""
+
+msgid "Server version"
+msgstr ""
+
+msgid "Service"
+msgstr ""
+
+msgid "Service Account"
+msgstr ""
+
+msgid "Service Account Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Service Accounts"
+msgstr ""
+
+msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
+msgstr ""
+
+msgid "Service Desk"
+msgstr ""
+
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
+msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
+msgstr ""
+
+msgid "Service Ping payload not found in the application cache"
+msgstr ""
+
+msgid "Service account"
+msgstr ""
+
+msgid "Service account generated successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Service accounts"
+msgstr ""
+
+msgid "Service usage data"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email address"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email address could not be verified."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email address has already been verified."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email address verification has already been processed and failed."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Email address your customers can use to send support requests. It must support sub-addressing."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP host"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP password"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP password is required and must be at least 8 characters long."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP port"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP port is required and must be a port number larger than 0."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP username"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP username is required."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Save and test connection"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Saved custom email address and started verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Service Desk email address to forward emails to"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Service Desk is not enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Service Desk is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Service Desk setting missing"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServicePing|Service ping is off"
+msgstr ""
+
+msgid "ServicePing|This can be changed at any time in %{link_start}your settings%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "ServicePing|To help improve GitLab, we would like to periodically %{link_start}collect usage information%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "ServicePing|To view instance-level analytics, ask an admin to turn on %{docLinkStart}service ping%{docLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ServicePing|Turn on service ping"
+msgstr ""
+
+msgid "ServicePing|Turn on service ping to review instance-level analytics."
+msgstr ""
+
+msgid "Session ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Session duration (minutes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Set a default description template to be used for new issues. %{link_start}What are description templates?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Set a group, access level or users who are required to deploy."
+msgstr ""
+
+msgid "Set a password on your account to pull or push via %{protocol}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set any rate limit to %{code_open}0%{code_close} to disable the limit."
+msgstr ""
+
+msgid "Set due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
+msgid "Set limits for web and API requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Set milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Set new password"
+msgstr ""
+
+msgid "Set parent epic to an epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Set per-user rate limits for imports and exports of projects and groups."
+msgstr ""
+
+msgid "Set projects and maximum size limits, session duration, user options, and check feature availability for namespace plan."
+msgstr ""
+
+msgid "Set rate limits for package registry API requests that supersede the general user and IP rate limits."
+msgstr ""
+
+msgid "Set rate limits for searches performed by web or API requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Set severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Set sign-in restrictions for all users."
+msgstr ""
+
+msgid "Set size limits for displaying diffs in the browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Set target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Set target branch to %{branch_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the Draft status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set the Ready status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the due date to %{due_date}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the iteration to %{iteration_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the maximum number of slices allowed to run concurrently during Elasticsearch reindexing. Learn more about %{max_slices_running_link_start}maximum running slices configuration%{max_slices_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the maximum session time for a web terminal."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the per-IP address rate limit applicable to unauthenticated requests for getting a list of projects via the API."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Set this issue as blocked by %{target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set this issue as blocking %{target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set this number to 0 to disable the limit."
+msgstr ""
+
+msgid "Set time estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "Set time estimate to %{time_estimate}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up Jira Integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up a %{type} runner for a project"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up a hardware device to enable two-factor authentication (2FA)."
+msgstr ""
+
+msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up new device"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up new password"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
+msgstr ""
+
+msgid "Set weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Set weight to %{weight}."
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Clear status"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Clear status after"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Displays that you are busy or not able to respond"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Edit status"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Remove status"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Set a status"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Set status"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Set yourself as busy"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Sorry, we weren't able to set your status. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Status updated"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|What's your status?"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Your status resets on %{date}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets the due date to %{due_date}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets the iteration to %{iteration_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets the milestone to %{milestone_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets the severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Sets time estimate to %{time_estimate}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets weight to %{weight}."
+msgstr ""
+
+msgid "Setting"
+msgstr ""
+
+msgid "Setting enforced"
+msgstr ""
+
+msgid "Setting saved successfully"
+msgid_plural "Settings saved successfully"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
+msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Severity updated to %{severity}."
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+msgid "Share the %{strong_open}GitLab single sign-on URL%{strong_close} with members so they can sign in to your group through your identity provider"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared Runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared Runners:"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared runners details"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared runners help link"
+msgstr ""
+
+msgid "SharedRunnersMinutesSettings|Reset compute usage"
+msgstr ""
+
+msgid "SharedRunnersMinutesSettings|When you reset the compute usage for this namespace, the compute usage changes to zero."
+msgstr ""
+
+msgid "ShellOperations|Git SSH operations rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "ShellOperations|Limit the number of Git operations a user can perform per minute, per repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ShellOperations|Maximum number of Git operations per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Shimo|Go to Shimo Workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Shimo|Link to a Shimo Workspace from the sidebar."
+msgstr ""
+
+msgid "Shimo|Shimo"
+msgstr ""
+
+msgid "Shimo|Shimo Workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Shimo|Shimo Workspace URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Shimo|Shimo Workspace integration is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Shimo|You've enabled the Shimo Workspace integration. You can view your wiki directly in Shimo."
+msgstr ""
+
+msgid "Short name"
+msgstr ""
+
+msgid "Should these changes be private?"
+msgstr ""
+
+msgid "Should you ever lose your phone or access to your one time password secret, each of these recovery codes can be used one time each to regain access to your account. Please save them in a safe place, or you %{boldStart}will%{boldEnd} lose access to your account."
+msgstr ""
+
+msgid "Show Pipeline ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Show Pipeline IID"
+msgstr ""
+
+msgid "Show all %{issuable_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "Show all activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Show all breadcrumbs"
+msgstr ""
+
+msgid "Show all epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Show all issues."
+msgstr ""
+
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "Show archived projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Show archived projects only"
+msgstr ""
+
+msgid "Show changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Show closed epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Show command"
+msgstr ""
+
+msgid "Show comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
+msgid "Show comments only"
+msgstr ""
+
+msgid "Show complete raw log"
+msgstr ""
+
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
+msgid "Show details"
+msgstr ""
+
+msgid "Show file browser (or press F)"
+msgstr ""
+
+msgid "Show file contents"
+msgstr ""
+
+msgid "Show full blame"
+msgstr ""
+
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Show latest version"
+msgstr ""
+
+msgid "Show less"
+msgstr ""
+
+msgid "Show list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show more"
+msgstr ""
+
+msgid "Show one file at a time"
+msgstr ""
+
+msgid "Show open epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Show password"
+msgstr ""
+
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Access a dedicated area for vulnerability management. This includes a security dashboard, vulnerability report, and settings."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Audit your Docker-based app. Scan for known vulnerabilities in the Docker images where your code is shipped."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Container scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Dynamically examine your application for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Enable SAST"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Enable Secret Detection"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Identify vulnerabilities in your code now"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Scan your code to detect unintentionally committed secrets, like keys, passwords, and API tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Scan your source code using GitLab CI/CD and uncover vulnerabilities before deploying."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Start a free 30-day Ultimate trial or upgrade your instance to access organization-wide security and compliance features. See the other features of the Ultimate plan."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Take your security to the next level"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Upgrade now"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Use GitLab CI/CD to analyze your source code for known vulnerabilities. Compare the found vulnerabilities between your source and target branches."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Vulnerability management"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing %{conflict}"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing %{count} of %{total} projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing %{count} project"
+msgid_plural "Showing %{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Showing %{limit} of %{total_count} issues. "
+msgstr ""
+
+msgid "Showing %{pageSize} of %{total} %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing all epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing all issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
+msgstr ""
+
+msgid "Showing first 50 actions."
+msgstr ""
+
+msgid "Showing last %{size} of log -"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing latest version"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing version #%{versionNumber}"
+msgstr ""
+
+msgid "Side-by-side"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidebar|%{name}: %{value}"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidebar|Assign health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidebar|Health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidebar|No status"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidebar|None"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidekiq job size limit (bytes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidekiq job size limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in as a user with the matching email address, add the email to this account, or sign-up for a new account using the matching email."
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in using smart card"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in via 2FA code"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in with"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in with single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in with smart card"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in/Sign up pages"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign out"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign out & Register"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign up"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign up was successful! Please confirm your email to sign in."
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-in and Help page"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-in count:"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-in page"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-in restrictions"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-in text"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-in using %{provider} auth failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-out page URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-up restrictions"
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|By clicking %{button_text} or registering through a third party you accept the GitLab%{link_start} Terms of Use and acknowledge the Privacy Policy and Cookie Policy%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|By clicking %{button_text} or registering through a third party you accept the%{link_start} Terms of Use and acknowledge the Privacy Policy and Cookie Policy%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|By clicking %{button_text}, I agree that I have read and accepted the %{link_start}Terms of Use and Privacy Policy%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|By clicking %{button_text}, I agree that I have read and accepted the GitLab %{link_start}Terms of Use and Privacy Policy%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|By signing in you accept the %{link_start}Terms of Use and acknowledge the Privacy Policy and Cookie Policy%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|First name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|Last name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|Minimum length is %{minimum_password_length} characters."
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|Username is too long (maximum is %{max_length} characters)."
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|Username is too short (minimum is %{min_length} characters)."
+msgstr ""
+
+msgid "Signed in"
+msgstr ""
+
+msgid "Signed in to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Signed in to GitLab as %{user_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Signed in with %{authentication} authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Signing in using %{label} has been disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Similar issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Simulate a pipeline created for the default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Site profile failed to delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Site profile not found for given parameters"
+msgstr ""
+
+msgid "Sites"
+msgstr ""
+
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+msgid "Size Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Size limit per repository (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Skip to main content"
+msgstr ""
+
+msgid "Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "Skipped deployment to"
+msgstr ""
+
+msgid "Skype:"
+msgstr ""
+
+msgid "Slack logo"
+msgstr ""
+
+msgid "Slack notifications integration is deprecated"
+msgstr ""
+
+msgid "Slack notifications will be brought into the GitLab for Slack app so you can manage both integrations from one place. %{learn_more_link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Slack notifications will be deprecated"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|- *Notifications:* Get notifications to your team's Slack channel about events happening inside your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|- *Slash commands:* Quickly open, access, or close issues from Slack using the `%{slash_command}` command. Streamline your GitLab deployments with ChatOps."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the GitLab for Slack app?"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Client ID"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Client secret"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Configure your GitLab for Slack app."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Copy the %{link_start}settings%{link_end} from %{strong_open}%{settings_heading}%{strong_close} in your GitLab for Slack app."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Create Slack app"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Create and read issue data and comments."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Download latest manifest file"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Generated for %{host} by GitLab %{version}."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack was successfully installed."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|GitLab slash commands"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Install GitLab for Slack app…"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Interact with GitLab without leaving your Slack workspace!"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Perform deployments."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Project alias"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Reinstall GitLab for Slack app…"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Run ChatOps jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|See the list of available commands in Slack after setting up this integration by entering"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Sends notifications about project events to Slack channels."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Signing secret"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Step 1: Create your GitLab for Slack app"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Step 2: Configure the app settings"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Team name"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|This integration allows users to perform common operations on this project by entering slash commands in Slack."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Update to the latest version"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Update to the latest version of GitLab for Slack to get notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Update to the latest version to receive notifications from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Update your Slack app"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Used for authenticating API requests from the GitLab for Slack app."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Used for authenticating OAuth requests from the GitLab for Slack app."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Used only for authenticating slash commands from the GitLab for Slack app. This method of authentication is deprecated by Slack."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|When GitLab releases new features for the GitLab for Slack app, you might have to manually update your copy to use the new features."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|You can now close this window and go to your Slack workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|You don't have to reauthorize this application if the permission scope changes in future releases."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|You may need to reinstall the GitLab for Slack app when we %{linkStart}make updates or change permissions%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|You must do this step only once."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|cannot have more than %{limit} channels"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|your-project-name-or-alias command"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackModal|Are you sure you want to change the project?"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackModal|If you change the project, you'll lose any text entered in the form."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackModal|If you've entered some text, consider saving it somewhere to avoid losing any content."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackService|1. %{slash_command_link_start}Add a slash command%{slash_command_link_end} in your Slack team using this information:"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackService|2. Paste the token from Slack in the %{strong_open}Token%{strong_close} field below."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackService|3. Select the %{strong_open}Active%{strong_close} checkbox, select %{strong_open}Save changes%{strong_close}, and start using slash commands in Slack!"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackService|After setup, get a list of available Slack slash commands by entering"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackService|Fill in the word that works best for your team."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackService|Perform common operations in this project by entering slash commands in Slack."
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|%{asterisk}Channel notifications%{asterisk}"
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|%{asterisk}Slash commands%{asterisk}"
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|%{emoji}Connected to GitLab account %{account}."
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|%{emoji}Welcome to GitLab for Slack!"
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|Connect your GitLab account"
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|Control GitLab from Slack with %{startMarkup}slash commands%{endMarkup}. For a list of available commands, enter %{command}."
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|GitLab for Slack now supports channel-based notifications. Let your team know when new issues are created or new CI/CD jobs are run.%{startMarkup}Learn more%{endMarkup}."
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|To start using notifications, %{startMarkup}enable the GitLab for Slack app integration%{endMarkup} in your project settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|To start using slash commands, connect your GitLab account."
+msgstr ""
+
+msgid "Slice multiplier"
+msgstr ""
+
+msgid "Smartcard"
+msgstr ""
+
+msgid "Smartcard authentication failed: client certificate header is missing."
+msgstr ""
+
+msgid "Snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets with non-text files can only be edited via Git."
+msgstr ""
+
+msgid "SnippetsEmptyState|Code snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "SnippetsEmptyState|Documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "SnippetsEmptyState|New snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "SnippetsEmptyState|No snippets found"
+msgstr ""
+
+msgid "SnippetsEmptyState|Store, share, and embed small pieces of code and text."
+msgstr ""
+
+msgid "SnippetsEmptyState|There are no snippets to show."
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|%{spammable_titlecase} was submitted to Akismet successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Delete file"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Files"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Snippets are limited to %{total} files."
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
+msgid "Snowplow"
+msgstr ""
+
+msgid "Soft wrap"
+msgstr ""
+
+msgid "Solid"
+msgstr ""
+
+msgid "Solution"
+msgstr ""
+
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
+msgid "Some changes are not shown."
+msgstr ""
+
+msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
+msgstr ""
+
+msgid "Some common domains are not allowed. %{learn_more_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited the %{issuableType} at the same time you did. Review %{linkStart}the %{issuableType}%{linkEnd} and make sure you don't unintentionally overwrite their changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited the file the same time you did. Please check out %{link_start}the file %{icon}%{link_end} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited this %{issueType} at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited this %{model_name} at the same time you did. Please check out the %{link_to_model} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited this %{model_name} at the same time you did. Please refresh your browser and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited this merge request at the same time you did. Please refresh the page to see changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited this milestone at the same time you did. Please refresh the page to see changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
+msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
+msgstr ""
+
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong on our end"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong on our end."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong on our end. Please try again!"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong on our end. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong trying to change the locked state of this %{issuableDisplayName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong when deleting a comment. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong when deleting a comment. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong when sending the incident link to Slack."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong when updating a comment. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while adding timeline event."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while adding your award. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while applying the batch of suggestions. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while applying the suggestion. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while archiving a requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while closing the epic. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while closing the incident form."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while closing the merge request. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while creating a requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while deleting description changes. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while deleting the source branch. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while deleting your note. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while deploying this environment. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while editing your comment. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while exporting requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching comments. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching description changes. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching details"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching related merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching requirements count."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching requirements list."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching source branches."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching the environments for this merge request. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while opening the incident form."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while promoting the issue to an epic. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while promoting the note to timeline event."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while reopening a requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while reopening the epic. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while reopening the merge request. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while resolving this discussion. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while setting %{issuableType} %{dateType} date."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while setting %{issuableType} confidentiality."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while setting %{issuableType} health status."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while setting %{issuableType} notifications."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while setting %{issuableType} to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while setting %{issuableType} weight."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while stopping this environment. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while updating a requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while updating assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while updating the modal."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while updating your list settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong with your automatic subscription renewal."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong, unable to add %{project} to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong, unable to delete project"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong, unable to get projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong, unable to search projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong. Please try again later"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong. Unable to create phone exemption."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong. Unable to remove phone exemption."
+msgstr ""
+
+msgid "Sorry, no projects matched your search"
+msgstr ""
+
+msgid "Sorry, you have exceeded the maximum browsable page number. Please use the API to explore further."
+msgstr ""
+
+msgid "Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgid "Sort direction"
+msgstr ""
+
+msgid "Sort direction: Ascending"
+msgstr ""
+
+msgid "Sort direction: Descending"
+msgstr ""
+
+msgid "Sort or filter"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Blocking"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Closed date"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Closed earlier"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Closed recently"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Created date"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Due date"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Due later"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Due soon"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Expired date"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Label priority"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Largest group"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Largest repository"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Last Contact"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Last created"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Latest version"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Least popular"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Less weight"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Manual"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Merged date"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Merged earlier"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Merged recently"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Milestone due date"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Milestone due later"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Milestone due soon"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|More weight"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Most popular"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Most stars"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Name, ascending"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Name, descending"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Oldest created"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Oldest last activity"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Oldest sign in"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Oldest starred"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Oldest updated"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Oldest version"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Popularity"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Priority"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Project"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Recent last activity"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Recent sign in"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Recently starred"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Size"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Sort by:"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Sort direction"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Stars"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Start date"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Start later"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Start soon"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Title"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Type"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Version"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+msgid "Source (branch or tag)"
+msgstr ""
+
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch is protected from force push"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch will be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch will not be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
+msgid "Source code (%{fileExtension})"
+msgstr ""
+
+msgid "Source is not available"
+msgstr ""
+
+msgid "Source project"
+msgstr ""
+
+msgid "Source project cannot be found."
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|\"el\" parameter is required for createInstance()"
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|%{name} is not registered."
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|Extension definition should be either a class or a function"
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|Extension definition should be either class, function, or an Array of definitions."
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|Extensions Store is required to check for an extension."
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|Name conflict for \"%{prop}()\" method."
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|No extension for unuse has been specified."
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|`definition` property is expected on the extension."
+msgstr ""
+
+msgid "Sourcegraph"
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Block on private and internal projects"
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Configure the URL to a Sourcegraph instance which can read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Enable Sourcegraph"
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and limited to public projects."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphPreferences|Uses %{linkStart}Sourcegraph.com%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphPreferences|Uses a custom %{linkStart}Sourcegraph instance%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Spam Check"
+msgstr ""
+
+msgid "Spam Check API key"
+msgstr ""
+
+msgid "Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Spam and Anti-bot Protection"
+msgstr ""
+
+msgid "Spam log successfully submitted as ham."
+msgstr ""
+
+msgid "Specific branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Specified URL cannot be used: \"%{reason}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Specifies that this issue blocks other issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Specify IP ranges that are always allowed for inbound traffic, for use with group-level IP restrictions. Runner and Pages daemon internal IPs should be listed here so that they can access project artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "Specify an email address regex pattern to identify default internal users."
+msgstr ""
+
+msgid "Speed up your pipelines with Needs relationships"
+msgstr ""
+
+msgid "Spent at"
+msgstr ""
+
+msgid "Spent at can't be a future date and time."
+msgstr ""
+
+msgid "Split cell"
+msgstr ""
+
+msgid "Squash commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Squash commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Squash commits when merge request is accepted."
+msgstr ""
+
+msgid "SquashTmIntegration|Secret token (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "SquashTmIntegration|Squash TM webhook URL"
+msgstr ""
+
+msgid "SquashTmIntegration|Update Squash TM requirements when GitLab issues are modified."
+msgstr ""
+
+msgid "SquashTmIntegration|Update Squash TM requirements when GitLab issues are modified. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Stack trace"
+msgstr ""
+
+msgid "Stacktrace snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Stage"
+msgstr ""
+
+msgid "Stage:"
+msgstr ""
+
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
+msgstr ""
+
+msgid "Star toggle failed. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "StarProject|Star"
+msgstr ""
+
+msgid "Starred Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Starred Projects' Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Starred projects"
+msgstr ""
+
+msgid "StarredProjectsEmptyState|Visit a project page and press on a star icon. Then, you can find the project on this page."
+msgstr ""
+
+msgid "StarredProjectsEmptyState|You don't have starred projects yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Starrers"
+msgstr ""
+
+msgid "Stars"
+msgstr ""
+
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+msgid "Start Time"
+msgstr ""
+
+msgid "Start Web Terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Start a %{new_merge_request} with these changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Start a Free Ultimate Trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Start a new merge request with these changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Start a review"
+msgstr ""
+
+msgid "Start another thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
+msgstr ""
+
+msgid "Start cleanup"
+msgstr ""
+
+msgid "Start date"
+msgstr ""
+
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Start inputting changes and we will generate a YAML-file for you to add to your repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Start internal thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Start merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Start merge train..."
+msgstr ""
+
+msgid "Start remote connection"
+msgstr ""
+
+msgid "Start search"
+msgstr ""
+
+msgid "Start thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Start time"
+msgstr ""
+
+msgid "Start your Free Ultimate Trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Start your free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
+msgid "Started %{startsIn}"
+msgstr ""
+
+msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
+msgstr ""
+
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
+msgid "Starting..."
+msgstr ""
+
+msgid "Starts"
+msgstr ""
+
+msgid "Starts %{startsIn}"
+msgstr ""
+
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Starts on"
+msgstr ""
+
+msgid "Starts: %{startsAt}"
+msgstr ""
+
+msgid "State your message to activate"
+msgstr ""
+
+msgid "State/Province/City"
+msgstr ""
+
+msgid "Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+msgid "Status (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Status was retried."
+msgstr ""
+
+msgid "Status:"
+msgstr ""
+
+msgid "Status: %{title}"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|%{pending} pending"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|API to check"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Add status check"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|An error occurred fetching the status checks."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Apply this status check to all branches or a specific protected branch."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Check for a status response in merge requests. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Examples: QA, Security."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|External API is already in use by another status check."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|No status checks are defined yet."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Remove status check"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Remove status check?"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Service name"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Status Check ID"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Status checks"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Status to check"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Update status check"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|status checks"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|AWS %{docsLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|AWS Secret access key"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|AWS access key ID"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|AWS region"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|Bucket %{docsLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|Configure file storage settings to link issues in this project to an external status page."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|S3 Bucket name"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|Status page"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|Status page URL"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|To publish incidents to an external status page, GitLab stores a JSON file in your Amazon S3 account at a location that your external status page service can access. Make sure to also set up %{docsLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|configuration documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|your status page frontend."
+msgstr ""
+
+msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
+msgstr ""
+
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
+msgid "Step 1."
+msgstr ""
+
+msgid "Step 2."
+msgstr ""
+
+msgid "Step 3."
+msgstr ""
+
+msgid "Step 4."
+msgstr ""
+
+msgid "Stop Terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Stop impersonating"
+msgstr ""
+
+msgid "Stop impersonation"
+msgstr ""
+
+msgid "Stop this environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Stopping..."
+msgstr ""
+
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Storage nodes for new repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "Storage:"
+msgstr ""
+
+msgid "StorageSize|Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
+msgstr ""
+
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
+msgid "Sub-batch size"
+msgstr ""
+
+msgid "Subdomains of the Pages root domain %{root_domain} are reserved and cannot be used as custom Pages domains."
+msgstr ""
+
+msgid "Subgroup information"
+msgstr ""
+
+msgid "Subgroup milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Subgroup navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "SubgroupCreationLevel|Roles allowed to create subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "SubgroupCreationlevel|Allowed to create subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "SubgroupCreationlevel|Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "SubgroupCreationlevel|Owners"
+msgstr ""
+
+msgid "Subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "Subgroups and projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Subgroups can set up their own two-factor authentication rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Subject Key Identifier:"
+msgstr ""
+
+msgid "Subkeys:"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit a review"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit as ham"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit as spam"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit review"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit search"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit the current review."
+msgstr ""
+
+msgid "Submitted as ham"
+msgstr ""
+
+msgid "Submitted the current review."
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe at group level"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe at project level"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe to RSS feed"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe to calendar"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribed"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribed to this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribed to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribes to this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription History"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription deletion failed."
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription for %{subscription} will be removed. Do you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription service outage"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription successfully applied to \"%{group_name}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Add new license"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Add seats"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|An error occurred while loading the subscription details."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Billing"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Free"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|GitLab allows you to continue using your subscription even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats upon renewal."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Last invoice"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Last updated at %{seatsLastUpdated} UTC"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Loading subscriptions"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Manage"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Max seats used"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Next invoice"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Refresh Seats"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Renew"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Seats currently in use"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Seats in subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Seats owed"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|See usage"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Something went wrong trying to refresh seats"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Subscription end date"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Subscription start date"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|This is the last time the GitLab.com team was in contact with you to settle any outstanding balances."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|This is the maximum number of users that have existed at the same time since this subscription started."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|This is the next date when the GitLab.com team is scheduled to get in contact with you to settle any outstanding balances."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|This is the number of seats you will be required to purchase if you update to a paid plan."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Trial"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Trial end date"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Trial start date"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Up to date"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Usage"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Usage count is performed once a day at 12:00 PM."
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Activation date"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|End date"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|End date:"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Last sync"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|None"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start date"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
+msgstr ""
+
+msgid "Subtracted"
+msgstr ""
+
+msgid "Subtracts"
+msgstr ""
+
+msgid "Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Success"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully activated"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully banned"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully confirmed"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully removed email."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully reset compute usage for namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully scheduled a pipeline to run. Go to the %{pipelines_link_start}Pipelines page%{pipelines_link_end} for details."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully synced %{synced_timeago}."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully unbanned"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully unblocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully unlocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully updated %{last_updated_timeago}."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully updated the environment."
+msgstr ""
+
+msgid "Suggest code changes which can be immediately applied in one click. Try it out!"
+msgstr ""
+
+msgid "Suggest test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "Suggested change"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Blue-gray"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Crimson"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Current addition color"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Current removal color"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Dark coral"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Dark violet"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Deep violet"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Default addition color"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Default removal color"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Gray"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Lavender"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Orange"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Purple"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Red"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Rose red"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Titanium yellow"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Suggestion is not applicable as the suggestion was not found."
+msgstr ""
+
+msgid "Suggestion(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Suggestions are not applicable as one or more suggestions were not found."
+msgstr ""
+
+msgid "Suggestions are not applicable as their lines cannot overlap."
+msgstr ""
+
+msgid "Suggestions must all be on the same branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Suggestions:"
+msgstr ""
+
+msgid "Suite"
+msgstr ""
+
+msgid "Summarize comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Summarize my pending comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Summary / note"
+msgstr ""
+
+msgid "Summary comment (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Summary generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Summary generated by AI (Experiment)"
+msgstr ""
+
+msgid "Summary will be generated with the next push to this merge request and will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "Sun"
+msgstr ""
+
+msgid "Sunday"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Activate subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Activation code"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Activation not possible due to seat mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Activation not possible due to true-up value mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Add activation code"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|An error occurred while adding your subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Billable users"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Buy subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Cannot activate instance due to a connectivity issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Cloud licensing"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Cloud licensing is now available. It's an easier way to activate instances and manage subscriptions. Read more about it in our %{blogPostLinkStart}blog post%{blogPostLinkEnd}. Activation codes are available in the %{portalLinkStart}Customers Portal%{portalLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Customers Portal"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|I agree that my use of the GitLab Software is subject to the Subscription Agreement located at the %{linkStart}Terms of Service%{linkEnd}, unless otherwise agreed to in writing with GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Learn how to %{linkStart}activate your subscription%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Learn more about %{activationLinkStart}activating your subscription%{activationLinkEnd}. If you need further assistance, %{supportLinkStart}contact GitLab Support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Licensed to"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Maximum users"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Offline license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Online license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Please agree to the Subscription Agreement"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Ready to get started? A GitLab plan is ideal for scaling organizations and for multi team usage."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Start free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Subscription detail synchronization has started and will complete soon."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Subscription details"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Subscription details did not synchronize due to a possible connectivity issue with GitLab servers. %{connectivityHelpLinkStart}How do I check connectivity%{connectivityHelpLinkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Subscription unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Sync subscription details"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Synchronization started"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|The activation code is not valid. Please make sure to copy it exactly from the Customers Portal or confirmation email. Learn more about %{linkStart}activating your subscription%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|The activation code should be a 24-character alphanumeric string"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|There is a connectivity issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|This is the highest peak of users on your installation since the license started."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|This is the number of %{billableUsersLinkStart}billable users%{billableUsersLinkEnd} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|To activate your subscription, your instance needs to connect to GitLab. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|User in subscription"
+msgid_plural "SuperSonics|Users in subscription"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SuperSonics|Users in subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Users over subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You can %{purchaseSubscriptionLinkStart}purchase a new subscription%{purchaseSubscriptionLinkEnd} and try again. If you need further assistance, please %{supportLinkStart}contact GitLab Support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You can start a free trial of GitLab Ultimate without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You can sync your subscription data to ensure your details are up to date."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have applied a true-up for %{trueUpQuantity} %{trueUpQuantityUsers} but you need one for %{expectedTrueUpQuantity} %{expectedTrueUpQuantityUsers}. To pay for seat overages, contact your sales representative. For further assistance, contact %{licenseSupportLinkStart}GitLab support%{licenseSupportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You may have entered an expired or ineligible activation code. To request a new activation code, %{purchaseSubscriptionLinkStart}purchase a new subscription%{purchaseSubscriptionLinkEnd} or %{supportLinkStart}contact GitLab Support%{supportLinkEnd} for further assistance."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You'll be charged for %{trueUpLinkStart}users over license%{trueUpLinkEnd} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Your %{subscriptionEntryName} cannot be displayed at the moment. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Your current GitLab installation has %{userCount} active %{userCountUsers}, which exceeds your new subscription seat count of %{licenseUserCount} by %{overageCount}. To activate your new subscription, %{purchaseLinkStart}purchase%{purchaseLinkEnd} an additional %{overageCount} %{overageCountSeats}, or %{deactivateLinkStart}deactivate%{deactivateLinkEnd} or %{blockLinkStart}block%{blockLinkEnd} %{overageCount} %{overageCountUsers}. For further assistance, contact %{licenseSupportLinkStart}GitLab support%{licenseSupportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Your future dated license was successfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Your subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Your subscription cannot be located"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Your subscription is expired"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Your subscription was successfully activated. You can see the details below."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|current subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|future subscriptions"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|past subscriptions"
+msgstr ""
+
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+msgid "Support for custom certificates is disabled. Ask your system's administrator to enable it."
+msgstr ""
+
+msgid "Support page URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Surveys|Delighted"
+msgstr ""
+
+msgid "Surveys|Happy"
+msgstr ""
+
+msgid "Surveys|Neutral"
+msgstr ""
+
+msgid "Surveys|Sad"
+msgstr ""
+
+msgid "Surveys|Unhappy"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch Branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch branch/tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to GitLab Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to plain text editing"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text editing"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to the source to copy the file contents"
+msgstr ""
+
+msgid "Symbolic link"
+msgstr ""
+
+msgid "Sync LDAP"
+msgstr ""
+
+msgid "Sync now"
+msgstr ""
+
+msgid "Synced"
+msgstr ""
+
+msgid "Synchronize LDAP"
+msgstr ""
+
+msgid "Syncing…"
+msgstr ""
+
+msgid "Syntax is correct."
+msgstr ""
+
+msgid "Syntax is incorrect."
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
+msgid "System"
+msgstr ""
+
+msgid "System Hooks"
+msgstr ""
+
+msgid "System Hooks Help"
+msgstr ""
+
+msgid "System Info"
+msgstr ""
+
+msgid "System default (%{default})"
+msgstr ""
+
+msgid "System header and footer"
+msgstr ""
+
+msgid "System hooks are triggered on sets of events like creating a project or adding an SSH key. You can also enable extra triggers, such as push events."
+msgstr ""
+
+msgid "System metrics (Custom)"
+msgstr ""
+
+msgid "System metrics (Kubernetes)"
+msgstr ""
+
+msgid "System output"
+msgstr ""
+
+msgid "System started"
+msgstr ""
+
+msgid "TXT"
+msgstr ""
+
+msgid "Table of Contents"
+msgstr ""
+
+msgid "Table of contents"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag list:"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name cannot be one of the following: %{names}"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name is required."
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name should not be empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name should not contain any control characters"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name should not contain any of the following: %{substrings}"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name should not end with %{postfixes}"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name should not start with %{prefixes}"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag push events"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag this commit."
+msgstr ""
+
+msgid "Tagged this commit to %{tag_name} with \"%{message}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "Tagged this commit to %{tag_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Tags are deleted until the timeout is reached. Any remaining tags are included the next time the policy runs. To remove the time limit, set it to 0."
+msgstr ""
+
+msgid "Tags feed"
+msgstr ""
+
+msgid "Tags this commit to %{tag_name} with \"%{message}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Browse commits"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Browse files"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Can't find HEAD commit for this tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Cancel, keep tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Create release"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Delete protected tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Delete tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} protected tag cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Edit release"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Existing branch name, tag, or commit SHA"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Filter by tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|New"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|New Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|New tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Only a project maintainer or owner can delete a protected tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Permanently delete protected tag?"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Permanently delete tag?"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Sorry, your filter produced no results."
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Tags give the ability to mark specific points in history as being important"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Unable to load tags"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Yes, delete tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Source"
+msgid_plural "TanukiBot|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Duo Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
+msgid "Target Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Target Path"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Target roles"
+msgstr ""
+
+msgid "Target-Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Task"
+msgstr ""
+
+msgid "Task ID: %{elastic_task}"
+msgstr ""
+
+msgid "Task list"
+msgstr ""
+
+msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
+msgstr ""
+
+msgid "Tasks|%{complete_count}/%{total_count} %{checklist_item_noun}"
+msgstr ""
+
+msgid "Team"
+msgstr ""
+
+msgid "Team domain"
+msgstr ""
+
+msgid "TeamcityIntegration|Trigger TeamCity CI after a merge request has been created or updated"
+msgstr ""
+
+msgid "TeamcityIntegration|Trigger TeamCity CI after every push to the repository, except branch delete"
+msgstr ""
+
+msgid "TelegramIntegration|Leave blank to use your current token."
+msgstr ""
+
+msgid "TelegramIntegration|New token"
+msgstr ""
+
+msgid "TelegramIntegration|Send notifications about project events to Telegram."
+msgstr ""
+
+msgid "TelegramIntegration|Send notifications about project events to Telegram. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "TelegramIntegration|Unique authentication token."
+msgstr ""
+
+msgid "Telephone number"
+msgstr ""
+
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+msgid "Template to append to all Service Desk issues"
+msgstr ""
+
+msgid "TemplateRepository|Create common files more quickly, and standardize their format."
+msgstr ""
+
+msgid "Templates"
+msgstr ""
+
+msgid "TemporaryStorageIncrease|can only be set once"
+msgstr ""
+
+msgid "TemporaryStorageIncrease|can only be set with more than %{percentage}%% usage"
+msgstr ""
+
+msgid "Terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Terminal for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Terminal sync service is running"
+msgstr ""
+
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
+msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Terms of Service and Privacy Policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Terms of service"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform Module Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform modules"
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformBanner|Learn more about GitLab's Backend State"
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformBanner|The GitLab managed Terraform state backend can store your Terraform state easily and securely, and spares you from setting up additional remote resources. Its features include: versioning, encryption of the state file both in transit and at rest, locking, and remote Terraform plan/apply execution."
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformBanner|Using Terraform? Try the GitLab Managed Terraform State"
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformLimits|Learn more about Terraform limits."
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformLimits|Limits for Terraform features"
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformLimits|Maximum file size (in bytes) of Terraform state files. Set to 0 for no limit."
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformLimits|Terraform limits"
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformLimits|Terraform state size limit (bytes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|An error occurred while changing the state file"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|An error occurred while loading your Terraform States"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Are you sure you want to remove the Terraform State %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Cannot remove a locked state"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Copy Terraform init command"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Deletion in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Download JSON"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Explore documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Job status"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Lock"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Locked"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Locked by %{user} %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Locking state"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Remove state file and versions"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Removing"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Terraform init command"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|To remove the State file and its versions, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Unknown User"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Unlock"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Unlocking state"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|You are about to remove the state file %{name}. This will permanently delete all the State versions and history. The infrastructure provisioned previously will remain intact, and only the state file with all its versions will be removed. This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|You have insufficient permissions to delete this state"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Your project doesn't have any Terraform state files"
+msgstr ""
+
+msgid "Test"
+msgstr ""
+
+msgid "Test case"
+msgstr ""
+
+msgid "Test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "Test coverage value for this pipeline was calculated by the coverage value of %d job."
+msgid_plural "Test coverage value for this pipeline was calculated by averaging the resulting coverage values of %d jobs."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Test coverage: %d hit"
+msgid_plural "Test coverage: %d hits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Test generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Move test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Moving test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while adding test case to a to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while marking test case to-do item as done."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while moving test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while updating the test case labels."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while updating the test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the project has CI jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the project has CI pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the project has deployments."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the project has issues."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the project has merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the project has notes."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the project has releases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the wiki is enabled and has pages."
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|%{count} errors"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|%{count} failures"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|%{count} tests"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|%{rate}%{sign} success rate"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|Attachment"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|Copy test name to rerun locally"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|Job artifacts are expired"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|Learn how to upload pipeline test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|Learn more about pipeline test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|No test cases were found in the test report."
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|Test reports require job artifacts but all artifacts are expired. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|There are no test cases to display."
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|There are no test reports for this pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|There are no test suites to show."
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|There are no tests to display"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|There was an error fetching the summary."
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|There was an error fetching the test suite."
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|You can configure your job to use unit test reports, and GitLab displays a report here and in the related merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Tests"
+msgstr ""
+
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Text added to the body of user deactivation email messages. 1000 character limit."
+msgstr ""
+
+msgid "Text style"
+msgstr ""
+
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
+msgid "Thank you for your report. A GitLab administrator will look into it shortly."
+msgstr ""
+
+msgid "Thank you for your support request! We are tracking your request as ticket #%{issue_iid}, and will respond as soon as we can."
+msgstr ""
+
+msgid "Thanks for signing up to GitLab!"
+msgstr ""
+
+msgid "Thanks for your purchase!"
+msgstr ""
+
+msgid "That's OK, I don't want to renew"
+msgstr ""
+
+msgid "That's it, well done!"
+msgstr ""
+
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgstr ""
+
+msgid "The %{type} contains the following error:"
+msgid_plural "The %{type} contains the following errors:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "The API key used by GitLab for accessing the Spam Check service endpoint."
+msgstr ""
+
+msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
+msgstr ""
+
+msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "The GitLab user to which the Jira user %{jiraDisplayName} will be mapped"
+msgstr ""
+
+msgid "The ID of the application."
+msgstr ""
+
+msgid "The Issue Tracker is the place to add things that need to be improved or solved in a project"
+msgstr ""
+
+msgid "The Issue Tracker is the place to add things that need to be improved or solved in a project. You can register or sign in to create issues for this project."
+msgstr ""
+
+msgid "The Slack notifications integration is deprecated and will be removed in a future release. To continue to receive notifications from Slack, use the GitLab for Slack app instead. %{learn_more_link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "The Snowplow cookie domain."
+msgstr ""
+
+msgid "The URL of the Jenkins server."
+msgstr ""
+
+msgid "The URL should start with http:// or https://"
+msgstr ""
+
+msgid "The URLs for connecting to Elasticsearch. For clustering, add the URLs separated by commas."
+msgstr ""
+
+msgid "The `/merge` quick action requires the SHA of the head of the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "The application will be used where the client secret can be kept confidential. Native mobile apps and Single Page Apps are considered non-confidential."
+msgstr ""
+
+msgid "The associated issue #%{issueId} has been closed as the error is now resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "The branch for this project has no active pipeline configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "The branch or tag does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "The character highlighter helps you keep the subject line to %{titleLength} characters and wrap the body at %{bodyLength} so they are readable in git."
+msgstr ""
+
+msgid "The comment you are editing has been changed by another user. Would you like to keep your changes and overwrite the new description or discard your changes?"
+msgstr ""
+
+msgid "The commit does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "The comparison view may be inaccurate due to merge conflicts."
+msgstr ""
+
+msgid "The complete DevOps platform. One application with endless possibilities. Organizations rely on GitLab’s source code management, CI/CD, security, and more to deliver software rapidly."
+msgstr ""
+
+msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
+msgstr ""
+
+msgid "The contact does not belong to the issue group's root ancestor"
+msgstr ""
+
+msgid "The content editor may change the markdown formatting style of the document, which may not match your original markdown style."
+msgstr ""
+
+msgid "The content for this wiki page failed to load. To fix this error, reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "The content for this wiki page failed to render."
+msgstr ""
+
+msgid "The content of this page is not encoded in UTF-8. Edits can only be made via the Git repository."
+msgstr ""
+
+msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
+msgstr ""
+
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
+msgid "The current incident"
+msgstr ""
+
+msgid "The current issue"
+msgstr ""
+
+msgid "The current user is not authorized to access the job log."
+msgstr ""
+
+msgid "The current user is not authorized to create the pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "The current user is not authorized to set pipeline schedule variables"
+msgstr ""
+
+msgid "The current user is not authorized to update the pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "The data in this pipeline is too old to be rendered as a graph. Please check the Jobs tab to access historical data."
+msgstr ""
+
+msgid "The date when the release is ready. A release with a date in the future is labeled as an %{linkStart}Upcoming Release%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "The default CI/CD configuration file and path for new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "The default branch for this project has been changed. Please update your bookmarks."
+msgstr ""
+
+msgid "The default branch of this project clashes with another ref"
+msgstr ""
+
+msgid "The dependency list details information about the components used within your project."
+msgstr ""
+
+msgid "The deployment of this job to %{environmentLink} did not succeed."
+msgstr ""
+
+msgid "The diagrams.net editor could not be loaded."
+msgstr ""
+
+msgid "The directory has been successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "The domain you entered is misformatted."
+msgstr ""
+
+msgid "The domain you entered is not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "The download link will expire in 24 hours."
+msgstr ""
+
+msgid "The environment tiers must be from %{environment_tiers}."
+msgstr ""
+
+msgid "The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
+msgid "The file containing the export is not available yet; it may still be transferring. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "The file could not be displayed because it is empty or larger than the maximum file size indexed (%{size})."
+msgstr ""
+
+msgid "The file has been successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "The file has been successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "The file you're about to delete is tracked by LFS"
+msgstr ""
+
+msgid "The finding is not a vulnerability because it is part of a test or is test data."
+msgstr ""
+
+msgid "The following %{user} can also merge into this branch: %{branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "The following %{user} can also push to this branch: %{branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "The following Personal Access Token was revoked by an administrator, %{username}."
+msgstr ""
+
+msgid "The following SSH key was deleted by an administrator, %{username}."
+msgstr ""
+
+msgid "The following files or directories can only be modified by the user who locked them."
+msgstr ""
+
+msgid "The following items will NOT be exported:"
+msgstr ""
+
+msgid "The following items will be exported:"
+msgstr ""
+
+msgid "The following personal access token: %{token_names} was revoked, because a new policy to expire personal access tokens were set."
+msgid_plural "The following personal access tokens: %{token_names} were revoked, because a new policy to expire personal access tokens were set."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "The following personal access tokens have expired:"
+msgstr ""
+
+msgid "The fork relationship has been removed."
+msgstr ""
+
+msgid "The form contains the following error:"
+msgid_plural "The form contains the following errors:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
+msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
+msgstr ""
+
+msgid "The group export can be downloaded from:"
+msgstr ""
+
+msgid "The group has already been shared with this group"
+msgstr ""
+
+msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
+msgstr ""
+
+msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
+msgstr ""
+
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
+msgid "The hostname of your PlantUML server."
+msgstr ""
+
+msgid "The hostname of your Snowplow collector."
+msgstr ""
+
+msgid "The hostname of your diagrams.net server."
+msgstr ""
+
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
+msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
+msgstr ""
+
+msgid "The interval must be one of %{intervals}."
+msgstr ""
+
+msgid "The invitation can not be found with the provided invite token."
+msgstr ""
+
+msgid "The invitation could not be accepted."
+msgstr ""
+
+msgid "The invitation could not be declined."
+msgstr ""
+
+msgid "The invitation has already been accepted."
+msgstr ""
+
+msgid "The invitation was successfully resent."
+msgstr ""
+
+msgid "The issue was successfully promoted to an epic. Redirecting to epic..."
+msgstr ""
+
+msgid "The last owner cannot be set to awaiting"
+msgstr ""
+
+msgid "The latest artifacts created by jobs in the most recent successful pipeline will be stored."
+msgstr ""
+
+msgid "The latest pipeline for this merge request did not succeed. The latest changes are unverified."
+msgstr ""
+
+msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
+msgstr ""
+
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
+msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
+msgstr ""
+
+msgid "The license was removed. GitLab has fallen back on the previous license."
+msgstr ""
+
+msgid "The license was removed. GitLab now no longer has a valid license."
+msgstr ""
+
+msgid "The license was successfully uploaded and is now active. You can see the details below."
+msgstr ""
+
+msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
+msgstr ""
+
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
+msgid "The list creation wizard is already open"
+msgstr ""
+
+msgid "The map can not be displayed because there was an error loading the GeoJSON file."
+msgstr ""
+
+msgid "The maximum amount of time users have to set up two-factor authentication before it's enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "The maximum compute minutes that jobs in a namespace can use on shared runners each month. 0 for unlimited."
+msgstr ""
+
+msgid "The maximum file size allowed is %{size}."
+msgstr ""
+
+msgid "The maximum file size for job artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "The maximum file size in megabytes for individual job artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "The maximum file size is %{size}."
+msgstr ""
+
+msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
+msgstr ""
+
+msgid "The merge conflicts for this merge request cannot be resolved through GitLab. Please try to resolve them locally."
+msgstr ""
+
+msgid "The merge conflicts for this merge request have already been resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "The merge conflicts for this merge request have already been resolved. Please return to the merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "The metric must be one of %{metrics}."
+msgstr ""
+
+msgid "The name \"%{name}\" is already taken in this directory."
+msgstr ""
+
+msgid "The name of the CI/CD configuration file. A path relative to the root directory is optional (for example %{code_open}my/path/.myfile.yml%{code_close})."
+msgstr ""
+
+msgid "The name of the Jenkins project. Copy the name from the end of the URL to the project."
+msgstr ""
+
+msgid "The number of changes to fetch from GitLab when cloning a repository. Lower values can speed up pipeline execution. Set to %{code_open}0%{code_close} or blank to fetch all branches and tags for each job"
+msgstr ""
+
+msgid "The number of merge requests merged by month."
+msgstr ""
+
+msgid "The number of times an upload record could not find its file"
+msgstr ""
+
+msgid "The page could not be displayed because it timed out."
+msgstr ""
+
+msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
+msgstr ""
+
+msgid "The password for the Jenkins server."
+msgstr ""
+
+msgid "The password for your GitLab account on %{gitlab_url} has successfully been changed."
+msgstr ""
+
+msgid "The password for your GitLab account on %{link_to_gitlab} has successfully been changed."
+msgstr ""
+
+msgid "The pipeline has been deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "The project has already been added to your dashboard."
+msgstr ""
+
+msgid "The project is still being deleted. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "The project size exceeds the export limit."
+msgstr ""
+
+msgid "The project visibility may have been made more restrictive if the parent group's visibility changed while the deletion was scheduled."
+msgstr ""
+
+msgid "The project was successfully forked."
+msgstr ""
+
+msgid "The project was successfully imported."
+msgstr ""
+
+msgid "The related CI build failed."
+msgstr ""
+
+msgid "The remote mirror URL is invalid."
+msgstr ""
+
+msgid "The remote mirror took to long to complete."
+msgstr ""
+
+msgid "The remote repository is being updated..."
+msgstr ""
+
+msgid "The report artifact provided by the CI build couldn't be parsed."
+msgstr ""
+
+msgid "The report has been successfully prepared."
+msgstr ""
+
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgstr ""
+
+msgid "The repository for this project does not exist."
+msgstr ""
+
+msgid "The repository for this project is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "The repository is being updated..."
+msgstr ""
+
+msgid "The repository must be accessible over %{code_open}http://%{code_close}, %{code_open}https://%{code_close} or %{code_open}git://%{code_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "The repository must be accessible over %{code_open}http://%{code_close}, %{code_open}https://%{code_close}, %{code_open}ssh://%{code_close} or %{code_open}git://%{code_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
+msgid "The scan has been created."
+msgstr ""
+
+msgid "The secret is only available when you create the application or renew the secret."
+msgstr ""
+
+msgid "The selected image is not a valid SVG diagram"
+msgstr ""
+
+msgid "The selected image is not an asset uploaded in the application"
+msgstr ""
+
+msgid "The selected image is too large."
+msgstr ""
+
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
+msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "The snippet can be accessed without any authentication. To embed snippets, a project must be public."
+msgstr ""
+
+msgid "The snippet is visible only to me."
+msgstr ""
+
+msgid "The snippet is visible only to project members."
+msgstr ""
+
+msgid "The snippet is visible to any logged in user except external users."
+msgstr ""
+
+msgid "The source project is a fork"
+msgstr ""
+
+msgid "The source project of this merge request has been removed."
+msgstr ""
+
+msgid "The source topic and the target topic are identical."
+msgstr ""
+
+msgid "The source topic is not a topic."
+msgstr ""
+
+msgid "The specified tab is invalid, please select another"
+msgstr ""
+
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
+msgstr ""
+
+msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "The tag name can't be changed for an existing release."
+msgstr ""
+
+msgid "The target topic is not a topic."
+msgstr ""
+
+msgid "The time period in seconds that the maximum requests per project limit applies to."
+msgstr ""
+
+msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
+msgstr ""
+
+msgid "The uploaded file was invalid. Supported file extensions are %{extensions}."
+msgstr ""
+
+msgid "The user is being deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "The user map has been saved. Continue by selecting the projects you want to import."
+msgstr ""
+
+msgid "The user map is a mapping of the FogBugz users that participated on your projects to the way their email address and usernames will be imported into GitLab. You can change this by populating the table below."
+msgstr ""
+
+msgid "The user you are trying to approve is not pending approval"
+msgstr ""
+
+msgid "The user you are trying to deactivate has been active in the past %{minimum_inactive_days} days and cannot be deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "The username for the Jenkins server."
+msgstr ""
+
+msgid "The value of the provided variable exceeds the %{count} character limit"
+msgstr ""
+
+msgid "The vulnerability is known, and has not been remediated or mitigated, but is considered to be an acceptable business risk."
+msgstr ""
+
+msgid "The vulnerability is known, and has not been remediated or mitigated, but is considered to be in a part of the application that will not be updated."
+msgstr ""
+
+msgid "The vulnerability is no longer detected. Verify the vulnerability has been fixed or removed before changing its status."
+msgstr ""
+
+msgid "The vulnerability is no longer detected. Verify the vulnerability has been remediated before changing its status."
+msgstr ""
+
+msgid "There are currently no mirrored repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
+msgid "There are merge conflicts"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no GPG keys associated with this account."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no GPG keys with access to your account."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no SSH keys associated with this account."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no SSH keys with access to your account."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no archived requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no changed labels"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no changes"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no charts configured for this page"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no closed epics"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no closed issues"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no closed merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no commits yet."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no custom project templates set up for this GitLab instance. They are enabled from GitLab's Admin Area. Contact your GitLab instance administrator to setup custom project templates."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no issues to show"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no issues with the selected labels"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no matching files"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no open epics"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no open issues"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no open merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no open requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no packages yet"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no secure files yet."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no topics to show."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no variables yet."
+msgstr ""
+
+msgid "There are running deployments on the environment. Please retry later."
+msgstr ""
+
+msgid "There are several file size limits in place for the Package Registry."
+msgstr ""
+
+msgid "There are several rate limits in place to protect the system."
+msgstr ""
+
+msgid "There are several size limits in place."
+msgstr ""
+
+msgid "There is already a repository with that name on disk"
+msgstr ""
+
+msgid "There is already a to-do item for this design."
+msgstr ""
+
+msgid "There is no chart data available."
+msgstr ""
+
+msgid "There is no data available."
+msgstr ""
+
+msgid "There is no data available. Please change your selection."
+msgstr ""
+
+msgid "There is no table data available."
+msgstr ""
+
+msgid "There is too much data to calculate. Please change your selection."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem communicating with your device."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem creating the incident. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching CRM contacts."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching CRM organizations."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching emoji."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching epics."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching failed jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching groups."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching iterations."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching labels."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching latest labels."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching linked pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching milestones."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching project branches."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching project tags."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching project users."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching recent groups."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching recent projects."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching releases."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching the job token scope value"
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching the keep latest artifacts setting."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching the latest pipeline status."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching the pipeline stage."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching the pipeline stages."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching the projects"
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching users."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem handling the pipeline data."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem sending the confirmation email"
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error creating the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching configuration for charts"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching data for the selected stage"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching data for the tasks by type chart"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching label data for the selected group"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching median data for stages"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching projects"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching stage total counts"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the environments information."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the job."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the variables."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error gathering the chart data"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error generating commit message."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error getting the epic participants."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error importing the Jira project."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error loading related feature flags"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error loading users activity calendar."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error parsing the data for this graph."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error removing the e-mail."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error retrieving LDAP groups. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error retrieving the Jira users."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error running the job. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error saving your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error subscribing to this label."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error syncing project %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error trying to validate your query"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error updating the Maintenance Mode Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error when reseting email token."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error when subscribing to this label."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error when unsubscribing from this label."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error while fetching the chart data. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error while fetching the table data. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error while fetching value stream analytics data."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error while fetching value stream analytics duration data."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error while retrying this job"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error with the reCAPTCHA. Please solve the reCAPTCHA again."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an summarizing your pending comments."
+msgstr ""
+
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
+msgstr ""
+
+msgid "These examples show common methods of triggering a pipeline with a pipeline trigger token. The URL and ID for this project is prefilled."
+msgstr ""
+
+msgid "These existing issues have a similar title. It might be better to comment there instead of creating another similar issue."
+msgstr ""
+
+msgid "These runners are shared across projects in this group."
+msgstr ""
+
+msgid "These variables are inherited from the parent group."
+msgstr ""
+
+msgid "These will be sent to %{email} in an attachment once finished."
+msgstr ""
+
+msgid "Things to be aware of before transferring:"
+msgstr ""
+
+msgid "Third Party Advisory Link"
+msgstr ""
+
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
+msgstr ""
+
+msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
+msgstr ""
+
+msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
+msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "This %{noteableTypeText} is locked."
+msgstr ""
+
+msgid "This %{viewer} could not be displayed because %{reason}. You can %{options} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "This Cron pattern is invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
+msgstr ""
+
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
+msgid "This URL already exists."
+msgstr ""
+
+msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
+msgstr ""
+
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key. All commits signed using this SSH key will be marked as unverified."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
+msgstr ""
+
+msgid "This also resolves all related threads"
+msgstr ""
+
+msgid "This also resolves this thread"
+msgstr ""
+
+msgid "This application was created by %{user_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "This application was created for group %{group_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "This application will be able to:"
+msgstr ""
+
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
+msgstr ""
+
+msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{total_count} %{object_type} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{object_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "This block is self-referential"
+msgstr ""
+
+msgid "This board's scope is reduced"
+msgstr ""
+
+msgid "This branch has diverged from upstream."
+msgstr ""
+
+msgid "This change will remove %{strongOpen}ALL%{strongClose} Premium and Ultimate features for %{strongOpen}ALL%{strongClose} SaaS customers and make tests start failing."
+msgstr ""
+
+msgid "This chart could not be displayed"
+msgstr ""
+
+msgid "This clears repository check states for all projects in the database and cannot be undone. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "This code snippet contains everything reflected in the configuration form. Copy and paste it into %{linkStart}.gitlab-ci.yml%{linkEnd} file and save your changes. Future %{scanType} scans will use these settings."
+msgstr ""
+
+msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
+msgstr ""
+
+msgid "This comment was generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was created in the GitLab UI, and signed with a GitLab-verified signature."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was signed with a %{strong_open}verified%{strong_close} signature and the committer email is verified to belong to the same user."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was signed with a different user's verified signature."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was signed with a verified signature and the committer email was verified to belong to the same user."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was signed with a verified signature, but the committer email is not associated with the GPG Key."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was signed with an %{strong_open}unverified%{strong_close} signature."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was signed with an unverified signature."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was signed with multiple signatures."
+msgstr ""
+
+msgid "This content could not be displayed because %{reason}. You can %{options} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "This content could not be displayed because it is stored in LFS. You can %{linkStart}download it%{linkEnd} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "This credential has expired"
+msgstr ""
+
+msgid "This deployment is not waiting for approvals."
+msgstr ""
+
+msgid "This deployment job does not run automatically and must be started manually, but it's older than the latest deployment, and therefore can't run."
+msgstr ""
+
+msgid "This deployment job does not run automatically and must be started manually, but you do not have access to this job's protected environment. The job can only be started by a project member allowed to deploy to the environment."
+msgstr ""
+
+msgid "This device has already been registered with us."
+msgstr ""
+
+msgid "This device has not been registered with us."
+msgstr ""
+
+msgid "This diff is collapsed."
+msgstr ""
+
+msgid "This directory"
+msgstr ""
+
+msgid "This domain is not verified. You will need to verify ownership before access is enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "This email address does not look right, are you sure you typed it correctly?"
+msgstr ""
+
+msgid "This email supersedes any previous emails about scheduled deletion you may have received for %{project_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "This email supersedes any previous emails about scheduled deletion you may have received for %{project_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "This endpoint has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "This environment has no deployments yet."
+msgstr ""
+
+msgid "This environment is being deployed"
+msgstr ""
+
+msgid "This environment is being re-deployed"
+msgstr ""
+
+msgid "This environment is not protected."
+msgstr ""
+
+msgid "This environment's canary ingress has been updated recently. Please retry later."
+msgstr ""
+
+msgid "This epic already has the maximum number of child epics."
+msgstr ""
+
+msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
+msgstr ""
+
+msgid "This epic cannot be added. It is already an ancestor of the parent epic."
+msgstr ""
+
+msgid "This epic cannot be added. It is already assigned to the parent epic."
+msgstr ""
+
+msgid "This epic cannot be added. One or more epics would exceed the maximum depth (%{max_depth}) from its most distant ancestor."
+msgstr ""
+
+msgid "This epic cannot be added. You don't have access to perform this action."
+msgstr ""
+
+msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
+msgstr ""
+
+msgid "This feature requires local storage to be enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "This field is auto-calculated based on the Progress score of its direct children. You can overwrite this value but it will be replaced by the auto-calculation anytime the Progress score of its direct children are updated."
+msgstr ""
+
+msgid "This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "This field is required."
+msgstr ""
+
+msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
+msgstr ""
+
+msgid "This form is disabled in preview"
+msgstr ""
+
+msgid "This group"
+msgstr ""
+
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_delayed_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
+msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgstr ""
+
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgstr ""
+
+msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
+msgstr ""
+
+msgid "This group does not have any group runners yet."
+msgstr ""
+
+msgid "This group has been scheduled for permanent removal on %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "This group has no active access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
+msgid "This group is linked to a subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "This group is not permitted to create compliance violations"
+msgstr ""
+
+msgid "This group, its subgroups and projects has been scheduled for removal on %{date}."
+msgstr ""
+
+msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
+msgstr ""
+
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
+msgid "This instance is now read-only. Don't worry, your data is safe. To change to GitLab Free and restore write access to this instance, delete your expired license."
+msgstr ""
+
+msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
+msgstr ""
+
+msgid "This is a \"Ghost User\", created to hold all issues authored by users that have since been deleted. This user cannot be removed."
+msgstr ""
+
+msgid "This is a Jira user."
+msgstr ""
+
+msgid "This is a child pipeline within the parent pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "This is a confidential %{noteableTypeText}."
+msgstr ""
+
+msgid "This is a delayed job to run in %{remainingTime}"
+msgstr ""
+
+msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
+msgstr ""
+
+msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "This is a security log of authentication events involving your account."
+msgstr ""
+
+msgid "This is a self-managed instance of GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "This is an experimental feature developed by GitLab Incubation Engineering."
+msgstr ""
+
+msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
+msgstr ""
+
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgstr ""
+
+msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
+msgstr ""
+
+msgid "This is your current session"
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
+msgstr ""
+
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
+msgstr ""
+
+msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
+msgstr ""
+
+msgid "This job depends on upstream jobs that need to succeed in order for this job to be triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "This job deploys to the protected environment \"%{environment}\", which requires approvals. You can approve or reject the deployment on the environment details page."
+msgstr ""
+
+msgid "This job does not have a trace."
+msgstr ""
+
+msgid "This job does not run automatically and must be started manually, but you do not have access to it."
+msgstr ""
+
+msgid "This job does not start automatically and must be started manually. You can add CI/CD variables below for last-minute configuration changes before starting the job."
+msgstr ""
+
+msgid "This job has been canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "This job has been skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "This job has not been triggered yet"
+msgstr ""
+
+msgid "This job has not started yet"
+msgstr ""
+
+msgid "This job is an out-of-date deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink} and namespace %{kubernetesNamespace}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is an out-of-date deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink} and namespace %{kubernetesNamespace}. View the %{deploymentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is an out-of-date deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is an out-of-date deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink}. View the %{deploymentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is an out-of-date deployment to %{environmentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is an out-of-date deployment to %{environmentLink}. View the %{deploymentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is archived. Only the complete pipeline can be retried."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is creating a deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink} and namespace %{kubernetesNamespace}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is creating a deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink} and namespace %{kubernetesNamespace}. This will overwrite the %{deploymentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is creating a deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is creating a deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink}. This will overwrite the %{deploymentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is creating a deployment to %{environmentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is creating a deployment to %{environmentLink}. This will overwrite the %{deploymentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is deployed to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink} and namespace %{kubernetesNamespace}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is deployed to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is deployed to %{environmentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is in pending state and is waiting to be picked by a runner"
+msgstr ""
+
+msgid "This job is performing tasks that must complete before it can start"
+msgstr ""
+
+msgid "This job is preparing to start"
+msgstr ""
+
+msgid "This job is waiting for resource: "
+msgstr ""
+
+msgid "This job requires a manual action"
+msgstr ""
+
+msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
+msgstr ""
+
+msgid "This license has already expired."
+msgstr ""
+
+msgid "This link points to external content"
+msgstr ""
+
+msgid "This may expose confidential information as the selected fork is in another namespace that can have other members."
+msgstr ""
+
+msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request does not have accessibility reports"
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request does not have codequality reports"
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request is closed. To apply this suggestion, edit this file directly."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request is from a private project to a public project."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request is from a private project to an internal project."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request is locked."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
+msgstr ""
+
+msgid "This only applies to repository indexing operations."
+msgstr ""
+
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
+msgstr ""
+
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgstr ""
+
+msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{strongStart}Auto DevOps.%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
+msgstr ""
+
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
+msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
+msgstr ""
+
+msgid "This project does not belong to a group and cannot make use of group runners."
+msgstr ""
+
+msgid "This project does not have %{service_desk_link_start}Service Desk%{service_desk_link_end} enabled, so the user who created the issue will no longer receive email notifications about new activity."
+msgstr ""
+
+msgid "This project does not have a wiki homepage yet"
+msgstr ""
+
+msgid "This project has no active access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
+msgstr ""
+
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
+msgid "This project is archived and cannot be commented on."
+msgstr ""
+
+msgid "This project is archived and read-only. To resume pull mirroring, unarchive the project."
+msgstr ""
+
+msgid "This project is hidden because its creator has been banned"
+msgstr ""
+
+msgid "This project is licensed under the %{strong_start}%{license_name}%{strong_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "This project is mirrored from %{link}."
+msgstr ""
+
+msgid "This project is not subscribed to any project pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "This project is public. Non-members can guess the Service Desk email address, because it contains the group and project name. %{linkStart}How do I create a custom email address?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "This project manages its dependencies using %{strong_start}%{manager_name}%{strong_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "This project path either does not exist or you do not have access."
+msgstr ""
+
+msgid "This project reached the limit of custom domains. (Max %d)"
+msgstr ""
+
+msgid "This project was scheduled for deletion, but failed with the following message:"
+msgstr ""
+
+msgid "This project will be deleted on %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "This project will be deleted on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "This project's pipeline configuration is located outside this repository"
+msgstr ""
+
+msgid "This release was created with a date in the past. Evidence collection at the moment of the release is unavailable."
+msgstr ""
+
+msgid "This report uses a supported MAJOR.MINOR schema version but the PATCH version doesn't match any vendored schema version. Validation will be attempted against version %{find_latest_patch_version}"
+msgstr ""
+
+msgid "This repository"
+msgstr ""
+
+msgid "This repository has never been checked."
+msgstr ""
+
+msgid "This repository is currently empty. A new Auto DevOps pipeline will be created after a new file has been pushed to a branch."
+msgstr ""
+
+msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check %{strong_start}failed.%{strong_end} See the 'repocheck.log' file for error messages."
+msgstr ""
+
+msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
+msgstr ""
+
+msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "This setting can be overridden in each project."
+msgstr ""
+
+msgid "This setting has been configured at the instance level and cannot be overridden per group"
+msgstr ""
+
+msgid "This setting is allowed for forked projects only"
+msgstr ""
+
+msgid "This subscription is for"
+msgstr ""
+
+msgid "This suggestion already matches its content."
+msgstr ""
+
+msgid "This title already exists."
+msgstr ""
+
+msgid "This user cannot be unlocked manually from GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "This user has an unconfirmed email address (%{email}). You may force a confirmation."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has an unconfirmed email address. You may force a confirmation."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has no identities"
+msgstr ""
+
+msgid "This user has no personal projects."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is currently exempt from phone verification. Remove the exemption using the button below."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{workItemType}."
+msgstr ""
+
+msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
+msgstr ""
+
+msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
+msgid "This will remove the fork relationship between this project and %{fork_source}."
+msgstr ""
+
+msgid "This will remove the fork relationship between this project and other projects in the fork network."
+msgstr ""
+
+msgid "Thread options"
+msgstr ""
+
+msgid "Thread to reply to cannot be found"
+msgstr ""
+
+msgid "Threshold in bytes at which to compress Sidekiq job arguments."
+msgstr ""
+
+msgid "Threshold in bytes at which to reject Sidekiq jobs. Set this to 0 to if you don't want to limit Sidekiq jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Throughput"
+msgstr ""
+
+msgid "Thu"
+msgstr ""
+
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+msgid "TierBadgePopover|Enhance team productivity"
+msgstr ""
+
+msgid "TierBadgePopover|Explore paid plans"
+msgstr ""
+
+msgid "TierBadgePopover|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TierBadgePopover|This group and all its related projects use the %{tier} GitLab tier. %{copyEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "TierBadgePopover|This project uses the %{tier} GitLab tier. %{copyEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "TierBadgePopover|Want to enhance team productivity and access advanced features like Merge Approvals, Push rules, Epics, Code Review Analytics, and Container Scanning? Try all GitLab has to offer for free for 30 days. No credit card required."
+msgstr ""
+
+msgid "TierBadge|Free"
+msgstr ""
+
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+msgid "Time (in hours) that users are allowed to skip forced configuration of two-factor authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "Time based: Yes"
+msgstr ""
+
+msgid "Time before an issue gets scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "Time before an issue starts implementation"
+msgstr ""
+
+msgid "Time between merge request creation and merge/close"
+msgstr ""
+
+msgid "Time estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "Time from first comment to last commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Time from first commit until first comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Time from last commit to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Time of import: %{importTime}"
+msgstr ""
+
+msgid "Time remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Time spent"
+msgstr ""
+
+msgid "Time spent can't be zero."
+msgstr ""
+
+msgid "Time spent must be formatted correctly. For example: 1h 30m."
+msgstr ""
+
+msgid "Time to Merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Time to Restore Service"
+msgstr ""
+
+msgid "Time to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Time to subtract exceeds the total time spent"
+msgstr ""
+
+msgid "Time tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Time tracking report"
+msgstr ""
+
+msgid "Time until first merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Time zone"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Run report"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Something went wrong. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Source"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Spent at"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|User"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Username"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|%{spentStart}Spent: %{spentEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|An error occurred while removing the timelog."
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|An error occurred while saving the time estimate."
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Delete time spent"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Edit estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Edit time estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Enter time as a total duration (for example, 1mo 2w 3d 5h 10m), or specify hours and minutes (for example, 75:30)."
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Estimated:"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|How do I estimate and track time?"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Over by %{timeRemainingHumanReadable}"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Set estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Set estimated time to complete this %{issuableTypeName}."
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Set time estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Spent"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Time remaining: %{timeRemainingHumanReadable}"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s days ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s days remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s hours ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s hours remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s minutes ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s minutes remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s months ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s months remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s seconds remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s weeks ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s weeks remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s years ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s years remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 day ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 day remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 hour ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 hour remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 minute ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 minute remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 month ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 month remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 week ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 week remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 year ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 year remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|Past due"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in %s days"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in %s hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in %s minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in %s months"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in %s seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in %s weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in %s years"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in 1 day"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in 1 hour"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in 1 minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in 1 month"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in 1 week"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in 1 year"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|just now"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|right now"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeline event added successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Timeline|Turn recent updates view off"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeline|Turn recent updates view on"
+msgstr ""
+
+msgid "Timelog doesn't exist or you don't have permission to delete it"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeout connecting to the Google API. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Timeout for moderately fast Gitaly operations (in seconds). Provide a value between Default timeout and Fast timeout."
+msgstr ""
+
+msgid "Timeout for most Gitaly operations (in seconds)."
+msgstr ""
+
+msgid "Timeout for the fastest Gitaly operations (in seconds)."
+msgstr ""
+
+msgid "Timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|A"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|AM"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|P"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|PM"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|a"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|am"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|hr"
+msgid_plural "Time|hrs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Time|min"
+msgid_plural "Time|mins"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Time|p"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|pm"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|s"
+msgstr ""
+
+msgid "Tip: Hover over a job to see the jobs it depends on to run."
+msgstr ""
+
+msgid "Tip: add a %{linkStart}CODEOWNERS%{linkEnd} to automatically add approvers based on file paths and file types."
+msgstr ""
+
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+msgid "Title (required)"
+msgstr ""
+
+msgid "Title:"
+msgstr ""
+
+msgid "Titles"
+msgstr ""
+
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+msgid "To %{link_to_help} of your domain, add the above key to a TXT record within your DNS configuration within seven days."
+msgstr ""
+
+msgid "To Do"
+msgstr ""
+
+msgid "To GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "To accept this invitation, create an account or sign in."
+msgstr ""
+
+msgid "To accept this invitation, sign in or create an account."
+msgstr ""
+
+msgid "To accept this invitation, sign in."
+msgstr ""
+
+msgid "To access this domain create a new DNS record"
+msgstr ""
+
+msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "To add the entry manually, provide the following details to the application on your phone."
+msgstr ""
+
+msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
+msgstr ""
+
+msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
+msgstr ""
+
+msgid "To connect GitHub repositories, you first need to authorize GitLab to access the list of your GitHub repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "To connect GitHub repositories, you first need to authorize GitLab to access the list of your GitHub repositories:"
+msgstr ""
+
+msgid "To connect an SVN repository, check out %{svn_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "To continue using GitLab Enterprise Edition, upload the %{codeOpen}.gitlab-license%{codeClose} file or enter the license key you have received from GitLab Inc."
+msgstr ""
+
+msgid "To continue, you need to select the link in the confirmation email we sent to verify your email address. If you didn't get our email, select %{strongStart}Resend confirmation email.%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "To define internal users, first enable new users set to external"
+msgstr ""
+
+msgid "To edit the pipeline configuration, you must go to the project or external site that hosts the file."
+msgstr ""
+
+msgid "To enable Registration Features, first enable Service Ping."
+msgstr ""
+
+msgid "To ensure %{project_link} is unscheduled for deletion, check that activity has been logged by GitLab. For example:"
+msgstr ""
+
+msgid "To ensure %{project_name} is unscheduled for deletion, check that activity has been logged by GitLab. For example:"
+msgstr ""
+
+msgid "To ensure no loss of access to personal content, only use this account for matters related to %{group_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "To ensure no loss of personal content, this account should only be used for matters related to %{group_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "To find the state of this project's repository at the time of any of these versions, check out %{link_start}the tags%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "To further protect your account, consider configuring a %{mfa_link_start}two-factor authentication%{mfa_link_end} method."
+msgstr ""
+
+msgid "To further protect your account, consider configuring a two-factor authentication method: %{mfa_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "To get started you enter your FogBugz URL and login information below. In the next steps, you'll be able to map users and select the projects you want to import."
+msgstr ""
+
+msgid "To get started, click the link below to confirm your account."
+msgstr ""
+
+msgid "To get started, please enter your Gitea host URL and a %{link_to_personal_token}."
+msgstr ""
+
+msgid "To get started, use the link below to confirm your account."
+msgstr ""
+
+msgid "To go to GitLab Pages, on the left sidebar, select %{pages_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "To import an SVN repository, check out %{svn_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "To invite more users, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} user or less. You can also upgrade to a paid tier which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgid_plural "To invite more users, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "To keep this project going, create a new issue"
+msgstr ""
+
+msgid "To keep this project going, create a new merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "To learn more about this project, read %{link_to_wiki}"
+msgstr ""
+
+msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
+msgstr ""
+
+msgid "To only use CI/CD features for an external repository, choose %{strong_open}CI/CD for external repo%{strong_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "To pass variables to the triggered pipeline, add %{code_start}variables[VARIABLE]=VALUE%{code_end} to the API request."
+msgstr ""
+
+msgid "To personalize your GitLab experience, we'd like to know a bit more about you"
+msgstr ""
+
+msgid "To protect this issue's confidentiality, %{linkStart}fork this project%{linkEnd} and set the fork's visibility to private."
+msgstr ""
+
+msgid "To protect this issue's confidentiality, a private fork of this project was selected."
+msgstr ""
+
+msgid "To reactivate your account, %{gitlab_link_start}sign in to GitLab.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
+msgstr ""
+
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
+msgstr ""
+
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
+msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
+msgstr ""
+
+msgid "To resolve this, try to:"
+msgstr ""
+
+msgid "To run CI/CD pipelines with JetBrains TeamCity, input the GitLab project details in the TeamCity project Version Control Settings."
+msgstr ""
+
+msgid "To see all the user's personal access tokens you must impersonate them first."
+msgstr ""
+
+msgid "To see this project's operational details, %{linkStart}upgrade its group plan to Premium%{linkEnd}. You can also remove the project from the dashboard."
+msgstr ""
+
+msgid "To see this project's operational details, contact an owner of group %{groupName} to upgrade the plan. You can also remove the project from the dashboard."
+msgstr ""
+
+msgid "To set up SAML authentication for your group through an identity provider like Azure, Okta, Onelogin, Ping Identity, or your custom SAML 2.0 provider:"
+msgstr ""
+
+msgid "To set up this feature, contact your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "To set up this integration:"
+msgstr ""
+
+msgid "To specify the notification level per project of a group you belong to, visit the project page and change the notification level there."
+msgstr ""
+
+msgid "To start using GitLab Enterprise Edition, upload the %{codeOpen}.gitlab-license%{codeClose} file or enter the license key you have received from GitLab Inc."
+msgstr ""
+
+msgid "To submit your changes in a merge request, create a new fork."
+msgstr ""
+
+msgid "To submit your changes in a merge request, switch to one of these forks or create a new fork."
+msgstr ""
+
+msgid "To unsubscribe from this issue, please paste the following link into your browser:"
+msgstr ""
+
+msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
+msgstr ""
+
+msgid "To use Service Desk in this project, you must %{linkStart}activate the issue tracker%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "To use the additional formats, you must start the required %{container_link_start}companion containers%{container_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "To use the system's default, set this value to 0."
+msgstr ""
+
+msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, %{linkStart}please download the CSV file%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "To view usage, refresh this page in a few minutes."
+msgstr ""
+
+msgid "To widen your search, change or remove filters above"
+msgstr ""
+
+msgid "To widen your search, change or remove filters above."
+msgstr ""
+
+msgid "To-Do List"
+msgstr ""
+
+msgid "To-Do list"
+msgstr ""
+
+msgid "To-do item successfully marked as done."
+msgstr ""
+
+msgid "Today"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Due %{due_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Give yourself a pat on the back!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Good job! Looks like you don't have anything left on your To-Do List"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Henceforth, you shall be known as \"To-Do Destroyer\""
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Member access requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|added a to-do item"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|has requested access to %{what} %{which}"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who}"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|reviewed your merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle GitLab Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle Markdown preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle Sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle backtrace"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle comments for this file"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle commit description"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle commit list"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle details"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle emoji award"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle file browser"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle focus mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle keyboard shortcuts help dialog"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle project select"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle shortcuts"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle the Performance Bar"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
+msgstr ""
+
+msgid "Toggles :%{name}: emoji award."
+msgstr ""
+
+msgid "Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Token Access"
+msgstr ""
+
+msgid "Token name"
+msgstr ""
+
+msgid "Token valid until revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "TokenRevocation|This Personal Access Token has been automatically revoked on detection. Consider investigating and rotating before marking this vulnerability as resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "Tomorrow"
+msgstr ""
+
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
+msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
+msgstr ""
+
+msgid "Too many projects enabled. Manage them through the console or the API."
+msgstr ""
+
+msgid "Too many references. Quick actions are limited to at most %{max_count} user references"
+msgstr ""
+
+msgid "Too many results to display. Edit your search or add a filter."
+msgstr ""
+
+msgid "Too many users found. Quick actions are limited to at most %{max_count} users"
+msgstr ""
+
+msgid "TopNav|Explore"
+msgstr ""
+
+msgid "TopNav|Go back"
+msgstr ""
+
+msgid "TopNav|Switch to"
+msgstr ""
+
+msgid "TopNav|Your dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Topic %{source_topic} was successfully merged into topic %{target_topic}."
+msgstr ""
+
+msgid "Topic %{topic_name} was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Topic %{topic_name} was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Topic avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Topic avatar for %{name} will be removed. This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Topic slug (name)"
+msgstr ""
+
+msgid "Topic title"
+msgstr ""
+
+msgid "Topic was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "TopicSelect|%d topic found"
+msgid_plural "TopicSelect|%d topics found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "TopicSelect|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "TopicSelect|Search topics"
+msgstr ""
+
+msgid "TopicSelect|Select a topic"
+msgstr ""
+
+msgid "Topics"
+msgstr ""
+
+msgid "Topics could not be merged!"
+msgstr ""
+
+msgid "Topics|Subscribe to the new projects feed"
+msgstr ""
+
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+msgid "Total Score"
+msgstr ""
+
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
+msgid "Total cores (CPUs)"
+msgstr ""
+
+msgid "Total issue weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Total memory (GB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Total test time for all commits/merges"
+msgstr ""
+
+msgid "Total users"
+msgstr ""
+
+msgid "Total weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Total: %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "TotalMilestonesIndicator|1000+"
+msgstr ""
+
+msgid "TotalRefCountIndicator|1000+"
+msgstr ""
+
+msgid "Trace Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Check again"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Date"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Duration"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Duration (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Failed to enable tracing."
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Failed to load page."
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Failed to load trace details."
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Failed to load traces."
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Filter Traces"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Get started with Tracing"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 1 hour"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 14 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 15 minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 24 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 30 minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 7 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Monitor your applications with GitLab Distributed Tracing."
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|No traces to display."
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Operation"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Trace ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Traces"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|longer than"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|shorter than"
+msgstr ""
+
+msgid "Track groups of issues that share a theme, across projects and milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Track important events in your GitLab instance."
+msgstr ""
+
+msgid "Track important events in your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Track important events in your project."
+msgstr ""
+
+msgid "Track time with quick actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Training mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Transfer"
+msgstr ""
+
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
+msgid "Transfer ownership"
+msgstr ""
+
+msgid "Transfer project"
+msgstr ""
+
+msgid "Transfer your project into another namespace. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Cannot transfer group to one of its subgroup."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Database is not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Group is already associated to the parent group."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|SAML Provider or SCIM Token is configured for this group."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|The parent group already has a subgroup or a project with the same path."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Transfer failed: %{error_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|You don't have enough permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|Cannot move project"
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|Please select a new namespace for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|Project cannot be transferred, because tags are present in its container registry"
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|Project is already in this namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer this project."
+msgstr ""
+
+msgid "Tree view"
+msgstr ""
+
+msgid "Trending"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|Compare all plans"
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|Looking to do more with GitLab?"
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|Upgrade your plan for more security features"
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|With GitLab Ultimate you can detect and address vulnerabilities in your application."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You've got %{daysRemaining} day remaining on GitLab %{planName}!"
+msgid_plural "Trials|You've got %{daysRemaining} days remaining on GitLab %{planName}!"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Trials|Your 30-day trial has ended"
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|Your trial ends on %{boldStart}%{trialEndDate}%{boldEnd}. We hope you’re enjoying the features of GitLab %{planName}. To keep those features after your trial ends, you’ll need to buy a subscription. (You can also choose GitLab Premium if it meets your needs.)"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|Allowed characters: +, 0-9, -, and spaces."
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|Continue"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger a pipeline for a branch or tag by generating a trigger token and using it with an API call. The token impersonates a user's project access and permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger cluster reindexing"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger cluster reindexing. Only use this with an index that was created in GitLab 13.0 or later."
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger job"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger pipelines for mirror updates"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger pipelines when branches or tags are updated in the upstream repository. Depending on the activity of the upstream repository, this may greatly increase the load on your CI runners. Only enable this if you know they can handle the load. %{strong_start}CI will run using the credentials assigned above.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger repository check"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger variables"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger was created successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Triggerer"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger|Trigger description"
+msgstr ""
+
+msgid "Trusted"
+msgstr ""
+
+msgid "Trusted applications are automatically authorized on GitLab OAuth flow. It's highly recommended for the security of users that trusted applications have the confidential setting set to true."
+msgstr ""
+
+msgid "Try adjusting the filters, or creating an issue or merge request to collect more data"
+msgstr ""
+
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Try again?"
+msgstr ""
+
+msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
+msgstr ""
+
+msgid "Try changing or removing filters."
+msgstr ""
+
+msgid "Try grouping with different labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Try out GitLab Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Try the troubleshooting steps here."
+msgstr ""
+
+msgid "Try to fork again"
+msgstr ""
+
+msgid "Try to keep the first line under 52 characters and the others under 72."
+msgstr ""
+
+msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
+msgstr ""
+
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
+msgid "Tue"
+msgstr ""
+
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
+msgid "Turn off"
+msgstr ""
+
+msgid "Turn on"
+msgstr ""
+
+msgid "Twitter"
+msgstr ""
+
+msgid "Twitter:"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-Factor Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor Authentication Recovery codes"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor Authentication:"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication for admin mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication grace period"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled for this user"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication is not enabled for this user"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor grace period"
+msgstr ""
+
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgid "Type changed successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Type to search"
+msgstr ""
+
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+msgid "URL is required"
+msgstr ""
+
+msgid "URL is triggered for each branch updated to the repository"
+msgstr ""
+
+msgid "URL is triggered when a merge request is created, updated, or merged"
+msgstr ""
+
+msgid "URL is triggered when a new tag is pushed to the repository"
+msgstr ""
+
+msgid "URL is triggered when repository is updated"
+msgstr ""
+
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
+msgstr ""
+
+msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "URL of the Grafana instance to link to from the Metrics Dashboard menu item."
+msgstr ""
+
+msgid "URL of the external Spam Check endpoint"
+msgstr ""
+
+msgid "URL of the external storage to serve the repository static objects."
+msgstr ""
+
+msgid "URL or request ID"
+msgstr ""
+
+msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "UTC"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to apply suggestions to a deleted line."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to build Slack link."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to collect CPU info"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to collect memory info"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to connect to server: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to connect to the Jira instance. Please check your Jira integration configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to create link to vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to create pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fetch branch list for this project."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fetch branches list, please close the form and try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fetch group. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fetch groups. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fetch project. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fetch projects. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fetch upstream and downstream pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to find Jira project to import data from."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to find comment template"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fully load the default commit message. You can still apply this suggestion and the commit message will be correct."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to generate new instance ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load file contents. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load refs"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load the diff"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load the diff. %{button_try_again}"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load the page"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to parse JSON"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to parse the vulnerability report's options."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to save iteration. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to save your changes. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to save your preference"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to schedule a pipeline to run immediately"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to sign you in to the group with SAML due to \"%{reason}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to update label prioritization at this time"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to update this epic at this time."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to update this issue at this time."
+msgstr ""
+
+msgid "Unapprove a merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Unapprove the current merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Unapproved the current merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Unarchive project"
+msgstr ""
+
+msgid "Unarchiving the project restores its members' ability to make commits, and create issues, comments, and other entities. %{strong_start}After you unarchive the project, it displays in the search and on the dashboard.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Unassign from commenting user"
+msgstr ""
+
+msgid "Unassigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Unauthenticated API rate limit period in seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Unauthenticated requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Unauthenticated web rate limit period in seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Unauthorized to create an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Unauthorized to update the environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Unban"
+msgstr ""
+
+msgid "Uncategorized"
+msgstr ""
+
+msgid "Uncommitted changes will be lost if you change branches. Do you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Undo"
+msgstr ""
+
+msgid "Undo Ignore"
+msgstr ""
+
+msgid "Undo ignore"
+msgstr ""
+
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
+msgid "Unexpected error: Cannot serialize resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Unexpected scope"
+msgstr ""
+
+msgid "Unfollow"
+msgstr ""
+
+msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
+msgstr ""
+
+msgid "Unhappy?"
+msgstr ""
+
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
+msgid "Units|d"
+msgstr ""
+
+msgid "Units|ms"
+msgstr ""
+
+msgid "Units|s"
+msgstr ""
+
+msgid "Units|sec"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown encryption strategy: %{encrypted_strategy}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown format"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown response text"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown user"
+msgstr ""
+
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Unlimited"
+msgstr ""
+
+msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|During your trial, invite as many members as you like to %{group_or_project} to collaborate with you."
+msgstr ""
+
+msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|Explore paid plans"
+msgstr ""
+
+msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|Get the most out of your trial with space for more members"
+msgstr ""
+
+msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|Invite more members"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlink"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlock"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlock %{issuableDisplayName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlock account"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlock the discussion"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlock this %{issuableDisplayName}? %{strongStart}Everyone%{strongEnd} will be able to comment."
+msgstr ""
+
+msgid "Unlocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlocked the discussion."
+msgstr ""
+
+msgid "Unlocking %{issuableDisplayName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlocks the discussion."
+msgstr ""
+
+msgid "Unreachable"
+msgstr ""
+
+msgid "Unrecognized approval status."
+msgstr ""
+
+msgid "Unresolve"
+msgstr ""
+
+msgid "Unresolve thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Unresolved"
+msgstr ""
+
+msgid "Unschedule job"
+msgstr ""
+
+msgid "Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
+msgid "Unselect all"
+msgstr ""
+
+msgid "Unselected"
+msgstr ""
+
+msgid "Unstar"
+msgstr ""
+
+msgid "Unstarted"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe at group level"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe at project level"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe from %{type}"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribed from this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Unsupported forecast type."
+msgstr ""
+
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
+msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
+msgstr ""
+
+msgid "Untitled"
+msgstr ""
+
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+msgid "Unused, previous indices: %{index_names} will be deleted after %{time} automatically."
+msgstr ""
+
+msgid "Unverified"
+msgstr ""
+
+msgid "Unverified signature"
+msgstr ""
+
+msgid "Up to date"
+msgstr ""
+
+msgid "Upcoming"
+msgstr ""
+
+msgid "Upcoming Release"
+msgstr ""
+
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+msgid "Update %{sourcePath} file"
+msgstr ""
+
+msgid "Update Now"
+msgstr ""
+
+msgid "Update Scheduled…"
+msgstr ""
+
+msgid "Update all"
+msgstr ""
+
+msgid "Update appearance settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Update approval rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Update approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "Update failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Update it"
+msgstr ""
+
+msgid "Update now"
+msgstr ""
+
+msgid "Update username"
+msgstr ""
+
+msgid "Update variable"
+msgstr ""
+
+msgid "Update your bookmarked URLs as filtered/sorted branches URL has been changed."
+msgstr ""
+
+msgid "Update your group name, description, avatar, and visibility."
+msgstr ""
+
+msgid "Update your project name and description."
+msgstr ""
+
+msgid "Update your project name, topics, description, and avatar."
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Are you sure you want to prune unreachable objects?"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Are you sure you want to prune?"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Cannot rename project because it contains container registry tags!"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Could not set the default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Could not set the default branch. Do you have a branch named 'HEAD' in your repository? (%{linkStart}How do I fix this?%{linkEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|New visibility level not allowed!"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Project could not be updated!"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Prune"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Prune unreachable objects"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
+msgstr ""
+
+msgid "Updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Updated %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Updated %{updated_at} by %{updated_by}"
+msgstr ""
+
+msgid "Updated date"
+msgstr ""
+
+msgid "Updating"
+msgstr ""
+
+msgid "Updating…"
+msgstr ""
+
+msgid "Upgrade offers available!"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload %{file_name} file"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload CSV file"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload File"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload New File"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload a certificate for your domain with all intermediates"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload a private key for your certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload could not be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Upload file"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload new file"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload object map"
+msgstr ""
+
+msgid "Uploaded date"
+msgstr ""
+
+msgid "Uploading changes to terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Uploading..."
+msgstr ""
+
+msgid "Uploading: %{progress}"
+msgstr ""
+
+msgid "Upstream"
+msgstr ""
+
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
+msgid "Upvotes"
+msgstr ""
+
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+msgid "Usage Trends"
+msgstr ""
+
+msgid "Usage statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|(of %{totalStorageSize})"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|An error occurred loading the transfer data. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|Container Registry storage statistics are not used to calculate the total project storage. Total project storage is calculated after namespace container deduplication, where the total of all unique containers is added to the namespace storage total."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|Namespace transfer data used"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|%{linkStart}Shared runners%{linkEnd} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|%{linkTitle} help link"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Audio samples, videos, datasets, and graphics."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Buy additional compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Buy storage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Compute usage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Compute usage by month"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Compute usage by project"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Compute usage since %{usageSince}"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Container Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Git repository."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Gitlab-integrated Docker Container Registry for storing Docker Images."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Group settings %{gt} Usage quotas"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Included in %{planName} subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Learn more about usage quotas"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Learn more about usage quotas."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Local proxy used for frequently-accessed upstream Docker images. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Month"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Namespace entities"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Namespace overview"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Pending Members"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Precise calculation of Container Registry storage size is delayed because it is too large for synchronous estimation. Precise evaluation will be scheduled within 24 hours."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Projects under this namespace have %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Seats"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Shared bits of code and text."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Shared runner duration"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Something went wrong while fetching pipeline statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Something went wrong while fetching project storage statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Something went wrong while loading usage details"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Storage per project included in %{planName} subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Storage type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Storage usage breakdown"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} group will be affected by this. "
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Total storage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer data used"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage Quotas"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage breakdown"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage by month"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage by project"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage of group resources across the projects in the %{namespaceName} group"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage of group resources across the projects in the %{strong_start}%{group_name}%{strong_end} group"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage of project resources across the %{strong_start}%{project_name}%{strong_end} project"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage of resources across your projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|User settings %{gt} Usage quotas"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Wiki content."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Could not load the issues and merge requests chart. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Could not load the pipelines chart. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Could not load the projects and groups chart. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Issues & merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Items"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Month"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|No data available."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Pipelines canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Pipelines failed"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Pipelines skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Pipelines succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Pipelines total"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the cancelled pipelines. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the failed pipelines. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the groups. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the issues. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the merge requests. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the projects. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the skipped pipelines. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the successful pipelines. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the total pipelines. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Total groups"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Total projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Total projects & groups"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "Use %{code_start}::%{code_end} to create a %{link_start}scoped label set%{link_end} (eg. %{code_start}priority::1%{code_end})"
+msgstr ""
+
+msgid "Use .gitlab-ci.yml"
+msgstr ""
+
+msgid "Use Secure Files to store files used by your pipelines such as Android keystores, or Apple provisioning profiles and signing certificates."
+msgstr ""
+
+msgid "Use a one-time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
+msgstr ""
+
+msgid "Use authorized_keys file to authenticate SSH keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Use banners and notifications to notify your users about scheduled maintenance, recent upgrades, and more."
+msgstr ""
+
+msgid "Use cURL"
+msgstr ""
+
+msgid "Use custom color #FF0000"
+msgstr ""
+
+msgid "Use double quotes for multiple keywords, such as %{code_open}\"your search\"%{code_close}"
+msgstr ""
+
+msgid "Use hashed storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issues to collaborate on ideas, solve problems, and plan work"
+msgstr ""
+
+msgid "Use one line per URI"
+msgstr ""
+
+msgid "Use primary email (%{email})"
+msgstr ""
+
+msgid "Use shortcuts"
+msgstr ""
+
+msgid "Use slash commands."
+msgstr ""
+
+msgid "Use template"
+msgstr ""
+
+msgid "Use the %{strongStart}Test%{strongEnd} option above to create an event."
+msgstr ""
+
+msgid "Use the Apple App Store Connect integration to easily connect to the Apple App Store with Fastlane in CI/CD pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Use the Google Play integration to connect to Google Play with fastlane in CI/CD pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Use the link below to confirm your email address (%{email})"
+msgstr ""
+
+msgid "Use the link below to confirm your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
+msgstr ""
+
+msgid "Use the search bar on the top of this page"
+msgstr ""
+
+msgid "Use this section to disable your one-time password authenticator and WebAuthn devices. You can also generate new recovery codes."
+msgstr ""
+
+msgid "Use this token to validate received payloads."
+msgstr ""
+
+msgid "Use webhook"
+msgstr ""
+
+msgid "Use your global notification setting"
+msgstr ""
+
+msgid "Use your smart card to authenticate with the LDAP server."
+msgstr ""
+
+msgid "Used"
+msgstr ""
+
+msgid "Used by %d package"
+msgid_plural "Used by %d packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Used by members to sign in to your group in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Used by more than 100,000 organizations, GitLab is the most popular solution to manage git repositories on-premises."
+msgstr ""
+
+msgid "Used for account notifications if a %{openingTag}group-specific email address%{closingTag} is not set."
+msgstr ""
+
+msgid "Used for avatar detection. You can change it in your %{openingTag}profile settings%{closingTag}."
+msgstr ""
+
+msgid "Used for web based operations, such as edits and merges."
+msgstr ""
+
+msgid "Used programming language"
+msgstr ""
+
+msgid "Used to help configure your identity provider"
+msgstr ""
+
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+msgid "User %{current_user_username} has started impersonating %{username}"
+msgstr ""
+
+msgid "User %{username} was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "User %{user} SCIM identity is deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "User %{user} SCIM identity is reactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "User %{user} was removed from %{group}."
+msgstr ""
+
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+msgid "User OAuth applications"
+msgstr ""
+
+msgid "User Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "User Status"
+msgstr ""
+
+msgid "User and IP rate limits"
+msgstr ""
+
+msgid "User cap"
+msgstr ""
+
+msgid "User cap cannot be enabled. The group or one of its subgroups or projects is shared externally."
+msgstr ""
+
+msgid "User created at"
+msgstr ""
+
+msgid "User deleted own account on %{timestamp}"
+msgstr ""
+
+msgid "User does not have a pending request"
+msgstr ""
+
+msgid "User does not have permission to create a Security Policy project."
+msgstr ""
+
+msgid "User doesn't exist or you don't have permission to change namespace commit emails."
+msgstr ""
+
+msgid "User has already been deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "User identity was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "User identity was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "User identity was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "User is blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "User is not allowed to resolve thread"
+msgstr ""
+
+msgid "User key"
+msgstr ""
+
+msgid "User key was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "User list %{name} will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "User map"
+msgstr ""
+
+msgid "User pipeline minutes were successfully reset."
+msgstr ""
+
+msgid "User restrictions"
+msgstr ""
+
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+msgid "User was successfully banned."
+msgstr ""
+
+msgid "User was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "User was successfully removed from group and any subgroups and projects."
+msgstr ""
+
+msgid "User was successfully removed from group."
+msgstr ""
+
+msgid "User was successfully removed from project."
+msgstr ""
+
+msgid "User was successfully unbanned."
+msgstr ""
+
+msgid "User was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
+msgstr ""
+
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Add"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Add Users"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Add users"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Create"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Define a set of users to be used within feature flag strategies"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Edit %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Enter a comma separated list of user IDs. These IDs should be the users of the system in which the feature flag is set, not GitLab IDs"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Feature flag user list"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Get started with user lists"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Lists allow you to define a set of users to be used with feature flags. %{linkStart}Read more about feature flag lists.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Loading user lists"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|New list"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|New user list"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Save"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|There are no users"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|User ID"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|User IDs"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|User Lists"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|User lists allow you to define a set of users to use with Feature Flags."
+msgstr ""
+
+msgid "UserList|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "UserList|created %{timeago}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|%{count} %{file}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|%{id} · created %{created} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the activity. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the followers. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the following. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Blocked user"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Bot activity"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Contributed projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Copy user ID"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Copy user ID: %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Edit profile"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Explore public groups to find projects to contribute to."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Failed to set avatar. Please reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Followers"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Following"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Get started with snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Groups are the best way to manage projects and members."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Join or create a group to start contributing by commenting on issues or submitting merge requests!"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Most Recent Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|No snippets found."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Personal projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Pronounced as: %{pronunciation}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Retry"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Snippets in GitLab can either be private, internal, or public."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Star projects to track their progress and show your appreciation."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Starred projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Store, share, and embed bits of code and text."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|There are no projects available to be displayed here."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user doesn't have any followers"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user doesn't have any followers."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user doesn't have any snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user has a private profile"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user hasn't contributed to any projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user hasn't starred any projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user is blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user isn't following other users"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user isn't following other users."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Unconfirmed user"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|User ID copied to clipboard"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|User ID: %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|User profile navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|View user in admin area"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|You are not following other users"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|You are not following other users."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|You can create a group for several dependent projects."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|You do not have any followers"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|You do not have any followers."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|You haven't created any personal projects."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|You haven't created any snippets."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Your projects can be available publicly, internally, or privately, at your choice."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|at"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|made a private contribution"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|updated %{updated}"
+msgstr ""
+
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
+msgid "Username (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
+msgid "Username is already taken."
+msgstr ""
+
+msgid "Username is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Username or email"
+msgstr ""
+
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
+msgid "Username:"
+msgstr ""
+
+msgid "Username: %{username}"
+msgstr ""
+
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Users can reactivate their account by signing in. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Users can render diagrams in AsciiDoc, Markdown, reStructuredText, and Textile documents using Kroki."
+msgstr ""
+
+msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
+msgstr ""
+
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Users cannot be added to projects in this group"
+msgstr ""
+
+msgid "Users in License"
+msgstr ""
+
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Users over License"
+msgstr ""
+
+msgid "Users requesting access to"
+msgstr ""
+
+msgid "Users to exclude from the rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
+msgstr ""
+
+msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
+msgstr ""
+
+msgid "UsersSelect|Any User"
+msgstr ""
+
+msgid "UsersSelect|Assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "UsersSelect|No assignee - %{openingTag} assign yourself %{closingTag}"
+msgstr ""
+
+msgid "UsersSelect|Unassigned"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Data Analyst"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Development Team Lead"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Devops Engineer"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Other"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Product Designer"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Product Manager"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Security Analyst"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Software Developer"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Systems Administrator"
+msgstr ""
+
+msgid "Uses GitLab as an alternative to Sentry."
+msgstr ""
+
+msgid "Using %{code_start}::%{code_end} denotes a %{link_start}scoped label set%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Using HTML script"
+msgstr ""
+
+msgid "Using required encryption strategy when encrypted field is missing!"
+msgstr ""
+
+msgid "Using the %{codeStart}needs%{codeEnd} keyword makes jobs run before their stage is reached. Jobs run as soon as their %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships are met, which speeds up your pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Validate"
+msgstr ""
+
+msgid "Validate your GitLab CI configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Validate your GitLab CI configuration file"
+msgstr ""
+
+msgid "Validated at"
+msgstr ""
+
+msgid "Validated at:"
+msgstr ""
+
+msgid "Validated:"
+msgstr ""
+
+msgid "Validations failed."
+msgstr ""
+
+msgid "Validation|can contain only lowercase letters, digits, '_' and '-'. Must start with a letter, and cannot end with '-' or '_'"
+msgstr ""
+
+msgid "Validation|groupId parameter is invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "Validation|must belong to the same project"
+msgstr ""
+
+msgid "Validation|parameters are invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "Validation|percentage must be a string between 0 and 100 inclusive"
+msgstr ""
+
+msgid "Validation|rollout must be a string between 0 and 100 inclusive"
+msgstr ""
+
+msgid "Validation|strategy name is invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Value Stream Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
+msgstr ""
+
+msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
+msgstr ""
+
+msgid "Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "Value must meet regular expression requirements to be masked."
+msgstr ""
+
+msgid "Value stream"
+msgstr ""
+
+msgid "Value stream analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|%{value}M"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|%{value}d"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|%{value}h"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|%{value}m"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|%{value}w"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|&lt;1m"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Critical vulnerabilities over time."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Edit Value Stream: %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Go to docs"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|High vulnerabilities over time."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Lifecycle metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Median time an incident was open on a production environment in the given time period."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Median time between merge request merge and deployment to a production environment for all MRs deployed in the given time period."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Median time from issue created to issue closed."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Median time from the earliest commit of a linked issue's merge request to when that issue is closed."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Merge request analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|New Value Stream"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Number of commits pushed to the default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Number of issues closed by month."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Number of new issues created."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Percentage of deployments that cause an incident in production."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Shows %{selectedSubjectFilterText} and %{labelsCount} for group '%{groupName}' and %{projectsCount} from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Shows %{selectedSubjectFilterText} and %{labelsCount} for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Shows %{selectedSubjectFilterText} for group '%{groupName}' and %{projectsCount} from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Shows %{selectedSubjectFilterText} for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Tasks by type"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|The number of merge requests merged by month."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|The time it takes an organization to recover from a failure in production."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|The time to successfully deliver a commit into production. This metric reflects the efficiency of CI/CD pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Value stream"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|View details"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamEvent|Items in stage"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamEvent|Only items that reached their stop event."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamEvent|Stage time (median)"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamEvent|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamEvent|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Variable"
+msgstr ""
+
+msgid "Variable (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "Variable name '%{variable}' must not start with '%{prefix}'"
+msgstr ""
+
+msgid "Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
+msgid "Variables"
+msgstr ""
+
+msgid "Variables can be:"
+msgstr ""
+
+msgid "Variables can have several attributes."
+msgstr ""
+
+msgid "Variables store information, like passwords and secret keys, that you can use in job scripts. All projects on the instance can use these variables."
+msgstr ""
+
+msgid "Various container registry settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Various email settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Various settings that affect GitLab performance."
+msgstr ""
+
+msgid "Verification status"
+msgstr ""
+
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
+msgstr ""
+
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
+msgstr ""
+
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free compute minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Verifications status"
+msgstr ""
+
+msgid "Verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Verified commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Verify SAML Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Verify code"
+msgstr ""
+
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+msgid "Version %{report_version} for report type %{report_type} is unsupported, supported versions for this report type are: %{supported_schema_versions}. GitLab will attempt to validate this report against the earliest supported versions of this report type, to show all the errors but will not ingest the report"
+msgstr ""
+
+msgid "Version %{versionNumber}"
+msgstr ""
+
+msgid "Version %{versionNumber} (latest)"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|%{details}"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Important notice - Critical security release"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Learn more about this critical security release."
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Remind me again in 3 days"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Up to date"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Update ASAP"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Update available"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Upgrade now"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|You are currently on version %{currentVersion}! We strongly recommend upgrading your GitLab installation immediately."
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|You are currently on version %{currentVersion}! We strongly recommend upgrading your GitLab installation to one of the following versions immediately: %{latestStableVersions}."
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Your GitLab Version"
+msgstr ""
+
+msgid "View File Metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "View Stage: %{title}"
+msgstr ""
+
+msgid "View alert details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View alert details."
+msgstr ""
+
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
+msgid "View all environments."
+msgstr ""
+
+msgid "View all groups"
+msgstr ""
+
+msgid "View all issues"
+msgstr ""
+
+msgid "View all projects"
+msgstr ""
+
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
+msgid "View blame as separate pages"
+msgstr ""
+
+msgid "View blame prior to this change"
+msgstr ""
+
+msgid "View card matches"
+msgstr ""
+
+msgid "View dependency details for your project"
+msgstr ""
+
+msgid "View deployment"
+msgstr ""
+
+msgid "View details"
+msgstr ""
+
+msgid "View details: %{details_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "View documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "View environment details page"
+msgstr ""
+
+msgid "View exposed artifact"
+msgid_plural "View %d exposed artifacts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "View file @ "
+msgstr ""
+
+msgid "View file @ %{commitSha}"
+msgstr ""
+
+msgid "View group in admin area"
+msgstr ""
+
+msgid "View group labels"
+msgstr ""
+
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
+msgid "View incident issues."
+msgstr ""
+
+msgid "View issue"
+msgstr ""
+
+msgid "View issues"
+msgstr ""
+
+msgid "View it on GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "View job"
+msgstr ""
+
+msgid "View job currently using resource"
+msgstr ""
+
+msgid "View jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "View labels"
+msgstr ""
+
+msgid "View log"
+msgstr ""
+
+msgid "View members"
+msgstr ""
+
+msgid "View milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "View on %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "View open merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "View page @ "
+msgstr ""
+
+msgid "View project in admin area"
+msgstr ""
+
+msgid "View project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "View public GPG key"
+msgid_plural "View public GPG keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "View replaced file @ "
+msgstr ""
+
+msgid "View seat usage"
+msgstr ""
+
+msgid "View summary notes"
+msgstr ""
+
+msgid "View supported languages and frameworks"
+msgstr ""
+
+msgid "View the %{code_open}last_activity_at%{code_close} attribute for %{project_link} using the %{projects_api_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "View the documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "View the latest successful deployment to this environment"
+msgstr ""
+
+msgid "View trigger token usage examples"
+msgstr ""
+
+msgid "View usage details"
+msgstr ""
+
+msgid "View users statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "Viewed"
+msgstr ""
+
+msgid "Viewing commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
+msgid "Visibility and access controls"
+msgstr ""
+
+msgid "Visibility level"
+msgstr ""
+
+msgid "Visibility level:"
+msgstr ""
+
+msgid "Visibility settings have been disabled by the administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Visibility, project features, permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "Visibility:"
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|Internal"
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|Private"
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access is granted to members of the group."
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|Public"
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|The group and any internal projects can be viewed by any logged in user except external users."
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|The group and any public projects can be viewed without any authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|The group and its projects can only be viewed by members."
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|The group, any public projects, and any of their members, issues, and merge requests can be viewed without authentication. Public groups and projects will be indexed by search engines. Read more about %{free_user_limit_doc_link_start}free user limits%{link_end}, or %{group_billings_link_start}upgrade to a paid tier%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|The project can be accessed by any logged in user except external users."
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|The project can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Visual Studio Code (HTTPS)"
+msgstr ""
+
+msgid "Visual Studio Code (SSH)"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerabilities over time"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability Report"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability remediated. Review before resolving."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability report"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability resolved in %{branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability resolved in the default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityChart|%{formattedStartDate} to today"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityChart|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityDismissalReasons|Acceptable risk"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityDismissalReasons|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityDismissalReasons|Mitigating control"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityDismissalReasons|Not applicable"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityDismissalReasons|Used in tests"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Additional Info"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|CVE"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|CWE"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Details"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Location"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Other Identifiers"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Project Name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Scanner Name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Tool"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Identifier code and URL are required fields"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Read more about related issues"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Related Jira issues"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to fetch related Jira issues. Please check the %{linkStart}Jira integration settings%{linkEnd} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to refresh the vulnerability. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to retrieve the vulnerability history. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to save the comment. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to unlink the issue. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not get user."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Verified as fixed or mitigated"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Vulnerability name or type. Ex: Cross-site scripting"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Will not fix or a false-positive"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityStatusTypes|Dismissed"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityStatusTypes|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityStatusTypes|Resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|%{file} was not found in commit %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Actual Response"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Actual received response is the one received when this fault was detected"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Actual response:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Add another identifier"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Additional Info"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Assert:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Class"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Could not load prompt."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Crash address"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Crash address:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Crash state"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Crash type"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Crash type:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Download"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Enter the associated CVE or CWE entries for this vulnerability."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Evidence"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Evidence:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|False positive detected"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|File"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|File:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Hide prompt"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Identifier"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Identifier URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Identifier code"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Identifiers"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Image"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Image:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Information related to how the vulnerability was discovered and its impact on the system."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Links"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Location"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Method"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Namespace:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Project"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Project:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Providing the source code improves the response quality. If security is a concern, you can send basic vulnerability info for a generic example."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Remove identifier row"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Reproduction Assets"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Request"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Request/Response"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Response generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Send code with prompt"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Sending code to AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Sent request:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Severity:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Show prompt"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Something went wrong while trying to get the source file."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Stacktrace snippet:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Tool"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Tool:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Training"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|URL:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Unmodified response:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|View training"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Vulnerable class:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
+msgid "WARNING:"
+msgstr ""
+
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
+msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
+msgstr ""
+
+msgid "Waiting for approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "Waiting for merge (open and assigned)"
+msgstr ""
+
+msgid "Want to see the data? Please ask an administrator for access."
+msgstr ""
+
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
+msgstr ""
+
+msgid "Warning: Synchronizing LDAP removes direct members' access."
+msgstr ""
+
+msgid "We also use email for avatar detection if no avatar is uploaded."
+msgstr ""
+
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
+msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
+msgstr ""
+
+msgid "We could not determine the path to remove the epic"
+msgstr ""
+
+msgid "We could not determine the path to remove the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "We couldn't find any %{scope} matching %{term}"
+msgstr ""
+
+msgid "We couldn't find any %{scope} matching %{term} in group %{group}"
+msgstr ""
+
+msgid "We couldn't find any %{scope} matching %{term} in project %{project}"
+msgstr ""
+
+msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
+msgstr ""
+
+msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
+msgstr ""
+
+msgid "We have found the following errors:"
+msgstr ""
+
+msgid "We heard back from your device. You have been authenticated."
+msgstr ""
+
+msgid "We invite you to %{featureLinkStart}request a feature%{featureLinkEnd}, %{bugLinkStart}report a bug%{bugLinkEnd} or %{feedbackLinkStart}share feedback%{feedbackLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "We recommend a work email address."
+msgstr ""
+
+msgid "We recommend that you buy additional Pipeline minutes to avoid any interruption of service."
+msgstr ""
+
+msgid "We recommend that you buy additional Pipeline minutes to resume normal service."
+msgstr ""
+
+msgid "We recommend using cloud-based authenticator applications that can restore access if you lose your hardware device."
+msgstr ""
+
+msgid "We sent you an email with reset password instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "We tried to automatically renew your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} on %{expires_on} but something went wrong so your subscription was downgraded to the free plan. Don't worry, your data is safe. We suggest you check your payment method and get in touch with our support team (%{support_link}). They'll gladly help with your subscription renewal."
+msgstr ""
+
+msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
+msgstr ""
+
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
+msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
+msgstr ""
+
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
+msgid "We've detected some unusual activity"
+msgstr ""
+
+msgid "We've detected unusual activity"
+msgstr ""
+
+msgid "We've found no vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Web Terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Web terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Fork project"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Go to fork"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Go to your fork and submit a merge request with your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|You need permission to edit files directly in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "WebexTeamsService|Send notifications about project events to Webex Teams."
+msgstr ""
+
+msgid "WebexTeamsService|Send notifications about project events to a Webex Teams conversation. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "WebexTeamsService|Webex Teams"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook events will be displayed here."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook was created"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook was deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook was scheduled for deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook:"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks Help"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A comment is added to an issue or merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A confidential issue is created, updated, closed, or reopened."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A deployment starts, finishes, fails, or is canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A feature flag is turned on or off."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A group member is created, updated, or removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A job's status changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A merge request is created, updated, or merged."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A new tag is pushed to the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A pipeline's status changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A release is created or updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A subgroup is created or removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A webhook in this group was automatically disabled after being retried multiple times."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A webhook in this project was automatically disabled after being retried multiple times."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A wiki page is created or updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|An emoji is awarded or revoked. %{help_link}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Confidential comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Confidential issues events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Deployment events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Do not show sensitive data such as tokens in the UI."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Feature flag events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Go to webhooks"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|How it looks in the UI"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Issues events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Job events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Mask portions of URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Member events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Merge request events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Must match part of URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Pipeline events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expressions such as %{REGEX_CODE} are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Releases events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|SSL verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Secret token"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Sensitive portion of URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Show full URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Subgroup events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Tag push events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Trigger"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|URL must be percent-encoded if it contains one or more special characters."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|URL preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wiki page events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Website"
+msgstr ""
+
+msgid "Website:"
+msgstr ""
+
+msgid "Wed"
+msgstr ""
+
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+msgid "Weekday"
+msgstr ""
+
+msgid "Weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Weight %{weight}"
+msgstr ""
+
+msgid "Welcome back! Your account had been deactivated due to inactivity but is now reactivated."
+msgstr ""
+
+msgid "Welcome to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Welcome to GitLab, %{first_name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Welcome to GitLab,%{br_tag}%{name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Welcome to a new navigation experience"
+msgstr ""
+
+msgid "Welcome, %{name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "What are some examples?"
+msgstr ""
+
+msgid "What does the setting affect?"
+msgstr ""
+
+msgid "What does this command do?"
+msgstr ""
+
+msgid "What is GitLab Runner?"
+msgstr ""
+
+msgid "What is Markdown?"
+msgstr ""
+
+msgid "What is a compute quota?"
+msgstr ""
+
+msgid "What is listed here?"
+msgstr ""
+
+msgid "What is repository mirroring?"
+msgstr ""
+
+msgid "What is root cause analysis?"
+msgstr ""
+
+msgid "What is squashing?"
+msgstr ""
+
+msgid "What templates can I create?"
+msgstr ""
+
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
+msgid "What will you use this group for?"
+msgstr ""
+
+msgid "What would you like to do?"
+msgstr ""
+
+msgid "What's new"
+msgstr ""
+
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
+msgstr ""
+
+msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
+msgstr ""
+
+msgid "When all the merge checks for this merge request pass, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "When enabled, SSH keys with no expiry date or an invalid expiration date are no longer accepted. Leave blank for no limit."
+msgstr ""
+
+msgid "When enabled, cleanup policies execute faster but put more load on Redis."
+msgstr ""
+
+msgid "When enabled, job logs are collected by Datadog and displayed along with pipeline execution traces."
+msgstr ""
+
+msgid "When left blank, default value of 365 is applied. When set, value must be 365 or less. When changed, existing access tokens with an expiration date beyond the maximum allowable lifetime are revoked."
+msgstr ""
+
+msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
+msgstr ""
+
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "When this merge request is accepted"
+msgid_plural "When these merge requests are accepted"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "When using the %{code_open}http://%{code_close} or %{code_open}https://%{code_close} protocols, please provide the exact URL to the repository. HTTP redirects will not be followed."
+msgstr ""
+
+msgid "When you transfer your project to a group, you can easily manage multiple projects, view usage quotas for storage, pipeline minutes, and users, and start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgstr ""
+
+msgid "When your trial ends, you'll have a maximum of %d member on the Free tier, or you can get more by upgrading to a paid tier."
+msgid_plural "When your trial ends, you'll have a maximum of %d members on the Free tier, or you can get more by upgrading to a paid tier."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "When your trial ends, you'll move to the Free tier, which has a limit of %{free_user_limit} seat. %{free_user_limit} seat will remain active, and members not occupying a seat will have the %{link_start}Over limit status%{link_end} and lose access to this group."
+msgid_plural "When your trial ends, you'll move to the Free tier, which has a limit of %{free_user_limit} seats. %{free_user_limit} seats will remain active, and members not occupying a seat will have the %{link_start}Over limit status%{link_end} and lose access to this group."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "When:"
+msgstr ""
+
+msgid "Which API requests are affected?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which emoji events trigger webhooks"
+msgstr ""
+
+msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
+msgstr ""
+
+msgid "Who can approve?"
+msgstr ""
+
+msgid "Who can see this group?"
+msgstr ""
+
+msgid "Who will be able to see this group?"
+msgstr ""
+
+msgid "Who will be using GitLab?"
+msgstr ""
+
+msgid "Who will be using this GitLab subscription?"
+msgstr ""
+
+msgid "Who will be using this GitLab trial?"
+msgstr ""
+
+msgid "Who will be using this group?"
+msgstr ""
+
+msgid "Why are you signing up? (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Why can't I approve?"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki page was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki page was successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki page was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiClone|Clone your wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiClone|Git Access"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiClone|Install Gollum"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiClone|Start Gollum and edit locally"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEdit|There is already a page with the same title in that path."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmptyIssueMessage|Suggest wiki improvement"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmptyIssueMessage|You must be a group member in order to add wiki pages. If you have suggestions for how to improve the wiki for this group, consider opening an issue in the %{issues_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmptyIssueMessage|You must be a project member in order to add wiki pages. If you have suggestions for how to improve the wiki for this project, consider opening an issue in the %{issues_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmptyIssueMessage|issue tracker"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty| Have a Confluence wiki already? Use that instead."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|A wiki is where you can store all the details about your group. This can include why you've created it, its principles, how to use it, and so on."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|A wiki is where you can store all the details about your project. This can include why you've created it, its principles, how to use it, and so on."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|Confluence is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|Create your first page"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|Enable the Confluence Wiki integration"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|Go to Confluence"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|Suggest wiki improvement"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|The wiki lets you write documentation for your group"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|The wiki lets you write documentation for your project"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|This group has no wiki pages"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|This project has no wiki pages"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|You must be a group member in order to add wiki pages."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|You must be a project member in order to add wiki pages."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|You've enabled the Confluence Workspace integration. Your wiki will be viewable directly within Confluence. We are hard at work integrating Confluence more seamlessly into GitLab. If you'd like to stay up to date, follow our %{wiki_confluence_epic_link_start}Confluence epic%{wiki_confluence_epic_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiHistoricalPage|Browse history"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiHistoricalPage|Go to most recent version"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiHistoricalPage|This is an old version of this page."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPageConfirmDelete|Are you sure you want to delete this page?"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPageConfirmDelete|Delete page"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPageConfirmDelete|Delete page %{pageTitle}?"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Content"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Create %{pageTitle}"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Create page"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Format"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Page title"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Tip: You can move this page by adding the path to the beginning of the title."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Tip: You can specify the full path for the new file. We will automatically create any missing directories."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Title"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|To link to a (new) page, simply type %{linkExample}. More examples are in the %{linkStart}documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Update %{pageTitle}"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Write your content or drag files here…"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Create New Page"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Created date"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Edit Page"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|New page"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Page history"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Page version"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|The sidebar failed to load. You can reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Title"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|View All Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Wiki Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "Will be created"
+msgstr ""
+
+msgid "Will be mapped to"
+msgstr ""
+
+msgid "Will be released"
+msgstr ""
+
+msgid "Will deploy to"
+msgstr ""
+
+msgid "Wireframe"
+msgstr ""
+
+msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
+msgstr ""
+
+msgid "Withdraw Access Request"
+msgstr ""
+
+msgid "Won't fix / Accept risk"
+msgstr ""
+
+msgid "Work Item type with id %{id} was not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Work in progress (open and unassigned)"
+msgstr ""
+
+msgid "Work in progress limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Work item parent set successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Work item promoted successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|%{invalidWorkItemsList} cannot be added: Cannot assign a non-confidential %{childWorkItemType} to a confidential parent %{parentWorkItemType}. Make the selected %{childWorkItemType} confidential and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|%{workItemType} deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|A non-confidential %{workItemType} cannot be assigned to a confidential parent %{parentWorkItemType}."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add %{workItemType}"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add a title"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add a to do"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add due date"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add start date"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|All activity"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Are you sure you want to delete the %{workItemType}? This action cannot be reversed."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Assignee"
+msgid_plural "WorkItem|Assignees"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Child objectives and key results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Child removal reverted"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Child removed"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Comments only"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Convert to task"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Converted to task"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Copy %{workItemType} email address"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Create work item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Dates"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Delete %{workItemType}"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Discard changes"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Due date"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Existing task"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|History only"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Incident"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Key Result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Mark as done"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|New task"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No objectives or key results are currently assigned."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|None"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Open"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Save and overwrite"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Search existing %{workItemType}s"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Select type"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Someone edited the description at the same time you did. If you save it will overwrite their changes. Please confirm you'd like to save your edits."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} reference. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching work item award emojis. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while undoing child removal."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Start date"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Task"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Task actions"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Task deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Task reverted"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Tasks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Test case"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Turn on confidentiality"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Undo"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|View current version"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Work item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Work items"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not load workspaces"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Develop anywhere"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Time before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must %{linkStart}configure a cluster agent%{linkEnd} for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Workspaces"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Your workspaces"
+msgstr ""
+
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
+msgid "Would you like to try auto-generating a branch name?"
+msgstr ""
+
+msgid "Write"
+msgstr ""
+
+msgid "Write a comment or drag your files here…"
+msgstr ""
+
+msgid "Write a comment…"
+msgstr ""
+
+msgid "Write a description or drag your files here…"
+msgstr ""
+
+msgid "Write a description..."
+msgstr ""
+
+msgid "Write a description…"
+msgstr ""
+
+msgid "Write an internal note or drag your files here…"
+msgstr ""
+
+msgid "Write comment template content here…"
+msgstr ""
+
+msgid "Write milestone description..."
+msgstr ""
+
+msgid "Write your release notes or drag your files here…"
+msgstr ""
+
+msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
+msgstr ""
+
+msgid "Xcode"
+msgstr ""
+
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+msgid "Yes or No"
+msgstr ""
+
+msgid "Yes, add it"
+msgstr ""
+
+msgid "Yes, close issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Yes, delete project"
+msgstr ""
+
+msgid "Yesterday"
+msgstr ""
+
+msgid "You"
+msgstr ""
+
+msgid "You already have pending todo for this alert"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to clear %{count} image from the cache. Once you confirm, the next time a pipeline runs it must pull an image or tag from Docker Hub. Are you sure?"
+msgid_plural "You are about to clear %{count} images from the cache. Once you confirm, the next time a pipeline runs it must pull an image or tag from Docker Hub. Are you sure?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
+msgstr ""
+
+msgid "You are already a member of this %{member_source}."
+msgstr ""
+
+msgid "You are already impersonating another user"
+msgstr ""
+
+msgid "You are an admin, which means granting access to %{client_name} will allow them to interact with GitLab as an admin as well. Proceed with caution."
+msgstr ""
+
+msgid "You are attempting to delete a file that has been previously updated."
+msgstr ""
+
+msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
+msgstr ""
+
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "You are currently offline, or the GitLab instance is not reachable."
+msgstr ""
+
+msgid "You are going to delete %{project_full_name}. Deleted projects CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "You are going to remove %{group_name}. This will also delete all of its subgroups and projects. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "You are going to transfer %{group_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
+msgstr ""
+
+msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to %{action} a user"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to approve a user"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to change the Work Item type to %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to log in using password"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to reject a user"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to unlink your primary login account"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not authorized to delete this site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not authorized to perform this action"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not authorized to run this manual job"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not authorized to update this profile"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
+msgid "You are now impersonating %{username}"
+msgstr ""
+
+msgid "You are on a read-only GitLab instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
+msgstr ""
+
+msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
+msgstr ""
+
+msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve them locally%{resolveLocallyEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can %{resolveLocallyStart}resolve them locally%{resolveLocallyEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can adjust rules on auto-banning %{link_start}here%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can adjust rules on auto-banning here: %{url}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can also create a project from the command line."
+msgstr ""
+
+msgid "You can also press Ctrl-Enter"
+msgstr ""
+
+msgid "You can also press ⌘-Enter"
+msgstr ""
+
+msgid "You can also star a label to make it a priority label."
+msgstr ""
+
+msgid "You can also upload existing files from your computer using the instructions below."
+msgstr ""
+
+msgid "You can also use group access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can always edit this later"
+msgstr ""
+
+msgid "You can check it in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
+msgstr ""
+
+msgid "You can check it in your in your personal access tokens settings %{pat_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can check your tokens or create a new one in your %{pat_link_start}personal access tokens settings%{pat_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can check your tokens or create a new one in your personal access tokens settings %{pat_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new %{link}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new %{name} inside this project by sending an email to the following email address:"
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new Personal Access Token by visiting %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new one or check them in your %{ssh_key_link_start}SSH keys%{ssh_key_link_end} settings."
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can create new ones at your %{pat_link_start}Personal Access Tokens%{pat_link_end} settings"
+msgstr ""
+
+msgid "You can create new ones at your Personal Access Tokens settings %{pat_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can easily contribute to them by requesting to join these groups."
+msgstr ""
+
+msgid "You can enable Registration Features because Service Ping is enabled. To continue using Registration Features in the future, you will also need to register with GitLab via a new cloud licensing service."
+msgstr ""
+
+msgid "You can enable group access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
+msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
+msgstr ""
+
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
+msgstr ""
+
+msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
+msgstr ""
+
+msgid "You can invite a new member to %{project_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can invite another group to %{project_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can modify this job's CI/CD variables before running it again."
+msgstr ""
+
+msgid "You can move around the graph by using the arrow keys."
+msgstr ""
+
+msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
+msgstr ""
+
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
+msgid "You can now submit a merge request to get this change into the original branch."
+msgstr ""
+
+msgid "You can now submit a merge request to get this change into the original project."
+msgstr ""
+
+msgid "You can only add up to %{max_contacts} contacts at one time"
+msgstr ""
+
+msgid "You can only edit files when you are on a branch"
+msgstr ""
+
+msgid "You can only merge once the items above are resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
+msgstr ""
+
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can set up jobs to only use runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgstr ""
+
+msgid "You can specify notification level per group or per project."
+msgstr ""
+
+msgid "You can still use and manage existing tokens. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can't approve because you added one or more commits to this merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot %{action} %{state} users."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot add any more epics. This epic already has maximum number of child epics."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot approve your own deployment. This configuration can be adjusted in the protected environment settings."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot combine replace_ids with add_ids or remove_ids"
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot impersonate a blocked user"
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot impersonate an internal user"
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot play this scheduled pipeline at the moment. Please wait a minute."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot rename an environment after it's created."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot set yourself to awaiting"
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You can’t edit files directly in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "You could not create a new trigger."
+msgstr ""
+
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not belong to any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not belong to any projects yet."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have any subscriptions yet"
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to access DORA4 metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to access dora metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to approve a member"
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to leave this %{namespaceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to run a pipeline on this branch."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to run the Web Terminal. Please contact a project administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to set a member awaiting"
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to update the environment."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permissions to run the import."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any active chat names."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any applications."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any authorized applications."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any open merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any recent searches"
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have permission to approve this deployment. Contact the project or group owner for help."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have permission to view this epic"
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have permissions to import this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have the %{role} role for any groups in this instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have write access to the source branch."
+msgstr ""
+
+msgid "You don’t have access to Productivity Analytics in this group"
+msgstr ""
+
+msgid "You don’t have access to Value Stream Analytics for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "You have %{pendingMembersCount} pending member that needs approval."
+msgid_plural "You have %{pendingMembersCount} pending members that need approval."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "You have already reported this user"
+msgstr ""
+
+msgid "You have been granted %{access_level} access to the %{source_link} %{source_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "You have been granted %{access_level} access to the %{source_name} %{source_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "You have been granted %{member_human_access} access to group %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "You have been granted %{member_human_access} access to project %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "You have been invited by %{link_to_inviter} to join %{source_name} %{strong_open}%{link_to_source}%{strong_close} as %{role}"
+msgstr ""
+
+msgid "You have been redirected to the only result; see the %{a_start}search results%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "You have been unsubscribed from this thread."
+msgstr ""
+
+msgid "You have declined the invitation to join %{title} %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "You have imported from this project %{numberOfPreviousImports} times before. Each new import will create duplicate issues."
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to configure escalation policies for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to create a Todo for this alert"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to create a target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to create an HTTP integration for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to remove an on-call rotation from this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to remove an on-call schedule from this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to remove this HTTP integration"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to remove this Namespace Ban"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to set customer relations contacts for this issue"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to update an on-call schedule for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to update this HTTP integration"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can add this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can add this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have no permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "You have no saved replies yet."
+msgstr ""
+
+msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
+msgstr ""
+
+msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
+msgstr ""
+
+msgid "You have successfully purchased %{product}. You'll receive a receipt by email. Your purchase may take a minute to sync, so refresh the page if you don't see it yet."
+msgstr ""
+
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+msgid "You left the \"%{membershipable_human_name}\" %{source_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "You may close the milestone now."
+msgstr ""
+
+msgid "You must be authenticated to access this path."
+msgstr ""
+
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "You must confirm your email within %{cut_off_days} days of signing up. If you do not confirm your email in this timeframe, your account will be deleted and you will need to sign up for GitLab again."
+msgstr ""
+
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgstr ""
+
+msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
+msgstr ""
+
+msgid "You must provide a valid current password"
+msgstr ""
+
+msgid "You must provide a valid current password."
+msgstr ""
+
+msgid "You must provide at least one filter argument for this query"
+msgstr ""
+
+msgid "You must provide your current password in order to change it."
+msgstr ""
+
+msgid "You must save your recovery codes after you first register a two-factor authenticator, so you do not lose access to your account. %{linkStart}See the documentation on managing your WebAuthn device for more information.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "You must sign in to search for specific projects."
+msgstr ""
+
+msgid "You must solve the CAPTCHA in order to submit"
+msgstr ""
+
+msgid "You need a different license to enable FileLocks feature"
+msgstr ""
+
+msgid "You need git-lfs version %{min_git_lfs_version} (or greater) to continue. Please visit https://git-lfs.github.com"
+msgstr ""
+
+msgid "You need permission."
+msgstr ""
+
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
+msgstr ""
+
+msgid "You need to set terms to be enforced"
+msgstr ""
+
+msgid "You need to specify both an Access Token and a Host URL."
+msgstr ""
+
+msgid "You need to upload a GitLab project export archive (ending in .gz)."
+msgstr ""
+
+msgid "You need to verify your primary email first before enabling Two-Factor Authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "You see projects here when you're added to a group or project."
+msgstr ""
+
+msgid "You should add a %{linkStart}.gitlab-ci.yml%{linkEnd} file to this project to avoid pipeline failures. %{compliancePipelineLinkStart}Why?%{compliancePipelineLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
+msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
+msgstr ""
+
+msgid "You will be removed from existing projects/groups"
+msgstr ""
+
+msgid "You will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
+msgstr ""
+
+msgid "You will first need to set up Jira Integration to use this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "You will lose all changes you've made to this file. This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "You will lose all uncommitted changes you've made in this project. This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "You will need to update your local repositories to point to the new location."
+msgstr ""
+
+msgid "You will not get any notifications via email"
+msgstr ""
+
+msgid "You will only receive notifications for the events you choose"
+msgstr ""
+
+msgid "You will only receive notifications for threads you have participated in"
+msgstr ""
+
+msgid "You will receive notifications for any activity"
+msgstr ""
+
+msgid "You will receive notifications only for comments in which you were @mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
+msgstr ""
+
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgstr ""
+
+msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
+msgstr ""
+
+msgid "You'll need to use different branch names to get a valid comparison."
+msgstr ""
+
+msgid "You're about to reduce the visibility of the project %{strong_start}%{project_name}%{strong_end} in %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "You're about to reduce the visibility of the project %{strong_start}%{project_name}%{strong_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "You're at the first commit"
+msgstr ""
+
+msgid "You're at the last commit"
+msgstr ""
+
+msgid "You're not allowed to %{tag_start}edit%{tag_end} files in this project directly. Please fork this project, make your changes there, and submit a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "You're not allowed to make changes to this project directly. A fork of this project has been created that you can make changes in, so you can submit a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "You're not allowed to make changes to this project directly. A fork of this project is being created that you can make changes in, so you can submit a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}."
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}. %{manage_label_subscriptions_link_start}Manage label subscriptions%{manage_label_subscriptions_link_end} &middot; %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}. %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} &middot; %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}. %{unsubscribe_link_start}Unsubscribe%{unsubscribe_link_end} from this thread &middot; %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} &middot; %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because of your activity on %{host}."
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because of your activity on %{host}. %{unsubscribe_link_start}Unsubscribe%{unsubscribe_link_end} from this thread &middot; %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} &middot; %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because you have been assigned an item on %{host}."
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because you have been assigned an item on %{host}. %{unsubscribe_link_start}Unsubscribe%{unsubscribe_link_end} from this thread &middot; %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} &middot; %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because you have been mentioned on %{host}."
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because you have been mentioned on %{host}. %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} &middot; %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because you have been mentioned on %{host}. %{unsubscribe_link_start}Unsubscribe%{unsubscribe_link_end} from this thread &middot; %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} &middot; %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You're viewing members of %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "You've already enabled two-factor authentication using one time password authenticators. In order to register a different device, you must first disable two-factor authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "You've rejected %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "You've successfully purchased the %{plan} plan subscription for 1 user and you'll receive a receipt by email. Your purchase may take a minute to sync, refresh the page if your subscription details haven't displayed yet."
+msgid_plural "You've successfully purchased the %{plan} plan subscription for %{quantity} users and you'll receive a receipt by email. Your purchase may take a minute to sync, refresh the page if your subscription details haven't displayed yet."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "YouTube"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam. Please, change the content or solve the reCAPTCHA to proceed."
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam. Please, change the content to proceed."
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} will expire on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Your CI/CD configuration syntax is invalid. Select the Validate tab for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "Your CSV export has started. It will be emailed to %{email} when complete."
+msgstr ""
+
+msgid "Your CSV export of %{count} from project %{project_link} has been added to this email as an attachment."
+msgstr ""
+
+msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
+msgstr ""
+
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your CSV import for project"
+msgstr ""
+
+msgid "Your Chain of Custody CSV export for the group %{group_link} has been added to this email as an attachment."
+msgstr ""
+
+msgid "Your Chain of Custody CSV export for the group %{group_name} has been added to this email as an attachment."
+msgstr ""
+
+msgid "Your DevOps Reports give an overview of how you are using GitLab from a feature perspective. Use them to view how you compare with other organizations, and how your teams compare against each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your GPG keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
+msgstr ""
+
+msgid "Your GitLab account is now an %{source_link}:"
+msgstr ""
+
+msgid "Your GitLab account is now an Enterprise User (%{source_link}):"
+msgstr ""
+
+msgid "Your GitLab account request has been approved!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your GitLab group"
+msgstr ""
+
+msgid "Your GitLab instance allows anyone to register for an account, which is a security risk on public-facing GitLab instances. You should deactivate new sign ups if public users aren't expected to register for an account."
+msgstr ""
+
+msgid "Your GitLab version"
+msgstr ""
+
+msgid "Your Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Your Personal Access Token was revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "Your Projects (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "Your Projects' Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Your SSH key has expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Your SSH key is expiring soon."
+msgstr ""
+
+msgid "Your SSH key was deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Your SSH keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Your Time-based OTP device was registered!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your To-Do List"
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
+msgstr ""
+
+msgid "Your account has been blocked. Contact %{support} for assistance."
+msgstr ""
+
+msgid "Your account has been blocked. Contact your GitLab administrator for assistance."
+msgstr ""
+
+msgid "Your account has been deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "Your account has been deactivated by your administrator. Please log back in to reactivate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "Your account has been deactivated. You will not be able to: "
+msgstr ""
+
+msgid "Your account is authenticated with SSO or SAML. To %{push_pull_link_start}push and pull%{link_end} over %{protocol} with Git using this account, you must %{set_password_link_start}set a password%{link_end} or %{set_up_pat_link_start}set up a Personal Access Token%{link_end} to use instead of a password. For more information, see %{clone_with_https_link_start}Clone with HTTPS%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your account is authenticated with SSO or SAML. To %{push_pull_link_start}push and pull%{link_end} over %{protocol} with Git using this account, you must %{set_up_pat_link_start}set up a Personal Access Token%{link_end} to use instead of a password. For more information, see %{clone_with_https_link_start}Clone with HTTPS%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your account is locked."
+msgstr ""
+
+msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
+msgstr ""
+
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your action succeeded."
+msgstr ""
+
+msgid "Your activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Your applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Your authorized applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
+msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
+msgstr ""
+
+msgid "Your changes have been committed. Commit %{commitId} %{commitStats}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your changes have been saved"
+msgstr ""
+
+msgid "Your changes have been successfully committed."
+msgstr ""
+
+msgid "Your comment could not be submitted because %{reason}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your comment could not be submitted! Please check your network connection and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Your comment could not be updated because %{reason}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your comment will be discarded."
+msgstr ""
+
+msgid "Your current password is required to register a new device."
+msgstr ""
+
+msgid "Your current password is required to register a two-factor authenticator app."
+msgstr ""
+
+msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
+msgstr ""
+
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
+msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
+msgstr ""
+
+msgid "Your feedback is important to us 👋"
+msgstr ""
+
+msgid "Your file must contain a column named %{codeStart}title%{codeEnd}. A %{codeStart}description%{codeEnd} column is optional. The maximum file size allowed is 10 MB."
+msgstr ""
+
+msgid "Your free group is now limited to %d member"
+msgid_plural "Your free group is now limited to %d members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Your instance has %{remaining_user_count} users remaining of the %{total_user_count} included in your subscription. You can add more users than the number included in your license, and we will include the overage in your next bill."
+msgstr ""
+
+msgid "Your instance has exceeded your subscription's licensed user count."
+msgstr ""
+
+msgid "Your instance is approaching its licensed user count"
+msgstr ""
+
+msgid "Your issues are being imported. Once finished, you'll get a confirmation email."
+msgstr ""
+
+msgid "Your issues will be imported in the background. Once finished, you'll get a confirmation email."
+msgstr ""
+
+msgid "Your license does not support on-call rotations"
+msgstr ""
+
+msgid "Your license does not support on-call schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "Your license is valid from"
+msgstr ""
+
+msgid "Your membership in %{group} no longer expires."
+msgstr ""
+
+msgid "Your membership in %{link_to} %{project_or_group_name} will expire in %{days_formatted}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your membership in %{project_or_group} %{project_or_group_name} will expire in %{days_formatted}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your membership will expire in %{days_to_expire} days"
+msgstr ""
+
+msgid "Your name"
+msgstr ""
+
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgstr ""
+
+msgid "Your new comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Your password"
+msgstr ""
+
+msgid "Your password reset token has expired."
+msgstr ""
+
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "Your personal access tokens have expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less"
+msgstr ""
+
+msgid "Your profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
+msgstr ""
+
+msgid "Your projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
+msgstr ""
+
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your request for access has been queued for review."
+msgstr ""
+
+msgid "Your request to join %{host} has been rejected."
+msgstr ""
+
+msgid "Your requirements are being imported. Once finished, you'll receive a confirmation email."
+msgstr ""
+
+msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
+msgstr ""
+
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
+msgid "Your search didn't match any commits."
+msgstr ""
+
+msgid "Your search didn't match any commits. Try a different query."
+msgstr ""
+
+msgid "Your search timed out"
+msgstr ""
+
+msgid "Your sign-in page is %{url}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your subscription expired!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your subscription has %{remaining_seat_count} out of %{total_seat_count} seat remaining."
+msgid_plural "Your subscription has %{remaining_seat_count} out of %{total_seat_count} seats remaining."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Your top-level group %{namespace_name} has reached the %{free_limit} user limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Your top-level group %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
+msgstr ""
+
+msgid "Your top-level group is over the user limit and has been placed in a read-only state."
+msgstr ""
+
+msgid "Your update failed. You can only upload one design when dropping onto an existing design."
+msgstr ""
+
+msgid "Your update failed. You must upload a file with the same file name when dropping onto an existing design."
+msgstr ""
+
+msgid "Your username is %{username}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your work"
+msgstr ""
+
+msgid "Your work items are being imported. Once finished, you'll receive a confirmation email."
+msgstr ""
+
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
+msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "ZenTaoIntegration|This is a ZenTao user."
+msgstr ""
+
+msgid "ZenTaoIntegration|ZenTao user"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|An error occurred while requesting data from the ZenTao service."
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|Base URL of the ZenTao instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|Before you enable this integration, you must configure ZenTao. For more details, read the %{link_start}ZenTao integration documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|Enter new ZenTao API token"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|If different from Web URL."
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|Open ZenTao"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|Use ZenTao as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|ZenTao"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|ZenTao API URL (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|ZenTao API token"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|ZenTao Product ID"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|ZenTao Web URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|ZenTao issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Zoom in"
+msgstr ""
+
+msgid "Zoom meeting added"
+msgstr ""
+
+msgid "Zoom meeting removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Zoom out"
+msgstr ""
+
+msgid "[No reason]"
+msgstr ""
+
+msgid "[REDACTED]"
+msgstr ""
+
+msgid "[Redacted]"
+msgstr ""
+
+msgid "[Supports GitLab-flavored markdown, including quick actions]"
+msgstr ""
+
+msgid "`end_time` should not exceed one month after `start_time`"
+msgstr ""
+
+msgid "`start_time` should precede `end_time`"
+msgstr ""
+
+msgid "a deleted user"
+msgstr ""
+
+msgid "about 1 hour"
+msgid_plural "about %d hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "access:"
+msgstr ""
+
+msgid "add at least one file to the repository"
+msgstr ""
+
+msgid "added %{emails}"
+msgstr ""
+
+msgid "added a %{link_type} link"
+msgstr ""
+
+msgid "added a Zoom call to this issue"
+msgstr ""
+
+msgid "ago"
+msgstr ""
+
+msgid "alert"
+msgstr ""
+
+msgid "all"
+msgstr ""
+
+msgid "all branches"
+msgstr ""
+
+msgid "all default branches"
+msgstr ""
+
+msgid "all protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "allowed to fail"
+msgstr ""
+
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
+msgid "already banned from namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "already being used for another group or project %{timebox_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "already being used for another iteration within this cadence."
+msgstr ""
+
+msgid "already has a \"created\" issue link"
+msgstr ""
+
+msgid "already shared with this group"
+msgstr ""
+
+msgid "and"
+msgstr ""
+
+msgid "any-approver for the merge request already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "any-approver for the project already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "approval"
+msgid_plural "approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "archived"
+msgstr ""
+
+msgid "archived:"
+msgstr ""
+
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "assign yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
+msgid "at"
+msgstr ""
+
+msgid "at least the Reporter role"
+msgstr ""
+
+msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "attach a new file"
+msgstr ""
+
+msgid "authored"
+msgstr ""
+
+msgid "banned user already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "before"
+msgstr ""
+
+msgid "beta"
+msgstr ""
+
+msgid "blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "branch"
+msgid_plural "branches"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgid "cURL:"
+msgstr ""
+
+msgid "can contain only digits"
+msgstr ""
+
+msgid "can contain only letters of the Base64 alphabet (RFC4648) with the addition of '@', ':' and '.'"
+msgstr ""
+
+msgid "can contain only lowercase letters, digits, and '_'."
+msgstr ""
+
+msgid "can not be changed for existing notes"
+msgstr ""
+
+msgid "can not be changed to %{new_type}"
+msgstr ""
+
+msgid "can not be changed when assigned to an epic"
+msgstr ""
+
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
+msgid "can not be set for this resource"
+msgstr ""
+
+msgid "can not be set for this type of note"
+msgstr ""
+
+msgid "can not be true if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "can only be changed by a group admin."
+msgstr ""
+
+msgid "can only have one escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "can't be nil"
+msgstr ""
+
+msgid "can't be solely blank"
+msgstr ""
+
+msgid "can't be the same as the source project"
+msgstr ""
+
+msgid "can't include: %{invalid_storages}"
+msgstr ""
+
+msgid "can't reference a branch that does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot assign a linked work item as a parent"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot assign a non-confidential work item to a confidential parent. Make the work item confidential and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be changed"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be changed since member is associated with a custom role"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be changed to %{new_type} when linked to a parent %{parent_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be changed to %{new_type} with these child item types."
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be used because it belongs to a compromised private key. Stop using this key and generate a new one."
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be used for user namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot contain HTML/XML tags, including any word between angle brackets (&lt;,&gt;)."
+msgstr ""
+
+msgid "cannot include leading slash or directory traversal."
+msgstr ""
+
+msgid "cannot merge"
+msgstr ""
+
+msgid "change"
+msgid_plural "changes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "check"
+msgid_plural "checks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "checklist item"
+msgid_plural "checklist items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ci secure files"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{criticalStart}critical%{criticalEnd}, %{highStart}high%{highEnd} and %{otherStart}others%{otherEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{improvedNum} improved"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{sameNum} same"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{scanner} detected %{atleastStart}at least%{atleastEnd} %{number} new potential %{vulnStr}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{scanner} detected %{number} new potential %{vulnStr}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{scanner} detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} new potential %{vulnStr}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{scanner} detected no new %{vulnStr}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{scanner} detected no new potential vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{scanner}: Loading resulted in an error"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|API Fuzzing"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|API fuzzing"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|All tools"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Analyze a deployed version of your web application for known vulnerabilities by examining it from the outside in. DAST works by simulating external attacks on your application while it is running."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Automatically apply the patch in a new branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Base pipeline codequality artifact not found"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Browser Performance"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics results are being parsed"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: No changes"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Checks"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Cluster Image Scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Code Quality"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Code Quality failed to load results"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Code Quality hasn't changed."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Code Quality is loading"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Code quality degraded due to 1 new issue"
+msgid_plural "ciReport|Code quality degraded due to %d new issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ciReport|Code quality improved due to 1 resolved issue"
+msgid_plural "ciReport|Code quality improved due to %d resolved issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ciReport|Code quality scanning detected %{issueCount} changes in merged results"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Container Scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Container scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Container scanning detects known vulnerabilities in your docker images."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Coverage Fuzzing"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Coverage fuzzing"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Create Jira issue"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Create a merge request to implement this solution, or download and apply the patch manually."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Create issue"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|DAST"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Dependency Scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Download patch to resolve"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Failed to load Code Quality report"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Fixed:"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Found %{issuesWithCount}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Generic Report"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|License Compliance"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|License Compliance failed loading results"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|License Compliance test metrics results are being parsed"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Load Performance"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ciReport|Load performance test metrics results are being parsed"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Load performance test metrics: "
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Load performance test metrics: No changes"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Loading %{reportName} report"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Manage licenses"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Manually added"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|No changes to code quality"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|No code quality issues found"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|RPS"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Resolve with merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|SAST"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|SAST IaC"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Secret Detection"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Secret detection"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Security scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Security scanning is loading"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Showing %{fetchedItems} of %{totalItems} items"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Solution"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Something went wrong while fetching the finding. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|TTFB P90"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|TTFB P95"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|There was an error creating the merge request. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|There was an error dismissing the vulnerability. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|There was an error dismissing the vulnerability: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|There was an error fetching the codequality report."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|There was an error reverting the dismissal. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|There was an error reverting the dismissal: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|This report contains all Code Quality issues in the source branch."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Used by %{packagesString}"
+msgid_plural "ciReport|Used by %{packagesString}, and %{lastPackage}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ciReport|View full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|in"
+msgstr ""
+
+msgid "closed"
+msgstr ""
+
+msgid "closed %{timeago}"
+msgstr ""
+
+msgid "closed issue"
+msgid_plural "closed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "comment"
+msgstr ""
+
+msgid "commented"
+msgstr ""
+
+msgid "commented on %{link_to_project}"
+msgstr ""
+
+msgid "commit"
+msgid_plural "commits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "commit %{commit_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "committed"
+msgstr ""
+
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
+msgid "contacts can only be added to root groups"
+msgstr ""
+
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
+msgid "contains URLs that exceed the %{limit} character limit"
+msgstr ""
+
+msgid "contains URLs that exceed the 1024 character limit (%{urls})"
+msgstr ""
+
+msgid "contains invalid URLs (%{urls})"
+msgstr ""
+
+msgid "contribute to this project."
+msgstr ""
+
+msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
+msgstr ""
+
+msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "created %{timeAgoString} by %{email} via %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "created %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "created %{timeAgo} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "created %{timeAgo} by %{author} in %{project_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "created %{timeAgo} by %{email} via %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "created by"
+msgstr ""
+
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "daily"
+msgstr ""
+
+msgid "data"
+msgstr ""
+
+msgid "database"
+msgstr ""
+
+msgid "date must not be after 9999-12-31"
+msgstr ""
+
+msgid "day"
+msgid_plural "days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "days"
+msgstr ""
+
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+msgid "default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "denied"
+msgstr ""
+
+msgid "deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "design"
+msgstr ""
+
+msgid "disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "does not have a supported extension. Only %{extension_list} are supported"
+msgstr ""
+
+msgid "does not match dast_site.project"
+msgstr ""
+
+msgid "does not match dast_site_validation.project"
+msgstr ""
+
+msgid "download it"
+msgstr ""
+
+msgid "draft"
+msgid_plural "drafts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "e.g. %{token}"
+msgstr ""
+
+msgid "eg party_tanuki"
+msgstr ""
+
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
+msgid "element is not a hierarchy"
+msgstr ""
+
+msgid "eligible users"
+msgstr ""
+
+msgid "email address settings"
+msgstr ""
+
+msgid "enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "encrypted: needs to be a :required, :optional or :migrating!"
+msgstr ""
+
+msgid "ending with a reserved file extension is not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "entries cannot be larger than 255 characters"
+msgstr ""
+
+msgid "entries cannot be nil"
+msgstr ""
+
+msgid "entries cannot contain HTML tags"
+msgstr ""
+
+msgid "epic"
+msgstr ""
+
+msgid "error"
+msgstr ""
+
+msgid "estimateCommand|%{slash_command} overwrites the total estimated time."
+msgstr ""
+
+msgid "example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "exceeds maximum length (100 user ids)"
+msgstr ""
+
+msgid "exceeds maximum length (100 usernames)"
+msgstr ""
+
+msgid "exceeds the limit of %{bytes} bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "exceeds the limit of %{bytes} bytes for directory name \"%{dirname}\""
+msgstr ""
+
+msgid "exceeds the limit of %{count} links"
+msgstr ""
+
+msgid "expired on %{timebox_due_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "expires on %{timebox_due_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "external link"
+msgstr ""
+
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
+msgid "failed to revoke token"
+msgstr ""
+
+msgid "file"
+msgid_plural "files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
+msgid "for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "fork"
+msgstr ""
+
+msgid "from"
+msgstr ""
+
+msgid "from %d job"
+msgid_plural "from %d jobs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "frontmatter"
+msgstr ""
+
+msgid "group"
+msgstr ""
+
+msgid "group access token"
+msgstr ""
+
+msgid "group access tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "group members"
+msgstr ""
+
+msgid "groups"
+msgstr ""
+
+msgid "had %{count} failed job"
+msgid_plural "had %{count} failed jobs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "has already been linked to another vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "has already been taken"
+msgstr ""
+
+msgid "has already been taken as Codename"
+msgstr ""
+
+msgid "has already been taken as Suite"
+msgstr ""
+
+msgid "has been completed."
+msgstr ""
+
+msgid "has too deep level of nesting"
+msgstr ""
+
+msgid "help"
+msgstr ""
+
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
+msgid "http:"
+msgstr ""
+
+msgid "http://www.example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "https://bamboo.example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "https://your-bitbucket-server"
+msgstr ""
+
+msgid "i18n|%{language} (%{percent_translated}%% translated)"
+msgstr ""
+
+msgid "if"
+msgstr ""
+
+msgid "image diff"
+msgstr ""
+
+msgid "impersonation token"
+msgstr ""
+
+msgid "impersonation tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "import flow"
+msgstr ""
+
+msgid "in"
+msgstr ""
+
+msgid "in %{duration} and was queued for %{queued_duration}"
+msgstr ""
+
+msgid "in %{duration}, using %{compute_minutes} compute minutes, and was queued for %{queued_duration}"
+msgstr ""
+
+msgid "in group %{link_to_group}"
+msgstr ""
+
+msgid "in project %{link_to_project}"
+msgstr ""
+
+msgid "incident"
+msgstr ""
+
+msgid "instance completed"
+msgid_plural "instances completed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "internal note"
+msgstr ""
+
+msgid "invalid milestone state `%{state}`"
+msgstr ""
+
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
+msgid "is"
+msgstr ""
+
+msgid "is a parent or child of this %{item}"
+msgstr ""
+
+msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
+msgstr ""
+
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "is already present in ancestors"
+msgstr ""
+
+msgid "is an invalid IP address range"
+msgstr ""
+
+msgid "is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
+msgid "is forbidden by a top-level group"
+msgstr ""
+
+msgid "is invalid because there is downstream lock"
+msgstr ""
+
+msgid "is invalid because there is upstream lock"
+msgstr ""
+
+msgid "is not"
+msgstr ""
+
+msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
+msgstr ""
+
+msgid "is not a valid X509 certificate."
+msgstr ""
+
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
+msgstr ""
+
+msgid "is not allowed for this group."
+msgstr ""
+
+msgid "is not allowed for this project."
+msgstr ""
+
+msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
+msgstr ""
+
+msgid "is not allowed to add this type of parent"
+msgstr ""
+
+msgid "is not allowed to point to itself"
+msgstr ""
+
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
+msgstr ""
+
+msgid "is not in the group enforcing Group Managed Account"
+msgstr ""
+
+msgid "is not in the member group"
+msgstr ""
+
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
+msgid "is not the member project"
+msgstr ""
+
+msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
+msgstr ""
+
+msgid "is not verified."
+msgstr ""
+
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
+msgid "is read-only"
+msgstr ""
+
+msgid "is too long (%{current_value}). The maximum size is %{max_size}."
+msgstr ""
+
+msgid "is too long (%{size}). The maximum size is %{max_size}."
+msgstr ""
+
+msgid "is too long (maximum is %{count} characters)"
+msgstr ""
+
+msgid "is too long (maximum is 100 entries)"
+msgstr ""
+
+msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
+msgstr ""
+
+msgid "issue"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "issues at risk"
+msgstr ""
+
+msgid "issues need attention"
+msgstr ""
+
+msgid "issues on track"
+msgstr ""
+
+msgid "it is larger than %{limit}"
+msgstr ""
+
+msgid "it is stored as a job artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "it is stored externally"
+msgstr ""
+
+msgid "it is stored in LFS"
+msgstr ""
+
+msgid "it is too large"
+msgstr ""
+
+msgid "jigsaw is not defined"
+msgstr ""
+
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
+msgid "kuromoji custom analyzer"
+msgstr ""
+
+msgid "last commit:"
+msgstr ""
+
+msgid "latest"
+msgstr ""
+
+msgid "latest deployment"
+msgstr ""
+
+msgid "latest version"
+msgstr ""
+
+msgid "leave %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "less than a minute"
+msgstr ""
+
+msgid "level: %{level}"
+msgstr ""
+
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
+msgid "limit of %{project_limit} reached"
+msgstr ""
+
+msgid "line"
+msgid_plural "lines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "load it anyway"
+msgstr ""
+
+msgid "loading"
+msgstr ""
+
+msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
+msgstr ""
+
+msgid "manual"
+msgstr ""
+
+msgid "math|Displaying this math block may cause performance issues on this page."
+msgstr ""
+
+msgid "math|There was an error rendering this math block. %{katexMessage}"
+msgstr ""
+
+msgid "math|This math block exceeds %{maxMathChars} characters, and may cause performance issues on this page."
+msgstr ""
+
+msgid "math|Too many expansions. Consider using multiple math blocks."
+msgstr ""
+
+msgid "member"
+msgid_plural "members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "merge request"
+msgid_plural "merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "mergedCommitsAdded| (commits were squashed)"
+msgstr ""
+
+msgid "milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "milestone should belong either to a project or a group."
+msgstr ""
+
+msgid "missing"
+msgstr ""
+
+msgid "months"
+msgstr ""
+
+msgid "most recent deployment"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidgetCommitsAdded|%{commitCount} and %{mergeCommitCount} will be added to %{targetBranch}%{squashedCommits}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidgetCommitsAdded|%{commitCount} will be added to %{targetBranch}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidgetCommitsAdded|%{strongStart}1%{strongEnd} merge commit"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidgetCommitsAdded|Changes merged into %{targetBranch} with %{mergeCommitSha}%{squashedCommits}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidgetCommitsAdded|The changes were not merged into %{targetBranch}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidgetNothingToMerge|Merge request contains no changes"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidgetNothingToMerge|Use merge requests to propose changes to your project and discuss them with your team. To make changes, use the %{boldStart}Code%{boldEnd} dropdown list above, then test them with %{linkStart}CI/CD%{linkEnd} before merging."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} Select %{boldStart}Mark as ready%{boldEnd} to remove it from Draft status."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} Users who can write to the source or target branches can resolve the conflicts."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} a Jira issue key must be mentioned in the title or description."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} all required approvals must be given."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} all status checks must pass."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} all threads must be resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} denied licenses must be removed."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} fast-forward merge is not possible. To merge this request, first rebase locally."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} merge conflicts must be resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} new changes were just added."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} the source branch must be rebased onto the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} you can only merge after the above items are resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge unavailable:%{boldEnd} merge requests are read-only in a secondary Geo node."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge unavailable:%{boldEnd} merge requests are read-only on archived projects."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Changes are being shipped…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Changes will land soon…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Drum roll, please…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Everything's good…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Lift-off in 5… 4… 3…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Take a deep breath and relax…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} The changes are leaving the station…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} This is going to be great…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} We're almost there…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{mergeError}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{mergeError}. Try again."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage %{emphasisStart} decreased %{emphasisEnd} from %{memoryFrom}MB to %{memoryTo}MB"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage %{emphasisStart} increased %{emphasisEnd} from %{memoryFrom}MB to %{memoryTo}MB"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|A new merge train has started and this merge request is the first of the queue."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Added to the merge train by %{merge_author}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Added to the merge train. There are %{mergeTrainPosition} merge requests waiting to be merged"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|An error occurred while removing your approval."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|An error occurred while retrieving approval data for this merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|An error occurred while submitting your approval."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Approval is optional"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Approval password is invalid."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Approve"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Approve additionally"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Approved by"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Approved by you"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Approved by you and others"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Are you sure you want to rebase?"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Assign yourself to these issues"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Assign yourself to this issue"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Cancel auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Checking if merge request can be merged…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Cherry-pick"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Cherry-pick this merge request in a new merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Closed by"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Closes issue"
+msgid_plural "mrWidget|Closes issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "mrWidget|Delete source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Deployment statistics are not available currently"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Did not close"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Failed to load deployment statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|GitLab %{linkStart}CI/CD can automatically build, test, and deploy your application.%{linkEnd} It only takes a few minutes to get started, and we can help you create a pipeline configuration file."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Go to first unresolved thread"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Hide %{widget} details"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|If the %{type} branch exists in your local repository, you can merge this merge request manually using the command line."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|If the last pipeline ran in the fork project, it may be inaccurate. Before merge, we advise running a pipeline in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Loading deployment statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Mark as ready"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Members who can merge are allowed to add commits."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Mentions issue"
+msgid_plural "mrWidget|Mentions issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Merge failed."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Merged by"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Please restore it or use a different %{type} branch."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Rebase"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Rebase in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Rebase without pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Refresh"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Refresh now"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Refreshing now"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Remove from merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Resolve conflicts"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Resolve locally"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Revert"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Revert this merge request in a new merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Revoke approval"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be merged automatically when all merge checks pass"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be merged automatically when the pipeline succeeds"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to start a merge train when the pipeline succeeds"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Show %{widget} details"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|To change these default messages, edit the templates for both the merge and squash commit messages. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|To change this default message, edit the template for merge commit messages. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|To change this default message, edit the template for squash commit messages. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Your merge request is almost ready!"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Your password"
+msgstr ""
+
+msgid "must be a Debian package"
+msgstr ""
+
+msgid "must be a boolean value"
+msgstr ""
+
+msgid "must be a root group."
+msgstr ""
+
+msgid "must be a root namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
+msgid "must be a valid syntax highlighting theme ID"
+msgstr ""
+
+msgid "must be a value between 0 and 1"
+msgstr ""
+
+msgid "must be after start"
+msgstr ""
+
+msgid "must be an email you have verified"
+msgstr ""
+
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
+msgid "must be at least 1 day"
+msgstr ""
+
+msgid "must be before %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "must be false when email confirmation setting is off"
+msgstr ""
+
+msgid "must be greater than start date"
+msgstr ""
+
+msgid "must be in ISO 8601 format"
+msgstr ""
+
+msgid "must be in same hierarchy as custom role's namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "must be inside the fork network"
+msgstr ""
+
+msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
+msgstr ""
+
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
+msgid "must be set for a project namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
+msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
+msgstr ""
+
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "must belong to same project of its requirement object."
+msgstr ""
+
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
+msgid "must contain only a discord user ID."
+msgstr ""
+
+msgid "must have a repository"
+msgstr ""
+
+msgid "must have a valid format and be greater than or equal to zero."
+msgstr ""
+
+msgid "must match %{association}.project_id"
+msgstr ""
+
+msgid "must match one of the following file types: %{extension_list}"
+msgstr ""
+
+msgid "must not be an owner of the namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
+msgstr ""
+
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
+msgid "my-awesome-group"
+msgstr ""
+
+msgid "my-channel"
+msgstr ""
+
+msgid "my-topic"
+msgstr ""
+
+msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
+msgstr ""
+
+msgid "never"
+msgstr ""
+
+msgid "never expires"
+msgstr ""
+
+msgid "new merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "no expiration"
+msgstr ""
+
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
+msgid "no one can merge"
+msgstr ""
+
+msgid "no scopes selected"
+msgstr ""
+
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+msgid "not authorized to create member"
+msgstr ""
+
+msgid "not authorized to update member"
+msgstr ""
+
+msgid "not found"
+msgstr ""
+
+msgid "nounSeries|%{firstItem} and %{lastItem}"
+msgstr ""
+
+msgid "nounSeries|%{item}"
+msgstr ""
+
+msgid "nounSeries|%{item}, %{nextItem}"
+msgstr ""
+
+msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
+msgstr ""
+
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
+msgid "on or after"
+msgstr ""
+
+msgid "only available on top-level groups."
+msgstr ""
+
+msgid "only supports valid HTTP(S) URLs"
+msgstr ""
+
+msgid "open issue"
+msgid_plural "open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "or"
+msgstr ""
+
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
+msgid "organizations can only be added to root groups"
+msgstr ""
+
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "parent"
+msgid_plural "parents"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "parent already has maximum number of children."
+msgstr ""
+
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
+msgstr ""
+
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+msgid "pending comment"
+msgstr ""
+
+msgid "pending deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "personal access token"
+msgstr ""
+
+msgid "personal access tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
+msgstr ""
+
+msgid "pipelineEditorWalkthrough|See how GitLab pipelines work"
+msgstr ""
+
+msgid "pipelineEditorWalkthrough|This %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} file creates a simple test pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "pipelineEditorWalkthrough|Use the %{boldStart}commit changes%{boldEnd} button at the bottom of the page to run the pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "pipelineEditorWalkthrough|You can use the file tree to view your pipeline configuration files. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "point"
+msgid_plural "points"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "previously merged commits"
+msgstr ""
+
+msgid "private"
+msgstr ""
+
+msgid "private key does not match certificate."
+msgstr ""
+
+msgid "processing"
+msgstr ""
+
+msgid "project"
+msgid_plural "projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "project access token"
+msgstr ""
+
+msgid "project access tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "project bots cannot be added to other groups / projects"
+msgstr ""
+
+msgid "project is read-only"
+msgstr ""
+
+msgid "project members"
+msgstr ""
+
+msgid "project name"
+msgstr ""
+
+msgid "project namespace cannot be the parent of another namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "projects"
+msgstr ""
+
+msgid "random"
+msgstr ""
+
+msgid "reCAPTCHA"
+msgstr ""
+
+msgid "reCAPTCHA helps prevent credential stuffing."
+msgstr ""
+
+msgid "reCAPTCHA private key"
+msgstr ""
+
+msgid "reCAPTCHA site key"
+msgstr ""
+
+msgid "reached maximum depth"
+msgstr ""
+
+msgid "recent activity"
+msgstr ""
+
+msgid "register"
+msgstr ""
+
+msgid "relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "remove"
+msgstr ""
+
+msgid "remove due date"
+msgstr ""
+
+msgid "remove start date"
+msgstr ""
+
+msgid "remove weight"
+msgstr ""
+
+msgid "removed a %{link_type} link"
+msgstr ""
+
+msgid "removed a Zoom call from this issue"
+msgstr ""
+
+msgid "rendered diff"
+msgstr ""
+
+msgid "reply"
+msgid_plural "replies"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "reply should have same confidentiality as top-level note"
+msgstr ""
+
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "repository:"
+msgstr ""
+
+msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
+msgstr ""
+
+msgid "rule"
+msgid_plural "rules"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "running"
+msgstr ""
+
+msgid "satisfied"
+msgstr ""
+
+msgid "scan-execution-policy: policy not applied, %{policy_path} file is invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "scan-execution-policy: policy not applied, %{policy_path} file is missing"
+msgstr ""
+
+msgid "seat"
+msgid_plural "seats"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
+msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Blocker"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Critical"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|High"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Info"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Low"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Major"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Medium"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Minor"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|None"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "should be an array of %{object_name} objects"
+msgstr ""
+
+msgid "should be an array of existing user ids. %{invalid} does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "should be an array of existing usernames. %{invalid} does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "should be greater than or equal to %{access} inherited membership from group %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "show %{count} more"
+msgstr ""
+
+msgid "show fewer"
+msgstr ""
+
+msgid "show less"
+msgstr ""
+
+msgid "sign in"
+msgstr ""
+
+msgid "smartcn custom analyzer"
+msgstr ""
+
+msgid "snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "source"
+msgstr ""
+
+msgid "source diff"
+msgstr ""
+
+msgid "specific protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "specified top is not part of the tree"
+msgstr ""
+
+msgid "spendCommand|%{slash_command} adds or subtracts time already spent."
+msgstr ""
+
+msgid "ssh:"
+msgstr ""
+
+msgid "started a discussion on %{design_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "started on %{timebox_start_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "starts on %{timebox_start_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "structure is too large. Maximum size is %{max_size} characters"
+msgstr ""
+
+msgid "stuck"
+msgstr ""
+
+msgid "success"
+msgstr ""
+
+msgid "suggestPipeline|1/2: Choose a template"
+msgstr ""
+
+msgid "suggestPipeline|2/2: Commit your changes"
+msgstr ""
+
+msgid "suggestPipeline|Choose %{boldStart}Code Quality%{boldEnd} to add a pipeline that tests the quality of your code."
+msgstr ""
+
+msgid "suggestPipeline|The template is ready! You can now commit it to create your first pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "suggestPipeline|We’re adding a GitLab CI configuration file to add a pipeline to the project. You could create it manually, but we recommend that you start with a GitLab template that works out of the box."
+msgstr ""
+
+msgid "supported SSH public key."
+msgstr ""
+
+msgid "tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "targeting "
+msgstr ""
+
+msgid "task"
+msgstr ""
+
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
+msgid "test case"
+msgstr ""
+
+msgid "the correct format."
+msgstr ""
+
+msgid "the following epics"
+msgstr ""
+
+msgid "the following incidents or issues"
+msgstr ""
+
+msgid "the following issues"
+msgstr ""
+
+msgid "the wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "then"
+msgstr ""
+
+msgid "this document"
+msgstr ""
+
+msgid "time summary"
+msgstr ""
+
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "today"
+msgstr ""
+
+msgid "toggle collapse"
+msgstr ""
+
+msgid "token already revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "total must be less than or equal to %{size}"
+msgstr ""
+
+msgid "triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "two-factor authentication settings"
+msgstr ""
+
+msgid "type must be Debian"
+msgstr ""
+
+msgid "type parameter is missing and is required"
+msgstr ""
+
+msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
+msgstr ""
+
+msgid "updated"
+msgstr ""
+
+msgid "updated %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "updated %{time_ago}"
+msgstr ""
+
+msgid "uploads"
+msgstr ""
+
+msgid "user"
+msgid_plural "users"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "user avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "user namespace cannot be the parent of another namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "username"
+msgstr ""
+
+msgid "v%{version} published %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "value for '%{storage}' must be an integer"
+msgstr ""
+
+msgid "value for '%{storage}' must be between 0 and 100"
+msgstr ""
+
+msgid "verify ownership"
+msgstr ""
+
+msgid "version %{report_version} for report type %{report_type} is deprecated. However, GitLab will still attempt to parse and ingest this report. Upgrade the security report to one of the following versions: %{current_schema_versions}."
+msgstr ""
+
+msgid "version %{versionIndex}"
+msgstr ""
+
+msgid "via"
+msgstr ""
+
+msgid "via %{closed_via}"
+msgstr ""
+
+msgid "via merge request %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "view it on GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "view the blob"
+msgstr ""
+
+msgid "view the source"
+msgstr ""
+
+msgid "visibility"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability"
+msgid_plural "vulnerabilities"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "vulnerability|Add a comment"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|Add a comment or reason for dismissal"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|Add comment"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|Add comment & dismiss"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|Add comment and dismiss"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|Dismiss vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|Save comment"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|Undo dismiss"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|dismissed"
+msgstr ""
+
+msgid "was set to auto-merge by"
+msgstr ""
+
+msgid "weekly"
+msgstr ""
+
+msgid "wiki page"
+msgstr ""
+
+msgid "with %{additions} additions, %{deletions} deletions."
+msgstr ""
+
+msgid "with expiry changing from %{old_expiry} to %{new_expiry}"
+msgstr ""
+
+msgid "with expiry remaining unchanged at %{old_expiry}"
+msgstr ""
+
+msgid "yaml invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "you"
+msgstr ""
+
+msgid "your GitLab instance"
+msgstr ""
+
+msgid "your group (%{group_name})"
+msgstr ""
+
+msgid "yyyy-mm-dd"
+msgstr ""
+
+msgid "{group}"
+msgstr ""
+
+msgid "{project}"
+msgstr ""
+
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/fa_IR/gitlab.po b/locale/fa_IR/gitlab.po
index 8f43bdd1c67..556441e8f9f 100644
--- a/locale/fa_IR/gitlab.po
+++ b/locale/fa_IR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fa\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:09\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fi_FI/gitlab.po b/locale/fi_FI/gitlab.po
index 44981a5705a..86f39734c21 100644
--- a/locale/fi_FI/gitlab.po
+++ b/locale/fi_FI/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fil_PH/gitlab.po b/locale/fil_PH/gitlab.po
index 0eeb91367b6..53ba657c965 100644
--- a/locale/fil_PH/gitlab.po
+++ b/locale/fil_PH/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fil\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:10\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fr/gitlab.po b/locale/fr/gitlab.po
index 1e7aba65797..96707a584e5 100644
--- a/locale/fr/gitlab.po
+++ b/locale/fr/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} à %{end}"
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr " et "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " et %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr " et laisser un commentaire sur"
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] " à l'exception de la branche suivante :"
@@ -60,7 +63,7 @@ msgid " or %{emphasisStart}#id%{emphasisEnd}"
 msgstr " ou %{emphasisStart}#id%{emphasisEnd}"
 
 msgid " or %{emphasisStart}#issue id%{emphasisEnd}"
-msgstr ""
+msgstr " ou %{emphasisStart}#id ticket%{emphasisEnd}"
 
 msgid " or %{emphasisStart}&epic id%{emphasisEnd}"
 msgstr " ou %{emphasisStart}&id épopée%{emphasisEnd}"
@@ -69,7 +72,7 @@ msgid " or references"
 msgstr " ou des références"
 
 msgid " reacted with :%{name}:"
-msgstr ""
+msgstr " a réagi avec :%{name}:"
 
 msgid "\"%{path}\" did not exist on \"%{ref}\""
 msgstr "« %{path} » n'existait pas sur « %{ref} »"
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr "« %{path} » n'existait pas sur « %{ref} »"
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "La taille de « %{repository_name} » (%{repository_size}) est supérieure à la limite de %{limit}."
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr "### Éditeur de texte enrichi"
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr "##### ERREUR ##### Vous avez utilisé %{usage_percentage} du quota de stockage pour %{namespace_name} (%{current_size} sur %{size_limit}). %{namespace_name} est maintenant en lecture seule. Les projets sous cet espace de nommage sont verrouillés et les actions seront restreintes. Pour gérer le stockage, ou pour acheter du stockage supplémentaire, consultez %{manage_storage_url}. Pour en savoir plus sur les actions restreintes, consultez%{restricted_actions_url}"
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d jour"
 msgstr[1] "%d jours"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] "%d environnement trouvé"
+msgstr[1] "%d environnements trouvés"
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d épopée"
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] "%d étiquette par nom d'image"
 msgstr[1] "%d étiquettes par nom d'image"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d fil de conversation non résolu"
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr "Impossible de supprimer %{item_ids} en raison de l'absence de liaison"
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} tickets avec une limite de %{maxIssueCount}"
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr "%{jobName}"
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr "%{jobName} job est en cours de nouvelle tentative"
 
@@ -880,7 +893,7 @@ msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} indisponible"
 
 msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
-msgstr ""
+msgstr "%{label_name} est verrouillé et n'a pas été supprimé"
 
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr "%{label_name} a été supprimé"
@@ -916,7 +929,7 @@ msgid "%{mergeLength}/%{usersLength} can merge"
 msgstr "%{mergeLength}/%{usersLength} peuvent fusionner"
 
 msgid "%{message} showing first %{warnings_displayed}"
-msgstr ""
+msgstr "%{message} %{warnings_displayed} premiers affichés"
 
 msgid "%{milestone} (expired)"
 msgstr "%{milestone} (expiré)"
@@ -1126,10 +1139,7 @@ msgid "%{startDate} – %{dueDate}"
 msgstr "%{startDate} – %{dueDate}"
 
 msgid "%{startDate} – No due date"
-msgstr ""
-
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} au %{end}"
+msgstr "%{startDate} – Pas de date d'échéance"
 
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr "%{statusStart}a rejeté%{statusEnd}"
@@ -1258,12 +1268,12 @@ msgstr "Changements %{title}"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} libre)"
 
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} libre)"
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr "%{totalWeight} poids total"
-
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "%{total_warnings} avertissement(s) trouvé(s) :"
 
@@ -1319,7 +1329,7 @@ msgid "%{user} created an issue: %{issue_link}"
 msgstr "%{user} a créé un ticket°: %{issue_link}"
 
 msgid "%{user} user’s menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu utilisateur de %{user}"
 
 msgid "%{value} is not included in the list"
 msgstr "%{value} ne fait pas partie de la liste"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr "Les %{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} vous perme
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr "Les %{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} vous permettent d'envoyer des notifications aux applications Web suite à des événements qui se produisent dans un groupe ou un projet. Nous recommandons d'utiliser une %{integrations_link_start}intégration%{integrations_link_end} plutôt qu'un crochet Web."
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr "Options du %{widget}"
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr "Les %{wildcards_link_start}caractères génériques%{wildcards_link_end} tels que %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} ou %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} sont pris en charge."
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr "A2F"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr "Enregistré sur"
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3°heures"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30°minutes"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "30 contributions et plus"
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr "Veuillez contacter votre administrateur GitLab si vous pensez qu'il s'ag
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr "Il y a eu un conflit avec votre requête."
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8°heures"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ": de %{startLine} à %{endLine}"
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr "Un élément de travail non confidentiel ne peut pas avoir un parent con
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr "Un parent doit être fourni lors de la mise à jour en bloc des tickets"
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr "Un jeton d'accès personnel a été révoqué"
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr "Un jeton d'accès personnel, intitulé %{code_start}%{token_name}%{code_end}, a été révoqué."
 
@@ -1903,11 +1898,8 @@ msgstr "Voir le résumé"
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}Comment mes données sont-elles utilisées ?%{link_end}"
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr "%{link_start}Que sont les fonctionnalités d'expériences ?%{link_end}"
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
-msgstr ""
+msgstr "%{tool} est %{transition} une réponse"
 
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr "Les explications générées par l'IA apparaîtront ici."
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr "Une %{linkStart}version expérimentale%{linkEnd} est une fonctionnalité
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr "Appliquer la description générée par l'IA"
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr "Poser une question à GitLab Duo"
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr "Poser une question"
 
@@ -1942,20 +1931,14 @@ msgstr "Crée une description de ticket à partir d'une brève invite"
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr "Une description est obligatoire"
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr "L'activation de ces fonctionnalités implique votre acceptation de l'%{link_start}Accord de test de GitLab%{link_end}."
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr "Expérience"
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr "Fonctionnalités d'expérimentation"
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr "Expliquez le code provenant de %{filePath} dans un langage compréhensible pour les humains et au format Markdown. Dans la réponse, n'ajoutez aucun extrait du code d'origine ni aucun titre. `%{text}`. S'il ne s'agit pas du code de programmation, dites `Le texte sélectionné n'est pas du code. Je crains que cette fonctionnalité ne serve qu'à expliquer le code. Souhaitez-vous poser une autre question concernant le texte sélectionné ?` et attendez la prochaine question."
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
-msgstr "Expliquer votre note (facultatif)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
+msgstr "Expliquez votre note pour nous aider à nous améliorer ! (facultatif)"
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
 msgstr "Les fonctionnalités qui utilisent des services d'IA tiers nécessitent la transmission de données, y compris des données personnelles."
@@ -1969,11 +1952,14 @@ msgstr "Générer une description du ticket"
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr "GitLab Duo"
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr "GitLab Duo Chat"
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
-msgstr ""
+msgstr "Donnez votre avis sur le contenu généré par l'IA"
 
 msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
-msgstr ""
+msgstr "Donnez votre avis pour améliorer cette réponse."
 
 msgid "AI|Has no support and might not be documented"
 msgstr "Ne bénéficie d'aucune assistance et parfois même d'aucune documentation"
@@ -1982,10 +1968,10 @@ msgid "AI|Helpful"
 msgstr "Utile"
 
 msgid "AI|How could the content be improved?"
-msgstr ""
+msgstr "Comment le contenu pourrait-il être amélioré ?"
 
 msgid "AI|How was the AI content?"
-msgstr ""
+msgstr "Comment était le contenu généré par l'IA ?"
 
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr "Je ne vois pas comment je peux aider. Veuillez fournir de meilleures instructions !"
@@ -2014,8 +2000,13 @@ msgstr "Envoyer un message de chat."
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard"
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] "Source"
+msgstr[1] "Sources"
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
-msgstr ""
+msgstr "Merci pour vos commentaires."
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr "L'élément du conteneur n'a pas été trouvé, ce qui a interrompu AI Genie."
@@ -2026,21 +2017,15 @@ msgstr "La description existante sera remplacée lors de la soumission."
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr "Il y a trop de texte dans la discussion par chat. Veuillez réessayer avec un texte plus court."
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr "Ces fonctionnalités peuvent provoquer des problèmes de performance et de stabilité et peuvent changer avec le temps."
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr "Services d'IA tiers"
 
 msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
-msgstr ""
+msgstr "Pour contribuer à améliorer la qualité du contenu, envoyez vos commentaires aux membres de l'équipe GitLab."
 
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr "Inutile"
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr "Utiliser les fonctionnalités des expériences"
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr "Utilisez des services d'IA tiers"
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr "La suppression de l'utilisateur a été programmée avec succès"
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr "La suppression de l'utilisateur a été programmée et le rapport a été fermé avec succès"
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr "%{reportedUser} a été signalé pour %{category} par %{count} utilisateurs"
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr "Publication d'informations personnelles ou d'identifiants confirmée"
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr "Spam confirmé"
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr "Violation de droit d'auteur ou de marque déposée confirmée"
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr "Aller au commentaire"
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr "Accéder au contenu"
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr "Accéder à l'épopée"
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr "Aller au ticket"
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr "Commentaire signalé"
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr "Contenu signalé"
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr "Épopée signalée"
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr "Ticket signalé"
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr "Spam"
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr "Édition"
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr "Vérification"
 
@@ -2441,7 +2444,7 @@ msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr "Voir la capture d'écran"
 
 msgid "Abusive or offensive"
-msgstr ""
+msgstr "Abusif ou offensant"
 
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Accepter l'invitation"
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr "Clés de déploiement"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Groupes"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr "Aucun rôle"
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Rôles"
 
@@ -2633,7 +2639,7 @@ msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
 msgstr "J'apporterai mes propres runners"
 
 msgid "AccountValidation|In order to use free compute minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
-msgstr ""
+msgstr "Afin d'utiliser des minutes de calcul gratuites sur les runners partagés, vous devrez valider votre compte en utilisant une de nos options de vérification. Si vous préférez ne pas le faire, vous pouvez exécuter des pipelines en apportant vos propres runners et en désactivant les runners partagés de votre projet."
 
 msgid "AccountValidation|Learn more."
 msgstr "En savoir plus."
@@ -2678,7 +2684,7 @@ msgid "Action"
 msgstr "Action"
 
 msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
-msgstr ""
+msgstr "L'action '%{action}' dans les registres n'est pas prise en charge."
 
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr "L'action « %{action} » dans l'entrée de registre %{registry_id} n'est pas prise en charge."
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr "Ajouter"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "Ajouter « %{value} »"
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr "Ajoutez des %{linkStart}ressources%{linkEnd} à votre release. GitLab inclut automatiquement des ressources en lecture seule, comme le code source et les preuves de release."
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr "Ajouter des approbateurs"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr "Ajouter l'épopée enfant à une épopée"
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "Ajouter un commentaire"
 
@@ -2942,7 +2954,7 @@ msgid "Add new key"
 msgstr "Ajouter une nouvelle clé"
 
 msgid "Add new pipeline subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un nouvel abonnement de pipeline"
 
 msgid "Add new pipeline trigger token"
 msgstr "Ajouter un nouveau jeton de déclenchement de pipeline"
@@ -2993,7 +3005,7 @@ msgid "Add tag"
 msgstr "Ajouter une étiquette"
 
 msgid "Add target branch rule"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une règle de branche cible"
 
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr "Ajouter du texte à la page de connexion. Markdown activé."
@@ -3050,7 +3062,7 @@ msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "L'adresse de courriel d'invitation n'est pas valide"
 
 msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
-msgstr ""
+msgstr "La limite de %{daily_invites} invitations par jour a été dépassée."
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
 msgstr "Les invitations ne peuvent pas être vides"
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr "Composants"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Développeur"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "Fonctionnalités"
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr "Inscrivez-vous à la lettre d'information sur la sécurité de GitLab po
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr "S'inscrire à la lettre d'information de GitLab"
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "Arrêter tous les jobs"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr "Total des utilisateurs facturables"
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr "Supprimer"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Supprimer le projet %{projectName} ?"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr "%{setting_name} Valeur utilisée par les SDK JavaScript Rails et Browser."
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr "%{setting_name} Valeur utilisée par le SDK JavaScript du navigateur."
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr "%{setting_name} Valeur utilisée par le SDK Rails."
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr "%{strongStart}ATTENTION :%{strongEnd} La variable d'environment %{environment_variable} n'existe pas ou ne pointe pas sur un répertoire valide. %{icon_link}"
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr "Par défaut, saisissez 0 pour ne pas configurer de limite."
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "Limites CI/CD"
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr "Le code peut être importé depuis des sources activées pendant la création du projet. OmniAuth doit être configuré pour utiliser GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} et Bitbucket%{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr "Hôte du collecteur"
 
@@ -3460,12 +3484,12 @@ msgstr "La vérification de domaine est une mesure de sécurité essentielle pou
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr "Indexation Elasticsearch"
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "Courriel depuis GitLab : envoyez un courriel aux utilisateurs directement depuis la section d'administration. %{link_start}En savoir plus%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr "Activer les fonctionnalités d'inscription"
 
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
+msgstr "Activer Sentry pour les rails et le JavaScript du navigateur"
+
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
 msgstr "Activer le Ping de Service"
 
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr "Imposer le flux d'invitation pour les groupes et les projets"
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr "Jeton de flux"
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr "Pour obtenir la liste des fonctionnalités d'enregistrement incluses, veuillez consulter %{link_start}la documentation%{link_end}."
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr "Taux limite avant abus de Git"
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr "GitLab utilise les SDK %{bold_start}Rails%{bold_end} et%{bold_end} Sentry JavaScript %{bold_start}du navigateur pour envoyer des événements à Sentry. Pour que les modifications apportées aux paramètres d'intégration de Rails prennent effet, redémarrez GitLab."
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr "Expiration des runners du groupe"
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr "Conserver les derniers artefacts de tous les jobs des pipelines réussis
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr "Adresse de courriel Let's Encrypt"
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "Limiter la taille du projet au niveau global, groupe et projet. %{link_start}En savoir plus%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr "Limiter le nombre d'espaces de nommage et de projets pouvant être indexés."
 
@@ -3589,8 +3616,8 @@ msgstr "La taille minimale doit être d'au moins 0."
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr "Nouvelles variables CI/CD des projets et des groupes protégées par défaut."
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "Aucun pipeline requis"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr "N'activer la recherche qu'après l'installation du plugin, l'activation de l'indexation et la régénération de l'index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr "Expiration des runners de projet"
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr "Protéger les variables CI/CD par défaut"
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr "Les fonctionnalités payantes incluent :"
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr "Remettre en file d'attente les workers d'indexation"
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr "Configuration du pipeline requise"
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr "Nécessite les %{linkStart}notifications par courriel%{linkEnd}"
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "Restreindre l'accès au groupe selon l'adresse IP. %{link_start}En savoir plus%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr "Niveaux de visibilité limités"
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr "Définissez le nombre maximal de domaines personnalisés de GitLab Pages
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Définissez la taille maximale de GitLab Pages par projet (0 pour illimitée). %{link_start}En savoir plus.%{link_end}"
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr "Définir la visibilité du contenu du projet et configurer les protocoles d'accès à Git."
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr "Le paramètre doit être supérieur à 0."
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr "Les derniers artefacts de tous les jobs des pipelines qui ont réussi le
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr "Le nombre maximal de fichiers inclus par pipeline."
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr "Le niveau sélectionné doit être différent de la visibilité par défaut du groupe et du projet sélectionnés."
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "Le modèle pour la configuration requise du pipeline peut être un de ceux fournis par GitLab, ou un modèle personnalisé ajouté à un dépôt de modèles d'instance. %{link_start}Comment puis-je créer un dépôt de modèles d'instance ?%{link_end}"
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr "Vous pouvez activer les fonctionnalités payantes car le Ping de Service
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer de projets tant que le courriel d'avertissement n'est pas envoyé."
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr "Utilisateurs actifs"
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr "Algorithme"
 msgid "All"
 msgstr "Tous"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr "Planification de l'ensemble des %{replicableType} pour %{action}"
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "Tous (par défaut)"
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr "Autoriser uniquement les protocoles sélectionnés pour accéder à Git.
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr "Autoriser les propriétaires à gérer la protection de la branche par défaut au niveau du groupe."
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr "Autoriser les propriétaires à ajouter manuellement des utilisateurs en dehors du LDAP"
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr "Autoriser l'authentification par mot de passe pour Git en HTTP(S)"
 
@@ -4831,8 +4855,8 @@ msgstr "Autoriser l'utilisation des fonctionnalités EE sous licence"
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr "Autoriser les utilisateurs à prolonger leur session"
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
-msgstr "Autoriser les utilisateurs à enregistrer n'importe quelle application pour utiliser GitLab en tant que fournisseur OAuth"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
+msgstr "Autoriser les utilisateurs à enregistrer n'importe quelle application pour utiliser GitLab en tant que fournisseur OAuth. Ce paramètre n'affecte pas les applications OAuth au niveau du groupe."
 
 msgid "Allowed"
 msgstr "Autorisée"
@@ -5367,7 +5391,13 @@ msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr "Une visualisation portant ce nom existe déjà."
 
 msgid "Analytics|Add a visualization"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une visualisation"
+
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr "Ajouter au tableau de bord"
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr "Ajouter une visualisation"
 
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr "Ajouter des visualisations"
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr "Tableaux de bord de données d'analyse"
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr "Analyse|Les paramètres d'analyse pour « %{project_name} » ont été mis à jour avec succès."
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment annuler la création de ce tableau de bord ?"
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment annuler la modification de ce tableau de bord ?"
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr "Navigateur"
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr "Par GitLab"
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr "Choisir un type de graphique sur la droite"
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
-msgstr "Choisir une mesure pour commencer"
+msgid "Analytics|Charts"
+msgstr "Graphiques"
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr "Code"
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
-msgstr "Graphique en colonnes"
+msgid "Analytics|Column chart"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr "Configurer le tableau de bord du projet"
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr "Poursuivre la création"
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr "Poursuivre la modification"
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr "Créer le tableau de bord %{dashboardSlug}"
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr "Créer votre tableau de bord"
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "Tableaux de bord personnalisés"
 
@@ -5438,8 +5480,8 @@ msgstr "Les tableaux de bord sont créés en modifiant les fichiers de tableau d
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr "Données"
 
-msgid "Analytics|Data Table"
-msgstr "Tableau de données"
+msgid "Analytics|Data table"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
 msgstr "Les dates et heures sont affichées dans le fuseau horaire UTC"
@@ -5451,10 +5493,10 @@ msgid "Analytics|Edit your dashboard"
 msgstr "Modifier votre tableau de bord"
 
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
-msgstr ""
+msgstr "Entrez un titre de tableau de bord"
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
-msgstr "Entrer un nom de visualisation"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
+msgstr "Entrez un titre de visualisation"
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr "Erreur lors de l'enregistrement du tableau de bord"
@@ -5474,11 +5516,8 @@ msgstr "Configuration de visualisation non valide"
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "Langue"
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr "Graphique linéaire"
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
-msgstr "Nom de la nouvelle visualisation des données d'analyse"
+msgid "Analytics|Line chart"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
 msgstr "Nouveau tableau de bord"
@@ -5516,23 +5555,23 @@ msgstr "Données de résultats"
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr "Enregistrer et ajouter au tableau de bord"
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
-msgstr "Enregistrer une nouvelle visualisation"
-
 msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr "Enregistrer votre tableau de bord"
 
+msgid "Analytics|Save your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr "Sélectionner une mesure"
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr "Sélectionner un type de visualisation"
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
-msgstr "Statistique unique"
+msgid "Analytics|Single statistic"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Single stats"
+msgstr "Statistiques uniques"
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "Une erreur s'est produite dans la configuration de visualisation de votre panneau. Référez-vous à la %{linkStart}documentation de dépannage%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr "Une erreur s'est produite dans la configuration de visualisation de votr
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la connexion à votre source de données. Consultez la %{linkStart}documentation à propos du dépannage%{linkEnd}."
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des visualisations disponibles. Actualisez la page pour réessayer."
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement du tableau de bord. Actualisez la page pour réessayer ou consultez la %{linkStart}documentation à propos du dépannage%{linkEnd}."
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr "Une erreur s'est produite."
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr "Tableaux"
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr "Pour créer vos propres tableaux de bord, commencez par configurer un projet pour les stocker."
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr "Mise à jour du tableau de bord %{dashboardSlug}"
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr "Mise à jour de la visualisation %{visualizationName}"
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
@@ -5570,12 +5624,15 @@ msgstr "Visualisation"
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr "Designer de visualisation"
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
-msgstr "Type de visualisation"
-
 msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr "Concepteur de visualisation"
 
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr "Titre de visualisation"
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
 msgstr "La visualisation a été enregistrée avec succès"
 
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce label ?"
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce pipeline ? Cette action provoquera l'expiration de tous les caches du pipeline et supprimera tous les objets associés, tels que les compilations, les journaux, les artefacts et les déclencheurs. Cette action ne peut pas être annulée."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette règle de branche cible ?"
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr "Voulez-vous vraiment déployer cet environnement ?"
 
@@ -6376,7 +6436,7 @@ msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr "Voulez-vous vraiment retenter cette migration°?"
 
 msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "Voulez-vous vraiment révoquer le %{accessTokenType} « %{tokenName} » ? Cette action ne peut être annulée."
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
 msgstr "Voulez-vous vraiment révoquer cette clé SSH ?"
@@ -6418,7 +6478,7 @@ msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me
 msgstr "Voulez-vous vraiment continuer ? L'appareil sera déconnecté de GitLab et tous les jetons « se souvenir de moi » seront révoqués."
 
 msgid "Artifact"
-msgstr "Artefact"
+msgstr "Artéfact"
 
 msgid "Artifact could not be deleted."
 msgstr "L'artefact n'a pas pu être supprimé."
@@ -6449,7 +6509,7 @@ msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des artefacts du job"
 
 msgid "Artifacts|Artifacts"
-msgstr "Artefacts"
+msgstr "Artéfacts"
 
 msgid "Artifacts|Browse"
 msgstr "Parcourir"
@@ -6471,23 +6531,17 @@ msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
 msgstr "Supprimer %{name} ?"
 
 msgid "Artifacts|Delete artifact"
-msgstr "Supprimer l'artefact"
+msgstr "Supprimer l'artéfact"
 
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr "Supprimer la sélection"
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr "Aidez-nous à améliorer cette page"
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr "Nombre maximal d'artefacts sélectionnés atteint"
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression. Veuillez actualiser la page pour réessayer."
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr "Répondre à une enquête rapide"
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] "L'artefact sélectionné sera définitivement supprimé. Tous les rapports générés à partir de cet artefact seront vides."
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr "Cet artefact sera définitivement supprimé. Tous les rapports généré
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr "Taille totale des artefacts"
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr "Nous voulons que vous puissiez utiliser cette page pour gérer facilement les artefacts de vos jobs CI/CD. Nous cherchons à améliorer votre expérience et souhaiterions connaître votre avis sur les améliorations que nous apportons."
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr "Comme il s'agit d'un compte créé récemment, cliquez sur le lien ci-dessous pour confirmer votre compte avant de commencer."
 
@@ -6521,7 +6572,7 @@ msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the tas
 msgstr "Jeton d'accès personnel de l'utilisateur. L'utilisateur doit avoir accès à la tâche. Toutes les validations lui seront attribuées."
 
 msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
-msgstr ""
+msgstr "Demandez à un responsable de vérifier l'état de l'importation pour plus de détails."
 
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Redemander plus tard"
@@ -7733,10 +7784,10 @@ msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on
 msgstr "Les runners partagés ne peuvent pas être activés tant qu'aucune carte de crédit valide n'est enregistrée."
 
 msgid "Billings|To use free compute minutes on shared runners, you'll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Pour utiliser des minutes de calcul gratuites sur les runners partagés, vous devez valider votre compte avec une carte de crédit. Si vous préférez ne pas en fournir une, vous pouvez exécuter des pipelines en apportant vos propres runners et en désactivant les runners partagés pour votre projet. Ceci est nécessaire pour décourager et réduire les abus sur l'infrastructure de GitLab. %{strongStart}GitLab ne débitera pas votre carte, elle ne sera utilisée qu'à des fins de validation.%{strongEnd} %{linkStart}En savoir plus%{linkEnd}."
 
 msgid "Billings|To use free compute minutes on shared runners, you'll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Pour utiliser des minutes de calcul gratuites sur les runners partagés, vous devez valider votre compte avec une carte de crédit. Ceci est nécessaire pour décourager et réduire les abus sur l'infrastructure de GitLab. %{strongStart}GitLab ne débite pas votre carte, elle n'est utilisée qu'à des fins de validation.%{strongEnd}"
 
 msgid "Billings|User validation required"
 msgstr "Validation de l'utilisateur requise"
@@ -7748,7 +7799,7 @@ msgid "Billings|Validate user account"
 msgstr "Valider le compte utilisateur"
 
 msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free compute minutes on shared runners."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pourrez désormais profiter de minutes de calcul gratuites sur les runners partagés."
 
 msgid "Billings|Your account has been validated"
 msgstr "Votre compte a été validé"
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des détails du module Sugg
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement de la liste des membres en attente"
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des utilisateurs du module Suggestions de code. Si le problème persiste, veuillez %{supportLinkStart}contacter le support%{supportLinkEnd}."
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression d'un membre facturable."
 
@@ -8773,7 +8827,7 @@ msgid "BuildArtifacts|An error occurred while fetching the artifacts"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des artefacts"
 
 msgid "BuildArtifacts|Loading artifacts"
-msgstr "Chargement des artefacts"
+msgstr "Chargement des artéfacts"
 
 msgid "Building your merge request… This page will update when the build is complete."
 msgstr "Compilation de votre requête de fusion… Cette page sera mise à jour lorsque la compilation sera terminée."
@@ -8802,8 +8856,8 @@ msgstr "Faites attention aux %{linkStart}règles de visibilité%{linkEnd} lors d
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr "Destination"
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
-msgstr "Taille de fichier maximale de téléchargement en transfert direct (Mo)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
+msgstr "Taille maximale du fichier à télécharger pour le transfert direct (Mio)"
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
 msgstr "Groupes existants"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr "possède un groupe associé alors qu'un projet associé était attendu"
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr "doit être un groupe"
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr "Doit avoir une structure de chemin d'accès relative sans caractères de protocole HTTP, ni barres obliques avant ou arrière. Les segments de chemin d'accès ne doivent pas commencer ou se terminer par un caractère spécial, et ne doivent pas contenir de caractères spéciaux consécutifs"
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr "Plus de six importations ont été tentées en l'espace d'une minute. Attendez au moins une minute et réessayez."
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr "par"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "CHANGELOG"
 
-msgid "CI"
-msgstr "Cl"
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -9101,12 +9155,12 @@ msgstr "Stratégie de déploiement"
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr "La désactivation de cette fonctionnalité est une modification permanente."
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
-msgstr "Activez la fonctionnalité pour autoriser l'accès avec un jeton de job par les projets suivants."
-
 msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr "Activez la fonctionnalité pour que l'accès au jeton du job soit limité aux projets suivants."
 
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
+msgstr "Activez la fonctionnalité pour que l'accès au jeton de tâche soit limité, de sorte que seuls les projets de cette liste puissent accéder à ce projet avec un jeton de tâche CI/CD."
+
 msgid "CICD|Jobs"
 msgstr "Jobs"
 
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr "Demander un ID de CVE"
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr "Pourquoi demander un ID de CVE°?"
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr "En activant cette fonctionnalité, vous acceptez les %{linkStart}Conditions d'utilisation des tests%{linkEnd}"
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr "Analyse de vulnérabilités en continu"
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr "Détecter les vulnérabilités en dehors d'un pipeline dès lors que de nouvelles données sont ajoutées à la base de données GitLab Advisory."
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr "Basculer CVS"
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr "La cadence n'est pas automatisée"
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr "Changer de modèle"
 msgid "Change title"
 msgstr "Modifier le titre"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr "Modifier le type de l'élément de travail"
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "Modifiez votre mot de passe"
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr "Les modifications apportées au titre n'ont pas été enregistrées"
 msgid "Changes:"
 msgstr "Modifications :"
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr "Toute modification de paramètre ci-dessous ne nécessite pas de redémarrage de l'application"
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr "Toute modification de paramètre nécessitera un redémarrage de l'application"
-
 msgid "Characters left"
 msgstr "Caractères restants"
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr "Caractères au-delà de la limite"
 msgid "Chat"
 msgstr "Discussion"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr "Chat non disponible."
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr "%{project_link} : pipeline %{pipeline_link} de %{ref_type} %{ref_link} par %{user_combined_name} %{humanized_status} en %{duration}"
 
@@ -9696,7 +9759,7 @@ msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr "Vérifier vos restrictions d'inscription"
 
 msgid "Checkin reminder has been enabled."
-msgstr ""
+msgstr "Le rappel d'enregistrement a été activé."
 
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "Vérification de la disponibilité de %{text}…"
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr "Épopée enfant"
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr "Épopées et tickets enfants"
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "Prise en charge de la langue chinoise en utilisant"
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr "Choisissez votre cadre"
 msgid "Ci config already present"
 msgstr "Configuration CI déjà présente"
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr "À propos de ce projet"
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr "Retour au catalogue CI/CD"
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr "en attente"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr "en préparation"
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr "en cours"
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr "planifié"
 
@@ -10158,50 +10224,47 @@ msgstr "en attente d'une action manuelle"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr "en attente d'une ressource"
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "bloqué"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "annulé"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr "Bloqué"
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "créé"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr "Annulé"
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr "différé"
+msgid "CiStatusText|Created"
+msgstr "Créé"
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "en échec"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr "Retardé"
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "manuel"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr "En échec"
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "réussi"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr "Manuel"
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "en attente"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr "Réussi"
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
-msgstr "en préparation"
+msgid "CiStatusText|Pending"
+msgstr "En attente"
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
-msgstr "planifié"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
+msgstr "En préparation"
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "ignoré"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr "En cours"
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr "en attente"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
+msgstr "Programmé"
 
-msgid "CiStatusText|warning"
-msgstr "avertissement"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "en cours"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr "En attente"
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
-msgstr "Ajouter une variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
+msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
 msgstr "Ajouter une variable"
@@ -10221,8 +10284,8 @@ msgstr "Supprimer la variable"
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la variable %{key} ?"
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
-msgstr "Modifier la variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
+msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "Environnements"
@@ -10231,7 +10294,7 @@ msgid "CiVariables|Expand variable reference"
 msgstr "Développer la référence de la variable"
 
 msgid "CiVariables|Expanded"
-msgstr ""
+msgstr "Développée"
 
 msgid "CiVariables|Export variable to pipelines running on protected branches and tags only."
 msgstr "Exporter la variable vers les pipelines qui ne s'exécutent que sur des branches et des étiquettes protégées."
@@ -10297,22 +10360,22 @@ msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD vari
 msgstr "Ce %{entity} comporte %{currentVariableCount} variables CI/CD définies. Le nombre maximum de variables par %{entity} est de %{maxVariableLimit}. Pour en ajouter de nouvelles, vous devez réduire le nombre de variables définies."
 
 msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
-msgstr ""
+msgstr "Cette valeur de variable ne répond pas aux exigences de masquage."
 
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "Type"
 
 msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
-msgstr ""
+msgstr "Désélectionnez « Développer la référence de la variable » si vous voulez utiliser la valeur de la variable comme une chaîne brute."
 
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "Valeur"
 
 msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
-msgstr ""
+msgstr "La valeur peut contenir une référence de variable"
 
 msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
-msgstr ""
+msgstr "La valeur de la variable sera évaluée en tant que chaîne brute."
 
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr "La variable sera masquée dans les journaux de jobs. Nécessite des valeurs pour répondre aux exigences des expressions rationnelles."
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr "Statut du module complémentaire Suggestions de code"
 msgid "Code block"
 msgstr "Bloc de code"
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr "Le code peut être importé depuis des sources activées pendant la création du projet. OmniAuth doit être configurée pour GitHub"
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr "Statistiques de la couverture de code pour %{ref} de %{start_date} à %{end_date}"
 
@@ -11602,20 +11662,29 @@ msgstr "Activer les suggestions de code pour cette instance %{beta}"
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr "Activer les suggestions de code pour les utilisateurs de cette instance. %{link_start}Que sont les suggestions de code ?%{link_end}"
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr "Les %{linkStart}suggestions de code%{linkEnd} utilisent une IA générative pour suggérer du code pendant que vous êtes en train de développer."
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}Que sont les suggestions de code ?%{link_end}"
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr "Un utilisateur ne peut se voir assigner un siège de suggestion de code qu'une fois par mois facturable."
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr "Suggestions de code"
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr "Module complémentaire Suggestions de code"
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
+msgstr "Sièges utilisés pour suggestions de code "
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr "Activer les suggestions de code"
 
 msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
-msgstr ""
+msgstr "Améliorez votre expérience de codage avec des recommandations intelligentes. Les %{linkStart}suggestions de code%{linkEnd} utilisent une IA générative pour proposer du code pendant que vous êtes en train de développer."
 
 msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr "Obtenez des suggestions de code au fur et à mesure que vous écrivez du code dans votre EDI. %{link_start}En savoir plus%{link_end}."
@@ -11624,7 +11693,7 @@ msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr "Présentation du module complémentaire Suggestions de code"
 
 msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code&nbsp;Suggestions add&#8209;on"
-msgstr ""
+msgstr "Introduction aux suggestions de code ‑on"
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
 msgstr "Les projets dans ce groupe peuvent utiliser les suggestions de code"
@@ -11695,7 +11764,7 @@ msgid "Collapse"
 msgstr "Réduire"
 
 msgid "Collapse AI-generated summary"
-msgstr ""
+msgstr "Réduire le résumé généré par l'IA"
 
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr "Réduire tous les fils de conversation"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr "Voir la requête de fusion ouverte"
 msgid "Complete"
 msgstr "Terminé"
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr "Terminez la vérification pour vous connecter."
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "Terminez la vérification pour vous inscrire."
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr "Processus terminé"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr "Terminé en %{duration_seconds} secondes (%{relative_time})"
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr "Exporter le rapport complet au format CSV"
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr "Exportez les violations des requêtes de fusion au format CSV. Vous recevrez un courriel une fois l'exportation traitée."
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,15 +12344,15 @@ msgstr "Nom complet de la branche cible"
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr "Moins de 2 approbateurs"
 
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr "Aucun projet trouvé"
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr "Aucun projet trouvé correspondant aux filtres"
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
-msgstr ""
-
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr "Aucune violation trouvée"
 
@@ -12305,8 +12371,11 @@ msgstr "Branche cible de recherche"
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr "Sélectionner au moins un projet pour appliquer l'action en bloc"
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
-msgstr "Impossible de charger le rapport sur le cadriciel de conformité. Actualisez la page et réessayez."
+msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr "Impossible de charger le rapport sur les violations de conformité. Actualisez la page et réessayez."
@@ -12317,17 +12386,47 @@ msgstr "Mettre à jour les résultats filtrés ?"
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr "Mettre à jour le résultat"
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr "Au moins deux approbations"
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
-msgstr "RespectNormesConformité|Disposer d'une règle valide qui empêche les requêtes de fusion approuvées par l'auteur"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr "Raison de l'échec"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
-msgstr "RespectNormesConformité|Disposer d'une règle valide qui empêche les requêtes de fusion approuvées par les validateurs"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
-msgstr "RespectNormesConformité|Disposer d'une règle valide qui exige que chaque requête de fusion ait plus de deux approbations"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr "Comment réparer"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr "Règles d'approbation des demandes de fusion"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr "Aucun projet avec des contrôles de conformité aux normes trouvés"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr "Aucune règle n'est configurée pour empêcher les requêtes de fusion approuvées par l'auteur."
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr "Aucune règle n'est configurée pour empêcher les requêtes de fusion approuvées par les validateurs."
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
+msgstr "Aucune règle n'est configurée pour nécessiter deux approbations."
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
 msgstr "RespectNormesConformité|Empêcher les auteurs d'agir en tant qu'approbateurs"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr "RespectNormesConformité|Empêcher les auteurs d'agir en tant qu'approba
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr "RespectNormesConformité|Empêcher les validateurs d'agir en tant qu'approbateurs"
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr "Exigence"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr "Raison du succès"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr "Les fonctionnalités suivantes aident à satisfaire à cette exigence."
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr "Impossible de charger le rapport d'adhésion aux normes. Actualisez la page et réessayez."
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr "Mettre à jour les paramètres d'approbation dans les paramètres de requête de fusion du projet pour satisfaire à cette exigence."
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr "RespectNormesConformité|Voir les détails"
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr "Exportation des violations de conformité"
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr "Votre export CSV de violations de conformité pour le groupe \"%{group_name}\" a été ajouté à ce courriel."
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr "Votre export CSV de violations de conformité pour le groupe %{group_link} a été ajouté à ce courriel."
+
 msgid "Component"
 msgstr "Composant"
 
@@ -12378,7 +12501,7 @@ msgid "Configuration help"
 msgstr "Aide à la configuration"
 
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configurer"
 
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr "Configurer l'affichage et le contenu des %{italic_start}Nouveautés%{italic_end}."
@@ -12453,11 +12576,14 @@ msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentica
 msgstr "Configurez les autorisations avancées, la fonctionnalité Stockage de fichiers volumineux, l'authentification à deux facteurs et les paramètres de relation client."
 
 msgid "Configure checkin reminder frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Configurez la fréquence des rappels d'enregistrement"
 
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr "Configurer les règles personnalisées pour établir la correspondance avec les clés de tickets Jira"
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr "Configurez les sources d'importation et les paramètres liés aux fonctionnalités d'importation et d'exportation."
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr "Configurer le pipeline"
 
@@ -12627,7 +12753,7 @@ msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr "Méthode de garantie de cohérence"
 
 msgid "Contact sales"
-msgstr ""
+msgstr "Contacter le service commercial"
 
 msgid "Contact support"
 msgstr "Contacter le support"
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr "Impossible de révoquer le jeton d'accès personnel %{personal_access_to
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "Impossible d'enregistrer la configuration. Veuillez actualiser la page ou réessayer plus tard."
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr "Impossible de mettre à jour les paramètres LDAP"
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr "Impossible de mettre à jour la page wiki"
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr "Créer un nouveau ticket"
 msgid "Create a new project"
 msgstr "Créer un nouveau projet"
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "Créer un nouveau dépôt"
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr "Créer un nouvel élément confidentiel de type %{issuableType}"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Créer un nouveau répertoire"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr "Créer un nouvel émoji"
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "Créer un nouveau fichier"
 
@@ -13878,7 +14007,7 @@ msgid "Create requirement"
 msgstr "Créer une exigence"
 
 msgid "Create rules for target branches in merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "Créer des règles pour les branches cibles dans les demandes de fusion."
 
 msgid "Create service account"
 msgstr "Créer un compte de service"
@@ -13944,7 +14073,7 @@ msgid "CreateTimelogForm|Save"
 msgstr "Enregistrer"
 
 msgid "CreateTimelogForm|Spent at"
-msgstr ""
+msgstr "À compter du"
 
 msgid "CreateTimelogForm|Summary"
 msgstr "Résumé"
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr "Nom de la chaîne de valeurs"
 msgid "Created"
 msgstr "Créé"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "Création le %{epicTimeagoDate}"
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr "Un guillemet d'un champ entre guillemets est malformé"
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr "Impossible de détecter automatiquement le délimiteur ; défini par défaut sur « , »"
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr "Aucune donnée CSV à afficher."
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr "Actuelle"
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr "Passer à GitLab Next"
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr "Impossible actuellement de récupérer les données pour ce pipeline."
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr "Personnalisé (%{language})"
 
@@ -14345,8 +14489,8 @@ msgstr "Analyseurs personnalisés°: prise en charge des langues"
 msgid "Custom emoji"
 msgstr "Émoji personnalisé"
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
-msgstr "Les émojis personnalisés seront utilisables dans tous les projets du groupe."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
+msgstr "L'émoji personnalisé sera utilisable dans tous les projets du groupe."
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
 msgstr "Nom d'hôte personnalisé (pour les courriels de validation privés)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr "Aucun modèle de projet personnalisé n'a été configuré pour les grou
 msgid "Custom range"
 msgstr "Plage personnalisée"
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr "Plage personnalisée (UTC)"
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr "Contacts clients"
 
@@ -15090,7 +15231,7 @@ msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr "Minimum = 1 seconde, Maximum = 3 600°secondes"
 
 msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
-msgstr ""
+msgstr "La modification de l’URL effacera toutes les valeurs précédemment saisies pour les en-têtes de requête supplémentaires et les champs de mot de passe."
 
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr "Surveille toutes les requêtes HTTP envoyées vers la cible pour trouver des vulnérabilités potentielles."
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr "Le chemin de dépendance du composant est basé sur le fichier verrou. I
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr "Il peut y avoir plusieurs chemins d'accès"
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr "Ce groupe dépasse le nombre maximum de 600 sous-groupes. Nous ne pouvons pas afficher avec précision une liste de projets pour le moment. Veuillez accéder à une liste des dépendances du sous-groupe pour afficher ces informations ou consultez la page d'%{linkStart}aide de la liste des dépendances%{linkEnd} pour en savoir plus."
 
@@ -16488,7 +16632,7 @@ msgid "Deployment|Flux sync stalled"
 msgstr "Synchronisation Flux retardée"
 
 msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "Le statut de la synchronisation de Flux n'est pas disponible"
 
 msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
 msgstr "Le statut de la synchronisation de Flux est inconnu"
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr "Afficher"
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr "Afficher %{viewer_type}"
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr "Affichez les alertes depuis tous les outils de supervision configurés."
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr "Ne pas afficher le contenu pour l'amélioration de l'expérience client
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr "Ne pas forcer les poussées vers des références divergentes. Après la création du miroir, ce paramètre ne peut être modifié que via l'API. %{mirroring_docs_link_start}En savoir plus sur cette option%{link_closing_tag} et %{mirroring_api_docs_link_start}sur l'API.%{link_closing_tag}"
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr "N'incluez pas le nom d'utilisateur dans l'URL, utilisez le champ nom d'utilisateur ci-dessous si nécessaire : %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr "Voulez-vous supprimer cette clé de déploiement°?"
 
@@ -17364,7 +17514,7 @@ msgid "Download PDF"
 msgstr "Télécharger le PDF"
 
 msgid "Download artifacts"
-msgstr "Télécharger les artefacts"
+msgstr "Télécharger les artéfacts"
 
 msgid "Download artifacts archive"
 msgstr "Télécharger les archives des artefacts"
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr "Le courriel a été envoyé"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "Envoyez l'état du pipeline par courriel à une liste de destinataires."
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr "Envoyer des actualités par courriel (facultatif)"
+
 msgid "Email:"
 msgstr "Courriel°:"
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr "Activer PlantUML"
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr "Activer la vérification SSL"
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr "Activer le suivi des erreurs Sentry"
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr "Activer le suivi avec Snowplow"
 
@@ -17981,11 +18131,14 @@ msgstr "Activer les courriels multipart"
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr "N'activer que pour les applications confidentielles utilisées exclusivement par un serveur backend de confiance qui peut stocker en toute sécurité le secret du client. Ne pas activer pour les applications mobiles natives, à page unique ou les autres applications JavaScript, car elles ne peuvent pas garder confidentiel le secret du client."
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr "Activez ou désactivez les raccourcis clavier dans vos %{linkStart}préférences utilisateur%{linkEnd}."
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "Activer ou désactiver le contrôle de version et le Ping de Service."
 
 msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
-msgstr ""
+msgstr "Activer la limitation de fréquence pour les requêtes vers les chemins d'accès spécifiés"
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
 msgstr "Activer le reCAPTCHA"
@@ -18194,8 +18347,11 @@ msgstr "Utilisateur Enterprise"
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr "Compte d'utilisateur Enterprise sur GitLab"
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
-msgstr "Les détails de l'utilisateur ne peuvent pas être mis à jour"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
+msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
 msgstr "L'utilisateur ne correspond pas à la définition « Utilisateur Enterprise » de ce groupe"
@@ -18414,10 +18570,10 @@ msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr "Rechercher par nom d'environnement"
 
 msgid "Environments|Select Flux resource"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez une ressource Flux"
 
 msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner une ressource Flux (facultatif)"
 
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr "Sélectionner un agent"
@@ -18528,10 +18684,10 @@ msgid "Environment|Ports"
 msgstr "Ports"
 
 msgid "Environment|Reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Rapprochement fait"
 
 msgid "Environment|Reconciling"
-msgstr ""
+msgstr "Rapprochement en cours"
 
 msgid "Environment|ReplicaSets"
 msgstr "ReplicaSets"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} de %{b
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} de %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd} ?"
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "Laisser vide pour hériter des dates du jalon"
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr "Supprimer l'épopée"
 
@@ -19322,7 +19484,7 @@ msgid "Expand"
 msgstr "Étendre"
 
 msgid "Expand AI-generated summary"
-msgstr ""
+msgstr "Élargir le résumé généré par l'IA"
 
 msgid "Expand all"
 msgstr "Tout étendre"
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr "Expérience"
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr "Le paramétrage des fonctionnalités d'expérience n'est pas autorisé."
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr "Une expérience est une fonctionnalité en cours de développement. Celle-ci n'est pas prête pour la production. Nous encourageons les utilisateurs à essayer les fonctionnalités expérimentales et à donner leur avis."
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr "Une expérience :"
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr "Peut être supprimée à tout moment."
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr "Peut provoquer des pertes de données."
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr "Expérience"
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr "Ne bénéficie d'aucune assistance et peut ne pas être documentée."
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr "Peut être instable."
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr "Qu'est-ce qu'une expérience ?"
+
 msgid "Experiments"
 msgstr "Expériences"
 
@@ -19571,7 +19757,7 @@ msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
 msgid "Factually incorrect"
-msgstr ""
+msgstr "Factuellement incorrect"
 
 msgid "Fail"
 msgstr "Échec"
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr "Échec de la création du wiki"
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr "Échec de la suppression de l'émoji personnalisé. Veuillez réessayer."
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr "Échec de la suppression de la règle de branche cible"
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "Échec du déploiement sur"
 
@@ -20599,12 +20788,12 @@ msgstr "Mettre à jour la duplication"
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr "Voir la requête de fusion"
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
-msgstr "Format : %{dateFormat}"
-
 msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr "Cadriciel supprimé avec succès"
 
+msgid "Frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
 msgstr "Les cadriciels ne peuvent pas être ajoutés aux projets dans les espaces de nommage personnels. %{linkStart}Que sont les espaces de nommage personnels ?%{linkEnd}"
 
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] "%d fragment sélectionné"
 msgstr[1] "%d fragments sélectionnés"
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr "%{action} %{replicableType}"
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr "%{boldStart}Non applicable%{boldEnd} : Geo ne vérifie pas ce composant pour le moment. Voir les %{linkStart}types de données que nous prévoyons de prendre en charge%{linkEnd}."
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr "%{label} ne peut pas être vide"
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr "%{label} doit être compris entre 1 et 999"
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr "%{name} est programmé pour la resynchronisation"
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr "Planification de la revérification de %{name}"
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr "%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} événements)"
 
@@ -20803,18 +20989,15 @@ msgstr "Ajouter un site"
 msgid "Geo|All"
 msgstr "Tout"
 
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr "Planification de l'ensemble des %{replicableType} pour %{action}"
+
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "Tous les %{replicable_name}"
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "Tous les projets"
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr "Planification de la resynchronisation pour tous les projets"
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr "Planification de la revérification pour tous les projets"
-
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr "Autoriser ce site secondaire à répliquer le contenu sur le stockage d'objets"
 
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr "Consulter les informations de dépannage de Geo"
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr "Limite de simultanéité des synchronisations de dépôts de conteneurs"
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr "Impossible de supprimer l'entrée de suivi d'un projet existant."
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr "Latence de la réplication des données"
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr "Filtrer par état"
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr "Paramètres Geo"
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr "État de Geo"
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr "Geo vous permet de choisir des groupes ou des shards de stockage spécifiques à répliquer."
 
@@ -20957,16 +21134,7 @@ msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr "ID du dernier événement du nœud principal"
 
 msgid "Geo|Last event ID processed"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr "Dernière exécution de la vérification du dépôt"
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr "Dernière synchronisation réussie"
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr "Dernière tentative de synchronisation"
+msgstr "ID du dernier événement traité"
 
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr "Dernière vérification"
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr "Doit correspondre à %{codeStart}external_url%{codeEnd} dans %{codeStart
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr "Doit correspondre à %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} dans %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "Jamais"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr "Prochaine synchronisation programmée à"
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr "%{replicable_type} introuvables. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, veuillez vous référer à la documentation de %{linkStart}Dépannage de Geo%{linkEnd} pour plus d'informations."
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr "Principal"
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr "Site principal"
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr "Le projet (identifiant : %{project_id}) n'existe plus sur l'emplacement principal. Vous pouvez supprimer cette entrée en toute sécurité, car cela ne supprimera aucune donnée sur le disque."
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr "Projets dans certains groupes"
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr "En file d'attente"
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr "Intervalle de revérification"
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr "Supprimer"
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr "Supprimer le site %{siteType}"
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr "Tout resynchroniser"
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr "Resynchroniser l'ensemble des %{projects_count} projets"
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr "Resynchroniser l'ensemble des %{total} %{replicableType}"
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr "Resynchroniser le projet"
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr "Le nom du site doit contenir entre 1 et 255 caractères"
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr "L'état du site a été mis à jour %{timeAgo}."
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr "État"
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr "Configuration de stockage"
 
@@ -21226,14 +21376,17 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des Groupes de Sites
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de ce Site Geo"
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la planification %{action} de %{replicableType}"
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des paramètres Geo"
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr "Cette instance GitLab dispose d'une édition %{insufficient_license}. Geo n'est disponible que pour les utilisateurs qui souscrivent au minimum un abonnement Premium."
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
-msgstr "Cette action resynchronisera la totalité des %{replicableType}. Cela peut prendre un certain temps. Voulez-vous vraiment continuer ?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgstr "Cela va %{action} %{replicableType}. Cela peut prendre un certain temps. Voulez-vous vraiment continuer ?"
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "Cette action resynchronisera tous les projets. Cela peut prendre un certain temps. Voulez-vous vraiment continuer ?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr "Durée en secondes"
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr "L'entrée de la base de données de suivi sera supprimée. Voulez-vous vraiment continuer ?"
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr "L'entrée de suivi du projet (%{project_id}) a été supprimée avec succès."
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr "Paramètres de réglage"
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr "État de la vérification"
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr "Vérifié"
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr "En attente de planification"
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr "Avec GitLab Geo, vous pouvez installer une instance spéciale en lecture seule et dupliquée n'importe où."
 
@@ -21317,10 +21464,10 @@ msgid "Get a support subscription"
 msgstr "Obtenir un abonnement au support"
 
 msgid "Get free trial"
-msgstr ""
+msgstr "Essai gratuit"
 
 msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus sur le dépannage des pipelines"
 
 msgid "Get started"
 msgstr "Lancez-vous"
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr "GitLab Shell"
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr "Bot de support GitLab"
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr "Essai GitLab Ultimate"
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr "Utilisateur GitLab"
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr "Liens des tickets"
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr "Pièce jointe de la requête de fusion %{merge_request_iid}"
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr "Liens des requêtes de fusion"
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr "Pièce jointe de note"
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr "Liens des notes"
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr "Pièces jointes des PR"
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr "Valideurs de PR"
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr "Relecteurs de PR"
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr "Revues de PR"
 
@@ -21824,7 +21971,7 @@ msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr "L'épopée fournie est déjà associée à cette épopée."
 
 msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
-msgstr ""
+msgstr "Les entrées fournies ne sont pas définies dans la section `spec` du fichier de configuration inclus"
 
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr "Verrouillage global de l'attribution des droits du groupe SAML"
@@ -21863,7 +22010,7 @@ msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr "Erreur de récupération des agrégations."
 
 msgid "GlobalSearch|Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Filtres"
 
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr "Groupe"
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr "Dans ce projet"
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr "RechercheGlobale|Inclure les éléments archivés"
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr "Tickets que j'ai créés"
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr "Requêtes de fusion dont je suis relecteur"
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr "Aucun label trouvé"
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr "Lieux"
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr "tout GitLab"
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "dans %{scope}"
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr "Référence copiée dans le presse-papiers."
 
@@ -22340,7 +22499,7 @@ msgid "Group by"
 msgstr "Regrouper par"
 
 msgid "Group by:"
-msgstr ""
+msgstr "Regrouper par :"
 
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Description du groupe (optionnel)"
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr "Rechercher des groupes"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Sélectionner un groupe"
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr "Une fois que l’instance a atteint le plafond d'utilisateurs, tout utilisateur qui est ajouté ou qui demande un accès doit être approuvé par un administrateur. Laissez vide pour qu'il n'y ait pas de limite au plafond du nombre d'utilisateurs. Si vous passez le plafond d'un nombre limité à illimité, vous devez réactiver le %{project_sharing_docs_link_start}partage de projet%{link_end} et le %{group_sharing_docs_link_start}partage de groupe%{link_end}."
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr "Les notifications par courriel sont désactivées"
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr "Activer l'agrégation en arrière-plan de la vue d'ensemble pour le tableau de bord des chaînes de valeur"
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr "L'activation de ces fonctionnalités implique votre acceptation de l'%{link_start}Accord de test de GitLab%{link_end}."
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr "Exporter un groupe"
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour du pipeline Auto DevOp
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des paramètres du pipeline : %{error_messages}."
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr "Ce paramètre s'applique au groupe %{ancestor_group} et a été outrepassé pour ce sous‐groupe."
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr "Ce paramètre s'applique au groupe %{ancestor_group}. Vous pouvez outrep
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr "Transférer le groupe"
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr "Les utilisateurs peuvent créer des %{link_start_project}jetons d'accès au projet%{link_end} et des %{link_start_group}jetons d'accès au groupe%{link_end} dans ce groupe"
 
@@ -23289,7 +23463,7 @@ msgid "HarborRegistry|Root image"
 msgstr "Image racine"
 
 msgid "HarborRegistry|Something went wrong while fetching the artifact list."
-msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de la liste des artefacts."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de la liste des artéfacts."
 
 msgid "HarborRegistry|Something went wrong while fetching the repository list."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de la liste des dépôts."
@@ -23310,7 +23484,7 @@ msgid "HarborRegistry|There are no harbor images stored for this project"
 msgstr "Aucune image Harbor n'est stockée pour ce projet"
 
 msgid "HarborRegistry|This image has no artifacts"
-msgstr "Cette image n'a aucun artefact"
+msgstr "Cette image n'a aucun artéfact"
 
 msgid "HarborRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
 msgstr "Pour élargir votre recherche, modifiez ou supprimez les filtres ci-dessus."
@@ -23424,7 +23598,7 @@ msgid "Help translate to your language"
 msgstr "Contribuez à la traduction dans votre langue"
 
 msgid "Helpful"
-msgstr ""
+msgstr "Utile"
 
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr "Contribue à empêcher les attaques par force brute lancées par des bots."
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr "Je souhaite stocker mon code"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "Je souhaite utiliser GitLab CI avec mon dépôt existant"
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr "Je souhaite recevoir des actualités concernant GitLab par courriel"
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "Je m'inscris sur GitLab car :"
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr "Je suis désolé, je n'ai pas pu trouver de documentation pour répondre à votre question."
+
 msgid "ID"
 msgstr "Identifiant"
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr "Identifiants"
 msgid "Identities"
 msgstr "Identités"
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] "%d pays trouvé"
+msgstr[1] "%d pays trouvés"
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr "%{linkStart}Entrez un nouveau numéro de téléphone%{linkEnd}"
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr "Terminez la vérification pour vous connecter."
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr "Confirmez votre adresse de courriel"
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr "Pays ou région"
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr "Vous n'avez pas reçu de code ?"
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr "Si vous n'avez pas essayé de vous connecter à GitLab récemment, nous
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr "Si vous n'avez plus accès à l'adresse de courriel associée à ce compte ou si vous rencontrez des difficultés avec le code, %{link_start}voici plusieurs autres étapes que vous pouvez suivre.%{link_end}"
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr "Indicatif téléphonique international"
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr "Le nombre maximal de tentatives de connexion a été atteint. Attendez %{interval} et réessayez."
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr "Veuillez entrer une adresse de courriel valide."
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr "Renvoyer le code"
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr "Sélectionnez un pays ou une région"
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr "Envoyer un nouveau code"
 
@@ -23918,10 +24106,10 @@ msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr "Vérifier le numéro de téléphone"
 
 msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
-msgstr ""
+msgstr "Vérifier avec une carte de crédit à la place ?"
 
 msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
-msgstr ""
+msgstr "Vérifier avec un numéro de téléphone à la place ?"
 
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr "Vérifier votre identité"
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr "Votre compte a été vérifié avec succès. Vous allez accéder à votr
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr "Votre code de vérification expire dans %{expires_in_minutes} minutes."
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr "Actif"
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "ID du fournisseur"
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr "Importer un projet GitLab exporté"
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr "Limitation de la fréquence des importations et des exportations"
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr "Paramètres d'importation et d'exportation"
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr "L'importation a échoué en raison d'une erreur GitHub : %{original} (HTTP %{code})"
 
@@ -24337,8 +24531,8 @@ msgstr "Détails de l'importation GitHub"
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
-msgstr "Importer|Taille maximale (Mo) des fichiers distants pour les importations"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
+msgstr "Taille maximale (Mo) des fichiers distants pour les importations"
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
 msgstr "Importer|Taille maximale des fichiers distants pour les importations à partir de stockages d'objets externes. Par exemple, AWS S3."
@@ -24406,66 +24600,42 @@ msgstr "Dans ce projet"
 msgid "In use"
 msgstr "Est utilisé"
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr "Logo de %{organization_name}"
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr "Test de sécurité avancé"
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Blog"
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
-msgstr "Vous développez pour iOS ? Nous avons ce qu'il vous faut."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
+msgstr "Sécurité intégrée"
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
-msgstr "Livrer de Meilleurs Produits plus Rapidement"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
+msgstr "Assurez la conformité"
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr "Essai gratuit de 30 jours"
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr "Utilisateurs invités gratuits"
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr "Commencez à développer pour iOS"
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "Si vous ne souhaitez pas recevoir de courriels commerciaux directement de GitLab, %{marketing_preference_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr "Si vous ne souhaitez plus recevoir de courriels commerciaux de notre part,"
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr "Augmenter l'Efficacité Opérationnelle"
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr "Inviter un nombre illimité de collègues"
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr "Apprenez à développer pour iOS"
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr "Aucune carte de crédit requise."
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr "Gestion de portefeuille"
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr "Réduire les risques de sécurité et de conformité"
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
-msgstr "Atténuation des risques de sécurité"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
+msgstr "Aucune carte de crédit requise"
 
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "Démarrer un essai auto-géré"
 
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
+msgstr "Commencez votre essai gratuit de 30 jours"
+
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr "Membres de l'équipe collaborant"
 
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr "Pour ne plus recevoir ces courriels d'intégration, %{unsubscribe_link}.
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr "Utilisé par plus de 100 000 entreprises dans le monde entier :"
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr "Gestion des chaînes de valeur"
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr "Vous voulez rendre votre application iOS opérationnelle et la lancer, en passant par l'étape de sa publication sur TestFlight ? Suivez notre guide qui vous montrera comment configurer GitLab et fastlane pour mettre en ligne des applications iOS sur l'App Store."
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr "Vous souhaitez héberger GitLab sur vos serveurs ?"
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr "Voyez le développement pour iOS à l'œuvre."
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr "Inclure les nouvelles fonctionnalités de toutes les éditions."
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr "Inclure le nom de l'auteur du ticket, de la requête de fusion ou du commentaire dans le corps du courriel. Par défaut, GitLab remplace le nom de l'expéditeur du courriel. Certains serveurs de messagerie ne gèrent pas cette option."
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr "Inclure le nom d'utilisateur dans l'URL si nécessaire : %{code_open}https://nomutilisateur@gitlab.societe.fr/groupe/projet.git%{code_close}."
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr "Inclut les objets LFS. Chaque groupe ou projet peut outrepasser cette valeur. Saisissez 0 pour qu'il n'y ait pas de limite."
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr "Indexer tous les projets"
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr "La suppression d'index est annulée"
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr "Indique si ce runner peut choisir des jobs sans étiquettes"
 
@@ -25078,8 +25236,8 @@ msgstr "Un ticket est créé, fermé ou rouvert"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Intégrations"
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
-msgstr "%{integrationTitle} : active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
+msgstr "%{integrationTitle} : %{status}"
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
 msgstr "Paramètres %{integration} enregistrés et actifs."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr "Date non valide"
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr "Format de date non valide. Veuillez utiliser le format UTC AAAA-MM-JJ"
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr "Plage de dates non valide"
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr "Plage de dates non valide"
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr "Vous êtes invité à rejoindre le %{strong_start}%{project_or_group_nam
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr "Vous avez été invité à rejoindre le %{project_or_group} %{project_or_group_name} en tant que %{role}"
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr "Les tâches suivantes vous ont été assignées :"
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr "et vous a assigné les tâches suivantes :"
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr "Collaborer avec votre équipe"
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr "Ajouter un nombre illimité de membres avec votre essai"
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr "Choisissez un projet pour les tickets"
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr "Fermer Inviter des membres de l'équipe"
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr "Félicitations pour la création de votre projet, vous y êtes presque !"
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr "Créer des tickets pour que le nouveau membre de votre équipe travaille dessus (facultatif)"
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr "Pendant votre essai, vous pouvez inviter autant de membres que vous voulez sur %{groupName}. Une fois l'essai terminé, vous aurez un maximum de %{dashboardLimit} membres sur le forfait Gratuit. Pour ajouter plus de membres, %{linkStart}mettez à niveau vers un forfait payant%{linkEnd}."
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "Le membre suivant n'a pas pu être invité"
 msgstr[1] "Les %d membres suivants n'ont pas pu être invités"
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr "Pour assigner des tickets à un nouveau membre de l'équipe, vous avez besoin d'un projet pour ceux-ci. %{linkStart}Créez un projet pour commencer.%{linkEnd}"
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr "Pour ajouter des membres, un propriétaire de ce groupe peut %{trialLinkStart}démarrer une période d'essai%{trialLinkEnd} ou %{upgradeLinkStart}effectuer une mise à niveau%{upgradeLinkEnd} vers une édition payante."
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr "Supprimer le tableau"
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr "Aucun tableau correspondant trouvé"
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr "Sélectionner un tableau"
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr "Certains de vos tableaux sont cachés. Ajoutez une licence pour les voir de nouveau."
 
@@ -26011,13 +26154,13 @@ msgid "IssuesAnalytics|Closed"
 msgstr "Fermés"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
-msgstr ""
+msgstr "Créez des tickets pour les projets de votre groupe afin de voir et suivre leurs métriques."
 
 msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
 msgstr "Échec du chargement du graphique. Veuillez réessayer."
 
 msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
-msgstr ""
+msgstr "Démarrer avec l'analyse des tickets"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr "Tickets ouverts et fermés"
@@ -26042,8 +26185,8 @@ msgstr "Désolé, aucun résultat ne correspond à vos critères de recherche"
 
 msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
 msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Ce mois-ci (%{chartDateRange})"
+msgstr[1] "Les %{monthsCount} derniers mois (%{chartDateRange})"
 
 msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr "Pour élargir votre recherche, modifiez ou supprimez les critères de recherche dans la barre de filtrage ci‐dessus."
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr "Texte en italique"
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr "L'élément avec l'ID : %{id} ne peut pas être ajouté. Vous n'avez pas la permission d'effectuer cette action."
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr "Les éléments sont déjà liés"
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Itération"
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr "Vous devez configurer Jira avant d'activer cette intégration. %{jira_do
 msgid "Job"
 msgstr "Job"
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr "Job %{jobName}"
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "Échec du job n° %{build_id}"
 
@@ -26730,7 +26873,7 @@ msgid "JobAssistant|Allow failure"
 msgstr "Autoriser l'échec"
 
 msgid "JobAssistant|Artifacts and cache"
-msgstr "Artefacts et cache"
+msgstr "Artéfacts et cache"
 
 msgid "JobAssistant|Artifacts exclude paths (optional)"
 msgstr "Chemins d'accès d'exclusion des artefacts (facultatif)"
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr "La recherche de texte brut n'est actuellement pas prise en charge pour l
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr "Analyse des causes profondes"
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr "Étape"
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des jobs en échec."
 
@@ -26891,18 +27037,18 @@ msgstr "Utiliser des jobs pour automatiser vos actions"
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr "Vous êtes sur le point de relancer un job qui a échoué, car il a tenté de déployer du code plus ancien que celui du dernier déploiement. Relancer ce job pourrait aboutir à l'écrasement de l'environnement avec le code source plus ancien."
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
-msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
+msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} pour %{mrId} avec %{source}"
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
-msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} pour %{mrId} avec %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
+msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} pour %{ref}"
 
 msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} pour %{mrId} avec %{source} vers %{target}"
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
-msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} pour %{ref}"
-
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
 msgstr "%{searchLength} résultats trouvés pour %{searchTerm}"
 
@@ -26934,7 +27080,7 @@ msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "Effacer le journal des jobs et les artefacts"
 
 msgid "Job|External links"
-msgstr ""
+msgstr "Liens externes"
 
 msgid "Job|Failed"
 msgstr "Échoué"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr "Conserver les artefacts des jobs réussis les plus récents"
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr "Conserver les références divergentes"
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr "Garder la barre latérale visible"
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr "Accès Kerberos refusé"
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr "Synchronisation LDAP"
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr "Paramètres de groupe LDAP"
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "Paramètres LDAP"
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr "Paramètres LDAP mis à jour"
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "Synchronisation LDAP en cours. Cela peut prendre quelques minutes. Actualisez la page pour voir les modifications."
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr "La semaine dernière"
 msgid "Last year"
 msgstr "L'année dernière"
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr "a écrit"
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr "Vous avez poussé sur"
 
@@ -27445,7 +27585,7 @@ msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "à"
 
 msgid "Latest AI-generated summary"
-msgstr ""
+msgstr "Dernier résumé généré par l'IA"
 
 msgid "Latest changes"
 msgstr "Derniers changements"
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr "En savoir plus sur les sièges dus"
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr "En savoir plus sur les fragments et les réplicas grâce à la documentation sur la %{configuration_link_start}configuration de Recherche Avancée%{configuration_link_end}. Les changements ne seront pas effectifs tant que vous n'aurez pas %{recreated_link_start}recréé%{recreated_link_end} l'index."
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "Apprenez‐en plus dans la"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr "En savoir plus."
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr "Let's Encrypt n'accepte pas les courriels sur example.com"
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr "Let's Encrypt est une autorité de certification (CA) gratuite, automatisée et ouverte, qui fournit des certificats numériques afin d'activer HTTPS (SSL/TLS) pour les sites Web. Pour en savoir plus sur la configuration de Let's Encrypt, consultez la %{docs_link_start}documentation de GitLab Pages%{docs_link_end}."
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr "Conformité de licence"
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr "Mo"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr "Supprimer le candidat ?"
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr "Gérer les labels de projet"
 msgid "Manage projects."
 msgstr "Gérer les projets."
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr "Gérer les règles"
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr "Gérer l'authentification à deux facteurs"
 
@@ -28668,7 +28814,7 @@ msgid "Maximum artifacts size"
 msgstr "Taille maximale des artefacts"
 
 msgid "Maximum artifacts size (MB)"
-msgstr "Taille maximale des artefacts (Mo)"
+msgstr "Taille maximale des artéfacts (Mo)"
 
 msgid "Maximum attachment size"
 msgstr "Taille maximale des pièces jointes"
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr "Nombre maximum de requêtes d'exportation de projets par minute"
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr "Nombre maximum de requêtes d'importation de projets par minute"
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr "Taille maximale de poussée"
 
@@ -28920,10 +29069,10 @@ msgid "MemberRoles|Add new role"
 msgstr "Ajouter un nouveau rôle"
 
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "Administrer les vulnérabilités"
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
-msgstr "Autorise un accès administrateur aux rapports de vulnérabilités. « Lire les vulnérabilités » doit être sélectionné pour que cela prenne effet."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
+msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
 msgstr "Autorise un accès en lecture seule au code source."
@@ -28970,8 +29119,8 @@ msgstr "ID"
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr "Gestionnaire d'incidents"
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
-msgstr "Assurez-vous que le groupe a une licence Ultimate."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
+msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
 msgstr "Nom"
@@ -28983,13 +29132,10 @@ msgid "MemberRoles|Permissions"
 msgstr "Permissions"
 
 msgid "MemberRoles|Read code"
-msgstr ""
+msgstr "Lire le code"
 
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
-msgstr ""
-
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
+msgstr "Lire les vulnérabilités"
 
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr "Nom du rôle"
@@ -29001,14 +29147,17 @@ msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
 msgstr "Rôle supprimé avec succès."
 
 msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez un rôle standard pour ajouter des permissions."
 
 msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
-msgstr ""
+msgstr "Pour ajouter un nouveau rôle, sélectionnez « Ajouter un nouveau rôle »."
 
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr "Pour ajouter un nouveau rôle, sélectionnez un groupe, puis « Ajouter un nouveau rôle »."
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr "%{requirement} doit être activé pour pouvoir activer %{permission}."
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr "ne peut pas être supprimé, car il est déjà attribué à un utilisate
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr "rôles de membres, soit le nombre maximum, sont déjà utilisés par la hiérarchie du groupe. Veuillez supprimer un rôle de membre existant."
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr "le niveau d'accès de base minimal doit être %{min_access_level}."
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr "doit être un espace de nommage de premier niveau"
 
@@ -29268,7 +29414,7 @@ msgid "Merge conflicts"
 msgstr "Conflits de fusion"
 
 msgid "Merge date & time could not be determined"
-msgstr ""
+msgstr "La date et l'heure de la fusion n'ont pas pu être déterminées"
 
 msgid "Merge details"
 msgstr "Détails de la fusion"
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr "Données analytiques des requêtes de fusion"
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr "Approbations de la requête de fusion"
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr "Résumé des modifications de la requête de fusion"
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr "Métrique :"
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr "Veuillez sélectionner une métrique"
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr "Sélectionné"
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr "Aucune donnée disponible. Veuillez modifier votre sélection."
 
@@ -30098,7 +30244,7 @@ msgid "MlExperimentTracking|-"
 msgstr "-"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Artifacts"
-msgstr "Artefacts"
+msgstr "Artéfacts"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Author"
 msgstr "Auteur"
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr "Auteur"
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr "Job CI"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr "Candidat supprimé"
 
@@ -30178,14 +30327,14 @@ msgstr "Informations sur le candidat du modèle"
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr "Expériences avec ce modèle"
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
-msgstr "Registre des modèles"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
+msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
 msgstr "Nom"
 
 msgid "MlExperimentTracking|No artifacts"
-msgstr "Aucun artefact"
+msgstr "Aucun artéfact"
 
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates"
 msgstr "Aucun candidat"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr "Aucun candidat"
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr "Aucun candidat n'a été enregistré pour cette requête. Créez de nouveaux candidats en utilisant le client MLflow."
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr "Sans nom"
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr "Statut"
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr "Déclenché par"
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr "Fenêtre modale mise à jour"
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr "Espaces de nommage exclus"
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr "Exclusion ajoutée avec succès"
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr "Forfait Gratuit"
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr "AUCUN"
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr "Les limites des espaces de nommage n'ont pas pu être chargées. Actualisez la page pour réessayer."
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr "Limite de notifications"
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] "Vous avez atteint la limite de stockage gratuit de %{free_size_limit} sur %{readonly_project_count} projet "
 msgstr[1] "Vous avez atteint la limite de stockage gratuit de %{free_size_limit} sur %{readonly_project_count} projets"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
-msgstr "Vous avez utilisé %{usage_in_percent} du quota de stockage pour %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
+msgstr "Vous avez utilisé %{usage_in_percent} du stockage acheté pour %{namespace_name}"
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr "Vous avez utilisé %{usage_in_percent} du quota de stockage pour %{namespace_name} (%{used_storage} sur %{storage_limit})"
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr "Vous avez utilisé tout le stockage disponible pour %{namespace_name}"
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr "%{name_with_link} est maintenant en lecture seule. Les projets sous cet espace de nommage sont verrouillés et les actions sont restreintes."
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr "Naviguez jusqu'au projet pour fermer le jalon."
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "Barre de navigation"
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr "Barre latérale de navigation"
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr "Bleu"
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr "Paramètres CI/CD"
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "Code"
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr "Navigation contextuelle"
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr "Déploiement"
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr "Groupes fréquemment consultés"
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr "Projets fréquemment consultés"
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr "Groupes"
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr "Les groupes que vous consultez souvent apparaîtront ici."
 
@@ -30799,7 +30966,7 @@ msgid "Navigation|Manage"
 msgstr "Gestion"
 
 msgid "Navigation|Merge requests settings"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres des demandes de fusion"
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr "Surveillance"
@@ -30807,15 +30974,12 @@ msgstr "Surveillance"
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr "Aucun groupe correspondant trouvé"
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr "Aucun projet correspondant trouvé"
-
 msgid "Navigation|Operate"
 msgstr "Opération"
 
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
+msgstr "Épingler %{title}"
+
 msgid "Navigation|Pin item"
 msgstr "Épingler l'élément"
 
@@ -30825,11 +30989,8 @@ msgstr "Épinglé"
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "Programmation"
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
-msgstr "Projets"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
+msgstr "Navigation principale"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr "Les projets que vous consultez souvent apparaîtront ici."
@@ -30837,20 +30998,11 @@ msgstr "Les projets que vous consultez souvent apparaîtront ici."
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr "Paramètres du dépôt"
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr "Récupération des résultats de recherche"
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr "Rechercher parmi vos groupes et projets"
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr "Sécurisation"
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr "Changer de contexte"
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
-msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des résultats de recherche."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
+msgstr "Désépingler%{title} "
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr "Désépingler l'élément"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr "Voir tous mes groupes"
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr "Voir tous mes projets"
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr "Voir tous vos groupes"
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr "Voir tous vos projets"
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr "Vos éléments épinglés apparaissent ici."
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr "Pas de %{header} pour cette requête."
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr "Aucun dépôt %{providerTitle} trouvé"
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr "Pas de données CSV à afficher."
-
 msgid "No Epic"
 msgstr "Aucune épopée"
 
@@ -31176,7 +31319,7 @@ msgid "No approvers"
 msgstr "Aucun approbateur"
 
 msgid "No artifacts found"
-msgstr "Aucun artefact trouvé"
+msgstr "Aucun artéfact trouvé"
 
 msgid "No assignee"
 msgstr "Aucune personne assignée"
@@ -31293,7 +31436,7 @@ msgid "No label"
 msgstr "Aucun label"
 
 msgid "No labels found"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun label n'a été trouvé"
 
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "Aucun label avec un tel nom ou une telle description"
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr "Refonte de la navigation"
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr "Nouvelle navigation"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr "Donner un avis"
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr "Activer/désactiver la nouvelle navigation"
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr "Nombre de shards pour l'indexation non codée"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr "L'OKR %{work_item_link} de %{author_link} nécessite une mise à jour."
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr "Résultat clé existant"
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr "L'objet n'existe pas sur le serveur ou vous ne disposez pas des autorisa
 msgid "Objective"
 msgstr "Objectif"
 
-msgid "Observability"
-msgstr "Observabilité"
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr "Tableaux de bord"
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr "Sources de données"
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr "Explorer les données de télémétrie"
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr "Gérer les tableaux de bord"
-
 msgid "Oct"
 msgstr "oct."
 
@@ -32669,7 +32800,7 @@ msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expir
 msgstr "Un ou plusieurs de vos jetons d'accès personnels expireront dans %{days_to_expire} jours ou moins :"
 
 msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
-msgstr ""
+msgstr "Un ou plusieurs de vos jetons d'accès aux ressources expireront dans %{days_to_expire} ou moins :"
 
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "Seuls les membres du %{workspaceType} ayant le rôle suivant : %{permissions} peuvent voir ce(tte) %{issuableType} et recevoir des notifications à son sujet."
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr "Uniquement les membres du projet"
 msgid "Only SSH"
 msgstr "Uniquement SSH"
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr "Accessible uniquement aux %{membersPageLinkStart}membres du projet%{membersPageLinkEnd}. Chaque utilisateur doit être explicitement ajouté comme membre."
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr "Seuls les projets actifs remontent dans la recherche et sur le tableau de bord."
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr "Effectif uniquement lorsque le stockage distant est activé. Définissez sur 0 pour qu'il n'y ait aucune limite de taille."
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "N'inclure que les fonctionnalités nouvellement apparues dans l'édition correspondant à votre abonnement actuel."
 
@@ -32861,13 +32998,13 @@ msgid "Ordered list"
 msgstr "Liste numérotée"
 
 msgid "Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Entreprise"
 
 msgid "Organizations"
 msgstr "Entreprises"
 
 msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr ""
+msgstr "Un groupe est une collection de plusieurs projets. Si vous organisez vos projets dans un groupe, celui-ci fonctionne comme un dossier."
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des groupes. Veuillez actualiser la page pour réessayer."
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des groupes. Veuillez actua
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des projets. Veuillez actualiser la page pour réessayer."
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr "Copier l'ID de l'entreprise"
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr "Groupes fréquemment consultés"
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr "Projets fréquemment consultés"
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr "Gérer"
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr "Nouvelle entreprise"
 
@@ -32906,13 +33055,13 @@ msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr "Organisation|Rechercher ou filtrer la liste"
 
 msgid "Organization|View all"
-msgstr ""
+msgstr "Tout afficher"
 
 msgid "Organization|You don't have any groups yet."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas encore de groupes."
 
 msgid "Organization|You don't have any projects yet."
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas encore de projets."
 
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "Membre orphelin"
@@ -33778,10 +33927,10 @@ msgid "Path:"
 msgstr "Chemin d'accès :"
 
 msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
-msgstr ""
+msgstr "Chemins d'accès avec une limitation de fréquence pour les requêtes GET"
 
 msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
-msgstr ""
+msgstr "Chemins d'accès avec une limitation de fréquence pour les requêtes POST"
 
 msgid "Pause"
 msgstr "Pause"
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr "Backend"
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr "Notifications Bullet"
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr "CPU"
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr "Requêtes ClickHouse"
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr "Contenus DOM chargés"
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr "Télécharger"
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr "Appels Elasticsearch"
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr "Mémoire"
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr "Rapport sur la mémoire"
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr "Objet"
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr "Appels Redis"
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr "Appels Rugged"
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr "Requêtes SQL"
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr "Trier par durée"
 
@@ -33903,17 +34073,17 @@ msgstr "Durée totale"
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr "Trace"
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
-msgstr "Appels Zoekt"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
-msgstr "cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
-msgstr "objet"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgstr "Appels Zoekt"
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
-msgstr "mur"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
+msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Période en secondes"
@@ -34221,8 +34391,14 @@ msgstr "Réessayer un job de déclencheur créera un nouveau pipeline en aval."
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr "Qu'est-ce qu'un pipeline en aval ?"
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
-msgstr "Personnalisé (%{linkStart}En savoir plus%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr "Personnalisé"
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr "Définir un intervalle personnalisé avec la syntaxe Cron."
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
+msgstr "Qu'est-ce que la syntaxe Cron ?"
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr "Un pipeline programmé démarre automatiquement à intervalles réguliers, par exemple de manière quotidienne ou hebdomadaire. Le pipeline : "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr "Cette modification ne modifiera pas la couverture de test globale si ell
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr "Ce pipeline s'est exécuté sur le contenu de cette requête de fusion combiné avec le contenu de toutes les autres requêtes de fusion qui étaient en attente de fusion vers la branche cible."
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr "Ce pipeline s'est exécuté sur le contenu de la branche source de cette requête de fusion, pas sur celui de la branche cible."
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr "Voir le pipeline"
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr "Il n'est actuellement pas possible de récupérer les données de pipeline"
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr "Vous êtes sur le point d'arrêter le pipeline n° %{pipelineId}."
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr "requête de fusion"
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr "train de fusion"
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "sur"
 
@@ -35142,8 +35324,8 @@ msgstr "Veuillez fournir les attributs à mettre à jour"
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr "N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions. Nous serons heureux de vous accompagner."
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
-msgstr "Veuillez consulter les %{linkStart}directives de contribution%{linkEnd} de ce projet."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
+msgstr "Veuillez examiner les %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}directives de contribution%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} de ce projet."
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr "Veuillez examiner les politiques d'escalade actualisées pour %{project_link}. Il est recommandé de contacter la personne actuellement de garde pour s'assurer de la continuité du service."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr "Veuillez examiner les politiques d'escalade actualisées pour %{project_
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr "Veuillez examiner les politiques d'escalade actualisées pour %{project}. Il est recommandé de contacter la personne actuellement de garde pour s'assurer de la continuité du service."
 
-msgid "Please select"
-msgstr "Veuillez sélectionner"
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr "Veuillez sélectionner un projet Jira"
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr "Préférences"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "Préférences enregistrées."
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}Liste des raccourcis clavier%{link_end}"
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr "Ajouter automatiquement de nouveaux éléments à une liste"
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr "Activer la fonctionnalité de suivi des utilisateurs"
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr "Activer l'intelligence de code intégrée sur les vues de code"
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr "Activer les raccourcis clavier"
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr "Échec de l'enregistrement des préférences."
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr "Afficher un seul fichier à la fois au lieu de tous les fichiers modifi�
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr "Intégrations"
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr "Raccourcis clavier"
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr "Largeur de la mise en page"
 
@@ -35467,7 +35655,7 @@ msgid "Preferences|Syntax highlighting theme"
 msgstr "Thème de coloration syntaxique"
 
 msgid "Preferences|Tab width"
-msgstr "Largeur de l'onglet"
+msgstr "Largeur de tabulation"
 
 msgid "Preferences|This feature is experimental and translations are not yet complete."
 msgstr "Cette fonctionnalité est expérimentale et les traductions ne sont pas encore terminées."
@@ -35533,7 +35721,7 @@ msgid "Previous"
 msgstr "Précédent"
 
 msgid "Previous Artifacts"
-msgstr "Artefacts précédents"
+msgstr "Artéfacts précédents"
 
 msgid "Previous commit"
 msgstr "Commit précédent"
@@ -35551,7 +35739,7 @@ msgid "Primary Action"
 msgstr "Action principale"
 
 msgid "Primary navigation sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "Barre latérale de navigation principale"
 
 msgid "Print as PDF"
 msgstr "Imprimer en PDF"
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr "Étiquettes prioritaires"
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorité"
 
+msgid "Privacy"
+msgstr "Confidentialité"
+
 msgid "Private"
 msgstr "Privé"
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr "Comparaison de tous les clics"
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr "Comparaison de tous les événements"
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr "Toutes les fonctionnalités"
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr "Toutes les pages"
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr "Compare toutes les sessions utilisateurs les unes aux autres"
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr "Compare les événements de clic les uns par rapport aux autres"
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr "Compare l'utilisation des fonctionnalités les unes par rapport aux autres pour toutes les fonctionnalités"
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr "Compare les vues de pages les unes aux autres pour toutes les pages"
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr "Créer une visualisation"
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr "Création de l'instance de vos données d'analyse de produits..."
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr "Événements groupés par %{granularity}"
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr "Événements au cours du temps"
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr "Utilisation des fonctionnalités"
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr "Pour en savoir plus, consultez les %{linkStart}documents%{linkEnd}."
 
@@ -35788,7 +35967,7 @@ msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optim
 msgstr "Configurez pour suivre la performance de votre produit et optimiser vos processus de produit et de développement."
 
 msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
-msgstr ""
+msgstr "Chaîne de connexion du configurateur Snowplow"
 
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr "La chaîne de connexion de votre instance de configurateur Snowplow."
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr "Cette opération peut prendre un certain temps, n'hésitez pas à quitte
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr "Pour instrumenter votre application, sélectionnez l'une des options ci-dessous. Après l'instrumentation et une fois les données en cours de collecte, cette page passera à l'étape suivante."
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr "Suivre des fonctionnalités spécifiques"
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr "Utilisateurs uniques"
 
@@ -35832,8 +36008,8 @@ msgstr "Utilisation d'un module JS"
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr "En attente d'événements"
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
-msgstr "Que voulez-vous mesurer ?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
+msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
 msgstr "Vous pouvez instrumenter votre application en utilisant un module JS ou un script HTML. Suivez les instructions ci-dessous selon l'option que vous préférez."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr "Nom"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr "Afficher plus"
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "Jamais"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr "Favoris"
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr "Déclencher un événement pour les nouvelles étiquettes poussées vers
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr "Déclencher un événement pour les poussées vers le dépôt."
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr "Déclenchez un événement lorsqu'une compilation est créée."
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr "Déclencher un événement lorsqu'une validation est créée ou mise à jour."
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr "Autoriser"
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr "Autoriser tout le monde à tirer depuis le registre de paquets"
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr "Permettre de passer le train de fusion"
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr "Toujours afficher les boutons des émojis de récompense « pouce vers le haut » et « pouce vers le bas » sur les tickets, les requêtes de fusion et les extraits de code."
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr "requêtes de fusion"
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr "Les requêtes de fusion approuvées pour être fusionnées sont mises en file d'attente, et les pipelines valident les résultats combinés des branches source et cible avant la fusion. %{link_start}Que sont les trains de fusion ?%{link_end}"
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr "Les demandes de fusion peuvent être configurées pour fusionner immédiatement sans interrompre le train de fusion. Les validations dans les pipelines de trains de fusion antérieurs peuvent ne pas être validées avec les validations immédiatement fusionnées."
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "Suggestions de fusion"
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr "Variable d'environnement manquante"
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr "Surveillez la santé de l'application grâce aux tableaux de bord et aux métriques de Prometheus."
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "Plus d'informations"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr "Nouvelle métrique"
 
@@ -38008,7 +38187,7 @@ msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr "Créer un joker"
 
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
-msgstr ""
+msgstr "Ne s'applique pas aux utilisateurs **Autorisés à pousser** lorsqu'ils poussent directement vers la branche. Les sections facultatives ne sont pas imposées."
 
 msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
 msgstr "Octroyer des droits de fusion à une branche protégée accorde également des autorisations élevées pour certaines fonctionnalités de CI/CD."
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr "Donner votre avis"
 msgid "Provider"
 msgstr "Fournisseur"
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr "ID du fournisseur"
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr "Instructions de provisionnement"
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr "Les actions rapides peuvent être utilisées dans les zones de saisie de
 msgid "Quick help"
 msgstr "Aide rapide"
 
-msgid "Quick range"
-msgstr "Plage prédéfinie"
-
 msgid "README"
 msgstr "LISEZMOI"
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr "Lisez la documentation avant d'appliquer les modifications."
 msgid "Read their documentation."
 msgstr "Lisez leur documentation."
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr "Prêt à démarrer avec GitLab ? Suivez ces étapes pour configurer votre espace de travail, planifier et valider les modifications et déployer votre projet."
 
@@ -38809,7 +38991,7 @@ msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
 msgid "Registries enqueued to be reverified"
-msgstr ""
+msgstr "Registres mis en file d'attente pour être revérifiés"
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
 msgstr "Entrée de registre mise en file d'attente pour être resynchronisée"
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr "Indicateurs de fonctionnalité associés"
 msgid "Related issues"
 msgstr "Tickets associés"
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr "Tâches liées"
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr "Requête de fusion %{link_to_merge_request} associée pour fusionner %{link_to_merge_request_source_branch}"
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr "Tous les labels ont été remplacées par %{label_references}%{label_tex
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr "Remplace la racine de l'URL de clonage."
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr "Répondre"
 
@@ -39384,7 +39572,7 @@ msgid "Report abuse to administrator"
 msgstr "Signaler un abus à l'administrateur"
 
 msgid "Report and manage standards adherence, violations, and compliance frameworks for the group."
-msgstr ""
+msgstr "Signaler et gérer le respect des normes, des violations et des cadres de conformité pour le groupe."
 
 msgid "Report couldn't be prepared."
 msgstr "Le rapport n'a pas pu être préparé."
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr "Nom de vulnérabilité"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "rapport des métriques"
 
-msgid "Repositories"
-msgstr "Dépôts"
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr "Analytiques des dépôts"
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] "%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconde"
 msgstr[1] "%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} secondes"
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr "%{installLinkStart}Mettez à jour GitLab Runner%{installLinkEnd} pour qu'il corresponde à votre version de GitLab. Les %{versionLinkStart}versions majeure et mineure%{versionLinkEnd} doivent correspondre."
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr "%{installLinkStart}Mettez à jour GitLab Runner%{installLinkEnd} pour qu'il corresponde à votre version de GitLab. Cette mise à jour est fortement conseillée pour et exécuteur et peut contenir des correctifs de sécurité ou de compatibilité. Les %{versionLinkStart}versions majeure et mineure%{versionLinkEnd} doivent correspondre."
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr "%{linkStart}Créez un nouveau runner%{linkEnd} pour commencer."
 
@@ -40302,8 +40493,8 @@ msgstr "Runners actifs"
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr "Ajoutez des notes, par exemple le propriétaire du runner ou le but de ce dernier."
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
-msgstr "Ajoutez des étiquettes aux types de jobs que le runner traite pour assurer que celui-ci exécute uniquement les jobs que vous avez l'intention de lui faire exécuter. %{helpLinkStart}En savoir plus.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgstr "Ajouter des étiquettes pour spécifier les tâches que le runner peut exécuter. %{helpLinkStart}En savoir plus.%{helpLinkEnd}"
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
 msgstr "Ajouter votre avis à ce ticket"
@@ -40484,8 +40675,8 @@ msgstr "Activer le nettoyage des runners périmés"
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr "Activer le nettoyage des runners périmés ?"
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
-msgstr "Entrez le nombre de secondes."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
+msgstr "Entrer le délai d'attente du job en secondes. Doit être d'au moins 600 secondes."
 
 msgid "Runners|Environment"
 msgstr "Environnement"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr "Zone de groupe › Runners"
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "Comment les runners sélectionnent-ils les jobs ?"
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr "Comment mettons-nous à niveau le runner GitLab ?"
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr "Adresse IP"
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr "Des mises à jour de version mineure sont disponibles."
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr "Échecs les plus récents"
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr "S'il y en a plusieurs, les étiquettes doivent être séparées par une virgule. Par exemple : %{example}."
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr "Nouveau runner"
 msgid "Runners|No description"
 msgstr "Aucune description"
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr "Les exécuteurs d'instance n'ont exécuté aucune tâche au cours des 3 dernières heures."
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr "Aucun résultat trouvé"
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr "Sélectionnez les projets à attribuer à ce runner"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "Sélectionnez votre runner préféré, puis choisissez sa capacité dans la console AWS CloudFormation."
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr "Séparez les étiquettes avec des virgules. Par exemple, %{example}."
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr "Les runners partagés sont désactivés dans les paramètres du groupe."
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr "Pour voir le runner, allez dans %{runnerListName}."
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "Expiration du jeton"
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr "Temps UTC"
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr "Voyez combien de temps il faut aux runners pour aller chercher un job. %{linkStart}Comment cette durée est-elle calculée ?%{linkEnd}"
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr "Tout désélectionner"
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "À jour"
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr "Mettez à niveau GitLab Runner pour qu'il corresponde à la version de GitLab que vous utilisez. Les %{linkStart}versions majeure et mineure%{linkEnd} doivent toutes deux correspondre."
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr "Statut de mise à niveau"
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr "Afficher les instructions d'installation"
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr "Voir les métriques"
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr "Temps d'attente (secondes)"
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr "Temps d'attente pour récupérer un job"
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr "Tout effacer"
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr "Variables CI personnalisées"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr "Ne plus me montrer ça"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr "Sauf"
 
@@ -41462,7 +41659,10 @@ msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and depend
 msgstr "Le correctif disponible ne s'applique qu'à l'analyse des conteneurs et des dépendances"
 
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
-msgstr ""
+msgstr "Si cette option est sélectionnée, les choix suivants écraseront les %{linkStart}paramètres du projet%{linkEnd} mais n'affecteront que les branches sélectionnées dans la politique."
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr "Si cette option est sélectionnée, les choix suivants écraseront les %{linkStart}paramètres du projet%{linkEnd} pour les règles d'approbation créées par cette politique."
 
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr "Est"
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr "L'analyse de licence n'autorise qu'un seul critère : statut"
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr "Correspondant à"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr "Paramètres d'approbation des demandes de fusion"
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr "Nouvel âge"
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr "Remplacer les paramètres d'approbation du projet"
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr "Préexistantes"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr "Empêcher l'approbation par toute personne ayant ajouté une validation"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr "Empêcher l'auteur de la requête de fusion de donner son approbation"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
-msgstr ""
+msgstr "Empêcher la modification de la protection des branches"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr "Paramètres des branches protégées"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr "Paramètre recommandé"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr "Supprimer toutes les approbations lorsque la validation est ajoutée"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr "Exiger le mot de passe de l'utilisateur pour approuver"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr "Sélectionner un type d'analyse avant d'ajouter des critères"
 
@@ -41540,16 +41758,22 @@ msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{br
 msgstr "PolitiqueRésultatAcquisition|Lorsqu'une analyse %{scanType} dans une requête de fusion ouverte cible les %{branches} %{branchExceptions} et que les licences correspondent à tous les critères suivants :"
 
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
-msgstr ""
+msgstr "Lorsqu'une analyse %{scanType} dans un open qui cible %{branches} %{branchExceptions} avec %{commitType}"
 
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr "PolitiqueRésultatAcquisition|Lorsque %{scanners} rencontrent les conditions spécifiées du scanner dans une requête de fusion ouverte ciblant %{branches} %{branchExceptions} et correspondant à %{boldDescription} des critères suivants"
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr "Lorsque cette option est activée, l'approbation de deux personnes sera requise sur toutes les requêtes de fusion, car les auteurs de requêtes de fusion ne peuvent pas approuver leurs propres requêtes de fusion et les fusionner unilatéralement"
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr "Vous avez sélectionné une option de branche protégée comme condition. Pour mieux protéger votre projet, il est recommandé d'activer les paramètres de protection des branches. %{linkStart}En savoir plus.%{linkEnd}"
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
-msgstr ""
+msgstr "toutes les validations"
 
 msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
-msgstr ""
+msgstr "toutes les validations non signées"
 
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr "statut de licence"
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr "Planifications"
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr "Programme la fusion pour cette requête de fusion (%{strategy})."
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "Planification des pipelines"
-
 msgid "Scope"
 msgstr "Portée"
 
@@ -41663,7 +41884,7 @@ msgid "Search an environment spec"
 msgstr "Rechercher une spécification d'environnement"
 
 msgid "Search artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Rechercher des artéfacts"
 
 msgid "Search assignees"
 msgstr "Rechercher des personnes assignées"
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr "Rechercher des jalons"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr "Rechercher ou filtrer les validations"
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr "Rechercher ou filtrer les dépendances..."
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Rechercher ou filtrer les résultats…"
 
@@ -42126,10 +42350,10 @@ msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr "et que toutes les conditions suivantes s'appliquent :"
 
 msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
-msgstr ""
+msgstr "pour toutes les validations"
 
 msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
-msgstr ""
+msgstr "pour les validations non signées"
 
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr " ou "
@@ -42204,7 +42428,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr "Et analyses à effectuer :"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Toutes les requêtes de fusion"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette politique ? Cette action ne pourra pas être annulée."
@@ -42291,7 +42515,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "Le chargement des images a échoué."
 
 msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
-msgstr ""
+msgstr "Pour toutes les requêtes de fusion sur %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr "Pour les groupes nombreux, l'application des modifications de la stratégie aux requêtes de fusion préexistantes peut connaître un délai important. Les modifications de stratégie s'appliquent en général presque immédiatement pour les requêtes de fusion nouvellement créées."
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr "Il s'agit d'une stratégie au niveau du groupe"
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr "Il s'agit d'une stratégie au niveau du projet"
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr "Cette stratégie est héritée"
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr "Cette stratégie est héritée de : %{namespace}"
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr "Avec les variables CI personnalisées suivantes :"
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr "YAML"
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr "Vous n'avez pas encore de politique de sécurité"
 
@@ -42605,7 +42835,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
 msgstr "tous les espaces de nommage"
 
 msgid "SecurityOrchestration|any"
-msgstr ""
+msgstr "SecurityOrchestration|toute(s)"
 
 msgid "SecurityOrchestration|any branch"
 msgstr "toute branche"
@@ -42641,10 +42871,10 @@ msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr "sélecteur de branche au niveau du groupe"
 
 msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
-msgstr ""
+msgstr "ont un correctif disponible"
 
 msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
-msgstr ""
+msgstr "n’ont pas de correctif disponible"
 
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr "plus de %{allowed}"
@@ -42770,7 +43000,7 @@ msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr "Configurer le test de sécurité"
 
 msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmer le rejet"
 
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr "Créer un ticket"
@@ -42788,13 +43018,13 @@ msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr "Vulnérabilités de développement"
 
 msgid "SecurityReports|Dismiss as"
-msgstr ""
+msgstr "Rejeter comme"
 
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr "Rejeter la vulnérabilité"
 
 msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
-msgstr ""
+msgstr "Commentaire sur le rejet"
 
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr "« %{vulnerabilityName} » rejetée"
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr "Rejeté en tant que..."
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr "N'a pas de ticket"
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr "Télécharger %{artifactName}"
 
@@ -42827,7 +43060,7 @@ msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "Télécharger le correctif pour l'appliquer manuellement"
 
 msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier le rejet"
 
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr "Il est possible que vous n'ayez pas les permissions nécessaires pour voir ce tableau de bord, ou que celui-ci n'ait pas été configuré. Veuillez vérifier vos permissions avec votre administrateur ou vos configurations de tableau de bord pour pouvoir continuer."
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr "Échec de la mise à jour des vulnérabilités avec les ID suivants : %
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr "A un ticket"
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr "Masquer les rejets"
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr "Gérez et suivez les vulnérabilités identifiées dans les projets que
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr "Limite maximale de projets sélectionnés atteinte"
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr "Surveillez les vulnérabilités de tous vos projets"
 
@@ -42991,7 +43230,7 @@ msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr "Soumettre une vulnérabilité"
 
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Le rapport de vulnérabilités montre les résultats des analyses réussies sur la branche par défaut de votre projet, les enregistrements des vulnérabilités ajoutées manuellement et les vulnérabilités trouvées à partir de l'analyse d'environnements opérationnels. %{linkStart}En savoir plus%{linkEnd}."
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
 msgstr "Les rapports de sécurité suivants signalent la découverte d'une ou plusieurs vulnérabilités qui n'ont pas pu être traitées et qui n'ont pas été enregistrées. Pour étudier un rapport, téléchargez les artefacts issus du job. Assurez-vous que le rapport de sécurité est bien conforme au %{helpPageLinkStart}schéma JSON%{helpPageLinkEnd} approprié."
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr "Comptes de service"
 msgid "Service usage data"
 msgstr "Données d'utilisation du service"
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr "Aucun autre siège n'est disponible pour créer un utilisateur de compte de service"
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr "L'utilisateur n'a pas l'autorisation de créer un compte de service dans cet espace de nommage."
 
@@ -43441,7 +43683,7 @@ msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SS
 msgstr "La connexion avec l'hôte spécifié est impossible ou une erreur SSL s'est produite."
 
 msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
-msgstr ""
+msgstr "Un courriel de vérification a été envoyé à une sous-adresse de votre adresse de courriel personnalisée. Cela peut prendre jusqu'à 30 minutes. L’écran s'actualise automatiquement."
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr "Impossible de créer une adresse de courriel personnalisée"
@@ -43456,10 +43698,10 @@ msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr "Les ports habituels sont 587 lorsque TLS est utilisé et 25 lorsque ce n'est pas le cas."
 
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
-msgstr "BureauService|Configurer une adresse e-mail personnalisée"
+msgstr "Configurer une adresse de courriel personnalisée"
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
-msgstr "Connectez une adresse de courriel personnalisée que vos clients peuvent utiliser pour créer des tickets destinés au Service Desk. Transférez tous les courriels destinés à votre adresse de courriel personnalisée à l'adresse de courriel Service Desk de ce projet. GitLab transférera des courriels au Service Desk à partir de l'adresse personnalisée en votre nom en utilisant vos identifiants SMTP."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
+msgstr "Connectez une adresse de courriel personnalisée que vos clients peuvent utiliser pour créer des tickets destinés au Service Desk. Transférez tous les courriels destinés à votre adresse de courriel personnalisée à l'adresse de courriel Service Desk de ce projet. GitLab transférera des courriels au Service Desk à partir de l'adresse personnalisée en votre nom en utilisant vos identifiants SMTP. %{linkStart}En savoir plus sur les conditions préalables et le processus de vérification%{linkEnd}."
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
 msgstr "Copier l'adresse de courriel du service d'assistance"
@@ -43516,7 +43758,7 @@ msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Eac
 msgstr "Les tickets créés à partir des courriels du Service d'Assistance apparaîtront ici. Chaque commentaire devient un élément de la discussion par courriel."
 
 msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
-msgstr ""
+msgstr "Conserver l'adresse de courriel personnalisée"
 
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr "Minimum 8 caractères."
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr "ID de session"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Durée de session (minutes)"
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr "Impossible de vérifier l'utilisateur. Une erreur s'est produite lors du chargement du défi de vérification de l'utilisateur. Actualisez pour réessayer."
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "Définir %{epic_ref} comme épopée parent."
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr "Définir un nouveau mot de passe"
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr "Configurez votre projet afin de pouvoir pousser et/ou récupérer automatiquement les modifications vers ou depuis un autre dépôt. Les branches, les étiquettes et les commits seront automatiquement synchronisés."
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr "Configurez la visibilité du contenu du projet. Configurez les sources d'importation et les protocoles d'accès à Git."
-
 msgid "Set weight"
 msgstr "Configurer le poids"
 
@@ -43861,7 +44097,7 @@ msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "Définit %{epic_ref} comme épopée parente."
 
 msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
-msgstr ""
+msgstr "Définit la fréquence des rappels d'enregistrement sur %{frequency}."
 
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr "Définit l'état de santé sur %{health_status}."
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr "Afficher uniquement les commentaires"
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr "Afficher le journal brut complet"
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr "Afficher les détails"
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr "Afficher le mot de passe"
 msgid "Show project milestones"
 msgstr "Afficher les jalons du projet"
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr "Afficher la barre latérale"
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr "Afficher les jalons du sous-groupe"
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr "La connexion avec %{label} a été désactivée"
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr "La connexion via l'utilisation de votre compte %{label} sans un compte GitLab préexistant n'est pas autorisée."
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr "Toutes les communications sortantes sont bloquées. %{link_start}En savoir plus%{link_end}."
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr "Activer le mode silencieux"
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr "Mode silencieux"
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr "Mode silencieux %{status}"
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr "Le mode silencieux est activé"
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr "Supprimer les communications sortantes, telles que les courriels, à partir de GitLab."
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des paramètres du mode silencieux."
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr "Tickets similaires"
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr "Les extraits de code sont limités à %{total} fichiers."
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr "Les extraits de code ne peuvent pas contenir de fichiers vides. Assurez-vous que tous les fichiers ont du contenu, ou supprimez-les."
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr "Snowplow"
 
@@ -44699,7 +44959,7 @@ msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitL
 msgstr "Quelqu'un, en espérant qu'il s'agit de vous, a demandé la réinitialisation du mot de passe de votre compte GitLab sur %{link_to_gitlab}."
 
 msgid "Something else"
-msgstr ""
+msgstr "Autre"
 
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Une erreur s'est produite"
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr "Étoiles"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Date de début"
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr "Commencer l'essai de GitLab Ultimate"
-
 msgid "Start Time"
 msgstr "Heure de début"
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr "Commence°: %{startsAt}"
 msgid "State your message to activate"
 msgstr "Énoncez votre message à activer"
 
-msgid "State/Province"
-msgstr "Région/Département"
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr "Région/Département/Ville"
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr "votre page frontend d'état."
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr "Étape %{currentStep} sur %{stepCount}"
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr "Étape %{step}"
+
 msgid "Step 1."
 msgstr "Étape°1."
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr "Stockage :"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr "Inconnu"
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr "Stocker vos fichiers, planifiez votre travail, collaborez sur du code et bien plus encore."
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr "Barré (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 
@@ -45902,7 +46156,7 @@ msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr "L'appareil WebAuthn a été supprimé avec succès."
 
 msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
-msgstr ""
+msgstr "ID(s) relié(s) avec succès : %{item_ids}."
 
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "Courriel supprimé avec succès."
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr "Étiquette cette validation en tant que %{tag_name} avec « %{message}�
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr "Étiquette cette validation en tant que %{tag_name}."
 
-msgid "Tags:"
-msgstr "Étiquettes :"
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette étiquette ?"
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr "protégée"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "Jetez un œil à la documentation pour découvrir toutes les fonctionnalités de GitLab."
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr "Poser une question à GitLab Duo"
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr "Poser une question à propos de GitLab"
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la communication avec GitLab Duo Chat.
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr "Qu'est-ce qu'une bifurcation ?"
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr "Branche cible"
-
 msgid "Target"
 msgstr "Cible"
 
@@ -46602,13 +46847,19 @@ msgid "Target branch"
 msgstr "Branche cible"
 
 msgid "Target branch rule"
-msgstr ""
+msgstr "Règle de branche cible"
 
 msgid "Target branch rule created."
-msgstr ""
+msgstr "Règle de branche cible créée."
+
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr "Règle de branche cible supprimée."
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr "La règle de branche cible n'existe pas"
 
 msgid "Target branch rules"
-msgstr ""
+msgstr "Règles de branche cible"
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
 msgstr "Branche cible : %{target_branch}"
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr "ID de la tâche°: %{elastic_task}"
 msgid "Task list"
 msgstr "Liste des jobs"
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr "Créer/importer du code dans un projet (dépôt)"
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr "Créer/importer des tickets pour collaborer sur des idées et planifier le travail"
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr "Configurer des pipelines CI/CD pour construire, tester, déployer et surveiller le code"
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr "%{complete_count} %{checklist_item_noun} terminé(s) sur %{total_count}"
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr "Terminal pour l'environnement"
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr "Le service de synchronisation du terminal est en cours d'exécution"
 
+msgid "Terms"
+msgstr "Conditions"
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "Conditions générales d'utilisation et politique de confidentialité"
 
@@ -47062,12 +47307,12 @@ msgstr "Merci, je ne souhaite pas de renouvellement"
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr "Vous avez terminé."
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
-msgstr "Le %{link_start}modèle d'apurement%{link_end} permet d'avoir plus d'utilisateurs. Les utilisateurs supplémentaires seront facturés de manière rétroactive lors du renouvellement."
-
 msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr "Le %{plan_name} n'est plus disponible à l'achat. Pour plus d'informations sur l'impact que cela aura sur vous, consultez notre %{faq_link_start}foire aux questions%{faq_link_end}."
 
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgstr "Le %{true_up_start}modèle d'apurement%{true_up_end} permet d'avoir plus d'utilisateurs. Les utilisateurs supplémentaires seront facturés de manière rétroactive lors du renouvellement."
+
 msgid "The %{type} contains the following error:"
 msgid_plural "The %{type} contains the following errors:"
 msgstr[0] "Le %{type} contient l'erreur suivante°:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr "La clé d'API utilisée par GitLab pour accéder au point de terminaison
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr "L'export CSV sera créé en arrière-plan. Une fois terminé, il sera envoyé en pièce-jointe à %{email}."
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr "Le module complémentaire Suggestions de code n'est pas disponible."
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr "Le service d'abonnement de GitLab (customers.gitlab.com) connaît actuellement une panne. Vous pouvez surveiller l'état et avoir des nouvelles sur %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] "Le formulaire contient les erreurs suivantes :"
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr "Le formulaire contient l'avertissement suivant°:"
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr "La synchronisation des métadonnées du paquet complet peut ajouter jusqu'à 30 Go à la base de données PostgreSQL de GitLab. Assurez-vous d'avoir provisionné suffisamment d'espace disque pour la base de données avant d'activer cette fonctionnalité. Nous travaillons activement sur la réduction de la taille des données dans l'%{link_start}épopée 10415%{link_end}."
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr "Le serveur git, Gitaly, n'est pas disponible pour le moment. Veuillez contacter votre administrateur."
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr "Les paramètres de groupe pour %{group_links} nécessitent l'activation
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr "Le paramètre group_project_ids n'est autorisé que pour un groupe"
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr "L'URL du hook a changé et cette entrée de journal ne peut pas être réessayée"
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr "Le nom d'hôte de votre serveur PlantUML."
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr "Le mot de passe de votre compte GitLab sur %{link_to_gitlab} a été mod
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr "Le pipeline a été supprimé"
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr "La planification des pipelines permet l'exécution de pipelines programmés, de manière récurrente, pour des branches ou des étiquettes spécifiques. Ces pipelines programmés hériteront d'un accès limité aux projets en fonction de l'utilisateur qui leur est associé."
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr "Le projet a déjà été ajouté à votre tableau de bord."
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr "L'image sélectionnée n'est pas une ressource téléversée dans l'appl
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr "L'image sélectionnée est trop volumineuse."
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr "Le projet sélectionné n'est pas disponible"
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr "L'extrait de code peut être consulté sans aucune authentification."
 
@@ -47615,7 +47857,7 @@ msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "Il n'y a actuellement aucun dépôt mis en miroir."
 
 msgid "There are currently no target branch rules"
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a actuellement pas de règles de branche cible"
 
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr "Il y a des conflits de fusion"
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr "Un problème est survenu lors de la récupération des utilisateurs."
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la gestion des données du pipeline."
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'envoi du courriel de confirmation"
 
@@ -47885,7 +48130,7 @@ msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des variables."
 
 msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des pipelines de cette demande de fusion."
 
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des étapes de l'analyse des chaînes de valeur."
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'abonnement à ce label."
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la synchronisation du projet %{name}"
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr "Une erreur s'est produite lors de la synchronisation de %{replicableType}"
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la validation de votre requête"
 
@@ -48004,8 +48246,8 @@ msgstr "Le paramétrage d'IA tierce n'est pas autorisé."
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "Ce(tte) %{issuableDisplayName} est verrouillé(e). Seuls les membres du projet peuvent commenter."
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
-msgstr "L'élément %{issuable} est caché, car son auteur a été banni"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
+msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
 msgstr "Cet élément %{issuable} est verrouillé. Seuls les %{strong_open}membres du projet%{strong_close} peuvent apporter des commentaires."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr "Cet élément %{issuable} est verrouillé. Seuls les %{strong_open}membr
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "Cet élément (%{issuable}) est verrouillé. Seuls les membres du projet peuvent commenter."
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr "Ce %{issuable} dépasserait le nombre maximal de liens %{issuables} (%{limit})."
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr "Ce %{noteableTypeText} est %{confidentialLinkStart}confidentiel%{confidentialLinkEnd} et %{lockedLinkStart}verrouillé%{lockedLinkEnd}."
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr "Cette épopée ne peut pas être ajoutée. Vous n'avez pas les droits su
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "Cette épopée n'existe pas, ou vous ne disposez pas des permissions suffisantes."
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr "Cette épopée dépasserait le nombre maximum d'épopées associées."
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr "Cette fonctionnalité nécessite que le stockage local soit activé"
 
@@ -48316,8 +48558,8 @@ msgstr "Il s'agit d'une fonctionnalité expérimentale développée par GitLab I
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr "Il s'agit du pic d'utilisateurs le plus élevé de votre installation depuis que la licence a démarré."
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
-msgstr "Il s'agit du nombre d'%{billable_users_link_start}utilisateurs facturables%{link_end} sur votre installation et cela correspond à la quantité minimale que vous devez acheter lors du renouvellement de votre licence."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgstr "Il s'agit du nombre d'%{billable_users_link_start}utilisateurs facturables%{billable_users_link_end} sur votre installation et cela correspond à la quantité minimale que vous devez acheter lors du renouvellement de votre licence."
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
 msgstr "Le secret est accessible cette fois uniquement. Copiez-le et stockez-le en sécurité."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr "Ce ticket est confidentiel et ne devrait être visible que par les membr
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr "Ce ticket est actuellement bloqué par les tickets suivants°:"
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
-msgstr "Ce ticket est caché car son auteur a été banni"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
+msgstr "Ce ticket est masqué car son auteur a été banni."
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr "Ce ticket est une épopée enfant de l'épopée filtrée"
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr "Ce ticket est verrouillé. Seuls les membres du projet peuvent commenter."
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr "Ce job n'a pas pu démarrer car il n'a pas pu récupérer les artefacts%{punctuation}%{invalid_dependencies} requis"
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr "Cette requête de fusion est issue d'un projet privé converti en projet
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr "Cette requête de fusion est issue d'un projet interne converti en projet public."
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Cette requête de fusion est verrouillée."
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "Cette requête de fusion a été fusionnée. Pour appliquer cette suggestion, modifiez ce fichier directement."
 
@@ -48659,7 +48892,7 @@ msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr "Cette valeur variable ne répond pas aux exigences de masquage."
 
 msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
-msgstr ""
+msgstr "Cette vulnérabilité a été automatiquement résolue car son type de vulnérabilité a été désactivé dans ce projet ou supprimé des règles par défaut de GitLab. Pour plus de détails sur les changements de règles SAST, voir https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
 msgstr "Cette action va invalider vos applications et appareils WebAuthn enregistrés."
@@ -48785,7 +49018,7 @@ msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Est"
 
 msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
-msgstr ""
+msgstr "Depuis le début du"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
 msgstr "Exécuter le rapport"
@@ -48806,7 +49039,7 @@ msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr "Temps passé"
 
 msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
-msgstr ""
+msgstr "À la fin du"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
 msgstr "Temps total passé : "
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr "Pour accepter cette invitation, connectez-vous."
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr "Pour accéder à ce domaine, créez un nouvel enregistrement DNS"
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr "Pour activer votre essai, nous avons besoin d'informations supplémentaires de votre part."
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "Pour ajouter un suffixe personnalisé, configurez une adresse électronique pour le Service d'Assistance. %{linkStart}En savoir plus.%{linkEnd}"
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr "Pour ajouter l'entrée manuellement, fournissez les détails suivants à
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr "Pour approuver cette requête de fusion, veuillez saisir votre mot de passe. Ce projet nécessite que toutes les approbations soient authentifiées."
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr "Pour terminer votre inscription, nous avons besoin d'informations supplémentaires de votre part."
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr "Pour connecter des dépôts GitHub, vous pouvez utiliser un %{personal_access_token_link}. Lorsque vous créez votre jeton d'accès personnel, vous devez sélectionner la portée %{code_open}repo%{code_close} pour que nous puissions afficher une liste de vos dépôts publics et privés qui sont disponibles pour connexion."
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr "Pour en savoir plus sur ce projet, lisez %{link_to_wiki}"
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr "Pour gérer les sièges de tous les membres associés à ce groupe, ses sous-groupes et projets, visitez la %{link_start}page quotas d'utilisation%{link_end}."
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr "Afin de minimiser l'impact des limites de stockage sur les groupes principaux du forfait Gratuit, pendant une durée limitée, GitLab offre une %{promotion_link_start}réduction unique de 70 %%{link_end} sur le prix catalogue pour les %{offer_availability_link_start}groupes principaux éligibles%{link_end} lorsque vous achetez un nouvel abonnement d'un an à GitLab Premium SaaS. Cette offre est valable jusqu'au 31/10/2023."
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr "Pour déplacer ou copier un projet GitLab entier depuis une autre installation de GitLab vers celle‐ci, accédez à la page des paramètres du projet d'origine, générez un fichier d'exportation et téléversez‐le ici."
 
@@ -49229,7 +49453,7 @@ msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write ac
 msgstr "Pour supprimer le statut %{link_start}lecture seule%{link_end} et retrouver l'accès en écriture, demandez au(x) propriétaire(s) de votre groupe principal de réduire le nombre d'utilisateurs dans celui-ci à %{free_limit} ou moins, ou de passer à une édition payante qui n'a pas de limite d'utilisateurs."
 
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
-msgstr ""
+msgstr "Pour supprimer le statut de %{link_start}lecture seule%{link_end} et retrouver l'accès en écriture, vous pouvez réduire le nombre d'utilisateurs dans votre groupe de premier niveau à %{free_limit} ou moins. Vous pouvez également passer à une édition payante, sans limite d'utilisateurs. Si vous avez besoin d'un temps de réflexion, vous pouvez démarrer un essai gratuit de 30 jours qui comprend un nombre illimité d'utilisateurs."
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
 msgstr "Pour remplacer la vérification par téléphone par la vérification par carte de crédit, créez une exemption de vérification par téléphone en utilisant le bouton ci-dessous."
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr "Impossible de fusionner"
 msgid "Todos|Design"
 msgstr "Design"
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr "Échéance : %{due_date}"
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr "avez mentionné %{who}"
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr "avez demandé une revue"
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr "a demandé une mise à jour d'OKR pour %{what}"
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr "a examiné votre requête de fusion"
 
@@ -49511,7 +49741,7 @@ msgid "Tomorrow"
 msgstr "Demain"
 
 msgid "Too long"
-msgstr ""
+msgstr "Trop long"
 
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr "Il y a trop d'espaces de nommage activés. Gérez-les à travers la console ou l'API."
@@ -49671,8 +49901,8 @@ msgstr "Premiers pas avec le traçage"
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr "Suivi|Dernière heure"
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
-msgstr "Suivi|Dernière minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
+msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
 msgstr "Suivi|14 derniers jours"
@@ -49689,11 +49919,17 @@ msgstr "Suivi|30 derniers jours"
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr "Suivi|30 dernières minutes"
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr "Suivi|7 derniers jours"
 
 msgid "Tracing|Monitor your applications with GitLab Distributed Tracing."
-msgstr ""
+msgstr "Surveillez vos applications avec GitLab Distributed Tracing."
 
 msgid "Tracing|No traces to display."
 msgstr "Aucune trace à afficher."
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr "Aucune trace à afficher."
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr "Opération"
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr "Période"
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr "Service"
 
@@ -49714,7 +49947,10 @@ msgid "Tracing|Span ID"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Status Code"
-msgstr ""
+msgstr "Code du statut"
+
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr "Plage de temps"
 
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr "Activer/désactiver les portées enfants"
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr "Vue arborescente"
 msgid "Trending"
 msgstr "Tendance"
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr "Essai %{planName}"
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr "Caractères autorisés : +, 0-9, - et espaces."
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr "Continuer"
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr "Votre essai de Gitlab Ultimate a une durée de 30 jours, mais vous pouvez conserver votre compte gratuit Gitlab sans limite de temps. Nous avons seulement besoin de quelques informations supplémentaires pour activer votre période d'essai."
 
@@ -49904,8 +50158,8 @@ msgstr "Déclencher la vérification du dépôt"
 msgid "Trigger token:"
 msgstr "Jeton de déclenchement°:"
 
-msgid "Trigger variables:"
-msgstr "Variables du déclencheur°:"
+msgid "Trigger variables"
+msgstr "Variables du déclencheur"
 
 msgid "Trigger was created successfully."
 msgstr "Le déclencheur a été créé avec succès."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr "Veuillez réessayer"
 msgid "Try again?"
 msgstr "Réessayer ?"
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr "Essayez toutes les fonctionnalités de GitLab gratuitement pendant 30 jours. Aucune carte de crédit n'est requise."
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr "Essayez tout ce que GitLab peut vous offrir pendant 30 jours."
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr "Essayez de modifier ou de supprimer des filtres."
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr "Essayez de les regrouper à l'aide de différents labels"
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr "Essayez le **style** _votre_ contenu ici ou lisez les [instructions](%{directionUrl})."
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr "Essayez les Pipelines GitLab"
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr "Essayer l'éditeur de texte enrichi maintenant"
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr "Essayez les étapes de dépannage ici."
 
@@ -50172,7 +50417,7 @@ msgid "Unable to load the page"
 msgstr "Impossible de charger la page"
 
 msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de récupérer la liste d'utilisateurs. Veuillez recharger la page pour réessayer."
 
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr "Impossible d'analyser le JSON"
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr "Durée de la limitation de fréquence des requêtes Web non authentifié
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr "Non autorisé à accéder à l'agent du cluster dans ce projet"
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr "Non autorisé à créer un environnement"
 
@@ -50286,7 +50534,7 @@ msgid "Unhappy?"
 msgstr "Non satisfait ?"
 
 msgid "Unhelpful or irrelevant"
-msgstr ""
+msgstr "Inutile ou non pertinent"
 
 msgid "Units|d"
 msgstr "j"
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr "Élaguer les objets inaccessibles"
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr "Élaguer les objets inaccessibles peut entraîner une corruption du dépôt."
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr "Échec de la vérification de la somme de contrôle du dépôt %{type} entre %{old} et %{new}"
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr "Délai d'attente dépassé pour les poussées du dépôt %{type}"
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr "Lien d'aide %{linkTitle}"
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr "%{percentageRemaining}%% de stockage d'espace de noms restants."
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr "%{percentageRemaining}%% stockage restant acheté."
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr "%{storage_limit_link_start}Une limite de stockage d'espace de nommage%{link_end} sera bientôt imposée pour l'espace de nommage %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}. %{extra_message}"
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr "Cet espace de nommage dispose de %{planLimit} de stockage. %{linkStart}C
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr "Aucun projet de cet espace de nommage n'a utilisé de runners partagés sur la période actuelle"
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr "Cet espace de nommage est sous les limites au niveau du projet, de sorte que seule l'utilisation du dépôt et du stockage LFS supérieure à la limite incluse dans le plan est considérée comme un stockage excédentaire. Vous pouvez augmenter la limite de stockage excédentaire en achetant des paquets de stockage."
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr "Ce tableau n'inclut pas les projets ayant utilisé 0 minutes de calcul ou une durée de runners partagés de 0"
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr "Quantité totale de stockage excédentaire utilisée"
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr "Total du stockage acheté"
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr "Utilisez le lien ci-dessous pour confirmer votre adresse de courriel (%{
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr "Utilisez le lien ci-dessous pour confirmer votre adresse de courriel."
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr "Utilisez le nouvel éditeur de texte enrichi pour voir votre texte et vos tableaux entièrement formatés au fur et à mesure que vous écrivez. Pas besoin de vous souvenir de la syntaxe de formatage, ni de basculer entre les modes de prévisualisation et d'édition !"
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr "Utilisez l'URL de l'instance Cloud publique (%{kroki_public_url}) ou %{install_link_start}installez Kroki%{install_link_end} sur votre propre infrastructure pour utiliser l'URL de votre instance."
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr "Nom d'utilisateur"
 msgid "Username (optional)"
 msgstr "Nom d'utilisateur (facultatif)"
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr "Nom d'utilisateur et mot de passe"
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr "Ce nom d'utilisateur est déjà pris."
 
@@ -51836,7 +52090,7 @@ msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
 msgstr "Votre compte a été validé"
 
 msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free compute minutes on shared runners."
-msgstr ""
+msgstr "Vous pourrez maintenant profiter des minutes de calcul gratuites sur les runners partagés."
 
 msgid "Verifications status"
 msgstr "État des vérifications"
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr "Voir les détails de l'alerte sur"
 msgid "View alert details."
 msgstr "Affichez les détails de l'alerte."
 
+msgid "View all"
+msgstr "Tout afficher"
+
 msgid "View all environments."
 msgstr "Voir tous les environnements."
 
@@ -51954,7 +52211,7 @@ msgstr "Afficher la page des détails de l'environnement"
 
 msgid "View exposed artifact"
 msgid_plural "View %d exposed artifacts"
-msgstr[0] "Voir l'artefact exposé"
+msgstr[0] "Voir l'artéfact exposé"
 msgstr[1] "Voir les %d artefacts exposés"
 
 msgid "View file @ "
@@ -52416,7 +52673,7 @@ msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr "Commentaires"
 
 msgid "Vulnerability|Could not load prompt."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de charger l'invite."
 
 msgid "Vulnerability|Crash address"
 msgstr "Adresse du plantage"
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr "Expliquer cette vulnérabilité"
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr "Expliquer cette vulnérabilité et la façon de l'atténuer avec l'IA"
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr "Expliquer la vulnérabilité"
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr "Rapport de Sécurité Externe"
 
@@ -52479,10 +52739,10 @@ msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr "Rapport de Sécurité de GitLab"
 
 msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab a identifié des chaînes de caractères sensibles dans l'extrait de code de l’invite IA, indiquant la divulgation possible d'un secret. Veuillez examiner votre code avant d'utiliser la fonctionnalité Expliquer cette vulnérabilité. Si vous souhaitez quand même continuer et envoyer le %{linkStart}code%{linkEnd} à l'IA, cochez la case ci-dessous."
 
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
-msgstr ""
+msgstr "Masquer l'invite"
 
 msgid "Vulnerability|Identifier"
 msgstr "Identifiant"
@@ -52575,7 +52835,7 @@ msgid "Vulnerability|Severity:"
 msgstr "Gravité :"
 
 msgid "Vulnerability|Show prompt"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher l'invite"
 
 msgid "Vulnerability|Something went wrong while trying to get the source file."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la tentative d'obtenir le fichier source."
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr "Formation"
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr "Formation non disponible pour cette vulnérabilité."
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr "Essayer"
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr "URL :"
 
@@ -52632,7 +52889,7 @@ msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr "Méthode vulnérable :"
 
 msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
-msgstr ""
+msgstr "Avertissement : secrets possibles détectés"
 
 msgid "WARNING:"
 msgstr "AVERTISSEMENT :"
@@ -53420,15 +53677,12 @@ msgstr "Travaux en cours (ouverts et non assignés)"
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr "Limite du travail en cours"
 
+msgid "Work item parent set successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr "Élément de travail promu avec succès."
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr "Les éléments de travail sont déjà liés"
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
-msgstr "Cet élément de travail dépasserait le nombre maximal d'éléments liés."
-
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr "%{count} autres personnes assignées"
 
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr "Ajouter %{workItemType}"
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr "Ajouter %{workItemType}s"
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr "Ajoutez au maximum 3 éléments à la fois."
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr "Ajouter un titre"
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] "Personne assignée"
 msgstr[1] "Personnes assignées"
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr "Bloqué par"
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr "Blocage"
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr "Résultat clé"
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr "Résultat clé"
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
-msgstr "Reliez des éléments de travail pour mettre en évidence leur relation ou le fait que l'un d'eux bloque les autres."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr "Éléments liés"
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr "Marquer comme terminé"
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr "Notifications activées."
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr "Objectif"
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr "Seulement 3 éléments peuvent être ajoutés à la fois."
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr "Seuls les membres du projet ayant au moins le rôle de rapporteur, l'auteur et les personnes assignées peuvent voir ceci (%{workItemType}) et recevoir des notifications à son propos."
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr "Ouvert"
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr "Défini comme objectif."
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr "Lié à"
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "Supprimer"
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression de %{workItemType}. Veu
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression de la tâche. Veuillez réessayer."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des itérations. Veuillez réessayer."
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des types d'élémen
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des éléments de travail. Veuillez réessayer."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la tentative d'ajout d'un enfant. Veuillez réessayer."
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la tentative de création d'un enfant. Veuillez réessayer."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la copie de l'adresse de courriel %{workItemType}. Veuillez réessayer."
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr "Tâches"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr "Scénario de test"
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr "Le résultat clé actuel"
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr "L'objectif actuel"
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr "La tâche actuelle"
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr "Ce(tte) %{workItemType} est confidentiel(le) et ne devrait être visible que par les membres de l'équipe disposant au moins d'un accès rapporteur"
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr "Éléments de travail"
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr "Vous ne voyez que les %{boldStart}autres activités%{boldEnd} dans le flux. Pour ajouter un commentaire, basculez vers l'une des options suivantes."
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr "bloque"
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr "est bloqué(e) par"
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr "élément"
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr "en relation avec"
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr "le ou les éléments suivants"
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr "Espaces de travail"
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr "Écrire une description du jalon..."
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr "Ajoutez vos notes de la version de release ou faites glisser vos fichiers ici…"
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr "Écrire devient de plus en plus facile"
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr "Un UID externe incorrect a été fourni. Assurez-vous que Auth0 est configuré correctement."
 
@@ -53979,8 +54281,8 @@ msgstr "Vous allez transférer %{group_name} vers un autre espace de nommage. Vo
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr "Vous allez transférer %{project_full_name} vers un autre espace de nommage. Confirmez-vous°?"
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
-msgstr "Vous allez désactiver la confidentialité. Cela signifie que %{strongStart}tout le monde%{strongEnd} sera en mesure de voir et de laisser un commentaire sur l'élément suivant°: %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
+msgstr "Vous allez désactiver la confidentialité. Cela signifie que %{strongStart}tout le monde%{strongEnd} sera en mesure de voir %{commentText} sur l'élément suivant : %{issuableType}."
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "Vous allez activer la confidentialité. Seuls les membres du %{context} avec %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} peuvent voir ce %{issuableType} ou recevoir une notification à ce sujet."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr "Vous utilisez maintenant l'identité de %{username}"
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr "Vous êtes sur une instance GitLab en lecture seule."
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "Vous recevez ce message, car vous êtes un administrateur GitLab pour %{url}."
 
@@ -54163,7 +54471,7 @@ msgid "You can modify this job's CI/CD variables before running it again."
 msgstr "Vous pouvez modifier les variables CI/CD de ce job avant de l'exécuter à nouveau."
 
 msgid "You can move around the graph by using the arrow keys."
-msgstr "Vous pouvez vous déplacer dans le graphique en utilisant les touches fléchées."
+msgstr "Vous pouvez vous déplacer dans le graphe en utilisant les touches fléchées."
 
 msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
 msgstr "Vous pouvez notifier l'application/le groupe ou un projet en lui envoyant une notification par courriel"
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr "Vous ne pouvez pas renommer un environnement après sa création."
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr "Vous ne pouvez pas vous mettre vous-même en attente"
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr "Vous ne pouvez pas écrire sur une instance GitLab Geo secondaire en lecture seule. Veuillez utiliser le %{link_to_primary_node} à la place."
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr "Vous n'avez pas les permissions suffisantes pour créer une intégration
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr "Vous n'avez pas les autorisations suffisantes pour créer un calendrier des gardes pour ce projet"
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr "Vous n'avez pas les permissions suffisantes pour supprimer une règle de branche cible"
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr "Vous n'avez pas les permissions suffisantes pour gérer les alertes de ce projet"
 
@@ -54569,8 +54883,8 @@ msgstr "Vous ne recevrez de notifications que pour les commentaires dans lesquel
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr "Vous ne pourrez pas créer de nouveaux projets, car vous avez atteint la limite."
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
-msgstr "La facturation des %{true_up_link_start}utilisateurs hors licence%{link_end} se fera sur une base trimestrielle ou annuelle, en fonction des clauses de votre contrat."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgstr "La facturation des %{true_up_start}utilisateurs hors licence%{true_up_end} se fera sur une base trimestrielle ou annuelle, en fonction des clauses de votre contrat."
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
 msgstr "Vous serez automatiquement déconnecté de votre compte actuel."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr "Vos Rapports DevOps apportent une vue d'ensemble de la façon dont vous
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr "Le groupe principal de votre forfait Gratuit,%{group_name}, compte plus de %{free_users_limit} utilisateurs et utilise plus %{free_storage_limit} de données. Une fois les limites d'utilisation appliquées aux groupes principaux du forfait Gratuit, les projets de ce groupe seront en %{read_only_link_start}mode lecture seule%{link_end}. Pour éviter que votre groupe ne passe en lecture seule, vous devez contacter un utilisateur ayant le rôle de Propriétaire pour ce groupe afin de passer à une édition payante ou de gérer votre utilisation. Pour plus d'informations sur les limites d'utilisation à venir, consultez notre %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr "Le groupe principal de votre forfait Gratuit, %{group_name}, compte plus de %{free_users_limit} utilisateurs et utilise plus %{free_storage_limit} de données. Une fois les limites d'utilisation appliquées aux groupes principaux du forfait Gratuit, les projets de ce groupe seront en %{read_only_link_start}mode lecture seule%{link_end}. Vous devez réduire le nombre d'utilisateurs ou passer à une édition payante %{strong_start}avant%{strong_end} de gérer votre utilisation du stockage. Sinon, le groupe principal de votre forfait Gratuit sera immédiatement en lecture seule, car la limite de 5 utilisateurs s'applique. Pour plus d'informations, consultez notre %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}Afin de réduire l'impact des limites de stockage sur les groupes principaux du forfait Gratuit, pendant une durée limitée, GitLab offre une %{promotion_link_start}réduction unique de 70 %%{link_end} sur le prix catalogue pour les %{offer_availability_link_start}groupes principaux éligibles%{link_end} lorsque vous achetez un nouvel abonnement d'un an à GitLab Premium SaaS. Cette offre est valable jusqu'au 31/10/2023."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
+msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr "Vos clés GPG"
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr "Votre essai gratuit de GitLab Ultimate dure 30 jours. Après cette période, vous pouvez conserver un compte GitLab Gratuit sans limite de durée ou faire une mise à niveau vers un forfait payant."
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr "Votre compte GitLab a été verrouillé en raison d'un nombre excessif de tentatives de connexion infructueuses. Vous pouvez attendre que votre compte soit déverrouillé automatiquement dans %{duration} ou vous pouvez cliquer sur le lien ci-dessous pour le déverrouiller maintenant."
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr "Votre mot de passe"
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr "Le jeton de réinitialisation de votre mot de passe a expiré."
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr "Vos jetons d'accès personnels ont expiré"
 
@@ -55165,7 +55479,7 @@ msgid "archived:"
 msgstr "archivé :"
 
 msgid "artifacts"
-msgstr "artefacts"
+msgstr "artéfacts"
 
 msgid "assign yourself"
 msgstr "assigner à vous-même"
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr "contribue à ce projet."
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr "impossible de lire la clé privée, la phrase secrète est‐elle correcte°?"
 
-msgid "created"
-msgstr "créé"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr "créé %{issuable_created} par %{author}"
 
@@ -55760,7 +56071,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "créé par"
 
 msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "a créé le pipeline pour la validation %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
 
 msgid "daily"
 msgstr "tous les jours"
@@ -56578,8 +56889,8 @@ msgstr "Afficher les détails de %{widget}"
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr "La branche %{type} %{codeStart}%{name}%{codeEnd} n'existe pas."
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
-msgstr "La branche source est %{link} sur la branche cible"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
+msgstr "La branche source est %{link} sur la branche cible."
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
 msgstr "Cette requête de fusion n'a pas pu être fusionnée automatiquement"
@@ -56702,7 +57013,7 @@ msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr "ne doit pas contenir des combinaisons de mots ou de lettres couramment utilisées"
 
 msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
-msgstr ""
+msgstr "doit contenir uniquement des lettres, chiffres, barres obliques, tirets bas, traits d'union ou points"
 
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr "mon-super-groupe"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] "tickets ouverts"
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr "les organisations ne peuvent être ajoutées qu'aux groupes à la racine"
 
@@ -56801,8 +57115,8 @@ msgstr[1] "parents"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr "parent a déjà le nombre maximal d'enfants."
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
-msgstr "parent doit être dans le même projet que l'enfant."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
+msgstr "parent doit être dans le même projet ou groupe que l'enfant."
 
 msgid "password"
 msgstr "mot de passe"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr "jetons d'accès personnels"
 msgid "pipeline"
 msgstr "pipeline"
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr "documentation des planifications de pipeline"
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr "Allons-y !"
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] "sièges"
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création de la requête de fusion"
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr "selective_code_owner_removals ne peut être activé que si retain_approvals_on_push est activé"
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr "%{slash_command} ajoute ou soustrait du temps déjà passé."
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "a démarré une discussion sur %{design_link}"
 
@@ -57218,7 +57529,7 @@ msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "version %{versionIndex}"
 
 msgid "via"
-msgstr ""
+msgstr "via"
 
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "via %{closed_via}"
diff --git a/locale/gitlab.pot b/locale/gitlab.pot
index f18e32a8b0f..216696441a1 100644
--- a/locale/gitlab.pot
+++ b/locale/gitlab.pot
@@ -56454,15 +56454,9 @@ msgstr ""
 msgid "is not in the group enforcing Group Managed Account"
 msgstr ""
 
-msgid "is not in the member group"
-msgstr ""
-
 msgid "is not one of"
 msgstr ""
 
-msgid "is not the member project"
-msgstr ""
-
 msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/gl_ES/gitlab.po b/locale/gl_ES/gitlab.po
index f994eb117b7..7d41cd23c7e 100644
--- a/locale/gl_ES/gitlab.po
+++ b/locale/gl_ES/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: gl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} a %{end}"
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr " e "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " e %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/he_IL/gitlab.po b/locale/he_IL/gitlab.po
index fd964442731..40924fc0865 100644
--- a/locale/he_IL/gitlab.po
+++ b/locale/he_IL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: he\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -47,6 +47,9 @@ msgstr " וגם "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -81,9 +84,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -320,6 +320,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -579,6 +586,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -1001,6 +1015,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1340,9 +1357,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1492,10 +1506,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1570,9 +1584,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1969,12 +1980,6 @@ msgstr "אימות דו־שלבי"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 שעות"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "חצי שעה"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -2002,9 +2007,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 שעות"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -2125,9 +2127,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -2191,9 +2190,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2206,9 +2202,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2230,19 +2223,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2257,6 +2244,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2302,6 +2292,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2314,9 +2311,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2326,9 +2320,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2539,6 +2530,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2608,6 +2605,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2632,6 +2632,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2698,6 +2701,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2722,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2779,6 +2788,9 @@ msgstr "מפתחות הטמעה"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "קבוצות"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "תפקידים"
 
@@ -3019,6 +3031,9 @@ msgstr "הוספה"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "הוספת „%{value}”"
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -3148,6 +3163,9 @@ msgstr "הוספת מאשרים"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3511,6 +3529,9 @@ msgstr "רכיבים"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "תכונות"
 
@@ -3577,9 +3598,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "לעצור את כל המשימות"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3679,6 +3697,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3703,6 +3730,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3748,10 +3778,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3790,9 +3820,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3835,9 +3871,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3877,7 +3910,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3904,9 +3937,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3919,9 +3949,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3976,6 +4003,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3997,6 +4027,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -4036,6 +4069,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4978,9 +5014,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "הכול"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -5089,9 +5122,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -5119,7 +5149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5661,6 +5691,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5676,6 +5712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5688,27 +5730,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5730,7 +5778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5745,7 +5793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5766,10 +5814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5808,22 +5853,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5832,9 +5877,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5847,6 +5904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5862,10 +5922,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6610,6 +6673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6798,18 +6864,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6823,9 +6883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -8119,6 +8176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -9140,7 +9200,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9254,6 +9314,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9317,9 +9380,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9441,10 +9501,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9522,6 +9582,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9849,9 +9921,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9942,12 +10020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9957,9 +10029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -10334,6 +10403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10388,9 +10460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10487,6 +10556,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10502,49 +10574,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10565,7 +10634,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11887,9 +11956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11950,13 +12016,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12414,9 +12489,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12429,15 +12501,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12630,13 +12702,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12657,6 +12729,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12669,16 +12744,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12687,9 +12792,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12810,6 +12939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -14007,9 +14139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -14097,6 +14226,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -14193,6 +14325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14451,6 +14586,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14640,6 +14778,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14688,6 +14835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14703,7 +14853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14727,9 +14877,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16340,6 +16487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17604,6 +17754,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17634,6 +17787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -18180,6 +18336,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18303,9 +18462,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18381,6 +18537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18594,7 +18753,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -19029,9 +19191,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19771,6 +19939,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -20076,6 +20268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -21007,10 +21202,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -21178,6 +21373,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21196,12 +21394,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21217,16 +21409,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -21274,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -21325,9 +21511,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21373,15 +21556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -21406,12 +21580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21454,9 +21622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21469,9 +21634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21520,9 +21682,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21586,9 +21745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21640,13 +21796,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21661,9 +21820,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21703,9 +21859,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21886,9 +22039,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -22138,18 +22288,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22294,6 +22447,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -22318,6 +22477,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22402,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -23152,6 +23317,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23224,6 +23392,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -23302,6 +23476,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -23314,6 +23491,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -24109,9 +24289,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -24190,6 +24376,13 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24214,6 +24407,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -24256,9 +24452,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -24283,6 +24476,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -24373,6 +24569,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24561,6 +24760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24763,7 +24965,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24832,64 +25034,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24901,21 +25079,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -25225,9 +25391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25288,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25510,7 +25676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25792,9 +25958,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25912,12 +26075,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25942,18 +26099,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -26021,9 +26172,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26336,6 +26484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -27126,9 +27280,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -27318,6 +27469,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27327,16 +27481,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27555,6 +27709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27642,15 +27799,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27875,9 +28026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27992,9 +28140,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -28172,6 +28317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28707,6 +28855,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28839,6 +28990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -29277,6 +29431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29376,7 +29533,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29424,7 +29581,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29442,9 +29599,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29617,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29481,9 +29638,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29763,6 +29917,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -30117,9 +30274,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30568,6 +30722,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30640,7 +30797,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30655,6 +30812,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30667,6 +30833,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30994,6 +31166,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -31003,6 +31181,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -31100,12 +31281,15 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -31181,9 +31365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -31232,9 +31413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31250,9 +31428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31271,13 +31446,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31289,10 +31461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31301,19 +31470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31325,12 +31485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31611,9 +31765,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31978,9 +32129,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32663,6 +32811,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32681,21 +32835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -33172,12 +33311,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33355,15 +33500,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34331,6 +34488,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34340,6 +34503,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34361,6 +34530,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -34370,6 +34545,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34385,16 +34563,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34703,7 +34881,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35387,6 +35571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35411,7 +35598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -35423,6 +35610,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35624,7 +35814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35633,9 +35823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35828,6 +36015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35897,6 +36087,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35915,6 +36108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -36056,6 +36252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -36122,9 +36321,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -36167,15 +36363,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -36200,9 +36390,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36290,9 +36477,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36314,7 +36498,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -37034,9 +37218,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37253,6 +37434,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37316,6 +37500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37535,6 +37722,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -38153,9 +38343,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38785,6 +38972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -39049,9 +39239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -39118,6 +39305,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -39332,6 +39522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39846,6 +40039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -40066,9 +40262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40770,6 +40963,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40820,7 +41019,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -41004,7 +41203,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -41052,9 +41251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -41121,9 +41317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -41163,6 +41356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -41411,6 +41607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41557,6 +41756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41566,9 +41768,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41608,6 +41807,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41992,6 +42197,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -42007,6 +42215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -42034,12 +42245,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -42073,6 +42299,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -42136,9 +42368,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -42262,6 +42491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -43084,6 +43316,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -43150,6 +43385,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43363,6 +43601,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -43408,6 +43649,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -43441,6 +43685,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43982,6 +44229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -44012,7 +44262,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -44210,9 +44460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44366,9 +44613,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44604,6 +44848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44646,9 +44893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44902,6 +45146,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -45202,6 +45467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45868,9 +46136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45967,9 +46232,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -46117,6 +46379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -46159,9 +46424,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -47015,9 +47277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -47120,9 +47379,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -47148,9 +47404,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -47169,6 +47422,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -47190,15 +47449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -47262,6 +47512,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47632,10 +47885,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47651,9 +47904,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47860,9 +48110,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47881,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -48028,9 +48278,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -48103,6 +48350,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -48397,6 +48647,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -48508,9 +48761,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48580,7 +48830,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48589,6 +48839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48790,9 +49043,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48892,7 +49142,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48913,15 +49163,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -49054,15 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49680,9 +49921,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49692,9 +49930,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49780,9 +50015,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49918,6 +50150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -50005,6 +50240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50255,7 +50493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -50273,6 +50511,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -50285,9 +50529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50300,6 +50541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50414,6 +50658,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -50457,6 +50710,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -50490,7 +50752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -50523,9 +50785,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -50535,15 +50794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50826,6 +51079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -51126,9 +51382,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -51237,6 +51490,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51408,9 +51664,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51627,9 +51889,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -52066,6 +52325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -52498,6 +52760,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -53055,6 +53320,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -53202,9 +53470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -54018,13 +54283,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -54051,6 +54313,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -54091,6 +54356,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -54157,12 +54428,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -54205,6 +54479,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -54214,6 +54491,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -54241,6 +54521,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54256,12 +54539,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54310,6 +54599,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54340,6 +54638,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -54484,9 +54797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -54581,7 +54891,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54638,6 +54948,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54848,6 +55164,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54999,6 +55318,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -55173,7 +55495,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55306,15 +55628,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -55529,6 +55848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -56371,9 +56693,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -57238,7 +57557,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -57443,6 +57762,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -57465,7 +57787,7 @@ msgstr[3] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -57486,9 +57808,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -57660,6 +57979,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57741,9 +58063,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hi_IN/gitlab.po b/locale/hi_IN/gitlab.po
index 0035adafbdb..5a576d4abfb 100644
--- a/locale/hi_IN/gitlab.po
+++ b/locale/hi_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:09\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hr_HR/gitlab.po b/locale/hr_HR/gitlab.po
index a4e022f402e..24341b305c5 100644
--- a/locale/hr_HR/gitlab.po
+++ b/locale/hr_HR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:09\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -46,6 +46,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -79,9 +82,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -286,6 +286,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -508,6 +514,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -904,6 +916,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1234,9 +1249,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1375,10 +1387,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1453,9 +1465,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1825,12 +1834,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1858,9 +1861,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1981,9 +1981,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -2047,9 +2044,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2062,9 +2056,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2086,19 +2077,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2113,6 +2098,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2158,6 +2146,12 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2170,9 +2164,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2182,9 +2173,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2395,6 +2383,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2464,6 +2458,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2488,6 +2485,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2554,6 +2554,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2578,6 +2581,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2635,6 +2641,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2875,6 +2884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -3004,6 +3016,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3367,6 +3382,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3433,9 +3451,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3535,6 +3550,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3559,6 +3583,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3604,10 +3631,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3646,9 +3673,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3691,9 +3724,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3733,7 +3763,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3760,9 +3790,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3775,9 +3802,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3832,6 +3856,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3853,6 +3880,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3892,6 +3922,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4834,9 +4867,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4945,9 +4975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4975,7 +5002,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5515,6 +5542,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5530,6 +5563,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5542,27 +5581,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5584,7 +5629,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5599,7 +5644,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5620,10 +5665,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5662,22 +5704,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5686,9 +5728,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5701,6 +5755,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5716,10 +5773,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6454,6 +6514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6637,18 +6700,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6661,9 +6718,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7954,6 +8008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8971,7 +9028,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9085,6 +9142,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9148,9 +9208,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9271,10 +9328,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9352,6 +9409,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9679,9 +9748,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9772,12 +9847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9787,9 +9856,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -10162,6 +10228,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10216,9 +10285,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10315,6 +10381,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10330,49 +10399,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr ""
-
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10393,7 +10459,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11713,9 +11779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11776,13 +11839,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12238,9 +12310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12253,15 +12322,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12454,13 +12523,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12481,6 +12550,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12493,16 +12565,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12511,9 +12613,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12634,6 +12760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13828,9 +13957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13918,6 +14044,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -14014,6 +14143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14272,6 +14404,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14461,6 +14596,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14509,6 +14653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14524,7 +14671,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14548,9 +14695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16150,6 +16294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17404,6 +17551,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17434,6 +17584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17980,6 +18133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18103,9 +18259,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18181,6 +18334,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18394,7 +18550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18829,9 +18988,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19570,6 +19735,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19873,6 +20062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20803,10 +20995,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20971,6 +21163,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20989,12 +21184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21010,16 +21199,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -21067,9 +21253,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -21118,9 +21301,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21166,15 +21346,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -21199,12 +21370,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21247,9 +21412,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21262,9 +21424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21313,9 +21472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21379,9 +21535,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21433,13 +21586,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21454,9 +21610,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21496,9 +21649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21679,9 +21829,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21931,18 +22078,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22087,6 +22237,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -22111,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22195,6 +22354,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22945,6 +23107,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23017,6 +23182,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -23095,6 +23266,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -23107,6 +23281,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23899,9 +24076,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23980,6 +24163,12 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24004,6 +24193,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -24046,9 +24238,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -24073,6 +24262,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -24163,6 +24355,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24349,6 +24544,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24550,7 +24748,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24619,64 +24817,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24688,21 +24862,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -25012,9 +25174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25075,6 +25234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25294,7 +25456,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25576,9 +25738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25696,12 +25855,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25726,18 +25879,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25804,9 +25951,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26119,6 +26263,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26314,6 +26461,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26908,9 +27058,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -27100,6 +27247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27109,16 +27259,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27337,6 +27487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27424,15 +27577,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27655,9 +27802,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27772,9 +27916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27952,6 +28093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28480,6 +28624,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28612,6 +28759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -29050,6 +29200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29149,7 +29302,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29197,7 +29350,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29215,9 +29368,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29236,6 +29386,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29254,9 +29407,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29533,6 +29683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29887,9 +30040,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30337,6 +30487,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30409,7 +30562,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30424,6 +30577,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30436,6 +30598,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30763,6 +30931,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30772,6 +30946,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30868,12 +31045,15 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30949,9 +31129,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -31000,9 +31177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31018,9 +31192,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31039,13 +31210,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31057,10 +31225,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31069,19 +31234,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31093,12 +31249,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31378,9 +31528,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31744,9 +31891,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32425,6 +32569,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32443,21 +32593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32932,12 +33067,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33115,15 +33256,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34090,6 +34243,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34099,6 +34258,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34120,6 +34285,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -34129,6 +34300,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34144,16 +34318,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34462,7 +34636,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35146,6 +35326,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35170,7 +35353,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -35182,6 +35365,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35383,7 +35569,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35392,9 +35578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35587,6 +35770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35656,6 +35842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35674,6 +35863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35815,6 +36007,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35881,9 +36076,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35926,15 +36118,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35959,9 +36145,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36049,9 +36232,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36073,7 +36253,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36793,9 +36973,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37012,6 +37189,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37075,6 +37255,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37294,6 +37477,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37912,9 +38098,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38542,6 +38725,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38806,9 +38992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38875,6 +39058,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -39088,6 +39274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39601,6 +39790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39817,9 +40009,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40513,6 +40702,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40561,7 +40756,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40744,7 +40939,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40792,9 +40987,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40861,9 +41053,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40903,6 +41092,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -41149,6 +41341,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41293,6 +41488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41302,9 +41500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41344,6 +41539,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41713,6 +41911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41728,6 +41929,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41743,6 +41947,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41770,12 +41977,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41809,6 +42031,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41872,9 +42100,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41998,6 +42223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42808,6 +43036,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42874,6 +43105,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43087,6 +43321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -43132,6 +43369,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -43165,6 +43405,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43705,6 +43948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43735,7 +43981,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43933,9 +44179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44089,9 +44332,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44326,6 +44566,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44368,9 +44611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44623,6 +44863,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44923,6 +45184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45589,9 +45853,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45688,9 +45949,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45838,6 +46096,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45880,9 +46141,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46735,9 +46993,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46840,9 +47095,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46867,9 +47119,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46888,6 +47137,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46909,15 +47164,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46981,6 +47227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47347,10 +47596,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47365,9 +47614,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47572,9 +47818,6 @@ msgstr[2] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47593,6 +47836,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47740,9 +47986,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47815,6 +48058,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -48109,6 +48355,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -48220,9 +48469,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48292,7 +48538,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48301,6 +48547,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48502,9 +48751,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48604,7 +48850,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48625,15 +48871,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48766,15 +49009,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49390,9 +49627,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49402,9 +49636,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49489,9 +49720,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49627,6 +49855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49714,6 +49945,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49963,7 +50197,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49981,6 +50215,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49993,9 +50233,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50008,6 +50245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50122,6 +50362,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -50164,6 +50413,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -50197,7 +50455,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -50230,9 +50488,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -50242,15 +50497,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50533,6 +50782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50833,9 +51085,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50944,6 +51193,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51115,9 +51367,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51334,9 +51592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51772,6 +52027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -52204,6 +52462,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52759,6 +53020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52906,9 +53170,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53719,13 +53980,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53752,6 +54010,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54052,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53857,12 +54124,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53905,6 +54175,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53914,6 +54187,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53941,6 +54217,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53956,12 +54235,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54010,6 +54295,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54040,6 +54334,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -54184,9 +54493,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -54280,7 +54586,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54337,6 +54643,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54547,6 +54859,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54697,6 +55012,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54871,7 +55189,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55003,15 +55321,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -55225,6 +55540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -56053,9 +56371,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56908,7 +57223,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -57112,6 +57427,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -57133,7 +57451,7 @@ msgstr[2] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -57154,9 +57472,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -57322,6 +57637,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57403,9 +57721,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hu_HU/gitlab.po b/locale/hu_HU/gitlab.po
index 2b2e2b80aef..f71377268c4 100644
--- a/locale/hu_HU/gitlab.po
+++ b/locale/hu_HU/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hu\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:05\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hy_AM/gitlab.po b/locale/hy_AM/gitlab.po
index 40768354afb..f0a0136155a 100644
--- a/locale/hy_AM/gitlab.po
+++ b/locale/hy_AM/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hy-AM\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/id_ID/gitlab.po b/locale/id_ID/gitlab.po
index ba5b42e56d4..807c53378a3 100644
--- a/locale/id_ID/gitlab.po
+++ b/locale/id_ID/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: id\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:09\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -44,6 +44,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -75,9 +78,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -218,6 +218,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -366,6 +370,10 @@ msgid "%d tag per image name"
 msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -710,6 +718,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1022,9 +1033,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1141,10 +1149,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1219,9 +1227,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1537,12 +1542,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1570,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1693,9 +1689,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1759,9 +1752,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1774,9 +1764,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1798,19 +1785,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1825,6 +1806,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -1870,6 +1854,10 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -1882,9 +1870,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -1894,9 +1879,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2107,6 +2089,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2176,6 +2164,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2200,6 +2191,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2266,6 +2260,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2290,6 +2287,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2347,6 +2347,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2716,6 +2722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3079,6 +3088,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3145,9 +3157,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3247,6 +3256,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3271,6 +3289,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3316,10 +3337,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3358,9 +3379,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3403,9 +3430,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3445,7 +3469,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3472,9 +3496,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3487,9 +3508,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3544,6 +3562,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3565,6 +3586,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3604,6 +3628,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4546,9 +4573,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4657,9 +4681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4687,7 +4708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5223,6 +5244,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5238,6 +5265,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5250,27 +5283,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5292,7 +5331,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5307,7 +5346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5328,10 +5367,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5370,22 +5406,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5394,9 +5430,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5409,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5424,10 +5475,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6142,6 +6196,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6315,18 +6372,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6337,9 +6388,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7624,6 +7672,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8633,7 +8684,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8747,6 +8798,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8810,9 +8864,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -8931,10 +8982,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9012,6 +9063,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9339,9 +9402,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9432,12 +9501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9447,9 +9510,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9818,6 +9878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9872,9 +9935,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -9971,6 +10031,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -9986,49 +10049,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10049,7 +10109,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11365,9 +11425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11428,13 +11485,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -11886,9 +11952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -11901,15 +11964,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12102,13 +12165,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12129,6 +12192,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12141,16 +12207,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12159,9 +12255,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12282,6 +12402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13470,9 +13593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13560,6 +13680,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13656,6 +13779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -13914,6 +14040,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14103,6 +14232,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14166,7 +14307,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14190,9 +14331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15770,6 +15908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17004,6 +17145,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17034,6 +17178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17580,6 +17727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17703,9 +17853,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17781,6 +17928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -17994,7 +18144,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18429,9 +18582,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19168,6 +19327,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19467,6 +19650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20395,10 +20581,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20557,6 +20743,9 @@ msgid "Geo|%d shard selected"
 msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20575,12 +20764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20596,16 +20779,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20653,9 +20833,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20704,9 +20881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20752,15 +20926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20785,12 +20950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -20833,9 +20992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -20848,9 +21004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -20899,9 +21052,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -20965,9 +21115,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21019,13 +21166,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21040,9 +21190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21082,9 +21229,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21265,9 +21409,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21517,18 +21658,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21673,6 +21817,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21697,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21781,6 +21934,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22531,6 +22687,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22603,6 +22762,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22681,6 +22846,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22693,6 +22861,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +23650,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23560,6 +23737,10 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23584,6 +23765,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +23810,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23653,6 +23834,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23743,6 +23927,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -23925,6 +24112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24124,7 +24314,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24193,64 +24383,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24262,21 +24428,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24586,9 +24740,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24649,6 +24800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -24862,7 +25016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25144,9 +25298,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25264,12 +25415,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25294,18 +25439,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25370,9 +25509,6 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25685,6 +25821,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -25878,6 +26017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26472,9 +26614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26664,6 +26803,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26673,16 +26815,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -26901,6 +27043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -26988,15 +27133,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27215,9 +27354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27332,9 +27468,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27512,6 +27645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28026,6 +28162,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28158,6 +28297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28596,6 +28738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28695,7 +28840,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28743,7 +28888,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28761,9 +28906,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -28782,6 +28924,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -28800,9 +28945,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29073,6 +29215,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29427,9 +29572,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -29875,6 +30017,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -29947,7 +30092,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -29962,6 +30107,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -29974,6 +30128,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30301,6 +30461,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30310,6 +30476,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30404,12 +30573,15 @@ msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_si
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on %{readonly_project_count} projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30485,9 +30657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30536,9 +30705,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30554,9 +30720,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30575,13 +30738,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30593,10 +30753,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30605,19 +30762,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30629,12 +30777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30912,9 +31054,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31276,9 +31415,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -31949,6 +32085,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -31967,21 +32109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32452,12 +32579,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32635,15 +32768,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33608,6 +33753,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33617,6 +33768,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33638,6 +33795,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33647,6 +33810,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33662,16 +33828,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -33980,7 +34146,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34664,6 +34836,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34688,7 +34863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34700,6 +34875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -34901,7 +35079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -34910,9 +35088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35105,6 +35280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35174,6 +35352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35192,6 +35373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35333,6 +35517,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35399,9 +35586,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35444,15 +35628,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +35655,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35567,9 +35742,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35591,7 +35763,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36311,9 +36483,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36530,6 +36699,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36593,6 +36765,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -36812,6 +36987,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37430,9 +37608,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38056,6 +38231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38320,9 +38498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38389,6 +38564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38600,6 +38778,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39111,6 +39292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39319,9 +39503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -39999,6 +40180,12 @@ msgid "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} second"
 msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40043,7 +40230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40224,7 +40411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40272,9 +40459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40341,9 +40525,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40383,6 +40564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40625,6 +40809,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -40765,6 +40952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40774,9 +40964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -40816,6 +41003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41185,6 +41375,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41200,6 +41393,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41215,6 +41411,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41242,12 +41441,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41281,6 +41495,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41344,9 +41564,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41470,6 +41687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42256,6 +42476,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42322,6 +42545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42535,6 +42761,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42580,6 +42809,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42613,6 +42845,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43151,6 +43386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43181,7 +43419,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43379,9 +43617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43535,9 +43770,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -43770,6 +44002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44047,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44065,6 +44297,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44365,6 +44618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45031,9 +45287,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45130,9 +45383,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45280,6 +45530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45322,9 +45575,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46175,9 +46425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46280,9 +46527,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46305,9 +46549,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46326,6 +46567,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46347,15 +46594,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46419,6 +46657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -46777,10 +47018,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -46793,9 +47034,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46996,9 +47234,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47017,6 +47252,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47164,9 +47402,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47239,6 +47474,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47533,6 +47771,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47644,9 +47885,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -47716,7 +47954,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -47725,6 +47963,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47926,9 +48167,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48028,7 +48266,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48049,15 +48287,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48190,15 +48425,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48810,9 +49039,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -48822,9 +49048,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -48907,9 +49130,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49045,6 +49265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49132,6 +49355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49379,7 +49605,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49397,6 +49623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49409,9 +49641,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49424,6 +49653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49538,6 +49770,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49578,6 +49819,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49611,7 +49861,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49644,9 +49894,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49656,15 +49903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -49947,6 +50188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50247,9 +50491,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50358,6 +50599,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50529,9 +50773,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -50748,9 +50998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51184,6 +51431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51616,6 +51866,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52167,6 +52420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52314,9 +52570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53121,13 +53374,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53154,6 +53404,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53191,6 +53444,12 @@ msgid "WorkItem|Assignee"
 msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53257,12 +53516,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53305,6 +53567,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53314,6 +53579,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53341,6 +53609,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53356,12 +53627,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53410,6 +53687,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53440,6 +53726,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53584,9 +53885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53678,7 +53976,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -53735,6 +54033,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -53945,6 +54249,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54093,6 +54400,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54267,7 +54577,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54397,15 +54707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54617,6 +54924,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55417,9 +55727,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56248,7 +56555,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56450,6 +56757,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56469,7 +56779,7 @@ msgstr[0] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56490,9 +56800,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56646,6 +56953,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -56727,9 +57037,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ig_NG/gitlab.po b/locale/ig_NG/gitlab.po
index 9a1a0546c20..84d2f8c8b75 100644
--- a/locale/ig_NG/gitlab.po
+++ b/locale/ig_NG/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ig\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:12\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -44,6 +44,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -75,9 +78,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -218,6 +218,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -366,6 +370,10 @@ msgid "%d tag per image name"
 msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -710,6 +718,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1022,9 +1033,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1141,10 +1149,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1219,9 +1227,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1537,12 +1542,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1570,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1693,9 +1689,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1759,9 +1752,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1774,9 +1764,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1798,19 +1785,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1825,6 +1806,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -1870,6 +1854,10 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -1882,9 +1870,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -1894,9 +1879,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2107,6 +2089,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2176,6 +2164,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2200,6 +2191,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2266,6 +2260,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2290,6 +2287,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2347,6 +2347,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2716,6 +2722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3079,6 +3088,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3145,9 +3157,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3247,6 +3256,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3271,6 +3289,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3316,10 +3337,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3358,9 +3379,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3403,9 +3430,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3445,7 +3469,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3472,9 +3496,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3487,9 +3508,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3544,6 +3562,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3565,6 +3586,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3604,6 +3628,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4546,9 +4573,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4657,9 +4681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4687,7 +4708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5223,6 +5244,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5238,6 +5265,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5250,27 +5283,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5292,7 +5331,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5307,7 +5346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5328,10 +5367,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5370,22 +5406,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5394,9 +5430,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5409,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5424,10 +5475,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6142,6 +6196,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6315,18 +6372,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6337,9 +6388,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7624,6 +7672,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8633,7 +8684,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8747,6 +8798,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8810,9 +8864,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -8931,10 +8982,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9012,6 +9063,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9339,9 +9402,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9432,12 +9501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9447,9 +9510,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9818,6 +9878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9872,9 +9935,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -9971,6 +10031,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -9986,49 +10049,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10049,7 +10109,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11365,9 +11425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11428,13 +11485,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -11886,9 +11952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -11901,15 +11964,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12102,13 +12165,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12129,6 +12192,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12141,16 +12207,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12159,9 +12255,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12282,6 +12402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13470,9 +13593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13560,6 +13680,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13656,6 +13779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -13914,6 +14040,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14103,6 +14232,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14166,7 +14307,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14190,9 +14331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15770,6 +15908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17004,6 +17145,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17034,6 +17178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17580,6 +17727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17703,9 +17853,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17781,6 +17928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -17994,7 +18144,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18429,9 +18582,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19168,6 +19327,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19467,6 +19650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20395,10 +20581,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20557,6 +20743,9 @@ msgid "Geo|%d shard selected"
 msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20575,12 +20764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20596,16 +20779,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20653,9 +20833,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20704,9 +20881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20752,15 +20926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20785,12 +20950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -20833,9 +20992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -20848,9 +21004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -20899,9 +21052,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -20965,9 +21115,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21019,13 +21166,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21040,9 +21190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21082,9 +21229,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21265,9 +21409,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21517,18 +21658,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21673,6 +21817,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21697,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21781,6 +21934,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22531,6 +22687,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22603,6 +22762,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22681,6 +22846,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22693,6 +22861,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +23650,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23560,6 +23737,10 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23584,6 +23765,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +23810,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23653,6 +23834,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23743,6 +23927,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -23925,6 +24112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24124,7 +24314,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24193,64 +24383,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24262,21 +24428,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24586,9 +24740,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24649,6 +24800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -24862,7 +25016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25144,9 +25298,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25264,12 +25415,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25294,18 +25439,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25370,9 +25509,6 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25685,6 +25821,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -25878,6 +26017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26472,9 +26614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26664,6 +26803,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26673,16 +26815,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -26901,6 +27043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -26988,15 +27133,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27215,9 +27354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27332,9 +27468,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27512,6 +27645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28026,6 +28162,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28158,6 +28297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28596,6 +28738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28695,7 +28840,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28743,7 +28888,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28761,9 +28906,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -28782,6 +28924,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -28800,9 +28945,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29073,6 +29215,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29427,9 +29572,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -29875,6 +30017,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -29947,7 +30092,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -29962,6 +30107,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -29974,6 +30128,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30301,6 +30461,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30310,6 +30476,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30404,12 +30573,15 @@ msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_si
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on %{readonly_project_count} projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30485,9 +30657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30536,9 +30705,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30554,9 +30720,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30575,13 +30738,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30593,10 +30753,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30605,19 +30762,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30629,12 +30777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30912,9 +31054,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31276,9 +31415,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -31949,6 +32085,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -31967,21 +32109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32452,12 +32579,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32635,15 +32768,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33608,6 +33753,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33617,6 +33768,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33638,6 +33795,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33647,6 +33810,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33662,16 +33828,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -33980,7 +34146,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34664,6 +34836,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34688,7 +34863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34700,6 +34875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -34901,7 +35079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -34910,9 +35088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35105,6 +35280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35174,6 +35352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35192,6 +35373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35333,6 +35517,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35399,9 +35586,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35444,15 +35628,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +35655,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35567,9 +35742,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35591,7 +35763,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36311,9 +36483,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36530,6 +36699,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36593,6 +36765,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -36812,6 +36987,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37430,9 +37608,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38056,6 +38231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38320,9 +38498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38389,6 +38564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38600,6 +38778,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39111,6 +39292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39319,9 +39503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -39999,6 +40180,12 @@ msgid "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} second"
 msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40043,7 +40230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40224,7 +40411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40272,9 +40459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40341,9 +40525,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40383,6 +40564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40625,6 +40809,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -40765,6 +40952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40774,9 +40964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -40816,6 +41003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41185,6 +41375,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41200,6 +41393,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41215,6 +41411,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41242,12 +41441,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41281,6 +41495,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41344,9 +41564,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41470,6 +41687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42256,6 +42476,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42322,6 +42545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42535,6 +42761,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42580,6 +42809,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42613,6 +42845,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43151,6 +43386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43181,7 +43419,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43379,9 +43617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43535,9 +43770,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -43770,6 +44002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44047,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44065,6 +44297,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44365,6 +44618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45031,9 +45287,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45130,9 +45383,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45280,6 +45530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45322,9 +45575,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46175,9 +46425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46280,9 +46527,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46305,9 +46549,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46326,6 +46567,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46347,15 +46594,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46419,6 +46657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -46777,10 +47018,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -46793,9 +47034,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46996,9 +47234,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47017,6 +47252,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47164,9 +47402,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47239,6 +47474,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47533,6 +47771,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47644,9 +47885,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -47716,7 +47954,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -47725,6 +47963,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47926,9 +48167,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48028,7 +48266,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48049,15 +48287,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48190,15 +48425,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48810,9 +49039,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -48822,9 +49048,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -48907,9 +49130,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49045,6 +49265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49132,6 +49355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49379,7 +49605,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49397,6 +49623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49409,9 +49641,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49424,6 +49653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49538,6 +49770,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49578,6 +49819,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49611,7 +49861,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49644,9 +49894,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49656,15 +49903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -49947,6 +50188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50247,9 +50491,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50358,6 +50599,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50529,9 +50773,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -50748,9 +50998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51184,6 +51431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51616,6 +51866,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52167,6 +52420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52314,9 +52570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53121,13 +53374,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53154,6 +53404,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53191,6 +53444,12 @@ msgid "WorkItem|Assignee"
 msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53257,12 +53516,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53305,6 +53567,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53314,6 +53579,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53341,6 +53609,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53356,12 +53627,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53410,6 +53687,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53440,6 +53726,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53584,9 +53885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53678,7 +53976,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -53735,6 +54033,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -53945,6 +54249,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54093,6 +54400,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54267,7 +54577,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54397,15 +54707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54617,6 +54924,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55417,9 +55727,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56248,7 +56555,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56450,6 +56757,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56469,7 +56779,7 @@ msgstr[0] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56490,9 +56800,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56646,6 +56953,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -56727,9 +57037,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/is_IS/gitlab.po b/locale/is_IS/gitlab.po
index 1a3cd566a2e..d826e2bcf07 100644
--- a/locale/is_IS/gitlab.po
+++ b/locale/is_IS/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: is\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:09\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/it/gitlab.po b/locale/it/gitlab.po
index 7ab766aea08..e8875102f4c 100644
--- a/locale/it/gitlab.po
+++ b/locale/it/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: it\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr "%{title} cambiamenti"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr "2FA"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 ore"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 minuti"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 ore"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Tutto"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr "per"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr "in coda"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr "in attesa di azione manuale"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "bloccata"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "cancellata"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "creata"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "fallita"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "manuale"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "superata"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "in coda"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "saltata"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "in corso"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Crea una nuova cartella"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "Crea un nuovo File"
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr "Questa modifica è stata applicata su %{ancestor_group} ed è stata ignorata nel sottogruppo."
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr "Questa impostazione è stata applicata a %{ancestor_group}. Puoi eseguir
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "Leggi di più su"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr "Ott"
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr "Preferenze"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr "Nome"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "Mai"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr "Variabile d'ambiente mancante"
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "Ulteriori informazioni"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "Pianificazione pipelines"
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr "Non puoi scrivere su un'istanza di GitLab Geo secondaria di sola lettura. Per favore utilizza invece %{link_to_primary_node}."
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr "Riceverai notifiche solo per i commenti ai quale sei stato menzionato"
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ja/gitlab.po b/locale/ja/gitlab.po
index aa10fb3d0bf..8f11a8ec8db 100644
--- a/locale/ja/gitlab.po
+++ b/locale/ja/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ja\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start}から%{end}まで"
@@ -44,6 +44,9 @@ msgstr "と"
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr "と%{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr " コメントを残してください"
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] "ブランチを除く:"
@@ -75,9 +78,6 @@ msgstr "「%{path}」は「%{ref}」に存在しませんでした"
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "「%{repository_name}」のサイズ (%{repository_size}) は%{limit}の上限を超えています。"
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr "### リッチテキストエディター"
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr "##### エラー ##### %{namespace_name}の上限%{size_limit}の %{usage_percentage}を使用しています。(現在の容量：%{current_size}). %{namespace_name}は読み取り専用になりました。この名前空間のプロジェクトはロックされ、操作が制限されます。ストレージの管理または追加ストレージの購入については、%{manage_storage_url}を参照してください。いくつかの操作がは制限されています。詳細については、%{restricted_actions_url}を参照してください"
 
@@ -218,6 +218,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d日"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] "%d 環境が見つかりました"
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d件のエピック"
@@ -366,6 +370,10 @@ msgid "%d tag per image name"
 msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] "画像名ごとに%d件のタグ"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d 件の未解決スレッド"
@@ -710,6 +718,9 @@ msgstr "%{item_ids} はリンクされていないため削除できませんで
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "上限%{maxIssueCount}件のうち%{itemsCount}件のイシュー"
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr "%{jobName}ジョブが再試行されています"
 
@@ -1022,9 +1033,6 @@ msgstr "%{startDate} – %{dueDate}"
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr "%{startDate} – 期限なし"
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} から %{end} まで"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr "%{statusStart}却下%{statusEnd}"
 
@@ -1141,12 +1149,12 @@ msgstr "%{title}の変更"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} 空き)"
 
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} 空き)"
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr "合計ウェイト %{totalWeight}"
-
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "%{total_warnings} 件の警告が見つかりました:"
 
@@ -1219,9 +1227,6 @@ msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end}を使うと、
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end}を使うと、グループまたはプロジェクトのイベントに応じてウェブアプリケーションに通知を送信できます。Webhookよりも、%{integrations_link_start}インテグレーション%{integrations_link_end}を使用することをおすすめします。"
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr "%{widget}オプション"
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr "%{code_tag_start}v*%{code_tag_end}や%{code_tag_start}*-リリース%{wildcards_link_start}のような%{code_tag_end}ワイルドカード%{wildcards_link_end}をサポートしています。"
 
@@ -1537,12 +1542,6 @@ msgstr "2FA"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr "登録済み"
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 時間"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 分"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "貢献 30 件以上"
 
@@ -1570,9 +1569,6 @@ msgstr "これが正しくない場合、GitLab管理者に連絡してくださ
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr "リクエストとコンフリクトがありました。"
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 時間"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine} 行目から %{endLine} 行目"
 
@@ -1693,9 +1689,6 @@ msgstr "公開された作業項目は、非公開の親を持つことはでき
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr "イシュー類の一括更新時に親イシューを設定する必要があります"
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr "パーソナルアクセストークンが取り消されました"
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr "名前が%{code_start}%{token_name}%{code_end}のパーソナルアクセストークンが取り消されました。"
 
@@ -1759,9 +1752,6 @@ msgstr "概要を表示"
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}データはどのように使われますか?%{link_end}"
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr "%{link_start}実験的機能とは何ですか?%{link_end}"
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr "%{tool} は %{transition} の答えです"
 
@@ -1774,9 +1764,6 @@ msgstr "%{linkStart}実験的%{linkEnd} は開発中の機能です。本番環�
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr "AI で生成した説明を適用"
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr "GitLab Duoに聞く"
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr "質問する"
 
@@ -1798,20 +1785,14 @@ msgstr "短いプロンプトに基づいた、イシューの説明を生成"
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr "説明が必要です"
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr "これらの機能を有効にするには、%{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}に同意してください。"
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr "実験"
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr "実験的機能"
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr " %{filePath} のコードを人間が理解できる Markdown 形式で提示して、説明します。回答には、元のコードのスニペットとタイトルを追加しないでください。「%{text}」プログラミングコードでない場合には、「選択したテキストはコードではありません。申し訳ありませんが、この機能はコードを説明するためのものです。選択したテキストについて、他に質問はありませんか ?」と伝えて、別の質問を待ちます。"
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
-msgstr "評価を説明する (オプション)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
+msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
 msgstr "サードパーティのAIサービスを利用する機能には、個人データを含むデータの送信が必要です。"
@@ -1825,6 +1806,9 @@ msgstr "イシューの説明を生成"
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr "GitLab Duo"
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr "GitLab Duo Chat"
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -1838,10 +1822,10 @@ msgid "AI|Helpful"
 msgstr "役に立つ"
 
 msgid "AI|How could the content be improved?"
-msgstr ""
+msgstr "コンテンツはどのように改善できますか？"
 
 msgid "AI|How was the AI content?"
-msgstr ""
+msgstr "AIコンテンツはいかがでしたか？"
 
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr "どのようにお手伝いすればよいかわかりません。よりわかりやすく指示してください!"
@@ -1870,6 +1854,10 @@ msgstr "チャットメッセージを送信"
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr "問題が発生しました。後ほどもう一度お試しください"
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] "ソース"
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -1882,21 +1870,15 @@ msgstr "送信すると、既存の説明が置き換えられます。"
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr "チャットにテキストが多すぎます。短いテキストでもう一度やり直してください。"
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr "これらの機能はパフォーマンスと安定性の問題を引き起こす可能性があり、時間とともに変化する可能性があります。"
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr "サードパーティ製AIサービス"
 
 msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
-msgstr ""
+msgstr "コンテンツの品質を向上させるために、GitLabチームメンバーにフィードバックを送信してください。"
 
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr "役に立たない"
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr "実験的機能の使用"
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr "サードパーティ製AIサービスの使用"
 
@@ -2107,6 +2089,12 @@ msgstr "ユーザーの削除が正常にスケジュールされました"
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr "ユーザーの削除のスケジュールに成功し、レポートを閉じました"
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr "%{count}人のユーザーによって%{category}として%{reportedUser}が報告されました"
 
@@ -2176,6 +2164,9 @@ msgstr "個人情報または認証情報の投稿を確認"
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr "スパムを確認"
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr "著作権または商標の侵害を確認"
 
@@ -2200,6 +2191,9 @@ msgstr "コメントに移動"
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr "コンテンツに移動"
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr "イシューに移動"
 
@@ -2266,6 +2260,9 @@ msgstr "報告されたコメント"
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr "報告されたコンテンツ"
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr "報告されたイシュー"
 
@@ -2290,6 +2287,9 @@ msgstr "スパム"
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr "階層"
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr "検証"
 
@@ -2297,7 +2297,7 @@ msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr "スクリーンショットを表示"
 
 msgid "Abusive or offensive"
-msgstr ""
+msgstr "乱用的または攻撃的"
 
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "招待を受け入れる"
@@ -2347,6 +2347,9 @@ msgstr "デプロイキー"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "グループ"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "役割"
 
@@ -2534,7 +2537,7 @@ msgid "Action"
 msgstr "アクション"
 
 msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
-msgstr ""
+msgstr "レジストリでのアクション「%{action}」はサポートされていません。"
 
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr "レジストリ%{registry_id}エントリでのアクション「%{action}」はサポートされていません。"
@@ -2587,6 +2590,9 @@ msgstr "追加"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "「%{value}」を追加"
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr "リリースに%{linkStart}アセット%{linkEnd}を追加します。GitLab には、ソースコードやリリースのエビデンスなどの読み取り専用のアセットが自動的に含まれています。"
 
@@ -2716,6 +2722,9 @@ msgstr "承認者を追加"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr "エピックに子エピックを追加"
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "今すぐコメントを追加"
 
@@ -3079,6 +3088,9 @@ msgstr "コンポーネント"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "開発者"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "機能"
 
@@ -3145,9 +3157,6 @@ msgstr "GitLab セキュリティニュースレターに登録して、セキ�
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr "GitLab ニュースレターに登録"
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "すべてのジョブを停止"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr "請求の可能な全ユーザー"
 
@@ -3247,6 +3256,15 @@ msgstr "削除"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "プロジェクト%{projectName}を削除しますか ?"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr "Rails と Browser JavaScript SDK の両方で使用される%{setting_name}の値。"
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr "Browser JavaScript SDK によって使用される%{setting_name}の値。"
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr "Rails SDK によって使用される%{setting_name}の値。"
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr "%{strongStart}警告:%{strongEnd}環境変数%{environment_variable}が存在しないか、有効なディレクトリを指していません。%{icon_link}"
 
@@ -3271,6 +3289,9 @@ msgstr "デフォルトでは、制限を0に設定すると無制限になり�
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "CI/CDの制限"
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr "コレクターホスト"
 
@@ -3316,12 +3337,12 @@ msgstr "ドメイン認証は、GitLab 公開サイトでは必須のセキュ�
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr "Elasticsearchのインデックス作成"
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "GitLabからのメール- 管理者エリアから直接ユーザーにメールを送信します。%{link_start}詳しく見る%{link_end}。"
-
 msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr "登録機能を有効にする"
 
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
+msgstr "Rails と Browser JavaScript SDK の Sentryを有効にする"
+
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
 msgstr "Service Pingを有効にする"
 
@@ -3358,9 +3379,15 @@ msgstr "グループとプロジェクトへの招待フローを実施する"
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr "フィードトークン"
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr "Gitの不正利用率制限"
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr "GitLab は %{bold_start}Rails%{bold_end} と %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDK を使用してイベントを Sentry に送信します。 Rails統合の設定を有効にするには、GitLabを再起動してください。"
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr "グループRunnerの有効期限"
 
@@ -3403,9 +3430,6 @@ msgstr "最新の成功したパイプライン内のすべてのジョブの、
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr "Let's Encryptメール"
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "プロジェクトのサイズをグローバル、グループ、プロジェクトレベルで制限します。%{link_start}詳しく見る%{link_end}。"
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr "インデックスを作成できる名前空間とプロジェクトの数を制限します。"
 
@@ -3445,8 +3469,8 @@ msgstr "最小サイズは少なくとも0でなければなりません。"
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr "プロジェクトやグループの新しいCI/CD変数は、デフォルトで保護されます。"
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "必須パイプラインなし"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr "プラグインをインストールした後にのみ検索を有効にしてください。インデックス作成とインデックスの再作成が可能です。"
@@ -3472,9 +3496,6 @@ msgstr "プロジェクトRunnerの有効期限"
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr "デフォルトで保護されるCI/CD変数"
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr "登録機能は次を含みます:"
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr "インデックス作成ワーカーをキューに再度追加"
 
@@ -3487,9 +3508,6 @@ msgstr "必須パイプライン設定"
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr "%{linkStart}メール通知%{linkEnd}が必要です"
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "IPアドレスによるグループアクセスを制限します。%{link_start}詳しく見る%{link_end}。"
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr "可視性レベルの制限"
 
@@ -3544,6 +3562,9 @@ msgstr "プロジェクトごとのGitLab Pagesのカスタムドメインの最
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "プロジェクトごとのGitLab Pagesの最大サイズを設定します(無制限の場合は0です)。%{link_start}詳細はこちら。%{link_end}"
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr "設定は0より大きくなければなりません。"
 
@@ -3565,6 +3586,9 @@ msgstr "各プロジェクトの最新の成功したパイプライン内のす
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr "パイプラインごとに含まれるファイルの最大数。"
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "必要なパイプライン設定のテンプレートは、GitLabが提供するテンプレート、またはインスタンステンプレートリポジトリに追加されたカスタムテンプレートのいずれかです。%{link_start}インスタンステンプレートリポジトリを作成するにはどうすればいいですか?%{link_end}"
 
@@ -3604,6 +3628,9 @@ msgstr "Service Pingが有効になっているため、登録機能を有効に
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr "警告メールが送信される前にプロジェクトを削除できません。"
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr "アクティブユーザー"
 
@@ -4546,9 +4573,6 @@ msgstr "アルゴリズム"
 msgid "All"
 msgstr "すべて"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr "すべての%{replicableType}が%{action}の予定になっています"
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "すべて (デフォルト)"
 
@@ -4657,9 +4681,6 @@ msgstr "選択したプロトコルのみ Git アクセスに使用すること�
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr "オーナーがグループごとにデフォルトのブランチ保護を管理できるようにします。"
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr "オーナーが LDAP 以外でユーザーを手動で追加できるようにする"
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr "Git over HTTP(S) のパスワード認証を許可する"
 
@@ -4687,8 +4708,8 @@ msgstr "ライセンスされた EE 機能の使用を許可する"
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr "ユーザーがセッションを延長することを許可する"
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
-msgstr "ユーザーが GitLab を OAuth プロバイダーとして使用するあらゆるアプリケーションを登録することを許可"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
+msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
 msgstr "許可"
@@ -5106,10 +5127,10 @@ msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr "ユーザーのフォローを解除するときにエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
 
 msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
-msgstr ""
+msgstr "レジストリの更新中にエラーが発生しました: 「%{error_message}」。"
 
 msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
-msgstr ""
+msgstr "レジストリの更新中にエラーが発生しました:「%{error_message}」。"
 
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "承認者の更新中にエラーが発生しました。"
@@ -5223,6 +5244,12 @@ msgstr "同名の可視化が存在します。"
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr "可視化を追加"
 
@@ -5238,6 +5265,12 @@ msgstr "分析ダッシュボード"
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr "%{project_name} の分析設定を正常に更新しました。"
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr "ブラウザ"
 
@@ -5250,27 +5283,33 @@ msgstr "GitLabによる"
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr "右側のグラフの種類を選択"
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
-msgstr "開始する測定を選択"
+msgid "Analytics|Charts"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr "コード"
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
-msgstr "縦棒グラフ"
+msgid "Analytics|Column chart"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr "ダッシュボードプロジェクトの設定"
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr "ダッシュボード %{dashboardSlug}を作成"
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "カスタムダッシュボード"
 
@@ -5292,8 +5331,8 @@ msgstr "ダッシュボードは、プロジェクトダッシュボードファ
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr "データ"
 
-msgid "Analytics|Data Table"
-msgstr "データテーブル"
+msgid "Analytics|Data table"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
 msgstr "日付と時刻はUTCタイムゾーンで表示します"
@@ -5307,8 +5346,8 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
-msgstr "可視化の名前を入力"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr "ダッシュボードの保存中にエラーが発生しました"
@@ -5328,11 +5367,8 @@ msgstr "無効な可視化設定"
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "言語"
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr "折れ線グラフ"
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
-msgstr "新しい分析の可視化の名前"
+msgid "Analytics|Line chart"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
 msgstr "新規ダッシュボード"
@@ -5370,23 +5406,23 @@ msgstr "結果データ"
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr "保存してダッシュボードに追加"
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
-msgstr "新しい可視化を保存"
-
 msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr "測定を選択"
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr "可視化の種類を選択"
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
-msgstr "単一統計"
+msgid "Analytics|Single statistic"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Single stats"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "パネルの可視化設定に問題があります。%{linkStart}トラブルシューティングのドキュメント%{linkEnd}を参照してください。"
@@ -5394,9 +5430,21 @@ msgstr "パネルの可視化設定に問題があります。%{linkStart}トラ
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "データソースへの接続中に問題が発生しました。 %{linkStart}トラブルシューティングドキュメント%{linkEnd} を参照してください。"
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr "ダッシュボードの読み込み中に問題が発生しました。 %{linkStart}トラブルシューティングドキュメント%{linkEnd} を参照するかこのページを再読み込みしてください。"
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr "問題が発生しました。"
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr "独自のダッシュボードを作成するには、先にダッシュボードを保存するためのプロジェクトを構成してください。"
 
@@ -5409,6 +5457,9 @@ msgstr "ダッシュボード %{dashboardSlug}の更新"
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr "可視化の%{visualizationName}を更新中"
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr "ユーザー"
 
@@ -5424,12 +5475,15 @@ msgstr "可視化"
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr "可視化デザイナ"
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
-msgstr "可視化タイプ"
-
 msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr "可視化デザイナ"
 
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
 msgstr "可視化は正常に保存されました"
 
@@ -6142,6 +6196,9 @@ msgstr "このラベルを削除してよろしいですか?"
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "このパイプラインを削除してもよろしいですか? これにより、すべてのパイプラインキャッシュが期限切れになり、ビルド、ログ、アーティファクト、トリガーなどの関連オブジェクトがすべて削除されます。このアクションは元に戻せません。"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr "本当にこのターゲットブランチルールを削除しますか？"
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr "本当にこの環境をデプロイしますか?"
 
@@ -6315,18 +6372,12 @@ msgstr "アーティファクトを削除"
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr "選択したものを削除"
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr "このページの改善にご協力ください"
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr "選択したアーティファクトの上限に達しました"
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr "削除中に問題が発生しました。ページを再読み込みして再度お試し下さい。"
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr "簡単なアンケートを受ける"
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] "選択したアーティファクトは完全に削除されます。これらのアーティファクトから生成されたレポートはすべて空になります。"
@@ -6337,9 +6388,6 @@ msgstr "このアーティファクトは完全に削除されます。このア
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr "アーティファクトの合計サイズ"
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr "CI/CDジョブのアーティファクトを簡単に管理するために、このページを使用できるようにしてください。使い勝手を改善するために、私たちの取り組みについてご意見をいただけますようお願いします。"
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr "このアカウントは新規に作成されたものであるため、まずは以下のリンクをクリックしてアカウントを確認してください。"
 
@@ -7624,6 +7672,9 @@ msgstr "コード提案アドオンの詳細の読み込み中にエラーが発
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr "保留中のメンバーのリストの読み込み中にエラーが発生しました"
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "コード提案アドオンの詳細の読み込み中にエラーが発生しました。問題が解決しない場合は、 %{supportLinkStart}サポートにお問い合わせ%{supportLinkEnd}ください。"
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr "請求可能なメンバーのリストの消去中にエラーが発生しました。"
 
@@ -8633,8 +8684,8 @@ msgstr "グループをインポートする場合、%{linkStart}表示レベル
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr "移動先"
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
-msgstr "ダイレクト転送の最大ダウンロードファイルサイズ(MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
+msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
 msgstr "既存のグループ"
@@ -8747,6 +8798,9 @@ msgstr "関連付けられたプロジェクトを期待していましたが、
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr "グループにする必要があります"
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr "1分間に6回以上のインポートが試行されました。少なくとも1分間待ってからもう一度お試しください。"
 
@@ -8810,9 +8864,6 @@ msgstr "作成者"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "CHANGELOG"
 
-msgid "CI"
-msgstr "CI"
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -8931,12 +8982,12 @@ msgstr "デプロイ戦略"
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr "この機能を無効にすると恒久的な変更になります。"
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
-msgstr "次のプロジェクトでジョブトークンへのアクセスを許可する機能を有効にします。"
-
 msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr "以下のプロジェクトへアクセスするジョブトークンを制限する機能を有効にします。"
 
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
+msgstr "ジョブトークンへのアクセスを制限する機能を有効にするため、このリストのプロジェクトのみがCI/CDジョブトークンを使用してこのプロジェクトにアクセスできます。"
+
 msgid "CICD|Jobs"
 msgstr "ジョブ"
 
@@ -9012,6 +9063,18 @@ msgstr "CVE IDをリクエスト"
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr "なぜCVE IDをリクエストするのですか?"
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr "ケイデンスは自動化されていません"
 
@@ -9339,9 +9402,15 @@ msgstr "テンプレートを変更"
 msgid "Change title"
 msgstr "タイトル変更"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr "作業アイテムタイプを変更"
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "パスワードを変更してください"
 
@@ -9432,12 +9501,6 @@ msgstr "タイトルの変更は保存されていません"
 msgid "Changes:"
 msgstr "変更:"
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr "ここで設定を変更するためにはアプリケーションの再起動が必要です"
-
 msgid "Characters left"
 msgstr "残りの文字数"
 
@@ -9447,9 +9510,6 @@ msgstr "文字数制限"
 msgid "Chat"
 msgstr "チャット"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr "チャットは利用できません。"
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr "%{project_link}: %{user_combined_name} %{humanized_status}による%{duration}の%{ref_type}%{ref_link}のパイプライン%{pipeline_link}"
 
@@ -9684,7 +9744,7 @@ msgid "Checkout|GitLab group"
 msgstr "GitLab グループ"
 
 msgid "Checkout|GitLab plan"
-msgstr "GitLab プラン"
+msgstr "GitLabプラン"
 
 msgid "Checkout|Group"
 msgstr "グループ"
@@ -9818,6 +9878,9 @@ msgstr "子エピック"
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr "子のイシューとエピック"
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "を使用した中国語のサポート"
 
@@ -9872,9 +9935,6 @@ msgstr "フレームワークを選択"
 msgid "Ci config already present"
 msgstr "Ci configはすでに存在します"
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr "このプロジェクトについて"
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr "CI/CDカタログに戻る"
 
@@ -9971,6 +10031,9 @@ msgstr "保留中"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr "準備"
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr "スケジュール済み"
 
@@ -9986,50 +10049,47 @@ msgstr "手動アクション待ち"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr "リソース待ち"
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "ブロック済み"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "キャンセル済み"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "作成済み"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr "遅延"
+msgid "CiStatusText|Created"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "失敗"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "手動"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "成功"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "保留中"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
-msgstr "準備"
+msgid "CiStatusText|Pending"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
-msgstr "スケジュール済み"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "スキップ済み"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr "待機中"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
-msgstr "警告"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "実行中"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
-msgstr "変数を追加"
+msgid "CiStatusText|Warning"
+msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
 msgstr "変数を追加"
@@ -10049,8 +10109,8 @@ msgstr "変数を削除"
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr "本当に変数%{key}を削除しますか?"
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
-msgstr "変数を編集"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
+msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "環境"
@@ -11365,9 +11425,6 @@ msgstr "コード提案アドオンの状態"
 msgid "Code block"
 msgstr "コードブロック"
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr "コードは、プロジェクトの作成中に有効なソースからインポートできます。OmniAuthはGitHub用に構成する必要があります"
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr "%{start_date}から%{end_date}までの%{ref}コードカバレッジの統計"
 
@@ -11428,15 +11485,24 @@ msgstr "このインスタンスのコードの提案を有効にする %{beta}"
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr "このインスタンスのユーザーについて、コードの提案を有効にします。 %{link_start}コードの提案とは何ですか？%{link_end}"
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}コード提案とは?%{link_end}"
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr "コードの提案"
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
+msgstr "Code Suggestionsのシートが使用されています"
+
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr "コードの提案を有効化"
 
@@ -11886,9 +11952,6 @@ msgstr "オープン中のマージリクエストを表示"
 msgid "Complete"
 msgstr "完了"
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr "サインインするために認証を完了してください。"
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "サインアップするために認証を完了してください。"
 
@@ -11901,15 +11964,15 @@ msgstr "完了"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr "%{duration_seconds} 秒で完了 (%{relative_time})"
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr "フレームワークをCSVとしてエクスポートします。エクスポートが処理されるとメールで送信されます。"
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr "完全なレポートをCSVとしてエクスポート"
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr "マージリクエスト違反をCSVとしてエクスポートします。エクスポートが処理されるとメールで送信されます。"
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr "フレームワーク"
 
@@ -12102,15 +12165,15 @@ msgstr "完全なターゲットブランチ名"
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr "2 人未満の承認者"
 
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr "プロジェクトが見つかりません"
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr "フィルターに一致するプロジェクトが見つかりませんでした"
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
-msgstr "チェックのあるプロジェクトが見つかりませんでした"
-
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr "違反は見つかりませんでした"
 
@@ -12129,8 +12192,11 @@ msgstr "ターゲットブランチを検索"
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr "一括操作を適用するプロジェクトを少なくとも1つ選択してください"
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
-msgstr "コンプライアンスフレームワークのレポートの読み込みに失敗しました。ページを更新してもう一度お試しください。"
+msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
 msgstr "コンプライアンス違反のレポートの読み込みに失敗しました。ページを更新してもう一度お試しください。"
@@ -12141,17 +12207,47 @@ msgstr "フィルタ結果を更新しますか?"
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr "結果を更新"
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr "少なくとも 2 つの承認"
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
-msgstr "作成者が承認したマージリクエストを防ぐ、有効なルールがあります"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
-msgstr "コミッターが承認したマージリクエストを防ぐ、有効なルールがあります"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
-msgstr "マージリクエストに 2 つ以上の承認が必要となる、有効なルールがあります"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr "標準遵守チェックのあるプロジェクトは見つかりません"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr "作成者が承認したマージリクエストを防ぐように設定されたルールはありません。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
+msgstr "2つの承認を必要とするように設定されたルールはありません。"
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
 msgstr "作成者が承認者になることを防止します"
@@ -12159,9 +12255,33 @@ msgstr "作成者が承認者になることを防止します"
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr "コミッターが承認者になることを防止します"
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr "標準遵守レポートを読み込めません。ページを更新して再度お試し下さい。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr "詳細を見る"
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "コンポーネント"
 
@@ -12282,6 +12402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr "Jiraイシューキーのマッチングのためのカスタムルールを設定する"
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr "パイプラインの設定"
 
@@ -13470,9 +13593,6 @@ msgstr "個人のアクセストークン%{personal_access_token_name}を無効�
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "設定を保存できませんでした。ページを更新するか、後でもう一度お試しください。"
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr "LDAP の設定を更新できませんでした"
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr "wikiページを更新できませんでした"
 
@@ -13560,6 +13680,9 @@ msgstr "新しいイシューを作成"
 msgid "Create a new project"
 msgstr "新規プロジェクトを作成"
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "新しいリポジトリを作成"
 
@@ -13656,6 +13779,9 @@ msgstr "新規機密%{issuableType}を作成"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "新しいディレクトリを作成"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "新しいファイルを作成"
 
@@ -13914,6 +14040,9 @@ msgstr "バリューストリームの名前"
 msgid "Created"
 msgstr "作成済み"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "%{epicTimeagoDate}に作成"
 
@@ -14103,6 +14232,15 @@ msgstr "引用符で囲まれたフィールドの末尾の引用符が正しく
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr "区切り文字を自動検出できませんでした。デフォルトは \",\"になっています"
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr "現在"
 
@@ -14151,6 +14289,9 @@ msgstr "GitLab Nextに切り替える"
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr "現在、このパイプラインのデータを取得できません。"
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr "カスタム(%{language})"
 
@@ -14166,8 +14307,8 @@ msgstr "カスタムアナライザ: 言語サポート"
 msgid "Custom emoji"
 msgstr "カスタム絵文字"
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
-msgstr "カスタム絵文字は、グループ内のすべてのプロジェクトで使用できます。"
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
+msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
 msgstr "カスタムホスト名 (プライベートコミット用メールアドレス)"
@@ -14190,9 +14331,6 @@ msgstr "カスタムプロジェクトテンプレートは、あなたがメン
 msgid "Custom range"
 msgstr "カスタム範囲"
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr "カスタム範囲 (UTC)"
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr "顧客連絡先"
 
@@ -15770,6 +15908,9 @@ msgstr "コンポーネントの依存関係のパスはロックファイルに
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr "複数のパスが存在する可能性があります"
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr "このグループはサブグループの最大数600を超えています。現時点ではプロジェクトリストを正確に表示できません。サブグループの依存関係リストにアクセスしてこの情報を表示するか、詳細を%{linkStart}依存関係リストのヘルプ%{linkEnd}ページで参照してください。"
 
@@ -17004,6 +17145,9 @@ msgstr[0] "却下しました (%d 件の理由)"
 msgid "Display"
 msgstr "ディスプレイ"
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr "構成されているすべての監視ツールからのアラートを表示します。"
 
@@ -17034,6 +17178,9 @@ msgstr "カスタマーエクスペリエンスを向上させるためのコン
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr "分岐したrefを強制的にプッシュしないでください。ミラーが作成された後、この設定はAPIを使用してのみ変更できます。%{mirroring_docs_link_start}このオプション%{link_closing_tag}と %{mirroring_api_docs_link_start}APIの詳細%{link_closing_tag}についてご覧ください。"
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr "このデプロイキーを削除しますか？"
 
@@ -17580,6 +17727,9 @@ msgstr "メール送信完了"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "メールで、パイプラインのステータスを受信者のリストに送信します。"
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr "メールの更新(オプション)"
+
 msgid "Email:"
 msgstr "メール:"
 
@@ -17703,9 +17853,6 @@ msgstr "PlantUML を有効化"
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr "SSLの検証を有効にする"
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr "Sentry エラー追跡を有効にする"
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr "Snowplowの追跡を有効にする"
 
@@ -17781,6 +17928,9 @@ msgstr "マルチパートメールを有効にする"
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr "クライアントシークレットを安全に保存できる信頼できるバックエンドサーバで使用される機密アプリケーションのみを有効にします。クライアントの機密情報を守ることができないため、ネイティブモバイル、シングルページ、またはその他の JavaScript アプリケーションでは有効にしないでください。"
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "バージョンチェックとサービス ping を有効または無効にします。"
 
@@ -17994,8 +18144,11 @@ msgstr "エンタープライズユーザー"
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr "GitLabのエンタープライズユーザーアカウント"
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
-msgstr "ユーザー詳細を更新できません"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
+msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
 msgstr "このユーザーは、「エンタープライズ ユーザー」グループにて定義されたユーザーではありません"
@@ -18429,9 +18582,15 @@ msgstr "本当に%{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}から%{bStart}%{targetEpicTi
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "本当に%{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}から%{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd}を削除しますか？"
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "空のままにした場合、マイルストーンの日付を継承します"
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr "エピックを削除"
 
@@ -19168,6 +19327,30 @@ msgstr "実験"
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr "実験機能の設定は許可されていません。"
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr "実験"
 
@@ -19370,7 +19553,7 @@ msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
 msgid "Factually incorrect"
-msgstr ""
+msgstr "事実上の間違い"
 
 msgid "Fail"
 msgstr "失敗"
@@ -19467,6 +19650,9 @@ msgstr "wiki を作成できませんでした"
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr "カスタム絵文字の削除に失敗しました。もう一度やり直してください."
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "次へのデプロイに失敗しました:"
 
@@ -20105,7 +20291,7 @@ msgid "Finished"
 msgstr "完了"
 
 msgid "First Name"
-msgstr "名前"
+msgstr "お名前(名)"
 
 msgid "First Seen"
 msgstr "先に見た順"
@@ -20395,12 +20581,12 @@ msgstr "フォークを更新"
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr "マージリクエストを表示"
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
-msgstr "フォーマット: %{dateFormat}"
-
 msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr "フレームワークが正常に削除されました"
 
+msgid "Frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
 msgstr "フレームワークは個人の名前空間のプロジェクトには追加できません。%{linkStart}個人の名前空間とは何ですか?%{linkEnd}"
 
@@ -20557,6 +20743,9 @@ msgid "Geo|%d shard selected"
 msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] "%d個のシャードを選択済み"
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr "%{replicableType}を%{action}"
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr "%{boldStart}適用不可%{boldEnd}: Geoでは、このコンポーネントをまだ検証していません。%{linkStart}サポートする予定のデータタイプ%{linkEnd}を参照してください。"
 
@@ -20575,12 +20764,6 @@ msgstr "%{label} を空白にできません"
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr "%{label} は 1-999 の間でなければなりません"
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr "%{name}は再同期が予定されています"
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr "%{name}は再検証が予定されています"
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr "%{timeAgoStr} (%{pendingEvents}イベント)"
 
@@ -20596,18 +20779,15 @@ msgstr "サイトを追加"
 msgid "Geo|All"
 msgstr "すべて"
 
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr "すべての%{replicableType}が%{action}としてスケジュールされています"
+
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "すべての %{replicable_name}"
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "すべてのプロジェクト"
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr "すべてのプロジェクトの再同期が予定されています"
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr "すべてのプロジェクトの再チェックが予定されています"
-
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr "このセカンダリサイトで、オブェクトストレージ上のコンテンツの複製を許可します"
 
@@ -20653,9 +20833,6 @@ msgstr "Geoトラブルシューティング情報を確認"
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr "コンテナリポジトリの同期並列処理制限"
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr "既存のプロジェクトのトラッキングエントリを削除できませんでした。"
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr "データレプリケーションの遅延"
 
@@ -20704,9 +20881,6 @@ msgstr "ステータスで絞り込む"
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr "Geoの設定"
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr "Geoの状態"
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr "Geoでは、特定のグループまたはストレージシャードを選択して、複製できます。"
 
@@ -20752,15 +20926,6 @@ msgstr "プライマリの最終イベントID"
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr "最後に処理されたイベント ID"
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr "最後のリポジトリチェックを実行"
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr "最後に成功した同期"
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr "最後に試行された同期"
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr "前回の確認日時"
 
@@ -20785,12 +20950,6 @@ msgstr "%{codeStart}external_url%{codeEnd} (%{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{c
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr "%{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} (%{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}内) と一致しなければなりません。"
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "なし"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr "次回の同期予定日時は"
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr "%{replicable_type}は見つかりませんでした。これがエラーであると思われる場合、詳しくは%{linkStart}Geoトラブルシューティング%{linkEnd}文書を参照してください。"
 
@@ -20833,9 +20992,6 @@ msgstr "プライマリ"
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr "プライマリサイト"
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr "プロジェクト (ID: %{project_id}) はもうプライマリに存在しません。このエントリを消去しても、ディスク上のデータは削除されないので安全です。"
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr "特定のグループのプロジェクト"
 
@@ -20848,9 +21004,6 @@ msgstr "キューに入っています"
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr "再検証の実施間隔"
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr "消去"
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr "%{siteType}サイトを削除"
 
@@ -20899,9 +21052,6 @@ msgstr "すべて再同期"
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr "%{projects_count}件のプロジェクトすべてを再同期"
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr "%{total}件の%{replicableType}すべてを再同期"
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr "プロジェクトを再同期"
 
@@ -20965,9 +21115,6 @@ msgstr "サイト名は 1 文字以上 255 文字以下で入力してくださ�
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr "サイトのステータスが%{timeAgo}に更新されました。"
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr "状態"
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr "ストレージの構成"
 
@@ -21019,14 +21166,17 @@ msgstr "サイトのグループの取得中にエラーが発生しました"
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr "このGeoサイトの保存中にエラーが発生しました"
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr "%{replicableType}に対して%{action}アクションをスケジューリング中にエラーが発生しました"
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr "Geo設定の更新中にエラーが発生しました"
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr "このGitLabインスタンスは%{insufficient_license}ランクのライセンスで許可されています。Geoは、Premiumライセンス以上のユーザーだけが利用できます。"
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
-msgstr "すべての%{replicableType}を再同期します。完了には時間がかかる可能性があります。本当に続行してもよろしいですか?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgstr "これにより、%{replicableType}を%{action}します。完了には時間がかかる場合があります。本当に続行しますか?"
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "すべてのプロジェクトを再同期します。完了には時間がかかる可能性があります。本当に続行してもよろしいですか?"
@@ -21040,9 +21190,6 @@ msgstr "時間 (秒)"
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr "トラッキングデータベースの項目は削除されます。本当に削除しますか?"
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr "プロジェクト (%{project_id}) のトラッキングエントリが正常に消去されました。"
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr "設定のチューニング"
 
@@ -21082,9 +21229,6 @@ msgstr "検証ステータス"
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr "検証済み"
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr "スケジューラ待ち"
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr "GitLabGeoを使用すると、特別な読み取り専用およびレプリケートされたインスタンスをどこにでもインストールできます。"
 
@@ -21113,7 +21257,7 @@ msgid "Get free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインのトラブルシューティングの詳細を見る"
 
 msgid "Get started"
 msgstr "はじめる"
@@ -21265,9 +21409,6 @@ msgstr "GitLab Shell"
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr "Gitlab サポートボット"
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr "GitLabUltimate試用版"
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr "GitLabユーザー"
 
@@ -21517,18 +21658,21 @@ msgstr "イシューリンク"
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr "マージリクエスト%{merge_request_iid}添付ファイル"
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr "マージリクエストのリンク"
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr "ノートの添付ファイル"
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr "ノートのリンク"
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr "PRマージ"
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr "PRレビュー"
 
@@ -21673,6 +21817,12 @@ msgstr "このプロジェクト内で"
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr "アーカイブを含む"
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr "自分が作成したイシュー"
 
@@ -21697,6 +21847,9 @@ msgstr "自分がレビュアーであるマージリクエスト"
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr "ラベルが見つかりません"
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr "場所"
 
@@ -21781,6 +21934,9 @@ msgstr "すべてのGitLab"
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "%{scope}内"
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr "参照をクリップボードにコピーしました。"
 
@@ -22531,6 +22687,9 @@ msgstr "グループを検索"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "グループを選択"
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr "インスタンスがユーザー上限に達した後、追加するユーザーまたはアクセスを要求するユーザーを管理者が承認する必要があります。ユーザー上限を無制限にするには、空白のままにします。ユーザー上限を無制限に変更する場合は、%{project_sharing_docs_link_start}プロジェクト共有%{link_end}および%{group_sharing_docs_link_start}グループ共有%{link_end}を再度有効にする必要があります。"
 
@@ -22603,6 +22762,12 @@ msgstr "メール通知が無効です"
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr "バリューストリームダッシュボードの概要画面のバックグラウンドでの集計を有効にする"
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr "グループをエクスポート"
 
@@ -22681,6 +22846,9 @@ msgstr "Auto DevOps パイプラインの更新中に問題が発生しました
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr "パイプライン設定の更新中に問題が発生しました。%{error_messages}。"
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr "この設定は%{ancestor_group}に適用され、サブグループで上書きされます。"
 
@@ -22693,6 +22861,9 @@ msgstr "この設定は%{ancestor_group}に適用されます。設定を上書�
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr "グループの転送"
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr "ユーザーは、このグループに%{link_start_project}プロジェクトアクセストークン%{link_end}と%{link_start_group}グループアクセストークン%{link_end}を作成できます"
 
@@ -23215,7 +23386,7 @@ msgid "Help translate to your language"
 msgstr "自分の言語に翻訳するのを助ける"
 
 msgid "Helpful"
-msgstr ""
+msgstr "便利"
 
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr "ボットがブルートフォース攻撃を防ぐのに役立ちます。"
@@ -23479,9 +23650,15 @@ msgstr "コードを保存したい"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "既存リポジトリで GitLab CI を使用したい"
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr "GitLabについての最新情報をメールで受け取ることを希望します"
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "GitLab に登録する理由:"
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr "申し訳ありませんが、あなたの質問に答えるためのドキュメントが見つかりませんでした。"
+
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -23560,6 +23737,10 @@ msgstr "識別子"
 msgid "Identities"
 msgstr "識別子"
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] "%dか国が見つかりました"
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr "%{linkStart}新しい電話番号を入力してください%{linkEnd}"
 
@@ -23584,6 +23765,9 @@ msgstr "サインインするには認証を完了してください。"
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr "メールアドレスを確認してください"
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr "国または地域"
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr "コードを受け取れていませんか ?"
 
@@ -23626,9 +23810,6 @@ msgstr "最近GitLabにサインインをしていない場合は、パスワー
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr "このアカウントに関連付けられているメールにアクセスできなくなった場合、またはコードに問題がある場合、%{link_start}他にいくつかの手順を実行できます。%{link_end}"
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr "国際ダイヤルコード"
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr "最大ログイン試行回数を超えました。%{interval}を待って再度お試し下さい。"
 
@@ -23653,6 +23834,9 @@ msgstr "有効なメールアドレスを入力してください."
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr "コードを再送信"
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr "国または地域を選択"
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr "新しいコードを送信"
 
@@ -23743,6 +23927,9 @@ msgstr "アカウントの認証が完了しました。しばらくするとア
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr "認証コードは%{expires_in_minutes}分後に期限切れになります。"
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "プロバイダーID"
 
@@ -23925,6 +24112,9 @@ msgstr "エクスポートされたGItLabプロジェクトのインポート"
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr "インポートとエクスポートのレート制限"
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr "GitHubのエラーがおき、インポートに失敗しました: %{original} (HTTP %{code})"
 
@@ -24124,8 +24314,8 @@ msgstr "GitHubインポートの詳細"
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr "インポートからのアーカイブの最大解凍ファイルサイズ(MiB)"
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
-msgstr "最大インポートリモートファイルサイズ (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
+msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
 msgstr "外部オブジェクトストレージからのインポートのための最大リモートファイルサイズ。"
@@ -24193,66 +24383,42 @@ msgstr "このプロジェクトで"
 msgid "In use"
 msgstr "使用中"
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr "%{organization_name} ロゴ"
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end}268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr "高度なセキュリティテスト"
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "ブログ"
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
-msgstr "iOS向けのビルドですか?私たちはカバーしています。"
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
+msgstr "組み込みのセキュリティ"
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
-msgstr "優れた製品をすばやく届ける"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
+msgstr "コンプライアンスを確保する"
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr "30 日間無料トライアル"
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr "無料ゲストユーザー"
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr "iOS向けにビルドをセットアップする"
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "GitLabから直接マーケティングメールを受信したくない場合、%{marketing_preference_link}を押下してください。"
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr "私たちからマーケティングメールを受信したくない場合"
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr "運用効率の向上"
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr "何人でもお好きなだけ同僚を招待"
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr "iOS用のビルド方法を学ぶ"
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr "クレジットカードは必要ありません。"
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr "ポートフォリオ管理"
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr "セキュリティとコンプライアンスリスクの低減"
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
-msgstr "セキュリティリスクの軽減"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
+msgstr "クレジットカードは必要ありません"
 
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "自己管理型トライアルを始める"
 
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
+msgstr "30日間の無料トライアルを開始する"
+
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr "チームメンバーのコラボレーション"
 
@@ -24262,21 +24428,9 @@ msgstr "これらのオンボーディングメールから除外するには、
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr "世界中の 10 万以上の組織で使用されています:"
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr "バリューストリーム管理"
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr "TestFlightへのすべての方法を公開するなど、iOSアプリを起動して実行したいですか? ガイドに従ってGitLabとfastlaneをセットアップし、iOSアプリをApp Storeに公開します。"
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr "自分のサーバーで GitLab をホストしたいですか?"
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr "iOSのビルドを実際に見てみましょう。"
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
@@ -24586,9 +24740,6 @@ msgstr "すべての階層に適用された新機能を含みます。"
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr "イシュー、マージリクエスト、またはコメントの作成者の名前をメール本文に含めます。デフォルトでは、GitLab はメール送信者名を上書きします。一部のメールサーバーはそのオプションをサポートしていません。"
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr "必要な場合、URLにユーザー名を含めます。例: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}"
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr "LFSオブジェクトを含みます。グループごと、またはプロジェクトごとにオーバーライドできます。無制限を指定する場合は0にします。"
 
@@ -24649,6 +24800,9 @@ msgstr "全プロジェクトインデックス"
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr "インデックスの削除がキャンセルされました"
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr "このRunnerがタグのないジョブを選択できるかどうかを示します"
 
@@ -24862,8 +25016,8 @@ msgstr "イシューが作成、更新、または完了されています"
 msgid "Integrations"
 msgstr "統合"
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
-msgstr "%{integrationTitle}: アクティブ"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
+msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
 msgstr "%{integration}の設定を保存し、アクティブにしました。"
@@ -25144,9 +25298,6 @@ msgstr "無効な日付"
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr "無効な日付形式です。YYYY-MM-DD の UTC フォーマットを使用してください"
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr "範囲が無効"
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr "無効な日付です"
 
@@ -25264,12 +25415,6 @@ msgstr "%{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_o
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr "あなたは%{project_or_group_name} %{project_or_group}に%{role}として参加するよう招待されました"
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr "次のタスクが割り当てられました:"
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr "次のタスクが割り当てられました:"
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr "チームと協力する"
 
@@ -25294,18 +25439,12 @@ msgstr "試用版で無制限のメンバーを追加"
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr "イシューのプロジェクトを選択"
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr "チームメンバーの招待を閉じる"
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr "プロジェクトの作成、おめでとうございます。あともう少しです!"
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr "新しいチームメンバーが作業するためのイシューを作成する (オプション)"
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr "%{groupName}に招待できます。試用期間が終了すると、無料レベルのメンバーは%{dashboardLimit}人になります。より多くのメンバーを獲得するには、%{linkStart}有料プランにアップグレードしてください%{linkEnd}。"
 
@@ -25370,9 +25509,6 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "次の%d人のメンバーを招待できませんでした"
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr "新しいチームメンバーにイシューを割り当てるには、イシューのためのプロジェクトが必要です。%{linkStart}プロジェクトを開始します。%{linkEnd}"
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr "グループのオーナーが%{trialLinkStart}トライアルを開始する%{trialLinkEnd}か、有料プランに%{upgradeLinkStart}アップグレードする%{upgradeLinkEnd}と、メンバーを増やすことができます。"
 
@@ -25685,6 +25821,9 @@ msgstr "ボードの削除"
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr "該当するボードは見つかりませんでした"
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr "ボードを選択"
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr "いくつかのボードは非表示になっています。再度表示するためにはライセンスを追加してください。"
 
@@ -25794,13 +25933,13 @@ msgid "IssuesAnalytics|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
-msgstr ""
+msgstr "グループ内のプロジェクトのイシューを作成して、それらのメトリックを追跡および表示します。"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
-msgstr ""
+msgstr "イシュー分析を始めましょう"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
@@ -25825,7 +25964,7 @@ msgstr "申し訳ありません。指定したフィルターでは該当する
 
 msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
 msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "過去 %{monthsCount} 月間(%{chartDateRange})"
 
 msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr "検索を拡大するには、上記のフィルタバーでフィルタを変更または削除します."
@@ -25878,6 +26017,9 @@ msgstr "斜体"
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr "ID：%{id}のアイテムを追加することはできません。このアクションを実行するための十分な権限がありません。"
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "イテレーション"
 
@@ -26472,9 +26614,6 @@ msgstr "このインテグレーションを有効にする前に、Jiraを設�
 msgid "Job"
 msgstr "ジョブ"
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr "ジョブ %{jobName}"
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "ジョブが失敗しました #%{build_id}"
 
@@ -26664,6 +26803,9 @@ msgstr "ジョブのフィルター検索機能では、現在はrawテキスト
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr "根本原因の分析"
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr "失敗したジョブの取得中に問題が発生しました。"
 
@@ -26673,18 +26815,18 @@ msgstr "ジョブを使用してタスクを自動化する"
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr "最新のデプロイよりも古いコードをデプロイしようとしたため、失敗したジョブを再試行しようとしています。このジョブを再試行すると、古いソースコードで環境を上書きする可能性があります。"
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
-msgstr "%{boldStart}パイプライン%{boldEnd}%{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr "%{boldStart}パイプライン%{boldEnd}%{id}%{status}と%{mrId}の%{source}"
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
-msgstr "%{boldStart}パイプライン%{boldEnd}%{mrId}と%{source}の%{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
+msgstr "%{ref}の%{boldStart}パイプライン%{boldEnd}%{id}%{status}"
 
 msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr "%{source}から%{target}への%{mrId}用の%{boldStart}パイプライン%{boldEnd}%{id}"
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
-msgstr "%{ref}用の%{boldStart}パイプライン%{boldEnd}%{id}"
-
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
 msgstr "%{searchTerm}に対して見つかった%{searchLength}件の結果"
 
@@ -26901,6 +27043,9 @@ msgstr "成功した最新のジョブのアーティファクトを保持する
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr "分岐した参照を保持する"
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr "Kerberosのアクセスが拒否されました"
 
@@ -26988,15 +27133,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr "LDAP同期"
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr "LDAPグループの設定"
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "LDAP 設定"
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr "LDAP 設定を更新しました"
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "LDAP 同期が進行中です。これには数分かかることがあります。ページを更新して変更内容を確認してください。"
 
@@ -27126,7 +27265,7 @@ msgid "Last Activity"
 msgstr "前回のアクティビティ"
 
 msgid "Last Name"
-msgstr "名字"
+msgstr "お名前(姓)"
 
 msgid "Last Seen"
 msgstr "最近見た順"
@@ -27215,9 +27354,6 @@ msgstr "先週"
 msgid "Last year"
 msgstr "昨年"
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr "作成者"
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr "プッシュ先:"
 
@@ -27332,9 +27468,6 @@ msgstr "不足しているシートの詳細について"
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr "シャードとレプリカについて詳しくは、%{configuration_link_start}詳細検索の設定%{configuration_link_end}に関する文書を確認してください。インデックスを%{recreated_link_start}再作成%{recreated_link_end}するまでは変更は反映されません。"
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "詳しく見る:"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr "もっと詳しく."
 
@@ -27512,6 +27645,9 @@ msgstr "Let's Encrypt は example.com のメールアドレスを受け付けま
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr "Let's Encrypt は、Web サイトの HTTPS (SSL/TLS) を有効にするためにデジタル証明書を発行する無料の自動化されたオープンな認証局 (CA) です。Let's Encrypt の設定について詳しくは、%{docs_link_start}GitLab Pages の文書%{docs_link_end}を参照ください。"
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr "ライセンスコンプライアンス"
 
@@ -28026,6 +28162,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr "候補を削除しますか?"
 
@@ -28158,6 +28297,9 @@ msgstr "プロジェクトラベルを管理"
 msgid "Manage projects."
 msgstr "プロジェクトの管理。"
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr "2要素認証の管理"
 
@@ -28596,6 +28738,9 @@ msgstr "1 分あたりの最大プロジェクトエクスポートリクエス�
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr "1 分あたりのプロジェクトのインポートリクエスト最大数"
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr "最大プッシュサイズ"
 
@@ -28695,7 +28840,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28743,7 +28888,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28761,9 +28906,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -28782,6 +28924,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr "%{permission}を有効にするには、%{requirement}を有効にする必要があります。"
 
@@ -28800,9 +28945,6 @@ msgstr "すでにユーザーに割り当てられているため、削除でき
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr "メンバーロールの最大数は既にグループによって使用されています。既存のメンバーロールを削除してください。"
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr "最低限の基本アクセスレベルは%{min_access_level}です。"
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr "トップレベルの名前空間である必要があります"
 
@@ -29073,6 +29215,9 @@ msgstr "マージリクエスト分析"
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr "マージリクエストの承認"
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr "マージリクエストの変更の概要"
 
@@ -29427,9 +29572,6 @@ msgstr "メトリクス:"
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr "メトリクスを選択してください"
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr "選択済"
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr "利用できるデータはありません。選択し直してください。"
 
@@ -29875,6 +30017,9 @@ msgstr "作成者"
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr "CIジョブ"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr "候補者が削除されました"
 
@@ -29947,8 +30092,8 @@ msgstr "モデル候補の詳細"
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr "モデル実験"
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
-msgstr "モデルレジストリ"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
+msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
 msgstr "名前"
@@ -29962,6 +30107,15 @@ msgstr "候補はありません"
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr "クエリに記録された候補はありません。MLflowクライアントを使用して新しい候補を作成します。"
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr "名前なし"
 
@@ -29974,6 +30128,12 @@ msgstr "状態"
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr "トリガー元"
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr "モーダルが更新されました"
 
@@ -30301,6 +30461,12 @@ msgstr "名前空間を除外"
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr "除外が正常に追加されました"
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr "無料プラン"
 
@@ -30310,6 +30476,9 @@ msgstr "なし"
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr "名前空間の制限を読み込めません。ページを再読み込みして、再度お試し下さい。"
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr "通知制限"
 
@@ -30404,12 +30573,15 @@ msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_si
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on %{readonly_project_count} projects"
 msgstr[0] "%{readonly_project_count}プロジェクトで%{free_size_limit}の無料容量の上限に達しました"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
-msgstr "%{namespace_name}のストレージ容量を%{usage_in_percent}まで使用しました"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr "%{namespace_name}のストレージ容量を%{usage_in_percent}まで使用しました (%{used_storage} / %{storage_limit})"
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr "%{name_with_link}が読み取り専用になりました。この名前空間下のプロジェクトはロックされ、アクションは制限されます。"
 
@@ -30450,7 +30622,7 @@ msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage
 msgstr "%{name_with_link}のストレージ容量を%{used_storage_percentage}まで使用しました(%{current_size} / %{limit})。"
 
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
-msgstr ""
+msgstr " %{namespace_name}のストレージ割当量を%{used_storage_percentage}使用しました "
 
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr "%{name}のストレージ容量を%{used_storage_percentage}まで使用しました(%{current_size} / %{limit})。"
@@ -30485,9 +30657,6 @@ msgstr "プロジェクトに移動して、マイルストーンを閉じる。
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "ナビゲーションバー"
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr "ナビゲーションサイドバー"
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr "ブルー"
 
@@ -30536,9 +30705,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "コード"
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr "コンテキストナビゲーション"
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr "デプロイ"
 
@@ -30554,9 +30720,6 @@ msgstr "よく訪れるグループ"
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr "よく訪れるプロジェクト"
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr "グループ"
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr "よく使うグループはここに表示されます."
 
@@ -30575,15 +30738,12 @@ msgstr "モニター"
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr "グループが見つかりませんでした"
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr "プロジェクトが見つかりませんでした"
-
 msgid "Navigation|Operate"
 msgstr "操作"
 
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Pin item"
 msgstr "アイテムをピン留め"
 
@@ -30593,11 +30753,8 @@ msgstr "ピン留め"
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "計画"
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
-msgstr "プロジェクト"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
+msgstr "プライマリ ナビゲーション"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr "よく使うプロジェクトをここに表示します."
@@ -30605,20 +30762,11 @@ msgstr "よく使うプロジェクトをここに表示します."
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr "検索結果の取得"
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr "プロジェクトまたはグループを検索"
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr "安全"
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr "コンテキストの切り替え"
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
-msgstr "検索結果の取得中にエラーが発生しました。"
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
+msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr "アイテムのピン留めを解除"
@@ -30629,12 +30777,6 @@ msgstr "すべてのグループを表示"
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr "すべてのプロジェクトを表示"
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr "すべてのグループを表示"
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr "すべてのプロジェクトを表示"
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr "ピン留めされたアイテムはここに表示されます。"
 
@@ -30912,9 +31054,6 @@ msgstr "このリクエストには%{header}がありません。"
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr "リポジトリの %{providerTitle} が見つかりません"
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr "表示する CSV データはありません。"
-
 msgid "No Epic"
 msgstr "エピックなし"
 
@@ -31060,7 +31199,7 @@ msgid "No label"
 msgstr "ラベルがありません"
 
 msgid "No labels found"
-msgstr ""
+msgstr "ラベルが見つかりません"
 
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "その名前または説明のラベルがありません"
@@ -31114,7 +31253,7 @@ msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same tim
 msgstr "%{max_work_items}件以上の作業アイテムを同時に修正できません。"
 
 msgid "No options found"
-msgstr ""
+msgstr "オプションが見つかりません"
 
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "その名前または説明のラベルは他にはありません"
@@ -31276,9 +31415,6 @@ msgstr "ナビゲーションの再設計"
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr "新しいナビゲーション"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr "フィードバックの提供"
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr "新しいナビゲーションの切り替え"
 
@@ -31949,6 +32085,12 @@ msgstr "非コードインデックス作成のシャード数"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr "既存の主要な結果"
 
@@ -31967,21 +32109,6 @@ msgstr "オブジェクトがサーバーに存在しません、または、そ
 msgid "Objective"
 msgstr "目標"
 
-msgid "Observability"
-msgstr "可観測性"
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr "ダッシュボード"
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr "データソース"
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr "テレメトリーデータの探索"
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr "ダッシュボードの管理"
-
 msgid "Oct"
 msgstr "10月"
 
@@ -32429,7 +32556,7 @@ msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expir
 msgstr "1つ以上のパーソナルアクセストークンが%{days_to_expire}日以内に失効します"
 
 msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
-msgstr ""
+msgstr "パーソナルアクセストークンが %{days_to_expire} 日以内に失効します。"
 
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "%{permissions}を持つ%{workspaceType}メンバーのみがこの%{issuableType}について通知を受け取ることができます。"
@@ -32452,12 +32579,18 @@ msgstr "プロジェクトメンバーのみ"
 msgid "Only SSH"
 msgstr "SSHのみ"
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr "%{membersPageLinkStart}プロジェクトメンバー%{membersPageLinkEnd}のみアクセスできます。メンバーシップは各ユーザーに明示的に許可されている必要があります。"
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr "検索やダッシュボードに表示されるのは、アクティブなプロジェクトのみです。"
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr "リモートストレージが有効な場合のみ有効です。サイズ制限を設けない場合は 0 を設定します。"
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "現在のサブスクリプションレベルに、新機能のみを含めます。"
 
@@ -32635,15 +32768,27 @@ msgstr "グループの読み込み中に、エラーが発生しました。ペ
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr "プロジェクトの読み込み中に、エラーが発生しました。ページを更新して、もう一度お試しください。"
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr "組織IDをコピー"
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr "よく訪れるグループ"
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr "よく訪れるプロジェクト"
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33608,6 +33753,12 @@ msgstr "バックエンド"
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr "箇条書き通知"
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr "ClickHouse クエリ"
 
@@ -33617,6 +33768,12 @@ msgstr "読み込まれたDOMコンテンツ"
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr "ダウンロード"
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr "Elasticsearchコール"
 
@@ -33638,6 +33795,12 @@ msgstr "メモリ"
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr "メモリレポート"
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr "Redis 呼び出し"
 
@@ -33647,6 +33810,9 @@ msgstr "Rugged 呼び出し"
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr "SQL クエリ"
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr "期間でソート"
 
@@ -33662,17 +33828,17 @@ msgstr "合計期間"
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr "トレース"
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
-msgstr "Zoekt通話"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
-msgstr "cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
-msgstr "オブジェクト"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgstr "Zoekt通話"
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
-msgstr "壁"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
+msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "期間 (秒)"
@@ -33980,8 +34146,14 @@ msgstr "トリガージョブを再試行すると、ダウンストリームパ
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr "ダウンストリームパイプラインとは何ですか ?"
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
-msgstr "カスタム (%{linkStart}詳しくはこちら%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr "カスタム"
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr "Cronの構文でカスタム間隔を設定します。"
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
+msgstr "Cron 構文とは何ですか?"
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr "スケジュールしたパイプラインは、毎日または毎週といった定期的な間隔で自動的に開始されます。パイプラインは以下のとおりです。"
@@ -34551,7 +34723,7 @@ msgid "Pipeline|Created"
 msgstr "作成済み"
 
 msgid "Pipeline|Created by"
-msgstr ""
+msgstr "作成者"
 
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr "パイプラインを作成。"
@@ -34664,6 +34836,9 @@ msgstr "マージされた場合、この変更によりテストカバレッジ
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr "このパイプラインは、このマージリクエストの内容と、ターゲットブランチにマージするためにキューに入れられた他のすべてのマージリクエストの内容を組み合わせて実行しました。"
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr "このパイプラインは、ターゲットブランチではなく、このマージリクエストのソースブランチの内容で実行されました。"
 
@@ -34688,7 +34863,7 @@ msgstr "パイプラインの表示"
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr "現在、パイプラインデータを取得できません"
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr "#%{pipelineId} パイプラインを停止しようとしています。"
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34700,6 +34875,9 @@ msgstr "マージリクエスト"
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr "マージトレイン"
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "on"
 
@@ -34901,8 +35079,8 @@ msgstr "更新する属性を入力してください"
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr "ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせいただければサポートさせていただきます。"
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
-msgstr "このプロジェクトの%{linkStart}貢献ガイドライン%{linkEnd}を確認してください。"
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
+msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr "更新された%{project_link}用のエスカレーションポリシーを確認してください。オンコールカバレッジを確認するために、現在のオンコールの対応者に連絡することをおすすめします。"
@@ -34910,9 +35088,6 @@ msgstr "更新された%{project_link}用のエスカレーションポリシー
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr "更新された%{project}用のエスカレーションポリシーを確認してください。オンコールカバレッジを確認するために、現在のオンコールの対応者に連絡することをおすすめします。"
 
-msgid "Please select"
-msgstr "選択してください"
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr "Jira プロジェクトを選択してください"
 
@@ -35105,6 +35280,9 @@ msgstr "環境設定"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "設定が保存されました。"
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr "新しいリスト項目を自動的に追加する"
 
@@ -35174,6 +35352,9 @@ msgstr "ユーザーのフォロー機能を有効にする"
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr "コードビューでコードインテリジェンスを有効にする"
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr "設定を保存できませんでした。"
 
@@ -35192,6 +35373,9 @@ msgstr "すべての変更のあるファイルを表示する代わりに、一
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr "インテグレーション"
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr "レイアウトの幅"
 
@@ -35310,7 +35494,7 @@ msgid "Primary Action"
 msgstr "プライマリーアクション"
 
 msgid "Primary navigation sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "プライマリーナビゲーションサイドバー"
 
 msgid "Print as PDF"
 msgstr "PDFとして印刷"
@@ -35333,6 +35517,9 @@ msgstr "優先ラベル"
 msgid "Priority"
 msgstr "優先順位"
 
+msgid "Privacy"
+msgstr "プライバシー"
+
 msgid "Private"
 msgstr "プライベート"
 
@@ -35399,9 +35586,6 @@ msgstr "すべてのクリック比較"
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr "すべてのイベント比較"
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr "すべての機能"
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr "すべてのページ"
 
@@ -35444,15 +35628,9 @@ msgstr "すべてのユーザーセッションを互いに比較"
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr "クリックイベントを互いに比較"
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr "すべての機能の使用状況を互いに比較"
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr "すべてのページのページビューを互いに比較"
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr "可視化を作成"
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr "プロダクト分析インスタンスの作成中..."
 
@@ -35477,9 +35655,6 @@ msgstr "%{granularity}でグループ分けされたイベント"
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr "時系列のイベント"
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr "機能の使用"
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr "詳細については、%{linkStart}文書%{linkEnd}を参照してください。"
 
@@ -35567,9 +35742,6 @@ msgstr "これには時間がかかることがあります。このページか
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr "アプリケーションを計測するには、以下のいずれかのオプションを選択してください。オプションの計測およびデータの収集が完了したら、このページは次のステップに進みます。"
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr "特定の機能を追跡"
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr "ユニークユーザー"
 
@@ -35591,8 +35763,8 @@ msgstr "JSモジュールの使用"
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr "イベントの待機中"
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
-msgstr "何を測定しますか？"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
+msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
 msgstr "JSモジュールまたはHTMLスクリプトを使用してアプリケーションを計測できます。お好みのオプションについては、以下の手順に従ってください。"
@@ -36311,9 +36483,6 @@ msgstr "名前"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr "詳細を表示"
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "なし"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr "お気にいり"
 
@@ -36530,6 +36699,9 @@ msgstr "リポジトリにプッシュされた新しいタグのトリガーイ
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr "リポジトリへのプッシュのトリガーイベント。"
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr "ビルドが作成されたときにイベントを実行します。"
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr "コミットが作成または更新されたときのトリガーイベント。"
 
@@ -36593,6 +36765,9 @@ msgstr "許可"
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr "パッケージレジストリからだれでもプルできるようにします"
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr "マージトレインのスキップを許可"
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr "イシュー、マージリクエスト、スニペットに、賛成と反対の絵文字リアクションボタンを常に表示する。"
 
@@ -36812,6 +36987,9 @@ msgstr "マージリクエスト"
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr "承認済みのマージリクエストはキューに追加され、パイプラインはマージ前にソースブランチとターゲットブランチの結合結果を検証します。%{link_start}マージトレインとは何ですか?%{link_end}"
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr "マージリクエストはマージトレインを中断することなくすぐにマージするように設定できます。 以前のマージトレインパイプラインでのコミットは、即座にマージされたコミットでは検証されない可能性があります。"
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "マージ提案"
 
@@ -37430,9 +37608,6 @@ msgstr "未設定の環境変数"
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr "Prometheus メトリクスとダッシュボードでアプリケーションの健全性をモニタリング"
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "詳細情報"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr "新しいメトリクス"
 
@@ -37767,7 +37942,7 @@ msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr "ワイルドカードを作成"
 
 msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
-msgstr ""
+msgstr "ブランチに直接プッシュする場合、ユーザーには**プッシュ許可**は適用されません。オプションのセクションは適用されません。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
 msgstr "保護ブランチへのマージ権限を与えることにより、特定のCI/CD機能に対する権限も高くなります。"
@@ -38056,6 +38231,9 @@ msgstr "フィードバックを提供"
 msgid "Provider"
 msgstr "プロバイダー"
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr "プロビジョニングの手順"
 
@@ -38320,9 +38498,6 @@ msgstr "クイックアクションは説明とコメント欄で使用できま
 msgid "Quick help"
 msgstr "クイックヘルプ"
 
-msgid "Quick range"
-msgstr "クイック範囲選択"
-
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -38389,6 +38564,9 @@ msgstr "変更を適用する前に文書をお読みください。"
 msgid "Read their documentation."
 msgstr "文書を読む"
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr "GitLab を始める準備はできましたか? 以下の手順に従って、ワークスペースのセットアップ、変更の計画とコミット、プロジェクトのデプロイを行いましょう。"
 
@@ -38562,10 +38740,10 @@ msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr "この機能を使用する"
 
 msgid "Registries enqueued to be resynced"
-msgstr ""
+msgstr "レジストリは再同期するために、キューに入っています"
 
 msgid "Registries enqueued to be reverified"
-msgstr ""
+msgstr "レジストリは再検証のために、キューに入っています"
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
 msgstr "レジストリエントリは再同期するためにキューに入っています"
@@ -38600,6 +38778,9 @@ msgstr "関連する機能フラグ"
 msgid "Related issues"
 msgstr "関連するイシュー"
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr "%{link_to_merge_request_source_branch}をマージする関連マージリクエスト%{link_to_merge_request}"
 
@@ -39111,6 +39292,9 @@ msgstr "すべてのラベルを%{label_references}%{label_text}に置き換え�
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr "クローン URL のルートを置き換える。"
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr "返信"
 
@@ -39319,9 +39503,6 @@ msgstr "脆弱性名"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "メトリクスレポート"
 
-msgid "Repositories"
-msgstr "リポジトリ"
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr "リポジトリ分析"
 
@@ -39999,6 +40180,12 @@ msgid "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} second"
 msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] "%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd}秒"
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr "%{linkStart}新しいRunnerを作成%{linkEnd}して始めましょう。"
 
@@ -40043,8 +40230,8 @@ msgstr "有効な Runner"
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr "だれがランナーを所有しているか、何に使用するかをノートに追加します。"
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
-msgstr "Runner が意図するジョブのみを実行するように、Runner が処理するジョブの種類にタグを追加します。%{helpLinkStart}詳細はこちら。%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgstr "タグを追加して、Runnerが実行できるジョブを指定します。%{helpLinkStart}詳しく見る。%{helpLinkEnd}"
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
 msgstr "このイシューにフィードバックを追加"
@@ -40224,8 +40411,8 @@ msgstr "古いRunnerのクリーンアップを有効にする"
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr "古いRunnerのクリーンアップを有効にする?"
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
-msgstr "秒数を入力します。"
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
+msgstr "ジョブのタイムアウトを秒単位で入力します。600秒以上である必要があります。"
 
 msgid "Runners|Environment"
 msgstr "環境"
@@ -40272,9 +40459,6 @@ msgstr "グループエリア › Runner"
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "Runnerはどのようにジョブを拾うのですか?"
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr "GitLab runnerはどのようにアップグレードしますか ?"
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr "IPアドレス"
 
@@ -40341,9 +40525,6 @@ msgstr "マイナーバージョンのアップグレードは可能です。"
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr "複数のタグはカンマで区切る必要があります。例えば、%{example}。"
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr "名前"
 
@@ -40383,6 +40564,9 @@ msgstr "新規Runner"
 msgid "Runners|No description"
 msgstr "説明なし"
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr "結果が見つかりませんでした"
 
@@ -40625,6 +40809,9 @@ msgstr "このRunnerに割り当てるプロジェクトを選択"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "ここでお好みのRunnerを選択します。次のステップでは、AWS CloudFormationコンソールでそのRunnerの容量を選択できます。"
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr "タグが複数の場合、カンマで区切ります。たとえば、%{example}。"
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr "共有Runnerはグループ設定で無効になっています."
 
@@ -40765,6 +40952,9 @@ msgstr "Runner を表示するには、%{runnerListName}に移動します。"
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "トークンの有効期限"
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr "Runner がジョブを実行するにはどれくらいかかるか理解してください。%{linkStart}これはどのように計算しますか? %{linkEnd}"
 
@@ -40774,9 +40964,6 @@ msgstr "すべて選択を解除"
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "最新"
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr "あなたが実行しているGitLabのバージョンに合わせて、GitLab Runnerをアップグレードします。%{linkStart}メジャーバージョンとマイナーバージョンの%{linkEnd}両方が一致するはずです。"
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr "状態を更新"
 
@@ -40816,6 +41003,9 @@ msgstr "インストール手順を表示"
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr "メトリクスを表示"
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr "ジョブを選択するまでの待機時間"
 
@@ -41185,6 +41375,9 @@ msgstr "すべてクリア"
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr "カスタマイズしたCI変数"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr "今後これを表示しない"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr "次を除く"
 
@@ -41200,6 +41393,9 @@ msgstr "利用可能な修正はコンテナと依存関係のスキャンにの
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr "次のとおりです"
 
@@ -41215,6 +41411,9 @@ msgstr "ライセンススキャンは1つの基準のみを許可します:ス�
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr "一致"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr "新規の経過期間"
 
@@ -41242,12 +41441,27 @@ msgstr "プロジェクト承認設定を上書き"
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr "既存"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr "ブランチ保護の変更を防止"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr "推奨設定"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr "基準を追加する前にスキャンタイプを選択してください"
 
@@ -41276,16 +41490,22 @@ msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{br
 msgstr " %{branches} %{branchExceptions} を対象とするオープンマージリクエスト内の %{scanType} とライセンスが、次の基準をすべて満たしている場合:"
 
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
-msgstr ""
+msgstr " %{branches} %{branchExceptions}を対象とするオープンマージリクエスト内の %{commitType} の %{scanType} "
 
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr " %{scanners} が %{branches} %{branchExceptions} を対象としたオープンマージリクエスト内で指定された条件に合ったスキャナーを見つけ、それが次の基準の %{boldDescription} に一致する場合"
 
-msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr "保護ブランチオプションを条件として選択しました。プロジェクトをより適切に保護するには、保護ブランチ設定を有効にすることをおすすめします。%{linkStart}詳しく見る。%{linkEnd}"
+
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr "任意のコミット"
+
 msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
-msgstr ""
+msgstr "署名されていないコミット"
 
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr "ライセンスの状態"
@@ -41344,9 +41564,6 @@ msgstr "スケジュール"
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr "このマージリクエストをマージするスケジュールを立てる (%{strategy})。"
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "パイプラインのスケジュール作成"
-
 msgid "Scope"
 msgstr "スコープ"
 
@@ -41470,6 +41687,9 @@ msgstr "マイルストーンを検索"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr "コミットを検索またはフィルタする"
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr "依存関係を検索またはフィルター..."
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "結果を検索またはフィルタリングする..."
 
@@ -41851,10 +42071,10 @@ msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr "および次のすべてを満たす場合:"
 
 msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
-msgstr ""
+msgstr "すべてのコミット"
 
 msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
-msgstr ""
+msgstr "署名されていないコミット"
 
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr "または"
@@ -41929,7 +42149,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr "また、次のスキャンが実行されます:"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
-msgstr ""
+msgstr "すべてのマージリクエスト"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr "本当にこのポリシーを削除しますか ?この操作は元に戻せません。"
@@ -42016,7 +42236,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "イメージの読み込みに失敗しました。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
-msgstr ""
+msgstr " %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}に関する、任意のマージリクエスト"
 
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr "大規模なグループの場合、既存のマージリクエストにポリシーの変更を適用する際に大幅な遅延が生じる可能性があります。ポリシーの変更は通常、新しく作成されたマージリクエストにすぐに適用されます。"
@@ -42256,6 +42476,9 @@ msgstr "これはグループレベルのポリシーです"
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr "これはプロジェクトレベルのポリシーです"
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr "このポリシーは継承されています"
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr "このポリシーは%{namespace}から継承されています"
 
@@ -42322,6 +42545,9 @@ msgstr "以下の、カスタマイズされた CI 変数で:"
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr "YAML"
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr "まだセキュリティポリシーがありません"
 
@@ -42512,7 +42738,7 @@ msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr "開発の脆弱性"
 
 msgid "SecurityReports|Dismiss as"
-msgstr ""
+msgstr "名前を付けて無視する"
 
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr "脆弱性を非表示にする"
@@ -42535,6 +42761,9 @@ msgstr "却下された理由..."
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr "イシューはありません"
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr "%{artifactName}をダウンロード"
 
@@ -42580,6 +42809,9 @@ msgstr "次のIDの脆弱性の更新に失敗しました: %{ids}"
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr "イシューがあります"
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr "非表示をやめる"
 
@@ -42613,6 +42845,9 @@ msgstr "選択されたプロジェクト内で確認された脆弱性を管理
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr "選択したプロジェクトの数が上限に達しました"
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr "すべてのプロジェクトの脆弱性をモニタリング"
 
@@ -42714,7 +42949,7 @@ msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr "脆弱性を送信"
 
 msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "脆弱性レポートには、プロジェクトのデフォルトブランチの成功したスキャン結果、手動で追加された脆弱性レコード、および運用環境のスキャンから検出された脆弱性が表示されます。 %{linkStart}詳細はこちら%{linkEnd} 。"
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
 msgstr "次のセキュリティレポートには、解析できずに記録されなかった脆弱性の検出結果が含まれています。レポートを調査するには、ジョブ出力のアーティファクトをダウンロードしてください。セキュリティレポートが、関連する%{helpPageLinkStart}JSONスキーマ%{helpPageLinkEnd}に準拠していることを確認してください。"
@@ -43151,6 +43386,9 @@ msgstr "サービスアカウント"
 msgid "Service usage data"
 msgstr "サービス利用データ"
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr "サービスアカウントユーザーを作成するために利用できるシートがなくなりました"
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr "この名前空間でサービスアカウントを作成する権限がありません。"
 
@@ -43181,8 +43419,8 @@ msgstr "TLSを使用している場合は共通ポートは587、そうでない
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr "カスタムメールアドレスを設定"
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
-msgstr "顧客がサービスデスクのイシューを作成するために使用できるカスタムメールアドレスを接続します。 カスタムメールアドレスからすべてのメールをこのプロジェクトのサービスデスクのメールアドレスに転送します。 GitLabはお客様のSMTP認証情報を使用して、お客様の代わりにカスタムアドレスからサービスデスクメールを送信します。"
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
+msgstr "顧客がサービスデスクのイシューを作成するために使用できるカスタムメールアドレスに接続します。カスタムメールアドレスからこのプロジェクトのサービスデスクのメールアドレスにすべてのメールを転送します。 GitLabは、SMTP認証情報を使用してカスタムアドレスからサービスデスクにメールを送信します。%{linkStart}必要条件と認証プロセスについて、詳しくはこちらをご覧ください%{linkEnd}。"
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
 msgstr "サービスデスクのメールアドレスをコピー"
@@ -43379,9 +43617,6 @@ msgstr "セッションID"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "セッション期間 (分)"
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr "ユーザーを検証できません。ユーザー認証チャレンジの読み込み中にエラーが発生しました。ページを更新してやり直してください。"
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "%{epic_ref} を親エピックとして設定しました 。"
 
@@ -43535,9 +43770,6 @@ msgstr "新しいパスワードを設定"
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr "別のリポジトリとの間で変更を自動的にプッシュしたり、プルしたりするよう、プロジェクトを設定します。ブランチ、タグ、およびコミットは自動的に同期されます。"
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr "プロジェクトコンテンツの可視性を設定します。インポートソースとGitアクセスプロトコルを設定します。"
-
 msgid "Set weight"
 msgstr "ウェイトを設定"
 
@@ -43770,6 +44002,9 @@ msgstr "コメントのみ表示"
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr "完全なrawログを表示"
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr "詳細を表示"
 
@@ -43812,9 +44047,6 @@ msgstr "パスワードを表示"
 msgid "Show project milestones"
 msgstr "プロジェクトのマイルストーンを表示"
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr "サイドバーを表示"
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr "サブグループのマイルストーンを表示"
 
@@ -44065,6 +44297,27 @@ msgstr "%{label}を用いたサインインは無効になっています"
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr "既存の GitLab アカウントを使用せずに%{label}アカウントを使用してサインインすることは許可されていません。"
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr "類似のイシュー"
 
@@ -44365,6 +44618,9 @@ msgstr "スニペットは%{total}個のファイルに制限されています�
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr "スニペットには空のファイルを含めることはできません。すべてのファイルに中身があることを確認するか、削除してください。"
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr "Snowplow"
 
@@ -45031,9 +45287,6 @@ msgstr "お気に入り"
 msgid "Start Date"
 msgstr "開始日"
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr "GitLab Ultimateの無料トライアルを始めましょう"
-
 msgid "Start Time"
 msgstr "開始時刻"
 
@@ -45130,9 +45383,6 @@ msgstr "開始: %{startsAt}"
 msgid "State your message to activate"
 msgstr "メッセージを有効にする"
 
-msgid "State/Province"
-msgstr "都道府県"
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr "州/地方/市"
 
@@ -45280,6 +45530,9 @@ msgstr "ステータスページのフロントエンド。"
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr "%{currentStep}ステップ/%{stepCount}ステップ"
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr "ステップ1"
 
@@ -45322,9 +45575,6 @@ msgstr "ストレージ:"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr "不明"
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr "ファイルの保存や作業の計画、コードでのコラボレーションなどができます。"
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr "取り消し線 (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 
@@ -46175,9 +46425,6 @@ msgstr "このコミットに%{tag_name}をタグ付けし、「%{message}」を
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr "このコミットに %{tag_name} タグを付けます 。"
 
-msgid "Tags:"
-msgstr "タグ:"
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr "あなたは、このタグを削除してもよろしいですか？"
 
@@ -46280,9 +46527,6 @@ msgstr "保護"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "GitLabのすべての機能を見つけるには、文書をご覧ください。"
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr "GitLab Duoに聞く"
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr "GitLabについて質問する"
 
@@ -46305,9 +46549,6 @@ msgstr "GitLab Duo チャットとの通信中に、エラーが発生しまし�
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr "フォークとは?"
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr "ターゲット"
 
@@ -46326,6 +46567,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr "ターゲットブランチルールを削除しました。"
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46347,15 +46594,6 @@ msgstr "タスクID:%{elastic_task}"
 msgid "Task list"
 msgstr "タスクリスト"
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr "プロジェクトにコードを作成/インポート (リポジトリ)"
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr "アイデアや計画の仕事でコラボレーションするためのイシュー (チケット) を作成/インポートします。"
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr "CI/CD パイプラインを設定して、コードをビルド、テスト、デプロイ、およびモニターする"
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr "%{total_count}%{checklist_item_noun}件中%{complete_count}が完了しました"
 
@@ -46419,6 +46657,9 @@ msgstr "環境ターミナル"
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr "端末の同期サービスが実行されています"
 
+msgid "Terms"
+msgstr "利用規約"
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "利用規約とプライバシーポリシー"
 
@@ -46777,12 +47018,12 @@ msgstr "大丈夫です。更新はしません"
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr "以上です。お疲れ様でした!"
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
-msgstr "%{link_start}補正モデル%{link_end}を使ってユーザー数を増やすことができ、追加のユーザーには更新時にさかのぼって料金が発生します。"
-
 msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr "%{plan_name} はもう購入できません。これがあなたにどのような影響を与えるかについては、%{faq_link_start}よくある質問%{faq_link_end}をご確認ください。"
 
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgstr "%{true_up_start}補正モデル%{true_up_end}を使ってユーザー数を増やすことができ、追加のユーザーには更新時にさかのぼって料金が発生します。"
+
 msgid "The %{type} contains the following error:"
 msgid_plural "The %{type} contains the following errors:"
 msgstr[0] "%{type}に次のエラーが含まれています。"
@@ -46793,9 +47034,6 @@ msgstr "GitLab がスパムチェックサービスのエンドポイントに�
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr "CSV エクスポートをバックグラウンドで作成します。終了後に、%{email} に添付してメールで送信されます。"
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr "コード提案アドオンを利用できません。"
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr "GitLab サブスクリプションサービス (customers.gitlab.com) は現在停止中です。ステータスのモニタリングやアップデートは %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd} で確認できます。"
 
@@ -46996,9 +47234,6 @@ msgstr[0] "フォームに次のエラーが含まれています。"
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr "フォームに次の警告が含まれています。"
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr "フルパッケージのメタデータの同期を行うと、GitLab PostgreSQLデータベースの容量が最大30GB増加する可能性があります。この機能を有効にする前に、データベースに十分なディスク容量がプロビジョニングされていることを確認してください。このデータサイズの縮小に向け、%{link_start}エピック10415%{link_end}で積極的に取り組んでいます。"
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr "git サーバーの Gitaly は現在利用できません。管理者に問い合わせてください。"
 
@@ -47017,6 +47252,9 @@ msgstr "%{group_links}のグループ設定では、アカウントの 2要素�
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr "'group_project_ids' パラメータはグループにのみ許可されています"
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr "フックURLが変更されました。このログエントリは再試行できません"
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr "PlantUML サーバーのホスト名。"
 
@@ -47164,9 +47402,6 @@ msgstr "%{link_to_gitlab} の GitLab アカウントのパスワードが正常�
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr "パイプラインは削除されました。"
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr "パイプラインスケジュールは指定のブランチまたはタグに対して今後、自動的にパイプラインを実行します。スケジュールされたパイプラインは紐付けられたユーザーに基づいて、プロジェクトへの制限付きアクセス権限を継承します。"
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr "プロジェクトはすでにダッシュボードに追加されています。"
 
@@ -47239,6 +47474,9 @@ msgstr "選択した画像は、アプリケーションにアップロードさ
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr "選択した画像が大きすぎます。"
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr "このスニペットは認証無しにアクセスできます"
 
@@ -47533,6 +47771,9 @@ msgstr "ユーザーの取得中に問題が発生しました。"
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr "パイプラインのデータの処理中に問題が発生しました。"
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr "確認メールの送信中にエラーが発生しました。"
 
@@ -47644,9 +47885,6 @@ msgstr "ラベルの購読中にエラーが発生しました。"
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr "%{name} プロジェクトの同期中にエラーが発生しました"
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr "%{replicableType} の同期中にエラーが発生しました"
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr "クエリを検証する間にエラーが発生しました"
 
@@ -47716,8 +47954,8 @@ msgstr "サードパーティのAI設定は許可されていません。"
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "この %{issuableDisplayName} はロックされています。プロジェクトメンバー だけがコメントできます。"
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
-msgstr "この%{issuable}は作成者がBANされているため非表示になっています"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
+msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
 msgstr "この%{issuable}はロックされています。%{strong_open}プロジェクトメンバー%{strong_close}だけがコメントできます。"
@@ -47725,6 +47963,9 @@ msgstr "この%{issuable}はロックされています。%{strong_open}プロ�
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "この%{issuable}はロックされています。プロジェクトメンバーだけがコメントできます。"
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr "この %{issuable} はリンクされた %{issuables} の最大数（%{limit}）を超えます。"
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr "この%{noteableTypeText}は%{confidentialLinkStart}秘密%{confidentialLinkEnd}であり、%{lockedLinkStart}ロック%{lockedLinkEnd}されています。"
 
@@ -47926,9 +48167,6 @@ msgstr "このエピックは追加できません。この操作を実行する
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "このエピックは存在しないか、十分な権限がありません。"
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr "このエピックは関連エピックの最大数を超えています。"
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr "この機能はローカルストレージを有効にする必要があります"
 
@@ -48028,8 +48266,8 @@ msgstr "これはGitLabIncubation Engineeringが開発した実験的な機能�
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr "ライセンスが開始されて以来、あなたのインスタンスでのユーザーの最大数です。"
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
-msgstr "これはあなたのインストールしたインスタンス上の%{billable_users_link_start}請求可能ユーザー%{link_end}の数であり、ライセンスを更新する際に購入する必要のある最小数字です。"
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgstr "これはあなたのインストールしたインスタンス上の%{billable_users_link_start}請求可能ユーザー%{billable_users_link_end}の数であり、またライセンスの更新時に購入が必要な最小ライセンス数です。"
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
 msgstr "これは、秘密情報がアクセス可能になる唯一の時間です。秘密情報をコピーして安全に保存してください。"
@@ -48049,15 +48287,12 @@ msgstr "このイシューは機密であるため、レポーター以上の権
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr "このイシューは現在、次のイシューによってブロックされています。:"
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
-msgstr "このイシューは作成者が BAN されているため非表示になっています"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
+msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr "このイシューは、フィルタリングされたエピックの子エピックにあります"
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr "このイシューはロックされています。プロジェクトメンバーのみがコメントできます。"
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr "必要なアーティファクト%{punctuation}%{invalid_dependencies}を取得できなかったため、このジョブを開始できませんでした"
 
@@ -48190,15 +48425,9 @@ msgstr "このマージリクエストはプライベートプロジェクトか
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr "このマージリクエストは内部プロジェクトからパブリックプロジェクトへのものです。"
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr "このマージリクエストは作成者がBANされているため非表示になっています"
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "このマージリクエストはロックされています。"
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr "このマージリクエストはロックされています。プロジェクトメンバーのみコメントできます。"
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "このマージリクエストはマージしています。この提案を適用するには、このファイルを直接編集してください。"
 
@@ -48371,7 +48600,7 @@ msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr "この変数の値はマスキング要件を満たしていません。"
 
 msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
-msgstr ""
+msgstr "この脆弱性は、このプロジェクトでこの脆弱性の種類が無効になったか、GitLabのデフォルトのルールセットから削除されたため、自動的に解決されました。SASTルールの変更の詳細については、https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changesを参照してください。"
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
 msgstr "これにより登録されたアプリケーションとWebAuthnデバイスを無効にします。"
@@ -48810,9 +49039,6 @@ msgstr "この招待を受け入れるには、サインインしてください
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr "このドメインにアクセスするには、新しい DNS レコードを作成してください"
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr "試用版を有効にするには、あなたの詳細情報が必要です。"
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "カスタムサフィックスを追加するには、サービスデスクのメールアドレスを設定します。%{linkStart}詳細はこちら%{linkEnd}。"
 
@@ -48822,9 +49048,6 @@ msgstr "エントリーを手動で追加するには、スマートフォンの
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr "このマージリクエストを承認するには、パスワードを入力してください。このプロジェクトでは、すべての承認が認証されていなければなりません。"
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr "登録を完了するには、あなたの詳細情報が必要です。"
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr "GitHubリポジトリに接続するためには%{personal_access_token_link}を使用できます。個人用アクセストークンを作成するには%{code_open}リポジトリ%{code_close}スコープを選択する必要があります。これにより接続できる公開および非公開リポジトリの一覧を表示することができます。"
 
@@ -48907,9 +49130,6 @@ msgstr "このプロジェクトの詳細については、%{link_to_wiki} を�
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr "このグループとそのサブグループおよびプロジェクトに関連付けられているすべてのメンバーのシートを管理するには、%{link_start}使用割り当てページ%{link_end}にアクセスしてください。"
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr "Free のトップレベル グループへのストレージ制限の影響を最小限に抑えるために、GitLab は期間限定で、対象となる %{offer_availability_link_start}トップレベル グループに対して%{link_end}定価から %{promotion_link_start}1 回限りの 70 パーセント割引を%{link_end} 新規購入時に提供します。GitLab Premium SaaS の1年間サブスクリプション。この特典は 2023年10月31日まで有効です。"
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr "GitLabプロジェクト全体を別のGitLabインストールからこのプロジェクトに移動またはコピーするには、元のプロジェクトの設定ページに移動し、エクスポートファイルを生成してここにアップロードします。"
 
@@ -49045,6 +49265,9 @@ msgstr "マージできませんでした"
 msgid "Todos|Design"
 msgstr "デザイン"
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr "期日%{due_date}"
 
@@ -49132,6 +49355,9 @@ msgstr "%{who}をメンションしました"
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr "レビューをリクエストしました"
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr "マージリクエストをレビューしました"
 
@@ -49220,7 +49446,7 @@ msgid "Tomorrow"
 msgstr "明日"
 
 msgid "Too long"
-msgstr ""
+msgstr "長すぎます"
 
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr "有効になっている名前空間が多すぎます。コンソールまたはAPIを使用して管理してください。"
@@ -49379,8 +49605,8 @@ msgstr "トレーシングを始めましょう"
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr "過去 1 時間"
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
-msgstr "1分以内"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
+msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
 msgstr "過去 14 日"
@@ -49397,6 +49623,12 @@ msgstr "過去 30 日"
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr "過去 30分"
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr "過去 7 日"
 
@@ -49409,9 +49641,6 @@ msgstr "表示するトレースはありません。"
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr "操作"
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr "期間"
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr "サービス"
 
@@ -49424,6 +49653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49538,6 +49770,15 @@ msgstr "ツリービュー"
 msgid "Trending"
 msgstr "トレンド"
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr "%{planName}試用版"
 
@@ -49578,6 +49819,15 @@ msgstr "使用可能な文字: +、0-9、-、半角スペース"
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr "続行"
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr "GitLab Ultimate のトライアルは 30 日間ですが、無料の GitLab アカウントはいつまでもお使いいただけます。トライアルを有効にするには、いくつかの追加情報を入力してください。"
 
@@ -49611,8 +49861,8 @@ msgstr "リポジトリチェックをトリガー"
 msgid "Trigger token:"
 msgstr "トリガートークン:"
 
-msgid "Trigger variables:"
-msgstr "トリガー変数:"
+msgid "Trigger variables"
+msgstr "トリガー変数"
 
 msgid "Trigger was created successfully."
 msgstr "トリガーは正常に作成されました。"
@@ -49644,9 +49894,6 @@ msgstr "再試行"
 msgid "Try again?"
 msgstr "再試行しますか?"
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr "GitLabのすべての機能を30日間無料でお試しできます。クレジットカードは不要です。"
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr "GitLabが提供するすべての機能を30日間お試しください。"
 
@@ -49656,15 +49903,9 @@ msgstr "フィルターを変更するか削除してください。"
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr "異なるラベルでグループ化してください"
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr "ここで**styling** _your_ コンテンツを試すか、[指示](%{directionUrl})を読んでください。"
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr "GitLabパイプラインを試す"
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr "リッチテキストエディターを今すぐ試す"
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr "ここで、トラブルシューティングの手順をお試しください。"
 
@@ -49947,6 +50188,9 @@ msgstr "認証されていない Web レート制限期間 (秒単位)"
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr "このプロジェクトのクラスタエージェントにアクセスする権限がありません"
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr "環境を作成する権限がありません"
 
@@ -49993,7 +50237,7 @@ msgid "Unhappy?"
 msgstr "不満?"
 
 msgid "Unhelpful or irrelevant"
-msgstr ""
+msgstr "役に立たない、または無関係"
 
 msgid "Units|d"
 msgstr "日"
@@ -50247,9 +50491,6 @@ msgstr "到達不能オブジェクトを排除する"
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr "到達不可能なオブジェクトを排除すると、リポジトリが破損する可能性があります。"
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr "%{old}から%{new}への %{type} リポジトリチェックサムの検証に失敗しました"
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr "%{type} リポジトリのプッシュのタイムアウト"
 
@@ -50358,6 +50599,9 @@ msgstr "%{linkTitle} ヘルプリンク"
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr "名前空間のストレージの%{percentageRemaining}%%が残っています。"
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr "購入したストレージ容量が%{percentageRemaining}%% 残っています。"
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr "間もなく%{storage_limit_link_start}名前空間のストレージ制限%{link_end}が%{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}の名前空間に適用されます。%{extra_message}"
 
@@ -50529,9 +50773,15 @@ msgstr "この名前空間には %{planLimit} のストレージがあります�
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr "この名前空間には、現在の期間に共有Runnerを使用したプロジェクトがありません"
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr "この名前空間はプロジェクトレベルの制限下にあるため、プランの制限を超えるリポジトリとLFSストレージの使用量のみが超過ストレージとしてカウントされます。 ストレージパッケージを購入して、容量制限を増やすことができます。"
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr "この表では、コンピューティング時間を使用していないプロジェクト、または共有ランナーを使用していないプロジェクトを省略します"
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr "超過ストレージ容量の合計"
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr "購入したストレージ容量の合計"
 
@@ -50748,9 +50998,6 @@ msgstr "メールアドレス %{email} を確認するには、下のリンク�
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr "メールアドレスを確認するには、下のリンクを使ってください"
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr "新しいリッチテキストエディターを使用して、入力時にテキストと表を完全に書式設定して表示します。書式の構文を覚えておく必要はありません。プレビューモードと編集モードを切り替える必要もありません。"
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr "パブリッククラウドのインスタンスのURL(%{kroki_public_url})を使用、または自分のインフラストラクチャに%{install_link_start} Krokiをインストール%{install_link_end}し、自分のインスタンスの URL を使用します。"
 
@@ -51184,6 +51431,9 @@ msgstr "ユーザー名"
 msgid "Username (optional)"
 msgstr "ユーザ名 (オプション)"
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr "そのユーザー名は既に使われています。"
 
@@ -51616,6 +51866,9 @@ msgstr "アラートの詳細の表示場所:"
 msgid "View alert details."
 msgstr "アラートの詳細を表示"
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr "すべての環境を表示。"
 
@@ -52167,6 +52420,9 @@ msgstr "この脆弱性について説明する"
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr "脆弱性について説明し、AIでどのようにその影響を軽減するか"
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr "脆弱性について説明する"
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr "外部セキュリティレポート"
 
@@ -52314,9 +52570,6 @@ msgstr "トレーニング"
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr "この脆弱性ではトレーニングは利用できません。"
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr "試してみる"
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr "URL:"
 
@@ -52666,10 +52919,10 @@ msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "リリースイベント"
 
 msgid "Webhooks|Response body is empty"
-msgstr ""
+msgstr "レスポンスの本文が空です"
 
 msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
-msgstr ""
+msgstr "レスポンスのヘッダーデータが空です"
 
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr "SSL検証"
@@ -53121,15 +53374,12 @@ msgstr "作業中(オープンかつ未割り当て済み)"
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr "作業中の上限"
 
+msgid "Work item parent set successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr "作業アイテムは正常にプロモートされました。"
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr "作業アイテムはすでにリンクされています"
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr "その他%{count}人の担当者"
 
@@ -53154,6 +53404,9 @@ msgstr "%{workItemType}を追加"
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr "%{workItemType}を追加"
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr "タイトルを追加"
 
@@ -53191,6 +53444,12 @@ msgid "WorkItem|Assignee"
 msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] "担当者"
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr "ブロックしたユーザー"
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr "ブロックしています"
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
@@ -53257,12 +53516,15 @@ msgstr "主な結果"
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr "主な結果"
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr "完了としてマーク"
 
@@ -53305,6 +53567,9 @@ msgstr "通知を有効にしました。"
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr "目標"
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr "レポーター、作成者、および担当者以上のロールを持つプロジェクトメンバーのみが、この%{workItemType}を表示または通知を受け取ることができます。"
 
@@ -53314,6 +53579,9 @@ msgstr "開く"
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr "目標に昇格"
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr "次に関連しています"
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "削除"
 
@@ -53341,6 +53609,9 @@ msgstr "%{workItemType}を削除する間に問題が発生しました。もう
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr "タスクを削除するときに問題が発生しました。もう一度やり直してください。"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr "イテレーションを取得するときに問題が発生しました。もう一度やり直してください。"
 
@@ -53356,12 +53627,18 @@ msgstr "作業アイテムの種類を取得するときに問題が発生しま
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr "作業アイテムを取得するときに問題が発生しました。もう一度やり直してください。"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr "子を追加するときに問題が発生しました。もう一度やり直してください。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr "子を作成するときに問題が発生しました。もう一度やり直してください。"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr "%{workItemType}のメールアドレスをコピーする際に問題が発生しました。もう一度やり直してください。"
 
@@ -53410,6 +53687,15 @@ msgstr "タスク"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr "テストケース"
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr "この%{workItemType}は機密であり、レポーター以上のアクセス権を持つチームメンバーにしか表示されません"
 
@@ -53440,11 +53726,26 @@ msgstr "作業アイテム"
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr "フィードには%{boldStart}ほかのアクティビティ%{boldEnd}のみが表示されています。コメントを追加するには次のいずれかのオプションに切り替えます。"
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr "ワークスペース"
 
 msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "ワークスペースは、GitLab内のコードの仮想サンドボックス環境です。"
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
@@ -53584,9 +53885,6 @@ msgstr "マイルストーンの説明を書く..."
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr "リリースノートを書くか、ここにファイルをドラッグ"
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr "書き込みが簡単になりました"
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr "間違った外部 UID が指定されました。Auth0 が正しく設定されていることを確認してください。"
 
@@ -53678,8 +53976,8 @@ msgstr "%{group_name}を別の名前空間に転送しようとしています�
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr "%{project_full_name}を別の名前空間に転送しようとしています。本当によろしいですか？"
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
-msgstr "公開設定に変更しようとしています。これは%{strongStart}すべての人%{strongEnd} が閲覧可能になり、%{issuableType}に対してコメントを残すことができるようになることを意味します。"
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
+msgstr "機密性をオフにしようとしています。これは%{strongStart}全員%{strongEnd}がこの%{issuableType}の%{commentText}を閲覧できるようになることを意味します。"
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "あなたは機密性をオンにしようとしています。%{strongStart}%{permissions}%{strongEnd}をもつ%{context}メンバーだけが%{issuableType}を見ることができ、また通知を受けることができます。"
@@ -53735,6 +54033,12 @@ msgstr "あなたは%{username}になりすましています"
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr "読み取り専用のGitLabインスタンスを参照中です。"
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "あなたは %{url} のGitLab管理者であるため、このメッセージを受け取っています。"
 
@@ -53802,7 +54106,7 @@ msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr "%{link}にアクセスして、新しいSSHキーを作成できます"
 
 msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
-msgstr ""
+msgstr "新規で作成するか、%{link_start}アクセストークン %{link_end} の設定で確認できます。"
 
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr "%{pat_link_start}パーソナルアクセストークン%{pat_link_end}の設定で、新規に作成したり、確認したりすることができます。"
@@ -53814,7 +54118,7 @@ msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_ke
 msgstr "SSHキーの設定%{ssh_key_link}で新規に作成するか確認できます。"
 
 msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
-msgstr ""
+msgstr "新規で作成するか、アクセストークンの設定で確認できます:  %{target_url}"
 
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr "パーソナルアクセストークンの設定 %{pat_link} で、新規に作成したり、確認したりすることができます。"
@@ -53945,6 +54249,9 @@ msgstr "作成後に環境の名前を変更することはできません。"
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr "自分を待機中に設定することはできません"
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr "読み取り専用のセカンダリGitLab Geoインスタンスに書き込むことはできません。代わりに%{link_to_primary_node}を使用してください。"
 
@@ -54093,6 +54400,9 @@ msgstr "このプロジェクトのHTTP統合を作成する権限がありま�
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr "このプロジェクトのオンコールスケジュールを作成する権限がありません。"
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr "このプロジェクトのアラートを管理する権限がありません"
 
@@ -54267,8 +54577,8 @@ msgstr "あなたが@mentionedでコメントされた時のみ通知します"
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr "プロジェクト数の上限に達したため、新しいプロジェクトを作成することはできません。"
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
-msgstr "お客様の契約の条件に応じて、%{true_up_link_start}ライセンス以上のユーザー%{link_end}には四半期または年間ベースで課金されます。"
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgstr "お客様の契約内容に応じて、%{true_up_start}ライセンスに対してユーザーには%{true_up_end}四半期または年間ベースで課金されます。"
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
 msgstr "現在のアカウントから自動的にサインアウトされます。"
@@ -54397,15 +54707,12 @@ msgstr "DevOpsレポートでは、機能の観点からGitLabをどのように
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr "無料のトップレベルグループの%%{group_name}には%%{free_users_limit}人以上のユーザーがいて、%%{free_storage_limit}より多くのデータを使用しています。無料のトップレベルグループに使用制限が適用されると、このグループ内のプロジェクトは%%{read_only_link_start}読み取り専用になります%%{link_end}。グループが読み取り専用にならないようにするには、このグループのオーナーロールを持つユーザーに連絡して、有料プランにアップグレードするか、使用量を管理する必要があります。今後の使用制限の詳細については、%%{faq_link_start}FAQを参照してください%%{link_end} 。"
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr "GPGキー"
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr "GitLab Ultimateの無料試用期間は30日間です。この期間が終わると、GitLab無料アカウントを永久に維持するか、有料プランにアップグレードすることができます。"
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr "サインインに失敗した回数が多すぎるため、GitLab アカウントがロックされました。%{duration}後に自動的にロックが解除されるのを待つか、以下のリンクをクリックして今すぐ解除することができます。"
 
@@ -54617,6 +54924,9 @@ msgstr "あなたのパスワード"
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr "パスワードリセットトークンは有効期限切れです。"
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr "あなたのパーソナルアクセストークンの有効期限が切れました"
 
@@ -54651,7 +54961,7 @@ msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished
 msgstr "あなたの要求事項はバックグラウンド処理でインポートされます。終了後に、確認メールが届きます。"
 
 msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
-msgstr ""
+msgstr "リソースアクセストークンが %{days_to_expire} 日以内に失効します"
 
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr "どのコミットにも一致しませんでした。"
@@ -55417,9 +55727,6 @@ msgstr "プロジェクトに貢献する"
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr "秘密鍵を読み取ることができませんでした。パスフレーズは正しいですか ?"
 
-msgid "created"
-msgstr "作成済み"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr "作成: %{issuable_created}、作成者: %{author}"
 
@@ -56248,8 +56555,8 @@ msgstr "%{widget}の詳細を表示"
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr "%{type}ブランチ%{codeStart}%{name}%{codeEnd}は存在しません。"
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
-msgstr "ソースブランチはターゲットブランチより %{link} です"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
+msgstr "ソースブランチは %{link} ターゲットブランチです."
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
 msgstr "このマージリクエストは自動的にマージされませんでした"
@@ -56450,6 +56757,9 @@ msgstr[0] "未解決のシュー"
 msgid "or"
 msgstr "または"
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr "または次でサインインします"
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr "組織はルートグループにしか追加できません"
 
@@ -56469,8 +56779,8 @@ msgstr[0] "親"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr "親が持つ子の数は上限に達しています"
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
-msgstr "親は子と同じプロジェクトに属している必要があります。"
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
+msgstr "親は子と同じプロジェクトまたは同じグループに属している必要があります。"
 
 msgid "password"
 msgstr "パスワード"
@@ -56490,9 +56800,6 @@ msgstr "パーソナルアクセストークン"
 msgid "pipeline"
 msgstr "パイプライン"
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr "パイプラインスケジュールのドキュメント"
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr "これをやってみましょう！"
 
@@ -56646,6 +56953,9 @@ msgstr[0] "シート"
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "マージリクエストの作成中にエラーが発生しました。"
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr "retain_approvals_on_pushが有効なときのみselective_code_owner_removalsを有効にできます"
 
@@ -56727,9 +57037,6 @@ msgstr "%{slash_command}はすでに費やされた時間を加算または減�
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "が %{design_link} でディスカッションを始めました"
 
@@ -56879,7 +57186,7 @@ msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "バージョン %{versionIndex}"
 
 msgid "via"
-msgstr ""
+msgstr "経由"
 
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "%{closed_via} により"
diff --git a/locale/ka_GE/gitlab.po b/locale/ka_GE/gitlab.po
index 241bd7ae21c..8c530e433ae 100644
--- a/locale/ka_GE/gitlab.po
+++ b/locale/ka_GE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ka\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/kab/gitlab.po b/locale/kab/gitlab.po
index 98b95966340..26f24000600 100644
--- a/locale/kab/gitlab.po
+++ b/locale/kab/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: kab\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:12\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ko/gitlab.po b/locale/ko/gitlab.po
index fe6713026fa..ee4f5a23dc0 100644
--- a/locale/ko/gitlab.po
+++ b/locale/ko/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ko\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start}부터 %{end}까지"
@@ -44,6 +44,9 @@ msgstr " 그리고 "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " 그리고 %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] "제외 브랜치:"
@@ -75,9 +78,6 @@ msgstr "\"%{path}\"는 \"%{ref}\"에 존재하지 않습니다"
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "\"%{repository_name}\"의 크기 %{repository_size}는 최대 제한인 %{limit}보다 큽니다."
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr "### 리치 텍스트 편집기"
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -218,6 +218,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d일"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d개의 에픽"
@@ -366,6 +370,10 @@ msgid "%d tag per image name"
 msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] "이미지 이름 당 %d개의 태그"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d개의 해결되지 않은 스레드"
@@ -710,6 +718,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1022,9 +1033,6 @@ msgstr "%{startDate} – %{dueDate}"
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start}부터 %{end}까지"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1141,11 +1149,11 @@ msgstr "%{title} 변경"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr "%{totalWeight}개의 총 가중치"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "%{total_warnings}개의 경고 발견됨:"
@@ -1219,9 +1227,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr "%{widget} 옵션"
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr "%{code_tag_start}v*%{code_tag_end}나, %{code_tag_start}*-릴리스%{code_tag_end}같은 %{wildcards_link_start}와일드카드%{wildcards_link_end}는 지원됩니다."
 
@@ -1537,12 +1542,6 @@ msgstr "2단계 인증(2FA)"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr "등록됨"
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 시간"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 분"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "30 개 이상 참여"
 
@@ -1570,9 +1569,6 @@ msgstr "이것이 실수라고 생각한다면 GitLab 관리자에게 문의하�
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr "귀하의 요청과 충돌이 있습니다."
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 시간"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine} 에서 %{endLine}"
 
@@ -1625,7 +1621,7 @@ msgid "A confidential issue must have only confidential children. Make any child
 msgstr ""
 
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
-msgstr "기밀 작업 항목은 이미 기밀이 아닌 자식 항목이 있는 부모 항목을 가질 수 없습니다."
+msgstr ""
 
 msgid "A deleted user"
 msgstr "삭제된 사용자"
@@ -1688,14 +1684,11 @@ msgid "A non-confidential issue cannot have a confidential parent."
 msgstr ""
 
 msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
-msgstr "기밀이 아닌 작업 항목에는 기밀 부모를 가질 수 없습니다."
+msgstr ""
 
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr "개인용 액세스 토큰이 취소되었습니다."
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1759,9 +1752,6 @@ msgstr "요약 보기"
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1774,9 +1764,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr "AI 생성 설명 적용"
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr "GitLab Duo에게 묻기"
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr "질문하기"
 
@@ -1798,19 +1785,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr "실험 기능"
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1825,6 +1806,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr "GitLab Duo"
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -1870,6 +1854,10 @@ msgstr "채팅 메시지 보내기"
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -1882,9 +1870,6 @@ msgstr "제출하면 기존의 설명을 대체됩니다."
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr "채팅에 텍스트가 너무 많습니다. 더 짧은 텍스트로 다시 시도하십시오."
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr "타사 AI 서비스"
 
@@ -1894,9 +1879,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr "도움이 되지 않음"
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr "실험 기능 사용"
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr "타사 AI 서비스 사용"
 
@@ -2107,6 +2089,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2176,6 +2164,9 @@ msgstr "개인 정보 또는 기밀 정보의 게시가 확인됨"
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr "스팸으로 확인됨"
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr "저작권 또는 상표권 위반이 확인됨"
 
@@ -2200,6 +2191,9 @@ msgstr "댓글로 이동"
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr "콘텐츠로 이동"
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr "이슈로 이동"
 
@@ -2266,6 +2260,9 @@ msgstr "신고된 댓글"
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr "신고된 콘텐츠"
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr "신고된 이슈"
 
@@ -2290,6 +2287,9 @@ msgstr "스팸"
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr "티어"
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr "인증"
 
@@ -2347,6 +2347,9 @@ msgstr "배포 키"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "그룹"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "역할"
 
@@ -2587,6 +2590,9 @@ msgstr "추가"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "\"%{value}\" 추가"
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr "%{linkStart}에셋%{linkEnd}을 릴리스에 추가하세요. GitLab이 자동으로 소스 코드나 릴리즈 증거처럼 자동으로 포함합니다."
 
@@ -2716,6 +2722,9 @@ msgstr "승인자 추가"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "댓글 추가"
 
@@ -3079,6 +3088,9 @@ msgstr "컴포넌트"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "개발자"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "기능"
 
@@ -3145,9 +3157,6 @@ msgstr "보안 업데이트에 대한 알림을 받으려면 GitLab 보안 뉴�
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr "GitLab 뉴스레터 신청"
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "모든 작업 중지"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr "총 청구 가능 사용자 수"
 
@@ -3247,6 +3256,15 @@ msgstr "삭제"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "%{projectName} 프로젝트를 삭제하시겠습니까?"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3271,6 +3289,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "CI/CD 제한"
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3316,12 +3337,12 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr "Elasticsearch 인덱싱"
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr "등록 기능 활성화"
 
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
 msgstr "서비스 핑 활성화"
 
@@ -3358,9 +3379,15 @@ msgstr "그룹 및 프로젝트에 대한 초대 프로세스 실행"
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr "피드 토큰"
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr "Git 악용 비율 제한"
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr "그룹 러너 만료"
 
@@ -3403,9 +3430,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr "Let's Encrypt 이메일"
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3445,8 +3469,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr "프로젝트 및 그룹의 새 CI/CD 변수는 기본적으로 보호됨으로 설정됩니다."
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "필수 파이프라인 없음"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
@@ -3472,9 +3496,6 @@ msgstr "프로젝트 러너 만료"
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3487,9 +3508,6 @@ msgstr "필수 파이프라인 설정"
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "IP 주소로 그룹 액세스를 제한합니다. %{link_start}자세히 알아보기%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr "제한된 공개 수준"
 
@@ -3544,6 +3562,9 @@ msgstr "프로젝트당 GitLab 페이지 사용자 정의 도메인의 최대 �
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr "설정은 0보다 커야 합니다."
 
@@ -3565,6 +3586,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr "파이프라인당 포함된 최대 파일의 개수입니다."
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3604,6 +3628,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4157,7 +4184,7 @@ msgid "AdvancedSearch|Pause indexing and upgrade Elasticsearch to a supported ve
 msgstr "인덱싱을 일시 중지하고 Elasticsearch를 지원되는 버전으로 업그레이드합니다."
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex recommended"
-msgstr "재색인을 권장함"
+msgstr ""
 
 msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
 msgstr ""
@@ -4546,9 +4573,6 @@ msgstr "알고리즘"
 msgid "All"
 msgstr "전체"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "모두 (기본값)"
 
@@ -4657,9 +4681,6 @@ msgstr "선택한 프로토콜만 Git 접근을 허용"
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr "소유자가 그룹별로 기본 브랜치 보호를 관리하도록 허용합니다."
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr "소유자가 LDAP 외부에 사용자를 수동으로 추가하도록 허용"
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4687,7 +4708,7 @@ msgstr "라이선스된 EE 기능 사용 허용"
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5223,6 +5244,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr "시각화 추가"
 
@@ -5238,6 +5265,12 @@ msgstr "분석 대시보드"
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr "'%{project_name}'에 대한 분석 설정이 성공적으로 업데이트되었습니다."
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr "브라우저"
 
@@ -5250,27 +5283,33 @@ msgstr "GitLab 제공"
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr "취소"
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr "오른쪽에서 차트 유형 선택"
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
-msgstr "시작할 측정 선택"
+msgid "Analytics|Charts"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr "코드"
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
-msgstr "막대 그래프"
+msgid "Analytics|Column chart"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr "대시보드 프로젝트 구성"
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr "대시보드 만들기 %{dashboardSlug}"
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "사용자 대시보드"
 
@@ -5292,8 +5331,8 @@ msgstr "대시보드는 프로젝트 대시보드 파일을 편집함으로써 �
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr "데이터"
 
-msgid "Analytics|Data Table"
-msgstr "데이터 테이블"
+msgid "Analytics|Data table"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
 msgstr "날짜 및 시간은 UTC 시간대로 표시됩니다."
@@ -5307,8 +5346,8 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
-msgstr "시각화 이름 입력"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr "대시보드 저장 중 오류"
@@ -5328,11 +5367,8 @@ msgstr "잘못된 시각화 구성"
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "언어"
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr "라인 차트"
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
-msgstr "새 분석 시각화 이름"
+msgid "Analytics|Line chart"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
 msgstr "새 대시보드"
@@ -5370,23 +5406,23 @@ msgstr "결과 데이터"
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr "대시보드에 저장 및 추가"
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
-msgstr "새 시각화 저장"
-
 msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr "측정 선택"
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr "시각화 유형 선택"
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
-msgstr "단일 통계"
+msgid "Analytics|Single statistic"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Single stats"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "패널 시각화 구성에 문제가 있습니다. %{linkStart}문제 해결 문서%{linkEnd}을 참조하십시오."
@@ -5394,9 +5430,21 @@ msgstr "패널 시각화 구성에 문제가 있습니다. %{linkStart}문제 �
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "데이터 소스에 연결하는 동안 문제가 발생했습니다. %{linkStart}문제 해결 문서%{linkEnd}을 참조하십시오."
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr "문제가 발생했습니다."
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr "자신만의 대시보드를 생성하려면, 먼저 대시보드를 저장할 프로젝트를 구성하십시오."
 
@@ -5409,6 +5457,9 @@ msgstr "대시보드 업데이트 중 %{dashboardSlug}"
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr "시각화 업데이트 중 %{visualizationName}"
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr "사용자"
 
@@ -5424,12 +5475,15 @@ msgstr "시각화"
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr "시각화 디자이너"
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
-msgstr "시각화 유형"
-
 msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr "시각화 디자이너"
 
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
 msgstr "시각화가 성공적으로 저장되었습니다."
 
@@ -6142,6 +6196,9 @@ msgstr "이 라벨을 삭제하시겠습니까?"
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "이 파이프라인을 삭제하시겠습니까? 그렇게 하면 모든 파이프라인 캐시가 만료되고 빌드, 로그, 아티팩트 및 트리거와 같은 모든 관련 개체가 삭제됩니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6315,18 +6372,12 @@ msgstr "아티팩트 삭제"
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr "선택 항목 삭제"
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr "이 페이지 개선을 도와주세요"
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr "선택한 최대 아티팩트 제한에 도달했습니다."
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr "삭제하는 동안 문제가 발생했습니다. 페이지를 새로 고침하여 다시 시도해 주세요."
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr "간단한 설문조사 참여"
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] "선택된 아티팩트는 영구적으로 삭제됩니다. 이러한 아티팩트에서 생성된 모든 보고서는 비어 있을 것입니다."
@@ -6337,9 +6388,6 @@ msgstr "이 아티팩트는 영구적으로 삭제됩니다. 이 아티팩트에
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr "총 아티팩트 크기"
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr "이 페이지를 사용하여 CI/CD 작업 아티팩트를 쉽게 관리할 수 있기를 바랍니다. 우리는 이 경험을 개선하기 위해 노력하고 있으며 우리가 만들고 있는 개선 사항에 대한 피드백을 주시면 감사하겠습니다."
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr "새로 생성된 계정이므로 시작하려면 아래 링크를 클릭하여 계정을 인증하세요."
 
@@ -7624,6 +7672,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8633,7 +8684,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8747,6 +8798,9 @@ msgstr "BulkImport|연결된 프로젝트가 필요하지만 연결된 그룹이
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr "BulkImport|그룹이어야 합니다."
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8810,9 +8864,6 @@ msgstr "작성자"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "변경 로그"
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr "CI 린트"
 
@@ -8931,10 +8982,10 @@ msgstr "배포 전략"
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9012,6 +9063,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9339,9 +9402,15 @@ msgstr "템플릿 변경"
 msgid "Change title"
 msgstr "제목 변경"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "비밀번호 변경"
 
@@ -9432,12 +9501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr "변경사항:"
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9447,9 +9510,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr "채팅"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9818,6 +9878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "중국어 지원"
 
@@ -9872,9 +9935,6 @@ msgstr "프레임워크를 선택하세요"
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -9971,6 +10031,9 @@ msgstr "대기"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -9986,49 +10049,46 @@ msgstr "수동 실행 대기 중"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "차단됨"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "취소됨"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "생성됨"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr "지연됨"
+msgid "CiStatusText|Created"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "실패"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "매뉴얼"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "성공"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "보류 중"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "건너 뜀"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "실행 중"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10049,7 +10109,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11365,9 +11425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr "코드 블록"
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11428,13 +11485,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -11886,9 +11952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr "완료"
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "가입을 위해 인증을 완료하세요."
 
@@ -11901,15 +11964,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12102,13 +12165,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12129,6 +12192,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12141,16 +12207,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12159,9 +12255,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "컴포넌트"
 
@@ -12282,6 +12402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13470,9 +13593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13560,6 +13680,9 @@ msgstr "새 이슈 만들기"
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "새 리포지토리 만들기"
 
@@ -13656,6 +13779,9 @@ msgstr "새 대외비 %{issuableType} 만들기"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "새 디렉토리 만들기"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "새 파일 만들기"
 
@@ -13914,6 +14040,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr "생성됨"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14103,6 +14232,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14289,9 @@ msgstr "GitLab Next로 전환"
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14166,7 +14307,7 @@ msgstr "사용자 지정 분석기: 언어 지원"
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14190,9 +14331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15770,6 +15908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17004,6 +17145,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17034,6 +17178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17580,6 +17727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17703,9 +17853,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17781,6 +17928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -17994,7 +18144,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18429,9 +18582,15 @@ msgstr "%{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}에서 %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bE
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19168,6 +19327,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr "실험"
 
@@ -19467,6 +19650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "에 배포하지 못했습니다."
 
@@ -20395,10 +20581,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20557,6 +20743,9 @@ msgid "Geo|%d shard selected"
 msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20575,12 +20764,6 @@ msgstr "%{label}은 비워둘 수 없습니다."
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr "%{label}은 1-999 사이여야 합니다."
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr "%{name}은 재동기화가 예정되어 있습니다."
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr "%{name}은 재확인이 예정되어 있습니다."
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr "%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} 이벤트)"
 
@@ -20596,18 +20779,15 @@ msgstr "사이트 추가"
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "모든 프로젝트"
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr "모든 프로젝트의 재동기화가 예약되었습니다."
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr ""
 
@@ -20653,9 +20833,6 @@ msgstr "Geo 문제 해결 문서 확인하기"
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr "컨테이너 리포지토리 동기화 동시성 제한"
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20704,9 +20881,6 @@ msgstr "상태로 필터링"
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr "Geo 설정"
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr "Geo 상태"
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr "Geo를 사용하면 복제할 특정 그룹 또는 스토리지 샤드를 선택할 수 있습니다."
 
@@ -20752,15 +20926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr "마지막 리포지토리 점검 실행"
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr "마지막으로 성공한 동기화"
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr "마지막 동기화 시도"
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr "마지막으로 인증됨"
 
@@ -20785,12 +20950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr "%{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}의 %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd}와 일치해야 합니다."
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "없음"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr "다음 동기화 시간"
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -20833,9 +20992,6 @@ msgstr "프라이머리"
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr "프라이머리 사이트"
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr "특정 그룹의 프로젝트"
 
@@ -20848,9 +21004,6 @@ msgstr "대기 중"
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr "재인증 간격"
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr "제거"
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -20899,9 +21052,6 @@ msgstr "전체 재동기화"
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr "프로젝트 재동기화"
 
@@ -20965,9 +21115,6 @@ msgstr "사이트 이름은 1~255자 사이여야 합니다."
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr "사이트의 상태가 %{timeAgo} 전 업데이트 되었습니다."
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr "상태"
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr "스토리지 설정"
 
@@ -21019,14 +21166,17 @@ msgstr "사이트 그룹을 가져오는 중에 에러가 발생했습니다."
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr "Geo 사이트를 저장하는 중에 에러가 발생했습니다."
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr "Geo 설정을 업데이트하는 중에 에러가 발생했습니다"
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr "이 GitLab 인스턴스는 %{insufficient_license} 요금제에 가입되어 있습니다. Geo는 최소한 Premium 구독이 있는 사용자만 사용할 수 있습니다."
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
-msgstr "이것은 모든 %{replicableType}을(를) 재동기화합니다. 완료하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다. 정말로 진행하시겠습니까?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "이것은 모든 프로젝트를 재동기화합니다. 완료하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다. 정말로 진행하시겠습니까?"
@@ -21040,9 +21190,6 @@ msgstr "시간 (초)"
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr "데이터베이스 항목 추적이 제거됩니다. 확실합니까?"
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr "프로젝트 %{project_id}에 대한 항목 추적이 성공적으로 제거되었습니다."
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr "설정 조정"
 
@@ -21082,9 +21229,6 @@ msgstr "검증 상태"
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr "검증됨"
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr "스케줄러 대기 중"
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr "GitLab Geo를 사용하면, 어디에나 특별한 읽기 전용 복제 인스턴스를 설치할 수 있습니다."
 
@@ -21265,9 +21409,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr "GitLab 사용자"
 
@@ -21517,18 +21658,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21673,6 +21817,12 @@ msgstr "GlobalSearch|이 프로젝트에서"
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr "내가 만든 이슈"
 
@@ -21697,6 +21847,9 @@ msgstr "내가 검토자인 머지 리퀘스트"
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21781,6 +21934,9 @@ msgstr "GitLab 전체"
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22531,6 +22687,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22603,6 +22762,12 @@ msgstr "이메일 알림이 비활성화되었습니다."
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22681,6 +22846,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr "이 설정은 %{ancestor_group} 에 적용되고 이 하위 그룹에서 재정의 되었습니다."
 
@@ -22693,6 +22861,9 @@ msgstr "이 설정은 %{ancestor_group} 에 적용됩니다. 설정을 재정의
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +23650,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "기존 리포지토리에 GitLab CI를 사용하고 싶습니다."
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -23560,6 +23737,10 @@ msgstr "식별자"
 msgid "Identities"
 msgstr "ID"
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23584,6 +23765,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +23810,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr "국제 전화 다이얼 코드"
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23653,6 +23834,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr "코드 재전송"
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr "새 코드 보내기"
 
@@ -23743,6 +23927,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "Identity|제공자 ID"
 
@@ -23925,6 +24112,9 @@ msgstr "내보낸 GitLab 프로젝트 가져오기"
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24124,7 +24314,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24193,64 +24383,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr "무료 게스트 사용자"
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr "iOS용 빌드 방법 알아보기"
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24262,21 +24428,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24586,9 +24740,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr "LFS 개체를 포함합니다. 그룹 또는 프로젝트별로 재정의할 수 있습니다. 제한이 없는 경우 0으로 설정합니다."
 
@@ -24649,6 +24800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -24862,7 +25016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr "연동"
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25144,9 +25298,6 @@ msgstr "유효하지 않은 날짜"
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25264,12 +25415,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25294,18 +25439,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr "체험 기간 동안 원하는 만큼 많은 회원을 %{groupName} 에 초대할 수 있습니다. 평가판이 종료되면 프리 티어에 최대 %{dashboardLimit} 구성원이 있을 수 있습니다. 더 많은 회원을 확보하려면 %{linkStart} 유료 요금제로 업그레이드하십시오%{linkEnd}."
 
@@ -25370,9 +25509,6 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "다음 %d 명의 회원은 초대할 수 없습니다"
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr "더 많은 회원을 가입시키기 위해서는 그룹 소유자가 %{trialLinkStart}평가판을 시작하거나%{trialLinkEnd} 또는 %{upgradeLinkStart}유료 요금제로 업그레이드%{upgradeLinkEnd} 해야 합니다."
 
@@ -25685,6 +25821,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -25878,6 +26017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "이터레이션"
 
@@ -26472,9 +26614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr "Job"
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26664,6 +26803,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26673,16 +26815,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -26901,6 +27043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr "Kerberos 액세스 거부됨"
 
@@ -26988,15 +27133,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27215,9 +27354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr "작성됨"
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr "푸쉬: "
 
@@ -27332,9 +27468,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "더 자세히 알아보기"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr "더 알아보기."
 
@@ -27512,6 +27645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28026,6 +28162,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28158,6 +28297,9 @@ msgstr "프로젝트 라벨 관리"
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28596,6 +28738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28695,7 +28840,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28743,7 +28888,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28761,9 +28906,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -28782,6 +28924,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -28800,9 +28945,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr "최소 기본 액세스 수준은 %{min_access_level}이어야 합니다."
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29073,6 +29215,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr "머지 리퀘스트(MR) 승인"
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29427,9 +29572,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -29875,6 +30017,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -29947,7 +30092,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -29962,6 +30107,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -29974,6 +30128,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30301,6 +30461,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr "Free 티어"
 
@@ -30310,6 +30476,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30404,12 +30573,15 @@ msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_si
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on %{readonly_project_count} projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30485,9 +30657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30536,9 +30705,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr "배포"
 
@@ -30554,9 +30720,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30575,13 +30738,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30593,10 +30753,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30605,19 +30762,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30629,12 +30777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr "내 모든 프로젝트 보기"
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30912,9 +31054,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr "리포지토리에서 %{providerTitle}을(를) 찾을 수 없습니다"
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr "에픽 없음"
 
@@ -31276,9 +31415,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr "새로운 메뉴"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr "새 메뉴 토글"
 
@@ -31949,6 +32085,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "확인"
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -31967,21 +32109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr "관찰 가능성"
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr "10월"
 
@@ -32452,12 +32579,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr "SSH만"
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr "원격 저장소가 활성화된 경우에만 유효합니다. 크기 제한을 없도록 하려면 0으로 설정합니다."
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32635,15 +32768,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33608,6 +33753,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33617,6 +33768,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33638,6 +33795,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33647,6 +33810,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33662,16 +33828,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -33980,7 +34146,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34664,6 +34836,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34688,7 +34863,7 @@ msgstr "파이프라인 보기"
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34700,6 +34875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -34901,8 +35079,8 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
-msgstr "이 프로젝트에 대한 %{linkStart}기여 지침%{linkEnd} 을 검토하십시오."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
+msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
@@ -34910,9 +35088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr "Jira 프로젝트를 선택하세요."
 
@@ -35105,6 +35280,9 @@ msgstr "환경설정"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "설정을 저장했습니다."
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr "자동으로 새 목록 항목 추가"
 
@@ -35174,6 +35352,9 @@ msgstr "사용자 팔로우 기능 활성화"
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35192,6 +35373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr "레이아웃 너비"
 
@@ -35333,6 +35517,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35399,9 +35586,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35444,15 +35628,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +35655,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35567,9 +35742,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35591,7 +35763,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36311,9 +36483,6 @@ msgstr "이름"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "Never"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36530,6 +36699,9 @@ msgstr "리포지토리에 푸시된 새 태그에 대한 트리거 이벤트입
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr "리포지토리에 대한 푸시 이벤트를 트리거합니다."
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36593,6 +36765,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -36812,6 +36987,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "머지 제안"
 
@@ -37430,9 +37608,6 @@ msgstr "누락된 환경 변수"
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "추가 정보"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38056,6 +38231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr "공급자"
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38320,9 +38498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -38389,6 +38564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38600,6 +38778,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39111,6 +39292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr "답장"
 
@@ -39319,9 +39503,6 @@ msgstr "취약점 이름"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "Reports|메트릭 보고서"
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -39999,6 +40180,12 @@ msgid "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} second"
 msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40043,7 +40230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40224,7 +40411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40272,9 +40459,6 @@ msgstr "그룹 영역 › 러너들"
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "러너는 작업을 어떻게 선택하나요?"
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr "GitLab 러너를 어떻게 업그레이드합니까?"
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40341,9 +40525,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40383,6 +40564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr "Runners|검색된 결과가 없습니다"
 
@@ -40625,6 +40809,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -40765,6 +40952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "토큰 만료"
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40774,9 +40964,6 @@ msgstr "모두 선택 취소"
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr "실행 중인 GitLab 버전과 일치하도록 GitLab Runner를 업그레이드합니다. %{linkStart}주 버전과 부 버전%{linkEnd} 이 모두 일치해야 합니다."
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -40816,6 +41003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41185,6 +41375,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41200,6 +41393,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41215,6 +41411,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41242,12 +41441,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41281,6 +41495,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41344,9 +41564,6 @@ msgstr "일정"
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "파이프라인 스케줄링"
-
 msgid "Scope"
 msgstr "스코프"
 
@@ -41470,6 +41687,9 @@ msgstr "마일스톤 검색"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "검색 또는 결과 필터..."
 
@@ -42256,6 +42476,9 @@ msgstr "SecurityOrchestration|그룹 수준 정책입니다."
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr "SecurityOrchestration|프로젝트 수준 정책입니다."
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr "SecurityOrchestration|이 정책은 %{namespace}에서 상속됩니다."
 
@@ -42322,6 +42545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42535,6 +42761,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42580,6 +42809,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42613,6 +42845,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43151,6 +43386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43181,7 +43419,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43379,9 +43617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "세션 시간 (분)"
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43535,9 +43770,6 @@ msgstr "새 비밀번호 설정"
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr "다른 리포지토리로/에서 변경사항을 자동으로 push 및/또는 pull 하도록 당신의 프로젝트를 설정합니다. 브랜치, 태그, 커밋은 모두 자동으로 동기화됩니다."
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr "가중치 설정"
 
@@ -43770,6 +44002,9 @@ msgstr "댓글만 보기"
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr "완료 로그 표시"
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44047,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44065,6 +44297,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44365,6 +44618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45031,9 +45287,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr "시작 날짜"
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45130,9 +45383,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45280,6 +45530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45322,9 +45575,6 @@ msgstr "저장소:"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46175,9 +46425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr "태그:"
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46280,9 +46527,6 @@ msgstr "보호됨"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46305,9 +46549,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46326,6 +46567,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46347,15 +46594,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46419,6 +46657,9 @@ msgstr "환경을 위한 터미널"
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr "터미널 동기화 서비스가 실행중입니다."
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "서비스 약관 계약 및 개인 정보 보호 정책"
 
@@ -46777,10 +47018,10 @@ msgstr "괜찮습니다, 갱신하지 않겠습니다."
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr "잘했습니다!"
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -46793,9 +47034,6 @@ msgstr "스팸 확인 서비스 엔드포인트에 액세스하기 위해 GitLab
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46996,9 +47234,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47017,6 +47252,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47164,9 +47402,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47239,6 +47474,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr "이 프로젝트는 인증없이 액세스 할 수 있습니다."
 
@@ -47533,6 +47771,9 @@ msgstr "사용자를 가져오는 중에 문제가 발생했습니다."
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47644,9 +47885,6 @@ msgstr "이 라벨을 구독하던 중 오류가 발생하였습니다."
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -47716,7 +47954,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -47725,6 +47963,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47912,7 +48153,7 @@ msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
 msgstr "이 에픽은 추가할 수 없습니다. 에픽 자체에 추가할 수 없습니다."
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already an ancestor of the parent epic."
-msgstr "이 에픽은 추가할 수 없습니다. 이미 부모 에픽의 조상입니다."
+msgstr ""
 
 msgid "This epic cannot be added. It is already assigned to the parent epic."
 msgstr "이 에픽은 추가할 수 없습니다. 이미 상위 에픽에 할당되어 있습니다."
@@ -47926,9 +48167,6 @@ msgstr "이 에픽은 추가할 수 없습니다. 이 작업을 수행할 수 �
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr "이 기능을 사용하려면 로컬 저장소를 활성화해야 합니다."
 
@@ -48028,7 +48266,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48049,13 +48287,10 @@ msgstr "이 이슈는 비공개이며, 적어도 리포터 이상의 권한이 �
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr "이 이슈는 현재 다음 문제로 인해 차단됩니다:"
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
-msgstr "작성자가 차단되었기 때문에 이 이슈는 숨겨졌습니다."
-
-msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
+msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
@@ -48190,15 +48425,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "이 머지 리퀘스트(MR)는 잠겨있습니다."
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48810,9 +49039,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr "이 도메인에 접근하려면 새 DNS 레코드를 생성하세요."
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -48822,9 +49048,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr "GitHub 리포지토리를 연결하기 위해 %{personal_access_token_link}을 사용할 수 있습니다. 개인 액세스 토큰을 생성할 때 %{code_open}저장소%{code_close} 범위를 선택해야 연결할 수 있는 공개 및 개인 리포지토리 목록을 표시할 수 있습니다."
 
@@ -48907,9 +49130,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49045,6 +49265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr "디자인"
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49132,6 +49355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49379,7 +49605,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49397,6 +49623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49409,9 +49641,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49424,6 +49653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49538,6 +49770,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr "인기"
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr "%{planName} 평가판"
 
@@ -49578,6 +49819,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49611,7 +49861,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49644,9 +49894,6 @@ msgstr "다시 시도하십시오"
 msgid "Try again?"
 msgstr "다시 시도해 보세요."
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr "GitLab이 제공하는 모든 기능을 30동안 사용해 보세요."
 
@@ -49656,15 +49903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -49947,6 +50188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr "이 프로젝트의 클러스터 에이전트에 액세스할 권한이 없습니다."
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr "환경을 만들 권한이 없습니다."
 
@@ -50247,9 +50491,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr "접근할 수 없는 개체를 정리하면 리포지토리가 손상될 수 있습니다"
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr "%{old}에서 %{new}로 %{type} 리포지토리 체크섬을 확인하지 못했습니다."
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50358,6 +50599,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50529,9 +50773,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -50748,9 +50998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51184,6 +51431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51616,6 +51866,9 @@ msgstr "경고 세부 정보보기"
 msgid "View alert details."
 msgstr "경고 세부 정보를 봅니다."
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52167,6 +52420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr "외부 보안 보고서"
 
@@ -52314,9 +52570,6 @@ msgstr "교육"
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr "이 취약성에 대한 교육을 사용할 수 없습니다."
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53121,13 +53374,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
-msgstr ""
-
-msgid "Work items are already linked"
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53154,6 +53404,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53191,6 +53444,12 @@ msgid "WorkItem|Assignee"
 msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] "담당자"
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53257,12 +53516,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr "연결된 항목"
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53305,6 +53567,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53314,6 +53579,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53341,6 +53609,9 @@ msgstr "%{workItemType}을 삭제할 때 문제가 발생했습니다. 다시 �
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr "반복을 가져올 때 문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
 
@@ -53356,12 +53627,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr "WorkItem|하위 작업을 추가하는 동안 문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53410,6 +53687,15 @@ msgstr "태스크"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr "테스트 케이스"
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53440,6 +53726,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53584,9 +53885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr "릴리스 노트를 작성하거나 여기로 파일을 끌어다 놓으십시오…"
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53678,7 +53976,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -53735,6 +54033,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr "읽기전용 GitLab 인스턴스를 사용중입니다."
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -53945,6 +54249,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr "읽기 전용 세컨더리 GitLab Geo 인스턴스에는 쓸 수 없습니다. 대신 %{link_to_primary_node}을(를) 사용하십시오."
 
@@ -54093,6 +54400,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54267,7 +54577,7 @@ msgstr "당신이 @멘션 된 댓글에 대해서만 알림를 받게됩니다."
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54397,13 +54707,10 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr "무료 최상위 그룹인 %{group_name}에는 %{free_users_limit}를 초과하는 사용자가 있고 %{free_storage_limit}를 초과하는 데이터를 사용합니다. 사용 한도가 무료 최상위 그룹에 적용된 후 이 그룹의 프로젝트는 %{read_only_link_start}읽기 전용 상태%{link_end}가 됩니다. 그룹이 읽기 전용이 되지 않도록 하려면 이 그룹의 소유자 역할을 가진 사용자에게 연락하여 유료 계층으로 업그레이드하거나 사용량을 관리해야 합니다. 예정된 사용 제한에 대한 자세한 내용은 %{faq_link_start}FAQ%{link_end}참조하십시오."
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr "무료 최상위 그룹인 %%{group_name}에는 %%{free_users_limit} 이상의 사용자가 있고 %%{free_storage_limit} 이상의 데이터를 사용합니다. 사용 제한이 무료 최상위 그룹에 적용된 후 이 그룹의 프로젝트는 %%{read_only_link_start}읽기 전용 상태%%{link_end}됩니다. 스토리지 사용량을 관리하기 전에 사용자 수를 줄이거나%%{strong_end} 계층 %%{strong_start}로 업그레이드해야 합니다. 그렇지 않으면 5명의 사용자 제한이 적용되므로 무료 최상위 그룹은 즉시 읽기 전용이 됩니다. 자세한 내용은 %%{faq_link_start}FAQ%{link_end}참조하십시오.%%{br_tag}%%{br_tag} %%{offer_availability_link_start}제한이%%{link_end} 최상위 그룹에 미치는 영향%%{link_end} 최소화하기 위해 GitLab은 제한된 시간 동안 %%{promotion_link_start}일회성 70%% 할인을 제공합니다 , GitLab Premium SaaS 1년 구독. 이 제안은 2023-10-31까지 유효합니다."
-
-msgid "Your GPG keys"
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
@@ -54617,6 +54924,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr "비밀번호 재설정 토큰이 만료되었습니다."
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr "개인 액세스 토큰이 만료되었습니다."
 
@@ -54973,7 +55283,7 @@ msgid "cannot assign a linked work item as a parent"
 msgstr ""
 
 msgid "cannot assign a non-confidential work item to a confidential parent. Make the work item confidential and try again."
-msgstr "기밀이 아닌 작업 항목을 기밀 부모에게 할당할 수 없습니다. 작업 항목을 기밀로 만들고 다시 시도하십시오."
+msgstr ""
 
 msgid "cannot be a date in the past"
 msgstr ""
@@ -55417,9 +55727,6 @@ msgstr "이 프로젝트에 기여하기"
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr "개인 키를 읽을 수 없습니다. 암호가 맞습니까?"
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56248,7 +56555,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56450,6 +56757,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56469,7 +56779,7 @@ msgstr[0] "부모"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56490,9 +56800,6 @@ msgstr "개인 액세스 토큰"
 msgid "pipeline"
 msgstr "파이프라인"
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr "시작해봅시다!"
 
@@ -56646,6 +56953,9 @@ msgstr[0] "좌석"
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "머지 리퀘스트를 생성하는 동안 오류가 발생했습니다."
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr "selective_code_owner_removals는 retain_approvals_on_push가 활성화된 경우에만 활성화될 수 있습니다."
 
@@ -56727,9 +57037,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr "시작됨"
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ku_TR/gitlab.po b/locale/ku_TR/gitlab.po
index 92a1e129428..1ac6ddc7c82 100644
--- a/locale/ku_TR/gitlab.po
+++ b/locale/ku_TR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ku\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:06\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ky_KG/gitlab.po b/locale/ky_KG/gitlab.po
index ce10d500df6..fc829d3aab2 100644
--- a/locale/ky_KG/gitlab.po
+++ b/locale/ky_KG/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ky\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:10\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/lt_LT/gitlab.po b/locale/lt_LT/gitlab.po
index 6b31e7e24d2..7ef45470238 100644
--- a/locale/lt_LT/gitlab.po
+++ b/locale/lt_LT/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: lt\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -47,6 +47,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -81,9 +84,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -320,6 +320,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -579,6 +586,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -1001,6 +1015,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1340,9 +1357,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1492,10 +1506,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1570,9 +1584,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1969,12 +1980,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -2002,9 +2007,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -2125,9 +2127,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -2191,9 +2190,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2206,9 +2202,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2230,19 +2223,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2257,6 +2244,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2302,6 +2292,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2314,9 +2311,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2326,9 +2320,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2539,6 +2530,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2608,6 +2605,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2632,6 +2632,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2698,6 +2701,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2722,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2779,6 +2788,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -3019,6 +3031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -3148,6 +3163,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3511,6 +3529,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3577,9 +3598,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3679,6 +3697,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3703,6 +3730,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3748,10 +3778,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3790,9 +3820,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3835,9 +3871,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3877,7 +3910,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3904,9 +3937,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3919,9 +3949,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3976,6 +4003,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3997,6 +4027,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -4036,6 +4069,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4978,9 +5014,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -5089,9 +5122,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -5119,7 +5149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5661,6 +5691,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5676,6 +5712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5688,27 +5730,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5730,7 +5778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5745,7 +5793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5766,10 +5814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5808,22 +5853,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5832,9 +5877,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5847,6 +5904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5862,10 +5922,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6610,6 +6673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6798,18 +6864,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6823,9 +6883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -8119,6 +8176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -9140,7 +9200,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9254,6 +9314,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9317,9 +9380,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9441,10 +9501,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9522,6 +9582,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9849,9 +9921,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9942,12 +10020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9957,9 +10029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -10334,6 +10403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10388,9 +10460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10487,6 +10556,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10502,49 +10574,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10565,7 +10634,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11887,9 +11956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11950,13 +12016,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12414,9 +12489,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12429,15 +12501,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12630,13 +12702,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12657,6 +12729,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12669,16 +12744,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12687,9 +12792,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12810,6 +12939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -14007,9 +14139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -14097,6 +14226,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -14193,6 +14325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14451,6 +14586,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14640,6 +14778,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14688,6 +14835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14703,7 +14853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14727,9 +14877,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16340,6 +16487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17604,6 +17754,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17634,6 +17787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -18180,6 +18336,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18303,9 +18462,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18381,6 +18537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18594,7 +18753,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -19029,9 +19191,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19771,6 +19939,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -20076,6 +20268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -21007,10 +21202,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -21178,6 +21373,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21196,12 +21394,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21217,16 +21409,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -21274,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -21325,9 +21511,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21373,15 +21556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -21406,12 +21580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21454,9 +21622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21469,9 +21634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21520,9 +21682,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21586,9 +21745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21640,13 +21796,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21661,9 +21820,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21703,9 +21859,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21886,9 +22039,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -22138,18 +22288,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22294,6 +22447,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -22318,6 +22477,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22402,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -23152,6 +23317,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23224,6 +23392,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -23302,6 +23476,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -23314,6 +23491,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -24109,9 +24289,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -24190,6 +24376,13 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24214,6 +24407,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -24256,9 +24452,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -24283,6 +24476,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -24373,6 +24569,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24561,6 +24760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24763,7 +24965,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24832,64 +25034,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24901,21 +25079,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -25225,9 +25391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25288,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25510,7 +25676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25792,9 +25958,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25912,12 +26075,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25942,18 +26099,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -26021,9 +26172,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26336,6 +26484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -27126,9 +27280,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -27318,6 +27469,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27327,16 +27481,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27555,6 +27709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27642,15 +27799,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27875,9 +28026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27992,9 +28140,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -28172,6 +28317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28707,6 +28855,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28839,6 +28990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -29277,6 +29431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29376,7 +29533,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29424,7 +29581,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29442,9 +29599,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29617,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29481,9 +29638,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29763,6 +29917,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -30117,9 +30274,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30568,6 +30722,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30640,7 +30797,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30655,6 +30812,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30667,6 +30833,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30994,6 +31166,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -31003,6 +31181,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -31100,12 +31281,15 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -31181,9 +31365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -31232,9 +31413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31250,9 +31428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31271,13 +31446,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31289,10 +31461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31301,19 +31470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31325,12 +31485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31611,9 +31765,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31978,9 +32129,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32663,6 +32811,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32681,21 +32835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -33172,12 +33311,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33355,15 +33500,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34331,6 +34488,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34340,6 +34503,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34361,6 +34530,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -34370,6 +34545,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34385,16 +34563,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34703,7 +34881,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35387,6 +35571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35411,7 +35598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -35423,6 +35610,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35624,7 +35814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35633,9 +35823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35828,6 +36015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35897,6 +36087,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35915,6 +36108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -36056,6 +36252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -36122,9 +36321,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -36167,15 +36363,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -36200,9 +36390,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36290,9 +36477,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36314,7 +36498,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -37034,9 +37218,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37253,6 +37434,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37316,6 +37500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37535,6 +37722,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -38153,9 +38343,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38785,6 +38972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -39049,9 +39239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -39118,6 +39305,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -39332,6 +39522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39846,6 +40039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -40066,9 +40262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40770,6 +40963,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40820,7 +41019,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -41004,7 +41203,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -41052,9 +41251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -41121,9 +41317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -41163,6 +41356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -41411,6 +41607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41557,6 +41756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41566,9 +41768,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41608,6 +41807,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41992,6 +42197,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -42007,6 +42215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -42034,12 +42245,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -42073,6 +42299,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -42136,9 +42368,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -42262,6 +42491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -43084,6 +43316,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -43150,6 +43385,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43363,6 +43601,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -43408,6 +43649,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -43441,6 +43685,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43982,6 +44229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -44012,7 +44262,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -44210,9 +44460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44366,9 +44613,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44604,6 +44848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44646,9 +44893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44902,6 +45146,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -45202,6 +45467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45868,9 +46136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45967,9 +46232,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -46117,6 +46379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -46159,9 +46424,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -47015,9 +47277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -47120,9 +47379,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -47148,9 +47404,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -47169,6 +47422,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -47190,15 +47449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -47262,6 +47512,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47632,10 +47885,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47651,9 +47904,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47860,9 +48110,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47881,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -48028,9 +48278,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -48103,6 +48350,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -48397,6 +48647,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -48508,9 +48761,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48580,7 +48830,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48589,6 +48839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48790,9 +49043,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48892,7 +49142,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48913,15 +49163,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -49054,15 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49680,9 +49921,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49692,9 +49930,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49780,9 +50015,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49918,6 +50150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -50005,6 +50240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50255,7 +50493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -50273,6 +50511,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -50285,9 +50529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50300,6 +50541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50414,6 +50658,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -50457,6 +50710,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -50490,7 +50752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -50523,9 +50785,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -50535,15 +50794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50826,6 +51079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -51126,9 +51382,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -51237,6 +51490,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51408,9 +51664,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51627,9 +51889,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -52066,6 +52325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -52498,6 +52760,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -53055,6 +53320,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -53202,9 +53470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -54018,13 +54283,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -54051,6 +54313,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -54091,6 +54356,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -54157,12 +54428,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -54205,6 +54479,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -54214,6 +54491,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -54241,6 +54521,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54256,12 +54539,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54310,6 +54599,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54340,6 +54638,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -54484,9 +54797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -54581,7 +54891,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54638,6 +54948,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54848,6 +55164,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54999,6 +55318,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -55173,7 +55495,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55306,15 +55628,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -55529,6 +55848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -56371,9 +56693,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -57238,7 +57557,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -57443,6 +57762,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -57465,7 +57787,7 @@ msgstr[3] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -57486,9 +57808,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -57660,6 +57979,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57741,9 +58063,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/mk_MK/gitlab.po b/locale/mk_MK/gitlab.po
index e29d291ecaa..81ad7a02270 100644
--- a/locale/mk_MK/gitlab.po
+++ b/locale/mk_MK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: mk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ml_IN/gitlab.po b/locale/ml_IN/gitlab.po
index 7b2272d26d7..e298777d9ed 100644
--- a/locale/ml_IN/gitlab.po
+++ b/locale/ml_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ml-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:10\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/mn_MN/gitlab.po b/locale/mn_MN/gitlab.po
index 6f11f719795..59495abc676 100644
--- a/locale/mn_MN/gitlab.po
+++ b/locale/mn_MN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: mn\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ms_MY/gitlab.po b/locale/ms_MY/gitlab.po
index 7adee22d83f..8e7a3a0dada 100644
--- a/locale/ms_MY/gitlab.po
+++ b/locale/ms_MY/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ms\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:10\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -44,6 +44,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -75,9 +78,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -218,6 +218,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -366,6 +370,10 @@ msgid "%d tag per image name"
 msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -710,6 +718,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1022,9 +1033,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1141,10 +1149,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1219,9 +1227,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1537,12 +1542,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1570,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1693,9 +1689,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1759,9 +1752,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1774,9 +1764,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1798,19 +1785,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1825,6 +1806,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -1870,6 +1854,10 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -1882,9 +1870,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -1894,9 +1879,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2107,6 +2089,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2176,6 +2164,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2200,6 +2191,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2266,6 +2260,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2290,6 +2287,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2347,6 +2347,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2716,6 +2722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3079,6 +3088,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3145,9 +3157,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3247,6 +3256,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3271,6 +3289,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3316,10 +3337,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3358,9 +3379,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3403,9 +3430,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3445,7 +3469,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3472,9 +3496,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3487,9 +3508,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3544,6 +3562,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3565,6 +3586,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3604,6 +3628,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4546,9 +4573,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4657,9 +4681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4687,7 +4708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5223,6 +5244,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5238,6 +5265,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5250,27 +5283,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5292,7 +5331,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5307,7 +5346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5328,10 +5367,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5370,22 +5406,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5394,9 +5430,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5409,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5424,10 +5475,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6142,6 +6196,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6315,18 +6372,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6337,9 +6388,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7624,6 +7672,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8633,7 +8684,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8747,6 +8798,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8810,9 +8864,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -8931,10 +8982,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9012,6 +9063,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9339,9 +9402,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9432,12 +9501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9447,9 +9510,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9818,6 +9878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9872,9 +9935,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -9971,6 +10031,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -9986,49 +10049,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10049,7 +10109,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11365,9 +11425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11428,13 +11485,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -11886,9 +11952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -11901,15 +11964,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12102,13 +12165,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12129,6 +12192,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12141,16 +12207,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12159,9 +12255,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12282,6 +12402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13470,9 +13593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13560,6 +13680,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13656,6 +13779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -13914,6 +14040,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14103,6 +14232,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14166,7 +14307,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14190,9 +14331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15770,6 +15908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17004,6 +17145,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17034,6 +17178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17580,6 +17727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17703,9 +17853,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17781,6 +17928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -17994,7 +18144,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18429,9 +18582,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19168,6 +19327,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19467,6 +19650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20395,10 +20581,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20557,6 +20743,9 @@ msgid "Geo|%d shard selected"
 msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20575,12 +20764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20596,16 +20779,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20653,9 +20833,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20704,9 +20881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20752,15 +20926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20785,12 +20950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -20833,9 +20992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -20848,9 +21004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -20899,9 +21052,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -20965,9 +21115,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21019,13 +21166,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21040,9 +21190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21082,9 +21229,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21265,9 +21409,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21517,18 +21658,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21673,6 +21817,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21697,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21781,6 +21934,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22531,6 +22687,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22603,6 +22762,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22681,6 +22846,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22693,6 +22861,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +23650,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23560,6 +23737,10 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23584,6 +23765,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +23810,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23653,6 +23834,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23743,6 +23927,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -23925,6 +24112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24124,7 +24314,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24193,64 +24383,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24262,21 +24428,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24586,9 +24740,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24649,6 +24800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -24862,7 +25016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25144,9 +25298,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25264,12 +25415,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25294,18 +25439,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25370,9 +25509,6 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25685,6 +25821,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -25878,6 +26017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26472,9 +26614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26664,6 +26803,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26673,16 +26815,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -26901,6 +27043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -26988,15 +27133,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27215,9 +27354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27332,9 +27468,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27512,6 +27645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28026,6 +28162,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28158,6 +28297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28596,6 +28738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28695,7 +28840,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28743,7 +28888,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28761,9 +28906,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -28782,6 +28924,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -28800,9 +28945,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29073,6 +29215,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29427,9 +29572,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -29875,6 +30017,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -29947,7 +30092,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -29962,6 +30107,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -29974,6 +30128,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30301,6 +30461,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30310,6 +30476,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30404,12 +30573,15 @@ msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_si
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on %{readonly_project_count} projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30485,9 +30657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30536,9 +30705,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30554,9 +30720,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30575,13 +30738,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30593,10 +30753,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30605,19 +30762,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30629,12 +30777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30912,9 +31054,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31276,9 +31415,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -31949,6 +32085,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -31967,21 +32109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32452,12 +32579,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32635,15 +32768,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33608,6 +33753,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33617,6 +33768,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33638,6 +33795,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33647,6 +33810,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33662,16 +33828,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -33980,7 +34146,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34664,6 +34836,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34688,7 +34863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34700,6 +34875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -34901,7 +35079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -34910,9 +35088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35105,6 +35280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35174,6 +35352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35192,6 +35373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35333,6 +35517,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35399,9 +35586,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35444,15 +35628,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +35655,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35567,9 +35742,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35591,7 +35763,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36311,9 +36483,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36530,6 +36699,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36593,6 +36765,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -36812,6 +36987,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37430,9 +37608,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38056,6 +38231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38320,9 +38498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38389,6 +38564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38600,6 +38778,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39111,6 +39292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39319,9 +39503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -39999,6 +40180,12 @@ msgid "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} second"
 msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40043,7 +40230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40224,7 +40411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40272,9 +40459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40341,9 +40525,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40383,6 +40564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40625,6 +40809,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -40765,6 +40952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40774,9 +40964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -40816,6 +41003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41185,6 +41375,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41200,6 +41393,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41215,6 +41411,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41242,12 +41441,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41281,6 +41495,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41344,9 +41564,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41470,6 +41687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42256,6 +42476,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42322,6 +42545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42535,6 +42761,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42580,6 +42809,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42613,6 +42845,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43151,6 +43386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43181,7 +43419,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43379,9 +43617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43535,9 +43770,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -43770,6 +44002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44047,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44065,6 +44297,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44365,6 +44618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45031,9 +45287,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45130,9 +45383,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45280,6 +45530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45322,9 +45575,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46175,9 +46425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46280,9 +46527,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46305,9 +46549,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46326,6 +46567,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46347,15 +46594,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46419,6 +46657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -46777,10 +47018,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -46793,9 +47034,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46996,9 +47234,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47017,6 +47252,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47164,9 +47402,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47239,6 +47474,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47533,6 +47771,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47644,9 +47885,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -47716,7 +47954,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -47725,6 +47963,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47926,9 +48167,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48028,7 +48266,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48049,15 +48287,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48190,15 +48425,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48810,9 +49039,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -48822,9 +49048,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -48907,9 +49130,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49045,6 +49265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49132,6 +49355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49379,7 +49605,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49397,6 +49623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49409,9 +49641,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49424,6 +49653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49538,6 +49770,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49578,6 +49819,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49611,7 +49861,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49644,9 +49894,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49656,15 +49903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -49947,6 +50188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50247,9 +50491,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50358,6 +50599,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50529,9 +50773,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -50748,9 +50998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51184,6 +51431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51616,6 +51866,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52167,6 +52420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52314,9 +52570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53121,13 +53374,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53154,6 +53404,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53191,6 +53444,12 @@ msgid "WorkItem|Assignee"
 msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53257,12 +53516,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53305,6 +53567,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53314,6 +53579,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53341,6 +53609,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53356,12 +53627,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53410,6 +53687,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53440,6 +53726,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53584,9 +53885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53678,7 +53976,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -53735,6 +54033,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -53945,6 +54249,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54093,6 +54400,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54267,7 +54577,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54397,15 +54707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54617,6 +54924,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55417,9 +55727,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56248,7 +56555,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56450,6 +56757,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56469,7 +56779,7 @@ msgstr[0] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56490,9 +56800,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56646,6 +56953,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -56727,9 +57037,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nb_NO/gitlab.po b/locale/nb_NO/gitlab.po
index 09d76f98138..c497a515700 100644
--- a/locale/nb_NO/gitlab.po
+++ b/locale/nb_NO/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: nb\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:11\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} til %{end}"
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr " og "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " og %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr "\"%{path}\" finness ikke på \"%{ref}\""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "«%{repository_name}» sin størrelse (%{repository_size}) er større enn grensen på %{limit}."
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d dag"
 msgstr[1] "%d dager"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d epos"
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] "%d etikett per billednavn"
 msgstr[1] "%d etiketter per billednavn"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d uoppklart tråd"
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} saker med en grense på %{maxIssueCount}"
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} til %{end}"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,12 +1268,12 @@ msgstr "%{title} endringer"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} ledig)"
 
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} ledig)"
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr "%{totalWeight} totalvekt"
-
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "%{total_warnings} advarsel(er) funnet:"
 
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr "%{widget} alternativer"
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr "%{wildcards_link_start}Jokertegn%{wildcards_link_end} slik som %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} eller %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} er støttet."
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr "2FA"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr "Registrert den"
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 timer"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 minutter"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "30+ bidrag"
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr "409|Vennligst kontakt din GitLab-administrator hvis du tror dette er en
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 timer"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine} til %{endLine}"
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr "Lite hjelpsom"
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr "Nivå"
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr "Verifisering"
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr "Distribuer nøkler"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Grupper"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Roller"
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr "Legg til"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "Legg til «%{value}»"
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr "Legg til %{linkStart}ressurser%{linkEnd} i utgivelsen din. GitLab inkluderer automatisk skrivebeskyttede ressurser, som kildekoden og utgivelsesbevis."
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr "Legg til godkjennere"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "Legg til kommentar nå"
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr "Komponenter"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Utvikler"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "Funksjoner"
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "Stopp alle jobber"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr "Slett"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Vil du slette prosjektet %{projectName}?"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr "«Let's Encrypt»-E-post"
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,8 +3616,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "Ingen påkrevd rørledning"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr "Påkrevd rørledningsoppsett"
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr "Aktive brukere"
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr "Algoritme"
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr "Alle %{replicableType} er planlagt for %{action}"
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "Alle (standard)"
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr "Tillat eiere å legge til brukere manuelt utenfor LDAP"
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr "Nettleser"
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr "Kode"
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr "Data"
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "Språk"
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr "Brukere"
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr "Visualisering"
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil slette dette stempelet?"
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne rørledningen? Dette vil tidsutløpe alle rørledningsmellombuffere og slette relaterte objekter, slik som byggversjoner, loggføringer, artefakter og triggere. Denne handlingen kan ikke angres på."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil distribuere dette miljøet?"
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr "Slett markerte"
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr "Destinasjon"
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr "må være en gruppe"
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr "av"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "ENDRINGSLOGG"
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr "Distribusjonsstrategi"
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr "Be om CVE-ID"
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr "Endre mal"
 msgid "Change title"
 msgstr "Endre tittel"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "Endre ditt passord"
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr "Endringer:"
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr "%{project_link}: Rørledning %{pipeline_link} av %{ref_type} %{ref_link} av %{user_combined_name} %{humanized_status} på %{duration}"
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr "Velg ditt rammeverk"
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr "avventende"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr "forbereder"
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr "venter på manuell handling"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr "venter på ressurs"
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "blokkert"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "kansellert"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "opprettet"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr "forsinket"
+msgid "CiStatusText|Created"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "mislykket"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "manuell"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "bestått"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "ventende"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
-msgstr "forbereder"
+msgid "CiStatusText|Pending"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "hoppet over"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr "venter"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "kjørende"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr "Kodefelt"
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr "Vis åpne fletteforespørsler"
 msgid "Complete"
 msgstr "Fullført"
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr "Fullført"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Komponent"
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr "Klarte ikke å oppdatere LDAP-innstillingene"
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr "Klarte ikke å oppdatere wikisiden"
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr "Opprett et nytt sak"
 msgid "Create a new project"
 msgstr "Lag et nytt prosjekt"
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "Opprett et nytt kodelager"
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr "Opprett en ny konfidensiell %{issuableType}"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Lag en ny mappe"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "Lag en ny fil"
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr "Opprettet"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "Opprettet %{epicTimeagoDate}"
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr "Aktivt"
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr "Egendefinerte prosjektmaler har ikke blitt satt opp for grupper som du e
 msgid "Custom range"
 msgstr "Egendefinert tidsrom"
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr "Tilpasset område (UTC)"
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr "Skjerm"
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr "E-post sendt"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr "E-postoppdateringer (valgfritt)"
+
 msgid "Email:"
 msgstr "E-post:"
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr "Skru på PlantUML"
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr "Skru på SSL-verifisering"
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr "Fjern epos"
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr "Eksperimenter"
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr "Mislyktes i å opprette wiki"
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "Klarte ikke å distribuere til"
 
@@ -20599,12 +20788,12 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr "Vis fletteforespørsel"
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
-msgstr "Format: %{dateFormat}"
-
 msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
+msgid "Frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] "%d skår valgt"
 msgstr[1] "%d skår valgt"
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr "%{label} kan ikke være tom"
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr "%{label} burde være mellom 1-999"
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,18 +20989,15 @@ msgstr "Legg til nettsted"
 msgid "Geo|All"
 msgstr "Alt"
 
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "Alle %{replicable_name}"
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "Alle prosjekter"
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr ""
 
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr "Filtrer etter status"
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr "Geo-innstillinger"
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr "Geo Status"
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr "Siste vellykket synkronisering"
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr "Forrige synkroniseringsforsøk"
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr "Sist bekreftet"
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "Aldri"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr "Neste synkronisering er planlagt kl."
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr "Primær"
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr "Hovednettsted"
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr "Prosjekter i enkelte grupper"
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr "Stilt i kø"
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr "Fjern"
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr "Omsynkroniser alle"
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr "Nettstedets status ble oppdatert for %{timeAgo}."
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr "Status"
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr "Det oppstod en feil under oppdatering av Geo-innstillingene"
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr "Tid i sekunder"
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr "Verifiseringsstatus"
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr "Verifisert"
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr "Venter på planlegger"
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr "GitLab-brukerstøttebot"
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr "GitLab-bruker"
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr "Saker jeg har opprettet"
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "GlobalSearch|i %{scope}"
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr "Søk i grupper"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Velg en gruppe"
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr "Eksporter gruppe"
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr "Denne innstillingen brukes på %{ancestor_group} og har blitt overstyrt i denne undergruppen."
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr "Denne innstillingen brukes på %{ancestor_group}. Du kan overstyre innst
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr "Overfør gruppe"
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr "Jeg vil lagre koden min"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "Jeg lager en konto på GitLab fordi:"
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr "Identifikasjoner"
 msgid "Identities"
 msgstr "Identiteter"
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr "Bekreft E-postadressen din"
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr "Importer et eksportert GitLab-prosjekt"
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr "%{organization_name}-logo"
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Blogg"
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr "Gratis 30-dagers prøveperiode"
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr "Ingen bankkort behøves."
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr "Indekser alle prosjekter"
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,8 +25236,8 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integrasjoner"
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
-msgstr "%{integrationTitle}: aktiv"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
+msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
 msgstr ""
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr "Ugyldig dato"
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr "Ugyldig datoperiode"
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr "Samarbeid med teamet ditt"
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr "Slett bord"
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr "Kursiv tekst"
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Iterasjon"
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr "Jobb"
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "Jobben mislyktes #%{build_id}"
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr "Kerberos-tilgang ble nektet"
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr "LDAP-synkronisering"
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr "LDAP-gruppeinnstillinger"
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "LDAP-innstillinger"
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr "LDAP-innstillinger oppdatert"
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr "Forrige uke"
 msgid "Last year"
 msgstr "I fjor"
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr "forfattet"
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr "Du pushet til"
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "Lær mer i"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr "Lær mer."
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr "Let's Encrypt er en gratis, automatisert og åpen sertifikatmyndighet (CA) som gir digitale sertifikater for å kunne aktivere HTTPS (SSL/TLS) på nettsteder. Lær mer om Let's Encrypt-oppsett ved å følge %{docs_link_start}dokumentasjonen på GitLab Pages%{docs_link_end}."
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr "Lisensoverensstemmelse"
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr "Administrer prosjekt-etiketter"
 msgid "Manage projects."
 msgstr "Behandle prosjekter."
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr "Behandle 2-trinnsautentisering"
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr "Maks push-størrelse"
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr "Godkjenninger av fletteforespørsel"
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr "Måltall:"
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr "Valgt"
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr "Skapere"
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr "Ikke navngitt"
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr "Status"
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "Navigasjonslinje"
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr "Blå"
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "Kode"
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr "Ofte besøkte grupper"
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr "Ofte besøkte prosjekter"
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr "Grupper"
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr "Skjerm"
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,31 +30989,19 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "Plan"
 
-msgid "Navigation|Primary"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Projects"
-msgstr "Prosjekt"
-
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr "Vis alle dine prosjekter"
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr "Ingen %{header} for denne forespørselen."
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr "Ingen epos"
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr "Kontrollpaneler"
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr "Okt"
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr "Kun prosjektmedlemmer"
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr "Motor"
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr "Last ned"
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr "Minne"
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr "SQL-forespørsler"
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr "Sorter etter tidslengde"
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr "Total varighet"
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr "Spore"
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr "Vis rørledning"
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr "fletteforespørsel"
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr "flettetog"
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "den"
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr "Vennligst velg"
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr "Vennligst velg et Jira-prosjekt"
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr "Innstillinger"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "Innstillingene ble lagret."
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr "Skru på integrert kodeintelligens i kodevisninger"
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr "Mislyktes i å lagre innstillingene."
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr "I stedet for alle endrede filer, vis kun én fil om gangen. For å bytte
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr "Integreringer"
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr "Utformingsbredde"
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr "Prioriterte etiketter"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr "Privat"
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr "Alle sider"
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr "Navn"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr "Vis mer"
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "Aldri"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr "Merket med stjerne"
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr "Tillat"
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr "Fletteforespørsler"
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "Fletteforslag"
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "Mere informasjon"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr "Nytt måltall"
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr "Leverandør"
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr "Hurtighjelp"
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr "Relaterte saker"
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr "Erstattet alle stempler med %{label_references} %{label_text}."
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr "Svar"
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr "Sårbarhetsnavn"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr "Kodelagre"
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr "IP-adresse"
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr "Navn"
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr "Ingen beskrivelse"
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr "Ingen treff"
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "Oppdatert"
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr "Tidsplaner"
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "Planlegger rørledninger"
-
 msgid "Scope"
 msgstr "Omfang"
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr "Søk i milepæler"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Søk blant eller filtrer resultater …"
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr "Behandle og spor sårbarheter som har blitt identifisert i dine valgte p
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr "Hold øye med sårbarheter i alle dine prosjekter"
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr "Økt-ID"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Øktvarighet (i minutter)"
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr "Sett opp nytt passord"
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr "Bestem vektlegging"
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr "Vis bare kommentarer"
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr "Vis detaljer"
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr "Vis passord"
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr "Vis sidefelt"
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr "Lignende saker"
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr "Snøplog"
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr "Stjerner"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Startdato"
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr "Starttid"
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr "Starter: %{startsAt}"
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr "Trinn 1."
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr "Oppbevaring:"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr "Ukjent"
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr "Etiketter:"
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr "beskyttet"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr "Mål"
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr "Oppgave-ID: %{elastic_task}"
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "Vilkår for serviceavtale og personvernregler"
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr "Det var det, bra jobbet!"
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr "Skjemaet inneholder følgende advarsel:"
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr "Vertsnavnet til PlantUML-tjeneren din."
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr "Passordet for GitLab-kontoen din på %{link_to_gitlab} ble vellykket end
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr "Rørledningen har blitt slettet"
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr "En feil oppstod under innhenting av brukere."
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "Denne %{issuableDisplayName} er låst. Kun prosjektmedlemmer kan kommentere."
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr "Denne %{issuable} er låst. Kun %{strong_open}prosjektmedlemmer%{strong_
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Denne fletteforespørselen er låst."
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr "For å godta denne invitasjonen, må du logge på."
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr "For å koble til GitHub-kodelagre, kan du bruke en %{personal_access_token_link}. Når du oppretter din personlige tilgangsnøkkel, må du velge %{code_open}kodelager%{code_close}-omfang, så vi kan vise en liste over dine offentlige og private kodelagre som er tilgjengelige for å koble til."
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr "Design"
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr "Tre-visning"
 msgid "Trending"
 msgstr "Populære"
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr "Fortsett"
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr "Triggersjetong:"
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr "Prøv igjen"
 msgid "Try again?"
 msgstr "Prøv igjen?"
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr "Prøv ut alt som GitLab har å tilby i 30 dager."
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr "Prøv å endre eller fjerne filtre."
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr "Bruk lenken nedenfor for å bekrefte E-postadressen din."
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr "Brukernavn"
 msgid "Username (optional)"
 msgstr "Brukernavn (valgfritt)"
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr "Brukernavnet er opptatt."
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr "Prøv det ut"
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr "Legg til %{workItemType}"
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr "Legg til en tittel"
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] "Tilordnet"
 msgstr[1] "Tilordnede"
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "Fjern"
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr "Oppgaver"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr "Arbeidsområder"
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr "Skriv en milepælbeskrivelse …"
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "Du mottar denne meldingen fordi du er en GitLab-administrator for %{url}."
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr "Du vil kun motta varsler for kommentarer der du ble @nevnt"
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr "Du vil ikke kunne opprette nye prosjekter fordi du har nådd prosjektgrensen din."
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr "Passordet ditt"
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr "laget"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr "åpnet %{issuable_created} av %{author}"
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr "eller"
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] "overkategorier"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr "sjetonger for personlig tilgang"
 msgid "pipeline"
 msgstr "rørledning"
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "startet en diskusjon på %{design_link}"
 
diff --git a/locale/ne_NP/gitlab.po b/locale/ne_NP/gitlab.po
index 377acb6b396..ad276a23c3c 100644
--- a/locale/ne_NP/gitlab.po
+++ b/locale/ne_NP/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ne-NP\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:12\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nl_NL/gitlab.po b/locale/nl_NL/gitlab.po
index bcf9a3a32b9..7f4886d7bc9 100644
--- a/locale/nl_NL/gitlab.po
+++ b/locale/nl_NL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: nl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr "%{title} wijzigingen"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Alles"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr "door"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "geblokkeerd"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "gemaakt"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "handmatig"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "geslaagd"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "overgeslagen"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/or_IN/gitlab.po b/locale/or_IN/gitlab.po
index d9eb08ea86b..3180e666668 100644
--- a/locale/or_IN/gitlab.po
+++ b/locale/or_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: or\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:11\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pa_IN/gitlab.po b/locale/pa_IN/gitlab.po
index 9e20c69c1cd..da87b940dd4 100644
--- a/locale/pa_IN/gitlab.po
+++ b/locale/pa_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pa-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pa_PK/gitlab.po b/locale/pa_PK/gitlab.po
index 1654b2e0e65..20393b9019e 100644
--- a/locale/pa_PK/gitlab.po
+++ b/locale/pa_PK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pa-PK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:37\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:12\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pl_PL/gitlab.po b/locale/pl_PL/gitlab.po
index 8b834c73f4d..5644b5fe355 100644
--- a/locale/pl_PL/gitlab.po
+++ b/locale/pl_PL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} do %{end}"
@@ -47,6 +47,9 @@ msgstr " i "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " i %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -81,9 +84,6 @@ msgstr "„%{path}” nie istniało na „%{ref}”"
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "Rozmiar (%{repository_size}) w „%{repository_name}” jest większy niż limit %{limit}."
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -320,6 +320,13 @@ msgstr[1] "%d dni"
 msgstr[2] "%d dni"
 msgstr[3] "%d dnia"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d epik"
@@ -579,6 +586,13 @@ msgstr[1] "%d tagi na nazwę obrazu"
 msgstr[2] "%d tagów na nazwę obrazu"
 msgstr[3] "%d tagu na nazwę obrazu"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -1001,6 +1015,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} problemów, z limitem %{maxIssueCount} problemów."
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1340,9 +1357,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} do %{end}"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1492,12 +1506,12 @@ msgstr "%{title} zmiany"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} dostępne)"
 
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} dostępne)"
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr "%{totalWeight} waga całkowita"
-
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "Znaleziono %{total_warnings} ostrzeżeń:"
 
@@ -1570,9 +1584,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr "%{wildcards_link_start}Symbole wieloznaczne%{wildcards_link_end} takie jak %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} lub %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} są obsługiwane."
 
@@ -1969,12 +1980,6 @@ msgstr "Dwustopniowe uwierzytelnianie (2FA)"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 godziny"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 minut"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "Ponad 30 wkładów"
 
@@ -2002,9 +2007,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 godzin"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine} do %{endLine}"
 
@@ -2125,9 +2127,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -2191,9 +2190,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2206,9 +2202,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2230,19 +2223,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2257,6 +2244,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2302,6 +2292,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2314,9 +2311,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2326,9 +2320,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2539,6 +2530,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2608,6 +2605,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2632,6 +2632,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2698,6 +2701,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2722,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2779,6 +2788,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -3019,6 +3031,9 @@ msgstr "Dodaj"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "Dodaj \"%{value}\""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr "Dodaj %{linkStart}zasoby%{linkEnd} do wydania. GitLab automatycznie dodaje zasoby tylko do odczytu, takie jak kod źródłowy i dowody wydania."
 
@@ -3148,6 +3163,9 @@ msgstr "Dodaj zatwierdzających"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "Dodaj teraz komentarz"
 
@@ -3511,6 +3529,9 @@ msgstr "Komponenty"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Deweloper"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "Funkcje"
 
@@ -3577,9 +3598,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3679,6 +3697,15 @@ msgstr "Usuń"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Usunąć projekt %{projectName}?"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3703,6 +3730,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3748,10 +3778,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3790,9 +3820,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr "Token kanału informacyjnego"
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3835,9 +3871,6 @@ msgstr "Zachowaj ostatnie artefakty dla wszystkich zadań w ostatnich udanych po
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3877,7 +3910,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3904,9 +3937,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3919,9 +3949,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3976,6 +4003,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3997,6 +4027,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -4036,6 +4069,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr "Aktywni użytkownicy"
 
@@ -4978,9 +5014,6 @@ msgstr "Algorytm"
 msgid "All"
 msgstr "Wszystkie"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr "Wszystkie %{replicableType} są zaplanowane na %{action}"
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "Wszystkie (domyślnie)"
 
@@ -5089,9 +5122,6 @@ msgstr "Pozwól na używanie tylko wybranych protokołów w dostępie do Gita."
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr "Pozwól właścicielom na ręczne dodawanie użytkowników poza LDAP"
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -5119,8 +5149,8 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
-msgstr "Pozwól użytkownikom na zarejestrowanie GitLaba jako dostawcy OAuth w dowolnej aplikacji"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
+msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
 msgstr "Dozwolone"
@@ -5661,6 +5691,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5676,6 +5712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5688,27 +5730,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5730,7 +5778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5745,7 +5793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5766,10 +5814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5808,22 +5853,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5832,9 +5877,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5847,6 +5904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5862,10 +5922,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6610,6 +6673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6798,18 +6864,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6823,9 +6883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -8119,6 +8176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -9140,7 +9200,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9254,6 +9314,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9317,9 +9380,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "CHANGELOG"
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9441,10 +9501,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9522,6 +9582,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9849,9 +9921,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9942,12 +10020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9957,9 +10029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -10334,6 +10403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10388,9 +10460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10487,6 +10556,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10502,49 +10574,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr "opóźnione"
-
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10565,7 +10634,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11887,9 +11956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11950,13 +12016,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12414,9 +12489,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12429,15 +12501,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12630,13 +12702,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12657,6 +12729,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12669,16 +12744,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12687,9 +12792,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12810,6 +12939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -14007,9 +14139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -14097,6 +14226,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -14193,6 +14325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14451,6 +14586,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14640,6 +14778,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14688,6 +14835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14703,7 +14853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14727,9 +14877,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16340,6 +16487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17604,6 +17754,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17634,6 +17787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -18180,6 +18336,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18303,9 +18462,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18381,6 +18537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18594,7 +18753,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -19029,9 +19191,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19771,6 +19939,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -20076,6 +20268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -21007,10 +21202,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -21178,6 +21373,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21196,12 +21394,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21217,16 +21409,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -21274,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -21325,9 +21511,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21373,15 +21556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -21406,12 +21580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21454,9 +21622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21469,9 +21634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21520,9 +21682,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21586,9 +21745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21640,13 +21796,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21661,9 +21820,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21703,9 +21859,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21886,9 +22039,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -22138,18 +22288,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22294,6 +22447,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -22318,6 +22477,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22402,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -23152,6 +23317,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23224,6 +23392,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -23302,6 +23476,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -23314,6 +23491,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -24109,9 +24289,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -24190,6 +24376,13 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24214,6 +24407,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -24256,9 +24452,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -24283,6 +24476,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -24373,6 +24569,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24561,6 +24760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24763,7 +24965,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24832,64 +25034,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24901,21 +25079,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -25225,9 +25391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25288,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25510,7 +25676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25792,9 +25958,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25912,12 +26075,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25942,18 +26099,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -26021,9 +26172,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26336,6 +26484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -27126,9 +27280,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -27318,6 +27469,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27327,16 +27481,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27555,6 +27709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27642,15 +27799,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27875,9 +28026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27992,9 +28140,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -28172,6 +28317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28707,6 +28855,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28839,6 +28990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -29277,6 +29431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29376,7 +29533,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29424,7 +29581,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29442,9 +29599,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29617,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29481,9 +29638,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29763,6 +29917,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -30117,9 +30274,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30568,6 +30722,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30640,7 +30797,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30655,6 +30812,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30667,6 +30833,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30994,6 +31166,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -31003,6 +31181,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -31100,12 +31281,15 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -31181,9 +31365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -31232,9 +31413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31250,9 +31428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31271,13 +31446,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31289,10 +31461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31301,19 +31470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31325,12 +31485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31611,9 +31765,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31978,9 +32129,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32663,6 +32811,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32681,21 +32835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -33172,12 +33311,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33355,15 +33500,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34331,6 +34488,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34340,6 +34503,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34361,6 +34530,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -34370,6 +34545,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34385,16 +34563,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34703,7 +34881,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35387,6 +35571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35411,7 +35598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -35423,6 +35610,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35624,7 +35814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35633,9 +35823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35828,6 +36015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35897,6 +36087,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35915,6 +36108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -36056,6 +36252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -36122,9 +36321,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -36167,15 +36363,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -36200,9 +36390,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36290,9 +36477,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36314,7 +36498,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -37034,9 +37218,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37253,6 +37434,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37316,6 +37500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37535,6 +37722,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -38153,9 +38343,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38785,6 +38972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -39049,9 +39239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -39118,6 +39305,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -39332,6 +39522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39846,6 +40039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -40066,9 +40262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40770,6 +40963,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40820,7 +41019,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -41004,7 +41203,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -41052,9 +41251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -41121,9 +41317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -41163,6 +41356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -41411,6 +41607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41557,6 +41756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41566,9 +41768,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41608,6 +41807,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41992,6 +42197,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -42007,6 +42215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -42034,12 +42245,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -42073,6 +42299,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -42136,9 +42368,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -42262,6 +42491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -43084,6 +43316,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -43150,6 +43385,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43363,6 +43601,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -43408,6 +43649,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -43441,6 +43685,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43982,6 +44229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -44012,7 +44262,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -44210,9 +44460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44366,9 +44613,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44604,6 +44848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44646,9 +44893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44902,6 +45146,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -45202,6 +45467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45868,9 +46136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45967,9 +46232,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr "Określ swoją wiadomość, aby aktywować"
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -46117,6 +46379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -46159,9 +46424,6 @@ msgstr "Magazyn:"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -47015,9 +47277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -47120,9 +47379,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -47148,9 +47404,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -47169,6 +47422,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -47190,15 +47449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -47262,6 +47512,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47632,10 +47885,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47651,9 +47904,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47860,9 +48110,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47881,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -48028,9 +48278,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr "Harmonogram potoków uruchamia procesy w przyszłości, wielokrotnie, dla określonych branch'ów lub znaczników. Te zaplanowane procesy odziedziczą ograniczony dostęp do projektu na podstawie powiązanego użytkownika."
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -48103,6 +48350,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -48397,6 +48647,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -48508,9 +48761,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48580,7 +48830,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48589,6 +48839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48790,9 +49043,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48892,7 +49142,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48913,15 +49163,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -49054,15 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49680,9 +49921,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49692,9 +49930,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49780,9 +50015,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49918,6 +50150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -50005,6 +50240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50255,7 +50493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -50273,6 +50511,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -50285,9 +50529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50300,6 +50541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50414,6 +50658,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -50457,6 +50710,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -50490,7 +50752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -50523,9 +50785,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -50535,15 +50794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50826,6 +51079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -51126,9 +51382,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -51237,6 +51490,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51408,9 +51664,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51627,9 +51889,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -52066,6 +52325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -52498,6 +52760,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -53055,6 +53320,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -53202,9 +53470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -54018,13 +54283,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -54051,6 +54313,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -54091,6 +54356,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -54157,12 +54428,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -54205,6 +54479,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -54214,6 +54491,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -54241,6 +54521,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54256,12 +54539,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54310,6 +54599,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54340,6 +54638,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -54484,9 +54797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -54581,7 +54891,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54638,6 +54948,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54848,6 +55164,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54999,6 +55318,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -55173,7 +55495,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55306,15 +55628,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -55529,6 +55848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -56371,9 +56693,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -57238,7 +57557,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -57443,6 +57762,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -57465,7 +57787,7 @@ msgstr[3] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -57486,9 +57808,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -57660,6 +57979,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57741,9 +58063,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt_BR/gitlab.po b/locale/pt_BR/gitlab.po
index 7ac437bfe90..319a2a9e3d3 100644
--- a/locale/pt_BR/gitlab.po
+++ b/locale/pt_BR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pt-BR\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:09\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} até %{end}"
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr " e "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " e %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr " e deixe um comentário em"
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr "\"%{path}\" não existia em \"%{ref}\""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "\"%{repository_name}\" tamanho (%{repository_size}) é maior que o limite de %{limit}."
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr "Editor de texto com formatação"
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d dia"
 msgstr[1] "%d dias"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] "%d ambientes encontrados"
+msgstr[1] "%d ambientes encontrados"
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d épico"
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] "%d tag por nome de imagem"
 msgstr[1] "%d tags por nome de imagem"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d tópico não resolvido"
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} issues com um limite de %{maxIssueCount}"
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -910,7 +923,7 @@ msgid "%{lock_path} is locked by GitLab User %{lock_user_id}"
 msgstr "%{lock_path} está bloqueado pelo usuário do GitLab %{lock_user_id}"
 
 msgid "%{locked} created %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{locked} criado %{timeago}"
 
 msgid "%{mergeLength}/%{usersLength} can merge"
 msgstr "%{mergeLength}/%{usersLength} podem mesclar"
@@ -934,7 +947,7 @@ msgid "%{mrText}, this issue will be closed automatically."
 msgstr "%{mrText}, essa issue foi fechada automaticamente."
 
 msgid "%{name_with_link} namespace has %{percent} or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. Once it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
-msgstr ""
+msgstr "%{name_with_link} espaço de nome tem %{percent} ou menos minutos de pipeline do executor compartilhado restante. Quando terminar, nenhuma nova tarefa ou pipelines em seus projetos será executada."
 
 msgid "%{name_with_link} namespace has run out of Shared Runner Pipeline minutes. No new jobs or pipelines in its projects will run."
 msgstr ""
@@ -955,7 +968,7 @@ msgid "%{name}'s avatar"
 msgstr "Avatar de %{name}"
 
 msgid "%{name}(%{url}) namespace has %{percent} or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. After it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
-msgstr ""
+msgstr "%{name}(%{url}) espaço de nome tem %{percent} ou menos minutos de pipeline de execução compartilhada restantes. Depois que terminar, nenhum novo trabalho ou pipelines em seus projetos será executado."
 
 msgid "%{name}(%{url}) namespace has run out of Shared Runner Pipeline minutes so no new jobs or pipelines in its projects will run."
 msgstr ""
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr "%{startDate} - %{dueDate}"
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr "%{startDate} - Sem validade"
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} até %{end}"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,12 +1268,12 @@ msgstr "Alterações de %{title}"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} livre)"
 
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} livre)"
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr "%{totalWeight} peso total"
-
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "%{total_warnings} aviso(s) encontrados(s):"
 
@@ -1334,10 +1344,7 @@ msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to s
 msgstr ""
 
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
-msgstr ""
-
-msgid "%{widget} options"
-msgstr "Opções do %{widget}"
+msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} permitem que você envie notificações para aplicativos da web em resposta a eventos de um grupo ou projeto. Recomendamos usar uma %{integrations_link_start}integração%{integrations_link_end} em vez de um webhook."
 
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr "%{wildcards_link_start}Caracteres curinga%{wildcards_link_end} como %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} ou %{code_tag_start}*release%{code_tag_end} são suportados."
@@ -1441,7 +1448,7 @@ msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count} mais"
 
 msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
-msgstr ""
+msgstr "+ %{hiddenBranchesLength} mais"
 
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "%{moreCount} mais"
@@ -1499,7 +1506,7 @@ msgid "- Go to the Activity page for %{project_name}."
 msgstr "- Ir à página de atividade do projeto %{project_name}"
 
 msgid "- List the visible events for %{project_name} using the Events API %{events_api_link}."
-msgstr ""
+msgstr "- Liste os eventos visíveis do %{project_name} usando a API de Eventos %{events_api_link}."
 
 msgid "- Not available to run jobs."
 msgstr "- Não disponível para executar tarefas."
@@ -1516,7 +1523,7 @@ msgstr[0] "- Usuário"
 msgstr[1] "- Usuários"
 
 msgid "- View the last_activity_at attribute for %{project_name} using the Project API %{projects_api_link}."
-msgstr ""
+msgstr "- Veja o atributo last_activity_at para %{project_name} usando a API do projeto %{projects_api_link}."
 
 msgid "- of - issues closed"
 msgstr "- de - issues fechadas"
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr "A2F"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr "Registrado em"
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 horas"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 minutos"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "30+ contribuições"
 
@@ -1709,13 +1710,10 @@ msgid "404|Please contact your GitLab administrator if you think this is a mista
 msgstr "Por favor, contacte o administrador do GitLab se você acha que isso é um erro."
 
 msgid "409|Please contact your GitLab administrator if you think this is a mistake."
-msgstr ""
+msgstr "Contate o administrador local do GitLab se você achar que isso é um erro."
 
 msgid "409|There was a conflict with your request."
-msgstr ""
-
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 horas"
+msgstr "Houve um problema com o seu pedido."
 
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine} a %{endLine}"
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr "Um token de acesso pessoal foi revogado"
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}Como meus dados são usados?%{link_end}"
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr "%{link_start}Quais são os recursos do Experimento?%{link_end}"
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1913,14 +1905,11 @@ msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr "As explicações geradas por IA aparecerão aqui."
 
 msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
-msgstr ""
+msgstr "Um %{linkStart}experimento%{linkEnd} é um recurso que está em processo de desenvolvimento. Não está pronto para produção. Incentivamos os usuários a experimentar os recursos experimentais e fornecer feedback. Uma experiência: %{bullets}"
 
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr "Faça uma pergunta"
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr "Ativar esses recursos é sua aceitação do %{link_start}Contrato de teste do GitLab%{link_end}."
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr "Experiência"
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr "Recursos experimentais"
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,11 +1952,14 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr "Chat do GitLab Duo"
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
-msgstr ""
+msgstr "Forneça comentários sobre o conteúdo de IA"
 
 msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
-msgstr ""
+msgstr "Forneça comentários para melhorar esta resposta."
 
 msgid "AI|Has no support and might not be documented"
 msgstr "Não tem suporte e pode não estar documentado"
@@ -1982,10 +1968,10 @@ msgid "AI|Helpful"
 msgstr "Útil"
 
 msgid "AI|How could the content be improved?"
-msgstr ""
+msgstr "Como o conteúdo poderia ser melhorado?"
 
 msgid "AI|How was the AI content?"
-msgstr ""
+msgstr "Como foi o conteúdo da IA ?"
 
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr "Não vejo como posso ajudar. Por favor, dê instruções melhores!"
@@ -2014,8 +2000,13 @@ msgstr "Enviar mensagem de bate-papo"
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr "Algo deu errado. Por favor, tente novamente mais tarde"
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] "Fonte"
+msgstr[1] "Fontes"
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
-msgstr ""
+msgstr "Obrigado pelo seu comentário."
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr "O elemento container não foi encontrado, parando o AI Genie."
@@ -2026,21 +2017,15 @@ msgstr "A descrição existente será substituída quando você enviar."
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr "Muito texto no chat. Tente novamente com um texto mais curto."
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr "Esses recursos podem causar problemas de desempenho e estabilidade e podem mudar com o tempo."
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr "Serviços de IA de terceiros"
 
 msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
-msgstr ""
+msgstr "Para ajudar a melhorar a qualidade do conteúdo, envie seu comentário aos membros da equipe do GitLab."
 
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr "Inútil"
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr "Usar recursos experimentais"
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr "Usar serviços IA de terceiros"
 
@@ -2117,16 +2102,16 @@ msgid "APIFuzzing|Enable authentication"
 msgstr "Ativar autenticação"
 
 msgid "APIFuzzing|Enter the name of the CI variable containing the password. For example, $VARIABLE_WITH_PASSWORD."
-msgstr ""
+msgstr "Entre o nome da váriavel que contém a senha. Por exemplo, $VARIABLE_WITH_PASSWORD."
 
 msgid "APIFuzzing|Enter the name of the CI variable containing the username. For example, $VARIABLE_WITH_USERNAME."
-msgstr ""
+msgstr "Entre o nome da váriavel CI que contém o nome de usuário. Por exemplo, $VARIABLE_WITH_USERNAME."
 
 msgid "APIFuzzing|File path or URL to APIs to be tested. For example, folder/example_fuzz.har. HAR files may contain sensitive information such as authentication tokens, API keys, and session cookies. We recommend that you review the HAR files' contents before adding them to a repository."
 msgstr "O caminho do arquivo ou URL para APIs a serem testados. Por exemplo, pasta/exemplo_fuzz.har. Arquivos HAR podem conter informações sensíveis como tokens de autenticação, chaves API e cookies de sessão. Recomendamos que você revise o conteúdo dos arquivos HAR antes de adicioná-los a um repositório."
 
 msgid "APIFuzzing|File path or URL to OpenAPI specification. For example, folder/openapi.json or http://www.example.com/openapi.json."
-msgstr ""
+msgstr "Caminho do arquivo ou URL para as especificações do OpenAPI. Por exemplo, pasta/openapi.json ou http://www.example.com/openapi.json."
 
 msgid "APIFuzzing|File path or URL to requests to be tested. For example, folder/example.postman_collection.json."
 msgstr ""
@@ -2135,7 +2120,7 @@ msgid "APIFuzzing|Generate code snippet"
 msgstr "Gerar snippet de código"
 
 msgid "APIFuzzing|Make sure your credentials are secured"
-msgstr ""
+msgstr "Certifique-se de que suas credenciais estão seguras"
 
 msgid "APIFuzzing|Password for basic authentication"
 msgstr "Senha para autenticação básica"
@@ -2171,7 +2156,7 @@ msgid "APIFuzzing|To prevent a security leak, authentication info must be added
 msgstr ""
 
 msgid "APIFuzzing|To prevent a security leak, authentication info must be added as a %{ciVariablesLinkStart}CI variable%{ciVariablesLinkEnd}. As a user with maintainer access rights, you can manage CI variables in the %{ciSettingsLinkStart}Settings%{ciSettingsLinkEnd} area."
-msgstr ""
+msgstr "Para evitar um vazamento de segurança, as informações de autenticação devem ser adicionadas como uma variável %{ciVariablesLinkStart}CI%{ciVariablesLinkEnd}. Como usuário com direitos de acesso de mantenedor, você pode gerenciar variáveis CI na área de configurações %{ciSettingsLinkStart}%{ciSettingsLinkEnd}."
 
 msgid "APIFuzzing|Username for basic authentication"
 msgstr "Nome de usuário para autenticação básica"
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr "Confiou no usuário com sucesso e fechou o relatório"
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr "%{reportedUser} relatado para %{category} por %{count} usuários"
 
@@ -2264,16 +2255,16 @@ msgid "AbuseReports|No reports found"
 msgstr "Nenhum relatório encontrado"
 
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
-msgstr ""
+msgstr "%{reportLinkStart} Relatado %{reportLinkEnd} por %{category}%{timeAgo}."
 
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Abuso não confirmado"
 
 msgid "AbuseReport|Action"
-msgstr ""
+msgstr "Ação"
 
 msgid "AbuseReport|Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Ações"
 
 msgid "AbuseReport|Activity"
 msgstr "Atividade"
@@ -2282,19 +2273,19 @@ msgid "AbuseReport|Admin profile"
 msgstr "Perfil do administrador"
 
 msgid "AbuseReport|Ban user"
-msgstr ""
+msgstr "Banir usuário"
 
 msgid "AbuseReport|Block user"
-msgstr ""
+msgstr "Bloquear usuário"
 
 msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{cardMatchesLinkStart}%{count}contas%{cardMatchesLinkEnd}"
 
 msgid "AbuseReport|Close report"
-msgstr ""
+msgstr "Fechar relatório"
 
 msgid "AbuseReport|Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Comentário"
 
 msgid "AbuseReport|Comments"
 msgstr "Comentários"
@@ -2320,17 +2311,20 @@ msgstr "Postagem de informação pessoal ou credencial confirmada"
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr "Spam confirmado"
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr "Usuário confiável confirmado"
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr "Violação de direitos autorais ou marca registrada confirmada"
 
 msgid "AbuseReport|Copyright or trademark violation"
-msgstr ""
+msgstr "Violação de direitos autorais ou marca registrada"
 
 msgid "AbuseReport|Credit card"
 msgstr "Cartão de crédito"
 
 msgid "AbuseReport|Crypto Mining"
-msgstr ""
+msgstr "Mineração de criptomoeda"
 
 msgid "AbuseReport|Delete user"
 msgstr "Excluir usuário"
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr "Ir para comentar"
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr "Ir para conteúdo"
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr "Ir para épico"
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr "Ir para issue"
 
@@ -2360,7 +2357,7 @@ msgid "AbuseReport|Last login"
 msgstr "Último acesso"
 
 msgid "AbuseReport|Malware"
-msgstr ""
+msgstr "Malware"
 
 msgid "AbuseReport|Member since"
 msgstr "Membro desde"
@@ -2375,19 +2372,19 @@ msgid "AbuseReport|Normal location"
 msgstr "Localização normal"
 
 msgid "AbuseReport|Offensive or Abusive"
-msgstr ""
+msgstr "Ofensivo ou abusivo"
 
 msgid "AbuseReport|Other"
-msgstr ""
+msgstr "Outro"
 
 msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
 msgstr "Relatórios de abuso anteriores"
 
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
-msgstr ""
+msgstr "Informação pessoal ou credenciais"
 
 msgid "AbuseReport|Phishing"
-msgstr ""
+msgstr "Phishing"
 
 msgid "AbuseReport|Phone"
 msgstr "Telefone"
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr "Comentário reportado"
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr "Conteúdo reportado"
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr "Épico reportado"
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr "Issue relatada"
 
@@ -2429,11 +2429,14 @@ msgid "AbuseReport|Something else"
 msgstr "Algo mais"
 
 msgid "AbuseReport|Spam"
-msgstr ""
+msgstr "Spam"
 
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr "Usuário confiável"
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr "Verificação"
 
@@ -2441,7 +2444,7 @@ msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr "Ver captura de tela"
 
 msgid "Abusive or offensive"
-msgstr ""
+msgstr "Abusivo ou ofensivo"
 
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Aceitar convite"
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr "Implementar chaves"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Grupos"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Cargos"
 
@@ -2537,7 +2543,7 @@ msgid "AccessTokens|Feed token"
 msgstr "Token de feed"
 
 msgid "AccessTokens|For example, the application using the token or the purpose of the token."
-msgstr ""
+msgstr "Por exemplo,  a aplicação usando o token ou o propósito do token"
 
 msgid "AccessTokens|For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr "O nome da aplicação que vai usar o token ou seu propósito, por exemplo. Não coloque informações sensíveis no nome do token. Ele vai estar visível a todos os membros de %{resource_type}."
@@ -2645,7 +2651,7 @@ msgid "AccountValidation|Validate your account"
 msgstr "Validar sua conta"
 
 msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Verificação necessária para desencorajar e reduzir abusos na infraestrutura do GitLab. Se você verificar sua conta com um cartão de crédito ou débito, %{strong_start}o GitLab não haverá cobranças, ele será usado apenas para validação.%{strong_end} %{learn_more_link}"
 
 msgid "Achievements"
 msgstr "Conquistas"
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr "Adicionar"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "Adicionar \"%{value}\""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr "Adicionar %{linkStart}ativos%{linkEnd} para sua versão. GitLab inclui automaticamente ativos somente leitura, como evidência de código-fonte e lançamento."
 
@@ -2768,7 +2777,7 @@ msgid "Add a GPG key"
 msgstr "Adicionar chave GPG"
 
 msgid "Add a GPG key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more%{help_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Adicione uma chave GPG para acesso seguro ao GitLab. %{help_link_start}Saiba mais%{help_link_end}."
 
 msgid "Add a Terms of Service agreement and Privacy Policy for users of this GitLab instance."
 msgstr "Adicione um contrato de termos de serviço e política de privacidade para usuários desta instância do GitLab."
@@ -2840,7 +2849,7 @@ msgid "Add an SSH key"
 msgstr "Adicionar chave SSH"
 
 msgid "Add an SSH key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more%{help_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Adicione uma chave SSH para acesso seguro ao GitLab. %{help_link_start}Saiba mais%{help_link_end}."
 
 msgid "Add an existing issue"
 msgstr "Adicionar uma issue existente"
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr "Adicionar aprovadores"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr "Adicionar épico filho a um épico"
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "Adicionar comentário agora"
 
@@ -2966,7 +2978,7 @@ msgid "Add people"
 msgstr "Adicionar pessoas"
 
 msgid "Add previously merged commits"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar commits mesclados anteriormente"
 
 msgid "Add project"
 msgstr "Adicionar projeto"
@@ -3041,7 +3053,7 @@ msgid "Add/remove"
 msgstr "Adicionar/remover"
 
 msgid "AddContextCommits|Add previously merged commits"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar commits mesclados anteriormente"
 
 msgid "AddContextCommits|Add/remove"
 msgstr "Adicionar/remover"
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr "Componentes"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Desenvolvedor"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "Recursos"
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr "Inscreva-se no boletim informativo de segurança do GitLab para ser noti
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr "Inscreva-se no boletim informativo do GitLab"
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "Parar todas as tarefas"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr "Total de usuários faturáveis"
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr "Excluir"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Excluir o projeto %{projectName}?"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr "Valor%{setting_name} usado pelos SDKs JavaScript do Rails e do navegador."
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr "Valor%{setting_name} usado pelo SDK JavaScript do navegador."
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr " Valor%{setting_name} usado pelo SDK Rails."
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr "%{strongStart}AVISO:%{strongEnd} A variável de ambiente %{environment_variable} não existe ou não está apontando para um diretório válido. %{icon_link}"
 
@@ -3415,8 +3436,11 @@ msgstr "Por padrão, defina um limite para 0 para não haver limite."
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "Limites de CI/CD"
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr "É possível importar código de fontes ativadas durante a criação do projeto. O OmniAuth deve ser configurado para GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} e Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
-msgstr ""
+msgstr "Host do coletor"
 
 msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "Configurar Let's Encrypt"
@@ -3431,7 +3455,7 @@ msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically de
 msgstr "Configurar quando projetos inativos devem ser excluídos automaticamente. %{linkStart}O que são projetos inativos?%{linkEnd}"
 
 msgid "AdminSettings|Cube API URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL da API Cube"
 
 msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
 msgstr "Excluir projetos Inativos"
@@ -3460,12 +3484,12 @@ msgstr "A verificação de domínio é uma medida de segurança essencial para s
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr "Indexação do Elasticsearch"
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "E-mail do GitLab - e-mail de usuários diretamente da área do administrador. %{link_start}Saiba mais%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr "Ativar recursos de registro"
 
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
+msgstr "Ativar Sentry para Rails e JavaScript do navegador"
+
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
 msgstr "Ativar ping de serviço"
 
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr "Aplicar fluxo de convite para grupos e projetos"
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr "Token de feed"
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr "Para obter uma lista dos recursos de registro incluídos, consulte %{link_start}a documentação%{link_end}."
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr "Limite de taxa de abuso do Git"
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr "GitLab usa os %{bold_start}Rails%{bold_end} e %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} SDKs Sentry para enviar eventos para o Sentry. Para que as alterações nas configurações de integração do Rails tenham efeito, reinicie o GitLab."
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr "Expiração dos executores do grupo"
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr "Manter os artefatos mais recentes para todas as tarefas nos pipelines de
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr "E-mail de Let's Encrypt"
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "Limite o tamanho do projeto em nível global, de grupo e de projeto. %{link_start}Saiba mais%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr "Limite o número de espaços de nome e projetos que podem ser indexados."
 
@@ -3557,7 +3584,7 @@ msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA i
 msgstr "Duração máxima de uma sessão para operações Git quando o 2FA está ativado."
 
 msgid "AdminSettings|Maximum includes"
-msgstr ""
+msgstr "Máximo de inclusões"
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr "Número máximo de dependências DAG que um trabalho pode ter"
@@ -3566,7 +3593,7 @@ msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
 msgstr "Número máximo de domínios personalizados por projeto"
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of downstream pipelines in a pipeline's hierarchy tree"
-msgstr ""
+msgstr "Número máximo de pipelines downstream em uma árvore hierárquica de pipeline"
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of jobs in a single pipeline"
 msgstr "Número máximo de tarefas em um único pipeline"
@@ -3589,8 +3616,8 @@ msgstr "Tamanho mínimo deve ser pelo menos 0."
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr "Novas variáveis CI/CD em projetos e grupos padrão para protegidos."
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "Nenhum pipeline necessário"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr "Nenhuma configuração necessária"
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr "Apenas ativar a busca após instalação do plugin, habilitando a indexação e recriando o índice."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr "|Expiração dos executores do projeto"
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr "Proteger variáveis CI/CD por padrão"
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr "Recursos de registro incluem:"
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr "Configuração de pipeline necessária"
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr "Requer %{linkStart}notificações por e-mail%{linkEnd}"
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "Restringir o acesso ao grupo por endereço IP. %{link_start}Saiba mais%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr "Níveis de visibilidade restritos"
 
@@ -3647,7 +3668,7 @@ msgid "AdminSettings|Select a CI/CD template"
 msgstr "Selecione um modelo CI/CD"
 
 msgid "AdminSettings|Select a group to use as a source of custom templates for new projects. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Selecione um grupo para usar como fonte de modelos personalizados para novos projetos. %{link_start}Saiba mais%{link_end}."
 
 msgid "AdminSettings|Select to disable public access for Pages sites, which requires users to sign in for access to the Pages sites in your instance. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Selecione para desativar o acesso público aos sites Pages, o que exige que os usuários façam login para acessar os sites Pages em sua instância. %{link_start}Saiba mais.%{link_end}"
@@ -3668,7 +3689,7 @@ msgid "AdminSettings|Set a CI/CD template as the required pipeline configuration
 msgstr "Defina um modelo de CI/CD como a configuração de pipeline necessária para todos os projetos na instância. A configuração de CI/CD do projeto mescla-se com a configuração de pipeline necessária quando o pipeline é executado. %{link_start}O que é uma configuração de pipeline necessária?%{link_end}"
 
 msgid "AdminSettings|Set options for cost factors of forks"
-msgstr ""
+msgstr "Definir opções para fatores de custo de forks"
 
 msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered group runners."
 msgstr "Defina o tempo de expiração dos tokens de autenticação de executores de grupo recém-registrados."
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr "Defina o número máximo de domínios personalizados do GitLab Pages por
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Defina o tamanho máximo de páginas GitLab por projeto (0 para ilimitado). %{link_start}. Saiba mais.%{link_end}"
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr "Defina a visibilidade do conteúdo do projeto e configure protocolos de acesso do Git."
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr "A configuração deve ser maior que 0."
 
@@ -3695,7 +3719,7 @@ msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
 msgstr "Configurações de tamanho e domínio para sites estáticos do Pages."
 
 msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
-msgstr ""
+msgstr "A URL de sua instância do Cube."
 
 msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
 msgstr "O domínio padrão a ser usado para os estágios de Auto Review Apps e Auto Deploy em todos os projetos."
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr "Os artefatos mais recentes de todas as tarefas dos pipelines mais recent
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr "O número máximo de arquivos incluídos por pipeline."
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr "O nível selecionado deve ser diferente do grupo padrão selecionado e da visibilidade do projeto."
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "O modelo para a configuração de pipeline necessária pode ser um dos modelos fornecidos pelo GitLab ou um modelo personalizado adicionado a um repositório de modelos de instância. %{link_start}Como faço para criar um repositório de modelo de instância?%{link_end}"
 
@@ -3716,7 +3743,7 @@ msgid "AdminSettings|There are Advanced Search migrations pending that require i
 msgstr "Há migrações de pesquisa avançada pendentes que exigem que a indexação seja pausada. A indexação deve permanecer pausada até que o GitLab conclua as migrações."
 
 msgid "AdminSettings|This cost factor will be applied to the storage consumed by forks."
-msgstr ""
+msgstr "Este fator de custo será aplicado ao armazenamento consumido por fork."
 
 msgid "AdminSettings|This limit cannot be disabled. Set to 0 to block all DAG dependencies."
 msgstr "Este limite não pode ser desabilitado. Defina como 0 para bloquear todas as dependências do DAG."
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr "Você pode ativar os recursos de registro porque o serviço de ping est�
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr "Você não pode excluir projetos antes que o e-mail de aviso seja enviado."
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr "modelos encontrados"
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr "Usuários ativos"
 
@@ -3890,7 +3920,7 @@ msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr "Robô"
 
 msgid "AdminUsers|Can create top level group"
-msgstr ""
+msgstr "Pode criar grupo de nível superior"
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
 msgstr "Não é possível entrar ou acessar informações da instância"
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr "Algoritmo"
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr "Todos os %{replicableType} estão sendo agendados para %{action}"
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "Todos (padrão)"
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr "Permitir que apenas os protocolos selecionados sejam usados para acesso
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr "Permitir que proprietários gerenciem a predefinição da proteção de ramificação por grupo."
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr "Permitir que os donos adicionem usuários manualmente fora do LDAP"
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr "Permitir autenticação de senha para Git sobre HTTP(S)"
 
@@ -4831,8 +4855,8 @@ msgstr "Permitir o uso de funcionalidades da licença EE"
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr "Permitir que usuário estendam sua sessão"
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
-msgstr "Permitir que os usuários registrem qualquer aplicativo para usar o GitLab como um provedor OAuth"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
+msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
 msgstr "Permitido"
@@ -4904,13 +4928,13 @@ msgid "An Administrator has set the maximum expiration date to %{maxDate}. %{hel
 msgstr ""
 
 msgid "An Enterprise User GitLab account has been created for you by your organization:"
-msgstr ""
+msgstr "Uma conta do GitLab do usuário empresarial foi criada para você pela sua organização:"
 
 msgid "An administrator changed the password for your GitLab account on %{link_to}."
-msgstr ""
+msgstr "Um administrador alterou a senha de sua conta GitLab em %{link_to}."
 
 msgid "An alert has been resolved in %{project_path}."
-msgstr ""
+msgstr "Um alerta foi resolvido em %{project_path}."
 
 msgid "An alert has been triggered in %{project_path}."
 msgstr "Um alerta foi disparando em %{project_path}."
@@ -5367,7 +5391,13 @@ msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr "Já existe uma visualização com esse nome."
 
 msgid "Analytics|Add a visualization"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar uma visualização"
+
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr "Adicionar ao painel"
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr "Adicionar visualização"
 
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr "Adicionar visualizações"
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr "Tem certeza de que deseja cancelar a criação deste painel?"
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr "Tem certeza de que deseja cancelar a edição deste painel?"
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,25 +5432,31 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
-msgstr "Escolha uma medição para começar"
+msgid "Analytics|Charts"
+msgstr "Gráficos"
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr "Código"
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
-msgstr "Gráfico de colunas"
+msgid "Analytics|Column chart"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
+msgstr "Criar seu painel"
+
+msgid "Analytics|Create your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
@@ -5424,7 +5466,7 @@ msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr "Painel não encontrado"
 
 msgid "Analytics|Dashboard title"
-msgstr ""
+msgstr "Título do painel"
 
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
@@ -5438,8 +5480,8 @@ msgstr "Painéis são criados editando os arquivos do painel de projetos."
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr "Dados"
 
-msgid "Analytics|Data Table"
-msgstr "Tabela de dados"
+msgid "Analytics|Data table"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
 msgstr ""
@@ -5448,13 +5490,13 @@ msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "Editar"
 
 msgid "Analytics|Edit your dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Editar seu painel"
 
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
-msgstr ""
+msgstr "Insira um título para o painel"
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
-msgstr "Insira um nome de visualização"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
+msgstr "Insira um título de visualização"
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr ""
@@ -5469,16 +5511,13 @@ msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuração de visualização inválida"
 
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr "Gráfico de linhas"
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
-msgstr "Novo nome de visualização de análise"
+msgid "Analytics|Line chart"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
 msgstr ""
@@ -5516,33 +5555,45 @@ msgstr "Dados resultantes"
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr "Salvar e adicionar ao painel"
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
-msgstr "Salvar nova visualização"
-
 msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr "Salvar seu painel"
+
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
-msgstr "Estatística única"
+msgid "Analytics|Single stats"
+msgstr "Estatísticas individuais"
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Algo está errado com a configuração de visualização do seu painel. Consulte a %{linkStart}documentação de solução de problemas%{linkEnd}."
 
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr "Algo deu errado ao carregar o painel. Atualize a página para tentar novamente ou consulte a %{linkStart}documentação de solução de problemas%{linkEnd}."
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr "Tabelas"
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr "Para criar seus próprios painéis, primeiro configure um projeto para armazenar seus painéis."
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr "Atualizando a visualização %{visualizationName}"
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr "Usuários"
 
@@ -5570,12 +5624,15 @@ msgstr "Visualização"
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
-msgstr "Tipo de visualização"
-
 msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr "Designer de visualização"
 
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr "Título de visualização"
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
 msgstr "Visualização foram salvas com sucesso"
 
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr "Você tem certeza que deseja excluir essa etiqueta?"
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este pipeline? Fazendo isso irá expirar todos os caches de pipeline e excluir todos os objetos relacionados, como builds, logs, artefatos e gatilhos. Esta ação não pode ser desfeita."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr "Tem certeza de que deseja excluir esta regra de ramificação de destino?"
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja fazer o deploy deste ambiente?"
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr "Excluir artefato"
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr "Excluir selecionados"
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr "Ajude-nos a melhorar esta página"
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr "Faça uma pesquisa rápida"
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr "Este artefato será excluído permanentemente. Quaisquer relatórios ger
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr "Tamanho total dos artefatos"
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr "Queremos que você possa usar esta página para gerenciar facilmente seus artefatos de trabalho de CI/CD. Estamos trabalhando para melhorar essa experiência e agradecemos qualquer feedback que você tenha sobre as melhorias que estamos fazendo."
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -6734,7 +6785,7 @@ msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr "Ativo"
 
 msgid "AuditStreams|Add a new private key"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar uma nova chave privada"
 
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr "Adicione um HTTP final para gerenciar registros de auditoria em sistemas de terceiros."
@@ -6854,7 +6905,7 @@ msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr "Isso é ótimo para manter tudo em um só lugar."
 
 msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
-msgstr ""
+msgstr "Use o console do Google Cloud para visualizar a chave privada. Para alterar a chave privada, substitua-a por uma nova chave privada."
 
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr "Valor"
@@ -7187,7 +7238,7 @@ msgid "Badges|Add badge"
 msgstr "Novo selo"
 
 msgid "Badges|Add new badge"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar novo selo"
 
 msgid "Badges|Adding the badge failed, please check the entered URLs and try again."
 msgstr "Falha ao adicionar selo, por favor, cheque os URLs inseridos e tente novamente."
@@ -7271,10 +7322,10 @@ msgid "BambooService|Bamboo URL"
 msgstr "URL de Bamboo"
 
 msgid "BambooService|Bamboo build plan key."
-msgstr ""
+msgstr "Chave do plano de construção do Bamboo."
 
 msgid "BambooService|Bamboo service root URL."
-msgstr ""
+msgstr "URL raíz do serviço Bamboo."
 
 msgid "BambooService|Enter new build key"
 msgstr "Insira a nova chave de construção"
@@ -7295,7 +7346,7 @@ msgid "Banned"
 msgstr "Banido"
 
 msgid "Banner message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensagem do banner"
 
 msgid "Based on"
 msgstr "Baseado em"
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr "Ocorreu um erro ao carregar a lista de membros pendentes."
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr "Ocorreu um erro ao carregar a lista de membros faturáveis."
 
@@ -8308,10 +8362,10 @@ msgid "Branch rules"
 msgstr "Regras de ramificação"
 
 msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/ are supported"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}Curingas%{linkEnd} como *-stable ou production/ são suportados"
 
 msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/* are supported."
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}Curingas%{linkEnd} como *-stable ou production/* são suportados."
 
 msgid "BranchRules|%{total} approval %{subject}"
 msgstr ""
@@ -8371,7 +8425,7 @@ msgid "BranchRules|Branch"
 msgstr "Ramificação"
 
 msgid "BranchRules|Branch name or pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Nome ou padrão da ramificação"
 
 msgid "BranchRules|Branch rules details"
 msgstr "Detalhes das regras de ramificação"
@@ -8386,19 +8440,19 @@ msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
 msgstr "Criar curinga: %{searchTerm}"
 
 msgid "BranchRules|Does not allow force push"
-msgstr ""
+msgstr "Não permite push forçado"
 
 msgid "BranchRules|Does not require approval from code owners"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|From users with push access."
-msgstr ""
+msgstr "De usuários com acesso ao push."
 
 msgid "BranchRules|Groups"
 msgstr "Grupos"
 
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Mantenha as ramificações estáveis seguras e force os desenvolvedores a usar solicitações de mesclagem. %{linkStart}O que são ramificações protegidas?%{linkEnd}"
 
 msgid "BranchRules|Manage in merge request approvals"
 msgstr "Gerenciar em aprovações de solicitação de mesclagem"
@@ -8503,7 +8557,7 @@ msgid "Branches|Delete branch"
 msgstr "Apagar ramificação"
 
 msgid "Branches|Delete branch. Are you ABSOLUTELY SURE?"
-msgstr ""
+msgstr "Excluir ramificação. Você tem CERTEZA ABSOLUTA disso?"
 
 msgid "Branches|Delete merged branches"
 msgstr "Apagar ramificações que foram mescladas"
@@ -8662,7 +8716,7 @@ msgid "BroadcastMessages|Indigo"
 msgstr ""
 
 msgid "BroadcastMessages|Leave blank to target all group and project pages."
-msgstr ""
+msgstr "Deixe em branco para direcionar todas as páginas do grupo e do projeto."
 
 msgid "BroadcastMessages|Light"
 msgstr "Claro"
@@ -8692,10 +8746,10 @@ msgid "BroadcastMessages|Notification"
 msgstr "Notificação"
 
 msgid "BroadcastMessages|One or more roles is required."
-msgstr ""
+msgstr "Uma ou mais funções são necessárias."
 
 msgid "BroadcastMessages|Paths can contain wildcards, like */welcome."
-msgstr ""
+msgstr "Caminhos podem conter curingas, como */welcome."
 
 msgid "BroadcastMessages|Red"
 msgstr "Vermelho"
@@ -8802,8 +8856,8 @@ msgstr "Esteja ciente das %{linkStart}regras de visibilidade%{linkEnd} ao import
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr "Destino"
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
-msgstr ""
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
+msgstr "Tamanho máximo do arquivo de download de transferência direta (MiB)"
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
 msgstr "Grupos existentes"
@@ -8845,7 +8899,7 @@ msgid "BulkImport|Last imported to %{link}"
 msgstr "Última importação para %{link}"
 
 msgid "BulkImport|Maximum download file size when importing from source GitLab instances by direct transfer."
-msgstr ""
+msgstr "Tamanho máximo do arquivo de download ao importar de instâncias de origem do GitLab por transferência direta."
 
 msgid "BulkImport|Name already exists."
 msgstr "Nome já existe."
@@ -8866,7 +8920,7 @@ msgid "BulkImport|No history is available"
 msgstr "Nenhum histórico disponível"
 
 msgid "BulkImport|No parent"
-msgstr ""
+msgstr "Sem pai"
 
 msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
 msgstr ""
@@ -8896,7 +8950,7 @@ msgid "BulkImport|Source group"
 msgstr "Grupo de fonte"
 
 msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
-msgstr ""
+msgstr "Modelo / Importação baseada em arquivo / Migração do GitLab"
 
 msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr "esperava um projeto associado, mas tem um grupo associado"
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr "deve ser um grupo"
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr "por"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "CHANGELOG"
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr "Checar syntaxe de CI"
 
@@ -9013,10 +9067,10 @@ msgid "CI/CD configuration file"
 msgstr "Arquivo de configuração de CI/CD"
 
 msgid "CI/CD limits"
-msgstr ""
+msgstr "Limites de CI/CD"
 
 msgid "CI/CD|No projects have been added to the scope"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum projeto foi adicionado ao escopo"
 
 msgid "CICDAnalytics|%{percent}%{percentSymbol}"
 msgstr "%{percent}%{percentSymbol}"
@@ -9101,12 +9155,12 @@ msgstr "Estratégia de implantação"
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr "A desativação deste recurso é uma mudança permanente."
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
-msgstr "Ativar recurso para permitir acesso ao token de trabalho pelos seguintes projetos."
-
 msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr "Ativar recurso para limitar o acesso do token de tarefa aos projetos a seguir."
 
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
+msgstr "Ativar recurso para limitar o acesso ao token de tarefas, para que apenas os projetos nesta lista possam acessar este projeto com um token de tarefa CI/CD."
+
 msgid "CICD|Jobs"
 msgstr "Tarefas"
 
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr "Solicitar ID de CVE"
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr "Por que solicitar um CVE ID?"
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr "Ao ativar este recurso, você aceita os %{linkStart}Termos de uso do teste%{linkEnd}"
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr "Verificação contínua de vulnerabilidades"
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr "Detecte vulnerabilidades fora de um pipeline à medida que novos dados são adicionados ao banco de dados consultivo do GitLab."
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr "Alternar CVS"
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9216,7 +9282,7 @@ msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr "Pode ser implantado manualmente para"
 
 msgid "Can create top level groups:"
-msgstr ""
+msgstr "Pode criar grupos de nível superior:"
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr "Não é possível excluir a chave primária"
@@ -9270,7 +9336,7 @@ msgid "Canary Ingress does not exist in the environment."
 msgstr ""
 
 msgid "Canary weight must be specified and valid range (0..100)."
-msgstr ""
+msgstr "O peso Canary deve ser especificado e um intervalo válido (0..100)."
 
 msgid "CanaryIngress|%{boldStart}Canary:%{boldEnd} %{canary}"
 msgstr "%{boldStart}Canary:%{boldEnd} %{canary}"
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr "Mudar modelo"
 msgid "Change title"
 msgstr "Alterar Título"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "Altere sua senha"
 
@@ -9528,7 +9600,7 @@ msgid "ChangeTypeAction|Cherry-pick"
 msgstr "Cherry-pick"
 
 msgid "ChangeTypeAction|GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "O GitLab irá criar uma ramificação em seu fork e iniciará uma requisição de mesclagem."
 
 msgid "ChangeTypeAction|Pick into branch"
 msgstr "Escolha a ramificação"
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr "Mudanças:"
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr "Caracteres restantes"
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr "Bate-papo"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr "%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} de %{ref_type} %{ref_link} por %{user_combined_name} %{humanized_status} em %{duration}"
 
@@ -9990,9 +10053,12 @@ msgstr "Épico filho"
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
-msgid "Chinese language support using"
+msgid "Child work item(s) added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "Chinese language support using"
+msgstr "Suporte ao idioma chinês usando"
+
 msgid "Choose File..."
 msgstr "Escolher arquivo..."
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr "Escolha seu framework"
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr "Sobre este projeto"
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr "pendente"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr "preparando"
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr "executando"
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,50 +10224,47 @@ msgstr "aguardando ação manual"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr "aguardando recurso"
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "bloqueado"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "cancelado"
-
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "criado"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr "Bloqueado"
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr "atrasado"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "falhou"
+msgid "CiStatusText|Created"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "manual"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr "Atrasado"
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "passou"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr "Falhou"
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "pendente"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr "Manual"
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
-msgstr "preparando"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr "Passou"
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "ignorado"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
+msgstr "Preparando"
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr "aguardando"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr "Executando"
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "executando"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
+msgstr "Ignorado"
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
-msgstr "Adicionar Variável"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|Warning"
+msgstr "Aviso"
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
 msgstr ""
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -10297,22 +10360,22 @@ msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD vari
 msgstr "Este %{entity} tem %{currentVariableCount} variáveis de CI/CD definidas. O número máximo de variáveis por %{entity} é %{maxVariableLimit}. Para adicionar novas variáveis, você deve reduzir o número de variáveis definidas."
 
 msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
-msgstr ""
+msgstr "Este valor de variável não atende aos requisitos de mascaramento."
 
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "Tipo"
 
 msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
-msgstr ""
+msgstr "Desmarque \"Expandir referência de variável\" se quiser usar o valor da variável como uma string bruta."
 
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "Valor"
 
 msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
-msgstr ""
+msgstr "O valor pode conter uma referência de variável"
 
 msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
-msgstr ""
+msgstr "O valor da variável será avaliado como string bruta."
 
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr "Variável será mascarada nos registros de tarefa. Requer valores para atender aos requisitos de expressão regular."
@@ -10339,7 +10402,7 @@ msgid "CiVariable|Define a CI/CD variable in the UI"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariable|GitLab CI/CD supports OpenID Connect (OIDC) to give your build and deployment jobs access to cloud credentials and services. %{linkStart}How do I configure OIDC for my cloud provider?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI/CD suporta OpenID Connect (OIDC) para fornecer aos seus trabalhos de construção e implantação acesso a credenciais e serviços de nuvem. %{linkStart}Como configuro o OIDC para meu provedor de nuvem?%{linkEnd}"
 
 msgid "CiVariable|Maximum of %{limit} environments listed. For more environments, enter a search query."
 msgstr ""
@@ -10351,7 +10414,7 @@ msgid "CiVariable|Search environments"
 msgstr "Pesquisar ambientes"
 
 msgid "CiVariable|Use OIDC to securely connect to cloud services"
-msgstr ""
+msgstr "Usar OIDC para conectar-se com segurança a serviços em nuvem"
 
 msgid "CiVariable|Variable %{key} has been deleted."
 msgstr ""
@@ -10461,7 +10524,7 @@ msgid "Click the link below to confirm your email address (%{email})"
 msgstr ""
 
 msgid "Click the link below to confirm your email address."
-msgstr ""
+msgstr "Clique no link abaixo para confirmar seu endereço de e-mail."
 
 msgid "Click to expand"
 msgstr "Clique para expandir"
@@ -10488,7 +10551,7 @@ msgid "Clientside DSN"
 msgstr "DSN do lado do cliente"
 
 msgid "Clientside traces sample rate"
-msgstr ""
+msgstr "Taxa de amostragem de rastreamentos do lado do cliente"
 
 msgid "Clone"
 msgstr "Clonar"
@@ -10962,7 +11025,7 @@ msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
 msgstr "Falha ao registrar um agente"
 
 msgid "ClusterAgents|From a terminal, connect to your cluster and run this command. The token is included in the command."
-msgstr ""
+msgstr "De um terminal, conecte-se ao seu cluster e execute este comando. O token está incluído no comando."
 
 msgid "ClusterAgents|GitLab agent"
 msgstr "GitLab agent"
@@ -11081,7 +11144,7 @@ msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr "Para excluir o agente, digite %{name} para confirmar:"
 
 msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Para gerenciar mais agentes, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
 
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
@@ -11522,10 +11585,10 @@ msgid "Code Quality"
 msgstr "Qualidade do código"
 
 msgid "Code Quality scans found %{degradation} and %{improvement}."
-msgstr ""
+msgstr "Verificações de qualidade de código encontradas %{degradation} e %{improvement}."
 
 msgid "Code Quality scans found %{findings}."
-msgstr ""
+msgstr "Verificações de qualidade de código encontradas %{findings}."
 
 msgid "Code Review"
 msgstr "Revisão de código"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr "Estatísticas de cobertura de código para %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 
@@ -11602,26 +11662,35 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr "Ativar sugestões de código para usuários desta instância. %{link_start}O que são sugestões de código?%{link_end}"
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr "%{linkStart}Sugestões de código%{linkEnd} usa uma IA generativa para sugerir código enquanto você está desenvolvendo."
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}O que são sugestões de código?%{link_end}"
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr "Um usuário pode receber uma licença de sugestão de código apenas uma vez em cada mês faturável."
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr "Sugestões de código"
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr "Complemento de sugestões de código"
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
+msgstr "Assentos usados em sugestões de código"
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr "Ativar sugestões de código"
 
 msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
-msgstr ""
+msgstr "Melhore sua experiência de codificação com recomendações inteligentes. %{linkStart}Sugestões de código%{linkEnd} usa IA generativa para sugerir código enquanto você está desenvolvendo."
 
 msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr "Obtenha sugestões de código enquanto escreve código em seu IDE. %{link_start}Saiba mais%{link_end}."
 
 msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
+msgstr "Apresentando o complemento de sugestões de código"
 
 msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code&nbsp;Suggestions add&#8209;on"
 msgstr ""
@@ -11630,7 +11699,7 @@ msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
 msgstr "Projetos neste grupo podem usar sugestões de código"
 
 msgid "CodeSuggestions|Subject to the %{terms_link_start}Testing Terms of Use%{link_end}. Code Suggestions currently uses third-party AI services unless those are %{third_party_features_link_start}disabled%{link_end}."
-msgstr "Sujeito aos %{terms_link_start}termos de uso de yeste%{link_end}. As sugestões de código atualmente usam serviços de IA de terceiros, a menos que estejam desabilitados %{third_party_features_link_start}%{link_end}."
+msgstr "Sujeito aos %{terms_link_start}termos de uso de teste%{link_end}. As sugestões de código atualmente usam serviços de IA de terceiros, a menos que estejam desabilitados %{third_party_features_link_start}%{link_end}."
 
 msgid "CodeownersValidation|An error occurred while loading the validation errors. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -11892,10 +11961,10 @@ msgid "CommitSignature|This commit was signed with a key that was revoked."
 msgstr "Este commit foi assinado com uma chave que foi revogada."
 
 msgid "CommitSignature|Unverified"
-msgstr ""
+msgstr "Não verificado"
 
 msgid "CommitSignature|Unverified signature"
-msgstr ""
+msgstr "Assinatura não verificada"
 
 msgid "CommitWidget|authored"
 msgstr "Escrito"
@@ -11922,7 +11991,7 @@ msgid "Commits to"
 msgstr "Commits para"
 
 msgid "Commits you select appear here. Go to the first tab and select commits to add to this merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Commits que você selecionar aparecerão aqui. Vá para a primeira aba e selecione os commits para adicionar a esta merge request."
 
 msgid "Commits:"
 msgstr "Commits:"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr "Ver solicitação de mesclagem aberta"
 msgid "Complete"
 msgstr "Completo"
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "Conclua a verificação para cadastrar."
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr "Completo"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr "Completado em %{duration_seconds} segundos (%{relative_time})"
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,15 +12344,15 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr "Menos de 2 aprovadores"
 
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr "Nenhum projeto encontrado"
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr "Nenhum projeto encontrado que corresponda aos filtros"
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
-msgstr ""
-
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr "Nenhuma violação encontrada"
 
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr "Motivo da falha"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr "Ter uma regra válida que impeça que solicitações de mesclagem aprovadas pelo autor sejam mescladas"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr "Ter uma regra válida que impeça que solicitações de mesclagem com menos de duas aprovações sejam mescladas"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr "Ter uma regra válida que impeça os usuários de aprovar solicitações de mesclagem onde adicionaram commits"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr "Como corrigir"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr "Mesclar regras de aprovação de solicitação"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr "Motivo do sucesso"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr "Sua exportação CSV de violações de conformidade para o grupo %{group_link} foi anexada a este e-mail."
+
 msgid "Component"
 msgstr "Componente"
 
@@ -12378,7 +12501,7 @@ msgid "Configuration help"
 msgstr "Ajuda na configuração"
 
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar"
 
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
@@ -12432,13 +12555,13 @@ msgid "Configure SAST in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not alr
 msgstr ""
 
 msgid "Configure Secret Detection in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/secret_detection/#customizing-settings) to customize Secret Detection settings."
-msgstr ""
+msgstr "Configure a detecção de segredo em `.gitlab-ci.yml` usando o modelo gerenciado GitLab. Você pode [adicionar substituições de variáveis] (https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/secret_detection/#customizing-settings) para personalizar as configurações de Detecção de segredo."
 
 msgid "Configure Secret Detection in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
 msgstr ""
 
 msgid "Configure Sentry integration for error tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar a integração do Sentry para rastreamento de erros"
 
 msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
 msgstr "Configure um arquivo %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} no %{codeStart}.gitLab%{codeEnd} para começar a usar o Terminal Web. %{helpStart}Saiba mais.%{helpEnd}"
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr "Configurar pipeline"
 
@@ -12468,7 +12594,7 @@ msgid "Configure region"
 msgstr "Configurar região"
 
 msgid "Configure region for environment"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar região para ambiente"
 
 msgid "Configure regions"
 msgstr "Configurar regiões"
@@ -12927,7 +13053,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Tags successfully marked for deletion."
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags that match %{strongStart}any of%{strongEnd} these rules are %{strongStart}kept%{strongEnd}, even if they match a removal rule below. The %{strongStart}latest%{strongEnd} tag is always kept."
-msgstr ""
+msgstr "Tags que correspondem a %{strongStart}qualquer uma dessas%{strongEnd} regras são %{strongStart}mantidas%{strongEnd}, mesmo que correspondam a uma regra de remoção abaixo. As %{strongStart}tags%{strongEnd} mais recentes são sempre mantidas."
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags that match these rules are %{strongStart}removed%{strongEnd}, unless a rule above says to keep them."
 msgstr "Tags que correspondem a estas regras são %{strongStart}removidas%{strongEnd}, a menos que uma regra acima diga para mantê-las."
@@ -13155,25 +13281,25 @@ msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Épico fechado %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Closed incident %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Incidente fechado %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Closed issue %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Issue encerrada %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Closed key result %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionEvent|Closed merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Solicitação de mesclagem fechada %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Closed milestone %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Marco fechado %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Closed objective %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Objetivo fechado %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Closed requirement %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
@@ -13182,34 +13308,34 @@ msgid "ContributionEvent|Closed resource."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionEvent|Closed task %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Tarefa fechada %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Comentado em %{noteableLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Comentado no épico %{noteableLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Comentado no commit %{noteableLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Comentado na issue %{noteableLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Comentado na solicitação de mesclagem %{noteableLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Comentado no snippet %{noteableLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Comentado no snippet %{noteableLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr "Projeto criado em %{resourceParentLink}."
@@ -13224,16 +13350,16 @@ msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Marco excluído em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
-msgstr ""
+msgstr "Recurso excluído."
 
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Página da wiki excluída em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr "Iniciou o projeto %{resourceParentLink}."
@@ -13290,13 +13416,13 @@ msgid "ContributionEvent|Removed due to membership expiration from %{resourcePar
 msgstr "Removido devido à expiração da associação de %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Épico reaberto %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened incident %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Incidente reaberto %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened issue %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Reabriu a issue %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened key result %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
@@ -13311,16 +13437,16 @@ msgid "ContributionEvent|Reopened objective %{targetLink} in %{resourceParentLin
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened requirement %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Requisito reaberto %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened resource."
-msgstr ""
+msgstr "Recurso reaberto."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened task %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Reabriu tarefa %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Caso de teste reaberto %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
@@ -13371,7 +13497,7 @@ msgid "Copy %{http_label} clone URL"
 msgstr "Copiar URL de clone do %{http_label}"
 
 msgid "Copy %{issueType} email address"
-msgstr ""
+msgstr "Copiar endereço de e-mail %{issueType}"
 
 msgid "Copy %{name}"
 msgstr "Copiar %{name}"
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr "Não foi possível revogar o token de acesso pessoal %{personal_access_t
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr "Não foi possível atualizar as configurações do LDAP"
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr "Não foi possível atualizar a página wiki"
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr "Criar uma nova issue"
 msgid "Create a new project"
 msgstr "Criar um novo projeto"
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr "Crie um novo projeto no GitLab. Armazene seus arquivos, planeje seu trabalho e colabore no código."
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "Criar um novo repositório"
 
@@ -13752,7 +13878,7 @@ msgid "Create an account using:"
 msgstr "Criar uma conta usando:"
 
 msgid "Create an incident. Incidents are created for each alert triggered."
-msgstr "Crie um incidente. Incidentes são criados para cada alerta acionado."
+msgstr "Criar um incidente. Incidentes são criados para cada alerta acionado."
 
 msgid "Create and provide your GitHub %{link_start}Personal Access Token%{link_end}. You will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to import."
 msgstr "Crie e forneça o seu %{link_start}Token de Acesso Pessoal%{link_end}. Você precisará selecionar o escopo do %{code_open}repo%{code_close} para que possamos exibir uma lista dos seus repositórios públicos e privados que estão disponíveis para importação."
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr "Criar novo %{issuableType} confidencial"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Criar nova pasta"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr "Criar novo emoji"
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "Criar novo arquivo"
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr "Nome do fluxo de valor"
 msgid "Created"
 msgstr "Criado"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "Criado em %{epicTimeagoDate}"
 
@@ -14103,7 +14235,7 @@ msgid "Created %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr "Criado em %{timeAgo} por %{author}"
 
 msgid "Created %{timeAgo} by %{email} via %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "Criado %{timeAgo} por %{email} via %{author}"
 
 msgid "Created %{time_ago}"
 msgstr "Criado em %{time_ago}"
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr "Não há dados CSV para exibir."
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr "O arquivo é muito grande para renderizar todas as linhas. Para ver o arquivo inteiro, mude para a visualização bruta."
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr "Ver dados brutos"
+
 msgid "Current"
 msgstr "Atual"
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr "Mudar para o GitLab Next"
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr "Atualmente não é possível buscar dados para este pipeline."
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr "Personalizado (%{language})"
 
@@ -14340,13 +14484,13 @@ msgid "Custom Git clone URL for HTTP(S)"
 msgstr ""
 
 msgid "Custom analyzers: language support"
-msgstr ""
+msgstr "Analisadores personalizados: suporte a idiomas"
 
 msgid "Custom emoji"
 msgstr "Emoji personalizado"
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
-msgstr "Emoji personalizado estará disponível para uso em todos os projetos do grupo."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
+msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
 msgstr "Nome de host personalizado (para e-mails de commit privado)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr "Modelos de projeto personalizados não foram configurados para grupos do
 msgid "Custom range"
 msgstr "Intervalo personalizado"
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr "Intervalo personalizado (UTC)"
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15395,31 +15536,31 @@ msgid "DatadogIntegration|API URL"
 msgstr "URL da API"
 
 msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
-msgstr ""
+msgstr "Etiquetas personalizadas no Datadog. Insira uma etiqueta por linha no formato %{codeOpen}key:value%{codeClose}. %{linkOpen}Como usar etiquetas?%{linkClose}"
 
 msgid "DatadogIntegration|Environment"
 msgstr "Ambiente"
 
 msgid "DatadogIntegration|For self-managed deployments, set the %{codeOpen}env%{codeClose} tag for all the data sent to Datadog. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
-msgstr ""
+msgstr "Para implementações autogerenciadas, defina a %{codeOpen}env%{codeClose} para todos os dados enviados ao Datadog. %{linkOpen}Como faço para usar tags?%{linkClose}"
 
 msgid "DatadogIntegration|How do I set up this integration?"
 msgstr "Como faço para configurar essa integração?"
 
 msgid "DatadogIntegration|Send CI/CD pipeline information to Datadog to monitor for job failures and troubleshoot performance issues. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar informações de pipeline de CI/CD ao Datadog para monitorar falhas de tarefas e solucionar problemas de desempenho. %{docs_link}"
 
 msgid "DatadogIntegration|Service"
 msgstr "Serviço"
 
 msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
-msgstr ""
+msgstr "Marque todos os dados desta instância do GitLab no Datadog. Útil ao gerenciar várias implantações autogerenciadas."
 
 msgid "DatadogIntegration|Tags"
 msgstr "Tags"
 
 msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
-msgstr ""
+msgstr "O site Datadog para enviar dados. Para enviar dados para o site da UE, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
 
 msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
 msgstr "Rastreie seus pipelines GitLab com Datadog."
@@ -15520,7 +15661,7 @@ msgid "Default CI/CD configuration file"
 msgstr "Arquivo de configuração padrão de CI/CD"
 
 msgid "Default artifacts expiration"
-msgstr ""
+msgstr "Expiração de artefatos padrão"
 
 msgid "Default branch"
 msgstr "Ramificação padrão"
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr "O caminho de dependência do componente é baseado no arquivo de bloquei
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr "Pode haver vários caminhos"
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -16117,13 +16261,13 @@ msgid "DeployFreeze|Add deploy freeze"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployFreeze|Delete deploy freeze?"
-msgstr ""
+msgstr "Excluir congelamento de implantação?"
 
 msgid "DeployFreeze|Delete freeze period"
-msgstr ""
+msgstr "Excluir período de congelamento"
 
 msgid "DeployFreeze|Deploy freeze from %{start} to %{end} in %{timezone} will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "O congelamento de implantação de %{start} até %{end} em %{timezone} será removido. Você tem certeza?"
 
 msgid "DeployFreeze|Deploy freezes"
 msgstr ""
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr "Exibir"
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr "Exibir %{viewer_type}"
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr "Exibir alertas de todas as ferramentas de monitoramento configuradas."
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr "Não exibir conteúdo para melhoria da experiência do cliente e ofertas
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr "Não force o push sobre as referências divergentes. Depois que o espelho é criado, essa configuração só pode ser modificada usando a API. %{mirroring_docs_link_start}Saiba mais sobre esta opção%{link_closing_tag} e %{mirroring_api_docs_link_start}da API.%{link_closing_tag}"
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr "Você quer remover essa chave de implantação?"
 
@@ -17316,7 +17466,7 @@ msgid "DomainVerification|To verify ownership of your domain, add the above key
 msgstr "Para verificar a propriedade de seu domínio, adicione a chave acima a um registro TXT dentro de sua configuração de DNS dentro de sete dias. %{link_to_help}"
 
 msgid "Domains"
-msgstr ""
+msgstr "Domínios"
 
 msgid "Don't have a group?"
 msgstr "Você não tem um grupo?"
@@ -17748,7 +17898,7 @@ msgid "Email a new %{name} to this project"
 msgstr "Enviar um novo %{name} para este projeto"
 
 msgid "Email address copied"
-msgstr ""
+msgstr "Endereço de e-mail copiado"
 
 msgid "Email address suffix"
 msgstr "Sufixo do endereço de email"
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr "E-mail enviado"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "Envie o status do pipeline para uma lista de e-mails."
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr "Atualizações via e-mail (opcional)"
+
 msgid "Email:"
 msgstr "E-mail:"
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr "Ativar PlantUML"
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr "Ativar verificação SSL"
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr "Ativar rastreamento de erros do Sentry"
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr "Ativar múltiplos e-mails"
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr "Ative apenas para aplicativos confidenciais usados exclusivamente por um servidor de back-end confiável que pode armazenar com segurança o segredo do cliente. Não habilite para aplicativos móveis nativos, de página única ou outros aplicativos JavaScript porque eles não podem manter o segredo do cliente confidencial."
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr "Ative ou desative atalhos de teclado em suas %{linkStart}preferências de usuário%{linkEnd}."
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "Ativar ou desativar a verificação de versão e o serviço de ping."
 
@@ -18194,8 +18347,11 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
-msgstr "O detalhe do usuário não pode ser atualizado"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr "Usuário corporativo associado em: "
+
+msgid "Enterprise user of: "
+msgstr "Usuário corporativo de: "
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
 msgstr "O usuário não corresponde à definição de \"Usuário corporativo\" para o grupo"
@@ -18414,10 +18570,10 @@ msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr "Pesquisar pelo nome do ambiente"
 
 msgid "Environments|Select Flux resource"
-msgstr ""
+msgstr "Selecionar recurso Flux"
 
 msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Selecionar recurso Flux (opcional)"
 
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr "Selecionar agente"
@@ -18456,7 +18612,7 @@ msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{doc
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
-msgstr ""
+msgstr "Não é possível acessar os seguintes recursos deste ambiente. Verifique sua autorização no seguinte e tente novamente:"
 
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr "Em breve"
@@ -18528,7 +18684,7 @@ msgid "Environment|Ports"
 msgstr "Portas"
 
 msgid "Environment|Reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Reconciliado"
 
 msgid "Environment|Reconciling"
 msgstr ""
@@ -18555,7 +18711,7 @@ msgid "Environment|Summary"
 msgstr ""
 
 msgid "Environment|Sync status"
-msgstr ""
+msgstr "Status de sincronização"
 
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "Você tem certeza de que quer remover %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} de %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "Deixe em branco para herdar as datas do marco"
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr "Remover épico"
 
@@ -19295,7 +19457,7 @@ msgid "Exceptions"
 msgstr "Exceções"
 
 msgid "Excluding USB security keys, you should include the browser name together with the device name."
-msgstr ""
+msgstr "Excluindo as chaves de segurança USB, você deve incluir o nome do navegador junto com o nome do dispositivo."
 
 msgid "Excluding merge commits. Limited to %{limit} commits."
 msgstr "Excluindo commits de mesclar. Limitado a %{limit} commits."
@@ -19367,10 +19529,34 @@ msgid "Experiment"
 msgstr "Experimento"
 
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "As configurações dos recursos do experimento não são permitidas."
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr "Um experimento é um recurso que está em processo de desenvolvimento. Não está pronto para produção. Incentivamos os usuários a experimentar os recursos experimentais e fornecer feedback."
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr "Uma experimento:"
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr "Pode ser removido a qualquer momento."
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr "Pode causar perda de dados."
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr "Experimento"
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr "Não tem suporte e pode não estar documentado."
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr "Pode ser instável."
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr "O que é um experimento?"
 
 msgid "Experiments"
-msgstr ""
+msgstr "Experimentos"
 
 msgid "Expiration"
 msgstr "Expiração"
@@ -19571,7 +19757,7 @@ msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
 msgid "Factually incorrect"
-msgstr ""
+msgstr "Factualmente incorreto"
 
 msgid "Fail"
 msgstr ""
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr "Falha ao criar a wiki"
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "Falha ao implantar para"
 
@@ -20599,12 +20788,12 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr "Visualizar solicitação de mesclagem"
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
-msgstr "Formato: %{dateFormat}"
-
 msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
+msgid "Frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20698,7 +20887,7 @@ msgid "General settings"
 msgstr "Configurações gerais"
 
 msgid "Generate API key at %{site}"
-msgstr ""
+msgstr "Gerar chave de API em %{site}"
 
 msgid "Generate a default set of labels"
 msgstr "Gerar etiquetas padrão"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr "%{label} não pode estar em branco"
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr "%{label} deve estar entre 1-999"
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr "%{name} está agendado para re-sincronização"
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,18 +20989,15 @@ msgstr "Adicionar site"
 msgid "Geo|All"
 msgstr "Todos"
 
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr "Todos os %{replicableType} estão sendo agendados para %{action}"
+
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "Todos %{replicable_name}"
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "Todos os projetos"
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr ""
 
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr "Não foi possível remover o registro de rastreamento de um projeto existente."
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr "Atraso de replicação de dados"
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr "Filtrar por status"
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr "Geo Status"
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr "Último ID de evento do primário"
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr "Último ID de evento processado"
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr "Última verificação de repositório executada"
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr "Última sincronização com êxito"
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr "Última tentativa de sincronização"
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr "Última vez verificada"
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "Nunca"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr "Próxima sincronização programada às"
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr "Primário"
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr "Site principal"
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr "Projeto (ID: %{project_id}) não existe mais no primário. É seguro remover esse registro, pois isso não removerá nenhum dado no disco."
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr "Projetos em certos grupos"
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr "Na fila"
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr "Intervalo de nova verificação"
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr "Remover"
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr "Ressincronizar todos"
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr "Ressincronizar todos os %{total}%{replicableType}"
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr "O status do site foi atualizado em %{timeAgo}."
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr "Status"
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr "Configuração de armazenamento"
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr "Tempo em segundos"
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr "O registro de rastreamento do projeto (%{project_id}) foi removido com êxito."
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr "Ajuste de configuração"
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr "Status de verificação"
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr "Verificado"
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr "Aguardando o agendador"
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21317,7 +21464,7 @@ msgid "Get a support subscription"
 msgstr "Obtenha uma assinatura de suporte"
 
 msgid "Get free trial"
-msgstr ""
+msgstr "Obtenha teste gratuito"
 
 msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
 msgstr ""
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr "GitLab Shell"
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr "Bot de suporte do GitLab"
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr "Avaliação do GitLab Ultimate"
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr "Usuário GitLab"
 
@@ -21554,7 +21698,7 @@ msgid "GitLab version"
 msgstr "Versão do GitLab"
 
 msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "Gitlab criará uma ramificação em seu fork e iniciará uma solicitação de mesclagem"
 
 msgid "GitLab.com (SaaS)"
 msgstr "GitLab.com (SaaS)"
@@ -21650,7 +21794,7 @@ msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr "Atualizando a configuração de suas páginas..."
 
 msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
-msgstr ""
+msgstr "Usar múltiplas versões"
 
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr "Usar domínio único"
@@ -21668,7 +21812,7 @@ msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP
 msgstr "Quando ativado, todas as tentativas de visitar seu site através de HTTP são redirecionadas automaticamente para HTTPS usando uma resposta com o código de status 301. Requer um certificado válido para todos os domínios. %{docs_link_start}Saiba mais.%{link_end}"
 
 msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
-msgstr ""
+msgstr "Quando ativado, você pode criar múltiplas versões das páginas do seu site."
 
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Ao usar Pages sob o domínio geral de uma instância do GitLab (%{pages_host}), você não pode usar HTTPS com subdomínios de subdomínios. Se seu namespace ou nome de grupo contiver um ponto, ele não funcionará. Esta é uma limitação do protocolo HTTP sobre TLS. As páginas HTTP funcionam se você não redirecionar HTTP para HTTPS. %{docs_link_start}Saiba mais.%{link_end}"
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr "Links de issue"
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr "Mesclar links de solicitação"
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr "Links de notas"
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21863,7 +22010,7 @@ msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr "Erro ao buscar agregações."
 
 msgid "GlobalSearch|Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Filtros"
 
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr "Grupo"
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr "Neste projeto"
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr "Issues que eu criei"
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr "Solicitações de mesclagem que eu seja um revisor"
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21965,7 +22121,7 @@ msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document.
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
-msgstr ""
+msgstr "Digite %{kbdOpen}para%{kbdClose}"
 
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr "Digite e pressione a tecla Enter para enviar a pesquisa."
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr "todo GitLab"
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "em %{scope}"
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr "Referência copiada para a área de transferência."
 
@@ -22208,10 +22367,10 @@ msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invali
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
-msgstr ""
+msgstr "Apenas defina variáveis em ramificações e tags protegidas"
 
 msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
-msgstr ""
+msgstr "Apenas ramificações e tags protegidas"
 
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr "Arraste seu arquivo de chave aqui ou %{linkStart}clique para enviar%{linkEnd}."
@@ -22229,7 +22388,7 @@ msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr "Deixe em branco para usar sua chave de conta de serviço atual."
 
 msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
-msgstr ""
+msgstr "Chave da conta de serviço (.JSON)"
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
 msgstr "Carregue uma nova chave de conta de serviço (substitua %{currentFileName})"
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr "Pesquisar grupos"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Selecionar grupos"
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr "Após a instância atingir o limite de usuários, qualquer usuário adicionado ou que solicite acesso deve ser aprovado por um administrador. Deixe em branco para um limite de usuários ilimitado. Se você alterar o limite de usuários para ilimitado, deverá reativar %{project_sharing_docs_link_start}compartilhamento de projeto%{link_end} e %{group_sharing_docs_link_start}compartilhamento de grupo%{link_end}."
 
@@ -22784,7 +22946,7 @@ msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Frameworks de conformidade"
 
 msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
-msgstr ""
+msgstr "Configurar recursos analíticos para este grupo."
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr "As notificações por e-mail estão desativadas"
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr "Ativar agregação de plano de fundo da visão geral para o painel de fluxos de valor"
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr "Ativar esses recursos é sua aceitação do %{link_start}Contrato de teste do GitLab%{link_end}."
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr "Exportar grupo"
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr "Houve um problema ao atualizar o pipeline de Auto DevOps: %{error_messag
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr "Essa configuração é aplicada no grupo %{ancestor_group} e foi sobrescrita nesse subgrupo."
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr "Essa configuração foi aplicada no grupo %{ancestor_group}. Você pode
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr "Transferir grupo"
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr "Os usuários podem criar %{link_start_project}tokens de acesso de projeto%{link_end} e %%{link_start_group}tokens de acesso de grupo%{link_end} neste grupo"
 
@@ -23222,19 +23396,19 @@ msgid "Harbor Registry"
 msgstr ""
 
 msgid "HarborIntegration|After the Harbor integration is activated, global variables `$HARBOR_USERNAME`, `$HARBOR_HOST`, `$HARBOR_OCI`, `$HARBOR_PASSWORD`, `$HARBOR_URL` and `$HARBOR_PROJECT` will be created for CI/CD use."
-msgstr ""
+msgstr "Após a ativação da integração Harbour, variáveis globais `$HARBOR_USERNAME`, `$HARBOR_HOST`, `$HARBOR_OCI`, `$HARBOR_PASSWORD`, `$HARBOR_URL` e `$HARBOR_PROJECT` serão criadas para uso do CI/CD."
 
 msgid "HarborIntegration|Base URL of the Harbor instance."
 msgstr "URL base da instância do Harbor."
 
 msgid "HarborIntegration|Enter new Harbor password"
-msgstr ""
+msgstr "Digite a nova senha do Harbor"
 
 msgid "HarborIntegration|Harbor URL"
 msgstr ""
 
 msgid "HarborIntegration|Harbor password"
-msgstr ""
+msgstr "Senha do Harbor"
 
 msgid "HarborIntegration|Harbor project name"
 msgstr ""
@@ -23243,7 +23417,7 @@ msgid "HarborIntegration|Harbor username"
 msgstr ""
 
 msgid "HarborIntegration|Leave blank to use your current password."
-msgstr ""
+msgstr "Deixe em branco para usar sua senha atual."
 
 msgid "HarborIntegration|Password for your Harbor username."
 msgstr "Senha para seu nome de usuário no Harbor."
@@ -23424,7 +23598,7 @@ msgid "Help translate to your language"
 msgstr "Ajude a traduzir para o seu idioma"
 
 msgid "Helpful"
-msgstr ""
+msgstr "Útil"
 
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
@@ -23657,7 +23831,7 @@ msgid "How does pull mirroring work?"
 msgstr "Como funciona o espelhamento de pull?"
 
 msgid "How is progress calculated?"
-msgstr ""
+msgstr "Como o progresso é calculado?"
 
 msgid "How many seconds an IP counts toward the IP address limit."
 msgstr ""
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr "Eu quero armazenar meu código"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "Euquero usar o GitLab CI com meu repositório existente"
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr "Identificadores"
 msgid "Identities"
 msgstr "Identidades"
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] "%d país encontrado"
+msgstr[1] "%d países encontrados"
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr "Confirme seu endereço de e-mail"
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr "País ou região"
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr "Não recebeu um código?"
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr "Código de discagem internacional"
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr "Selecione país ou região"
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr "Enviar um novo código"
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr "Sua conta foi verificada com sucesso. Você será redirecionado para sua
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr "Seu código de verificação expira após %{expires_in_minutes} minutos."
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr "Ativo"
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "ID do provedor"
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr "Importar um projeto GitLab exportado"
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr "Importar e exportar configurações"
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr "Detalhes da importação do GitHub"
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24389,7 +24583,7 @@ msgid "In progress"
 msgstr "Em andamento"
 
 msgid "In progress, queued for %{queuedDuration} seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Em andamento, na fila por %{queuedDuration} segundos"
 
 msgid "In the background, we're attempting to connect you again."
 msgstr ""
@@ -24406,66 +24600,42 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr "Em uso"
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr "Logotipo de %{organization_name}"
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr "Teste de segurança avançado"
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Blog"
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
-msgstr "Construindo para iOS? Estamos protegendo você."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
+msgstr "Segurança integrada"
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
-msgstr ""
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
+msgstr "Garanta a conformidade"
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr "Avaliação gratuita de 30 dias"
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr "Prepare-se para construir para iOS"
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr "Saiba como construir para iOS"
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr "Reduza o risco de segurança e conformidade"
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
-msgstr ""
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
+msgstr "Não é necessário cartão de crédito"
 
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "Iniciar um teste autogerenciado"
 
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
+msgstr "Comece seu teste gratuito de 30 dias"
+
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr "Para desativar esses e-mails de integração, %{unsubscribe_link}."
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr "Deseja colocar seu aplicativo iOS em funcionamento, incluindo a publicação até o TestFlight? Siga nosso guia para configurar o GitLab e o fastlane para publicar aplicativos para iOS na App Store."
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr "Assista a construção do iOS em ação."
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
@@ -24518,7 +24676,7 @@ msgid "Incident details"
 msgstr "Detalhes do incidente"
 
 msgid "Incident template (optional)."
-msgstr ""
+msgstr "Modelo de incidente (opcional)."
 
 msgid "Incident title"
 msgstr "Título do incidente"
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr "Inclua novidades de todas as camadas."
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr "Indexar todos os projetos"
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr "Indica se este executor pode escolher tarefas sem tags"
 
@@ -25078,8 +25236,8 @@ msgstr "Uma issue é criada, fechada ou reaberta"
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integrações"
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
-msgstr "%{integrationTitle}: ativo"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
+msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
 msgstr ""
@@ -25292,7 +25450,7 @@ msgid "Integrations|ZenTao issues display here when you create issues in your pr
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
-msgstr ""
+msgstr "não pode exceder %{recipients_limit}"
 
 msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr "Data inválida"
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr "Intervalo de datas inválido"
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr "Você foi convidado para se juntar-se a %{strong_start}%{project_or_grou
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr "Você foi convidado a participar em %{project_or_group_name} %{project_or_group} como %{role}"
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr "Você recebeu as seguintes tarefas:"
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr "e lhe atribuiu as seguintes tarefas:"
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr "Colabore com sua equipe"
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr "Escolha um projeto para as issues"
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr "Parabéns por criar seu projeto, você está quase lá!"
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr "Crie issues para o novo membro da equipe trabalhar (opcional)"
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "O seguinte membro não pôde ser convidado"
 msgstr[1] "Os seguintes %d membros não puderam ser convidados"
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr "Para obter mais membros, um proprietário do grupo pode %{trialLinkStart}iniciar uma avaliação%{trialLinkEnd} ou %{upgradeLinkStart}atualizar%{upgradeLinkEnd} para um nível pago."
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr "Excluir painel"
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr "Nenhuma painel correspondente encontrado"
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -25921,10 +26064,10 @@ msgid "IssueTracker|New issue URL"
 msgstr "Novo URL da issue"
 
 msgid "IssueTracker|The URL to create an issue in the external issue tracker."
-msgstr "O URL para criar uma issue no rastreador de problemas externo."
+msgstr "A URL para criar uma issue no rastreador de issues externo."
 
 msgid "IssueTracker|The URL to the project in the external issue tracker."
-msgstr "O URL do projeto no rastreador de problemas externo."
+msgstr "A URL do projeto no rastreador de issues externo."
 
 msgid "IssueTracker|The URL to view an issue in the external issue tracker. Must contain %{colon_id}."
 msgstr "A URL para visualizar um problema no rastreador de problemas externo. Deve conter %{colon_id}."
@@ -25936,10 +26079,10 @@ msgid "IssueTracker|Use Bugzilla as this project's issue tracker. %{docs_link}"
 msgstr "Use o Bugzilla como rastreador de issue deste projeto. %{docs_link}"
 
 msgid "IssueTracker|Use ClickUp as this project's issue tracker. %{docs_link}"
-msgstr ""
+msgstr "Use o ClickUp como rastreador de issue deste projeto. %{docs_link}"
 
 msgid "IssueTracker|Use Clickup as this project's issue tracker."
-msgstr ""
+msgstr "Use o ClickUp como rastreador de issues deste projeto."
 
 msgid "IssueTracker|Use IBM Engineering Workflow Management as this project's issue tracker."
 msgstr "Use o IBM Engineering Workflow Management como o rastreador de issues deste projeto."
@@ -26008,10 +26151,10 @@ msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Fechada"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
-msgstr ""
+msgstr "Crie issues para projetos em seu grupo para rastrear e ver métricas para eles."
 
 msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
 msgstr ""
@@ -26020,7 +26163,7 @@ msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Issues abertas x fechadas"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr "Issues criadas"
@@ -26029,13 +26172,13 @@ msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr "Issues criadas por mês"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
-msgstr ""
+msgstr "Últimos 12 meses (%{chartDateRange})"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Opened"
-msgstr ""
+msgstr "Aberta"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Visão geral"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "Desculpe, mas o seu filtro não produziu resultados"
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr "Texto em itálico"
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Iteração"
 
@@ -26520,7 +26666,7 @@ msgid "JiraService|%{user_link} mentioned this issue in %{entity_link} of %{proj
 msgstr "%{user_link} mensionou essa issue em %{entity_link} de %{project_link}%{branch}:{quote}%{entity_message}{quote}"
 
 msgid "JiraService|API token for Jira Cloud or password for Jira Data Center and Jira Server"
-msgstr ""
+msgstr "Token de API para Jira Cloud ou senha para Jira Data Center e Jira Server"
 
 msgid "JiraService|API token or password"
 msgstr "Token ou senha da API"
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr "Você deve configurar o Jira antes de ativar esta integração. %{jira_d
 msgid "Job"
 msgstr "Tarefa"
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "Tarefa falhou nº %{build_id}"
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr "Estágio"
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr "Use trabalhos para automatizar suas tarefas"
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -26934,7 +27080,7 @@ msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "Apagar registro de tarefa e artefatos"
 
 msgid "Job|External links"
-msgstr ""
+msgstr "Links externos"
 
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr "Manter artefatos de tarefas com sucesso mais recentes"
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr "Manter referências divergentes"
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr "Mantenha a barra lateral visível"
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "Configurações LDAP"
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr "Última semana"
 msgid "Last year"
 msgstr "Último ano"
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr "Autor"
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr "Você fez o push para"
 
@@ -27445,7 +27585,7 @@ msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "em"
 
 msgid "Latest AI-generated summary"
-msgstr ""
+msgstr "Último resumo gerado por IA"
 
 msgid "Latest changes"
 msgstr "Últimas modificações"
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr "Saiba mais sobre assentos devidos"
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "Saiba mais em"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr "Saiba mais."
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr "O Let's Encrypt não aceita e-mails de example.com"
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr "Let's Encrypt é uma autoridade certificadora (CA) gratuita, automatizada e aberta, que fornece certificados digitais, afim de habilitar o HTTPS (SSL/TLS) para sites. Saiba mais sobre a configuração do Let's Encrypt seguindo a %{docs_link_start}documentação nas Páginas GitLab %{docs_link_end}."
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr "Conformidade de licença"
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr "Excluir candidato?"
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr "Gerenciar etiquetas de projetos"
 msgid "Manage projects."
 msgstr "Gerencie projeto."
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr "Gerenciar regras"
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr "Gerenciar a autenticação de dois fatores"
 
@@ -28590,7 +28736,7 @@ msgid "MattermostService|Install"
 msgstr "Instalar"
 
 msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
-msgstr ""
+msgstr "Cole o token no campo %{strong_start}Token%{strong_end}."
 
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr "URL de requisição"
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr "Tamanho máximo de push"
 
@@ -28914,25 +29063,25 @@ msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Ações"
 
 msgid "MemberRoles|Add new role"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar nova cargo"
 
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "Vulnerabilidade de administrador"
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
-msgstr ""
+msgstr "Permite acesso somente leitura ao código-fonte."
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
-msgstr ""
+msgstr "Permite acesso somente leitura aos relatórios de vulnerabilidade."
 
 msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
-msgstr ""
+msgstr "Tem certeza que deseja excluir esta função?"
 
 msgid "MemberRoles|Base role"
 msgstr ""
@@ -28941,19 +29090,19 @@ msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Create new role"
-msgstr ""
+msgstr "Criar nova função"
 
 msgid "MemberRoles|Custom roles"
-msgstr ""
+msgstr "Funções personalizadas"
 
 msgid "MemberRoles|Delete role"
-msgstr ""
+msgstr "Excluir cargo"
 
 msgid "MemberRoles|Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição"
 
 msgid "MemberRoles|Enter a short name."
-msgstr ""
+msgstr "Insira um nome curto."
 
 msgid "MemberRoles|Failed to create role."
 msgstr ""
@@ -28968,31 +29117,28 @@ msgid "MemberRoles|ID"
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
-msgstr ""
+msgstr "Gerenciador de incidentes"
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum cargo personalizado para este grupo"
 
 msgid "MemberRoles|Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Permissões"
 
 msgid "MemberRoles|Read code"
-msgstr ""
+msgstr "Ler código"
 
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
-msgstr ""
-
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
+msgstr "Ler a vulnerabilidade"
 
 msgid "MemberRoles|Role name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome do cargo"
 
 msgid "MemberRoles|Role successfully created."
 msgstr ""
@@ -29007,6 +29153,9 @@ msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr "Para adicionar um novo cargo, selecione um grupo e, em seguida, 'Adicionar novo cargo'."
+
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr "nível mínimo de acesso básico deve ser %{min_access_level}."
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29040,7 +29186,7 @@ msgid "Members can be added by project %{i_open}Maintainers%{i_close} or %{i_ope
 msgstr "Membros podem ser adicionado por %{i_open}mantenedores%{i_close} ou %{i_open}proprietários%{i_close} do projeto"
 
 msgid "Members listed as CODEOWNERS of affected files."
-msgstr ""
+msgstr "Membros listados como CODEOWNERS dos arquivos afetados."
 
 msgid "Members of %{group} can also merge into this branch: %{branch}"
 msgstr ""
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr "Análise de solicitação de mesclagem"
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr "Aprovações de solicitação de mesclagem"
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29571,7 +29720,7 @@ msgid "MergeRequest|Search (e.g. *.vue) (%{MODIFIER_KEY}P)"
 msgstr ""
 
 msgid "MergeRequest|Summaries are written by AI"
-msgstr ""
+msgstr "Resumos são escritos por IA"
 
 msgid "MergeRequest|Summary notes"
 msgstr ""
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr "Por favor, selecione uma métrica"
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr "Selecionado"
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr "Não há dados disponíveis. Por favor mude sua seleção."
 
@@ -30095,7 +30241,7 @@ msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories v
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|-"
-msgstr ""
+msgstr "-"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Artifacts"
 msgstr "Artefatos"
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr "Autor"
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30134,31 +30283,31 @@ msgid "MlExperimentTracking|Details"
 msgstr "Detalhes"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
-msgstr ""
+msgstr "Baixar como CSV"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
-msgstr ""
+msgstr "Experimento"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Experiment removed"
-msgstr ""
+msgstr "Experimento removido"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Experiments keep track of comparable model candidates, and determine which parameters provides the best performance. Create experiments using the MLflow client"
 msgstr "Experimentos rastreiam candidatos a modelos comparáveis e determinam quais parâmetros fornecem o melhor desempenho. Criar experimentos usando o cliente MLflow"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Filter candidates"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrar candidatos"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Get started with model experiments!"
 msgstr "Comece com experimentos de modelo!"
 
 msgid "MlExperimentTracking|ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Info"
 msgstr "Informações"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
-msgstr ""
+msgstr "Candidatos registrados para experimento"
 
 msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
 msgstr ""
@@ -30167,7 +30316,7 @@ msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
 msgstr "Acompanhamento de experimentos de aprendizado de máquina"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Metadados"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Metrics"
 msgstr "Métricas"
@@ -30178,31 +30327,46 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr "Experimentos de modelo"
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
-msgstr "Registro do modelo"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
+msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
 msgstr "Nome"
 
 msgid "MlExperimentTracking|No artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Sem artefatos"
 
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates"
-msgstr ""
+msgstr "Sem candidatos"
 
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|No name"
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No name"
+msgstr "Sem nome"
+
 msgid "MlExperimentTracking|Parameters"
 msgstr "Parâmetros"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
+msgstr "Disparando por"
+
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
 msgstr ""
 
 msgid "Modal updated"
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr "Exportar .csv"
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "Barra de navegação"
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr "Barra de navegação"
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr "Azul"
 
@@ -30763,14 +30936,11 @@ msgid "Navigation|Build"
 msgstr "Construção"
 
 msgid "Navigation|CI/CD settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configurações de CI/CD"
 
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "Código"
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr "Navegação de contexto"
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr "Implantar"
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr "Grupos visitados com frequência"
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr "Projetos visitados com frequência"
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr "Grupos"
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr "Grupos que você visita frequentemente aparecerão aqui."
 
@@ -30799,23 +30966,20 @@ msgid "Navigation|Manage"
 msgstr "Gerenciar"
 
 msgid "Navigation|Merge requests settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configurações de solicitações de mesclagem"
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr "Monitor"
 
 msgid "Navigation|Monitor settings"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr "Nenhuma correspondência de grupo encontrada"
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr "Nenhuma correspondência de projeto encontrada"
+msgstr "Configurações do monitor"
 
 msgid "Navigation|Operate"
 msgstr "Operação"
 
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
+msgstr "Fixar %{title}"
+
 msgid "Navigation|Pin item"
 msgstr "Fixar item"
 
@@ -30825,35 +30989,23 @@ msgstr "Fixado"
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "Plano"
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
-msgstr "Projetos"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
+msgstr "Navegação primária"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr "Os projetos que você visita frequentemente aparecerão aqui."
 
 msgid "Navigation|Repository settings"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr "Recuperar resultados de pesquisa"
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr "Pesquise seus projetos ou grupos"
+msgstr "Configurações do repositório"
 
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr "Seguro"
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr "Mudar contexto"
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
-msgstr "Ocorreu um erro ao obter os resultados da pesquisa."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
+msgstr "Desafixar %{title}"
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
-msgstr ""
+msgstr "Desafixar item"
 
 msgid "Navigation|View all my groups"
 msgstr "Ver todos os meus grupos"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr "Ver todos os meus grupos"
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr "Ver todos os meus projetos"
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr "Ver todos os seus grupos"
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr "Veja todos os seus projetos"
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr "Seus itens fixados aparecem aqui."
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr "Nenhum %{header} para esta requisição."
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr "Nenhum repositório %{providerTitle} encontrado"
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr "Nenhum dado CSV para exibir."
-
 msgid "No Epic"
 msgstr "Nenhuma épico"
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr "Redesenho da navegação"
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr "Nova navegação"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr "Fornecer feedback"
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr "Alternar nova navegação"
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr "O objeto não existe no servidor ou você não tem permissão para acess
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr "Painéis"
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr "Fontes de dados"
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr "Gerenciar painéis"
-
 msgid "Oct"
 msgstr "Out"
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr "Apenas membros do projeto"
 msgid "Only SSH"
 msgstr "Apenas SSH"
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr "Acessível apenas por %{membersPageLinkStart}membros do projeto%{membersPageLinkEnd}. A adesão deve ser explicitamente concedida a cada usuário."
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "Inclua apenas novos recursos no seu nível de assinatura atual."
 
@@ -32861,7 +32998,7 @@ msgid "Ordered list"
 msgstr "Lista ordenada"
 
 msgid "Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Organização"
 
 msgid "Organizations"
 msgstr "Organizações"
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr "Ocorreu um erro ao carregar os projetos. Atualize a página para tentar novamente."
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr "Copiar ID da organização"
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr "Gerenciar"
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -32906,13 +33055,13 @@ msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|View all"
-msgstr ""
+msgstr "Ver tudo"
 
 msgid "Organization|You don't have any groups yet."
-msgstr ""
+msgstr "Você ainda não tem nenhum grupo."
 
 msgid "Organization|You don't have any projects yet."
-msgstr ""
+msgstr "Você ainda não tem nenhum projeto."
 
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
@@ -33715,25 +33864,25 @@ msgid "Passwords should be unique and not used for any other sites or services."
 msgstr "As senhas devem ser exclusivas e não devem ser usadas para nenhum outro site ou serviço."
 
 msgid "Password|Not satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "Critério não satisfeito"
 
 msgid "Password|Satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "Critério satisfeito"
 
 msgid "Password|To be satisfied"
-msgstr ""
+msgstr "Critério a ser satisfeito"
 
 msgid "Password|requires at least one lowercase letter"
-msgstr ""
+msgstr "requer pelo menos uma letra minúscula"
 
 msgid "Password|requires at least one number"
-msgstr ""
+msgstr "requer pelo menos um número"
 
 msgid "Password|requires at least one symbol character"
-msgstr ""
+msgstr "requer pelo menos um caractere de símbolo"
 
 msgid "Password|requires at least one uppercase letter"
-msgstr ""
+msgstr "requer pelo menos uma letra maiúscula"
 
 msgid "Past due"
 msgstr "Atrasado"
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr "Baixar"
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr "Memória"
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr "Ordenar por duração"
 
@@ -33903,17 +34073,17 @@ msgstr "Duração total"
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
-msgstr "cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
-msgstr "objeto"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
-msgstr "parede"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
+msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Período em segundos"
@@ -34138,7 +34308,7 @@ msgid "PipelineEditorTutorial|This template creates a simple test pipeline. To u
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Use the Visualize and Lint tabs in the Pipeline Editor to visualize your pipeline and check for any errors or warnings before committing your changes."
-msgstr ""
+msgstr "Use as guias Visualizar e Lint no Editor de pipeline para visualizar seu pipeline e verificar se há erros ou avisos antes de confirmar suas alterações."
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|View %{linkStart}.gitlab-ci.yml syntax reference%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34699,7 +34875,7 @@ msgid "Pipelines|Unable to create pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Unable to validate CI/CD configuration. See the %{linkStart}GitLab CI/CD troubleshooting guide%{linkEnd} for more details."
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível validar a configuração CI/CD. Consulte o guia de solução de problemas %{linkStart}GitLab CI/CD%{linkEnd} para obter mais detalhes."
 
 msgid "Pipelines|Use a sample %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} template file to explore how CI/CD works."
 msgstr "Usar um arquivo de modelo %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} para explorar como funciona o CI/CD."
@@ -34792,7 +34968,7 @@ msgid "Pipeline|Created"
 msgstr "Criado"
 
 msgid "Pipeline|Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Criado por"
 
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
@@ -34905,11 +35081,14 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr "Este pipeline foi executado no conteúdo desta solicitação de mesclagem combinado com o conteúdo de todas as outras solicitações de mesclagem enfileiradas para mesclagem na ramificação de destino."
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr "Este pipeline foi executado no conteúdo da ramificação de origem desta solicitação de mesclagem, não na ramificação de destino."
 
 msgid "Pipeline|To run a merge request pipeline, the jobs in the CI/CD configuration file %{linkStart}must be configured%{linkEnd} to run in merge request pipelines."
-msgstr ""
+msgstr "Para executar um pipeline de solicitação de mesclagem, os trabalhos no arquivo de configuração CI/CD %{linkStart}devem ser configurados%{linkEnd} para serem executados em pipelines de solicitação de mesclagem."
 
 msgid "Pipeline|To see the remaining jobs, go to the %{boldStart}Jobs%{boldEnd} tab."
 msgstr "Para ver as tarefas restantes, acesse a aba %{boldStart}Tarefas%{boldEnd}."
@@ -34929,8 +35108,8 @@ msgstr "Ver pipeline"
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
-msgstr "Você está prestes a interromper o pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr "para"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr "solicitação de mesclagem"
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "em"
 
@@ -35142,8 +35324,8 @@ msgstr "Por favor, forneça atributos para atualizar"
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr "Por favor, entre em contato se você tiver alguma dúvida, e nós ficaremos felizes em ajudar."
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
-msgstr "Por favor, revise as %{linkStart}diretrizes de contribuição%{linkEnd} para este projeto."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
+msgstr "Por favor, revise as diretrizes de contribuição %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} para este projeto."
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr "Por favor selecione"
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr "Selecione um projeto Jira"
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr "Preferências"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "Preferências salvas."
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}Lista de atalhos de teclado%{link_end}"
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr "Adicionar automaticamente novos itens de lista"
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr "Ativar recurso de seguir usuários"
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr "Ativar inteligência integrada nas visualizações de códigos"
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr "Ativar atalhos de teclado"
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr "Falha ao salvar as preferências."
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr "Em vez de todos os arquivos alterados, mostre apenas um arquivo de cada
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr "Integrações"
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr "Atalhos de teclado"
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr "Largura do layout"
 
@@ -35551,7 +35739,7 @@ msgid "Primary Action"
 msgstr "Ação primária"
 
 msgid "Primary navigation sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "Barra lateral de navegação principal"
 
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr "Etiquetas priorizadas"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridade"
 
+msgid "Privacy"
+msgstr "Privacidade"
+
 msgid "Private"
 msgstr "Privado"
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr "Todos os recursos"
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr "Todas as páginas"
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr "Criar uma visualização"
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr "Para mais informações, consulte os %{linkStart} documentos%{linkEnd}."
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36085,10 +36261,10 @@ msgid "Profiles|Full name"
 msgstr "Nome completo"
 
 msgid "Profiles|GitLab is unable to verify your identity automatically. For security purposes, you must set a password by %{openingTag}resetting your password%{closingTag} to delete your account."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab não pode verificar sua identidade automaticamente. Para fins de segurança, você deve definir uma senha em %{openingTag}redefinindo sua senha%{closingTag} para excluir sua conta."
 
 msgid "Profiles|If after setting a password, the option to delete your account is still not available, please %{link_start}submit a request%{link_end} to begin the account deletion process."
-msgstr ""
+msgstr "Se depois de definir uma senha, a opção de excluir sua conta ainda não estiver disponível, %{link_start}envie uma solicitação%{link_end} para iniciar o processo de exclusão da conta."
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on your profile"
 msgstr "Incluir contribuições privadas em seu perfil"
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr "Nome"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr "Mostrar mais"
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "Nunca"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr "Favoritos"
 
@@ -36712,16 +36885,16 @@ msgid "ProjectService|Jenkins server URL"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectService|Leave blank to use your current API key"
-msgstr ""
+msgstr "Deixe em branco para usar sua chave de API atual"
 
 msgid "ProjectService|Leave blank to use your current API key."
-msgstr ""
+msgstr "Deixe em branco para usar sua chave de API atual."
 
 msgid "ProjectService|Leave blank to use your current password"
-msgstr ""
+msgstr "Deixe em branco para usar sua senha atual"
 
 msgid "ProjectService|Leave blank to use your current password."
-msgstr ""
+msgstr "Deixe em branco para usar sua senha atual."
 
 msgid "ProjectService|Leave blank to use your current token."
 msgstr ""
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr "Evento de gatilho para novas tags enviadas para o repositório."
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr "Evento de gatilho para envios para o repositório."
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr "Permitir"
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr "Permitir que qualquer pessoa extraia do Registro de Pacotes"
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr "Permitir pular o merge train"
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr "Sempre mostre botões emoji de polegar para cima e polegar para baixo em problemas, solicitações de mesclagem e trechos."
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr "Solicitações de mesclagem"
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr "As solicitações de mesclagem aprovadas para mesclagem são enfileiradas e os pipelines validam os resultados combinados das ramificações de origem e destino antes da mesclagem. %{link_start}O que são merge train?%{link_end}"
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr "As solicitações de mesclagem podem ser configuradas para mesclar imediatamente, sem interromper o trem de mesclagem. As confirmações em pipelines de trem de mesclagem anteriores podem não ser validadas com confirmações mescladas imediatamente."
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "Sugestões de mesclagem"
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr "Variável de ambiente ausente"
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr "Monitore saúde dos aplicativos com métricas e painéis do Prometheus"
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "Mais informações"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr "Nova métrica"
 
@@ -38011,7 +38190,7 @@ msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
-msgstr ""
+msgstr "Conceder direitos de mesclagem para uma ramificação protegida também concede permissões elevadas para determinados recursos de CI/CD."
 
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
@@ -38035,7 +38214,7 @@ msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
 msgstr "Nenhuma tag está protegida."
 
 msgid "ProtectedBranch|Only %{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} or %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} are supported."
-msgstr ""
+msgstr "Apenas %{wildcards_link_start}curingas%{wildcards_link_end} como %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} ou %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} são suportados."
 
 msgid "ProtectedBranch|Protect"
 msgstr "Proteger"
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr "Enviar opinião"
 msgid "Provider"
 msgstr "Provedor"
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr "Instruções de provisão"
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr "Ações rápidas podem ser usadas nas descrições e nas caixas de comen
 msgid "Quick help"
 msgstr "Ajuda rápida"
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -38621,10 +38800,10 @@ msgid "Read more"
 msgstr "Leia mais"
 
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
-msgstr ""
+msgstr "Leia mais sobre o GitLab em %{link_to_promo}."
 
 msgid "Read more about the %{changes_link_start}changes%{link_end}, the %{vision_link_start}vision%{link_end}, and the %{design_link_start}design%{link_end}."
-msgstr "Leia mais sobre a %{changes_link_start}alterações%{link_end}, %{vision_link_start}visão%{link_end}e %{design_link_start}design%{link_end}."
+msgstr "Leia mais sobre as %{changes_link_start}alterações%{link_end}, %{vision_link_start}visão%{link_end} e %{design_link_start}design%{link_end}."
 
 msgid "Read the documentation before applying changes."
 msgstr "Leia a documentação antes de aplicar as alterações."
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr "Leia a documentação antes de aplicar as alterações."
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,11 +39026,14 @@ msgstr "Feature flags relacionados"
 msgid "Related issues"
 msgstr "Issues relacionadas"
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr "Tarefas relacionadas"
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitação de mesclagem relacionada %{link_to_merge_request} para mesclar %{link_to_merge_request_source_branch}"
 
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch} into %{link_to_merge_request_target_branch}"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitação de mesclagem relacionada %{link_to_merge_request} para mesclar %{link_to_merge_request_source_branch} em %{link_to_merge_request_target_branch}"
 
 msgid "Related merge requests"
 msgstr "Solicitações de mesclagem relacionadas"
@@ -38961,7 +39146,7 @@ msgid "Release|More information"
 msgstr "Mais informações"
 
 msgid "Release|Or type a new tag name"
-msgstr ""
+msgstr "Ou digite um novo nome da tag"
 
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr "Responder"
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr "Nome da vulnerabilidade"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "relatório de métricas"
 
-msgid "Repositories"
-msgstr "Repositórios"
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr "Análises de repositórios"
 
@@ -39919,7 +40104,7 @@ msgid "Resolve"
 msgstr ""
 
 msgid "Resolve all with new issue"
-msgstr ""
+msgstr "Resolver tudo com nova issue"
 
 msgid "Resolve any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -39991,7 +40176,7 @@ msgid "Response text"
 msgstr ""
 
 msgid "Restart GitLab to apply changes."
-msgstr ""
+msgstr "Reinicie o GitLab para aplicar as alterações."
 
 msgid "Restart Terminal"
 msgstr "Reiniciar terminal"
@@ -40166,7 +40351,7 @@ msgid "Ruby"
 msgstr "Ruby"
 
 msgid "Rule name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome da regra"
 
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr "%{linkStart}Crie um novo executor%{linkEnd} para começar."
 
@@ -40302,8 +40493,8 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr "Adicione notas como o proprietário do executor ou para que deve ser usado."
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
-msgstr "Adicione tags para os tipos de tarefas que o executor processa para garantir que o executor execute apenas as tarefas que você pretende executar. %{helpLinkStart}Saiba mais.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgstr "Adicione tags para especificar tarefas que o executor pode executar. %{helpLinkStart}Saiba mais.%{helpLinkEnd}"
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
 msgstr "Adicionar seu feedback a essa issue"
@@ -40484,8 +40675,8 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
-msgstr "Digite o número de segundos."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
+msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
 msgstr "Ambiente"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr "Área de grupo › Executores"
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "Como os executor conseguem tarefas?"
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr "Endereço de IP"
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr "Atualizações de versão secundária estão disponíveis."
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr "Tags múltiplas devem ser separadas por vírgula. Por exemplo, %{example}."
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr "Novo executor"
 msgid "Runners|No description"
 msgstr "Sem descrição"
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr "Nenhum resultado encontrado"
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr "Selecione projetos para atribuir a este executor"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr "Separe múltiplas tags com vírgula. Por exemplo, %{example}."
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr "Para visualizar o executor, vá para %{runnerListName}."
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "Expiração do token"
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr "Hora em UTC"
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr "Entenda quanto tempo leva para os executores pegarem uma tarefa. %{linkStart}Como isso é calculado?%{linkEnd}"
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr "Desmarcar tudo"
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "Atualizado"
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr "Status de atualização"
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr "Ver instruções de instalação do executor"
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr "Ver métricas"
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr "Tempo de espera para escolher uma tarefa"
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr "Limpar tudo"
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr "Variáveis de CI personalizadas"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr "Não me mostre isso novamente"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr "Exceto"
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr "Correção disponível é aplicável apenas ao contêiner e verificaçã
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr "É"
 
@@ -41477,6 +41677,9 @@ msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
 msgstr "A verificação de licença permite apenas um critério: Status"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
+msgstr "Correspondência"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr "Evitar modificação da proteção de ramificação"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr "Configurações de ramificação protegida"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr "Exigir a senha do usuário para aprovação"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr "Selecione um tipo de verificação antes de adicionar critérios"
 
@@ -41545,17 +41763,23 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr "Você selecionou qualquer opção de ramificação protegida como condição. Para proteger melhor o seu projeto, é recomendável ativar as configurações de ramificação protegida. %{linkStart}Saiba mais.%{linkEnd}"
+
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr "qualquer commit "
+
 msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
-msgstr ""
+msgstr "qualquer commit não assinado"
 
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|matching type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de correspondência"
 
 msgid "ScanResultPolicy|scanners"
 msgstr "verificações"
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr "Agendamentos"
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "Agendando pipelines"
-
 msgid "Scope"
 msgstr "Escopo"
 
@@ -41663,7 +41884,7 @@ msgid "Search an environment spec"
 msgstr "Pesquisar uma especificação de ambiente"
 
 msgid "Search artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar artefatos"
 
 msgid "Search assignees"
 msgstr "Pesquisar responsável"
@@ -41732,13 +41953,16 @@ msgid "Search milestones"
 msgstr "Pesquisar marcos"
 
 msgid "Search or filter commits"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar ou filtrar commits"
+
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr "Pesquisar ou filtrar dependências..."
 
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Pesquisar ou filtrar resultados…"
 
 msgid "Search or go to…"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquise ou vá para…"
 
 msgid "Search page"
 msgstr "Pesquisar na página"
@@ -42126,10 +42350,10 @@ msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
-msgstr ""
+msgstr "para qualquer commit"
 
 msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
-msgstr ""
+msgstr "para commits não assinados"
 
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr "ou "
@@ -42144,22 +42368,22 @@ msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
-msgstr ""
+msgstr "%{branchName} (em %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
-msgstr ""
+msgstr "%{cadence} em %{branches}%{branchExceptionsString}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
-msgstr ""
+msgstr "%{scanners}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{state} and %{statuses}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
-msgstr ""
+msgstr ", e mais %{count}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|.yaml mode"
 msgstr "Modo .yaml"
@@ -42180,22 +42404,22 @@ msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
 msgstr "Adicionar regra"
 
 msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
-msgstr ""
+msgstr "Após descartar o alerta, as informações nunca mais serão exibidas."
 
 msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
 msgstr "Depois de ativar uma política de nível de grupo, esta política se aplica automaticamente a todos os projetos e subgrupos neste grupo."
 
 msgid "SecurityOrchestration|All sources"
-msgstr ""
+msgstr "Todas as fontes"
 
 msgid "SecurityOrchestration|All types"
-msgstr ""
+msgstr "Todos os tipos"
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
-msgstr ""
+msgstr "Ocorreu um erro ao atribuir seu projeto de política de segurança"
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred unassigning your security policy project"
-msgstr ""
+msgstr "Ocorreu um erro ao remover a atribuição do seu projeto de política de segurança"
 
 msgid "SecurityOrchestration|An error occurred while fetching the scan result policies."
 msgstr ""
@@ -42204,13 +42428,13 @@ msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr "E verificações a serem realizadas:"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Qualquer solicitação de mesclagem"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
-msgstr ""
+msgstr "Tem certeza de que deseja excluir esta política? Essa ação não pode ser desfeita."
 
 msgid "SecurityOrchestration|Automatically selected runners"
-msgstr ""
+msgstr "Executores selecionados automaticamente"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Branch types don't match any existing branches."
 msgstr ""
@@ -42243,7 +42467,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Delete policy"
 msgstr "Excluir política"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Delete policy: %{policy}"
-msgstr ""
+msgstr "Excluir política: %{policy}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Description"
 msgstr "Descrição"
@@ -42255,7 +42479,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Direct"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
-msgstr ""
+msgstr "Não mostrar mais o alerta"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
 msgstr "Editar política"
@@ -42303,7 +42527,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
-msgstr ""
+msgstr "Se alguma verificação encontrar uma vulnerabilidade crítica recém-detectada em uma solicitação de mesclagem aberta direcionada à ramificação principal, exija duas aprovações de qualquer membro da segurança do aplicativo."
 
 msgid "SecurityOrchestration|Individual users"
 msgstr "Usuários individuais"
@@ -42315,7 +42539,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
 msgstr "Herdado de %{namespace}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid branch type detected - rule will not be applied."
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de ramificação inválido detectado - a regra não será aplicada."
 
 msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
 msgstr "Política inválida"
@@ -42324,13 +42548,13 @@ msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
 msgstr "Tipo de política inválido"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
-msgstr ""
+msgstr "Última verificação executada contra %{agent}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|License Scan"
-msgstr ""
+msgstr "Verificação de licença"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Logic error"
-msgstr ""
+msgstr "Erro de lógica"
 
 msgid "SecurityOrchestration|New policy"
 msgstr "Nova política"
@@ -42342,7 +42566,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|New scan result policy"
 msgstr "Nova política de resultados de verificação"
 
 msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
-msgstr ""
+msgstr "Nenhuma ação definida - política não será executada."
 
 msgid "SecurityOrchestration|No description"
 msgstr "Sem descrição"
@@ -42351,7 +42575,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|No exceptions"
 msgstr "Sem exceções"
 
 msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
-msgstr ""
+msgstr "Nenhuma regra definida - a política não será executada."
 
 msgid "SecurityOrchestration|No tags available"
 msgstr "Sem tags disponíveis"
@@ -42363,7 +42587,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Non-existing tags have been detected in the policy
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Não ativado"
 
 msgid "SecurityOrchestration|On runners with tag:"
 msgid_plural "SecurityOrchestration|On runners with the tags:"
@@ -42380,16 +42604,16 @@ msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
 msgstr "Tipo de política"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
-msgstr ""
+msgstr "A política não pode ser ativada pararamificações inexistentes (%{branches})"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled without branch information"
-msgstr ""
+msgstr "A política não pode ser ativada sem informações de ramificação"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy changes may take some time to be applied."
 msgstr "Mudanças de política podem levar algum tempo para serem aplicadas."
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definição de política"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Policy editor"
 msgstr "Editor de política"
@@ -42401,7 +42625,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Policy type"
 msgstr "Tipo de política"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
-msgstr ""
+msgstr "Exigir %{approvals} %{plural} de %{approvers} se qualquer um dos seguintes ocorrer:"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Required approvals exceed eligible approvers."
 msgstr "As aprovações necessárias excedem os aprovadores qualificados."
@@ -42419,7 +42643,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Rules"
 msgstr "Regras"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Run %{scannerStart}%{scanner}%{scannerEnd} with the following options:"
-msgstr ""
+msgstr "Executar %{scannerStart}%{scanner}%{scannerEnd} com as seguintes opções:"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Run a DAST scan with Scan Profile A and Site Profile A when a pipeline run against the main branch."
 msgstr ""
@@ -42488,7 +42712,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Select users"
 msgstr "Selecionar usuários"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Severity is %{severity}."
-msgstr ""
+msgstr "A severidade é %{severity}."
 
 msgid "SecurityOrchestration|Something went wrong, unable to fetch policies"
 msgstr ""
@@ -42532,8 +42756,11 @@ msgstr "Esta é uma política de nível de grupo"
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr "Esta é uma política de nível de projeto"
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr "Esta política é herdada"
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
-msgstr ""
+msgstr "Esta política é herdada de %{namespace}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from the %{linkStart}namespace%{linkEnd} and must be edited there"
 msgstr ""
@@ -42545,19 +42772,19 @@ msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{a
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Timezone is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "O fuso horário é inválido"
 
 msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Unlink project"
-msgstr ""
+msgstr "Desvincular projeto"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Unlinking a security project removes all policies stored in the linked security project. Save to confirm this action."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
-msgstr ""
+msgstr "Atualizar políticas de verificação"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, SAST IaC, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
 msgstr ""
@@ -42566,7 +42793,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that check
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
-msgstr ""
+msgstr "Ver projeto de política"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr "Você ainda não tem nenhuma política de segurança"
 
@@ -42605,19 +42835,19 @@ msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|any"
-msgstr ""
+msgstr "qualquer"
 
 msgid "SecurityOrchestration|any branch"
-msgstr ""
+msgstr "qualquer ramificação"
 
 msgid "SecurityOrchestration|any default branch"
-msgstr ""
+msgstr "Qualquer ramificação padrão"
 
 msgid "SecurityOrchestration|any protected branch"
-msgstr ""
+msgstr "Qualquer ramificação protegida"
 
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
-msgstr ""
+msgstr "Qualquer verificação de segurança encontra"
 
 msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
 msgstr ""
@@ -42632,10 +42862,10 @@ msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr "ramificações"
 
 msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
-msgstr ""
+msgstr "pelo agente chamado %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
-msgstr ""
+msgstr "Entrada de ramo de grupo de nível de grupo"
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
@@ -42650,7 +42880,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|or from:"
-msgstr ""
+msgstr "ou de:"
 
 msgid "SecurityOrchestration|scanner finds"
 msgstr ""
@@ -42662,7 +42892,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|targeting %{branchTypeText}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
-msgstr ""
+msgstr "a %{branches}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|the %{branches} and %{lastBranch} branches"
 msgstr ""
@@ -42728,7 +42958,7 @@ msgid "SecurityReports|All clusters"
 msgstr "Todos os clusters"
 
 msgid "SecurityReports|All dismissal reasons"
-msgstr ""
+msgstr "Todos os motivos de rejeição"
 
 msgid "SecurityReports|All images"
 msgstr "Todas as imagens"
@@ -42770,7 +43000,7 @@ msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr "Configurar teste de segurança"
 
 msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmar rejeição"
 
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr "Criar issue"
@@ -42788,7 +43018,7 @@ msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr "Vulnerabilidades de desenvolvimento"
 
 msgid "SecurityReports|Dismiss as"
-msgstr ""
+msgstr "Descartar como"
 
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr "Dispensar vulnerabilidade"
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr "Não tem issue"
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr "Baixar %{artifactName}"
 
@@ -42827,7 +43060,7 @@ msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
-msgstr ""
+msgstr "Editar rejeição"
 
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr "Tem issue"
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr "Ocultar dispensados"
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr "Gerencie e acompanhar vulnerabilidades identificadas em seus projetos se
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr "Monitore vulnerabilidades em todos os seus projetos"
 
@@ -43309,7 +43548,7 @@ msgid "Selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Selected commits"
-msgstr ""
+msgstr "Commits selecionados"
 
 msgid "Selected for all items."
 msgstr ""
@@ -43327,7 +43566,7 @@ msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
 msgid "Send a single email notification to Owners and Maintainers for new alerts."
-msgstr ""
+msgstr "Enviar uma única notificação por e-mail para proprietários e mantenedores para novos alertas."
 
 msgid "Send email"
 msgstr "Enviar e-mail"
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr "Contas de serviço"
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43453,16 +43695,16 @@ msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original ema
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
-msgstr ""
+msgstr "As portas comuns são 587 ao usar TLS e 25 quando não."
 
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr "Configurar um endereço de e-mail personalizado"
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
-msgstr ""
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
+msgstr "Conecte um endereço de e-mail personalizado que seus clientes possam usar para criar problemas no Central de serviços. Encaminhe todos os e-mails do seu endereço de e-mail personalizado para o endereço de e-mail da Central de serviços deste projeto. O GitLab enviará e-mails da Central de serviços do endereço personalizado em seu nome usando suas credenciais SMTP. %{linkStart}Saiba mais sobre os pré-requisitos e o processo de verificação%{linkEnd}."
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
-msgstr ""
+msgstr "Copiar endereço de e-mail da Central de serviços"
 
 msgid "ServiceDesk|Custom email address"
 msgstr "Endereço de e-mail personalizado"
@@ -43489,10 +43731,10 @@ msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
-msgstr ""
+msgstr "E-mail personalizado é necessário e deve ser um endereço de e-mail válido."
 
 msgid "ServiceDesk|Email address your customers can use to send support requests. It must support sub-addressing."
-msgstr ""
+msgstr "Endereço de e-mail que seus clientes podem usar para enviar solicitações de suporte. Deve suportar subendereçamento."
 
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr "Ativar central de Serviços"
@@ -43504,7 +43746,7 @@ msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, pleas
 msgstr "Para obter ajuda na configuração da central de serviços para sua instância, entre em contato com um administrador."
 
 msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
-msgstr ""
+msgstr "Cabeçalho de origem incorreto"
 
 msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
 msgstr ""
@@ -43519,10 +43761,10 @@ msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
 msgstr "Manter e-mail personalizado"
 
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "Mínimo 8 caracteres."
 
 msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
-msgstr ""
+msgstr "Ou redefina e conecte um novo endereço de e-mail personalizado a essa Central de serviços"
 
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr "Parâmetros ausentes"
@@ -43531,22 +43773,22 @@ msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart
 msgstr "Por favor, compartilhe seus comentários sobre este recurso no %{linkStart} issue de feedback%{linkEnd}"
 
 msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, tente novamente. Verifique as configurações e credenciais de encaminhamento de e-mail e reinicie a verificação."
 
 msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
-msgstr ""
+msgstr "Redefinir e-mail personalizado"
 
 msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
-msgstr ""
+msgstr "Redefinir endereço de e-mail personalizado e excluir credenciais"
 
 msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
-msgstr ""
+msgstr "Redefinir endereço de e-mail personalizado."
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
-msgstr ""
+msgstr "SMTP é obrigatório e deve ser solucionável."
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
-msgstr ""
+msgstr "Porta SMTP"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
 msgstr ""
@@ -43576,7 +43818,7 @@ msgid "ServiceDesk|Saved custom email address and started verification."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Service Desk email address to forward emails to"
-msgstr ""
+msgstr "Endereço de e-mail da Central de serviços para encaminhar e-mails para"
 
 msgid "ServiceDesk|Service Desk is not enabled"
 msgstr "Central de serviços não está ativada"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Duração da sessão (minutos)"
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr "Não foi possível verificar o usuário. Ocorreu um erro ao carregar o desafio de verificação do usuário. Atualize para tentar novamente."
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr "Definir uma nova senha"
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr "Configure seu projeto para fazer push e/ou pull de um repositório para outro automaticamente. Branches, tags e commits serão sincronizados automaticamente."
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr "Defina a visibilidade do conteúdo do projeto. Configure fontes de importação e protocolos de acesso Git."
-
 msgid "Set weight"
 msgstr "Definir peso"
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr "Mostrar apenas comentários"
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr "Visualizar raw log completo"
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr "Mostrar detalhes"
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr "Mostrar senha"
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr "Mostrar barra lateral"
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44142,7 +44378,7 @@ msgid "ShowcaseSecurity|Identify vulnerabilities in your code now"
 msgstr ""
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Scan your code to detect unintentionally committed secrets, like keys, passwords, and API tokens."
-msgstr ""
+msgstr "Verifique seu código para detectar segredos comprometidos não intencionalmente, como chaves, senhas e tokens de API."
 
 msgid "ShowcaseSecurity|Scan your source code using GitLab CI/CD and uncover vulnerabilities before deploying."
 msgstr ""
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr "Entrar usando %{label} foi desativado"
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr "Entrar usando sua conta %{label} sem uma conta GitLab pré-existente não é permitida."
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr "Ativar modo silencioso"
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr "Modo silencioso"
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr "O modo silencioso está ativado"
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr "Issues semelhantes"
 
@@ -44435,7 +44692,7 @@ msgid "SlackIntegration|GitLab slash commands"
 msgstr ""
 
 msgid "SlackIntegration|Install GitLab for Slack app…"
-msgstr ""
+msgstr "Instalar o aplicativo GitLab para Slack…"
 
 msgid "SlackIntegration|Interact with GitLab without leaving your Slack workspace!"
 msgstr ""
@@ -44447,7 +44704,7 @@ msgid "SlackIntegration|Project alias"
 msgstr "Alias do projeto"
 
 msgid "SlackIntegration|Reinstall GitLab for Slack app…"
-msgstr ""
+msgstr "Reinstalar o aplicativo GitLab para Slack…"
 
 msgid "SlackIntegration|Remove project"
 msgstr "Remover projeto"
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr "Snowplow"
 
@@ -44687,7 +44947,7 @@ msgid "Someone edited this merge request at the same time you did. Please refres
 msgstr "Alguém editou essa solicitação de mesclagem ao mesmo tempo que você. Por favor, atualize a página para ver as alterações."
 
 msgid "Someone edited this milestone at the same time you did. Please refresh the page to see changes."
-msgstr ""
+msgstr "Alguém editou este marco ao mesmo tempo que você. Atualize a página para ver as alterações."
 
 msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
 msgstr ""
@@ -44699,7 +44959,7 @@ msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitL
 msgstr "Alguém, esperamos que você, solicitou a redefinição da senha da sua conta do GitLab em %{link_to_gitlab}."
 
 msgid "Something else"
-msgstr ""
+msgstr "Outro motivo"
 
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Alguma coisa deu errado"
@@ -45203,7 +45463,7 @@ msgid "Spam Check"
 msgstr ""
 
 msgid "Spam Check API key"
-msgstr ""
+msgstr "Chave API de verificação de spam"
 
 msgid "Spam Logs"
 msgstr "Registros de spam"
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr "Favoritos"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data de início"
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr "Iniciar avaliação gratuita do GitLab Ultimate"
-
 msgid "Start Time"
 msgstr "Hora de início"
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr "Regitre sua mensagem para ativar"
 
-msgid "State/Province"
-msgstr "Estado/Província"
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr "Estado/Província/Cidade"
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr "Armazenamento:"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr "Desconhecido"
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -45614,7 +45868,7 @@ msgid "Sub-batch size"
 msgstr ""
 
 msgid "Subdomains of the Pages root domain %{root_domain} are reserved and cannot be used as custom Pages domains."
-msgstr ""
+msgstr "Os subdomínios do domínio raiz %{root_domain} do Pages são reservados e não podem ser usados como domínios personalizados do Pages."
 
 msgid "Subgroup information"
 msgstr "Informação do subgrupo"
@@ -45935,7 +46189,7 @@ msgid "Successfully updated the environment."
 msgstr ""
 
 msgid "Suggest code changes which can be immediately applied in one click. Try it out!"
-msgstr ""
+msgstr "Sugira alterações de código que podem ser aplicadas imediatamente com um clique. Experimente!"
 
 msgid "Suggest test cases"
 msgstr "Sugerir casos de teste"
@@ -46408,7 +46662,7 @@ msgid "Tag name cannot be one of the following: %{names}"
 msgstr ""
 
 msgid "Tag name is required."
-msgstr ""
+msgstr "O nome da tag é obrigatória."
 
 msgid "Tag name should not be empty"
 msgstr ""
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr "Marca este commit com %{tag_name} com \"%{message}\"."
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr "Marca este commit com %{tag_name}."
 
-msgid "Tags:"
-msgstr "Tags:"
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr "Tem certeza que deseja deletar esta tag?"
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr "protegido"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "Dê uma olhada na documentação para descobrir todos os recursos do GitLab."
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr "Faça uma pergunta sobre o GitLab"
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr "Destino"
 
@@ -46602,14 +46847,20 @@ msgid "Target branch"
 msgstr "Ramificação de destino"
 
 msgid "Target branch rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regra de ramificação de destino"
 
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch rules"
+msgid "Target branch rule deleted."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
+msgstr "Regras de ramificação de destino"
+
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
 msgstr "Ramificações de destino: %{target_branch}"
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr "ID da tarefa: %{elastic_task}"
 msgid "Task list"
 msgstr "Listas de tarefas"
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr "Configure pipelines de CI/CD para construir, testar, implantar e monitorar código"
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr "%{complete_count} de %{total_count} %{checklist_item_noun} concluído"
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr "Terminal para ambiente"
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr "O serviço de sincronização do terminal está em execução"
 
+msgid "Terms"
+msgstr "Termos"
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "Contrato de Termos de Serviço e Política de Privacidade"
 
@@ -46783,7 +47028,7 @@ msgid "Terraform|Copy Terraform init command"
 msgstr "Copiar o comando init do Terraform"
 
 msgid "Terraform|Deletion in progress"
-msgstr ""
+msgstr "Exclusão em andamento"
 
 msgid "Terraform|Details"
 msgstr "Detalhes"
@@ -47062,12 +47307,12 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
-msgstr ""
-
 msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgstr "O modelo %{true_up_start}true-up%{true_up_end} permite ter mais usuários, e usuários adicionais incorrerão em cobrança retroativa na renovação."
+
 msgid "The %{type} contains the following error:"
 msgid_plural "The %{type} contains the following errors:"
 msgstr[0] "O %{type} contém o seguinte erro:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr "A exportação CSV será criada em segundo plano. Quando concluída, será enviada para %{email} em um anexo."
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr "O complemento Sugestões de Código não está disponível."
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr "As configurações de grupo para %{group_links} exigem que você habilit
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr "O pipeline foi excluído"
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr "Os agendamentos de pipelines rodam pipelines no futuro, de forma repetida, para branchs ou tags específicas. Esses agendamentos de pipeline terão acesso limitado com base no seu usuário associado."
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr "O snippet pode ser acessado sem nenhuma autenticação."
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr "Houve um problema ao enviar o e-mail de confirmação"
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr "Erro ao se inscrever nessa etiqueta."
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,8 +48246,8 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "Essa %{issuableDisplayName} está bloqueada. Só membros do projeto podem comentar."
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
-msgstr "Essa %{issuable} está oculta porque seu autor foi banido"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
+msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
 msgstr "Essa %{issuable} está bloqueada. Somente os %{strong_open}membros do projeto%{strong_close} podem comentar."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr "Essa %{issuable} está bloqueada. Somente os %{strong_open}membros do pr
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "Esse épico não existe ou você não tem permissão suficiente."
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr "Esta funcionalidade requer que o armazenamento local esteja ativado"
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr "Este é um recurso experimental desenvolvido pela GitLab Incubation Engi
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,13 +48579,10 @@ msgstr "Essa issue é confidencial e deve ser visível apenas para membros da eq
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr "Essa issue está atualmente bloqueada pelas seguintes issues:"
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
-msgstr "Essa issue está oculta porque seu autor foi banido"
-
-msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
+msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Essa solicitação de mesclagem está bloqueado."
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48785,7 +49018,7 @@ msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Est"
 
 msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
-msgstr ""
+msgstr "Desde o início de"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
 msgstr "Executar relatório"
@@ -48806,7 +49039,7 @@ msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr "Tempo gasto"
 
 msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
-msgstr ""
+msgstr "Até o final de"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
 msgstr "Tempo total gasto: "
@@ -48836,25 +49069,25 @@ msgid "TimeTracking|Edit time estimate"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTracking|Enter time as a total duration (for example, 1mo 2w 3d 5h 10m), or specify hours and minutes (for example, 75:30)."
-msgstr ""
+msgstr "Insira o tempo como uma duração total (por exemplo, 1m 2s 3d 5h 10m) ou especifique horas e minutos (por exemplo, 75:30)."
 
 msgid "TimeTracking|Estimate"
-msgstr ""
+msgstr "Estimativa"
 
 msgid "TimeTracking|Estimated:"
 msgstr "Estimado:"
 
 msgid "TimeTracking|How do I estimate and track time?"
-msgstr ""
+msgstr "Como faço para estimar e controlar o tempo?"
 
 msgid "TimeTracking|Over by %{timeRemainingHumanReadable}"
 msgstr "Mais de %{timeRemainingHumanReadable}"
 
 msgid "TimeTracking|Set estimate"
-msgstr ""
+msgstr "Definir estimativa"
 
 msgid "TimeTracking|Set estimated time to complete this %{issuableTypeName}."
-msgstr ""
+msgstr "Defina o tempo estimado para concluir essa %{issuableTypeName}."
 
 msgid "TimeTracking|Set time estimate"
 msgstr ""
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr "Para aceitar este convite, entre."
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr "Para acessar este domínio crie um novo registro DNS"
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr "Para ativar sua avaliação, precisamos de detalhes adicionais de você."
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr "Para adicionar a entrada manualmente, forneça os seguintes detalhes ao
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr "Para conectar repositórios do GitHub, você pode usar um %{personal_access_token_link}. Ao criar seu token de acesso pessoal, você precisará selecionar o escopo %{code_open}repo%{code_close}, para que possamos exibir uma lista de seus repositórios públicos e privados que estão disponíveis para importação."
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr "Para mover ou copiar todo um projeto do GitLab de outra instalação do GitLab para esta, navegue até a página de configurações do projeto original, gere um arquivo de exportação e envie ele aqui."
 
@@ -49286,7 +49510,7 @@ msgid "To use the system's default, set this value to 0."
 msgstr ""
 
 msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, %{linkStart}please download the CSV file%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Para visualizar todos os %{scannedResourcesCount} URLs digitalizados, %{linkStart}faça o download do arquivo CSV%{linkEnd}"
 
 msgid "To view usage, refresh this page in a few minutes."
 msgstr "Para ver o uso, atualize esta página em alguns minutos."
@@ -49301,7 +49525,7 @@ msgid "To-Do List"
 msgstr "Lista de tarefas pendentes"
 
 msgid "To-Do list"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de tarefas"
 
 msgid "To-do item successfully marked as done."
 msgstr ""
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr "Não foi possível mesclar"
 msgid "Todos|Design"
 msgstr "Design"
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49412,7 +49639,7 @@ msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
 msgstr "Sua lista de tarefas mostra o que fazer a seguir"
 
 msgid "Todos|added a to-do item"
-msgstr ""
+msgstr "adicionou um item de tarefa"
 
 msgid "Todos|has requested access to %{what} %{which}"
 msgstr "pediu acesso a %{what} %{which}"
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr "solicitou uma atualização de OKR para %{what}"
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49511,7 +49741,7 @@ msgid "Tomorrow"
 msgstr "Amanhã"
 
 msgid "Too long"
-msgstr ""
+msgstr "Muito longo"
 
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
@@ -49639,73 +49869,76 @@ msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 msgid "Tracing|Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Duração"
 
 msgid "Tracing|Duration (ms)"
-msgstr ""
+msgstr "Duração (ms)"
 
 msgid "Tracing|Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Ativar"
 
 msgid "Tracing|Failed to enable tracing."
-msgstr ""
+msgstr "Falha ao ativar o rastreamento."
 
 msgid "Tracing|Failed to load page."
 msgstr "Falha ao carregar a página."
 
 msgid "Tracing|Failed to load trace details."
-msgstr ""
+msgstr "Falha ao carregar os detalhes do rastreamento."
 
 msgid "Tracing|Failed to load traces."
-msgstr ""
+msgstr "Falha ao carregar rastreamentos."
 
 msgid "Tracing|Filter Traces"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrar rastreamentos"
 
 msgid "Tracing|Get started with Tracing"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
-msgstr ""
+msgstr "Última 1 hora"
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
-msgstr ""
+msgstr "Últimos 14 dias"
 
 msgid "Tracing|Last 15 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Últimos 15 minutos"
 
 msgid "Tracing|Last 24 hours"
-msgstr ""
+msgstr "Últimas 24 horas"
 
 msgid "Tracing|Last 30 days"
-msgstr ""
+msgstr "Últimos 30 dias"
 
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
+msgstr "Últimos 30 minutos"
+
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 7 days"
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 7 days"
+msgstr "Últimos 7 dias"
+
 msgid "Tracing|Monitor your applications with GitLab Distributed Tracing."
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|No traces to display."
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum rastreamento para exibir."
 
 msgid "Tracing|Operation"
-msgstr ""
-
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
+msgstr "Operação"
 
 msgid "Tracing|Service"
-msgstr ""
+msgstr "Serviço"
 
 msgid "Tracing|Span Details"
 msgstr ""
@@ -49714,22 +49947,25 @@ msgid "Tracing|Span ID"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Status Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código de status"
+
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr "Intervalo de tempo"
 
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Trace ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID de rastreamento"
 
 msgid "Tracing|Traces"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|longer than"
-msgstr ""
+msgstr "Mais longo que"
 
 msgid "Tracing|shorter than"
-msgstr ""
+msgstr "Menor que"
 
 msgid "Track groups of issues that share a theme, across projects and milestones"
 msgstr "Acompanhe grupos de issues que compartilhem um tema, em projetos e marcos"
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr "Visão em árvore"
 msgid "Trending"
 msgstr "Mais populares"
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr "Caracteres permitidos: +, 0-9, - e espaços."
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr "Continuar"
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr "Sua avaliação do GitLab Ultimate dura 30 dias, mas você pode manter sua conta GitLab gratuita para sempre. Precisamos apenas de algumas informações adicionais para ativar sua avaliação."
 
@@ -49904,8 +50158,8 @@ msgstr "Ativar a verificação do repositório"
 msgid "Trigger token:"
 msgstr "Token de gatilho:"
 
-msgid "Trigger variables:"
-msgstr "Variáveis de gatilho:"
+msgid "Trigger variables"
+msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
 msgstr "O gatilho foi criado com sucesso"
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr "Tente novamente"
 msgid "Try again?"
 msgstr "Tentar novamente?"
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr "Experimente todos os recursos do GitLab gratuitamente por 30 dias. Não é necessário cartão de crédito."
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr "Use tudo que o GitLab tem para oferecer por 30 dias."
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr "Tente agrupar com etiquetas diferentes"
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr "Experimente o **estilo** em _seu_ conteúdo aqui ou leia a [instrução](%{directionUrl})."
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr "Experimente o editor de texto com formatação agora"
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr "Tente as etapas de solução de problemas aqui."
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr "Não autorizado a criar uma regra de proteção de pacote"
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr "Não autorizado a criar um ambiente"
 
@@ -50286,7 +50534,7 @@ msgid "Unhappy?"
 msgstr "Infeliz?"
 
 msgid "Unhelpful or irrelevant"
-msgstr ""
+msgstr "Inútil ou irrelevante"
 
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr "Eliminar objetos inacessíveis"
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr "A eliminação de objetos inacessíveis pode levar à corrupção do repositório."
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50610,7 +50855,7 @@ msgid "Uploading..."
 msgstr "Enviando..."
 
 msgid "Uploading: %{progress}"
-msgstr ""
+msgstr "Carregando: %{progress}"
 
 msgid "Upstream"
 msgstr "Upstream"
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr "link de ajuda %{linkTitle}"
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50664,7 +50912,7 @@ msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr "Comprar armazenamento"
 
 msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
-msgstr ""
+msgstr "Sugestões de código"
 
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr "Pacotes de código e imagens de contêiner."
@@ -50730,7 +50978,7 @@ msgid "UsageQuota|Month"
 msgstr "Mês"
 
 msgid "UsageQuota|Namespace entities"
-msgstr ""
+msgstr "Entidades de espaço de nome"
 
 msgid "UsageQuota|Namespace overview"
 msgstr "Visão geral do espaço de nome"
@@ -50739,7 +50987,7 @@ msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr "Armazenamento de espaço de nome usado"
 
 msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
-msgstr ""
+msgstr "Espaço de nome representa a soma do armazenamento consumido por todos os projetos, Registro de contêiner e Proxy de dependências"
 
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr "Nenhum dado de uso de computação disponível."
@@ -50790,13 +51038,13 @@ msgid "UsageQuota|Storage"
 msgstr "Armazenamento"
 
 msgid "UsageQuota|Storage per project included in %{planName} subscription"
-msgstr "Armazenamento por projeto incluído na assinatura %{planName}"
+msgstr "de armazenamento por projeto incluído na assinatura %{planName}"
 
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr "Tipo de armazenamento"
 
 msgid "UsageQuota|Storage usage breakdown"
-msgstr ""
+msgstr "Detalhamento do uso de armazenamento"
 
 msgid "UsageQuota|Storage used"
 msgstr "Armazenamento usado"
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr "Este espaço de nome não tem projetos que usaram executores compartilhados no período atual"
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr "Este espaço de nome está abaixo dos limites no nível do projeto, portanto, apenas o uso do repositório e do armazenamento LFS acima do limite incluído no plano é contado como armazenamento em excesso. Você pode aumentar o limite de armazenamento excessivo comprando pacotes de armazenamento."
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr "Esta tabela omite projetos que usaram 0 minutos de computação ou 0 duração de executores compartilhados"
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr "Total de armazenamento em excesso"
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr "Total de armazenamento comprado"
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr "Use o novo editor de texto com formatação para ver seu texto e tabelas totalmente formatados enquanto você digita. Não há necessidade de lembrar qualquer sintaxe de formatação ou alternar entre os modos de visualização e edição!"
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51293,7 +51544,7 @@ msgid "UserProfile|%{count} %{file}"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|%{id} · created %{created} by %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "%{id} · criado %{created} por %{author}"
 
 msgid "UserProfile|Activity"
 msgstr "Atividade"
@@ -51305,7 +51556,7 @@ msgid "UserProfile|An error occurred loading the followers. Please refresh the p
 msgstr "Ocorreu um erro ao carregar os seguidores. Atualize a página para tentar novamente."
 
 msgid "UserProfile|An error occurred loading the following. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "Ocorreu um erro ao carregar o seguinte. Atualize a página para tentar novamente."
 
 msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr "Ocorreu um erro ao carregar os projetos pessoais. Atualize a página para tentar novamente."
@@ -51335,7 +51586,7 @@ msgid "UserProfile|Explore public groups to find projects to contribute to."
 msgstr "Explore grupos públicos para encontrar projetos para contribuir."
 
 msgid "UserProfile|Failed to set avatar. Please reload the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "Falha ao definir o avatar. Atualize a página para tentar novamente."
 
 msgid "UserProfile|Followers"
 msgstr "Seguidores"
@@ -51392,7 +51643,7 @@ msgid "UserProfile|Subscribe"
 msgstr "Inscrever-se"
 
 msgid "UserProfile|There are no projects available to be displayed here."
-msgstr ""
+msgstr "Não há projetos disponíveis para serem exibidos aqui."
 
 msgid "UserProfile|This user doesn't have any followers"
 msgstr "Este usuário não possui nenhum seguidor"
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr "Nome de usuário"
 msgid "Username (optional)"
 msgstr "Nome de usuário (opcional)"
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr "Nome de usuário e senha"
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr "Nome de usuário já está em uso."
 
@@ -51488,7 +51742,7 @@ msgid "Username or email"
 msgstr "Nome de usuário ou e-mail"
 
 msgid "Username or primary email"
-msgstr ""
+msgstr "Nome de usuário ou e-mail principal"
 
 msgid "Username:"
 msgstr "Nome de usuário:"
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr "Veja os detalhes do alerta em"
 msgid "View alert details."
 msgstr "Veja os detalhes do alerta."
 
+msgid "View all"
+msgstr "Ver tudo"
+
 msgid "View all environments."
 msgstr "Ver todos os ambientes."
 
@@ -52038,7 +52295,7 @@ msgid "View seat usage"
 msgstr ""
 
 msgid "View summary notes"
-msgstr ""
+msgstr "Ver notas resumidas"
 
 msgid "View supported languages and frameworks"
 msgstr ""
@@ -52194,7 +52451,7 @@ msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr "Detectado em"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
-msgstr ""
+msgstr "Caminho completo"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr "Nome do grupo"
@@ -52371,7 +52628,7 @@ msgid "VulnerabilityStatusTypes|Resolved"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|%{file} was not found in commit %{ref}"
-msgstr ""
+msgstr "%{file} não foi encontrado no commit %{ref}"
 
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr "%{scannerName} (versão %{scannerVersion})"
@@ -52401,13 +52658,13 @@ msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|CVSS v3"
-msgstr ""
+msgstr "CVSS v3"
 
 msgid "Vulnerability|Class"
 msgstr "Classe"
 
 msgid "Vulnerability|Cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Cluster"
 
 msgid "Vulnerability|Code Review"
 msgstr "Revisão de código"
@@ -52425,7 +52682,7 @@ msgid "Vulnerability|Crash address:"
 msgstr "Endereço de falha:"
 
 msgid "Vulnerability|Crash state"
-msgstr ""
+msgstr "Estado de falha"
 
 msgid "Vulnerability|Crash type"
 msgstr "Tipo de falha"
@@ -52455,7 +52712,7 @@ msgid "Vulnerability|Evidence"
 msgstr "Evidência"
 
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
-msgstr ""
+msgstr "Evidência:"
 
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
 msgstr "Explique esta vulnerabilidade"
@@ -52463,11 +52720,14 @@ msgstr "Explique esta vulnerabilidade"
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr "Explique essa vulnerabilidade e como mitigá-la com IA"
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr "Explicar vulnerabilidade"
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de segurança externa"
 
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
-msgstr ""
+msgstr "Falso positivo detectado"
 
 msgid "Vulnerability|File"
 msgstr "Arquivo"
@@ -52527,7 +52787,7 @@ msgid "Vulnerability|Project:"
 msgstr "Projeto:"
 
 msgid "Vulnerability|Providing the source code improves the response quality. If security is a concern, you can send basic vulnerability info for a generic example."
-msgstr ""
+msgstr "Fornecer o código-fonte melhora a qualidade da resposta. Se a segurança for uma preocupação, você pode enviar informações básicas de vulnerabilidade para um exemplo genérico."
 
 msgid "Vulnerability|Remove identifier row"
 msgstr ""
@@ -52557,10 +52817,10 @@ msgid "Vulnerability|Select a severity"
 msgstr "Selecione uma severidade"
 
 msgid "Vulnerability|Send code with prompt"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar código com prompt"
 
 msgid "Vulnerability|Sending code to AI"
-msgstr ""
+msgstr "Enviando código para IA"
 
 msgid "Vulnerability|Sent request:"
 msgstr "Solicitação enviada:"
@@ -52581,7 +52841,7 @@ msgid "Vulnerability|Something went wrong while trying to get the source file."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Stacktrace snippet:"
-msgstr ""
+msgstr "Trecho do Stacktrace:"
 
 msgid "Vulnerability|Status"
 msgstr "Status"
@@ -52610,11 +52870,8 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr "Experimentar"
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
-msgstr ""
+msgstr "URL:"
 
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
 msgstr "Resposta não modificada"
@@ -52626,10 +52883,10 @@ msgid "Vulnerability|View training"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Vulnerable class:"
-msgstr ""
+msgstr "Classe vulnerável:"
 
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
-msgstr ""
+msgstr "Método vulnerável:"
 
 msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
 msgstr ""
@@ -52779,10 +53036,10 @@ msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to
 msgstr "Edite de forma rápida e fácil vários arquivos em seu projeto. Imprensa . abrir"
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
-msgstr ""
+msgstr "Este projeto não aceita commits não assinados."
 
 msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
-msgstr ""
+msgstr "Este projeto não aceita commits não assinados. Você não pode confirmar alterações por meio do IDE Web."
 
 msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
 msgstr "Você não pode editar arquivos diretamente nesse projeto. Faça um fork nesse projeto e envie uma solicitação de mesclagem com suas alterações."
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr "Trabalho em andamento (aberto e não atribuído)"
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr "Adicionar %{workItemType}s"
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr "Adicione no máximo 3 itens por vez."
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr "Adicionar um título"
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] "Responsável"
 msgstr[1] "Responsáveis"
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr "Bloqueado por"
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,10 +53820,13 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
-msgstr "Vincule itens de trabalho para mostrar que eles estão relacionados ou que um está bloqueando outros."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr "Itens vinculados"
+
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Mark as done"
@@ -53570,7 +53836,7 @@ msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr "Marco"
 
 msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
-msgstr ""
+msgstr "Novo %{workItemType}"
 
 msgid "WorkItem|New task"
 msgstr "Nova tarefa"
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr "Notificações ativadas."
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr "Objetivo"
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr "WorkItem|Apenas membros do projeto com pelo menos a função Relator, o autor e os responsáveis podem visualizar ou ser notificados sobre isso %{workItemType}"
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr "Abrir"
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr "Relacionado a"
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "Remover"
 
@@ -53630,7 +53902,7 @@ msgid "WorkItem|Select type"
 msgstr "Selecione o tipo"
 
 msgid "WorkItem|Someone edited the description at the same time you did. If you save it will overwrite their changes. Please confirm you'd like to save your edits."
-msgstr ""
+msgstr "Alguém editou a descrição ao mesmo tempo que você. Se você salvá-lo, ele substituirá as alterações. Confirme se deseja salvar suas edições."
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when creating %{workItemType}. Please try again."
 msgstr ""
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr "Tarefas"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr "Caso de teste"
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr "O resultado chave atual"
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr "O objetivo atual"
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr "A tarefa atual"
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,11 +54030,26 @@ msgstr "Itens de trabalho"
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr "relacionado a"
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr "Espaços de trabalho"
 
 msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Um espaço de trabalho é um ambiente sandbox virtual para seu código no GitLab."
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr "Escreva a descrição do marco..."
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr "Escreva suas notas de lançamento ou arraste seus arquivos aqui…"
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr "A escrita acabou de ficar mais fácil"
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,8 +54281,8 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr "Você irá transferir %{project_full_name} para outro espaço de nome. Tem certeza ABSOLUTA?"
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
-msgstr "Você vai desligar a confidencialidade. Isso significa que %{strongStart}todos%{strongEnd} poderão ver e deixar um comentário sobre essa %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
+msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "Você vai ativar a confidencialidade. Apenas %{context} membros com %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} podem ver ou ser notificados sobre isso %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr "Você está agora se passando por %{username}"
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr "Você está em uma instância somente-leitura do GitLab."
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "Você está recebendo esta mensagem porque você é um administrador do GitLab para %{url}."
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr "Você não pode renomear um ambiente após sua criação."
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr "Você não pode escrever numa instância secundária de somente leitura do GitLab Geo. Por favor use %{link_to_primary_node} em vez disso."
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr "Você não tem permissões suficientes para gerenciar alertas para este projeto"
 
@@ -54489,7 +54803,7 @@ msgid "You must provide your current password in order to change it."
 msgstr "Você deve fornecer sua senha atual para alterá-la."
 
 msgid "You must save your recovery codes after you first register a two-factor authenticator, so you do not lose access to your account. %{linkStart}See the documentation on managing your WebAuthn device for more information.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Você deve salvar seus códigos de recuperação depois de registrar um autenticador de dois fatores pela primeira vez, para não perder o acesso à sua conta. %{linkStart}Consulte a documentação sobre como gerenciar seu dispositivo WebAuthn para obter mais informações.%{linkEnd}"
 
 msgid "You must sign in to search for specific projects."
 msgstr ""
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr "Você será notificado apenas sobre comentários que te @mencionam"
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54603,13 +54917,13 @@ msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}."
 msgstr "Você está recebendo este e-mail devido à sua conta no %{host}."
 
 msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}. %{manage_label_subscriptions_link_start}Manage label subscriptions%{manage_label_subscriptions_link_end} &middot; %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Você está recebendo este e-mail por causa de sua conta em %{host}. %{manage_label_subscriptions_link_start}Gerenciar assinaturas de etiquetas%{manage_label_subscriptions_link_end} &middot; %{help_link_start}Ajuda%{help_link_end}"
 
 msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}. %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} &middot; %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Você está recebendo este e-mail por causa de sua conta em %{host}. %{manage_notifications_link_start}Gerenciar todas as notificações%{manage_notifications_link_end} &middot; %{help_link_start}Ajuda%{help_link_end}"
 
 msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}. %{unsubscribe_link_start}Unsubscribe%{unsubscribe_link_end} from this thread &middot; %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} &middot; %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Você está recebendo este e-mail por causa de sua conta em %{host}. %{unsubscribe_link_start}Cancelar inscrição%{unsubscribe_link_end} deste tópico &middot; %{manage_notifications_link_start}Gerenciar todas as notificações%{manage_notifications_link_end} &middot; %{help_link_start}Ajuda%{help_link_end}"
 
 msgid "You're receiving this email because of your activity on %{host}."
 msgstr "Você está recebendo este e-mail devido à sua atividade no %{host}."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr "Suas chaves GPG"
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54806,7 +55117,7 @@ msgid "Your activity"
 msgstr "Sua atividade"
 
 msgid "Your applications"
-msgstr ""
+msgstr "Seus aplicativos"
 
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr "Seus aplicativos autorizados"
@@ -54839,7 +55150,7 @@ msgid "Your comment will be discarded."
 msgstr ""
 
 msgid "Your current password is required to register a new device."
-msgstr ""
+msgstr "Sua senha atual é necessária para registrar um novo dispositivo."
 
 msgid "Your current password is required to register a two-factor authenticator app."
 msgstr "Sua senha atual é necessária para registrar um aplicativo autenticador de dois fatores."
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr "Sua senha"
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr "Seu token de redefinição de senha expirou."
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55127,7 +55441,7 @@ msgid "allowed to fail"
 msgstr "permitido falhar"
 
 msgid "already assigned to an epic"
-msgstr ""
+msgstr "já atribuído a um épico"
 
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr "não foi possível ler a chave privada, a senha está correta?"
 
-msgid "created"
-msgstr "criado"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr "criado em %{issuable_created} por %{author}"
 
@@ -55754,13 +56065,13 @@ msgid "created %{timeAgo} by %{author} in %{project_link}"
 msgstr "criado em %{timeAgo} por %{author} no %{project_link}"
 
 msgid "created %{timeAgo} by %{email} via %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "criado %{timeAgo} por %{email} via %{author}"
 
 msgid "created by"
 msgstr "criado por"
 
 msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "pipeline criado para commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
 
 msgid "daily"
 msgstr ""
@@ -55830,7 +56141,7 @@ msgid "eg party_tanuki"
 msgstr "por exemplo, party_tanuki"
 
 msgid "eg. dev/*"
-msgstr ""
+msgstr "por exemplo. dev/*"
 
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
@@ -56311,7 +56622,7 @@ msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} all status checks must pass
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} all threads must be resolved."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Mesclagem bloqueada:%{boldEnd} todos os encadeamentos devem ser resolvidos."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} denied licenses must be removed."
 msgstr ""
@@ -56329,7 +56640,7 @@ msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} pipeline must succeed. It's
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Mesclagem bloqueada:%{boldEnd} pipeline deve ser bem-sucedido. Envie um commit que conserte a falha ou %{linkStart}sobre outras soluções.%{linkEnd}"
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} the source branch must be rebased onto the target branch."
 msgstr ""
@@ -56487,7 +56798,7 @@ msgid "mrWidget|GitLab %{linkStart}CI/CD can automatically build, test, and depl
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|Go to first unresolved thread"
-msgstr ""
+msgstr "Ir para o primeiro tópico não resolvido"
 
 msgid "mrWidget|Hide %{widget} details"
 msgstr "Ocultar detalhe de %{widget}"
@@ -56578,14 +56889,14 @@ msgstr "Exibir detalhes de %{widget}"
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr "A ramificação %{type} %{codeStart}%{name}%{codeEnd} não existe."
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
-msgstr "A ramificação de origem é %{link} da ramificação de destino"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
+msgstr "A ramificação de origem é %{link} da ramificação de destino."
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
 msgstr "Falha ao realizar merge automaticamente"
 
 msgid "mrWidget|To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
-msgstr ""
+msgstr "Para aprovar esta solicitação de mesclagem, digite sua senha. Este projeto requer que todas as aprovações sejam autenticadas."
 
 msgid "mrWidget|To change these default messages, edit the templates for both the merge and squash commit messages. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr "Para alterar estas mensagens padrão, edite os modelos para as mensagens de mesclagem e mensagens de squash de commit. %{linkStart}Saiba mais%{linkEnd}."
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] "issues abertas"
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] "pais"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr "tokens de acesso pessoal"
 msgid "pipeline"
 msgstr "pipeline"
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr "documentação de agendamento de pipeline"
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr "Vamos fazer isso!"
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] "assentos"
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr "%{slash_command} adiciona ou subtrai o tempo já gasto."
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -57111,7 +57422,7 @@ msgid "targeting "
 msgstr ""
 
 msgid "task"
-msgstr ""
+msgstr "tarefa"
 
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
@@ -57218,7 +57529,7 @@ msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "versão %{versionIndex}"
 
 msgid "via"
-msgstr ""
+msgstr "via"
 
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
diff --git a/locale/pt_PT/gitlab.po b/locale/pt_PT/gitlab.po
index ed19ac5ed3c..c2c5b0a7830 100644
--- a/locale/pt_PT/gitlab.po
+++ b/locale/pt_PT/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pt-PT\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr "Alterações de %{title}"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr "A2F"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr "Registado Em"
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 horas"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 minutos"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "30+ contribuições"
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 horas"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Grupos"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Funções"
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr "Adicionar"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr "Adicionar épico filho a um épico"
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "Adicionar comentário agora"
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "Parar todos os trabalhos"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr "Apagar"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Apagar o Projeto %{projectName}?"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,8 +3616,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "Nenhum pipeline necessário"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr "Configuração de pipeline necessária"
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr "Permitir apenas, que os protocolos selecionados sejam usados para acessa
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,8 +4855,8 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
-msgstr "Permitir que os utilizadores se registem a qualquer aplicação para usar o GitLab como um fornecedor OAuth"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
+msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr "por"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "CHANGELOG"
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr "Estratégia de implantação"
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr "Alterar modelo"
 msgid "Change title"
 msgstr "Alterar título"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "Alterar a tua palavra-passe"
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr "pendente"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr "a preparar"
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr "a aguardar ação manual"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "bloqueado"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "cancelado"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "criado"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr "atrasado"
+msgid "CiStatusText|Created"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "falhou"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "passou"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "pendente"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
-msgstr "preparação"
+msgid "CiStatusText|Pending"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "ignorado"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "em execução"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr "Modelos de projeto personalizados não foram configurados para grupos do
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr "Estado Geo"
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr "Houve um problema de atualização da pipeline Auto DevOps: %{error_mess
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr "Pesquisar objetivos"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr "Para mover ou copiar todo um projeto do GitLab de outra instalação do GitLab para este, navega até a página de definições do projeto original, gera um ficheiro de exportação e envia-o aqui."
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
-msgstr ""
-
-msgid "Work items are already linked"
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr "Escreve a descrição do objetivo..."
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ro_RO/gitlab.po b/locale/ro_RO/gitlab.po
index 50930b8b596..08fbef93425 100644
--- a/locale/ro_RO/gitlab.po
+++ b/locale/ro_RO/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ro\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:04\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " de la %{start} până la %{end}"
@@ -46,6 +46,9 @@ msgstr " și "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " și %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -79,9 +82,6 @@ msgstr "\"%{path}\" nu există pe „%{ref}”"
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "Dimensiunea „%{repository_name}” (%{repository_size}) depășește limita de %{limit}."
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -286,6 +286,12 @@ msgstr[0] "%d zi"
 msgstr[1] "%d zile"
 msgstr[2] "%d de zile"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d epică"
@@ -508,6 +514,12 @@ msgstr[0] "%d etichetă pe nume de imagine"
 msgstr[1] "%d etichete pe nume de imagine"
 msgstr[2] "%d de etichete pe nume de imagine"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d subiect nerezolvat"
@@ -904,6 +916,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} probleme cu o limită de %{maxIssueCount}"
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1234,9 +1249,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} la %{end}"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1375,12 +1387,12 @@ msgstr "%{title} modificat(e)"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} gratuit)"
 
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} gratuit)"
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr "%{totalWeight} greutate totală"
-
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "%{total_warnings} avertisment(e) găsit(e):"
 
@@ -1453,9 +1465,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr "Opțiuni de %{widget}"
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr "%{wildcards_link_start}Jokerii%{wildcards_link_end} cum ar fi %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} sau %{code_tag_start}*-lansare%{code_tag_end} sunt acceptați."
 
@@ -1825,12 +1834,6 @@ msgstr "2FA"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr "Înregistrat pe"
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 ore"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 de minute"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "30+ contribuții"
 
@@ -1858,9 +1861,6 @@ msgstr "Vă rugăm să contactați administratorul GitLab dacă sunteți de păr
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr "A apărut un conflict cu solicitarea dumneavoastră."
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 ore"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":de la %{startLine} la %{endLine}"
 
@@ -1981,9 +1981,6 @@ msgstr "Un element de lucru neconfidențial nu poate avea un părinte confidenț
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr "Un token de acces personal a fost revocat"
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr "Un token de acces personal, numit %{code_start}%{token_name}%{code_end}, a fost revocat."
 
@@ -2047,9 +2044,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2062,9 +2056,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2086,19 +2077,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2113,6 +2098,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2158,6 +2146,12 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2170,9 +2164,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2182,9 +2173,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2395,6 +2383,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2464,6 +2458,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2488,6 +2485,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2554,6 +2554,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2578,6 +2581,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2635,6 +2641,9 @@ msgstr "Chei de implementare"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Grupuri"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Roluri"
 
@@ -2875,6 +2884,9 @@ msgstr "Adaugă"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "Adăugați „%{value}”"
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr "Adăugați %{linkStart}resurse%{linkEnd} la versiunea dumneavoastră. GitLab include în mod automat resurse numai în citire, cum ar fi codul sursă și evidența lansării."
 
@@ -3004,6 +3016,9 @@ msgstr "Adăugare aprobatori"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr "Adăugare epică copil la o epică"
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "Adăugați comentariu acum"
 
@@ -3367,6 +3382,9 @@ msgstr "Componente"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Dezvoltator"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "Funcții"
 
@@ -3433,9 +3451,6 @@ msgstr "Înscrieți-vă la Buletinul informativ de securitate GitLab pentru a pr
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr "Înscrieți-vă pentru buletinul informativ GitLab"
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "Opriți toate joburile"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3535,6 +3550,15 @@ msgstr "Ștergeți"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Ștergeți proiectul %{projectName}?"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr "%{strongStart}AVERTISMENT:%{strongEnd} Variabila de mediu%{environment_variable} nu există sau nu indică un director valid. %{icon_link}"
 
@@ -3559,6 +3583,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "Limitele CI/CD"
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3604,12 +3631,12 @@ msgstr "Verificarea domeniului este o măsură de securitate esențială pentru
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr "Indexarea Elasticsearch"
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "E-mail din GitLab - trimiteți e-mailuri utilizatorilor direct din Zona Admin. %{link_start}Aflați mai multe%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr "Activați funcțiile de înregistrare"
 
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
 msgstr "Activați serviciul Ping"
 
@@ -3646,9 +3673,15 @@ msgstr "Implementați impunerea fluxului de invitații pentru grupuri și proiec
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr "Token de fluxuri"
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr "Limita ratei de abuz Git"
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr "Expirarea executorilor de grup"
 
@@ -3691,9 +3724,6 @@ msgstr "Păstrați cele mai recente artefacte pentru toate joburile din cele mai
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr "E-mailul Let's Encrypt"
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "Limitați dimensiunea proiectului la nivel global, de grup și de proiect. %{link_start}Aflați mai multe%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr "Limitați numărul de spații de nume și proiecte care pot fi indexate."
 
@@ -3733,8 +3763,8 @@ msgstr "Dimensiunea minimă trebuie să fie de cel puțin 0."
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr "Noile variabile CI/CD din proiecte și grupuri sunt implicit protejate"
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "Nu este nevoie de niciun pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr "Activați căutarea numai după instalarea pluginului, activarea indexării și recrearea indexului."
@@ -3760,9 +3790,6 @@ msgstr "Expirare executanți de proiecte"
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr "Protejați în mod implicit variabilele CI/CD"
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr "Funcțiile de înregistrare includ:"
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3775,9 +3802,6 @@ msgstr "Configurația pipeline este obligatorie"
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr "Necesită %{linkStart}notificări prin e-mail%{linkEnd}"
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "Limitați accesul grupului în funcție de adresa IP. %{link_start}Aflați mai multe%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3832,6 +3856,9 @@ msgstr "Setați numărul maxim de domenii personalizate GitLab Pages pe proiect
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Setați dimensiunea maximă a GitLab Pages per proiect (0 pentru nelimitat). %{link_start}Aflați mai multe.%{link_end}"
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr "Setarea trebuie să fie mai mare de 0."
 
@@ -3853,6 +3880,9 @@ msgstr "Cele mai recente artefacte pentru toate joburile din cele mai recente pi
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "Șablonul pentru configurația pipeline necesară poate fi unul dintre șabloanele furnizate de GitLab sau un șablon personalizat adăugat la un repozitoriu de șabloane de instanță. %{link_start}Cum se creează un repozitoriu de șabloane de instanță?%{link_end}"
 
@@ -3892,6 +3922,9 @@ msgstr "Puteți activa Funcțiile de înregistrare deoarece serviciul Ping este
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr "Nu puteți șterge proiecte înainte de trimiterea e-mailului de avertizare."
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr "Utilizatori activi"
 
@@ -4834,9 +4867,6 @@ msgstr "Algoritm"
 msgid "All"
 msgstr "Toate"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr "Toate %{replicableType} sunt programate pentru %{action}."
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "Toate (implicit)"
 
@@ -4945,9 +4975,6 @@ msgstr "Permiteți ca numai protocoalele selectate să fie utilizate pentru acce
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr "Permiteți proprietarilor să gestioneze protecția implicită a sucursalelor pentru fiecare grup."
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr "Permiteți proprietarilor să adauge manual utilizatori în afara LDAP"
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr "Permiteți autentificarea cu parolă pentru Git over HTTP(S)"
 
@@ -4975,8 +5002,8 @@ msgstr "Permiteți utilizarea funcțiilor EE licențiate"
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
-msgstr "Permiteți utilizatorilor să înregistreze orice aplicație pentru a utiliza GitLab ca furnizor OAuth"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
+msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
 msgstr "Permis"
@@ -5515,6 +5542,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5530,6 +5563,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5542,27 +5581,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5584,7 +5629,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5599,7 +5644,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5620,10 +5665,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5662,22 +5704,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5686,9 +5728,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5701,6 +5755,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5716,10 +5773,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6454,6 +6514,9 @@ msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți această etichetă?"
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest pipeline? În acest fel, toate cache-urile de conducte vor expira și se vor șterge toate obiectele conexe, cum ar fi build-urile, jurnalele, artefactele și declanșatoarele. Această acțiune nu poate fi anulată."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să desfășurați acest mediu?"
 
@@ -6637,18 +6700,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6661,9 +6718,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr "Mărimea totală a artefactelor"
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7954,6 +8008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr "S-a produs o eroare în timpul încărcării listei membrilor în așteptare"
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr "A apărut o eroare în timpul eliminării unui membru facturabil."
 
@@ -8971,7 +9028,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr "Destinația"
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9085,6 +9142,9 @@ msgstr "se aștepta la un Proiect asociat, dar are un Grup asociat"
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr "trebuie să fie un grup"
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9148,9 +9208,6 @@ msgstr "de"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "CHANGELOG"
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -9271,12 +9328,12 @@ msgstr "Strategia de implementare"
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
-msgstr ""
-
 msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr "Activați caracteristica pentru a limita accesul la tokenul jobului pentru următoarele proiecte."
 
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
+msgstr ""
+
 msgid "CICD|Jobs"
 msgstr "Joburi"
 
@@ -9352,6 +9409,18 @@ msgstr "Solicitați ID-ul CVE"
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr "De ce să solicitați un ID CVE?"
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr "Cadența nu este automată"
 
@@ -9679,9 +9748,15 @@ msgstr "Schimbați șablonul"
 msgid "Change title"
 msgstr "Schimbați titlul"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "Schimbați-vă parola"
 
@@ -9772,12 +9847,6 @@ msgstr "Schimbările aduse titlului nu au fost salvate"
 msgid "Changes:"
 msgstr "Modificări:"
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr "Modificarea oricărei setări de aici necesită o repornire a aplicației"
-
 msgid "Characters left"
 msgstr "Caractere rămase"
 
@@ -9787,9 +9856,6 @@ msgstr "Caractere peste limită"
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr "%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} de %{ref_type} %{ref_link} de %{user_combined_name} %{humanized_status} în %{duration}"
 
@@ -10162,6 +10228,9 @@ msgstr "Epica copil"
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr "Probleme și epice copii"
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "Suport pentru limba chineză folosind"
 
@@ -10216,9 +10285,6 @@ msgstr "Alegeți framework-ul d-voastră"
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10315,6 +10381,9 @@ msgstr "în așteptare"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr "în pregătire"
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10330,49 +10399,46 @@ msgstr "în așteptarea acțiunii manuale"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr "în așteptarea resursei"
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "blocat"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "anulat"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "creat"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr "întârziat"
+msgid "CiStatusText|Created"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "eșuat"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "trecut"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "în așteptare"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
-msgstr "în pregătire"
+msgid "CiStatusText|Pending"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "sărit"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr "în așteptare"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "în execuție"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10393,7 +10459,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11713,9 +11779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr "Bloc de cod"
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr "Codul poate fi importat din surse activate în timpul creării proiectului. OmniAuth trebuie să fie configurat pentru GitHub."
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr "Statisticile de coverage de cod pentru %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 
@@ -11776,13 +11839,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12238,9 +12310,6 @@ msgstr "Vizualizați merge request-ul deschis"
 msgid "Complete"
 msgstr "Complet"
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr "Completați verificarea pentru a vă autentifica."
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "Completați verificarea pentru a vă înscrie."
 
@@ -12253,15 +12322,15 @@ msgstr "Completat"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr "S-a completat în %{duration_seconds} (de) secunde (%{relative_time})"
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12454,13 +12523,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr "Mai puțin de 2 aprobatori"
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12481,6 +12550,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12493,16 +12565,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12511,9 +12613,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Component"
 
@@ -12634,6 +12760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr "Configurați pipeline-ul"
 
@@ -13828,9 +13957,6 @@ msgstr "Nu s-a putut revoca tokenul de acces personal %{personal_access_token_na
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "Nu se poate salva configurația. Vă rugăm să reîmprospătați pagina sau încercați din nou mai târziu."
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr "Nu s-au putut actualiza setările LDAP"
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr "Nu s-a putut actualiza pagina wiki"
 
@@ -13918,6 +14044,9 @@ msgstr "Creați o nouă problemă"
 msgid "Create a new project"
 msgstr "Creați un nou proiect"
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "Creați un nou repozitoriu"
 
@@ -14014,6 +14143,9 @@ msgstr "Creați un / o %{issuableType} de tip confidențial nou(ă)"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Creați un nou director"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "Creați un fișier nou"
 
@@ -14272,6 +14404,9 @@ msgstr "Numele Fluxului de valori"
 msgid "Created"
 msgstr "Creat"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "Creată %{epicTimeagoDate}"
 
@@ -14461,6 +14596,15 @@ msgstr "Ghilimelele de la sfârșitul câmpului citat sunt malformate"
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr "Imposibil de detectat automat delimitatorul; implicit la „ ,”"
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr "Actual"
 
@@ -14509,6 +14653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr "În prezent, nu putem prelua date pentru acest pipeline."
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr "Personalizat (%{language})"
 
@@ -14524,7 +14671,7 @@ msgstr "Analizatori personalizați: suport pentru limbaj"
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14548,9 +14695,6 @@ msgstr "Nu au fost configurate șabloane de proiect personalizate pentru grupuri
 msgid "Custom range"
 msgstr "Interval personalizat"
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr "Interval personalizat (UTC)"
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16150,6 +16294,9 @@ msgstr "Calea dependenței componentei se bazează pe fișierul de blocare. Pot
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr "Pot exista mai multe căi"
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17404,6 +17551,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Display"
 msgstr "Afișare"
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr "Afișați alertele de la toate instrumentele de monitorizare configurate."
 
@@ -17434,6 +17584,9 @@ msgstr "Nu afișați conținutul pentru îmbunătățirea experienței cliențil
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr "Nu forțați împingerea peste referințele divergente. După ce replica este creată, această setare poate fi modificată numai folosind API-ul. %{mirroring_docs_link_start}Aflați mai multe despre această opțiune%{link_closing_tag} și despre %{mirroring_api_docs_link_start}API%{link_closing_tag}."
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr "Doriți să înlăturați această cheie de implementare?"
 
@@ -17980,6 +18133,9 @@ msgstr "E-mail trimis"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "Trimiteți prin e-mail starea pipeline-ului către o listă de destinatari."
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr "Actualizări prin e-mail (opțional)"
+
 msgid "Email:"
 msgstr "E-mail:"
 
@@ -18103,9 +18259,6 @@ msgstr "Activați PlantUML"
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr "Activați verificarea prin SSL"
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr "Activați urmărirea erorilor Sentry"
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr "Activați urmărirea Snowplow"
 
@@ -18181,6 +18334,9 @@ msgstr "Activați e-mailurile multipart"
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr "Activați această opțiune numai pentru aplicațiile confidențiale utilizate exclusiv de un server backend de încredere care poate stoca în siguranță secretul clientului. Nu activați pentru aplicațiile native-mobile, cu o singură pagină sau alte aplicații JavaScript, deoarece acestea nu pot păstra confidențialitatea secretului clientului."
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "Activați sau dezactivați verificarea versiunii și serviciul Ping."
 
@@ -18394,7 +18550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18829,9 +18988,15 @@ msgstr "Sunteți sigur că vreți să înlăturați %{bStart}%{targetEpicTitle}%
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să înlăturați %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} din %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "Lăsați necomplet pentru a moșteni din datele obiectivului"
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr "Înlăturați epica"
 
@@ -19570,6 +19735,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19873,6 +20062,9 @@ msgstr "Nu s-a reușit crearea wiki-ului"
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "Nu s-a reușit desfășurarea în"
 
@@ -20803,12 +20995,12 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
-msgstr "Format: %{dateFormat}"
-
 msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr "Framework-ul a fost eliminat cu succes"
 
+msgid "Frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -20971,6 +21163,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr "%{boldStart}Nu se aplică%{boldEnd}: Geo nu verifică încă această componentă. Consultați %{linkStart}tipurile de date pe care intenționăm să le susținem%{linkEnd}."
 
@@ -20989,12 +21184,6 @@ msgstr "%{label} nu poate fi necompletat(ă)"
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr "%{label} trebuie să fie între 1-999"
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr "%{name} este programat pentru resincronizare"
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr "%{name} este programat pentru reverificare"
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr "%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} evenimente)"
 
@@ -21010,18 +21199,15 @@ msgstr "Adăugare site"
 msgid "Geo|All"
 msgstr "Toate"
 
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "Toate %{replicable_name}"
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "Toate proiectele"
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr "Toate proiectele sunt programate pentru resincronizare"
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr "Toate proiectele sunt programate pentru reverificare"
-
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr "Permiteți acestui site secundar să replice conținutul pe Stocarea obiectelor"
 
@@ -21067,9 +21253,6 @@ msgstr "Consultați informațiile de depanare Geo"
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr "Limita de concurență a sincronizării repozitoriilor de containere"
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr "Nu s-a putut elimina intrarea de urmărire pentru un proiect existent."
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr "Lagul de replicare a datelor"
 
@@ -21118,9 +21301,6 @@ msgstr "Filtrare după stare"
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr "Setări Geo"
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr "Starea Geo"
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr "Geo vă permite să alegeți grupuri sau fragmente de stocare specifice pentru replicare."
 
@@ -21166,15 +21346,6 @@ msgstr "ID-ul ultimului eveniment din principal"
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr "Ultima rulare a verificării repozitoriului"
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr "Ultima sincronizare reușită"
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr "Ultima încercare de sincronizare"
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr "Ultima dată când a fost verificat"
 
@@ -21199,12 +21370,6 @@ msgstr "Trebuie să corespundă cu %{codeStart}external_url%{codeEnd} în %{code
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr "Trebuie să corespundă cu %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} din %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "Niciodată"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr "Următoarea sincronizare programată la"
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr "Nu au fost găsite %{replicable_type}. Dacă sunteți de părere că aceasta este o eroare, consultați documentația de %{linkStart}depanare Geo%{linkEnd} pentru mai multe informații."
 
@@ -21247,9 +21412,6 @@ msgstr "Principal"
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr "Site principal"
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr "Proiectul (ID: %{project_id}) nu mai există pe serverul principal. Este sigur să eliminați această intrare, deoarece acest lucru nu va șterge datele de pe disc."
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr "Proiecte în anumite grupuri"
 
@@ -21262,9 +21424,6 @@ msgstr "În coadă"
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr "Intervalul de reverificare"
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr "Înlăturare"
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21313,9 +21472,6 @@ msgstr "Resincronizați tot"
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr "Resincronizați toate cele %{projects_count} (de) proiecte"
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr "Resincronizați toate cele %{total} (de) %{replicableType}"
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr "Resincronizați proiectul"
 
@@ -21379,9 +21535,6 @@ msgstr "Numele site-ului trebuie să aibă între 1 și 255 de caractere"
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr "Starea site-ului a fost actualizată %{timeAgo}."
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr "Stare"
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr "Configurarea stocării"
 
@@ -21433,14 +21586,17 @@ msgstr "A apărut o eroare la preluarea grupurilor site-urilor"
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr "A apărut o eroare la salvarea acestui site Geo"
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr "A apărut o eroare la actualizarea setărilor Geo"
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr "Această instanță GitLab este abonată la nivelul %{insufficient_license}. Geo este disponibil numai utilizatorilor care au cel puțin un abonament Premium."
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
-msgstr "Aceasta va resincroniza toate %{replicableType}. S-ar putea să dureze ceva timp până la finalizare. Sunteți sigur că doriți să continuați?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "Aceasta va resincroniza toate proiectele. S-ar putea să dureze ceva timp până la finalizare. Sunteți sigur că doriți să continuați?"
@@ -21454,9 +21610,6 @@ msgstr "Timp în secunde"
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Intrarea din baza de date de urmărire va fi eliminată. Sunteți sigur?"
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr "Intrarea de urmărire pentru proiectul (%{project_id}) a fost eliminată cu succes."
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr "Ajustare de setări"
 
@@ -21496,9 +21649,6 @@ msgstr "Starea verificării"
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr "Verificat"
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr "În așteptarea planificatorului"
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr "Cu GitLab Geo, puteți instala o instanță specială numai în citire și replicată, oriunde."
 
@@ -21679,9 +21829,6 @@ msgstr "GitLab Shell"
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr "Bot de asistență GitLab"
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr "Versiunea de încercare GitLab Ultimate"
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr "Utilizator GitLab"
 
@@ -21931,18 +22078,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr "Îmbinări de PR"
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr "Recenzii de PR"
 
@@ -22087,6 +22237,12 @@ msgstr "În acest proiect"
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr "Problemele pe care le-am creat"
 
@@ -22111,6 +22267,9 @@ msgstr "Merge request-uri pentru care sunt un recenzent"
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22195,6 +22354,9 @@ msgstr "peste tot în GitLab"
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "în %{scope}"
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22945,6 +23107,9 @@ msgstr "Căutați grupuri"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Selectați un grup"
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23017,6 +23182,12 @@ msgstr "Notificările prin e-mail sunt dezactivate"
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr "Export de grup"
 
@@ -23095,6 +23266,9 @@ msgstr "A apărut o problemă la actualizarea pipeline-ului Auto DevOps: %{error
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr "A apărut o problemă la actualizarea setărilor pipeline-ului: %{error_messages}."
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr "Această setare se aplică pe %{ancestor_group} și a fost suprascrisă pe acest subgrup."
 
@@ -23107,6 +23281,9 @@ msgstr "Această setare se aplică pe %{ancestor_group}. Puteți anula această
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr "Transferați grupul"
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr "Utilizatorii pot crea %{link_start_project}tokenuri de acces la proiect%{link_end} și %{link_start_group}tokenuri de acces la grup%{link_end} în acest grup."
 
@@ -23899,9 +24076,15 @@ msgstr "Doresc să-mi stochez codul"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "Vreau să folosesc GitLab CI cu repozitoriul meu existent"
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr "Aș dori să primesc actualizări despre GitLab prin e-mail"
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "Mă înscriu la GitLab pentru că:"
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -23980,6 +24163,12 @@ msgstr "Identificatori"
 msgid "Identities"
 msgstr "Identități"
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24004,6 +24193,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr "Confirmați-vă adresa de e-mail"
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr "Nu ați primit un cod?"
 
@@ -24046,9 +24238,6 @@ msgstr "Dacă nu ați încercat recent să vă conectați la GitLab, vă recoman
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr "Dacă ați pierdut accesul la adresa de e-mail asociată acestui cont sau aveți probleme cu codul, %{link_start}există și alte măsuri pe care le puteți lua.%{link_end}"
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr "Codul de apelare internațional"
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr "Numărul maxim de încercări de autentificare a fost depășit. Așteptați %{interval} și încercați din nou."
 
@@ -24073,6 +24262,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr "Retrimiteți codul"
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr "Trimiteți-mi un nou cod"
 
@@ -24163,6 +24355,9 @@ msgstr "Contul dvs. a fost verificat cu succes. Veți fi redirecționat către a
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr "Codul dvs. de verificare expiră după %{expires_in_minutes} (de) minute."
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "ID-ul furnizorului"
 
@@ -24349,6 +24544,9 @@ msgstr "Importați un proiect GitLab exportat"
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr "Limite ale ratelor de import și export"
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr "Importul a eșuat din cauza unei erori GitHub: %{original} (HTTP %{code})"
 
@@ -24550,7 +24748,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24619,66 +24817,42 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr "În uz"
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr "logoul %{organization_name}"
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Blog"
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
-msgstr "Construiți pentru iOS? Avem tot ce vă trebuie."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
+msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
-msgstr "Livrați produse mai bune, mai repede"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
+msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr "Perioada de încercare gratuită de 30 de zile"
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr "Pregătiți-vă să construiți pentru iOS"
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "Dacă nu doriți să primiți e-mailuri de marketing direct de la GitLab, %{marketing_preference_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr "Dacă nu mai doriți să primiți e-mailuri de marketing de la noi,"
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr "Creșteți eficiența operațională"
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr "Învățați cum să dezvoltați pentru iOS"
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr "Nu este nevoie de card de credit."
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "Începeți o versiune de încercare autogestionată"
 
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
+msgstr ""
+
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr "Membrii echipei care colaborează"
 
@@ -24688,21 +24862,9 @@ msgstr "Pentru a renunța la aceste e-mailuri de onboarding, %{unsubscribe_link}
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr "Utilizat de peste 100.000 de organizații din întreaga lume:"
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr "Doriți să vă puneți în funcțiune aplicația iOS, inclusiv publicarea sa până la TestFlight? Urmați ghidul nostru pentru a configura GitLab și fastlane pentru a publica aplicații iOS în App Store."
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr "Vreți să găzduiți GitLab pe serverele dumneavoastră?"
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr "Urmăriți dezvoltarea iOS în acțiune."
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
@@ -25012,9 +25174,6 @@ msgstr "Include caracteristici noi de la toate nivelurile."
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr "Includeți numele autorului problemei, al merge request-ului sau al comentariului în corpul e-mailului. În mod implicit, GitLab ignoră numele expeditorului de e-mail. Unele servere de e-mail nu acceptă această opțiune."
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr "Includeți numele de utilizator în URL, dacă este necesar: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr "Include obiecte LFS. Se poate modifica pentru fiecare grup sau proiect în parte. Setați la 0 pentru nicio limită."
 
@@ -25075,6 +25234,9 @@ msgstr "Indexați toate proiectele"
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr "Ștergerea indexului este anulată"
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr "Indică dacă acest executor poate alege joburi fără etichete"
 
@@ -25294,8 +25456,8 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr "Integrări"
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
-msgstr "%{integrationTitle}: activă"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
+msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
 msgstr "Setări %{integration} salvate și active."
@@ -25576,9 +25738,6 @@ msgstr "Dată nevalidă"
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr "Format de dată nevalid. Vă rugăm să utilizați formatul UTC ca AAAA-LL-ZZ"
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr "Interval de date nevalid"
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25696,12 +25855,6 @@ msgstr "Sunteți invitat să vă alăturați la %{strong_start}%{project_or_grou
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr "Ați fost invitat să vă alăturați la %{project_or_group_name} %{project_or_group} ca %{role}"
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr "Vi s-au atribuit următoarele sarcini:"
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr "și v-a atribuit următoarele sarcini:"
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr "Colaborați cu echipa dumneavoastră"
 
@@ -25726,18 +25879,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr "Anulare"
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr "Alegeți un proiect pentru probleme"
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr "Închideți invitația membrilor echipei"
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr "Felicitări pentru crearea proiectului dvs., sunteți aproape acolo!"
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr "Creați probleme la care să lucreze noul membru al echipei dumneavoastră (opțional)"
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25804,9 +25951,6 @@ msgstr[0] "Următorul membru nu a putut fi invitat"
 msgstr[1] "Următorii %d membri nu au putut fi invitați"
 msgstr[2] "Următorii %d de membri nu au putut fi invitați"
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr "Pentru a atribui probleme unui nou membru al echipei, aveți nevoie de un proiect pentru problemele respective. %{linkStart}Creați un proiect pentru a începe.%{linkEnd}"
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr "Se pot obține mai mulți membri dacă un proprietar al grupului %{trialLinkStart}începe o perioadă de probă%{trialLinkEnd} sau %{upgradeLinkStart}actualizează%{upgradeLinkEnd} la un nivel plătit."
 
@@ -26119,6 +26263,9 @@ msgstr "Ștergeți bordul"
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr "Nu s-au găsit borduri care să se potrivească"
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr "Unele dintre bordurile dvs. sunt ascunse, adăugați o licență pentru a le vedea din nou."
 
@@ -26314,6 +26461,9 @@ msgstr "Text italic"
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "iterație"
 
@@ -26908,9 +27058,6 @@ msgstr "Trebuie să configurați Jira înainte de a activa această integrare. %
 msgid "Job"
 msgstr "Job"
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr "Job %{jobName}"
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "Jobul a eșuat #%{build_id}"
 
@@ -27100,6 +27247,9 @@ msgstr "Căutarea în text brut nu este acceptată în prezent pentru funcția d
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr "A apărut o problemă la preluarea joburilor eșuate."
 
@@ -27109,18 +27259,18 @@ msgstr "Utilizați joburi pentru a vă automatiza sarcinile"
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr "Sunteți pe cale să încercați din nou un job care a eșuat deoarece a încercat să implementeze cod mai vechi decât cea mai recentă implementare. Reîncercarea acestui job poate duce la suprascrierea mediului cu codul sursă mai vechi."
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
-msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
+msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
-msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} pentru %{mrId} cu %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} pentru %{mrId} cu %{source} în %{target}"
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
-msgstr "%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} pentru %{ref}"
-
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
 msgstr "%{searchLength} (de) rezultate găsite pentru %{searchTerm}"
 
@@ -27337,6 +27487,9 @@ msgstr "Păstrați artefacte de la cele mai recente joburi de succes"
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr "Păstrați referințele divergente"
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr "Accesul Kerberos refuzat"
 
@@ -27424,15 +27577,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr "Sincronizarea LDAP"
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr "Setări de grup LDAP"
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "Setări LDAP"
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr "Setări LDAP actualizate"
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "Sincronizare LDAP în curs. Acest lucru ar putea dura câteva minute. Reîmprospătați pagina pentru a vedea modificările."
 
@@ -27655,9 +27802,6 @@ msgstr "Săptămâna trecută"
 msgid "Last year"
 msgstr "Anul trecut"
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr "redactat"
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr "Ați împins la"
 
@@ -27772,9 +27916,6 @@ msgstr "Aflați mai multe despre seat-urile datorate"
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr "Aflați mai multe despre fragmente și replici în documentația de %{configuration_link_start}configurare a Căutării avansate%{configuration_link_end}. Modificările nu au loc până când nu %{recreated_link_start}recreați%{recreated_link_end} indexul."
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "Aflați mai multe în"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr "Aflați mai multe."
 
@@ -27952,6 +28093,9 @@ msgstr "Let's Encrypt nu acceptă e-mailuri pe example.com"
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr "Let's Encrypt este o autoritate de certificare (CA) gratuită, automatizată și deschisă care oferă certificate digitale pentru a activa HTTPS (SSL/TLS) pentru site-urile web. Aflați mai multe despre configurarea Let's Encrypt urmărind %{docs_link_start}documentația de pe GitLab Pages%{docs_link_end}."
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr "Conformitatea licenței"
 
@@ -28480,6 +28624,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28612,6 +28759,9 @@ msgstr "Gestionați etichetele proiectului"
 msgid "Manage projects."
 msgstr "Gestionați proiectele."
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr "Gestionați autentificarea cu două factori"
 
@@ -29050,6 +29200,9 @@ msgstr "Maximum de solicitări de export de proiecte pe minut"
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr "Maximum de solicitări de import de proiecte pe minut"
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr "Mărime maximă de push"
 
@@ -29149,7 +29302,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29197,7 +29350,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29215,9 +29368,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29236,6 +29386,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29254,9 +29407,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29533,6 +29683,9 @@ msgstr "Analiza merge request-urilor"
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr "Aprobări de merge request-uri"
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29887,9 +30040,6 @@ msgstr "Metrică:"
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr "Vă rugăm să selectați o metrică"
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr "Selectat"
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr "Nu există date disponibile. Vă rugăm să schimbați selecția."
 
@@ -30337,6 +30487,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30409,7 +30562,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30424,6 +30577,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30436,6 +30598,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30763,6 +30931,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30772,6 +30946,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30868,12 +31045,15 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30949,9 +31129,6 @@ msgstr "Navigați la proiect pentru a închide obiectivul."
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "Bara de navigație"
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr "Albastru"
 
@@ -31000,9 +31177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31018,9 +31192,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31039,13 +31210,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31057,10 +31225,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31069,19 +31234,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31093,12 +31249,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31378,9 +31528,6 @@ msgstr "Niciun %{header}pentru această solicitare."
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr "Nu s-au găsit repozitorii %{providerTitle}"
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr "Nu există date CSV de afișat."
-
 msgid "No Epic"
 msgstr "Nicio epică"
 
@@ -31744,9 +31891,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32425,6 +32569,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32443,21 +32593,6 @@ msgstr "Obiectul nu există pe server sau nu aveți permisiuni pentru a-l accesa
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr "Observabilitate"
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr "Oct"
 
@@ -32932,12 +33067,18 @@ msgstr "Numai membrii proiectului"
 msgid "Only SSH"
 msgstr "Numai SSH"
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr "Accesibil numai %{membersPageLinkStart}membrilor proiectului%{membersPageLinkEnd}. Calitatea de membru trebuie să fie acordată în mod explicit fiecărui utilizator."
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr "Numai proiectele active apar în căutări și în tabloul de bord."
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr "Are efect numai atunci când este activată stocarea remote. Setați la 0 pentru nicio limită de mărime."
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "Includeți numai caracteristici noi pentru nivelul actual de abonament."
 
@@ -33115,15 +33256,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34090,6 +34243,12 @@ msgstr "Backend"
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr "Notificări Bullet"
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34099,6 +34258,12 @@ msgstr "Conținutul DOM încărcat"
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr "Descărcare"
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr "Apeluri Elasticsearch"
 
@@ -34120,6 +34285,12 @@ msgstr "Memorie"
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr "Raport de memorie"
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr "Apeluri Redis"
 
@@ -34129,6 +34300,9 @@ msgstr "Apeluri Rugged"
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr "Interogări SQL"
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr "Sortare după durată"
 
@@ -34144,17 +34318,17 @@ msgstr "Durata totală"
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr "Trace"
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
-msgstr "cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
-msgstr "obiect"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
-msgstr "perete"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
+msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "Perioada în secunde"
@@ -34462,7 +34636,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35146,6 +35326,9 @@ msgstr "Această modificare nu va modifica gradul general de coverage de teste d
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr "Acest pipeline a rulat pe conținutul acestui merge request combinat cu conținutul tuturor celorlalte merge request-uri puse în coadă pentru îmbinarea în ramura țintă."
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr "Acest pipeline a rulat pe conținutul ramurii sursă a acestui merge request, nu pe cel al ramurii țintă."
 
@@ -35170,8 +35353,8 @@ msgstr "Vizualizați pipeline-ul"
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr "În prezent, nu putem prelua date despre pipeline."
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
-msgstr "Sunteți pe cale să opriți pipeline-ul #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr "pentru"
@@ -35182,6 +35365,9 @@ msgstr "merge request"
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr "merge train"
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "pe"
 
@@ -35383,8 +35569,8 @@ msgstr "Vă rugăm să furnizați atributele pentru actualizare"
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr "Vă rugăm să ne contactați dacă aveți întrebări și vom fi bucuroși să vă ajutăm."
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
-msgstr "Consultați %{linkStart}ghidurile de contribuție%{linkEnd} pentru acest proiect."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
+msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr "Vă rugăm să consultați politicile de escaladare actualizate pentru %{project_link} Se recomandă să luați legătura cu actualul respondent de gardă pentru a asigura continuitatea acoperirii de gardă."
@@ -35392,9 +35578,6 @@ msgstr "Vă rugăm să consultați politicile de escaladare actualizate pentru %
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr "Vă rugăm să consultați politicile de escaladare actualizate pentru %{project}. Se recomandă să luați legătura cu actualul respondent de gardă pentru a asigura continuitatea acoperirii de gardă."
 
-msgid "Please select"
-msgstr "Vă rugăm să selectați"
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr "Vă rugăm să selectați un proiect Jira"
 
@@ -35587,6 +35770,9 @@ msgstr "Preferințe"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "Preferințe salvate."
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr "Adăugați automat elemente noi din listă"
 
@@ -35656,6 +35842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr "Activați inteligența integrată a codului în vizualizările de cod"
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr "Nu s-a reușit salvarea preferințelor."
 
@@ -35674,6 +35863,9 @@ msgstr "În loc să afișați toate fișierele modificate, afișați doar un sin
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr "Integrări"
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr "Lățimea aspectului"
 
@@ -35815,6 +36007,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritate"
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr "Privat"
 
@@ -35881,9 +36076,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35926,15 +36118,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35959,9 +36145,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36049,9 +36232,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36073,7 +36253,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36793,9 +36973,6 @@ msgstr "Nume"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr "Afișați mai mult"
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "Niciodată"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37012,6 +37189,9 @@ msgstr "Declanșează evenimentul pentru noile etichete introduse în repozitori
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr "Declanșează evenimentul pentru push în repozitoriu."
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr "Declanșează evenimentul atunci când se creează sau se actualizează un commit"
 
@@ -37075,6 +37255,9 @@ msgstr "Permiteți"
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37294,6 +37477,9 @@ msgstr "Merge request-uri"
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr "Merge request-urile aprobate pentru îmbinare sunt puse în coadă și pipeline-urile validează rezultatele combinate ale ramurilor sursă și țintă înainte de îmbinare. %{link_start}Ce sunt merge train-urile? %{link_end}"
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "Sugestii de îmbinare"
 
@@ -37912,9 +38098,6 @@ msgstr "Variabila de mediu lipsă"
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr "Monitorizați starea de sănătate a aplicației cu metrici și tablouri de bord Prometheus"
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "Mai multe informații"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr "Noua metrică"
 
@@ -38542,6 +38725,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr "Furnizor"
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr "Instrucțiuni de furnizare"
 
@@ -38806,9 +38992,6 @@ msgstr "Acțiunile rapide pot fi utilizate în casetele de descriere și de come
 msgid "Quick help"
 msgstr "Ajutor rapid"
 
-msgid "Quick range"
-msgstr "Interval rapid"
-
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -38875,6 +39058,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr "Citiți documentația acestora."
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr "Sunteți gata să începeți cu GitLab? Urmați aceste etape pentru a vă configura spațiul de lucru, pentru a planifica și comite modificări și pentru a vă implementa proiectul."
 
@@ -39088,6 +39274,9 @@ msgstr "Feature Flags asociate"
 msgid "Related issues"
 msgstr "Probleme asociate"
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39601,6 +39790,9 @@ msgstr "Toate etichetele au fost înlocuite cu %{label_references} %{label_text}
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr "Înlocuiește rădăcina URL a clonei."
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr "Răspuns"
 
@@ -39817,9 +40009,6 @@ msgstr "Numele vulnerabilității"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "raport de metrice"
 
-msgid "Repositories"
-msgstr "Repozitorii"
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr "Analizele repozitoriilor"
 
@@ -40513,6 +40702,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40561,7 +40756,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40744,7 +40939,7 @@ msgstr "Activați curățarea executorilor inactivi"
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr "Activați curățarea executorilor inactivi?"
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40792,9 +40987,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "Cum își aleg executorii joburile?"
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr "Cum actualizăm executorul GitLab?"
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr "Adresa IP"
 
@@ -40861,9 +41053,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr "Nume"
 
@@ -40903,6 +41092,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr "Nu s-a găsit niciun rezultat"
 
@@ -41149,6 +41341,9 @@ msgstr "Selectați proiectele pe care să le atribuiți acestui executor"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41293,6 +41488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "Expirarea tokenului"
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41302,9 +41500,6 @@ msgstr "Deselectați-i pe toți"
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "La zi"
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr "Actualizați GitLab Runner pentru a se potrivi cu versiunea lui GitLab pe care o utilizați. Amândouă %{linkStart}versiunile, majoră și minoră%{linkEnd}, ar trebui să corespundă."
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr "Statusul actualizării"
 
@@ -41344,6 +41539,9 @@ msgstr "Vizualizați instrucțiunile de instalare"
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41713,6 +41911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41728,6 +41929,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41743,6 +41947,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41770,12 +41977,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41809,6 +42031,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41872,9 +42100,6 @@ msgstr "Programe"
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr "Programează îmbinarea acestui merge request (%{strategy})."
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "Programarea pipeline-urilor"
-
 msgid "Scope"
 msgstr "Scop"
 
@@ -41998,6 +42223,9 @@ msgstr "Căutați obiective"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Căutați sau filtrați rezultatele…"
 
@@ -42808,6 +43036,9 @@ msgstr "Aceasta este o politică la nivel de grup"
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr "Aceasta este o politică la nivel de proiect"
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr "Această politică este moștenită din %{namespace}"
 
@@ -42874,6 +43105,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr "Nu aveți încă nicio politică de securitate"
 
@@ -43087,6 +43321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr "Nu are probleme"
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr "Descărcați %{artifactName}"
 
@@ -43132,6 +43369,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr "Are probleme"
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr "Ascundeți elementele respinse"
 
@@ -43165,6 +43405,9 @@ msgstr "Gestionați și urmăriți vulnerabilitățile identificate în proiecte
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr "Limita maximă de proiecte selectate a fost atinsă"
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr "Monitorizați vulnerabilitățile din toate proiectele dvs."
 
@@ -43705,6 +43948,9 @@ msgstr "Conturi de servicii"
 msgid "Service usage data"
 msgstr "Date de utilizare a serviciilor"
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43735,7 +43981,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43933,9 +44179,6 @@ msgstr "ID-ul sesiunii"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Durata sesiunii (minute)"
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "Setați %{epic_ref} ca epică părinte."
 
@@ -44089,9 +44332,6 @@ msgstr "Configurați o nouă parolă"
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr "Configurați-vă proiectul pentru push și/sau pull automat către/de la un alt repozitoriu. Ramurile, etichetele și commit-urile vor fi sincronizate automat."
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr "Setați vizibilitatea conținutului proiectului. Configurați sursele de import și protocoalele de acces Git."
-
 msgid "Set weight"
 msgstr "Setați greutatea"
 
@@ -44326,6 +44566,9 @@ msgstr "Afișați numai comentariile"
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr "Afișați jurnalul brut complet"
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr "Afișați detaliile"
 
@@ -44368,9 +44611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr "Afișați obiectivele proiectului"
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr "Afișați obiectivele subgrupurilor"
 
@@ -44623,6 +44863,27 @@ msgstr "Conectarea folosind %{label} a fost dezactivată"
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr "Nu este permisă autentificarea folosind contul %{label} fără un cont GitLab preexistent."
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr "Probleme similare"
 
@@ -44923,6 +45184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr "Fragmentele de cod nu pot conține fișiere goale. Asigurați-vă că toate fișierele au conținut sau ștergeți-le."
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr "Snowplow"
 
@@ -45589,9 +45853,6 @@ msgstr "Stele"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data de început"
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr "Ora de începere"
 
@@ -45688,9 +45949,6 @@ msgstr "Începe: %{startsAt}"
 msgid "State your message to activate"
 msgstr "Menționați mesajul dvs. pentru a activa"
 
-msgid "State/Province"
-msgstr "Județul/Provincia"
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr "Județul/Provincia/Orașul"
 
@@ -45838,6 +46096,9 @@ msgstr "frontend-ul paginii dvs. de stare."
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr "Etapa %{currentStep} din %{stepCount}"
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr "Etapa 1."
 
@@ -45880,9 +46141,6 @@ msgstr "Stocare:"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr "Necunoscut"
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr "Stocați-vă fișierele, planificați-vă activitatea, colaborați la cod și multe altele."
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46735,9 +46993,6 @@ msgstr "Etichetează acest commit la %{tag_name} cu \"%{message}\"."
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr "Etichetează acest commit la %{tag_name}."
 
-msgid "Tags:"
-msgstr "Etichete:"
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46840,9 +47095,6 @@ msgstr "protejate"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "Consultați documentația pentru a descoperi toate capacitățile GitLab."
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46867,9 +47119,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr "Țintă"
 
@@ -46888,6 +47137,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46909,15 +47164,6 @@ msgstr "ID-ul sarcinii: %{elastic_task}"
 msgid "Task list"
 msgstr "Lista de sarcini"
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr "Creați/importați cod într-un proiect (repozitoriu)"
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr "Creați/importați probleme (tichete) pentru a colabora la idei și a planifica munca"
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr "Configurați pipeline-uri CI/CD pentru a construi, testa, distribui și monitoriza codul"
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46981,6 +47227,9 @@ msgstr "Terminal pentru mediu"
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr "Serviciul de sincronizare a terminalului rulează"
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "Acordul privind Termenii și condițiile de utilizare și Politica de confidențialitate"
 
@@ -47347,12 +47596,12 @@ msgstr "E în regulă, nu vreau să reînnoiesc."
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr "Asta e tot, bine lucrat!"
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
-msgstr "Modelul %{link_start}utilizatori peste licență (true-up)%{link_end} permite existența mai multor utilizatori, iar utilizatorilor suplimentari li se va percepe o taxă retroactivă la reînnoire."
-
 msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr "%{plan_name} nu mai este disponibil pentru achiziționare. Pentru mai multe informații despre cum vă va afecta acest lucru, consultați %{faq_link_start}întrebările noastre frecvente (FAQ)%{faq_link_end}."
 
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgstr ""
+
 msgid "The %{type} contains the following error:"
 msgid_plural "The %{type} contains the following errors:"
 msgstr[0] "%{type} conține următoarea eroare:"
@@ -47365,9 +47614,6 @@ msgstr "Cheia API utilizată de GitLab pentru accesarea punctului final al servi
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr "Exportul CSV va fi creat în fundal. Odată terminat, acesta va fi trimis într-un atașament la %{email}."
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr "Serviciul de abonament GitLab (customers.gitlab.com) se confruntă în prezent cu o întrerupere. Puteți monitoriza starea și puteți primi actualizări la %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 
@@ -47572,9 +47818,6 @@ msgstr[2] "Formularul conține următoarele erori:"
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr "Formularul conține următorul avertisment:"
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr "Serverul git, Gitaly, nu este disponibil pentru moment. Vă rugăm să vă contactați administratorul."
 
@@ -47593,6 +47836,9 @@ msgstr "Setările de grup pentru %{group_links} necesită activarea Autentifică
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr "Parametrul group_project_ids este permis numai pentru un grup"
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr "Numele de gazdă al serverului PlantUML."
 
@@ -47740,9 +47986,6 @@ msgstr "Parola contului dvs. GitLab de la %{link_to_gitlab} a fost schimbată cu
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr "Pipeline-ul a fost șters."
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr "Programul pipeline-urilor execută pipeline-uri în viitor, în mod repetat, pentru anumite ramuri sau etichete. Aceste pipeline-uri programate vor moșteni accesul limitat la proiect în funcție de utilizatorul asociat."
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr "Proiectul a fost deja adăugat la dashboard-ul dumneavoastră."
 
@@ -47815,6 +48058,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr "Fragmentul de cod poate fi accesat fără nicio autentificare."
 
@@ -48109,6 +48355,9 @@ msgstr "A existat o problemă la preluarea utilizatorilor."
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr "A apărut o problemă în manipularea datelor pipeline."
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr "A existat o eroare la trimiterea e-mailului de confirmare"
 
@@ -48220,9 +48469,6 @@ msgstr "A apărut o eroare la abonarea la această etichetă."
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr "A apărut o eroare la sincronizarea proiectului %{name}"
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr "A apărut o eroare la sincronizarea %{replicableType}"
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr "A apărut o eroare la încercarea de validare a interogării dvs."
 
@@ -48292,7 +48538,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "Acest/această %{issuableDisplayName} este blocat(ă). Numai membrii proiectului pot comenta."
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48301,6 +48547,9 @@ msgstr "Acest/această %{issuable} este blocat(ă). Numai %{strong_open}membrii
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr "Acest/această %{noteableTypeText} este %{confidentialLinkStart}confidențial(ă)%{confidentialLinkEnd} și este %{lockedLinkStart}blocat(ă)%{lockedLinkEnd}."
 
@@ -48502,9 +48751,6 @@ msgstr "Această epică nu poate fi adăugată. Nu aveți acces pentru a efectua
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "Această epică nu există sau nu aveți permisiunea suficientă."
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr "Această epică ar depăși numărul maxim de epice conexe."
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr "Această caracteristică necesită ca stocarea locală să fie activată"
 
@@ -48604,8 +48850,8 @@ msgstr "Aceasta este o caracteristică experimentală dezvoltată de GitLab Incu
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr "Acesta este numărul cel mai mare de utilizatori de pe instalația dvs. de la începutul licenței."
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
-msgstr "Acesta este numărul de %{billable_users_link_start}utilizatori facturabili%{link_end} de pe instalația dvs. și acesta este numărul minim pe care trebuie să-l achiziționați atunci când vă reînnoiți licența."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
 msgstr "Aceasta este singura dată când secretul este accesibil. Copiați secretul și păstrați-l în siguranță."
@@ -48625,15 +48871,12 @@ msgstr "Această problemă este confidențială și ar trebui să fie vizibilă
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr "Această problemă este blocată în prezent de următoarele probleme:"
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
-msgstr "Această problemă este ascunsă deoarece autorul ei a fost interzis"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
+msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr "Această problemă se află într-o epică copil a epicei filtrate"
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr "Acest job nu a putut începe deoarece nu a putut prelua artefactele%{punctuation}%{invalid_dependencies} necesare"
 
@@ -48766,15 +49009,9 @@ msgstr "Acest merge request este de la un proiect privat la un proiect intern."
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr "Acest merge request este de la un proiect intern la un proiect public."
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Acest merge request este blocat."
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "Acest merge request a fost îmbinat. Pentru a aplica această sugestie, editați direct acest fișier."
 
@@ -49390,9 +49627,6 @@ msgstr "Pentru a accepta această invitație, conectați-vă."
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr "Pentru a accesa acest domeniu creați o nouă înregistrare DNS"
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr "Pentru a vă activa perioada de încercare, avem nevoie de detalii suplimentare din partea dumneavoastră."
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "Pentru a adăuga un sufix personalizat, configurați o adresă de e-mail Service Desk. %{linkStart}Aflați mai multe.%{linkEnd}"
 
@@ -49402,9 +49636,6 @@ msgstr "Pentru a adăuga manual intrarea, furnizați următoarele detalii aplica
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr "Pentru a aproba acest merge request, introduceți parola. Acest proiect necesită ca toate aprobările să fie autentificate."
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr "Pentru a finaliza înregistrarea, avem nevoie de detalii suplimentare de la dumneavoastră."
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr "Pentru a conecta repozitoriile GitHub, puteți utiliza un %{personal_access_token_link}. Atunci când vă creați Tokenul de acces personal, va trebui să selectați domeniul %{code_open}repo%{code_close}, astfel încât să putem afișa o listă a repozitoriilor dvs. publice și private care sunt disponibile pentru conectare."
 
@@ -49489,9 +49720,6 @@ msgstr "Pentru a afla mai multe despre acest proiect, citiți %{link_to_wiki}"
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr "Pentru a gestiona locurile pentru toți membrii asociați cu acest grup și subgrupurile și proiectele sale, vizitați %{link_start}pagina cotelor de utilizare%{link_end}."
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr "Pentru a muta sau a copia un întreg proiect GitLab de pe o altă instalație GitLab pe aceasta, navigați pe pagina de setări a proiectului original, generați un fișier de export și încărcați-l aici."
 
@@ -49627,6 +49855,9 @@ msgstr "Nu s-a putut îmbina"
 msgid "Todos|Design"
 msgstr "Design"
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49714,6 +49945,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49963,7 +50197,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49981,6 +50215,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49993,9 +50233,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50008,6 +50245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50122,6 +50362,15 @@ msgstr "Afișaj arborescent"
 msgid "Trending"
 msgstr "Trenduri"
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr "Versiune de încercare%{planName}"
 
@@ -50164,6 +50413,15 @@ msgstr "Caractere permise: +, 0-9, - și spații."
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr "Continuați"
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr "Versiunea dvs. de încercare GitLab Ultimate durează 30 de zile, dar vă puteți păstra contul gratuit GitLab pentru totdeauna. Avem nevoie doar de câteva informații suplimentare pentru a vă activa versiunea de încercare."
 
@@ -50197,8 +50455,8 @@ msgstr "Declanșați verificarea repozitoriului"
 msgid "Trigger token:"
 msgstr "Token de declanșare:"
 
-msgid "Trigger variables:"
-msgstr "Variabile de declanșare:"
+msgid "Trigger variables"
+msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
 msgstr "Declanșatorul a fost creat cu succes."
@@ -50230,9 +50488,6 @@ msgstr "Încercați din nou"
 msgid "Try again?"
 msgstr "Mai încercați o dată?"
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr "Încercați toate caracteristicile GitLab gratuit timp de 30 de zile. Nu este nevoie de card de credit."
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr "Încercați tot ce are GitLab de oferit timp de 30 de zile."
 
@@ -50242,15 +50497,9 @@ msgstr "Încercați să schimbați sau să înlăturați filtrele."
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr "Încercați să grupați cu etichete diferite"
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr "Încercați pipeline-urile GitLab"
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr "Încercați etapele de depanare de aici."
 
@@ -50533,6 +50782,9 @@ msgstr "Perioada limită a ratei pentru web-ul neautentificat în secunde"
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50833,9 +51085,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr "Nu s-a reușit verificarea sumei de control a repozitoriului %{type} de la %{old} la %{new}"
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr "Timeout de așteptare pentru împingeri de repozitorii %{type}"
 
@@ -50944,6 +51193,9 @@ msgstr "%{linkTitle} link de ajutor"
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr "%{storage_limit_link_start}O limită de stocare a spațiului de nume%{link_end} va fi în curând impusă pentru spațiul de nume %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end}. %{extra_message}"
 
@@ -51115,9 +51367,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr "Acest spațiu de nume nu are proiecte care au folosit executorii partajați în perioada curentă."
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51334,9 +51592,6 @@ msgstr "Utilizați linkul de mai jos pentru a vă confirma adresa de e-mail (%{e
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr "Utilizați linkul de mai jos pentru a vă confirma adresa de e-mail."
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr "Folosiți URL-ul instanței cloud publice (%{kroki_public_url}) sau %{install_link_start}instalați Kroki%{install_link_end} pe propria infrastructură și folosiți propriul URL de instanță."
 
@@ -51772,6 +52027,9 @@ msgstr "Nume de utilizator"
 msgid "Username (optional)"
 msgstr "Nume de utilizator (opțional)"
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr "Numele de utilizator a fost deja folosit."
 
@@ -52204,6 +52462,9 @@ msgstr "Vizualizați detaliile alertei la"
 msgid "View alert details."
 msgstr "Vizualizați detaliile alertei."
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr "Vizualizați toate mediile."
 
@@ -52759,6 +53020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr "Raport de securitate"
 
@@ -52906,9 +53170,6 @@ msgstr "Formare"
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr "Formarea nu este disponibilă pentru această vulnerabilitate."
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53719,13 +53980,10 @@ msgstr "Lucrări în curs (deschise și neatribuite)"
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
-msgstr ""
-
-msgid "Work items are already linked"
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53752,6 +54010,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr "Adăugați un titlu"
 
@@ -53791,6 +54052,12 @@ msgstr[0] "Responsabil"
 msgstr[1] "Responsabili"
 msgstr[2] "Responsabili"
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr "Anulare"
 
@@ -53857,12 +54124,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53905,6 +54175,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53914,6 +54187,9 @@ msgstr "Deschis"
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "Înlăturați"
 
@@ -53941,6 +54217,9 @@ msgstr "Ceva nu a mers bine la ștergerea %{workItemType}. Vă rugăm să încer
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr "Ceva nu a mers bine la ștergerea sarcinii. Vă rugăm să încercați din nou."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr "Ceva nu a mers bine la preluarea iterațiilor. Vă rugăm să încercați din nou."
 
@@ -53956,12 +54235,18 @@ msgstr "Ceva nu a mers bine la preluarea tipurilor de elemente de lucru. Vă rug
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr "Ceva nu a mers bine atunci când s-a încercat adăugarea unui copil. Vă rugăm să încercați din nou."
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr "Ceva nu a mers bine atunci când ați încercat să creați un copil. Încercați din nou."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54010,6 +54295,15 @@ msgstr "Sarcini"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr "Caz de testare"
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54040,6 +54334,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -54184,9 +54493,6 @@ msgstr "Scrieți descrierea obiectivului..."
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr "Scrieți-vă notele de lansare sau trageți fișierele aici…"
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr "UID extern greșit furnizat. Asigurați-vă că Auth0 este configurat corect."
 
@@ -54280,8 +54586,8 @@ msgstr "Veți transfera %{group_name} în alt spațiu de nume. Sunteți ABSOLUT
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr "Veți transfera %{project_full_name} într-un alt spațiu de nume. Sunteți ABSOLUT sigur?"
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
-msgstr "Veți opri confidențialitatea. Aceasta înseamnă că %{strongStart}toată lumea%{strongEnd} va putea să vadă și să lase un comentariu legat de %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
+msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "Veți activa confidențialitatea. Numai membrii acestui %{context} cu %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} pot vizualiza sau pot fi notificați despre acest/această %{issuableType}."
@@ -54337,6 +54643,12 @@ msgstr "Acum o/îl impersonați pe %{username}"
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr "Sunteți pe o instanță GitLab numai în citire."
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "Primiți acest mesaj deoarece sunteți un administrator GitLab pentru %{url}."
 
@@ -54547,6 +54859,9 @@ msgstr "Nu puteți redenumi un mediu după ce este creat."
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr "Nu vă puteți pune singur în așteptare"
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr "Nu puteți scrie pe o instanță secundară GitLab Geo numai în citire. Folosiți în schimb %{link_to_primary_node}."
 
@@ -54697,6 +55012,9 @@ msgstr "Nu aveți permisiuni suficiente pentru a crea o integrare HTTP pentru ac
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr "Nu aveți permisiuni suficiente pentru a crea un program de gardă pentru acest proiect"
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54871,8 +55189,8 @@ msgstr "Veți primi notificări doar pentru comentariile în care ați fost @men
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr "Nu veți putea crea proiecte noi, deoarece ați atins limita proiectului dumneavoastră."
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
-msgstr "Veți fi taxat pentru %{true_up_link_start}utilizatorii care depășesc licența%{link_end} pe o bază trimestrială sau anuală, în funcție de termenii acordului dumneavoastră."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
 msgstr "Veți fi deconectat automat de la contul dvs. curent."
@@ -55003,15 +55321,12 @@ msgstr "Your DevOps Reports give an overview of how you are using GitLab from a
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr "Contul dvs. GitLab a fost blocat datorită unui număr excesiv de încercări nereușite de autentificare. Puteți aștepta deblocarea automată a contului dvs. în %{duration} sau puteți face clic pe linkul de mai jos pentru a vă debloca acum."
 
@@ -55225,6 +55540,9 @@ msgstr "Parola dvs."
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr "Tokenul dvs. de resetare a parolei a expirat."
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -56053,9 +56371,6 @@ msgstr "contribuiți la acest proiect."
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr "nu s-a putut citi cheia privată, este fraza de acces corectă?"
 
-msgid "created"
-msgstr "creat"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr "%{issuable_created} creat(ă) de %{author}"
 
@@ -56908,8 +57223,8 @@ msgstr "Afișați detalii despre %{widget}"
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr "Ramura %{type} %{codeStart}%{name}%{codeEnd} nu există."
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
-msgstr "Ramura sursă este cu %{link} ramurii țintă"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
+msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
 msgstr "Acest merge request nu a reușit să fie îmbinat automat"
@@ -57112,6 +57427,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "or"
 msgstr "sau"
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr "organizațiile pot fi adăugate numai la grupurile rădăcină"
 
@@ -57133,8 +57451,8 @@ msgstr[2] "de părinții"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr "părintele are deja numărul maxim de copii."
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
-msgstr "părintele trebuie să fie în același proiect ca și copilul."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
+msgstr ""
 
 msgid "password"
 msgstr "parola"
@@ -57154,9 +57472,6 @@ msgstr "tokenuri de acces personal"
 msgid "pipeline"
 msgstr "pipeline"
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr "documentația despre programele de pipeline"
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr "Haideți să o facem!"
 
@@ -57322,6 +57637,9 @@ msgstr[2] "de seat-uri"
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "A apărut o eroare la crearea merge request-ului"
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr "selective_code_owner_removals poate fi activat numai atunci când retain_approvals_on_push este activat"
 
@@ -57403,9 +57721,6 @@ msgstr "%{slash_command} adaugă sau scade timpul deja petrecut."
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "a început o discuție pe %{design_link}"
 
diff --git a/locale/ru/gitlab.po b/locale/ru/gitlab.po
index 0d8317ac912..3e78b1b29cb 100644
--- a/locale/ru/gitlab.po
+++ b/locale/ru/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ru\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} по %{end}"
@@ -47,6 +47,9 @@ msgstr " и "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " и %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -81,9 +84,6 @@ msgstr "\"%{path}\" не существует на \"%{ref}\""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "Размер «%{repository_name}» (%{repository_size}) превышает ограничение в %{limit}."
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -320,6 +320,13 @@ msgstr[1] "%d дня"
 msgstr[2] "%d дней"
 msgstr[3] "%d дней"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d цель"
@@ -579,6 +586,13 @@ msgstr[1] "%d тега на имя образа"
 msgstr[2] "%d тегов на имя образа"
 msgstr[3] "%d тегов на имя образа"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d нерешённая тема"
@@ -1001,6 +1015,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1340,9 +1357,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} по %{end}"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1492,11 +1506,11 @@ msgstr "Изменения в %{title}"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr "общий приоритет %{totalWeight}"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr ""
@@ -1570,9 +1584,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr "Поддерживаются %{wildcards_link_start}шаблоны%{wildcards_link_end}, такие как %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} или %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end}."
 
@@ -1969,12 +1980,6 @@ msgstr "Двухфакторная аутентификация"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr "Зарегистрированы"
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 часа"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 минут"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "30+ содействий"
 
@@ -2002,9 +2007,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 часов"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ": с %{startLine} по %{endLine}"
 
@@ -2125,9 +2127,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -2191,9 +2190,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2206,9 +2202,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2230,19 +2223,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2257,6 +2244,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2302,6 +2292,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2314,9 +2311,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2326,9 +2320,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2539,6 +2530,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2608,6 +2605,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2632,6 +2632,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2698,6 +2701,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2722,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2779,6 +2788,9 @@ msgstr "Ключи развертывания"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Группы"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Роли"
 
@@ -3019,6 +3031,9 @@ msgstr "Добавить"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "Добавить \"%{value}\""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -3148,6 +3163,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr "Добавить дочерний элемент в другой элемент"
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "Добавить комментарий"
 
@@ -3511,6 +3529,9 @@ msgstr "Компоненты"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Developer"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "Возможности"
 
@@ -3577,9 +3598,6 @@ msgstr "Подпишитесь на рассылку новостей по бе�
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr "Подписаться на рассылку GitLab"
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "Остановить все задания"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3679,6 +3697,15 @@ msgstr "Удалить"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Удалить Проект %{projectName}?"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3703,6 +3730,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3748,10 +3778,10 @@ msgstr "Проверка домена - важная меря безопасно
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3790,9 +3820,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr "Токен канала"
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3835,9 +3871,6 @@ msgstr "Сохранять последние артефакты для всех
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr "Почта Let's Encrypt"
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3877,8 +3910,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr "Новые переменные CI/CD в проектах и группах по умолчанию защищены."
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "Не требуется сборочная линия"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
@@ -3904,9 +3937,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr "Защищать переменные CI/CD по умолчанию"
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3919,9 +3949,6 @@ msgstr "Требуемая конфигурация сборочной лини�
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3976,6 +4003,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Задайте максимальный размер GitLab Pages на проект (0 — без ограничений). %{link_start}Подробнее.%{link_end}"
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3997,6 +4027,9 @@ msgstr "Последние артефакты для всех заданий в
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "Шаблон обязательной конфигурации сборочной линии может быть как одним из предоставленных GitLab, так и пользовательским, добавленным в репозиторий шаблонов экземпляра. %{link_start}Как мне создать репозиторий шаблонов экземпляра?%{link_end}"
 
@@ -4036,6 +4069,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr "Активные пользователи"
 
@@ -4978,9 +5014,6 @@ msgstr "Алгоритм"
 msgid "All"
 msgstr "Все"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr "Все %{replicableType} запланированы на %{action}"
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "Все (по умолчанию)"
 
@@ -5089,9 +5122,6 @@ msgstr "Разрешить использовать только выбранн�
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr "Разрешить владельцам вручную добавлять пользователей вне LDAP"
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr "Разрешить аутентификацию по паролю для Git через HTTP(S)"
 
@@ -5119,8 +5149,8 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
-msgstr "Разрешить пользователям регистрировать любое приложение для использования GitLab как провайдера OAuth"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
+msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
 msgstr "Разрешено"
@@ -5661,6 +5691,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5676,6 +5712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5688,27 +5730,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5730,7 +5778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5745,7 +5793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5766,10 +5814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5808,22 +5853,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5832,9 +5877,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5847,6 +5904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5862,10 +5922,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6610,6 +6673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr "Вы точно хотите развернуть это окружение?"
 
@@ -6798,18 +6864,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6823,9 +6883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -8119,6 +8176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -9140,7 +9200,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9254,6 +9314,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9317,9 +9380,6 @@ msgstr "по автору"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "CHANGELOG"
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -9441,10 +9501,10 @@ msgstr "Стратегия развёртывания"
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9522,6 +9582,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9849,9 +9921,15 @@ msgstr "Изменить шаблон"
 msgid "Change title"
 msgstr "Изменить заголовок"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "Изменить пароль"
 
@@ -9942,12 +10020,6 @@ msgstr "Изменения в заголовке не были сохранен�
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9957,9 +10029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr "Чат"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr "%{project_link}: Сборочная линия %{pipeline_link} из %{ref_type} %{ref_link} пользователя %{user_combined_name} %{humanized_status} за %{duration}"
 
@@ -10334,6 +10403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10388,9 +10460,6 @@ msgstr "Выберите фреймворк"
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10487,6 +10556,9 @@ msgstr "в ожидании"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr "подготовка"
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10502,49 +10574,46 @@ msgstr "ожидание ручных действий"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr "ожидание ресурса"
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "заблокировано"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "отменено"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "создано"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr "отложено"
+msgid "CiStatusText|Created"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "неудачно"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "ручное"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "пройдено"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "в ожидании"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
-msgstr "подготавливается"
+msgid "CiStatusText|Pending"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "пропущено"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr "в ожидании"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "выполняется"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10565,7 +10634,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11887,9 +11956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11950,13 +12016,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12414,9 +12489,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr "Завершено"
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12429,15 +12501,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12630,13 +12702,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12657,6 +12729,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12669,16 +12744,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12687,9 +12792,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12810,6 +12939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -14007,9 +14139,6 @@ msgstr "Не удалось отозвать токен личного дост�
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr "Не удалось обновить настройки LDAP"
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -14097,6 +14226,9 @@ msgstr "Создать новое обсуждение"
 msgid "Create a new project"
 msgstr "Создать новый проект"
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "Создать новый репозиторий"
 
@@ -14193,6 +14325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Создать новый каталог"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "Создать новый файл"
 
@@ -14451,6 +14586,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr "Создан"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "Создана %{epicTimeagoDate}"
 
@@ -14640,6 +14778,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14688,6 +14835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14703,7 +14853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14727,9 +14877,6 @@ msgstr "Пользовательские шаблоны проекта не бы
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16340,6 +16487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17604,6 +17754,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17634,6 +17787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -18180,6 +18336,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr "Электронная почта:"
 
@@ -18303,9 +18462,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18381,6 +18537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18594,7 +18753,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -19029,9 +19191,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "Вы действительно хотите удалить %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} из %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr "Удалить цель"
 
@@ -19771,6 +19939,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -20076,6 +20268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -21007,10 +21202,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -21178,6 +21373,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21196,12 +21394,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr "%{name} запланирован для повторной синхронизации"
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr "%{name} запланирован для повторного подтверждения"
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21217,18 +21409,15 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "Все проекты"
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr "Запланирована повторная синхронизация всех проектов"
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr "Для всех проектов запланирована повторная сверка"
-
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr ""
 
@@ -21274,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr "Не удалось удалить запись отслеживания для существующего проекта."
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -21325,9 +21511,6 @@ msgstr "Фильтр по состоянию"
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr "Статус Geo"
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21373,15 +21556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr "Последний запуск проверки репозитория"
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr "Последняя успешная синхронизация"
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr "Последняя попытка синхронизации"
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr "Последний раз проверено"
 
@@ -21406,12 +21580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "Никогда"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr "Следующая синхронизация запланирована на"
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21454,9 +21622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr "Проект (ID: %{project_id}) больше не существует на первичном узле. Удалить эту запись безопасно, так как это не удалит никакие данные на диске."
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr "Проекты в определенных группах"
 
@@ -21469,9 +21634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr "Удалить"
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21520,9 +21682,6 @@ msgstr "Ресинхронизировать все"
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21586,9 +21745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr "Статус"
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21640,13 +21796,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21661,9 +21820,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr "Запись базы данных отслеживания будет удалена. Вы уверены?"
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr "Запись отслеживания для проекта (%{project_id}) была успешно удалена."
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21703,9 +21859,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr "Ожидание планировщика"
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21886,9 +22039,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr "Пользователь GitLab"
 
@@ -22138,18 +22288,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22294,6 +22447,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr "Обсуждения, которые я создал"
 
@@ -22318,6 +22477,9 @@ msgstr "Запросы на слияние, где я ревьюер"
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22402,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -23152,6 +23317,9 @@ msgstr "Поиск групп"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Выбрать группу"
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23224,6 +23392,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -23302,6 +23476,9 @@ msgstr "При обновлении сборочной линии Auto DevOps в
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr "Возникла проблема обновления настроек сборочной линии: %{error_messages}."
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr "Эта настройка применена в %{ancestor_group} и была переопределена в этой подгруппе."
 
@@ -23314,6 +23491,9 @@ msgstr "Эта настройка применена в %{ancestor_group}. Вы
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr "Перенести группу"
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -24109,9 +24289,15 @@ msgstr "Я хочу хранить свой код"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "Я хочу использовать GitLab CI с моим существующим репозиторием"
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -24190,6 +24376,13 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24214,6 +24407,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -24256,9 +24452,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -24283,6 +24476,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -24373,6 +24569,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24561,6 +24760,9 @@ msgstr "Импортировать экспортированный проект
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24763,7 +24965,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24832,64 +25034,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24901,21 +25079,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -25225,9 +25391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25288,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr "Указывает, может ли этот обработчик заданий выбирать задания без тегов"
 
@@ -25510,7 +25676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr "Интеграции"
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25792,9 +25958,6 @@ msgstr "Недопустимая дата"
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25912,12 +26075,6 @@ msgstr "Вас пригласили присоединиться к %{strong_sta
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr "Работайте вместе с командой"
 
@@ -25942,18 +26099,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr "Выбрать проект для этих обсуждений"
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr "Закрыть приглашения"
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr "Поздравляем с созданием проекта, вы почти закончили!"
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr "Создать обсуждения, над которыми мог бы работать новый участник команды (необязательно)"
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -26021,9 +26172,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr "Чтобы назначить обсуждения новому участнику команды, нужен проект для этих обсуждений. %{linkStart}Создайте проект.%{linkEnd}"
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26336,6 +26484,9 @@ msgstr "Удалить доску"
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr "Нет подходящих досок"
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Итерация"
 
@@ -27126,9 +27280,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr "Задание"
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "Ошибка задания #%{build_id}"
 
@@ -27318,6 +27469,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27327,16 +27481,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27555,6 +27709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27642,15 +27799,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "Настройки LDAP"
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr "Настройки LDAP обновлены"
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "Идет синхронизация LDAP. Это может занять несколько минут. Обновите страницу, чтобы увидеть изменения."
 
@@ -27875,9 +28026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr "создал"
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr "Вы отправили в"
 
@@ -27992,9 +28140,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "Узнайте больше в"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -28172,6 +28317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr "Служба комплаенса лицензий"
 
@@ -28707,6 +28855,9 @@ msgstr "Мбайт"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28839,6 +28990,9 @@ msgstr "Управление метками проекта"
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr "Управление двухфакторной аутентификацией"
 
@@ -29277,6 +29431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29376,7 +29533,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29424,7 +29581,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29442,9 +29599,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29617,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29481,9 +29638,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29763,6 +29917,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr "Подтверждение запросов на слияние"
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -30117,9 +30274,6 @@ msgstr "Метрика:"
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr "Пожалуйста, выберите метрику"
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr "Выбранные"
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30568,6 +30722,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30640,7 +30797,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30655,6 +30812,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30667,6 +30833,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30994,6 +31166,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -31003,6 +31181,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -31100,12 +31281,15 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -31181,9 +31365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -31232,9 +31413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31250,9 +31428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31271,13 +31446,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31289,10 +31461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31301,19 +31470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31325,12 +31485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31611,9 +31765,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr "Нет цели"
 
@@ -31978,9 +32129,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32663,6 +32811,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "ОК"
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32681,21 +32835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr "Окт."
 
@@ -33172,12 +33311,18 @@ msgstr "Только участники проекта"
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33355,15 +33500,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34331,6 +34488,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34340,6 +34503,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr "Скачать"
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34361,6 +34530,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr "Вызовы Redis"
 
@@ -34370,6 +34545,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr "SQL-запросы"
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34385,16 +34563,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34703,7 +34881,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35387,6 +35571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35411,7 +35598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -35423,6 +35610,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35624,7 +35814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35633,9 +35823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr "Пожалуйста, выберите"
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr "Пожалуйста, выберите проект Jira"
 
@@ -35828,6 +36015,9 @@ msgstr "Предпочтения"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "Настройки сохранены."
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35897,6 +36087,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr "Не удалось сохранить настройки."
 
@@ -35915,6 +36108,9 @@ msgstr "Вместо того чтобы показывать все измен�
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr "Интеграции"
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr "Ширина макета"
 
@@ -36056,6 +36252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr "Приватный"
 
@@ -36122,9 +36321,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -36167,15 +36363,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -36200,9 +36390,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36290,9 +36477,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36314,7 +36498,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -37034,9 +37218,6 @@ msgstr "Наименование"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "Никогда"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37253,6 +37434,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37316,6 +37500,9 @@ msgstr "Разрешать"
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37535,6 +37722,9 @@ msgstr "Запросы на слияние"
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "Предложения по слиянию"
 
@@ -38153,9 +38343,6 @@ msgstr "Пропущена переменная окружения"
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "Дополнительная информация"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr "Новая метрика"
 
@@ -38785,6 +38972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr "Провайдер"
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -39049,9 +39239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -39118,6 +39305,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -39332,6 +39522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39846,6 +40039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -40066,9 +40262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40770,6 +40963,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40820,7 +41019,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -41004,7 +41203,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -41052,9 +41251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -41121,9 +41317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -41163,6 +41356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -41411,6 +41607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41557,6 +41756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41566,9 +41768,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41608,6 +41807,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41992,6 +42197,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -42007,6 +42215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -42034,12 +42245,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -42073,6 +42299,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -42136,9 +42368,6 @@ msgstr "Расписания"
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "Планирование Сборочных Линий"
-
 msgid "Scope"
 msgstr "Область"
 
@@ -42262,6 +42491,9 @@ msgstr "Поиск этапов"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -43084,6 +43316,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -43150,6 +43385,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43363,6 +43601,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -43408,6 +43649,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -43441,6 +43685,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43982,6 +44229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -44012,7 +44262,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -44210,9 +44460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Продолжительность сессии (в минутах)"
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "Установить %{epic_ref} в качестве родительской цели."
 
@@ -44366,9 +44613,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr "Настройте свой проект, чтобы автоматически загружать и/или скачивать изменения в/из другого репозитория. Ветки, теги и коммиты будут синхронизироваться автоматически."
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr "Установить приоритет"
 
@@ -44604,6 +44848,9 @@ msgstr "Показать только комментарии"
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44646,9 +44893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44902,6 +45146,27 @@ msgstr "Вход с использованием %{label} был отключе�
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -45202,6 +45467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45868,9 +46136,6 @@ msgstr "В избранное"
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45967,9 +46232,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -46117,6 +46379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -46159,9 +46424,6 @@ msgstr "Хранилище:"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr "Неизвестный"
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -47015,9 +47277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr "Теги:"
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -47120,9 +47379,6 @@ msgstr "защищенный"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -47148,9 +47404,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -47169,6 +47422,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -47190,15 +47449,6 @@ msgstr "ID задачи: %{elastic_task}"
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -47262,6 +47512,9 @@ msgstr "Терминал для окружения"
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "Согласие с Условиями использования и Политика конфиденциальности"
 
@@ -47632,10 +47885,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47651,9 +47904,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47860,9 +48110,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47881,6 +48128,9 @@ msgstr "Настройки группы %{group_links} требуют, чтоб�
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -48028,9 +48278,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr "Расписание сборочных линий может многократно запускать сборочные линии для определенных веток или тегов в будущем. Эти запланированные сборочные линии будут наследовать ограничения доступа к проектам от ассоциированного пользователя."
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -48103,6 +48350,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr "Доступ к сниппету можно получить без какой-либо аутентификации."
 
@@ -48397,6 +48647,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr "Произошла ошибка при отправке письма с подтверждением"
 
@@ -48508,9 +48761,6 @@ msgstr "Произошла ошибка подписки на эту метку.
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48580,7 +48830,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48589,6 +48839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48790,9 +49043,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "Этой цели не существует, или у вас недостаточно прав."
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr "Эта функция требует, чтобы локальное хранилище было включено"
 
@@ -48892,7 +49142,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48913,15 +49163,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -49054,15 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Запрос на слияние заблокирован."
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49680,9 +49921,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49692,9 +49930,6 @@ msgstr "Чтобы добавить запись вручную, предост�
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49780,9 +50015,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr "Чтобы переместить или скопировать проект целиком из одного GitLab в другой, перейдите на страницу настроек исходного проекта, создайте файл экспорта и загрузите его здесь."
 
@@ -49918,6 +50150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -50005,6 +50240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50255,7 +50493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -50273,6 +50511,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -50285,9 +50529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50300,6 +50541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50414,6 +50658,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr "Популярные"
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -50457,6 +50710,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr "Пробный период GitLab Ultimate составляет 30 дней, а бесплатными возможностями GitLab вы можете пользоваться сколько угодно. Нам просто нужна дополнительная информация, чтобы активировать ваш пробный период."
 
@@ -50490,7 +50752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -50523,9 +50785,6 @@ msgstr "Попробовать снова"
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -50535,15 +50794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50826,6 +51079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -51126,9 +51382,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -51237,6 +51490,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51408,9 +51664,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51627,9 +51889,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -52066,6 +52325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr "Имя пользователя (необязательно)"
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -52498,6 +52760,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -53055,6 +53320,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -53202,9 +53470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -54018,13 +54283,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
-msgstr ""
-
-msgid "Work items are already linked"
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -54051,6 +54313,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -54091,6 +54356,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -54157,12 +54428,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -54205,6 +54479,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -54214,6 +54491,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -54241,6 +54521,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54256,12 +54539,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54310,6 +54599,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54340,6 +54638,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -54484,9 +54797,6 @@ msgstr "Напишите описание этапа..."
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr "Напишите свои заметки к релизу или перетащите ваши файлы сюда…"
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -54581,7 +54891,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54638,6 +54948,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr "Вы используете GitLab в режиме только для чтения."
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "Вы получили это сообщение, потому что вы являетесь администратором GitLab для %{url}."
 
@@ -54848,6 +55164,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr "Вы не можете вносить изменения во вторичный экземпляр GitLab Geo, доступный только для чтения. Вместо него, пожалуйста, используйте %{link_to_primary_node}."
 
@@ -54999,6 +55318,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -55173,7 +55495,7 @@ msgstr "Вы будете получать уведомления только �
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55306,15 +55628,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr "Ваша учетная запись GitLab заблокирована из-за слишком большого количества неудачных попыток входа. Вы можете подождать, пока ваша учетная запись автоматически разблокируется через %{duration} или вы можете щелкнуть ссылку ниже, чтобы разблокировать сейчас."
 
@@ -55529,6 +55848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr "Ваш токен сброса пароля истек."
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -56371,9 +56693,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr "создан"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -57238,7 +57557,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -57443,6 +57762,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "or"
 msgstr "или"
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -57465,7 +57787,7 @@ msgstr[3] "владельцы"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -57486,9 +57808,6 @@ msgstr "личные токены доступа"
 msgid "pipeline"
 msgstr "сборочная линия"
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -57660,6 +57979,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57741,9 +58063,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "начата дискуссия по %{design_link}"
 
diff --git a/locale/si_LK/gitlab.po b/locale/si_LK/gitlab.po
index 12f2b15a943..29c2d899ed1 100644
--- a/locale/si_LK/gitlab.po
+++ b/locale/si_LK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: si-LK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:11\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} සිට %{end}"
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr " සහ "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " සහ %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr "\"%{ref}\" හි “%{path}\" නොපවතී"
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "දවස් %d"
 msgstr[1] "දවස් %d"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr "%{startDate} – %{dueDate}"
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr "%{startDate} – නියමිත දිනයක් නැත"
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} සිට %{end}"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,12 +1268,12 @@ msgstr "%{title} වෙනස්කම්"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} නොමිලේ)"
 
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} නොමිලේ)"
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr ""
-
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "අවවාද %{total_warnings}ක් හමුවිය:"
 
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr "%{widget} විකල්ප"
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr "2FA"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "පැය 3"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "විනාඩි 30"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "දායකත්‍ව 30+"
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr "මෙය අත්වැරදීමක් යැයි සිතන්
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr "ඔබගේ ඉල්ලීම සමඟ ඝට්ටනයක් ඇත."
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "පැය 8"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine} සිට %{endLine}"
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr "අයාචිත"
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "සමූහ"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "භූමිකා"
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr "එකතු"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "\"%{value}\" එකතු කරන්න"
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr "අනුමතකරුවන් යොදන්න"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "දැන් අදහස එකතු කරන්න"
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr "සංරචක"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "සංවර්ධක"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "විශේෂාංග"
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr "ආරක්‍ෂණ යාවත්කාල ගැන දැනුම
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr "ගිට්ලැබ් පුවත් පත්‍රිකාව සඳහා ලියාපදිංචිය"
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr "මකන්න"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "%{projectName} ව්‍යාපෘතිය මකන්නද?"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "CI/CD සීමා"
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr "ලෙට්'ස් එන්ක්‍රිප්ට් වි-තැපෑල"
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr "%{linkStart}වි-තැපැල් දැනුම්දීම්%{linkEnd} අවශ්‍ය වේ"
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "අ.ජ.කෙ. ලිපිනය මගින් සමූහයට ප්‍රවේශය සීමා කරන්න. %{link_start}තව දැනගන්න%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "ව්‍යාපෘතියක් සඳහා උපරිම ගිට්ලැබ් පිටු ගණන සකසන්න (0 යනු අසීමිතයි). %{link_start}තව දැනගන්න.%{link_end}"
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr "සැකසුම් 0 ට වඩා වැඩි විය යුතුය."
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr "අවවාද වි-තැපෑල යැවීමට පෙර ඔබට ව්‍යාපෘති මැකීමට නොහැකිය."
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr "සක්‍රිය පුද්ගලයින්"
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "සියල්ල"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "සියළු (පෙරනිමි)"
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr "ගිට් ප්‍රවේශයට තේරූ කෙටුම්
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr "හිමිකරුවන්ට එක් එක් සමූහයේ පෙරනිමි ශාඛා රැකවරණය කළමනාකරණයට ඉඩ දෙන්න."
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr "LDAP වලින් පිටත පරිශ්‍රීලකයින් අතින් එක් කිරීමට හිමිකරුවන්ට ඉඩ දෙන්න"
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "භාෂාව"
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr "ඔබට මෙම නම්පත මැකීමට වුවමන�
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr "ගමනාන්තය"
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr "CVE හැඳු. ඉල්ලන්න"
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr "CVE හැඳු. ඉල්ලන්නේ ඇයි?"
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr "අච්චුව සංශෝධනය"
 msgid "Change title"
 msgstr "සිරැසිය සංශෝධනය"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "මුරපදය සංශෝධනය"
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr "මාතෘකාවේ වෙනස්කම් සුරැකී න
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr "මෙහි ඕනෑම සැකසුමක් වෙනස් කිරීමට යෙදුම යළි ඇරඹිය යුතුය"
-
 msgid "Characters left"
 msgstr "ඉතිරි අකුරු"
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr "සංවාදය"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "අවහිරයි"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "අවලංගු කෙරිණි"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "සෑදිණි"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "අසමත් විය"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "මඟ හැරිණි"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr "රැඳෙමින්"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "ධාවනයේ"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr "සම්පූර්ණයි"
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr "පිවිසීමට සත්‍යාපනය නිම කරන්න."
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "පිවිසීමට සත්‍යාපනය නිම කරන්න."
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr "සම්පූර්ණයි"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "සංරචකය"
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr "නව ව්‍යාපෘතියක් සාදන්න"
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr "නව නාමාවලිය සාදන්න"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr "සෑදිණි"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr "ගිට්ලැබ් නෙක්‍ස්ට් බලන්න"
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr "අභිරුචි (%{language})"
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr "ඔබට සාමාජිකත්‍වය තිබෙන සමූ
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr "තත්‍වය අනුව පෙරන්න"
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "කවදාවත්"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr "මෙම ව්‍යාපෘතියෙහි"
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr "මට සමාලෝචනයට තිබෙන ඒකාබද්ධ
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr "නම්පත් හමු නොවිණි"
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr "පෙදෙස්"
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr "සියළුම ගිට්ලැබ්"
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "%{scope} තුළ"
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr "සමූහ සොයන්න"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "සමූහයක් තෝරන්න"
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr "වි-තැපැල් දැනුම්දීම් අක්‍ර
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr "සමූහය නිර්යාත කරන්න"
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "මම ගිට්ලැබ් වෙත ලියාපදිංචි වන්නේ:"
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr "%{linkStart}නව දු.ක. අංකයක් ඇතුල් කරන්න%{linkEnd}"
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr "කේතය යළි යවන්න"
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr "නව කේතයක් යවන්න"
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr "සත්‍යාපන කේතය විනාඩි %{expires_in_minutes} කින් ඉකුත් වේ."
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr "නිර්යාත කළ ගිට්ලැබ් ව්‍යාප
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr "ඒ.ස.නි. සඳහා වුවමනා නම් පරිශ්‍රීලක නාමය ඇතුළත් කරන්න: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr "ඔබගේම ව්‍යාපෘතියක් සාදා ගැනීමට සුභ පැතුම්, ඔබ බොහෝ දුර පැමිණ ඇත!"
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr "තවත් සාමාජිකයින්ට ඉඩ දීම සඳහා සමූහයේ හිමිකරුවෙකුට %{trialLinkStart}නැහැසුමක් ඇරඹීමට හැකිය%{trialLinkEnd} හෝ ගෙවන සැලසුමකට %{upgradeLinkStart}උත්ශ්‍රේණි කිරීමට%{upgradeLinkEnd} හැකිය."
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr "LDAP සමූහයේ සැකසුම්"
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr "තව දැනගන්න"
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr "මෙ.බ."
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr "නිතර ගොඩවැදුණු සමූහ"
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr "නිතර ගොඩවැදුණු ව්‍යාපෘති"
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr "සමූහ"
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr "ඔබ නිතර ගොඩවදින සමූහ මෙහි දිස්වනු ඇත."
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr "ගැළපෙන සමූහ හමු නොවිණි"
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr "ඔබ නිතර ගොඩවදින ව්‍යාපෘති �
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr "ඔබගේ ව්‍යාපෘති හෝ සමූහ සොයන්න"
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr "සන්දර්භය මාරුව"
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr "මාගේ සියළුම සමූහ පෙන්වන්න"
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr "මාගේ සියළුම ව්‍යාපෘති පෙන්වන්න"
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr "ඔබගේ සියළුම සමූහ බලන්න"
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr "ඔබගේ සියළුම ව්‍යාපෘති බලන්න"
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr "වප්"
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr "SSH පමණි"
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr "ඔබට කිසියම් ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම් සම්බන්ධ වන්න, අපි උදව් කැමත්තෙමු."
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr "අභිප්‍රේත"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "අභිප්‍රේත සුරැකිණි."
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr "අනුකලන"
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr "ප්‍රමුඛත්‍වය"
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr "පෞද්ගලික"
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr "නම"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr "තරු යෙදූ"
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "තව තොරතුරු"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr "ඉක්මන් උදව්"
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr "මෙයකියවන්න"
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr "එම ප්‍රලේඛනය කියවන්න."
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr "පිලිතුරු"
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr "ධාවකයේ අයිතිකරු හෝ එය භාවිතා කළ යුතු අවස්ථා වැනි සටහන් යොදන්න."
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr "අ.ජා.කෙ. ලිපිනය"
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr "ප්‍රතිඵල හමු නොවිණි"
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr "සන්ධිස්ථාන සොයන්න"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "සොයන්න හෝ ප්‍රතිඵල පෙරන්න…"
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr "මෙය සමූහ මට්ටමේ ප්‍රතිපත්ත
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr "මෙය සමූහ මට්ටමේ ප්‍රතිපත්තියකි"
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr "ව්‍යාපෘතියේ සන්ධිස්ථාන පෙන්වන්න"
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr "පැති තීරුව පෙන්වන්න"
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr "උප සමූහවල සන්ධිස්ථාන පෙන්වන්න"
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr "%{label} භාවිතයෙන් පිවිසීම අබල ක
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr "තරු"
 msgid "Start Date"
 msgstr "ආරම්භක දිනය"
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr "ආරම්භක වේලාව"
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr "ප්‍රාන්තය/පළාත"
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr "ප්‍රාන්තය/පළාත/නගරය"
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr "පියවර 1."
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr "ආචයනය:"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr "නොදනී"
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr "අනන්‍යන:"
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr "රක්‍ෂිතයි"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr "කාර්ය හැඳු.: %{elastic_task}"
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr "ව්‍යාපෘතියකට (කෝෂ්ඨය) කේත ආයාත/සාදන්න"
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr "පරිසරය සඳහා අග්‍රය"
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr "අග්‍රය සමමුහූර්ත සේවාව ධාවනයේ"
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "සේවාවේ නියම ගිවිසුම හා රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය"
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr "හරි, මට අළුත් කරන්න ඕන නෑ"
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr "ගිට් සේවාදායකය, ගිටලි, මේ මොහොතේ නැත. ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න."
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr "%{link_to_gitlab} හි ඔබගේ ගිට්ලැබ් ගිණ
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr "ව්‍යාපෘතිය දැනටමත් ඔබගේ උපකරණ පුවරුවට එක් කර ඇත."
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr "පරිශ්‍රීලකයින් ගැනීමේ දී ග
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr "තහවුරු කිරීමේ වි-තැපෑල යැවීමේ දී ගැටලුවකි"
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr "මෙම නම්පතට දායක වීමේ දෝෂයක�
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr "%{name} ව්‍යාපෘතිය සමමුහූර්ත වීමේ දෝෂයකි"
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr "%{replicableType} සමමුහූර්ත කිරීමේදී දෝෂයකි"
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr "මෙම ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම පෞද්ගලි
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම අගුළු ලා ඇත."
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම ඒකාබද්ධයි. මෙම යෝජනාව යෙදීමට, ගොනුව සෘජුව සංස්කරණය කරන්න."
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr "මෙම ඇරයුම පිළිගැනීමට, ඇතුළ�
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr "මෙම වසමට ප්‍රවේශ වීමට නව ව.නා.ප. වාර්තාවක් සාදන්න"
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr "%{due_date} ට නියමිතය"
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr "සමාලෝචනයක් ඉල්ලා ඇත"
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr "ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම සමාලෝචනය කර ඇත"
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr "ශාඛීය දැක්ම"
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr "ඉදිරියට"
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr "යළි උත්සහය"
 msgid "Try again?"
 msgstr "යළි උත්සහයක්ද?"
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr "පෙරහන් සංශෝධනයට හෝ ඉවතලීමට
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr "වෙනස් නම්පත් සමඟ සමූහගත කරන්න"
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr "උදව් සබැඳිය %{linkTitle}"
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය"
 msgid "Username (optional)"
 msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය (විකල්ප)"
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය ගෙන ඇත."
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr "සියළු පරිසර බලන්න."
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr "වැඩ කෙරෙමින් පවතී (විවෘත හා
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr "අවලංගු"
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr "විවෘත"
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr "වැඩබිම්"
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr "ඔබගේ නිකුතු සටහන් ලියන්න හෝ ගොනු මෙතැනට අදින්න…"
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "ඔබ %{url} හි ගිට්ලැබ් පරිපාලකයෙකු බැවින් මෙම පණිවිඩය ලැබේ."
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr "ඔබට මෙම ව්‍යාපෘතිය සඳහා HTTP අ
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr "ඔබව @සඳහන් කළ අදහස් සඳහා පමණ
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr "ඔබගේ ව්‍යාපෘති සීමාවට ළඟා වී ඇති බැවින් නව ව්‍යාපෘති සෑදීමට නොහැකි වනු ඇත."
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr "ඔබගේ ගිට්ලැබ් ගිණුමට අසාර්ථක ඇතුළු වීමේ තැත් කිරීම් බොහොමයක් හේතුවෙන් අගුළු ලා ඇත. ගිණුම %{duration} කින් ස්වයංක්‍රීයව අගුළු හැරෙන තෙක් රැඳී සිටීමට හැකිය, හෝ දැන්ම අගුළු හැරීමට පහත සබැඳිය ඔබන්න."
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr "ඔබගේ මුරපදය"
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr "මෙම ව්‍යාපෘතියට දායක වන්න."
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr "පෞද්. යතුර කියවීමට නොහැකි විය, මුරවැකිය නිවැරදි ද?"
 
-msgid "created"
-msgstr "සෑදිණි"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr "%{widget} විස්තර පෙන්වන්න"
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr "හෝ"
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr "නලමඟ"
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr "අපි මෙය කරමු!"
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "%{design_link} හි සාකච්ඡාවක් ආරම්භ කළා"
 
diff --git a/locale/sk_SK/gitlab.po b/locale/sk_SK/gitlab.po
index fdfd5dea804..c412b80773b 100644
--- a/locale/sk_SK/gitlab.po
+++ b/locale/sk_SK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -47,6 +47,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -81,9 +84,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -320,6 +320,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -579,6 +586,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -1001,6 +1015,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1340,9 +1357,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1492,10 +1506,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1570,9 +1584,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1969,12 +1980,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -2002,9 +2007,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -2125,9 +2127,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -2191,9 +2190,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2206,9 +2202,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2230,19 +2223,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2257,6 +2244,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2302,6 +2292,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2314,9 +2311,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2326,9 +2320,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2539,6 +2530,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2608,6 +2605,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2632,6 +2632,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2698,6 +2701,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2722,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2779,6 +2788,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -3019,6 +3031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -3148,6 +3163,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3511,6 +3529,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3577,9 +3598,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3679,6 +3697,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3703,6 +3730,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3748,10 +3778,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3790,9 +3820,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3835,9 +3871,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3877,7 +3910,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3904,9 +3937,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3919,9 +3949,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3976,6 +4003,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3997,6 +4027,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -4036,6 +4069,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4978,9 +5014,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -5089,9 +5122,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -5119,7 +5149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5661,6 +5691,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5676,6 +5712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5688,27 +5730,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5730,7 +5778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5745,7 +5793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5766,10 +5814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5808,22 +5853,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5832,9 +5877,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5847,6 +5904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5862,10 +5922,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6610,6 +6673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6798,18 +6864,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6823,9 +6883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -8119,6 +8176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -9140,7 +9200,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9254,6 +9314,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9317,9 +9380,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9441,10 +9501,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9522,6 +9582,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9849,9 +9921,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9942,12 +10020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9957,9 +10029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -10334,6 +10403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10388,9 +10460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10487,6 +10556,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10502,49 +10574,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10565,7 +10634,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11887,9 +11956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11950,13 +12016,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12414,9 +12489,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12429,15 +12501,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12630,13 +12702,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12657,6 +12729,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12669,16 +12744,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12687,9 +12792,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12810,6 +12939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -14007,9 +14139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -14097,6 +14226,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -14193,6 +14325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14451,6 +14586,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14640,6 +14778,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14688,6 +14835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14703,7 +14853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14727,9 +14877,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16340,6 +16487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17604,6 +17754,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17634,6 +17787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -18180,6 +18336,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18303,9 +18462,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18381,6 +18537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18594,7 +18753,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -19029,9 +19191,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19771,6 +19939,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -20076,6 +20268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -21007,10 +21202,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -21178,6 +21373,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21196,12 +21394,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21217,16 +21409,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -21274,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -21325,9 +21511,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21373,15 +21556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -21406,12 +21580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21454,9 +21622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21469,9 +21634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21520,9 +21682,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21586,9 +21745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21640,13 +21796,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21661,9 +21820,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21703,9 +21859,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21886,9 +22039,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -22138,18 +22288,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22294,6 +22447,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -22318,6 +22477,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22402,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -23152,6 +23317,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23224,6 +23392,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -23302,6 +23476,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -23314,6 +23491,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -24109,9 +24289,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -24190,6 +24376,13 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24214,6 +24407,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -24256,9 +24452,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -24283,6 +24476,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -24373,6 +24569,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24561,6 +24760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24763,7 +24965,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24832,64 +25034,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24901,21 +25079,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -25225,9 +25391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25288,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25510,7 +25676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25792,9 +25958,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25912,12 +26075,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25942,18 +26099,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -26021,9 +26172,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26336,6 +26484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -27126,9 +27280,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -27318,6 +27469,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27327,16 +27481,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27555,6 +27709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27642,15 +27799,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27875,9 +28026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27992,9 +28140,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -28172,6 +28317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28707,6 +28855,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28839,6 +28990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -29277,6 +29431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29376,7 +29533,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29424,7 +29581,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29442,9 +29599,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29617,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29481,9 +29638,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29763,6 +29917,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -30117,9 +30274,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30568,6 +30722,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30640,7 +30797,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30655,6 +30812,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30667,6 +30833,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30994,6 +31166,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -31003,6 +31181,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -31100,12 +31281,15 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -31181,9 +31365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -31232,9 +31413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31250,9 +31428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31271,13 +31446,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31289,10 +31461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31301,19 +31470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31325,12 +31485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31611,9 +31765,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31978,9 +32129,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32663,6 +32811,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32681,21 +32835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -33172,12 +33311,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33355,15 +33500,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34331,6 +34488,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34340,6 +34503,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34361,6 +34530,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -34370,6 +34545,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34385,16 +34563,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34703,7 +34881,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35387,6 +35571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35411,7 +35598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -35423,6 +35610,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35624,7 +35814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35633,9 +35823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35828,6 +36015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35897,6 +36087,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35915,6 +36108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -36056,6 +36252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -36122,9 +36321,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -36167,15 +36363,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -36200,9 +36390,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36290,9 +36477,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36314,7 +36498,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -37034,9 +37218,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37253,6 +37434,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37316,6 +37500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37535,6 +37722,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -38153,9 +38343,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38785,6 +38972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -39049,9 +39239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -39118,6 +39305,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -39332,6 +39522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39846,6 +40039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -40066,9 +40262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40770,6 +40963,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40820,7 +41019,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -41004,7 +41203,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -41052,9 +41251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -41121,9 +41317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -41163,6 +41356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -41411,6 +41607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41557,6 +41756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41566,9 +41768,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41608,6 +41807,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41992,6 +42197,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -42007,6 +42215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -42034,12 +42245,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -42073,6 +42299,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -42136,9 +42368,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -42262,6 +42491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -43084,6 +43316,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -43150,6 +43385,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43363,6 +43601,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -43408,6 +43649,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -43441,6 +43685,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43982,6 +44229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -44012,7 +44262,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -44210,9 +44460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44366,9 +44613,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44604,6 +44848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44646,9 +44893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44902,6 +45146,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -45202,6 +45467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45868,9 +46136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45967,9 +46232,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -46117,6 +46379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -46159,9 +46424,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -47015,9 +47277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -47120,9 +47379,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -47148,9 +47404,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -47169,6 +47422,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -47190,15 +47449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -47262,6 +47512,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47632,10 +47885,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47651,9 +47904,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47860,9 +48110,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47881,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -48028,9 +48278,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -48103,6 +48350,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -48397,6 +48647,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -48508,9 +48761,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48580,7 +48830,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48589,6 +48839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48790,9 +49043,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48892,7 +49142,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48913,15 +49163,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -49054,15 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49680,9 +49921,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49692,9 +49930,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49780,9 +50015,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49918,6 +50150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -50005,6 +50240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50255,7 +50493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -50273,6 +50511,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -50285,9 +50529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50300,6 +50541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50414,6 +50658,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -50457,6 +50710,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -50490,7 +50752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -50523,9 +50785,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -50535,15 +50794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50826,6 +51079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -51126,9 +51382,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -51237,6 +51490,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51408,9 +51664,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51627,9 +51889,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -52066,6 +52325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -52498,6 +52760,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -53055,6 +53320,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -53202,9 +53470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -54018,13 +54283,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -54051,6 +54313,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -54091,6 +54356,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -54157,12 +54428,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -54205,6 +54479,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -54214,6 +54491,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -54241,6 +54521,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54256,12 +54539,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54310,6 +54599,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54340,6 +54638,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -54484,9 +54797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -54581,7 +54891,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54638,6 +54948,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54848,6 +55164,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54999,6 +55318,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -55173,7 +55495,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55306,15 +55628,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -55529,6 +55848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -56371,9 +56693,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -57238,7 +57557,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -57443,6 +57762,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -57465,7 +57787,7 @@ msgstr[3] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -57486,9 +57808,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -57660,6 +57979,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57741,9 +58063,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sl_SI/gitlab.po b/locale/sl_SI/gitlab.po
index 61cb40316ef..be4f0606630 100644
--- a/locale/sl_SI/gitlab.po
+++ b/locale/sl_SI/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:07\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -47,6 +47,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -81,9 +84,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -320,6 +320,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -579,6 +586,13 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -1001,6 +1015,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1340,9 +1357,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1492,10 +1506,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1570,9 +1584,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1969,12 +1980,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -2002,9 +2007,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -2125,9 +2127,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -2191,9 +2190,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2206,9 +2202,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2230,19 +2223,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2257,6 +2244,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2302,6 +2292,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2314,9 +2311,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2326,9 +2320,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2539,6 +2530,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2608,6 +2605,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2632,6 +2632,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2698,6 +2701,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2722,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2779,6 +2788,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -3019,6 +3031,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -3148,6 +3163,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3511,6 +3529,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3577,9 +3598,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3679,6 +3697,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3703,6 +3730,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3748,10 +3778,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3790,9 +3820,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3835,9 +3871,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3877,7 +3910,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3904,9 +3937,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3919,9 +3949,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3976,6 +4003,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3997,6 +4027,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -4036,6 +4069,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4978,9 +5014,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -5089,9 +5122,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -5119,7 +5149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5661,6 +5691,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5676,6 +5712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5688,27 +5730,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5730,7 +5778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5745,7 +5793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5766,10 +5814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5808,22 +5853,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5832,9 +5877,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5847,6 +5904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5862,10 +5922,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6610,6 +6673,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6798,18 +6864,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6823,9 +6883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -8119,6 +8176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -9140,7 +9200,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9254,6 +9314,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9317,9 +9380,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9441,10 +9501,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9522,6 +9582,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9849,9 +9921,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9942,12 +10020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9957,9 +10029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -10334,6 +10403,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10388,9 +10460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10487,6 +10556,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10502,49 +10574,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10565,7 +10634,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11887,9 +11956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11950,13 +12016,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12414,9 +12489,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12429,15 +12501,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12630,13 +12702,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12657,6 +12729,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12669,16 +12744,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12687,9 +12792,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12810,6 +12939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -14007,9 +14139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -14097,6 +14226,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -14193,6 +14325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14451,6 +14586,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14640,6 +14778,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14688,6 +14835,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14703,7 +14853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14727,9 +14877,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16340,6 +16487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17604,6 +17754,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17634,6 +17787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -18180,6 +18336,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18303,9 +18462,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18381,6 +18537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18594,7 +18753,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -19029,9 +19191,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19771,6 +19939,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -20076,6 +20268,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -21007,10 +21202,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -21178,6 +21373,9 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21196,12 +21394,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21217,16 +21409,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -21274,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -21325,9 +21511,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21373,15 +21556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -21406,12 +21580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21454,9 +21622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21469,9 +21634,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21520,9 +21682,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21586,9 +21745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21640,13 +21796,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21661,9 +21820,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21703,9 +21859,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21886,9 +22039,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -22138,18 +22288,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22294,6 +22447,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -22318,6 +22477,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22402,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -23152,6 +23317,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23224,6 +23392,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -23302,6 +23476,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -23314,6 +23491,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -24109,9 +24289,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -24190,6 +24376,13 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24214,6 +24407,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -24256,9 +24452,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -24283,6 +24476,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -24373,6 +24569,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24561,6 +24760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24763,7 +24965,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24832,64 +25034,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24901,21 +25079,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -25225,9 +25391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25288,6 +25451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25510,7 +25676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25792,9 +25958,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25912,12 +26075,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25942,18 +26099,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -26021,9 +26172,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26336,6 +26484,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -27126,9 +27280,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -27318,6 +27469,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27327,16 +27481,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27555,6 +27709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27642,15 +27799,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27875,9 +28026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27992,9 +28140,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -28172,6 +28317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28707,6 +28855,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28839,6 +28990,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -29277,6 +29431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29376,7 +29533,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29424,7 +29581,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29442,9 +29599,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29617,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29481,9 +29638,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29763,6 +29917,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -30117,9 +30274,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30568,6 +30722,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30640,7 +30797,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30655,6 +30812,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30667,6 +30833,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30994,6 +31166,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -31003,6 +31181,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -31100,12 +31281,15 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -31181,9 +31365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -31232,9 +31413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31250,9 +31428,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31271,13 +31446,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31289,10 +31461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31301,19 +31470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31325,12 +31485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31611,9 +31765,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31978,9 +32129,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32663,6 +32811,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32681,21 +32835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -33172,12 +33311,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33355,15 +33500,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34331,6 +34488,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34340,6 +34503,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34361,6 +34530,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -34370,6 +34545,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34385,16 +34563,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34703,7 +34881,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35387,6 +35571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35411,7 +35598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -35423,6 +35610,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35624,7 +35814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35633,9 +35823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35828,6 +36015,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35897,6 +36087,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35915,6 +36108,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -36056,6 +36252,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -36122,9 +36321,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -36167,15 +36363,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -36200,9 +36390,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36290,9 +36477,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36314,7 +36498,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -37034,9 +37218,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37253,6 +37434,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37316,6 +37500,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37535,6 +37722,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -38153,9 +38343,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38785,6 +38972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -39049,9 +39239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -39118,6 +39305,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -39332,6 +39522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39846,6 +40039,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -40066,9 +40262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40770,6 +40963,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40820,7 +41019,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -41004,7 +41203,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -41052,9 +41251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -41121,9 +41317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -41163,6 +41356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -41411,6 +41607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41557,6 +41756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41566,9 +41768,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41608,6 +41807,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41977,6 +42179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41992,6 +42197,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -42007,6 +42215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -42034,12 +42245,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -42073,6 +42299,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -42136,9 +42368,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -42262,6 +42491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -43084,6 +43316,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -43150,6 +43385,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43363,6 +43601,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -43408,6 +43649,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -43441,6 +43685,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43982,6 +44229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -44012,7 +44262,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -44210,9 +44460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44366,9 +44613,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44604,6 +44848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44646,9 +44893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44902,6 +45146,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -45202,6 +45467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45868,9 +46136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45967,9 +46232,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -46117,6 +46379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -46159,9 +46424,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -47015,9 +47277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -47120,9 +47379,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -47148,9 +47404,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -47169,6 +47422,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -47190,15 +47449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -47262,6 +47512,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47632,10 +47885,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47651,9 +47904,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47860,9 +48110,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47881,6 +48128,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -48028,9 +48278,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -48103,6 +48350,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -48397,6 +48647,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -48508,9 +48761,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48580,7 +48830,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48589,6 +48839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48790,9 +49043,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48892,7 +49142,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48913,15 +49163,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -49054,15 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49680,9 +49921,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49692,9 +49930,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49780,9 +50015,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49918,6 +50150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -50005,6 +50240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50255,7 +50493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -50273,6 +50511,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -50285,9 +50529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50300,6 +50541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50414,6 +50658,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -50457,6 +50710,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -50490,7 +50752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -50523,9 +50785,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -50535,15 +50794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50826,6 +51079,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -51126,9 +51382,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -51237,6 +51490,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51408,9 +51664,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51627,9 +51889,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -52066,6 +52325,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -52498,6 +52760,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -53055,6 +53320,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -53202,9 +53470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -54018,13 +54283,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -54051,6 +54313,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -54091,6 +54356,12 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -54157,12 +54428,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -54205,6 +54479,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -54214,6 +54491,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -54241,6 +54521,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54256,12 +54539,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54310,6 +54599,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54340,6 +54638,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -54484,9 +54797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -54581,7 +54891,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54638,6 +54948,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54848,6 +55164,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54999,6 +55318,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -55173,7 +55495,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55306,15 +55628,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -55529,6 +55848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -56371,9 +56693,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -57238,7 +57557,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -57443,6 +57762,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -57465,7 +57787,7 @@ msgstr[3] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -57486,9 +57808,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -57660,6 +57979,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57741,9 +58063,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sq_AL/gitlab.po b/locale/sq_AL/gitlab.po
index 55a6313a741..008e3168052 100644
--- a/locale/sq_AL/gitlab.po
+++ b/locale/sq_AL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sq\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sr_CS/gitlab.po b/locale/sr_CS/gitlab.po
index 25abe63f22c..fe9877fab63 100644
--- a/locale/sr_CS/gitlab.po
+++ b/locale/sr_CS/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sr-CS\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:11\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -46,6 +46,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -79,9 +82,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -286,6 +286,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -508,6 +514,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -904,6 +916,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1234,9 +1249,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1375,10 +1387,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1453,9 +1465,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1825,12 +1834,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1858,9 +1861,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1981,9 +1981,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -2047,9 +2044,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2062,9 +2056,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2086,19 +2077,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2113,6 +2098,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2158,6 +2146,12 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2170,9 +2164,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2182,9 +2173,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2395,6 +2383,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2464,6 +2458,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2488,6 +2485,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2554,6 +2554,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2578,6 +2581,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2635,6 +2641,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2875,6 +2884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -3004,6 +3016,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3367,6 +3382,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3433,9 +3451,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3535,6 +3550,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3559,6 +3583,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3604,10 +3631,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3646,9 +3673,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3691,9 +3724,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3733,7 +3763,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3760,9 +3790,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3775,9 +3802,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3832,6 +3856,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3853,6 +3880,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3892,6 +3922,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4834,9 +4867,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4945,9 +4975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4975,7 +5002,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5515,6 +5542,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5530,6 +5563,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5542,27 +5581,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5584,7 +5629,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5599,7 +5644,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5620,10 +5665,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5662,22 +5704,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5686,9 +5728,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5701,6 +5755,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5716,10 +5773,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6454,6 +6514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6637,18 +6700,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6661,9 +6718,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7954,6 +8008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8971,7 +9028,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9085,6 +9142,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9148,9 +9208,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9271,10 +9328,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9352,6 +9409,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9679,9 +9748,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9772,12 +9847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9787,9 +9856,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -10162,6 +10228,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10216,9 +10285,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10315,6 +10381,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10330,49 +10399,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr ""
-
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10393,7 +10459,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11713,9 +11779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11776,13 +11839,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12238,9 +12310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12253,15 +12322,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12454,13 +12523,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12481,6 +12550,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12493,16 +12565,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12511,9 +12613,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12634,6 +12760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13828,9 +13957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13918,6 +14044,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -14014,6 +14143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14272,6 +14404,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14461,6 +14596,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14509,6 +14653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14524,7 +14671,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14548,9 +14695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16150,6 +16294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17404,6 +17551,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17434,6 +17584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17980,6 +18133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18103,9 +18259,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18181,6 +18334,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18394,7 +18550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18829,9 +18988,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19570,6 +19735,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19873,6 +20062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20803,10 +20995,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20971,6 +21163,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20989,12 +21184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21010,16 +21199,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -21067,9 +21253,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -21118,9 +21301,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21166,15 +21346,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -21199,12 +21370,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21247,9 +21412,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21262,9 +21424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21313,9 +21472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21379,9 +21535,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21433,13 +21586,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21454,9 +21610,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21496,9 +21649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21679,9 +21829,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21931,18 +22078,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22087,6 +22237,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -22111,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22195,6 +22354,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22945,6 +23107,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23017,6 +23182,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -23095,6 +23266,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -23107,6 +23281,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23899,9 +24076,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23980,6 +24163,12 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24004,6 +24193,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -24046,9 +24238,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -24073,6 +24262,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -24163,6 +24355,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24349,6 +24544,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24550,7 +24748,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24619,64 +24817,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24688,21 +24862,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -25012,9 +25174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25075,6 +25234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25294,7 +25456,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25576,9 +25738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25696,12 +25855,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25726,18 +25879,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25804,9 +25951,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26119,6 +26263,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26314,6 +26461,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26908,9 +27058,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -27100,6 +27247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27109,16 +27259,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27337,6 +27487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27424,15 +27577,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27655,9 +27802,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27772,9 +27916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27952,6 +28093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28480,6 +28624,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28612,6 +28759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -29050,6 +29200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29149,7 +29302,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29197,7 +29350,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29215,9 +29368,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29236,6 +29386,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29254,9 +29407,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29533,6 +29683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29887,9 +30040,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30337,6 +30487,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30409,7 +30562,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30424,6 +30577,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30436,6 +30598,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30763,6 +30931,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30772,6 +30946,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30868,12 +31045,15 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30949,9 +31129,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -31000,9 +31177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31018,9 +31192,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31039,13 +31210,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31057,10 +31225,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31069,19 +31234,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31093,12 +31249,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31378,9 +31528,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31744,9 +31891,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32425,6 +32569,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32443,21 +32593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32932,12 +33067,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33115,15 +33256,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34090,6 +34243,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34099,6 +34258,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34120,6 +34285,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -34129,6 +34300,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34144,16 +34318,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34462,7 +34636,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35146,6 +35326,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35170,7 +35353,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -35182,6 +35365,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35383,7 +35569,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35392,9 +35578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35587,6 +35770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35656,6 +35842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35674,6 +35863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35815,6 +36007,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35881,9 +36076,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35926,15 +36118,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35959,9 +36145,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36049,9 +36232,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36073,7 +36253,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36793,9 +36973,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37012,6 +37189,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37075,6 +37255,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37294,6 +37477,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37912,9 +38098,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38542,6 +38725,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38806,9 +38992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38875,6 +39058,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -39088,6 +39274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39601,6 +39790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39817,9 +40009,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40513,6 +40702,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40561,7 +40756,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40744,7 +40939,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40792,9 +40987,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40861,9 +41053,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40903,6 +41092,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -41149,6 +41341,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41293,6 +41488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41302,9 +41500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41344,6 +41539,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41713,6 +41911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41728,6 +41929,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41743,6 +41947,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41770,12 +41977,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41809,6 +42031,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41872,9 +42100,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41998,6 +42223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42808,6 +43036,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42874,6 +43105,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43087,6 +43321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -43132,6 +43369,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -43165,6 +43405,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43705,6 +43948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43735,7 +43981,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43933,9 +44179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44089,9 +44332,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44326,6 +44566,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44368,9 +44611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44623,6 +44863,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44923,6 +45184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45589,9 +45853,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45688,9 +45949,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45838,6 +46096,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45880,9 +46141,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46735,9 +46993,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46840,9 +47095,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46867,9 +47119,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46888,6 +47137,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46909,15 +47164,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46981,6 +47227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47347,10 +47596,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47365,9 +47614,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47572,9 +47818,6 @@ msgstr[2] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47593,6 +47836,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47740,9 +47986,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47815,6 +48058,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -48109,6 +48355,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -48220,9 +48469,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48292,7 +48538,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48301,6 +48547,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48502,9 +48751,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48604,7 +48850,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48625,15 +48871,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48766,15 +49009,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49390,9 +49627,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49402,9 +49636,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49489,9 +49720,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49627,6 +49855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49714,6 +49945,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49963,7 +50197,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49981,6 +50215,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49993,9 +50233,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50008,6 +50245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50122,6 +50362,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -50164,6 +50413,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -50197,7 +50455,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -50230,9 +50488,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -50242,15 +50497,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50533,6 +50782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50833,9 +51085,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50944,6 +51193,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51115,9 +51367,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51334,9 +51592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51772,6 +52027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -52204,6 +52462,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52759,6 +53020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52906,9 +53170,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53719,13 +53980,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53752,6 +54010,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54052,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53857,12 +54124,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53905,6 +54175,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53914,6 +54187,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53941,6 +54217,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53956,12 +54235,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54010,6 +54295,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54040,6 +54334,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -54184,9 +54493,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -54280,7 +54586,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54337,6 +54643,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54547,6 +54859,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54697,6 +55012,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54871,7 +55189,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55003,15 +55321,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -55225,6 +55540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -56053,9 +56371,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56908,7 +57223,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -57112,6 +57427,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -57133,7 +57451,7 @@ msgstr[2] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -57154,9 +57472,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -57322,6 +57637,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57403,9 +57721,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sr_SP/gitlab.po b/locale/sr_SP/gitlab.po
index 30143328c46..cfb5bd5466b 100644
--- a/locale/sr_SP/gitlab.po
+++ b/locale/sr_SP/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -46,6 +46,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -79,9 +82,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -286,6 +286,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -508,6 +514,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -904,6 +916,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1234,9 +1249,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1375,10 +1387,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1453,9 +1465,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1825,12 +1834,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1858,9 +1861,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1981,9 +1981,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -2047,9 +2044,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2062,9 +2056,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2086,19 +2077,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2113,6 +2098,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2158,6 +2146,12 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2170,9 +2164,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2182,9 +2173,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2395,6 +2383,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2464,6 +2458,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2488,6 +2485,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2554,6 +2554,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2578,6 +2581,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2635,6 +2641,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2875,6 +2884,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -3004,6 +3016,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3367,6 +3382,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3433,9 +3451,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3535,6 +3550,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3559,6 +3583,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3604,10 +3631,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3646,9 +3673,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3691,9 +3724,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3733,7 +3763,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3760,9 +3790,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3775,9 +3802,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3832,6 +3856,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3853,6 +3880,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3892,6 +3922,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4834,9 +4867,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4945,9 +4975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4975,7 +5002,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5515,6 +5542,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5530,6 +5563,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5542,27 +5581,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5584,7 +5629,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5599,7 +5644,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5620,10 +5665,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5662,22 +5704,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5686,9 +5728,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5701,6 +5755,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5716,10 +5773,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6454,6 +6514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6637,18 +6700,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6661,9 +6718,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7954,6 +8008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8971,7 +9028,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9085,6 +9142,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9148,9 +9208,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9271,10 +9328,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9352,6 +9409,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9679,9 +9748,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9772,12 +9847,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9787,9 +9856,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -10162,6 +10228,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10216,9 +10285,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10315,6 +10381,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10330,49 +10399,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr ""
-
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10393,7 +10459,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11713,9 +11779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11776,13 +11839,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12238,9 +12310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12253,15 +12322,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12454,13 +12523,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12481,6 +12550,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12493,16 +12565,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12511,9 +12613,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12634,6 +12760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13828,9 +13957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13918,6 +14044,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -14014,6 +14143,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14272,6 +14404,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14461,6 +14596,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14509,6 +14653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14524,7 +14671,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14548,9 +14695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -16150,6 +16294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17404,6 +17551,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17434,6 +17584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17980,6 +18133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18103,9 +18259,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -18181,6 +18334,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18394,7 +18550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18829,9 +18988,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19570,6 +19735,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19873,6 +20062,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20803,10 +20995,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20971,6 +21163,9 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20989,12 +21184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21010,16 +21199,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -21067,9 +21253,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -21118,9 +21301,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21166,15 +21346,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -21199,12 +21370,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21247,9 +21412,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21262,9 +21424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21313,9 +21472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21379,9 +21535,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21433,13 +21586,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21454,9 +21610,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21496,9 +21649,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21679,9 +21829,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21931,18 +22078,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22087,6 +22237,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -22111,6 +22267,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -22195,6 +22354,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22945,6 +23107,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23017,6 +23182,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -23095,6 +23266,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -23107,6 +23281,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23899,9 +24076,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23980,6 +24163,12 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24004,6 +24193,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -24046,9 +24238,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -24073,6 +24262,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -24163,6 +24355,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24349,6 +24544,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24550,7 +24748,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24619,64 +24817,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24688,21 +24862,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -25012,9 +25174,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25075,6 +25234,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25294,7 +25456,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25576,9 +25738,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25696,12 +25855,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25726,18 +25879,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25804,9 +25951,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26119,6 +26263,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26314,6 +26461,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26908,9 +27058,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -27100,6 +27247,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27109,16 +27259,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27337,6 +27487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27424,15 +27577,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27655,9 +27802,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27772,9 +27916,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27952,6 +28093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28480,6 +28624,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28612,6 +28759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -29050,6 +29200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29149,7 +29302,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29197,7 +29350,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29215,9 +29368,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29236,6 +29386,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29254,9 +29407,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29533,6 +29683,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29887,9 +30040,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30337,6 +30487,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30409,7 +30562,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30424,6 +30577,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30436,6 +30598,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30763,6 +30931,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30772,6 +30946,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30868,12 +31045,15 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30949,9 +31129,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -31000,9 +31177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -31018,9 +31192,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31039,13 +31210,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -31057,10 +31225,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -31069,19 +31234,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -31093,12 +31249,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31378,9 +31528,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31744,9 +31891,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32425,6 +32569,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32443,21 +32593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32932,12 +33067,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33115,15 +33256,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34090,6 +34243,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34099,6 +34258,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34120,6 +34285,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -34129,6 +34300,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34144,16 +34318,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34462,7 +34636,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -35146,6 +35326,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35170,7 +35353,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -35182,6 +35365,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35383,7 +35569,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35392,9 +35578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35587,6 +35770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35656,6 +35842,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35674,6 +35863,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35815,6 +36007,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35881,9 +36076,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35926,15 +36118,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35959,9 +36145,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36049,9 +36232,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36073,7 +36253,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36793,9 +36973,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -37012,6 +37189,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37075,6 +37255,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37294,6 +37477,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37912,9 +38098,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38542,6 +38725,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38806,9 +38992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38875,6 +39058,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -39088,6 +39274,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39601,6 +39790,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39817,9 +40009,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40513,6 +40702,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40561,7 +40756,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40744,7 +40939,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40792,9 +40987,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40861,9 +41053,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40903,6 +41092,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -41149,6 +41341,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41293,6 +41488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41302,9 +41500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41344,6 +41539,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41713,6 +41911,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41728,6 +41929,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41743,6 +41947,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41770,12 +41977,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41809,6 +42031,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41872,9 +42100,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41998,6 +42223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42808,6 +43036,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42874,6 +43105,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43087,6 +43321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -43132,6 +43369,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -43165,6 +43405,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43705,6 +43948,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43735,7 +43981,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43933,9 +44179,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44089,9 +44332,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44326,6 +44566,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44368,9 +44611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44623,6 +44863,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44923,6 +45184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45589,9 +45853,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45688,9 +45949,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45838,6 +46096,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45880,9 +46141,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46735,9 +46993,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46840,9 +47095,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46867,9 +47119,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46888,6 +47137,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46909,15 +47164,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46981,6 +47227,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47347,10 +47596,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47365,9 +47614,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47572,9 +47818,6 @@ msgstr[2] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47593,6 +47836,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47740,9 +47986,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47815,6 +48058,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -48109,6 +48355,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -48220,9 +48469,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48292,7 +48538,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48301,6 +48547,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48502,9 +48751,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48604,7 +48850,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48625,15 +48871,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48766,15 +49009,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49390,9 +49627,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49402,9 +49636,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49489,9 +49720,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49627,6 +49855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49714,6 +49945,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49963,7 +50197,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49981,6 +50215,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49993,9 +50233,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50008,6 +50245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50122,6 +50362,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -50164,6 +50413,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -50197,7 +50455,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -50230,9 +50488,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -50242,15 +50497,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50533,6 +50782,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50833,9 +51085,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50944,6 +51193,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51115,9 +51367,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51334,9 +51592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51772,6 +52027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -52204,6 +52462,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52759,6 +53020,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52906,9 +53170,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53719,13 +53980,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53752,6 +54010,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54052,12 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53857,12 +54124,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53905,6 +54175,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53914,6 +54187,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53941,6 +54217,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53956,12 +54235,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54010,6 +54295,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -54040,6 +54334,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -54184,9 +54493,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -54280,7 +54586,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54337,6 +54643,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54547,6 +54859,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54697,6 +55012,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54871,7 +55189,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55003,15 +55321,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -55225,6 +55540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -56053,9 +56371,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56908,7 +57223,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -57112,6 +57427,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -57133,7 +57451,7 @@ msgstr[2] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -57154,9 +57472,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -57322,6 +57637,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57403,9 +57721,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sv_SE/gitlab.po b/locale/sv_SE/gitlab.po
index abd7a262c37..3b374292600 100644
--- a/locale/sv_SE/gitlab.po
+++ b/locale/sv_SE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sv-SE\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr "%{start} till %{end}"
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr " och "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " och %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "\"%{repository_name}\" storlek (%{repository_size}) är större än gränsen på %{limit}."
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d dag"
 msgstr[1] "%d dagar"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d epic"
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] "%d tagg per bildnamn"
 msgstr[1] "%d taggar per bildnamn"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d olöst tråd"
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} ärenden med en gräns på %{maxIssueCount}"
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} till %{end}"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr "%{title} ändringar"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr "%{widget} alternativ"
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr "2FA"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 timmar"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 minuter"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr "Vänligen kontakta din GitLab-administratör om du tycker att detta är
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 timmar"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine} till %{endLine}"
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr "Driftsättningsnycklar"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Grupper"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Roller"
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr "Komponenter"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "Funktioner"
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,8 +3616,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "Ingen pipeline krävs"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr "Data"
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr "Skapa ny konfidentiell %{issuableType}"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Skapa ny katalog"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr "Starttid"
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr "Steg 1."
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr "Lagring:"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr "Trädvy"
 msgid "Trending"
 msgstr "Trendande"
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr "Försök igen"
 msgid "Try again?"
 msgstr "Försök igen?"
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr "Användarnamnet är upptaget."
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr "Visa varningsinformation vid"
 msgid "View alert details."
 msgstr "Visa varningsinformation."
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
-msgstr ""
-
-msgid "Work items are already linked"
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr "skapad"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr "eller"
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sw_KE/gitlab.po b/locale/sw_KE/gitlab.po
index 5e28ea84a04..75873630d9d 100644
--- a/locale/sw_KE/gitlab.po
+++ b/locale/sw_KE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sw\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:11\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ta_IN/gitlab.po b/locale/ta_IN/gitlab.po
index b5aaf1988b3..fdd2d1dc27e 100644
--- a/locale/ta_IN/gitlab.po
+++ b/locale/ta_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ta\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:09\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/th_TH/gitlab.po b/locale/th_TH/gitlab.po
index bafb88919d2..a19c38ace82 100644
--- a/locale/th_TH/gitlab.po
+++ b/locale/th_TH/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: th\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:09\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -44,6 +44,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -75,9 +78,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -218,6 +218,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -366,6 +370,10 @@ msgid "%d tag per image name"
 msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -710,6 +718,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1022,9 +1033,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1141,10 +1149,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1219,9 +1227,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1537,12 +1542,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1570,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1693,9 +1689,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1759,9 +1752,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1774,9 +1764,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1798,19 +1785,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1825,6 +1806,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -1870,6 +1854,10 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -1882,9 +1870,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -1894,9 +1879,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2107,6 +2089,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2176,6 +2164,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2200,6 +2191,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2266,6 +2260,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2290,6 +2287,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2347,6 +2347,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2716,6 +2722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3079,6 +3088,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3145,9 +3157,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3247,6 +3256,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3271,6 +3289,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3316,10 +3337,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3358,9 +3379,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3403,9 +3430,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3445,7 +3469,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3472,9 +3496,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3487,9 +3508,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3544,6 +3562,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3565,6 +3586,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3604,6 +3628,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4546,9 +4573,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4657,9 +4681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4687,7 +4708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5223,6 +5244,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5238,6 +5265,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5250,27 +5283,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5292,7 +5331,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5307,7 +5346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5328,10 +5367,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5370,22 +5406,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5394,9 +5430,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5409,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5424,10 +5475,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6142,6 +6196,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6315,18 +6372,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6337,9 +6388,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7624,6 +7672,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8633,7 +8684,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8747,6 +8798,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8810,9 +8864,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -8931,10 +8982,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9012,6 +9063,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9339,9 +9402,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9432,12 +9501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9447,9 +9510,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9818,6 +9878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9872,9 +9935,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -9971,6 +10031,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -9986,49 +10049,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10049,7 +10109,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11365,9 +11425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11428,13 +11485,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -11886,9 +11952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -11901,15 +11964,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12102,13 +12165,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12129,6 +12192,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12141,16 +12207,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12159,9 +12255,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12282,6 +12402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13470,9 +13593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13560,6 +13680,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13656,6 +13779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -13914,6 +14040,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14103,6 +14232,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14166,7 +14307,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14190,9 +14331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15770,6 +15908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17004,6 +17145,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17034,6 +17178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17580,6 +17727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17703,9 +17853,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17781,6 +17928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -17994,7 +18144,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18429,9 +18582,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19168,6 +19327,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19467,6 +19650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20395,10 +20581,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20557,6 +20743,9 @@ msgid "Geo|%d shard selected"
 msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20575,12 +20764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20596,16 +20779,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20653,9 +20833,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20704,9 +20881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20752,15 +20926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20785,12 +20950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -20833,9 +20992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -20848,9 +21004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -20899,9 +21052,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -20965,9 +21115,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21019,13 +21166,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21040,9 +21190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21082,9 +21229,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21265,9 +21409,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21517,18 +21658,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21673,6 +21817,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21697,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21781,6 +21934,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22531,6 +22687,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22603,6 +22762,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22681,6 +22846,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22693,6 +22861,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +23650,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23560,6 +23737,10 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23584,6 +23765,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +23810,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23653,6 +23834,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23743,6 +23927,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -23925,6 +24112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24124,7 +24314,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24193,64 +24383,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24262,21 +24428,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24586,9 +24740,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24649,6 +24800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -24862,7 +25016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25144,9 +25298,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25264,12 +25415,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25294,18 +25439,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25370,9 +25509,6 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25685,6 +25821,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -25878,6 +26017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26472,9 +26614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26664,6 +26803,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26673,16 +26815,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -26901,6 +27043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -26988,15 +27133,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27215,9 +27354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27332,9 +27468,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27512,6 +27645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28026,6 +28162,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28158,6 +28297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28596,6 +28738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28695,7 +28840,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28743,7 +28888,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28761,9 +28906,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -28782,6 +28924,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -28800,9 +28945,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29073,6 +29215,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29427,9 +29572,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -29875,6 +30017,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -29947,7 +30092,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -29962,6 +30107,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -29974,6 +30128,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30301,6 +30461,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30310,6 +30476,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30404,12 +30573,15 @@ msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_si
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on %{readonly_project_count} projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30485,9 +30657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30536,9 +30705,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30554,9 +30720,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30575,13 +30738,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30593,10 +30753,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30605,19 +30762,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30629,12 +30777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30912,9 +31054,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31276,9 +31415,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -31949,6 +32085,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -31967,21 +32109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32452,12 +32579,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32635,15 +32768,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33608,6 +33753,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33617,6 +33768,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33638,6 +33795,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33647,6 +33810,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33662,16 +33828,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -33980,7 +34146,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34664,6 +34836,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34688,7 +34863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34700,6 +34875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -34901,7 +35079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -34910,9 +35088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35105,6 +35280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35174,6 +35352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35192,6 +35373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35333,6 +35517,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35399,9 +35586,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35444,15 +35628,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +35655,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35567,9 +35742,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35591,7 +35763,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36311,9 +36483,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36530,6 +36699,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36593,6 +36765,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -36812,6 +36987,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37430,9 +37608,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38056,6 +38231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38320,9 +38498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38389,6 +38564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38600,6 +38778,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39111,6 +39292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39319,9 +39503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -39999,6 +40180,12 @@ msgid "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} second"
 msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40043,7 +40230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40224,7 +40411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40272,9 +40459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40341,9 +40525,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40383,6 +40564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40625,6 +40809,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -40765,6 +40952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40774,9 +40964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -40816,6 +41003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41185,6 +41375,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41200,6 +41393,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41215,6 +41411,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41242,12 +41441,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41281,6 +41495,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41344,9 +41564,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41470,6 +41687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42256,6 +42476,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42322,6 +42545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42535,6 +42761,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42580,6 +42809,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42613,6 +42845,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43151,6 +43386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43181,7 +43419,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43379,9 +43617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43535,9 +43770,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -43770,6 +44002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44047,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44065,6 +44297,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44365,6 +44618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45031,9 +45287,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45130,9 +45383,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45280,6 +45530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45322,9 +45575,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46175,9 +46425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46280,9 +46527,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46305,9 +46549,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46326,6 +46567,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46347,15 +46594,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46419,6 +46657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -46777,10 +47018,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -46793,9 +47034,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46996,9 +47234,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47017,6 +47252,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47164,9 +47402,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47239,6 +47474,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47533,6 +47771,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47644,9 +47885,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -47716,7 +47954,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -47725,6 +47963,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47926,9 +48167,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48028,7 +48266,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48049,15 +48287,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48190,15 +48425,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48810,9 +49039,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -48822,9 +49048,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -48907,9 +49130,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49045,6 +49265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49132,6 +49355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49379,7 +49605,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49397,6 +49623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49409,9 +49641,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49424,6 +49653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49538,6 +49770,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49578,6 +49819,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49611,7 +49861,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49644,9 +49894,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49656,15 +49903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -49947,6 +50188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50247,9 +50491,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50358,6 +50599,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50529,9 +50773,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -50748,9 +50998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51184,6 +51431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51616,6 +51866,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52167,6 +52420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52314,9 +52570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53121,13 +53374,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53154,6 +53404,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53191,6 +53444,12 @@ msgid "WorkItem|Assignee"
 msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53257,12 +53516,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53305,6 +53567,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53314,6 +53579,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53341,6 +53609,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53356,12 +53627,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53410,6 +53687,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53440,6 +53726,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53584,9 +53885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53678,7 +53976,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -53735,6 +54033,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -53945,6 +54249,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54093,6 +54400,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54267,7 +54577,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54397,15 +54707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54617,6 +54924,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55417,9 +55727,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56248,7 +56555,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56450,6 +56757,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56469,7 +56779,7 @@ msgstr[0] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56490,9 +56800,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56646,6 +56953,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -56727,9 +57037,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/tr_TR/gitlab.po b/locale/tr_TR/gitlab.po
index b8d1a443d18..1cc642d3642 100644
--- a/locale/tr_TR/gitlab.po
+++ b/locale/tr_TR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: tr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr " ve "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " ve %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d gün"
 msgstr[1] "%d gün"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d çözümlenmemiş konu"
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} - %{end}"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,12 +1268,12 @@ msgstr "%{title} değişiklik"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} boş)"
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr "%{totalWeight} toplam ağırlık"
-
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "%{total_warnings} uyarı bulundu:"
 
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr "2FA"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr "Kayıtlı"
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 saat"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 dakika"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "30+ katkı"
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 saat"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine} satırından %{endLine} satırına"
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr "Dağıtım Anahtarları"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Gruplar"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Roller"
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr "Ekle"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "\"%{value}\" ekle"
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr "Onaylayan ekle"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr "Bir epiğe alt epik ekle"
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "Şimdi yorum ekle"
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr "Bileşenler"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Geliştirici"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "Özellikler"
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "Tüm işleri durdur"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr "Sil"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "%{projectName} projesi silinsin mi?"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr "Let's Encrypt e-postası"
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,8 +3616,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "Gerekli iş hattı yok"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr "Gerekli iş hattı yapılandırması"
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr "Etkin Kullanıcılar"
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr "Algoritma"
 msgid "All"
 msgstr "Tümü"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr "Tüm %{replicableType}, %{action} için planlanıyor"
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "Tümü (varsayılan)"
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr "Git erişimi için yalnızca seçili protokollerin kullanılmasına izin
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr "Bu ortamı dağıtmak istediğinizden emin misiniz?"
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr "tarafından"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "DEĞİŞİKLİKGÜNLÜĞÜ"
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr "Dağıtım stratejisi"
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr "Şablonu değiştir"
 msgid "Change title"
 msgstr "Başlığı değiştir"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "Şifrenizi değiştirin"
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr "Sohbet"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr "bekliyor"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr "hazırlanıyor"
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr "elle işlem için bekliyor"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr "kaynak bekleniyor"
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "engellendi"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "iptal edildi"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "oluşturuldu"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr "gecikti"
+msgid "CiStatusText|Created"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "başarısız"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "kılavuz"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "geçti"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "bekliyor"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "atlandı"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr "bekliyor"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "çalışıyor"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr "Yeni bir sorun oluştur"
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "Yeni bir depo oluştur"
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Yeni dizin oluştur"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "Yeni dosya oluştur"
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr "Oluşturdu:"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "%{epicTimeagoDate} oluşturuldu"
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr "Özel aralık"
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr "E-posta gönderildi"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr "Epiği sil"
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr "Viki oluşturulamadı"
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,18 +20989,15 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "Tüm projeler"
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr ""
 
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr "Duruma göre filtrele"
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr "Geo Durumu"
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "Asla"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr "Sonraki senkronizasyon planlandı"
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr "Kaldır"
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr "Durum"
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr "Tüm projeleri dizinle"
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr "Entegrasyonlar"
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr "Panoyu sil"
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr "Eşleşen pano bulunamadı"
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "İş Başarısız #%{build_id}"
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "LDAP ayarları"
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "LDAP eşitlemesi devam ediyor. Bu birkaç dakika sürebilir. Değişiklikleri görmek için sayfayı yenileyin."
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr "oluşturdu:"
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr "Şuna yolladınız:"
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "Daha sonra iş hattı zamanlamaları belgelerinden"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr "Daha fazlasını öğrenin."
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr "Lisans Uyumluluğu"
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr "Proje etiketlerini yönet"
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr "Birleştirme isteği onayları"
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr "Epik Yok"
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr "Eki"
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr "İndir"
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr "Tercihler"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "Tercihler kaydedildi."
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr "Kod görünümlerinde tümleşik kod zekasını etkinleştir"
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr "Tercihler kaydedilemedi."
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr "Değiştirilen tüm dosyalar yerine, bir seferde yalnızca bir dosya gö
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr "Entegrasyonlar"
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr "Düzen genişliği"
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr "Özel"
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr "İsim"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "Asla"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr "Birleştirme istekleri"
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "Birleştirme önerileri"
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "Daha fazla bilgi"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr "BENİOKU"
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr "Zamanlamalar"
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "İş Hatları Zamanlanıyor"
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr "Dönüm noktalarını ara"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Sonuçları ara ya da filtrele…"
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Oturum süresi (dakika)"
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr "Yeni şifre ayarla"
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr "Benzer sorunlar"
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr "Yıldızlar"
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr "Bilinmeyen"
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr "Etiketler:"
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr "korumalı"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "Hizmet Koşulları Sözleşmesi ve Gizlilik Politikası"
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr "Bu etikete abone olurken bir hata oluştu."
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Bu birleştirme isteği kilitlendi."
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr "Öne Çıkanlar"
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr "Tekrar dene"
 msgid "Try again?"
 msgstr "Tekrar denensin mi?"
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr "GitLab’ın sunduğu her şeyi 30 gün boyunca deneyin."
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr "Dönüm noktası açıklaması yazın..."
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr "Yalnızca sizden @bahsedilen yorumlar için bildirim alacaksınız"
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr "özel anahtar okunamadı, şifre doğru mu?"
 
-msgid "created"
-msgstr "oluşturdu:"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr "veya"
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] "ebeveyn"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr "iş hattı"
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/uk/gitlab.po b/locale/uk/gitlab.po
index 4dd9580c623..d379c7940e6 100644
--- a/locale/uk/gitlab.po
+++ b/locale/uk/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: uk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} до %{end}"
@@ -24,10 +24,10 @@ msgstr " (з %{timeoutSource})"
 
 msgid " (squashes %{strongStart}%{count}%{strongEnd} commit)"
 msgid_plural " (squashes %{strongStart}%{count}%{strongEnd} commits)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "(об'єднує %{strongStart}%{count}%{strongEnd} коміт)"
+msgstr[1] "(об'єднує %{strongStart}%{count}%{strongEnd} коміти)"
+msgstr[2] "(об'єднує %{strongStart}%{count}%{strongEnd} комітів)"
+msgstr[3] "(об'єднує %{strongStart}%{count}%{strongEnd} комітів)"
 
 msgid " Collected %{time}"
 msgstr " Зібрано %{time}"
@@ -47,6 +47,9 @@ msgstr " і "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " і %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -81,9 +84,6 @@ msgstr "\"%{path}\" не існував у \"%{ref}\""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "Розмір \"%{repository_name}\" (%{repository_size}) перевищує межу %{limit}."
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr "### Редактор розширеного тексту"
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -320,6 +320,13 @@ msgstr[1] "%d дні"
 msgstr[2] "%d днів"
 msgstr[3] "%d днів"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d епік"
@@ -579,6 +586,13 @@ msgstr[1] "%d теги відповідно до імені образу"
 msgstr[2] "%d тегів відповідно до імені образу"
 msgstr[3] "%d тегів відповідно до імені образу"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d невирішена тема"
@@ -1001,11 +1015,14 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} задач з обмеженням %{maxIssueCount}"
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
 msgid "%{jobs} Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "%{jobs} завдань(я)"
 
 msgid "%{key} is not a valid URL."
 msgstr "%{key} не є дійсною URL-адресою."
@@ -1077,7 +1094,7 @@ msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
 msgstr ""
 
 msgid "%{label_name} was removed"
-msgstr ""
+msgstr "%{label_name} видалено"
 
 msgid "%{lessThan} 1 hour"
 msgstr "%{lessThan} 1 година"
@@ -1340,9 +1357,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} до %{end}"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1492,12 +1506,12 @@ msgstr "%{title} зміни"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} вільно)"
 
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} вільно)"
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr "%{totalWeight} загальна вага"
-
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "%{total_warnings} попереджень знайдено:"
 
@@ -1570,9 +1584,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr "%{widget} опції"
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr "%{wildcards_link_start}Шаблони%{wildcards_link_end} такі як %{code_tag_start}v *%{code_tag_end} або %{code_tag_start}* -релізи%{code_tag_end}підтримуються."
 
@@ -1969,12 +1980,6 @@ msgstr "двофакторна автентифікація"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr "Зареєстровано"
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 години"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 хвилин"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "30+ внесків"
 
@@ -2002,9 +2007,6 @@ msgstr "Будь ласка, зверніться до адміністрато�
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr "Виник конфлікт із вашим запитом."
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 годин"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine} до %{endLine}"
 
@@ -2125,9 +2127,6 @@ msgstr "Неконфіденційний робочий елемент не мо
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr "Персональний токен було відкликано"
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr "Персональний токен доступу, %{code_start}%{token_name}%{code_end}було відкликано."
 
@@ -2191,9 +2190,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -2206,9 +2202,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -2230,19 +2223,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr "Експеримент"
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -2257,6 +2244,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2302,6 +2292,13 @@ msgstr "Надіслати повідомлення в чат."
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2314,9 +2311,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2326,9 +2320,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2539,6 +2530,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2608,6 +2605,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2632,6 +2632,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr "Перейти до задачі"
 
@@ -2645,7 +2648,7 @@ msgid "AbuseReport|Groups"
 msgstr "Групи"
 
 msgid "AbuseReport|Last login"
-msgstr ""
+msgstr "Останній вхід"
 
 msgid "AbuseReport|Malware"
 msgstr ""
@@ -2698,6 +2701,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2722,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2779,6 +2788,9 @@ msgstr "Ключі для розгортування"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "Групи"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Ролі"
 
@@ -2825,10 +2837,10 @@ msgid "AccessTokens|Feed token"
 msgstr "Токен доступу до каналів"
 
 msgid "AccessTokens|For example, the application using the token or the purpose of the token."
-msgstr ""
+msgstr "Наприклад, застосунок, який використовує токен, або призначення токену."
 
 msgid "AccessTokens|For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
-msgstr ""
+msgstr "Наприклад, застосунок, який використовує токен, або призначення токену. Не надавайте чутливу інформацію для назви токену, оскільки вона буде видима для всіх учасників %{resource_type}."
 
 msgid "AccessTokens|Incoming email token"
 msgstr "Токен для вхідних повідомлень електронної пошти"
@@ -2855,7 +2867,7 @@ msgid "AccessTokens|Select a role"
 msgstr ""
 
 msgid "AccessTokens|Select scopes"
-msgstr ""
+msgstr "Вибрати область видимості"
 
 msgid "AccessTokens|Static object token"
 msgstr "Токен статичних об’єктів"
@@ -2951,7 +2963,7 @@ msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
 msgstr ""
 
 msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
-msgstr ""
+msgstr "Присвоєно %{timeAgo} приватним простором імен"
 
 msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
 msgstr ""
@@ -3002,7 +3014,7 @@ msgid "Active personal access tokens"
 msgstr "Активні персональні токени доступу"
 
 msgid "Active pipeline trigger tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Активні тригерні токени конвеєра"
 
 msgid "Active project access tokens"
 msgstr ""
@@ -3019,6 +3031,9 @@ msgstr "Додати"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "Додати \"%{value}\""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr "Додати %{linkStart}ресурси%{linkEnd} до свого релізу. GitLab автоматично включає ресурси тільки для читання такі як вихідний код та дані про реліз."
 
@@ -3148,6 +3163,9 @@ msgstr "Додати затверджуючих осіб"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr "Додати дочірній епік до епіка"
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "Додати коментар"
 
@@ -3227,13 +3245,13 @@ msgid "Add new emoji"
 msgstr ""
 
 msgid "Add new key"
-msgstr ""
+msgstr "Додати новий ключ"
 
 msgid "Add new pipeline subscription"
 msgstr ""
 
 msgid "Add new pipeline trigger token"
-msgstr ""
+msgstr "Додати новий токен конвеєра"
 
 msgid "Add new token"
 msgstr "Додати новий токен"
@@ -3511,6 +3529,9 @@ msgstr "Компоненти"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "Розробник"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "Функції"
 
@@ -3577,9 +3598,6 @@ msgstr "Зареєструйтесь на GitLab Security Newsletter, щоб о�
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr "Підпишіться на розсилку GitLab"
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "Зупинити всі завдання"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr "Загальна кількість оплачуваних користувачів"
 
@@ -3679,6 +3697,15 @@ msgstr "Видалити"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "Видалити проєкт %{projectName}?"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr "%{strongStart}ПОПЕРЕДЖЕННЯ:%{strongEnd} Змінна середовища %{environment_variable} не існує або не вказує на дійсний каталог. %{icon_link}"
 
@@ -3703,6 +3730,9 @@ msgstr "За замовчуванням встановіть обмеження
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "Обмеження CI/CD"
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3748,12 +3778,12 @@ msgstr "Перевірка домену є важливим заходом бе�
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr "Індексація Elasticsearch"
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "Електронна пошта від GitLab - відправляйте електронні листи користувачам прямо з  Області Адміністратора. %{link_start}Дізнатися більше%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr "Увімкнути функції реєстрації"
 
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
 msgstr "Увімкнути сервісний пінг"
 
@@ -3790,9 +3820,15 @@ msgstr "Примусове запрошення для груп та проєк�
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr "Токен доступу до каналів"
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr "Ліміт кількості порушень Git"
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr "Термін дії групових раннерів"
 
@@ -3835,9 +3871,6 @@ msgstr "Зберегти останні артефакти для всіх за�
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr "електронна пошта Let's Encrypt"
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "Обмеження розміру проєкту на глобальному, груповому та проєктному рівнях. %{link_start}Дізнатися більше%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr "Обмежити кількість просторів імен та проєктів, що можуть бути індексовані."
 
@@ -3877,8 +3910,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr "Нові змінні CI / CD у проєктах та групах за замовчуванням захищені."
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "Відсутній обов’язковий конвеєр"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr ""
@@ -3904,9 +3937,6 @@ msgstr "Термін дії раннерів проєкту"
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr "Захистити змінні CI/CD за замовчуванням"
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr "Реєстраційні функції включають:"
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3919,9 +3949,6 @@ msgstr "Необхідна конфігурація конвеєру"
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "Обмеження групового доступу за IP-адресою. %{link_start}Дізнатися більше%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr "Обмежені рівні видимості"
 
@@ -3976,6 +4003,9 @@ msgstr "Встановіть максимальну кількість кори�
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Встановіть максимальний розмір GitLab Pages для кожного проєкту (0 для необмеженої кількості). %{link_start}Довідайтесь більше.%{link_end}"
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr "Налаштування має бути більше 0."
 
@@ -3997,6 +4027,9 @@ msgstr "Останні артефакти для всіх завдань у ос
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr "Максимальна кількість включених файлів у конвеєр."
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "Шаблон для необхідної конфігурації конвеєра може бути одним із шаблонів, наданих GitLab, або інший шаблон доданий до репозиторію шаблонів інстансу. %{link_start}Як створити шаблон інстансу?%{link_end}"
 
@@ -4036,6 +4069,9 @@ msgstr "Ви можете увімкнути реєстраційні функц
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr "Активні користувачі"
 
@@ -4978,9 +5014,6 @@ msgstr "Алгоритм"
 msgid "All"
 msgstr "Всі"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr "Всі %{replicableType} заплановано на %{action}"
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "Всі (за замовчуванням)"
 
@@ -5089,9 +5122,6 @@ msgstr "Дозволити використання тільки вибрани�
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr "Дозволити власникам керувати захистом гілок за замовчуванням для кожної групи."
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr "Дозволити власникам вручну додавати користувачів за межами LDAP"
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr "Дозволити аутентифікацію паролем для Git через HTTP(S)"
 
@@ -5119,8 +5149,8 @@ msgstr "Дозволити використання ліцензованих ф�
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
-msgstr "Дозволити користувачам реєструвати будь-які застосунки для використання GitLab як провайдера OAuth"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
+msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
 msgstr "Дозволено"
@@ -5661,6 +5691,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5676,6 +5712,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5688,27 +5730,33 @@ msgstr "Від GitLab"
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr "Скасувати"
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr "Код"
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5730,7 +5778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5745,7 +5793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5766,10 +5814,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5808,22 +5853,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5832,9 +5877,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5847,6 +5904,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5862,10 +5922,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6610,6 +6673,9 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цю мітк�
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей конвеєр? Це призведе до закінчення терміну дії всіх кешів конвеєра та видалення всіх пов'язаних об'єктів, таких як складання, журнали, артефакти та тригери. Ця дія не може бути скасована."
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете розгорнути це середовище?"
 
@@ -6798,18 +6864,12 @@ msgstr "Видалити артефакт"
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr "Допоможіть нам покращити цю сторінку"
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr "Прийняти швидке опитування"
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6823,9 +6883,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr "Загальний розмір артефактів"
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr "Ми хочемо, щоб ви скористалися цією сторінкою, щоб легко керувати своїми артефактами CI/CD. Ми працюємо над удосконаленням цього досвіду і ми будемо оцінювати будь які відгуки стосовно вдосконалень, які ми створюємо."
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7307,7 +7364,7 @@ msgid "Authorized At"
 msgstr "Авторизовано у"
 
 msgid "Authorized applications"
-msgstr ""
+msgstr "Авторизовані застосунки"
 
 msgid "AuthorizedApplication|Application secret was successfully renewed."
 msgstr ""
@@ -7970,7 +8027,7 @@ msgid "BillingPlans|Talk to an expert today."
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|Then %{move_link_start}move any projects%{move_link_end} you wish to use with your subscription to that group."
-msgstr ""
+msgstr "Потім %{move_link_start}перемістіть будь-які проєкти%{move_link_end}, які ви бажаєте використовувати з вашою підпискою, до цієї групи."
 
 msgid "BillingPlans|This group uses the plan associated with its parent group."
 msgstr "Ця група використовує план, пов'язаний з батьківською групою."
@@ -8119,6 +8176,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr "Виникла помилка під час завантаження списку учасників в очікуванні"
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -9140,7 +9200,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr "Призначення"
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -9254,6 +9314,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr "повинен бути групою"
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9317,9 +9380,6 @@ msgstr "від"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "Список змін (CHANGELOG)"
 
-msgid "CI"
-msgstr "CI"
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr "Перевірка CI конфігурації"
 
@@ -9441,10 +9501,10 @@ msgstr "Стратегія розгортання"
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9522,6 +9582,18 @@ msgstr "Запит CVE ID"
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr "Чому запит на CVE ID?"
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9849,14 +9921,20 @@ msgstr "Змінити шаблон"
 msgid "Change title"
 msgstr "Змінити заголовок"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "Змінити пароль"
 
 msgid "Change your password or recover your current one."
-msgstr ""
+msgstr "Змініть ваш пароль або відновіть поточний."
 
 msgid "Change your password."
 msgstr ""
@@ -9942,12 +10020,6 @@ msgstr "Зміни в заголовку не збережені"
 msgid "Changes:"
 msgstr "Зміни:"
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr "Залишилося символів"
 
@@ -9957,9 +10029,6 @@ msgstr "Кількість символів перевищена"
 msgid "Chat"
 msgstr "Чат"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr "%{project_link}: Конвеєр %{pipeline_link} з %{ref_type} %{ref_link} запущений %{user_combined_name} %{humanized_status} за %{duration}"
 
@@ -10334,6 +10403,9 @@ msgstr "Дочірній епік"
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "Використання китайської мови"
 
@@ -10388,9 +10460,6 @@ msgstr "Виберіть ваш фреймворк"
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10487,6 +10556,9 @@ msgstr "в очікуванні"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr "підготовка"
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10502,50 +10574,47 @@ msgstr "Очікування ручних дій"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr "очікування ресурсу"
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "заблоковано"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "скасовано"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "створено"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr "відкладено"
+msgid "CiStatusText|Created"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "невдало"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "вручну"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr "Невдало"
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "виконано"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "в очікуванні"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr "Виконано"
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
-msgstr "підготовка"
+msgid "CiStatusText|Pending"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
-msgstr "заплановано"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "пропущено"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr "Виконується"
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr "очікування"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
-msgstr "попередження"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "виконується"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
-msgstr "Додати змінну"
+msgid "CiStatusText|Warning"
+msgstr "Попередження"
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
 msgstr "Додати змінну"
@@ -10565,8 +10634,8 @@ msgstr "Видалити змінну"
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
-msgstr "Редагувати змінну"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
+msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "Середовища"
@@ -11887,9 +11956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr "Блок коду"
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr "Код можна імпортувати з увімкнених джерел під час створення проєкту. OmniAuth має бути налаштований для GitHub"
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr "Статистика покриття коду для %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 
@@ -11945,28 +12011,37 @@ msgid "CodeSuggestionsSM|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for this instance %{beta}"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути можливість автоматичних рекомендацій коду для цього інстансу %{beta}."
 
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}Що таке пропозиції коду?%{link_end}"
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr "Пропозиції коду"
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgstr "Увімкнути можливість автоматичних рекомендацій коду"
+
 msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Отримайте пропозиції щодо коду під час написання коду в середовищі IDE. %{link_start}Дізнайтеся більше.%{link_end}."
 
 msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
@@ -11978,7 +12053,7 @@ msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Subject to the %{terms_link_start}Testing Terms of Use%{link_end}. Code Suggestions currently uses third-party AI services unless those are %{third_party_features_link_start}disabled%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Підлягає умовам використання для тестування, які можна знайти за посиланням %{terms_link_start}Умови використання для тестування%{link_end}. Варто врахувати, що Code Suggestions наразі використовує послуги штучного інтелекту сторонніх постачальників, якщо вони не були %{third_party_features_link_start}вимкнені%{link_end}."
 
 msgid "CodeownersValidation|An error occurred while loading the validation errors. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -12123,7 +12198,7 @@ msgid "CommandPalette|Project files"
 msgstr ""
 
 msgid "CommandPalette|Type %{commandHandle} for command, %{userHandle} for user, %{projectHandle} for project, %{pathHandle} for project file, or perform generic search..."
-msgstr ""
+msgstr "Введіть %{commandHandle} для команди, %{userHandle} для користувача, %{projectHandle} для проєкту, %{pathHandle} для файлу проєкту або виконайте загальний пошук..."
 
 msgid "CommandPalette|command"
 msgstr ""
@@ -12414,9 +12489,6 @@ msgstr "Переглянути відкритий запит на злиття"
 msgid "Complete"
 msgstr "Завершено"
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr "Пройдіть верифікацію, щоб зареєструватися."
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12429,15 +12501,15 @@ msgstr "Завершено"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr "Завершено за %{duration_seconds} секунд (%{relative_time})"
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12630,13 +12702,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr "Менше, ніж 2 затверджувачі"
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12657,6 +12729,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12669,16 +12744,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12687,9 +12792,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr "Компонент"
 
@@ -12810,6 +12939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr "Налаштувати конвеєр"
 
@@ -13110,7 +13242,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Copy push command"
 msgstr "Скопіювати команду відправлення"
 
 msgid "ContainerRegistry|Created %{time}"
-msgstr ""
+msgstr "Створено %{time}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Delete image repository"
 msgstr ""
@@ -14007,9 +14139,6 @@ msgstr "Неможливо відкликати персональний ток�
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "Не вдалося зберегти конфігурацію. Будь ласка, оновіть сторінку або спробуйте пізніше."
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr "Не вдалося оновити налаштування LDAP."
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr "Не вдалося оновити вікі-сторінку"
 
@@ -14097,6 +14226,9 @@ msgstr "Створити нову задачу"
 msgid "Create a new project"
 msgstr "Створити новий проєкт"
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "Створити новий репозиторій"
 
@@ -14193,6 +14325,9 @@ msgstr "Створити новий конфіденційний %{issuableType}
 msgid "Create new directory"
 msgstr "Створити новий каталог"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "Створити новий файл"
 
@@ -14221,7 +14356,7 @@ msgid "Create phone verification exemption"
 msgstr ""
 
 msgid "Create pipeline trigger token"
-msgstr ""
+msgstr "Створити токен тригера конвеєра"
 
 msgid "Create project"
 msgstr "Створити проєкт"
@@ -14451,14 +14586,17 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr "Створено"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "Створено %{epicTimeagoDate}"
 
 msgid "Created %{timeAgo}"
-msgstr ""
+msgstr "Створено %{timeAgo}"
 
 msgid "Created %{timeAgo} by %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "Створено %{timeAgo} користувачем %{author}"
 
 msgid "Created %{timeAgo} by %{email} via %{author}"
 msgstr ""
@@ -14640,6 +14778,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr "Не вдається автоматично визначити розділювач; за замовчуванням \",\""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr "Поточний"
 
@@ -14680,7 +14827,7 @@ msgid "CurrentUser|Preferences"
 msgstr "Параметри"
 
 msgid "CurrentUser|Start an Ultimate trial"
-msgstr ""
+msgstr "Розпочати пробну версію Ultimate"
 
 msgid "CurrentUser|Switch to GitLab Next"
 msgstr "Перейти на GitLab Next"
@@ -14688,6 +14835,9 @@ msgstr "Перейти на GitLab Next"
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14703,7 +14853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14727,9 +14877,6 @@ msgstr "Власні шаблони проєктів не налаштовані
 msgid "Custom range"
 msgstr "Користувацький діапазон"
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr "Користувацький діапазон (UTC)"
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15957,7 +16104,7 @@ msgid "DefaultBranchProtection|Protected against pushes"
 msgstr ""
 
 msgid "Define a custom deploy freeze pattern with %{cronSyntaxStart}cron syntax%{cronSyntaxEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Визначте власний шаблон заморозку розгортання за допомогою %{cronSyntaxStart}синтаксису cron%{cronSyntaxEnd}."
 
 msgid "Define a custom pattern with cron syntax"
 msgstr "Визначте власний шаблон за допомогою синтаксису cron"
@@ -16340,6 +16487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -16470,7 +16620,7 @@ msgid "Deploy container based web apps on Google managed clusters"
 msgstr "Розгорніть веб застосунки на основі контейнерів у керованих кластерах Google"
 
 msgid "Deploy freezes"
-msgstr ""
+msgstr "Замороження розгортання"
 
 msgid "Deploy key was successfully updated."
 msgstr "Ключ розгортання успішно оновлено."
@@ -16497,34 +16647,34 @@ msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Додайте період заморожування, щоб запобігти ненавмисним релізам під час певного періоду часу для заданого середовища. Вам потрібно оновити задачі розгортання в %{filename} відповідно до доданих тут заморозків розгортання. %{freeze_period_link_start}Дізнайтеся більше.%{freeze_period_link_end}"
 
 msgid "DeployFreeze|Add deploy freeze"
-msgstr ""
+msgstr "Додати заморожування розгортання"
 
 msgid "DeployFreeze|Delete deploy freeze?"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити заморозок розгортання?"
 
 msgid "DeployFreeze|Delete freeze period"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити період заморожування"
 
 msgid "DeployFreeze|Deploy freeze from %{start} to %{end} in %{timezone} will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Заморозок розгортання з %{start} до %{end} в часовому поясі %{timezone} буде видалено. Ви впевнені?"
 
 msgid "DeployFreeze|Deploy freezes"
-msgstr ""
+msgstr "Замороження розгортання"
 
 msgid "DeployFreeze|Freeze end"
-msgstr ""
+msgstr "Завершення замороження"
 
 msgid "DeployFreeze|Freeze start"
-msgstr ""
+msgstr "Початок замороження"
 
 msgid "DeployFreeze|No deploy freezes exist for this project. To add one, select %{strongStart}Add deploy freeze%{strongEnd} above."
-msgstr ""
+msgstr "Заморозків розгортання для цього проєкту не існує. Щоб додати один, виберіть %{strongStart}Додати заморозок розгортання%{strongEnd} вище."
 
 msgid "DeployFreeze|Specify deploy freezes using %{cron_syntax_link_start}cron syntax%{cron_syntax_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Вказуйте заморозки розгортання, використовуючи %{cron_syntax_link_start}синтаксис cron%{cron_syntax_link_end}."
 
 msgid "DeployFreeze|Time zone"
 msgstr "Часовий пояс"
@@ -16536,7 +16686,7 @@ msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Add new key"
-msgstr ""
+msgstr "Додати новий ключ"
 
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr "Поточний проєкт"
@@ -16782,7 +16932,7 @@ msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
 msgid "DeploymentApproval|Environment: %{environment}"
-msgstr ""
+msgstr "Середовище: %{environment}"
 
 msgid "DeploymentApproval|Manual job: %{jobName}"
 msgstr ""
@@ -17604,6 +17754,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17634,6 +17787,9 @@ msgstr "Не показувати вміст для покращення клі�
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -18001,7 +18157,7 @@ msgid "Edit commit message"
 msgstr "Редагувати повідомлення для коміту"
 
 msgid "Edit deploy freeze"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати замороження розгортання"
 
 msgid "Edit deploy key"
 msgstr "Редагування ключ для розгортування"
@@ -18180,6 +18336,9 @@ msgstr "Листа відправлено"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "Відправляти статус конвеєра по електронній пошті список одержувачів."
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr "Електронна пошта:"
 
@@ -18303,9 +18462,6 @@ msgstr "Увімкнути PlantUML"
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr "Увімкнути перевірку SSL"
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr "Увімкнути відстеження помилок Sentry"
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr "Увімкнути відстеження Snowplow"
 
@@ -18381,6 +18537,9 @@ msgstr "Увімкнути багатокомпонентні електронн
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "Увімкніть або вимкніть перевірку версій та Сервісний пінг."
 
@@ -18594,7 +18753,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18631,10 +18793,10 @@ msgid "Environments Dashboard"
 msgstr "Панель керування середовищами"
 
 msgid "Environments allow you to track deployments of your application. To protect this environment, go to the CI/CD settings %{linkStart}Protected environments%{linkEnd} section."
-msgstr ""
+msgstr "Середовища дозволяють вам відстежувати розгортання вашого застосунку. Щоб захистити це середовище, перейдіть до розділу %{linkStart}Захищені середовища%{linkEnd} налаштувань CI/CD."
 
 msgid "Environments allow you to track deployments of your application.%{linkStart} More information.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Середовища дозволяють вам відстежувати розгортання вашого застосунку. %{linkStart}Докладніше.%{linkEnd}"
 
 msgid "Environments in %{name}"
 msgstr "Середовища в %{name}"
@@ -18667,7 +18829,7 @@ msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project,
 msgstr "Ця інформаційна панель відображає 3 середовища для кожного проєкту та пов’язана з панеллю операцій. Коли ви додаєте або видаляєте проєкт з однієї інформаційної панелі, GitLab додає або видаляє проєкт з іншої. %{linkStart}Детальніше%{linkEnd}"
 
 msgid "Environments|A freeze period is in effect from %{startTime} to %{endTime}. Deployments might fail during this time. For more information, see the %{docsLinkStart}deploy freeze documentation%{docsLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Період заморожування діє з %{startTime} до %{endTime}. Протягом цього часу розгортання може завершитися невдало. Докладніше дивіться в %{docsLinkStart}документації щодо заморожування розгортання%{docsLinkEnd}."
 
 msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
 msgstr "Виникла помилка під час скасування автозупинки, будь ласка, спробуйте ще раз"
@@ -18700,10 +18862,10 @@ msgid "Environments|Auto stops %{autoStopAt}"
 msgstr "Автоматичні зупинки %{autoStopAt}"
 
 msgid "Environments|Clean up"
-msgstr ""
+msgstr "Очистити"
 
 msgid "Environments|Clean up environments"
-msgstr ""
+msgstr "Очищення середовищ"
 
 msgid "Environments|Commit"
 msgstr "Коміт"
@@ -18757,7 +18919,7 @@ msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr "GitLab агент"
 
 msgid "Environments|HelmReleases"
-msgstr ""
+msgstr "HelmReleases"
 
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "Завдання"
@@ -18766,7 +18928,7 @@ msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kustomizations"
-msgstr ""
+msgstr "Kustomizations"
 
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr "Дізнатися більше про зупинку середовищ"
@@ -18775,7 +18937,7 @@ msgid "Environments|New"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|New Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Нове середовище"
 
 msgid "Environments|New environment"
 msgstr "Нове середовище"
@@ -18826,7 +18988,7 @@ msgid "Environments|Select namespace"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Select which environments to clean up.     Protected environments are excluded. Learn more about cleaning up environments."
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть, які середовища можна очистити. Без захищених середовищ. Дізнайтеся більше про очищення середовищ."
 
 msgid "Environments|Show all"
 msgstr "Показати всі"
@@ -18874,7 +19036,7 @@ msgid "Environments|protected"
 msgstr "захищені"
 
 msgid "Environment|Age"
-msgstr ""
+msgstr "Вік"
 
 msgid "Environment|Auto stop %{time}"
 msgstr "Автозупинка %{time}"
@@ -18904,7 +19066,7 @@ msgid "Environment|External IP"
 msgstr ""
 
 msgid "Environment|Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Невдало"
 
 msgid "Environment|Forbidden to access the cluster agent from this environment."
 msgstr ""
@@ -18937,10 +19099,10 @@ msgid "Environment|ReplicaSets"
 msgstr "ReplicaSets"
 
 msgid "Environment|Running"
-msgstr ""
+msgstr "Виконується"
 
 msgid "Environment|Services"
-msgstr ""
+msgstr "Сервіси"
 
 msgid "Environment|Stalled"
 msgstr ""
@@ -19029,9 +19191,15 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити %{bStart}%{tar
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} із %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr "Видалити епік"
 
@@ -19273,10 +19441,10 @@ msgid "Error: Gitaly is unavailable. Contact your administrator."
 msgstr ""
 
 msgid "Error: Unable to create deploy freeze"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка: Неможливо створити замороження розгортання"
 
 msgid "Error: Unable to delete deploy freeze"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка: неможливо видалити заморожене розгортання"
 
 msgid "ErrorTracking|Access token is %{token_in_code_tag}"
 msgstr "Токен доступу %{token_in_code_tag}"
@@ -19771,6 +19939,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr "Експерименти"
 
@@ -19799,7 +19991,7 @@ msgid "Expires"
 msgstr "Закінчується"
 
 msgid "Expires %{preposition} %{expires_at}"
-msgstr ""
+msgstr "Завершується %{preposition} %{expires_at}"
 
 msgid "Explain why you're reporting the user."
 msgstr "Поясніть, чому ви скаржитесь на користувача."
@@ -20076,6 +20268,9 @@ msgstr "Не вдалося створити вікі"
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "Не вдалося розгорнути до"
 
@@ -20753,7 +20948,7 @@ msgid "FloC|Participate in FLoC"
 msgstr "Взяти участь у FLoC"
 
 msgid "Focus filter bar"
-msgstr ""
+msgstr "Фокус на панелі фільтрації"
 
 msgid "FogBugz Email"
 msgstr "Адреса електронної пошти FogBugz"
@@ -20999,20 +21194,20 @@ msgid "ForksDivergence|This fork has diverged from the upstream repository."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Up to date with the upstream repository."
-msgstr ""
+msgstr "Оновлено до актуального стану віддаленого репозиторію (upstream repository)."
 
 msgid "ForksDivergence|Update fork"
-msgstr ""
+msgstr "Оновити форк"
 
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
-msgstr "Формат: %{dateFormat}"
-
 msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr "Фреймворк успішно видалено"
 
+msgid "Frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
 msgstr "Фреймворки не можна додавати до проєктів у персональних просторах імен. %{linkStart}Що таке персональні простори імен?%{linkEnd}"
 
@@ -21033,10 +21228,10 @@ msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
 msgid "Freeze end"
-msgstr ""
+msgstr "Завершення замороження"
 
 msgid "Freeze start"
-msgstr ""
+msgstr "Початок замороження"
 
 msgid "Frequency"
 msgstr "Частота"
@@ -21178,6 +21373,9 @@ msgstr[1] "Виділено %d сегменти"
 msgstr[2] "Виділено %d сегментів"
 msgstr[3] "Виділено %d сегментів"
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21196,12 +21394,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr "%{name} заплановано для повторної синхронізації"
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr "%{name} заплановано для повторної перевірки"
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -21217,18 +21409,15 @@ msgstr "Додати сайт"
 msgid "Geo|All"
 msgstr "Всі"
 
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "Всі %{replicable_name}"
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "Всі проєкти"
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr ""
 
@@ -21274,9 +21463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr "Обмеження одночасних потоків синхронізації репозиторіїв контейнерів"
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr "Не вдалося видалити запис відстеження для існуючого проєкту."
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr "Затримка реплікації даних"
 
@@ -21325,9 +21511,6 @@ msgstr "Фільтр за статусом"
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr "Geo статус"
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -21373,15 +21556,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr "Остання запуск перевірки репозиторію"
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr "Остання успішна синхронізація"
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr "Остання спроба синхронізації"
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr "Останній час перевірки"
 
@@ -21406,12 +21580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "Ніколи"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr "Наступна синхронізація запланована на"
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21454,9 +21622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr "Основний сайт"
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr "Проєкт (ID: %{project_id}) більше не існує на основному вузлі. Поточний запис можна безпечно видалити, оскільки це не видаляє жодних даних на диску."
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr "Проєкти в певних групах"
 
@@ -21469,9 +21634,6 @@ msgstr "Черга"
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr "Інтервал повторної перевірки"
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr "Видалити"
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21520,9 +21682,6 @@ msgstr "Повторна синхронізація"
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21586,9 +21745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr "Статус"
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21640,13 +21796,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr "Цей інстанс GitLab підписаний на рівень %{insufficient_license}. Geo доступний лише для користувачів, які мають щонайменше Premium підписку."
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21661,9 +21820,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr "Запис відстеження для проєкту (%{project_id}) успішно видалено."
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21703,9 +21859,6 @@ msgstr "Стан перевірки"
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr "Перевірено"
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr "Очікування планувальника"
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr "За допомогою GitLab Geo ви можете встановити спеціальний інстанс, доступний лише для читання і реплікований будь-де."
 
@@ -21886,9 +22039,6 @@ msgstr "GitLab Shell"
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr "Бот Підтримки GitLab"
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr "Пробна версія GitLab Ultimate"
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr "GitLab Користувач"
 
@@ -22138,18 +22288,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -22294,6 +22447,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr "Створені мною задачі"
 
@@ -22318,6 +22477,9 @@ msgstr "Запити на злиття, які я оглядаю"
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr "Місця"
 
@@ -22402,6 +22564,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "в %{scope}"
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -23152,6 +23317,9 @@ msgstr "Пошук груп"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Вибрати групу"
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -23224,6 +23392,12 @@ msgstr "Сповіщення електронною поштою вимкнен�
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr "Експортувати групу"
 
@@ -23302,6 +23476,9 @@ msgstr "Проблема при оновленні конвеєра Auto DevOps:
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr "Проблема при оновленні налаштувань конвеєрів: %{error_messages}."
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr "Цей параметр застосовано до %{ancestor_group} і його було перевизначено в цій підгрупі."
 
@@ -23314,6 +23491,9 @@ msgstr "Цей параметр застосовано до %{ancestor_group}. �
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr "Перенести групу"
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr "Користувачі можуть створювати %{link_start_project}токени доступу до проєкту%{link_end} та %{link_start_group}токени доступу до групи%{link_end} у цій групі"
 
@@ -24109,9 +24289,15 @@ msgstr "Я хочу зберегти свій код"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "Я хочу використовувати GitLab CI зі своїм існуючим репозиторієм"
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr "Я хотів би отримувати оновлення про GitLab електронною поштою"
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "Я реєструюся в GitLab, тому що:"
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -24190,6 +24376,13 @@ msgstr "Ідентифікатори"
 msgid "Identities"
 msgstr "Ідентифікація"
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -24214,6 +24407,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr "Підтведіть свою електронну адресу"
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr "Не отримали код?"
 
@@ -24256,9 +24452,6 @@ msgstr "Якщо ви не нещодавно намагалися увійти
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr "Якщо ви втратили доступ до електронної пошти, прив'язаної до цього облікового запису, або маєте проблеми з кодом, %{link_start}тут є деякі інші кроки, які ви можете зробити.%{link_end}"
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr "Максимальна кількість спроб входу перевищена. Зачекайте %{interval} і спробуйте ще раз."
 
@@ -24283,6 +24476,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr "Повторно надіслати код"
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr "Надіслати новий код"
 
@@ -24373,6 +24569,9 @@ msgstr "Ваш обліковий запис успішно перевірено
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "ID постачальника"
 
@@ -24482,7 +24681,7 @@ msgid "If you want to remove this email address, visit %{profile_link}"
 msgstr ""
 
 msgid "If you want to remove this email address, visit the %{settings_link_to} page."
-msgstr ""
+msgstr "Якщо ви хочете видалити цю адресу електронної пошти, перейдіть на сторінку %{settings_link_to}."
 
 msgid "If you've purchased or renewed your subscription and have an activation code, please enter it below to start the activation process."
 msgstr "Якщо ви придбали або поновили свою підписку і маєте код активації, введіть його нижче, щоб почати процес активації."
@@ -24561,6 +24760,9 @@ msgstr "Імпортувати експортований проєкт GitLab"
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr "Обмеження частоти імпорту та експорту"
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24763,7 +24965,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24815,7 +25017,7 @@ msgid "In progress"
 msgstr "В процесі"
 
 msgid "In progress, queued for %{queuedDuration} seconds"
-msgstr ""
+msgstr "У процесі, в черзі протягом %{queuedDuration} секунд."
 
 msgid "In the background, we're attempting to connect you again."
 msgstr ""
@@ -24832,64 +25034,40 @@ msgstr "У цьому проєкті"
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr "%{organization_name} логотип"
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, Сан-Франциско, Каліфорнія 94104, США"
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Блог"
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "Якщо ви не хочете отримувати маркетингові повідомлення безпосередньо від GitLab, %{marketing_preference_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr "Якщо ви більше не хочете отримувати від нас маркетингові повідомлення,"
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr "Підвищуйте операційну ефективність"
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr "Кредитна картка непотрібна."
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24901,21 +25079,9 @@ msgstr "Для того, щоб відмовитися від цих ознай�
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr "Використовується понад 100 000 організаціями з усього світу:"
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr "Бажаєте розмістити GitLab на своїх серверах?"
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
@@ -25225,9 +25391,6 @@ msgstr "Додати нові функції з усіх рівнів."
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr "Вкажіть ім'я автора задачі, запиту на злиття або коментар в тілі повідомлення. За замовчуванням GitLab замінює ім'я відправника електронної пошти. Деякі сервери електронної пошти не підтримують цю опцію."
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr "Включає об'єкти LFS. Може бути перевизначено в групі або проєкті. 0 — необмежено."
 
@@ -25288,6 +25451,9 @@ msgstr "Індексувати всі проєкти"
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr "Видалення індексу скасовується"
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr "Вказує на те, чи може даний раннер виконувати завдання без тегів"
 
@@ -25510,8 +25676,8 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr "Інтеграції"
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
-msgstr "%{integrationTitle}: активна"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
+msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
 msgstr ""
@@ -25792,9 +25958,6 @@ msgstr "Неправильна дата"
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr "Неприпустимий формат дати. Будь ласка, використовуйте формат UTC у вигляді РРРРР-ММ-ДД"
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr "Недійсний діапазон дат"
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25912,12 +26075,6 @@ msgstr "Вас запрошують приєднатися до %{strong_start}%
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr "Вас запросили приєднатися до %{project_or_group_name}%{project_or_group} у якості %{role}"
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr "Вам призначено такі завдання:"
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr "та призначив вам такі завдання:"
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr "Співпрацюйте зі своєю командою"
 
@@ -25942,18 +26099,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr "Скасувати"
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr "Виберіть проєкт для задач"
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr "Закрити запрошення учасників команди"
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr "Вітаємо із створенням власного проєкту, ви майже тут!"
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr "Створіть задачі для вашого нового учасника команди (необов'язково)"
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -26021,9 +26172,6 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr "Для того, щоб призначити задачі новому учаснику команди, вам потрібен проєкт для задач. %{linkStart}Створити проєкт, щоб почати.%{linkEnd}"
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -26336,6 +26484,9 @@ msgstr "Видалити дошку"
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr "Не знайдено відповідних дошок"
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr "Деякі з ваших дошок є прихованими, додайте ліцензію, щоб побачити їх знову."
 
@@ -26442,7 +26593,7 @@ msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "В середньому за місяць:"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Закрито"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
 msgstr ""
@@ -26532,6 +26683,9 @@ msgstr "Текст курсивом"
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Ітерація"
 
@@ -27126,9 +27280,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr "Завдання"
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr "Завдання %{jobName}"
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "Завдання невдале #%{build_id}"
 
@@ -27318,6 +27469,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -27327,18 +27481,18 @@ msgstr "Використовуйте завдання для автоматиз�
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
-msgstr "%{boldStart}Конвеєр%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
-msgstr "Завдання%{boldStart}Конвеєр%{boldEnd} %{id} для %{mrId} з %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
+msgstr ""
 
 msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr "Завдання%{boldStart}Конвеєр%{boldEnd} %{id} для %{mrId} з %{source} на %{target}"
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
-msgstr "Job|%{boldStart}Конвеєр%{boldEnd} %{id} для %{ref}"
-
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
 msgstr "%{searchLength} результатів знайдено для %{searchTerm}"
 
@@ -27466,7 +27620,7 @@ msgid "Job|There was a problem retrying the failed job."
 msgstr ""
 
 msgid "Job|These artifacts are the latest. They will not be deleted (even if expired) until newer artifacts are available."
-msgstr ""
+msgstr "Ці артефакти є останніми. Вони не будуть видалені (навіть якщо вони прострочені) до тих пір, поки не будуть доступні новіші артефакти."
 
 msgid "Job|This job failed because the necessary resources were not successfully created."
 msgstr "Завдання завершилося невдало тому що необхідні ресурси не було успішно створені."
@@ -27555,6 +27709,9 @@ msgstr "Зберігайте артефакти з останніх успішн
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr "Доступ до Kerberos заборонено"
 
@@ -27642,15 +27799,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr "Синхронізація LDAP"
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr "Налаштування групи LDAP"
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "Параметри LDAP"
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr "Параметри LDAP оновлено"
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "Відбувається синхронізація LDAP. Вона може зайняти кілька хвилин. Оновлюйте сторінку, щоб бачити зміни."
 
@@ -27743,13 +27894,13 @@ msgid "Labels with no issues in this iteration:"
 msgstr "Мітки без задач у цій ітерації:"
 
 msgid "Labels|%{spanStart}Promote label%{spanEnd} %{labelTitle} %{spanStart}to Group Label?%{spanEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{spanStart}Підвищити мітку%{spanEnd} %{labelTitle} %{spanStart}до мітки групи?%{spanEnd}"
 
 msgid "Labels|Promote Label"
 msgstr "Перенести мітку"
 
 msgid "Labels|Promoting %{labelTitle} will make it available for all projects inside %{groupName}. Existing project labels with the same title will be merged. If a group label with the same title exists, it will also be merged. This action cannot be reversed."
-msgstr ""
+msgstr "Перенесення %{labelTitle} зробить його доступним для всіх проєктів всередині %{groupName}. Існуючі мітки проєкту з такою ж назвою будуть об'єднані. Якщо в групи існує мітка з такою ж назвою, вона також буде об'єднана. Ця дія не може бути скасована."
 
 msgid "Label|Assignee"
 msgstr "Виконавець"
@@ -27777,7 +27928,7 @@ msgid "Last 2 weeks"
 msgstr "Останні 2 тижні"
 
 msgid "Last 24 hours"
-msgstr ""
+msgstr "Останні 24 години"
 
 msgid "Last Accessed On"
 msgstr ""
@@ -27816,7 +27967,7 @@ msgid "Last event"
 msgstr ""
 
 msgid "Last login"
-msgstr ""
+msgstr "Останній вхід"
 
 msgid "Last modified"
 msgstr "Остання зміна"
@@ -27875,9 +28026,6 @@ msgstr "Останній тиждень"
 msgid "Last year"
 msgstr "Минулий рік"
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr "автор"
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr "Ви відправили зміни до"
 
@@ -27992,9 +28140,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "Дізнайтесь більше"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr "Дізнатися більше."
 
@@ -28172,6 +28317,9 @@ msgstr "Let's Encrypt не приймає адрес електронної по
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr "Let's Encrypt є безкоштовним, автоматизованим та відкритим центром сертифікації (CA), який видає цифрові сертифікати для активації HTTPS (SSL/TLS) на вебсайтах. Дізнайтеся більше про налаштування Let's Encrypt перейшовши до %{docs_link_start}документації по GitLab Pages%{docs_link_end}."
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr "Відповідність ліцензіям"
 
@@ -28707,6 +28855,9 @@ msgstr "МБ"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28839,6 +28990,9 @@ msgstr "Керування мітками проєкту"
 msgid "Manage projects."
 msgstr "Керувати проєктами"
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr "Керування двофакторною автентифікацією"
 
@@ -29277,6 +29431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -29376,7 +29533,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -29424,7 +29581,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -29442,9 +29599,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29463,6 +29617,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29481,9 +29638,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29763,6 +29917,9 @@ msgstr "Аналітика запиту на злиття"
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr "Затвердження запитів на злиття"
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -30117,9 +30274,6 @@ msgstr "Метрика:"
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr "Будь ласка, виберіть метрику"
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr "Вибрано"
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr "Даних немає. Будь ласка, змініть свій вибір."
 
@@ -30568,6 +30722,9 @@ msgstr "Автор"
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr "Завдання CI"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30611,7 +30768,7 @@ msgid "MlExperimentTracking|Filter candidates"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Get started with model experiments!"
-msgstr ""
+msgstr "Розпочати роботу з експериментальними моделями!"
 
 msgid "MlExperimentTracking|ID"
 msgstr ""
@@ -30640,7 +30797,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr "Модель експериментів."
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30655,6 +30812,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30667,6 +30833,12 @@ msgstr "Статус"
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr "Ініційовано"
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30994,6 +31166,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -31003,6 +31181,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -31100,12 +31281,15 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -31181,9 +31365,6 @@ msgstr "Перейдіть до проєкту, щоб закрити етап."
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "Панель навігації"
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr "Синій"
 
@@ -31232,9 +31413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "Код"
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr "Контекстна навігація"
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr "Розгортання"
 
@@ -31250,9 +31428,6 @@ msgstr "Часто відвідувані групи"
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr "Часто відвідувані проєкти"
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr "Групи"
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr "Тут з'являться групи, які ви часто відвідуєте."
 
@@ -31271,15 +31446,12 @@ msgstr "Моніторинг"
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr "Жодної групи не знайдено"
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr "Жодного проєкту не знайдено"
-
 msgid "Navigation|Operate"
 msgstr "Операція"
 
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Pin item"
 msgstr "Закріпити елемент"
 
@@ -31289,48 +31461,30 @@ msgstr "Закріплено"
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "План"
 
-msgid "Navigation|Primary"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Projects"
-msgstr "Проєкти"
-
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr "Тут з'являться проєкти, які ви часто відвідуєте."
 
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr "Отримання результатів пошуку"
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr "Пошук по проєктах або групах"
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr "Безпека"
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr "Перемкнути контекст"
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
-msgstr "Помилка при отриманні результатів пошуку."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
+msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr "Відкріпити елемент"
 
 msgid "Navigation|View all my groups"
-msgstr ""
+msgstr "Переглянути всі мої групи"
 
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr "Переглянути всі ваші групи"
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr "Переглянути всі ваші проєкти"
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr "Тут відображаються ваші закріплені елементи."
 
@@ -31611,9 +31765,6 @@ msgstr "Відсутній %{header} у цьому запиті."
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr "Не знайдено репозиторіїв %{providerTitle}"
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr "Немає даних CSV для відображення."
-
 msgid "No Epic"
 msgstr "Немає епіка"
 
@@ -31978,9 +32129,6 @@ msgstr "Перероблений дизайн навігації"
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr "Нова навігація"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr "Надати відгук"
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr "Перейти до нової навігації"
 
@@ -32244,7 +32392,7 @@ msgid "Notify users by email when sign-in location is not recognized."
 msgstr "Сповіщайте користувачів електронною поштою, коли місце входу не розпізнається."
 
 msgid "Notify|%{author_link}'s issue %{issue_reference_link} is due soon."
-msgstr ""
+msgstr "Задача користувача %{author_link} %{issue_reference_link} скоро має бути завершена."
 
 msgid "Notify|%{author_name} %{action_name} %{ref_type} %{ref_name} at %{project_link}"
 msgstr "%{author_name} %{action_name} %{ref_type} %{ref_name} о %{project_link}"
@@ -32280,7 +32428,7 @@ msgid "Notify|%{mr_highlight}Merge request%{highlight_end} %{mr_link} %{reviewer
 msgstr "%{mr_highlight}Запит на злиття%{highlight_end} %{mr_link} %{reviewer_highlight}було відхилено%{highlight_end} %{reviewer_avatar} %{reviewer_link}"
 
 msgid "Notify|%{name} requested a new review on %{mr_link}."
-msgstr ""
+msgstr "%{name} запросив новий огляд для %{mr_link}."
 
 msgid "Notify|%{p_start}To update the remote url in your local repository run (for ssh):%{p_end} %{ssh_url_to_repo} %{p_start}or for http(s):%{p_end} %{http_url_to_repo}"
 msgstr "%{p_start}Щоб оновити віддалений URL у вашому локальному репозиторію виконайте (для ssh):%{p_end} %{ssh_url_to_repo} %{p_start}або для http(s):%{p_end} %{http_url_to_repo}"
@@ -32292,13 +32440,13 @@ msgid "Notify|%{project_link_start}Download%{project_link_end} the project expor
 msgstr "%{project_link_start}Завантажте%{project_link_end} експорт проєкту."
 
 msgid "Notify|%{singular_or_plural_line} %{error_lines}: Work item type cannot be found or is not supported."
-msgstr ""
+msgstr "%{singular_or_plural_line} %{error_lines}: тип робочого елемента не знайдено або не підтримується."
 
 msgid "Notify|%{singular_or_plural_line} %{error_lines}: Work item type is empty."
-msgstr ""
+msgstr "%{singular_or_plural_line} %{error_lines}: тип робочого елемента порожній."
 
 msgid "Notify|%{singular_or_plural_line} %{error_lines}: Work item type is not available. Please check your license and permissions."
-msgstr ""
+msgstr "%{singular_or_plural_line} %{error_lines}: тип робочого елемента недоступний. Перевірте свою ліцензію та дозволи."
 
 msgid "Notify|%{strong_open}%{user_name}%{strong_close} updated the custom email address credentials for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} and triggered the verification process."
 msgstr ""
@@ -32556,7 +32704,7 @@ msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Перевірити власну адресу електронної пошти %{email} для %{project_name}"
 
 msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
 msgstr ""
@@ -32565,7 +32713,7 @@ msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_addre
 msgstr ""
 
 msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
-msgstr ""
+msgstr "Ми не отримали листа з підтвердженням, яке було надіслано на %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} вчасно."
 
 msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
 msgstr "Ми чекаємо 30 хвилин, поки повідомлення з'являться у вхідних вашого інстансу служби підтримки."
@@ -32607,10 +32755,10 @@ msgid "Notify|login.........................................."
 msgstr "увійти................................................."
 
 msgid "Notify|pushed new"
-msgstr ""
+msgstr "Відправлено нові"
 
 msgid "Notify|pushed to"
-msgstr ""
+msgstr "Відправлено"
 
 msgid "Notify|successfully completed %{jobs} in %{stages}."
 msgstr "Успішно завершено %{jobs} у %{stages}."
@@ -32663,6 +32811,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32681,21 +32835,6 @@ msgstr "Об’єкт не існує на сервері або у вас не
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr "Спостережливість"
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr "Панель керування"
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr "Джерела даних"
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr "жовт."
 
@@ -33172,12 +33311,18 @@ msgstr "Тільки учасники проєкту"
 msgid "Only SSH"
 msgstr "Тільки SSH"
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr "Доступно лише для %{membersPageLinkStart}учасників проєкту%{membersPageLinkEnd}. Членство має бути надано кожному користувачеві."
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr "Ефективно тільки при увімкненому віддаленому сховищі. Встановіть 0 для необмеженого розміру."
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "Додавати лише нові функції для вашого поточного рівня підписки."
 
@@ -33355,15 +33500,27 @@ msgstr "Помилка при завантаженні груп. Будь лас
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -34158,7 +34315,7 @@ msgid "Pass job variables"
 msgstr "Передати змінні завдання"
 
 msgid "Passed"
-msgstr "Успішно пройдено"
+msgstr "Виконано"
 
 msgid "Passed on"
 msgstr ""
@@ -34331,6 +34488,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -34340,6 +34503,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr "Завантажити"
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -34361,6 +34530,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr "Виклики Redis"
 
@@ -34370,6 +34545,9 @@ msgstr "Виклики Rugged"
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr "Запити SQL"
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -34385,16 +34563,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34539,7 +34717,7 @@ msgid "Pipeline subscriptions trigger a new pipeline on the default branch of th
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline trigger tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Токени запуску конвеєра"
 
 msgid "Pipeline triggers"
 msgstr "Тригери конвеєру"
@@ -34703,8 +34881,14 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
-msgstr "Власний (%{linkStart}дізнатися більше%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
+msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr "Запланований конвеєр автоматично починається з регулярних інтервалів, як щодня або щотижня. Конвеєр: "
@@ -35109,7 +35293,7 @@ msgid "Pipelines|The %{namespace_name} namespace has %{percentage}%% or less Sha
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|The %{namespace_name} namespace has exceeded its pipeline minutes quota. Buy additional pipeline minutes, or no new jobs or pipelines in its projects will run."
-msgstr ""
+msgstr "Простір імен %{namespace_name} перевищив квоту хвилин конвеєра. Купуйте додаткові хвилини конвеєра, інакше у проєктах цього простору імен не буде запущено нові завдання або конвеєри."
 
 msgid "Pipelines|The CI configuration was not loaded, please try again."
 msgstr ""
@@ -35274,7 +35458,7 @@ msgid "Pipeline|Created"
 msgstr "Створено"
 
 msgid "Pipeline|Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Створено"
 
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
@@ -35316,7 +35500,7 @@ msgid "Pipeline|Pipeline"
 msgstr "Конвеєр"
 
 msgid "Pipeline|Pipeline %{idStart}#%{idEnd} %{statusStart}%{statusEnd} for %{commitStart}%{commitEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Конвеєр %{idStart}#%{idEnd} %{statusStart}%{statusEnd} для %{commitStart}%{commitEnd}"
 
 msgid "Pipeline|Pipeline cannot be run."
 msgstr "Конвеєр не може бути запущений."
@@ -35340,7 +35524,7 @@ msgid "Pipeline|Run pipeline"
 msgstr "Запустити Конвеєр"
 
 msgid "Pipeline|Running"
-msgstr "Запущено"
+msgstr "Виконується"
 
 msgid "Pipeline|Skipped"
 msgstr "Пропущено"
@@ -35387,6 +35571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -35411,8 +35598,8 @@ msgstr "Переглянути конвеєр"
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
-msgstr "Зараз ви зупинете конвеєр #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr "Для"
@@ -35423,6 +35610,9 @@ msgstr "запит на злиття"
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "в"
 
@@ -35624,8 +35814,8 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
-msgstr "Будь ласка, перегляньте правила %{linkStart}внеску%{linkEnd} для цього проєкту."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
+msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
@@ -35633,9 +35823,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr "Будь ласка, виберіть"
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35676,7 +35863,7 @@ msgid "Please try and refresh the page. If the problem persists please contact s
 msgstr ""
 
 msgid "Please type %{phrase_code} to proceed."
-msgstr ""
+msgstr "Будь ласка, введіть %{phrase_code}, щоб продовжити."
 
 msgid "Please use this form to report to the administrator users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
 msgstr ""
@@ -35703,7 +35890,7 @@ msgid "Pods in use"
 msgstr "Pod’и у використанні"
 
 msgid "Point to any links you like: documentation, built binaries, or other related materials. These can be internal or external links from your GitLab instance. Each URL and link title must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "Вказуйте будь-які посилання, які вам подобаються: документація, скомпільовані бінарні файли, або інші відповідні матеріали. Це можуть бути внутрішні або зовнішні посилання з вашого інстансу GitLab. Кожен URL і заголовок посилання повинні бути унікальними."
 
 msgid "Policies"
 msgstr "Політики"
@@ -35828,6 +36015,9 @@ msgstr "Параметри"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "Налаштування збережено."
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}Список гарячих клавіш%{link_end}"
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr "Автоматично додавати нові елементи списку"
 
@@ -35856,10 +36046,10 @@ msgid "Preferences|Configure how dates and times display for you."
 msgstr "Налаштуйте як для вас відображатимуться дати і час."
 
 msgid "Preferences|Content will be a maximum of 1280 pixels wide."
-msgstr ""
+msgstr "Вміст матиме максимальну ширину 1280 пікселів."
 
 msgid "Preferences|Content will span %{percentage} of the page width."
-msgstr ""
+msgstr "Вміст охоплюватиме %{percentage} ширини сторінки."
 
 msgid "Preferences|Customize integrations with third party services."
 msgstr "Налаштуйте інтеграцію зі сторонніми службами."
@@ -35897,6 +36087,9 @@ msgstr "Увімкнути функцію підписки на користув
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr "Увімкнути інтегрований аналіз коду в режимах перегляду коду"
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr "Увімкнути гарячі клавіші"
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr "Не вдалося зберегти налаштування."
 
@@ -35915,6 +36108,9 @@ msgstr "Замість усіх змінених файлів показуват
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr "Інтеграції"
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr "Гарячі клавіші"
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr "Ширина макета"
 
@@ -36056,6 +36252,9 @@ msgstr "Пріоритетні мітки"
 msgid "Priority"
 msgstr "Пріоритет"
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr "Приватний"
 
@@ -36122,9 +36321,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr "Всі сторінки"
 
@@ -36167,15 +36363,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -36200,9 +36390,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -36290,9 +36477,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -36314,7 +36498,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36426,13 +36610,13 @@ msgid "Profiles|Active"
 msgstr "Активний"
 
 msgid "Profiles|Add email address"
-msgstr ""
+msgstr "Додати адресу електронної пошти"
 
 msgid "Profiles|Add key"
 msgstr "Додати ключ"
 
 msgid "Profiles|Add new email"
-msgstr ""
+msgstr "Додати нову електронну адресу"
 
 msgid "Profiles|Add new mirror repository"
 msgstr ""
@@ -36480,13 +36664,13 @@ msgid "Profiles|Connected Accounts"
 msgstr "Підключені облікові записи"
 
 msgid "Profiles|Control emails linked to your account"
-msgstr ""
+msgstr "Керувати адресами електронної пошти, пов’язаними з вашим обліковим записом"
 
 msgid "Profiles|Copy SSH key"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Created"
-msgstr ""
+msgstr "Створено"
 
 msgid "Profiles|Current path: %{path}"
 msgstr "Поточний шлях: %{path}"
@@ -36528,10 +36712,10 @@ msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "Редагувати профіль"
 
 msgid "Profiles|Email address"
-msgstr ""
+msgstr "Адреса електронної пошти"
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Адреси електронної пошти"
 
 msgid "Profiles|Ensure you have two-factor authentication recovery codes stored in a safe place."
 msgstr "Переконайтеся, що у вас є коди відновлення двофакторної автентифікації, які зберігаються в безпечному місці."
@@ -36558,7 +36742,7 @@ msgid "Profiles|Expired"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Expires"
-msgstr ""
+msgstr "Закінчується"
 
 msgid "Profiles|Feed token was successfully reset"
 msgstr "Токен доступу до каналів успішно перегенеровано"
@@ -36600,10 +36784,10 @@ msgid "Profiles|Key titles are publicly visible."
 msgstr "Ключові заголовки є загальнодоступними."
 
 msgid "Profiles|Last used"
-msgstr ""
+msgstr "Останнє використання"
 
 msgid "Profiles|Linked emails"
-msgstr ""
+msgstr "Пов'язані електронні адреси"
 
 msgid "Profiles|Location"
 msgstr "Розташування"
@@ -37034,9 +37218,6 @@ msgstr "Ім'я"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "Ніколи"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr "В обраному"
 
@@ -37253,6 +37434,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -37316,6 +37500,9 @@ msgstr "Дозволити"
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr "Дозволити будь-кому отримувати дані з реєстру пакетів"
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr "Завжди показувати кнопки емодзі \"подобається\" і \"не подобається\" на задачах, запитах на злиття та сніпетах."
 
@@ -37356,7 +37543,7 @@ msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, merge options, merge checks, an
 msgstr "Виберіть метод злиття, налаштування та пропозиції щодо злиття."
 
 msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть метод злиття, опції, перевірки та опції об'єднання (squash)."
 
 msgid "ProjectSettings|Collector host"
 msgstr ""
@@ -37535,6 +37722,9 @@ msgstr "Запити на злиття"
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "Пропозиції щодо злиття"
 
@@ -38153,9 +38343,6 @@ msgstr "Пропущена змінна середовища"
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "Додаткова інформація"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr "Нова метрика"
 
@@ -38355,7 +38542,7 @@ msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Advanced Search."
 msgstr ""
 
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
-msgstr ""
+msgstr "Оновіть свій тариф, щоб активувати події аудиту."
 
 msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
 msgstr ""
@@ -38785,6 +38972,9 @@ msgstr "Надати відгук"
 msgid "Provider"
 msgstr "Постачальник"
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -39049,9 +39239,6 @@ msgstr "Швидкі дії можна використовувати в опи�
 msgid "Quick help"
 msgstr "Швидка довідка"
 
-msgid "Quick range"
-msgstr "Швидкий діапазон"
-
 msgid "README"
 msgstr "Інструкція (README)"
 
@@ -39118,11 +39305,14 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr "Прочитайте їх документацію."
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
 msgid "Ready to merge by members who can write to the target branch."
-msgstr ""
+msgstr "Готово до об'єднання учасниками, які можуть писати в цю цільову гілку."
 
 msgid "Ready to merge!"
 msgstr "Готовий до злиття!"
@@ -39332,9 +39522,12 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr "Повʼязані задачі"
 
-msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
+msgid "Related jobs"
 msgstr ""
 
+msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
+msgstr "Пов'язаний запит на злиття %{link_to_merge_request} для об'єднання %{link_to_merge_request_source_branch}."
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch} into %{link_to_merge_request_target_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39418,7 +39611,7 @@ msgid "Releases"
 msgstr "Релізи"
 
 msgid "Releases are based on Git tags. We recommend tags that use semantic versioning, for example %{codeStart}1.0.0%{codeEnd}, %{codeStart}2.1.0-pre%{codeEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Релізи базуються на тегах Git. Ми рекомендуємо використовувати теги, які використовують семантичне версіонування, наприклад, %{codeStart}1.0.0%{codeEnd}, %{codeStart}2.1.0-pre%{codeEnd}."
 
 msgid "Releases|New"
 msgstr "Створити"
@@ -39442,7 +39635,7 @@ msgid "Release|Getting started with releases"
 msgstr "Початок роботи з релізами"
 
 msgid "Release|Include message from the annotated tag."
-msgstr ""
+msgstr "Включити повідомлення з анотованого тегу."
 
 msgid "Release|Learn more about releases"
 msgstr "Дізнайтеся більше про релізи"
@@ -39451,7 +39644,7 @@ msgid "Release|More information"
 msgstr ""
 
 msgid "Release|Or type a new tag name"
-msgstr ""
+msgstr "Або введіть нове ім'я тегу"
 
 msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
 msgstr ""
@@ -39460,7 +39653,7 @@ msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a proj
 msgstr "Релізи базуються на тегах Git'а і позначають певні моменти в історії розвитку проєкту. Вони можуть містити інформацію про тип змін, а також можуть містити двійкові файли, наприклад, скомпільовані версії вашого програмного забезпечення."
 
 msgid "Release|Search or create tag name"
-msgstr ""
+msgstr "Пошук або створення імені тега"
 
 msgid "Release|Select another tag"
 msgstr ""
@@ -39481,7 +39674,7 @@ msgid "Release|Unable to fetch the tag notes."
 msgstr ""
 
 msgid "Release|You can edit the content later by editing the release. %{linkStart}How do I edit a release?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Ви можете редагувати вміст пізніше, редагуючи реліз. %{linkStart}Як відредагувати реліз?%{linkEnd}"
 
 msgid "Reload page"
 msgstr ""
@@ -39846,6 +40039,9 @@ msgstr "Замінено всі мітки з %{label_references} %{label_text}.
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr "Замінює кореневу URL-адресу для клонування."
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr "Відповісти"
 
@@ -40066,9 +40262,6 @@ msgstr "Ім'я вразливості"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "звіт про метрики"
 
-msgid "Repositories"
-msgstr "Репозиторії"
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40585,7 +40778,7 @@ msgid "Review App|View app"
 msgstr "Переглянути застосунок"
 
 msgid "Review App|View latest app"
-msgstr ""
+msgstr "Переглянути останню програму"
 
 msgid "Review changes"
 msgstr "Переглянути зміни"
@@ -40751,7 +40944,7 @@ msgid "Runners are processes that pick up and execute CI/CD jobs for GitLab."
 msgstr "Раннери — це процеси, які підбирають і виконують завдання CI/CD для GitLab."
 
 msgid "Runners page."
-msgstr "Сторінка раннерів."
+msgstr "Сторінку раннерів."
 
 msgid "Runners|%d selected runner deleted"
 msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
@@ -40770,6 +40963,12 @@ msgstr[1] "%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} секунди"
 msgstr[2] "%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} секунд"
 msgstr[3] "%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} секунд"
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr "%{linkStart}Створити новий раннер%{linkEnd}, щоб почати."
 
@@ -40820,8 +41019,8 @@ msgstr "Активні раннери"
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
-msgstr "Додайте теги для типів завдань, які обробляє раннер, щоб переконатися, що він виконує лише ті завдання, які ви запланували. %{helpLinkStart}Дізнатися більше.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
 msgstr "Додати свій відгук до цієї задачі"
@@ -41004,11 +41203,11 @@ msgstr "Увімкнути очищення застарілого раннер"
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr "Увімкнути очищення застарілого раннер?"
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
-msgstr "Введіть кількість секунд."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
+msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Середовище"
 
 msgid "Runners|Executor"
 msgstr "Виконавець"
@@ -41052,9 +41251,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "Як раннери можуть приймати задачі?"
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr "Як оновити GitLab раннер?"
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr "IP-адреса"
 
@@ -41121,9 +41317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr "Декілька тегів мають бути розділені комою. Наприклад, %{example}."
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr "Ім'я"
 
@@ -41163,6 +41356,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr "Опис не встановлено"
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr "Не знайдено результатів"
 
@@ -41411,6 +41607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "Виберіть потрібний вам раннер, а потім виберіть ємність для нього в консолі AWS CloudFormation."
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41557,6 +41756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "Термін дії токену"
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr "Зрозумійте, скільки часу потрібно раннерам, щоб знайти роботу. %{linkStart}Як це розраховується?%{linkEnd}"
 
@@ -41566,9 +41768,6 @@ msgstr "Скасувати вибір всіх"
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "В актуальному стані"
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr "Оновіть GitLab Runner відповідно до версії GitLab, яку ви використовуєте. Обидві %{linkStart}основна і додаткова версії %{linkEnd} повинні збігатися."
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr "Статус оновлення"
 
@@ -41608,6 +41807,9 @@ msgstr "Переглянути інструкції для встановлен�
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr "Переглянути метрики"
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41813,7 +42015,7 @@ msgid "Save comment"
 msgstr "Зберегти коментар"
 
 msgid "Save deploy freeze"
-msgstr ""
+msgstr "Зберегти заморожування розгортання"
 
 msgid "Save internal note"
 msgstr ""
@@ -41977,6 +42179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41992,6 +42197,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -42007,6 +42215,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -42034,12 +42245,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -42073,6 +42299,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -42136,9 +42368,6 @@ msgstr "Розклади"
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "Планування конвеєрів"
-
 msgid "Scope"
 msgstr "Область дії"
 
@@ -42191,7 +42420,7 @@ msgid "Search an environment spec"
 msgstr "Пошук специфікації середовища"
 
 msgid "Search artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Пошук артефактів"
 
 msgid "Search assignees"
 msgstr "Пошук виконавців"
@@ -42262,6 +42491,9 @@ msgstr "Пошук етапів"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Шукати чи фільтрувати результати…"
 
@@ -43084,6 +43316,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -43150,6 +43385,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr "YAML"
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -43363,6 +43601,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr "Не має задачі"
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr "Завантажити %{artifactName}"
 
@@ -43382,7 +43623,7 @@ msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
-msgstr ""
+msgstr "У вас немає дозволу на перегляд цієї панелі або панель не було налаштовано. Будь ласка, перевірте налаштування дозволів за допомогою адміністратора або перевірте конфігурації панелей, щоб продовжити."
 
 msgid "SecurityReports|Ensure that %{trackingStart}issue tracking%{trackingEnd} is enabled for this project and you have %{permissionsStart}permission to create new issues%{permissionsEnd}."
 msgstr ""
@@ -43408,6 +43649,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr "Має задачу"
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr "Сховати відхилені"
 
@@ -43441,6 +43685,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43466,7 +43713,7 @@ msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
-msgstr ""
+msgstr "Ой, щось пішло не так."
 
 msgid "SecurityReports|Operational vulnerabilities"
 msgstr ""
@@ -43982,6 +44229,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr "Дані про користування послугами"
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -44012,7 +44262,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -44210,9 +44460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Тривалість сесії (у хвилинах)"
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "Встановити %{epic_ref} як батьківський епік."
 
@@ -44337,7 +44584,7 @@ msgid "Set to 0 to disable timeout."
 msgstr ""
 
 msgid "Set to auto-merge"
-msgstr ""
+msgstr "Встановити автоматичне злиття"
 
 msgid "Set up"
 msgstr ""
@@ -44366,9 +44613,6 @@ msgstr "Встановити новий пароль"
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr "Налаштуйте свій проєкт, щоб автоматично відправляти/отримувати зміни з іншого репозиторію. Гілки, теги та коміти автоматично будуть синхронізуватися."
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr "Налаштуйте видимість вмісту проєкту. Налаштування джерел імпорту та протоколів доступу до Git."
-
 msgid "Set weight"
 msgstr "Встановити вагу"
 
@@ -44554,7 +44798,7 @@ msgid "Show Pipeline ID"
 msgstr "Показувати ідентифікатор конвеєра"
 
 msgid "Show Pipeline IID"
-msgstr ""
+msgstr "Показати додатковий ідентифікатор (IID) конвеєра"
 
 msgid "Show all %{issuable_type}."
 msgstr ""
@@ -44604,6 +44848,9 @@ msgstr "Показати тільки коментарі"
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr "Показати повний неформатований журнал"
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr "Показати подробиці"
 
@@ -44646,9 +44893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr "Показати етапи проєкту"
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr "Показати бічну панель"
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr "Показати етапи підгрупи"
 
@@ -44902,6 +45146,27 @@ msgstr "Вхід за допомогою %{label} вимкнено"
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr "Вхід за допомогою облікового запису %{label} без існуючого облікового запису GitLab не дозволено."
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr "Подібні задачі"
 
@@ -45202,6 +45467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr "Snowplow"
 
@@ -45868,9 +46136,6 @@ msgstr "У обраному"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Дата початку"
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr "Час початку"
 
@@ -45967,9 +46232,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr "Залиште своє повідомлення для активації"
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr "Регіон/Область/Місто"
 
@@ -46117,6 +46379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr "Крок 1."
 
@@ -46159,9 +46424,6 @@ msgstr "Сховище:"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr "Невідомо"
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr "Зберігайте файли, плануйте свою роботу, співпрацюйте над кодом тощо."
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -47015,9 +47277,6 @@ msgstr "Додає тег %{tag_name} до цього коміту з повід
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr "Додає тег %{tag_name} до цього коміту."
 
-msgid "Tags:"
-msgstr "Теги:"
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -47120,9 +47379,6 @@ msgstr "захищений"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -47148,9 +47404,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr "Ціль"
 
@@ -47169,6 +47422,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -47190,15 +47449,6 @@ msgstr "Ідентифікатор завдання: %{elastic_task}"
 msgid "Task list"
 msgstr "Список завдань"
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr "%{complete_count} з %{total_count} %{checklist_item_noun} завершено"
 
@@ -47262,6 +47512,9 @@ msgstr "Термінал для середовища"
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr "Сервіс синхронізації терміналу запущено"
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "Угода про надання послуг і політика конфіденційності"
 
@@ -47558,7 +47811,7 @@ msgid "TestReports|Job artifacts are expired"
 msgstr ""
 
 msgid "TestReports|Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Завдання"
 
 msgid "TestReports|Learn how to upload pipeline test reports"
 msgstr ""
@@ -47632,10 +47885,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr "Ось і все, молодець!"
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47651,9 +47904,6 @@ msgstr "Ключ API, який використовується GitLab для д
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47757,10 +48007,10 @@ msgid "The current user is not authorized to update the pipeline schedule"
 msgstr ""
 
 msgid "The data in this pipeline is too old to be rendered as a graph. Please check the Jobs tab to access historical data."
-msgstr ""
+msgstr "Дані в цьому конвеєрі занадто старі, щоб їх було представлено як графік. Будь ласка, перевірте вкладку Завдання для доступу до історії даних."
 
 msgid "The date when the release is ready. A release with a date in the future is labeled as an %{linkStart}Upcoming Release%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Дата, коли реліз буде готовий. Реліз із датою у майбутньому позначається як %{linkStart}Наступний реліз%{linkEnd}."
 
 msgid "The default CI/CD configuration file and path for new projects."
 msgstr "Файл конфігурації CI/CD за замовчуванням та шлях для нових проєктів."
@@ -47860,9 +48110,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47881,6 +48128,9 @@ msgstr "Групові налаштування для %{group_links} вимаг
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr "Ім’я хоста вашого сервера PlantUML."
 
@@ -48028,9 +48278,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr "Конвеєр було видалено"
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr "Розклад конвеєрів запускає їх в майбутньому, для певних гілок або тегів. Заплановані конвеєри успадковують обмеження на доступ до проєкту на основі пов'язаного з ними користувача."
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -48103,6 +48350,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr "Доступ до сніпета можливий без будь-якої автентифікації."
 
@@ -48397,6 +48647,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr "Помилка при відсиланні підтвердження по електронній пошті"
 
@@ -48434,7 +48687,7 @@ msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
-msgstr ""
+msgstr "Сталася помилка при отриманні інформації про заморожене розгортання."
 
 msgid "There was an error fetching the environments information."
 msgstr ""
@@ -48508,9 +48761,6 @@ msgstr "Помилка при підписці на цю мітку."
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr "Помилка при перевірці вашого запиту"
 
@@ -48554,7 +48804,7 @@ msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date
 msgstr ""
 
 msgid "These examples show common methods of triggering a pipeline with a pipeline trigger token. The URL and ID for this project is prefilled."
-msgstr ""
+msgstr "Ці приклади показують загальні методи запуску конвеєра за допомогою токена запуску конвеєра. URL-адреса та ідентифікатор для цього проєкту вже заповнені."
 
 msgid "These existing issues have a similar title. It might be better to comment there instead of creating another similar issue."
 msgstr "Ці існуючі проблеми мають подібні заголовки. Можливо, краще додати коментар до однієї з них замість створення нової."
@@ -48580,8 +48830,8 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "Ця %{issuableDisplayName} заблокована. Лише учасники проєкту можуть коментувати."
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
-msgstr "Цей %{issuable} приховано, оскільки його автора було забанено"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
+msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
 msgstr ""
@@ -48589,6 +48839,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48790,9 +49043,6 @@ msgstr "Цей епік не можна додати. Ви не маєте до�
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "Цей епік не існує або у вас немає достатніх дозволів."
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr "Ця фунціональність вимагає увімкнення локального сховища"
 
@@ -48892,7 +49142,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48913,15 +49163,12 @@ msgstr "Ця задача є конфіденційною і має бути в�
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -49054,15 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Цей запит на злиття заблоковано."
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49680,9 +49921,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr "Щоб отримати доступ до цього домену, створіть новий запис DNS"
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49692,9 +49930,6 @@ msgstr "Щоб додати запис вручну, надайте наступ
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49780,9 +50015,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr "Щоб перемістити або скопіювати весь проєкт GitLab з іншої інсталяції GitLab до цього, перейдіть на сторінку налаштувань оригіналу проєкту, створіть файл експорту та надішліть його сюди."
 
@@ -49841,7 +50073,7 @@ msgid "To set up this integration:"
 msgstr ""
 
 msgid "To specify the notification level per project of a group you belong to, visit the project page and change the notification level there."
-msgstr ""
+msgstr "Для встановлення рівня сповіщень на кожний проєкт групи, до якої ви належите, відвідайте сторінку проєкту і змініть рівень сповіщень там."
 
 msgid "To start using GitLab Enterprise Edition, upload the %{codeOpen}.gitlab-license%{codeClose} file or enter the license key you have received from GitLab Inc."
 msgstr "Щоб почати використовувати Gitlab Enterprise Edition, завантажте файл %{codeOpen}.gitlab-license%{codeClose} або введіть ліцензійний ключ, який ви отримали від GitLab Inc."
@@ -49918,6 +50150,9 @@ msgstr "Не вдалося об'єднати"
 msgid "Todos|Design"
 msgstr "Дизайн"
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr "Час %{due_date}"
 
@@ -50005,6 +50240,9 @@ msgstr "Згадані %{who}"
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr "надіслав запит на перегляд"
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50255,7 +50493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -50273,6 +50511,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -50285,9 +50529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -50300,6 +50541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -50414,6 +50658,15 @@ msgstr "У вигляді дерева"
 msgid "Trending"
 msgstr "Популярні"
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -50457,6 +50710,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -50490,8 +50752,8 @@ msgstr "Запустити перевірку репозиторію"
 msgid "Trigger token:"
 msgstr "Токен тригера:"
 
-msgid "Trigger variables:"
-msgstr "Змінні тригера:"
+msgid "Trigger variables"
+msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
 msgstr "Тригер створено успішно."
@@ -50506,7 +50768,7 @@ msgid "Trigger|Description"
 msgstr "Опис"
 
 msgid "Trigger|Trigger description"
-msgstr ""
+msgstr "Опис тригера"
 
 msgid "Trusted"
 msgstr "Довірений"
@@ -50523,9 +50785,6 @@ msgstr "Спробуйте ще раз"
 msgid "Try again?"
 msgstr "Спробуйте ще раз?"
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr "Спробуйте всі функції GitLab протягом 30 днів."
 
@@ -50535,15 +50794,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr "Спробуйте **стилізацію** _вашого_ контенту тут або прочитайте [direction](%{directionUrl})."
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr "Спробуйте розширений текстовий редактор зараз"
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50806,7 +51059,7 @@ msgid "Unarchive project"
 msgstr "Розархівувати проєкт"
 
 msgid "Unarchiving the project restores its members' ability to make commits, and create issues, comments, and other entities. %{strong_start}After you unarchive the project, it displays in the search and on the dashboard.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Розархівування проєкту відновлює можливість його учасникам робити коміти, створювати задачі, коментарі та інші об'єкти. %{strong_start}Після розархівування проєкт буде відображатися на панелі керування та у результати пошуку.%{strong_end} %{link_start}Дізнатися більше.%{link_end}"
 
 msgid "Unassign from commenting user"
 msgstr ""
@@ -50826,6 +51079,9 @@ msgstr "Період обмеження частоти веб в секунда�
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50929,7 +51185,7 @@ msgid "Unlock"
 msgstr "Розблокувати"
 
 msgid "Unlock %{issuableDisplayName}"
-msgstr ""
+msgstr "Розблокувати %{issuableDisplayName}"
 
 msgid "Unlock account"
 msgstr ""
@@ -51126,9 +51382,6 @@ msgstr "Очищати недосяжні об'єкти"
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -51237,6 +51490,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -51408,9 +51664,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51627,9 +51889,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr "Використовуйте новий розширений текстовий редактор, щоб бачити текст і таблиці повністю відформатованими під час введення. Не потрібно запам'ятовувати синтаксис форматування або перемикатися між режимами попереднього перегляду та редагування!"
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr "Використовуйте публічну URL-адресу інстансу хмари (%{kroki_public_url}) або %{install_link_start}встановіть Kroki%{install_link_end} на власній інфраструктурі та використовуйте власну URL-адресу інстансу."
 
@@ -51668,10 +51927,10 @@ msgid "Used by more than 100,000 organizations, GitLab is the most popular solut
 msgstr "Використовується понад 100 000 організацій, GitLab є найбільш популярним рішенням управління git репозиторіями."
 
 msgid "Used for account notifications if a %{openingTag}group-specific email address%{closingTag} is not set."
-msgstr ""
+msgstr "Використовується для сповіщень облікового запису, якщо не встановлена %{openingTag}адреса електронної пошти, специфічна для групи%{closingTag}."
 
 msgid "Used for avatar detection. You can change it in your %{openingTag}profile settings%{closingTag}."
-msgstr ""
+msgstr "Використовується для виявлення аватара. Ви можете змінити це в налаштуваннях %{openingTag}профілю%{closingTag}."
 
 msgid "Used for web based operations, such as edits and merges."
 msgstr ""
@@ -51698,7 +51957,7 @@ msgid "User %{user} SCIM identity is reactivated"
 msgstr ""
 
 msgid "User %{user} was removed from %{group}."
-msgstr ""
+msgstr "Користувач %{user} був видалений з %{group}."
 
 msgid "User ID"
 msgstr "ID Користувача"
@@ -51908,7 +52167,7 @@ msgid "UserProfile|Busy"
 msgstr "Зайнятий"
 
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
-msgstr "Внески в проєкти"
+msgstr "Проєкти, в яких був внесок"
 
 msgid "UserProfile|Copy user ID"
 msgstr "Копіювати ID користувача"
@@ -52066,6 +52325,9 @@ msgstr "Ім'я користувача"
 msgid "Username (optional)"
 msgstr "Ім'я користувача (необов'язково)"
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr "Ім'я користувача вже зайнято."
 
@@ -52498,6 +52760,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr "Переглянути деталі попередження."
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52645,7 +52910,7 @@ msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr "Переглянути останнє успішне розгортання на це середовище"
 
 msgid "View trigger token usage examples"
-msgstr ""
+msgstr "Переглянути приклади використання токенів тригера"
 
 msgid "View usage details"
 msgstr ""
@@ -53055,6 +53320,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -53202,9 +53470,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53245,10 +53510,10 @@ msgid "Want to see the data? Please ask an administrator for access."
 msgstr "Хочете побачити дані? Будь ласка, попросить у адміністратора доступ."
 
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Попередження"
 
 msgid "Warning:"
-msgstr "Увага:"
+msgstr "Попередження:"
 
 msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
 msgstr ""
@@ -53299,7 +53564,7 @@ msgid "We recommend a work email address."
 msgstr ""
 
 msgid "We recommend that you buy additional Pipeline minutes to avoid any interruption of service."
-msgstr ""
+msgstr "Ми рекомендуємо вам купити додаткові хвилини конвеєра, щоб уникнути перерви у роботі сервісу."
 
 msgid "We recommend that you buy additional Pipeline minutes to resume normal service."
 msgstr ""
@@ -54018,13 +54283,10 @@ msgstr "Виконується робота (відкрита та не приз
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
-msgstr ""
-
-msgid "Work items are already linked"
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -54051,6 +54313,9 @@ msgstr "Додати %{workItemType}"
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr "Додати заголовок"
 
@@ -54091,6 +54356,12 @@ msgstr[1] "Виконавці"
 msgstr[2] "Виконавців"
 msgstr[3] "Виконавців"
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr "Скасувати"
 
@@ -54157,12 +54428,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -54205,6 +54479,9 @@ msgstr "Сповіщення увімкнено."
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr "Лише учасники проєкту з принаймні роллю Репортера, автор та призначені особи можуть переглядати або отримувати сповіщення про цей %{workItemType}."
 
@@ -54214,6 +54491,9 @@ msgstr "Відкрити"
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "Видалити"
 
@@ -54241,6 +54521,9 @@ msgstr "Щось пішло не так під час видалення %{workI
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54256,12 +54539,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr "Під час спроби створити дочірній елемент сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -54310,6 +54599,15 @@ msgstr "Підзавдання"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr "Тестовий кейс"
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr "Ця %{workItemType} є конфіденційною і має бути видимою лише для учасників команди з принаймні доступом Репортер"
 
@@ -54340,6 +54638,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -54368,7 +54681,7 @@ msgid "Workspaces|Error"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Невдало"
 
 msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
 msgstr ""
@@ -54389,7 +54702,7 @@ msgid "Workspaces|Restarting"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Running"
-msgstr ""
+msgstr "Виконується"
 
 msgid "Workspaces|Select cluster agent"
 msgstr ""
@@ -54428,7 +54741,7 @@ msgid "Workspaces|Time before automatic termination"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must %{linkStart}configure a cluster agent%{linkEnd} for the project's group."
-msgstr ""
+msgstr "Для створення робочої області для цього проєкту адміністратор повинен %{linkStart}налаштувати агента кластера%{linkEnd} для групи проєкту."
 
 msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
 msgstr ""
@@ -54443,7 +54756,7 @@ msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
-msgstr ""
+msgstr "Ви не можете створити робочу область для цього проєкту"
 
 msgid "Workspaces|Your workspaces"
 msgstr ""
@@ -54484,9 +54797,6 @@ msgstr "Створити опис етапу..."
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr "Створити опис релізу або перетягніть файли сюди…"
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr "Писати стало простіше"
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr "Надано неправильний зовнішній UID. Будь ласка, налаштуйте Auth0 правильно."
 
@@ -54576,13 +54886,13 @@ msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}.
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to transfer %{group_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Ви збираєтеся передати %{group_name} в інший простір імен. Ви АБСОЛЮТНО впевнені?"
 
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Ви збираєтеся перенести %{project_full_name} в інший простір імен. Ви АБСОЛЮТНО впевнені?"
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
-msgstr "Ви збираєтеся вимкнути конфіденційність. Це означає, що %{strongStart}кожен%{strongEnd} зможе побачити та залишити коментар до цієї %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
+msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "Ви збираєтеся увімкнути конфіденційність. Лише користувачі %{context} з %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} можуть переглядати або отримувати сповіщення про цей %{issuableType}."
@@ -54638,6 +54948,12 @@ msgstr "Зараз ви імітуєте %{username}"
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr "Ви знаходитеся на інстансі Gitlab \"тільки для читання\"."
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "Ви отримуєте це повідомлення, бо ви є адміністратором GitLab для %{url}."
 
@@ -54848,6 +55164,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr "Ви не можете записувати на вторинні інстанси \"тільки для читання\" GitLab Geo. Будь ласка використовуйте %{link_to_primary_node}."
 
@@ -54999,6 +55318,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr "У вас недостатньо прав для керування сповіщеннями для цього проєкту"
 
@@ -55173,7 +55495,7 @@ msgstr "Ви будете отримувати повідомлення тіль
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -55306,14 +55628,11 @@ msgstr "Ваші звіти DevOps дають огляд того, як ви в�
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
-msgstr ""
-
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
+msgstr "Ваші GPG ключі"
 
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
@@ -55358,7 +55677,7 @@ msgid "Your SSH key was deleted"
 msgstr ""
 
 msgid "Your SSH keys"
-msgstr ""
+msgstr "Ваші SSH-ключі"
 
 msgid "Your Time-based OTP device was registered!"
 msgstr ""
@@ -55412,7 +55731,7 @@ msgid "Your activity"
 msgstr "Ваша активність"
 
 msgid "Your applications"
-msgstr ""
+msgstr "Ваші застосунки"
 
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr "Ваші авторизовані застосунки"
@@ -55529,6 +55848,9 @@ msgstr "Ваш пароль"
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr "Ваш токен для скидання паролю застарів."
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr "Ваші персональні токени доступу закінчилися"
 
@@ -56371,9 +56693,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr "неможливо зчитати приватний ключ, чи є пароль правильним?"
 
-msgid "created"
-msgstr "створено"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr "створено %{issuable_created} користувачем %{author}"
 
@@ -56396,7 +56715,7 @@ msgid "created by"
 msgstr "створено"
 
 msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "створено конвеєр для коміту %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
 
 msgid "daily"
 msgstr "щодня"
@@ -57238,8 +57557,8 @@ msgstr "Показати %{widget} подробиці"
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
-msgstr "Гілка джерела %{link} цільової гілки"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
+msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
 msgstr "Відбулася помилка при автоматичному злитті цього запиту"
@@ -57443,6 +57762,9 @@ msgstr[3] "відкритих задач"
 msgid "or"
 msgstr "або"
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -57465,8 +57787,8 @@ msgstr[3] "батьківський об’єктів"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr "у батька вже є максимальна кількість дітей."
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
-msgstr "батько має бути в тому ж проєкті, що й дитина."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
+msgstr ""
 
 msgid "password"
 msgstr "пароль"
@@ -57486,9 +57808,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr "конвеєр"
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr "Документація розкладів для конвеєрів"
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr "Давайте зробимо це!"
 
@@ -57660,6 +57979,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "помилка при створенні запиту на злиття"
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57741,9 +58063,6 @@ msgstr "%{slash_command} додає або віднімає час."
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "розпочато обговорення %{design_link}"
 
diff --git a/locale/ur_PK/gitlab.po b/locale/ur_PK/gitlab.po
index ff3ed05847d..bf2e73b3fd1 100644
--- a/locale/ur_PK/gitlab.po
+++ b/locale/ur_PK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ur-PK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/uz_UZ/gitlab.po b/locale/uz_UZ/gitlab.po
index b0ce139a0d6..a13597a1945 100644
--- a/locale/uz_UZ/gitlab.po
+++ b/locale/uz_UZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: uz\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:11\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -77,9 +80,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +252,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -437,6 +442,11 @@ msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -807,6 +817,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1128,9 +1141,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1258,10 +1268,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1336,9 +1346,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1681,12 +1688,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1714,9 +1715,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1837,9 +1835,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1903,9 +1898,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1918,9 +1910,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1942,19 +1931,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1969,6 +1952,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -2014,6 +2000,11 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -2026,9 +2017,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2038,9 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2251,6 +2236,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2320,6 +2311,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2344,6 +2338,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2410,6 +2407,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2434,6 +2434,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2491,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2731,6 +2737,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2860,6 +2869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3235,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3289,9 +3304,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3391,6 +3403,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3415,6 +3436,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3460,10 +3484,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3502,9 +3526,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3547,9 +3577,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3616,9 +3643,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3631,9 +3655,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3688,6 +3709,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3709,6 +3733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3748,6 +3775,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4690,9 +4720,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4801,9 +4828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5369,6 +5393,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5384,6 +5414,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5396,27 +5432,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5438,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5453,7 +5495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5474,10 +5516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5516,22 +5555,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5540,9 +5579,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5555,6 +5606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5570,10 +5624,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6298,6 +6355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6476,18 +6536,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6499,9 +6553,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7789,6 +7840,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8802,7 +8856,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8916,6 +8970,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8979,9 +9036,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -9101,10 +9155,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9182,6 +9236,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9509,9 +9575,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9602,12 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9617,9 +9683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9990,6 +10053,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -10044,9 +10110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -10143,6 +10206,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -10158,49 +10224,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10221,7 +10284,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11539,9 +11602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11602,13 +11662,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -12062,9 +12131,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -12077,15 +12143,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12278,13 +12344,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12305,6 +12371,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12317,16 +12386,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12335,9 +12434,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12458,6 +12581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13649,9 +13775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13739,6 +13862,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13835,6 +13961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -14093,6 +14222,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14282,6 +14414,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14330,6 +14471,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14345,7 +14489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14369,9 +14513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15960,6 +16101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17204,6 +17348,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17381,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17780,6 +17930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17903,9 +18056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17981,6 +18131,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +18347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18629,9 +18785,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19369,6 +19531,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19670,6 +19856,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20599,10 +20788,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20764,6 +20953,9 @@ msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20782,12 +20974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20803,16 +20989,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20860,9 +21043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20911,9 +21091,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20959,15 +21136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20992,12 +21160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -21040,9 +21202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -21055,9 +21214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -21106,9 +21262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -21172,9 +21325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21226,13 +21376,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21247,9 +21400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21289,9 +21439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21472,9 +21619,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21724,18 +21868,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21880,6 +22027,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21904,6 +22057,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21988,6 +22144,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22738,6 +22897,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22810,6 +22972,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22888,6 +23056,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22900,6 +23071,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23689,9 +23863,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23770,6 +23950,11 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23794,6 +23979,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23836,9 +24024,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23863,6 +24048,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23953,6 +24141,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24137,6 +24328,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24337,7 +24531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24406,64 +24600,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24475,21 +24645,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24799,9 +24957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24862,6 +25017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -25078,7 +25236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25360,9 +25518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25480,12 +25635,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25510,18 +25659,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25587,9 +25730,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25902,6 +26042,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -26096,6 +26239,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26690,9 +26836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26882,6 +27025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26891,16 +27037,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27119,6 +27265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27206,15 +27355,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27435,9 +27578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27552,9 +27692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27732,6 +27869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28253,6 +28393,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28385,6 +28528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28823,6 +28969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28922,7 +29071,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28970,7 +29119,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28988,9 +29137,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -29009,6 +29155,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29027,9 +29176,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29303,6 +29449,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29657,9 +29806,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -30106,6 +30252,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -30178,7 +30327,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -30193,6 +30342,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -30205,6 +30363,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30532,6 +30696,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30541,6 +30711,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30636,12 +30809,15 @@ msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30717,9 +30893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30768,9 +30941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30786,9 +30956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30807,13 +30974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30825,10 +30989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30837,19 +30998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30861,12 +31013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31145,9 +31291,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31510,9 +31653,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32187,6 +32327,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -32205,21 +32351,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32692,12 +32823,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32875,15 +33012,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33849,6 +33998,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33858,6 +34013,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33879,6 +34040,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33888,6 +34055,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33903,16 +34073,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -34221,7 +34391,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34905,6 +35081,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34929,7 +35108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34941,6 +35120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -35142,7 +35324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35151,9 +35333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35346,6 +35525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35415,6 +35597,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35433,6 +35618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35574,6 +35762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35640,9 +35831,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35685,15 +35873,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35718,9 +35900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35808,9 +35987,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35832,7 +36008,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36552,9 +36728,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36771,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36834,6 +37010,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37053,6 +37232,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37671,9 +37853,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38299,6 +38478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38563,9 +38745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38844,6 +39026,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39356,6 +39541,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39568,9 +39756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -40256,6 +40441,12 @@ msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40302,7 +40493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40484,7 +40675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40532,9 +40723,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40601,9 +40789,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40643,6 +40828,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40887,6 +41075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -41029,6 +41220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -41038,9 +41232,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -41080,6 +41271,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41449,6 +41643,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41464,6 +41661,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41479,6 +41679,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41506,12 +41709,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41545,6 +41763,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41608,9 +41832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41734,6 +41955,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42532,6 +42756,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42598,6 +42825,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42811,6 +43041,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42856,6 +43089,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42889,6 +43125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43428,6 +43667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43458,7 +43700,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43656,9 +43898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -44048,6 +44284,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -44090,9 +44329,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44344,6 +44580,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44644,6 +44901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45310,9 +45570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45409,9 +45666,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45559,6 +45813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45601,9 +45858,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46455,9 +46709,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46560,9 +46811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46586,9 +46834,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46607,6 +46852,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46628,15 +46879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46700,6 +46942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47062,10 +47307,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47079,9 +47324,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47284,9 +47526,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47305,6 +47544,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47452,9 +47694,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47527,6 +47766,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47821,6 +48063,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47932,9 +48177,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -48004,7 +48246,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -48013,6 +48255,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -48214,9 +48459,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48316,7 +48558,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48337,15 +48579,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48478,15 +48717,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49100,9 +49333,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -49112,9 +49342,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -49198,9 +49425,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49336,6 +49560,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49671,7 +49901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49689,6 +49919,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49701,9 +49937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49716,6 +49949,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49830,6 +50066,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49871,6 +50116,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49904,7 +50158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49937,9 +50191,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49949,15 +50200,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -50240,6 +50485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50540,9 +50788,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50651,6 +50896,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50822,9 +51070,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51041,9 +51295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51478,6 +51729,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51910,6 +52164,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52463,6 +52720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52610,9 +52870,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53420,13 +53677,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53453,6 +53707,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53491,6 +53748,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53557,12 +53820,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53605,6 +53871,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53614,6 +53883,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53641,6 +53913,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53656,12 +53931,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53710,6 +53991,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53740,6 +54030,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53884,9 +54189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53979,7 +54281,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54036,6 +54338,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -54246,6 +54554,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54395,6 +54706,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54569,7 +54883,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54700,15 +55014,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54921,6 +55232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55735,9 +56049,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56578,7 +56889,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56781,6 +57092,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56801,7 +57115,7 @@ msgstr[1] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56822,9 +57136,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56984,6 +57295,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -57065,9 +57379,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/vi_VN/gitlab.po b/locale/vi_VN/gitlab.po
index 38f5a78cc6a..df1ad335e62 100644
--- a/locale/vi_VN/gitlab.po
+++ b/locale/vi_VN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: vi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -44,6 +44,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -75,9 +78,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -218,6 +218,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -366,6 +370,10 @@ msgid "%d tag per image name"
 msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -710,6 +718,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1022,9 +1033,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1141,10 +1149,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1219,9 +1227,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1537,12 +1542,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1570,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1693,9 +1689,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1759,9 +1752,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1774,9 +1764,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1798,19 +1785,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1825,6 +1806,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -1870,6 +1854,10 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -1882,9 +1870,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -1894,9 +1879,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2107,6 +2089,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2176,6 +2164,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2200,6 +2191,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2266,6 +2260,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2290,6 +2287,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2347,6 +2347,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2590,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2716,6 +2722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr ""
 
@@ -3079,6 +3088,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3145,9 +3157,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3247,6 +3256,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3271,6 +3289,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3316,10 +3337,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3358,9 +3379,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3403,9 +3430,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3445,7 +3469,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3472,9 +3496,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3487,9 +3508,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3544,6 +3562,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3565,6 +3586,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3604,6 +3628,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4546,9 +4573,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4657,9 +4681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4687,7 +4708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5223,6 +5244,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5238,6 +5265,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5250,27 +5283,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5292,7 +5331,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5307,7 +5346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5328,10 +5367,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5370,22 +5406,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5394,9 +5430,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5409,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5424,10 +5475,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6142,6 +6196,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6315,18 +6372,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6337,9 +6388,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7624,6 +7672,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8633,7 +8684,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8747,6 +8798,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8810,9 +8864,6 @@ msgstr ""
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -8931,10 +8982,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9012,6 +9063,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9339,9 +9402,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9432,12 +9501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9447,9 +9510,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9818,6 +9878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9872,9 +9935,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -9971,6 +10031,9 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -9986,49 +10049,46 @@ msgstr ""
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr ""
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Running"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10049,7 +10109,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11365,9 +11425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11428,13 +11485,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -11886,9 +11952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -11901,15 +11964,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12102,13 +12165,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12129,6 +12192,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12141,16 +12207,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12159,9 +12255,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12282,6 +12402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13470,9 +13593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13560,6 +13680,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13656,6 +13779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -13914,6 +14040,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14103,6 +14232,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14166,7 +14307,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14190,9 +14331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15770,6 +15908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17004,6 +17145,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17034,6 +17178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17580,6 +17727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17703,9 +17853,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17781,6 +17928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -17994,7 +18144,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18429,9 +18582,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19168,6 +19327,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19467,6 +19650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20395,10 +20581,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20557,6 +20743,9 @@ msgid "Geo|%d shard selected"
 msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20575,12 +20764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20596,16 +20779,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20653,9 +20833,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20704,9 +20881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20752,15 +20926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20785,12 +20950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -20833,9 +20992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -20848,9 +21004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -20899,9 +21052,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -20965,9 +21115,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21019,13 +21166,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21040,9 +21190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21082,9 +21229,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21265,9 +21409,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21517,18 +21658,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21673,6 +21817,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21697,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21781,6 +21934,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22531,6 +22687,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22603,6 +22762,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22681,6 +22846,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22693,6 +22861,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +23650,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23560,6 +23737,10 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23584,6 +23765,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +23810,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23653,6 +23834,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23743,6 +23927,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -23925,6 +24112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24124,7 +24314,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24193,64 +24383,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24262,21 +24428,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24586,9 +24740,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24649,6 +24800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -24862,7 +25016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25144,9 +25298,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25264,12 +25415,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25294,18 +25439,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25370,9 +25509,6 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25685,6 +25821,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -25878,6 +26017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26472,9 +26614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26664,6 +26803,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26673,16 +26815,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -26901,6 +27043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -26988,15 +27133,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27215,9 +27354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr ""
 
@@ -27332,9 +27468,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27512,6 +27645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28026,6 +28162,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28158,6 +28297,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28596,6 +28738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28695,7 +28840,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28743,7 +28888,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28761,9 +28906,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -28782,6 +28924,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -28800,9 +28945,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29073,6 +29215,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29427,9 +29572,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -29875,6 +30017,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -29947,7 +30092,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -29962,6 +30107,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -29974,6 +30128,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30301,6 +30461,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30310,6 +30476,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30404,12 +30573,15 @@ msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_si
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on %{readonly_project_count} projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30485,9 +30657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30536,9 +30705,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30554,9 +30720,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30575,13 +30738,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30593,10 +30753,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30605,19 +30762,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30629,12 +30777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30912,9 +31054,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31276,9 +31415,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -31949,6 +32085,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -31967,21 +32109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr ""
 
@@ -32452,12 +32579,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32635,15 +32768,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33608,6 +33753,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33617,6 +33768,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33638,6 +33795,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33647,6 +33810,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33662,16 +33828,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -33980,7 +34146,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34664,6 +34836,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34688,7 +34863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34700,6 +34875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -34901,7 +35079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -34910,9 +35088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35105,6 +35280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35174,6 +35352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35192,6 +35373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35333,6 +35517,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35399,9 +35586,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35444,15 +35628,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +35655,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35567,9 +35742,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35591,7 +35763,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36311,9 +36483,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr ""
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36530,6 +36699,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36593,6 +36765,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -36812,6 +36987,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37430,9 +37608,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38056,6 +38231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38320,9 +38498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38389,6 +38564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38600,6 +38778,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39111,6 +39292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39319,9 +39503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -39999,6 +40180,12 @@ msgid "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} second"
 msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40043,7 +40230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40224,7 +40411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40272,9 +40459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40341,9 +40525,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40383,6 +40564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40625,6 +40809,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -40765,6 +40952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40774,9 +40964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -40816,6 +41003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41185,6 +41375,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41200,6 +41393,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41215,6 +41411,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41242,12 +41441,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41281,6 +41495,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41344,9 +41564,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41470,6 +41687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42256,6 +42476,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42322,6 +42545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42535,6 +42761,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42580,6 +42809,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42613,6 +42845,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43151,6 +43386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43181,7 +43419,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43379,9 +43617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43535,9 +43770,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -43770,6 +44002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44047,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44065,6 +44297,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44365,6 +44618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45031,9 +45287,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45130,9 +45383,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45280,6 +45530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45322,9 +45575,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46175,9 +46425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46280,9 +46527,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46305,9 +46549,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46326,6 +46567,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46347,15 +46594,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46419,6 +46657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -46777,10 +47018,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -46793,9 +47034,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46996,9 +47234,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47017,6 +47252,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47164,9 +47402,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47239,6 +47474,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47533,6 +47771,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47644,9 +47885,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -47716,7 +47954,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -47725,6 +47963,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47926,9 +48167,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48028,7 +48266,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48049,15 +48287,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48190,15 +48425,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48810,9 +49039,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -48822,9 +49048,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -48907,9 +49130,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49045,6 +49265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49132,6 +49355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49379,7 +49605,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49397,6 +49623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49409,9 +49641,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49424,6 +49653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49538,6 +49770,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49578,6 +49819,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49611,7 +49861,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49644,9 +49894,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49656,15 +49903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -49947,6 +50188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50247,9 +50491,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50358,6 +50599,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50529,9 +50773,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -50748,9 +50998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51184,6 +51431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51616,6 +51866,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52167,6 +52420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52314,9 +52570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53121,13 +53374,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53154,6 +53404,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53191,6 +53444,12 @@ msgid "WorkItem|Assignee"
 msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53257,12 +53516,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53305,6 +53567,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53314,6 +53579,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53341,6 +53609,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53356,12 +53627,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53410,6 +53687,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53440,6 +53726,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53584,9 +53885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53678,7 +53976,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -53735,6 +54033,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -53945,6 +54249,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54093,6 +54400,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54267,7 +54577,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54397,15 +54707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54617,6 +54924,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55417,9 +55727,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56248,7 +56555,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56450,6 +56757,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56469,7 +56779,7 @@ msgstr[0] ""
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56490,9 +56800,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56646,6 +56953,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -56727,9 +57037,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_CN/gitlab.po b/locale/zh_CN/gitlab.po
index d853c8138f9..03df4614885 100644
--- a/locale/zh_CN/gitlab.po
+++ b/locale/zh_CN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr "从%{start}到%{end}"
@@ -44,6 +44,9 @@ msgstr "和"
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr "和%{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr "并留下一条评论于"
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] " 除了这些分支："
@@ -75,9 +78,6 @@ msgstr "“%{ref}”上不存在“%{path}”"
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "“%{repository_name}” 的大小（%{repository_size}）大于%{limit}的限制。"
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr "### 富文本编辑器"
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr "##### 错误 ##### 您已使用 %{namespace_name} 的存储配额的 %{usage_percentage} ( %{size_limit} 的 %{current_size} ) 。 %{namespace_name} 现在为只读状态。 此命名空间下的项目已被锁定，操作将受到限制。 如果需要管理存储，或购买额外存储空间，请参阅 %{manage_storage_url}。要了解更多关于限制操作的信息，请参阅 %{restricted_actions_url}"
 
@@ -218,6 +218,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d天"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] "找到 %d 个环境"
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d 个史诗"
@@ -366,6 +370,10 @@ msgid "%d tag per image name"
 msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] "每个镜像名称有%d个标签"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d个未解决的主题"
@@ -710,6 +718,9 @@ msgstr "由于未链接而无法删除 %{item_ids}"
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount}个议题，上限为%{maxIssueCount}"
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr "%{jobName}"
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr "%{jobName} 作业正在重试"
 
@@ -1022,9 +1033,6 @@ msgstr "%{startDate} – %{dueDate}"
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr "%{startDate} – 无截止日期"
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "从%{start}到%{end}"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr "%{statusStart}已忽略%{statusEnd}"
 
@@ -1141,12 +1149,12 @@ msgstr "%{title}更改"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalCpu} (剩余%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol})"
 
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
+msgstr ""
+
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalMemory} (剩余%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol})"
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr "%{totalWeight}总权重"
-
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "找到%{total_warnings}个警告(s): "
 
@@ -1219,9 +1227,6 @@ msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} 使您能够�
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} 使您能够向 Web 应用程序发送通知以响应群组或项目中的事件。我们建议优先使用 %{integrations_link_start}集成%{integrations_link_end} 而不是 Webhook。"
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr "%{widget} 选项"
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr "支持%{wildcards_link_start}通配符%{wildcards_link_end} ，例如 %{code_tag_start}v *%{code_tag_end} 或 %{code_tag_start}* -release%{code_tag_end}。"
 
@@ -1537,12 +1542,6 @@ msgstr "双重认证"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr "注册于"
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3小时"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30分钟"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "30+项贡献"
 
@@ -1570,9 +1569,6 @@ msgstr "如果您认为这是信息错误，请联系您的管理员。"
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr "您的请求中有冲突"
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8小时"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ":%{startLine}到%{endLine}"
 
@@ -1693,9 +1689,6 @@ msgstr "非私密工作项不能有私密父项。"
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr "批量更新议题时必须提供一个父级议题。"
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr "个人访问令牌已被撤销"
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr "名为 %{code_start}%{token_name}%{code_end}的个人访问令牌已被撤销。"
 
@@ -1759,9 +1752,6 @@ msgstr "查看摘要"
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}我的数据会被如何使用？%{link_end}"
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr "%{link_start}什么是实验功能？%{link_end}"
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr "%{tool} 是一个 %{transition} 答案"
 
@@ -1774,9 +1764,6 @@ msgstr " %{linkStart}实验性功能%{linkEnd} 是正在开发的功能。还未
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr "应用 AI 生成的描述"
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr "询问极狐GitLab Duo"
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr "提问"
 
@@ -1798,20 +1785,14 @@ msgstr "根据简短提示创建议题描述"
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr "描述为必填"
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr "启用这些功能即表示您接受 %{link_start}GitLab 测试协议%{link_end}。"
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr "实验"
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr "实验功能"
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr "用人类可以理解的语言以 Markdown 格式解释 %{filePath} 的代码。在响应中既不添加原始代码片段也不添加任何标题。`%{text}`。如果不是编程代码，例如 “所选文本不是代码。恐怕此功能仅用于解释代码。您想就所选文本提出其他问题吗？“ 然后等待另一个问题。"
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
-msgstr "解释您的评分（可选）"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
+msgstr "请简述评分以帮助我们改进！（可选）"
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
 msgstr "使用第三方 AI 服务的功能需要传输数据，其中包括个人数据。"
@@ -1825,11 +1806,14 @@ msgstr "生成议题描述"
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr "极狐GitLab Duo"
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr "极狐GitLab Duo 聊天"
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
-msgstr ""
+msgstr "对 AI 内容提供反馈"
 
 msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
-msgstr ""
+msgstr "提供反馈以改善此回答。"
 
 msgid "AI|Has no support and might not be documented"
 msgstr "无支持，且可能不会被记录"
@@ -1838,10 +1822,10 @@ msgid "AI|Helpful"
 msgstr "有帮助"
 
 msgid "AI|How could the content be improved?"
-msgstr ""
+msgstr "如何改进内容？"
 
 msgid "AI|How was the AI content?"
-msgstr ""
+msgstr "由AI提供的内容怎么样？"
 
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr "我不知道我能帮上什么忙。 请给予更好的指示！"
@@ -1870,8 +1854,12 @@ msgstr "发送聊天消息。"
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr "出错了。请稍后再试"
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] "来源"
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
-msgstr ""
+msgstr "感谢您的反馈！"
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr "找不到容器元素，停止 AI Genie。"
@@ -1882,21 +1870,15 @@ msgstr "现有描述将在提交后被覆盖。"
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr "聊天中的文本太多。请使用较短的文本重试。"
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr "这些功能可能会导致性能和稳定性问题；这些问题可能会随着时间的推移发生变化。"
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr "第三方 AI 服务"
 
 msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
-msgstr ""
+msgstr "为了帮助我们提高内容质量，请将您的反馈发送给极狐GitLab 团队。"
 
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr "没有帮助"
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr "使用实验功能"
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr "使用第三方 AI 服务"
 
@@ -2107,6 +2089,12 @@ msgstr "已成功安排删除该用户"
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr "已成功删除该用户并关闭报告"
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr "%{reportedUser} 被 %{count} 位用户举报为 %{category}"
 
@@ -2176,6 +2164,9 @@ msgstr "已确认的个人信息或凭据的发布行为"
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr "已确认的垃圾邮件"
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr "已确认的侵犯版权或商标行为"
 
@@ -2200,6 +2191,9 @@ msgstr "前往评论"
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr "前往内容"
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr "跳转到史诗"
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr "前往议题"
 
@@ -2266,6 +2260,9 @@ msgstr "报告的评论"
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr "报告的内容"
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr "已报告史诗"
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr "报告的议题"
 
@@ -2290,6 +2287,9 @@ msgstr "垃圾邮件"
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr "级别"
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr "验证"
 
@@ -2297,7 +2297,7 @@ msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr "查看截图"
 
 msgid "Abusive or offensive"
-msgstr ""
+msgstr "辱骂或攻击性的"
 
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "接受邀请"
@@ -2347,6 +2347,9 @@ msgstr "部署密钥"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "群组"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr "无角色"
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "角色"
 
@@ -2587,6 +2590,9 @@ msgstr "添加"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "添加\"%{value}\""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr "将%{linkStart}资源%{linkEnd}添加到发布中。 GitLab会自动包含只读资源，例如源代码和发布证据。"
 
@@ -2716,6 +2722,9 @@ msgstr "添加核准人"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr "添加子史诗到史诗"
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "立即添加评论"
 
@@ -2906,7 +2915,7 @@ msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "邀请邮件无效"
 
 msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
-msgstr ""
+msgstr "超过每天邀请%{daily_invites}次的限制。"
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
 msgstr "邀请不能为空"
@@ -3079,6 +3088,9 @@ msgstr "组件"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "开发人员"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "功能"
 
@@ -3145,9 +3157,6 @@ msgstr "注册 GitLab Security Newsletter 以获得安全更新通知。"
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr "注册 GitLab 通讯"
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "停止所有作业"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr "计费用户总数"
 
@@ -3247,6 +3256,15 @@ msgstr "删除"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "删除项目 %{projectName}？"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr "Rails 和浏览器 JavaScript SDK 同时使用的%{setting_name} 值。"
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr " 浏览器 JavaScript SDK 使用的%{setting_name}值。"
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr "Rails SDK 使用的%{setting_name} 值。"
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr "%{strongStart}警告：%{strongEnd} 环境变量 %{environment_variable} 不存在或未指向有效目录。%{icon_link}"
 
@@ -3271,6 +3289,9 @@ msgstr "默认情况下，将限制设置为 0 表示没有限制。"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "CI/CD 限制"
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr "代码可在项目创建期间从已启用的源导入。必须为 GitHub%{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} 和 Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end} 配置 OmniAuth。"
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr "Collector 主机"
 
@@ -3316,12 +3337,12 @@ msgstr "域名验证是公共 GitLab 站点的基本安全措施。用户需要�
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr "Elasticsearch 索引"
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "AdminSettings |来自GitLab的电子邮件-从管理中心向用户发送的电子邮件。%{link_start}了解更多%{link_end}。"
-
 msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr "启用注册功能"
 
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
+msgstr "为 Rails 和 Browser JavaScript 启用 Sentry"
+
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
 msgstr "启用服务Ping"
 
@@ -3358,9 +3379,15 @@ msgstr "为群组和项目强制执行邀请流程"
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr "信息流令牌"
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr "有关包含的注册功能的列表，请查阅 %{link_start}文档%{link_end}。"
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr "Git 滥用率限制"
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr "极狐GitLab 使用 %{bold_start}Rails%{bold_end} 和 %{bold_start}浏览器 JavaScript%{bold_end} Sentry SDK 将事件发送到 Sentry。要使 Rails 集成设置的更改生效，请重新启动极狐GitLab。"
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr "群组 runners 过期"
 
@@ -3403,9 +3430,6 @@ msgstr "在最新成功的流水线中，保留所有作业的最新产物"
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr "Let's Encrypt 电子邮件"
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "在全局、群组和项目级别限制项目大小。 %{link_start}了解更多%{link_end}。"
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr "限制可以索引的命名空间和项目的数量。"
 
@@ -3445,8 +3469,8 @@ msgstr "最小大小必须至少为 0。"
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr "项目和群组中的新 CI/CD 变量默认为受保护。"
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "没有必需的流水线"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr "仅在安装插件、启用索引和重新创建索引后启用搜索。"
@@ -3472,9 +3496,6 @@ msgstr "项目 runners 过期"
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr "默认保护 CI/CD 变量"
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr "注册功能包括："
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr "重新排队索引 workers"
 
@@ -3487,9 +3508,6 @@ msgstr "强制流水线配置"
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr "需要 %{linkStart}电子邮件通知%{linkEnd}"
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "按 IP 地址限制群组访问。%{link_start}了解更多%{link_end}。"
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr "限制可见性级别"
 
@@ -3544,6 +3562,9 @@ msgstr "设置每个项目的 Pages 域名的最大数量（0表示无限制）�
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "设置每个项目的GitLab Pages的最大大小 （0表示无限制）。%{link_start}了解更多信息。%{link_end}"
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr "设置项目内容的可见性并配置 Git 访问协议。"
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr "设置必须大于 0。"
 
@@ -3565,6 +3586,9 @@ msgstr "存储了每个项目中最近成功完成的流水线中所有作业的
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr "每个流水线包含的文件的最大数量。"
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr "所选级别必须不同于所选的默认群组和项目的可见性。"
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "所需流水线配置的模板可以是GitLab提供的模板之一，也可以是添加到实例模板仓库的自定义模板。%{link_start}如何创建实例模板仓库？%{link_end}"
 
@@ -3604,6 +3628,9 @@ msgstr "您可以启用注册功能，因为服务Ping已启用。 为了将来�
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr "在发送警告电子邮件之前，您无法删除项目。"
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr "激活用户"
 
@@ -4546,9 +4573,6 @@ msgstr "算法"
 msgid "All"
 msgstr "全部"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr "所有%{replicableType}已安排%{action}"
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "全部(默认)"
 
@@ -4657,9 +4681,6 @@ msgstr "仅允许所选协议用于 Git 访问。"
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr "允许所有者管理每个群组的默认分支保护。"
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr "允许负责人手动添加LDAP之外的用户"
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr "允许通过 HTTP(S) 对 Git 进行密码验证"
 
@@ -4687,8 +4708,8 @@ msgstr "允许使用许可的EE功能"
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr "允许用户延长他们的会话"
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
-msgstr "允许用户注册任何应用程序，使用 GitLab 作为 OAuth 提供者"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
+msgstr "允许用户注册任意应用程序以将极狐GitLab 作为 OAuth 供应商。此设置不影响群组级别的 OAuth 应用程序。"
 
 msgid "Allowed"
 msgstr "已允许"
@@ -5223,6 +5244,12 @@ msgstr "已存在使用该名称的可视化分析。"
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr "添加可视化"
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr "添加到仪表盘"
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr "添加可视化"
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr "添加可视化"
 
@@ -5238,6 +5265,12 @@ msgstr "分析仪表盘"
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr "%{project_name} 的分析设置已成功更新。"
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr "您确定要取消创建此仪表盘吗？"
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr "您确定要取消编辑此仪表盘吗？"
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr "浏览器"
 
@@ -5250,27 +5283,33 @@ msgstr "由 GitLab 提供"
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr "取消"
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr "在右侧选择一种图表类型"
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
-msgstr "选择一种度量来开始"
+msgid "Analytics|Charts"
+msgstr "图表"
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr "代码"
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
-msgstr "柱形图"
+msgid "Analytics|Column chart"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr "配置仪表盘项目"
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr "继续创建"
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr "继续编辑"
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr "创建仪表盘 %{dashboardSlug}"
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr "创建仪表盘"
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "自定义仪表盘"
 
@@ -5292,8 +5331,8 @@ msgstr "通过编辑项目仪表盘文件创建仪表盘。"
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr "数据"
 
-msgid "Analytics|Data Table"
-msgstr "数据表"
+msgid "Analytics|Data table"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
 msgstr "日期和时间以 UTC 时区显示"
@@ -5307,8 +5346,8 @@ msgstr "编辑仪表盘"
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr "输入仪表盘标题"
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
-msgstr "输入可视化分析名称"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
+msgstr "输入可视化标题"
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr "保存仪表盘时出错"
@@ -5328,11 +5367,8 @@ msgstr "可视化配置无效"
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "语言"
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr "折线图"
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
-msgstr "新建可视化分析名称"
+msgid "Analytics|Line chart"
+msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
 msgstr "新建仪表盘"
@@ -5370,23 +5406,23 @@ msgstr "结果数据"
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr "保存并添加到仪表盘"
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
-msgstr "保存新的可视化分析"
-
 msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr "保存仪表盘"
 
+msgid "Analytics|Save your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr "选择一种度量"
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
-msgstr "从侧边栏中选择一个可视化即可开始。"
-
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr "选择可视化分析类型"
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
-msgstr "单一统计"
+msgid "Analytics|Single statistic"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Single stats"
+msgstr "单次统计"
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "您的面板可视化配置有问题。请参阅 %{linkStart}故障排除文档%{linkEnd}。"
@@ -5394,9 +5430,21 @@ msgstr "您的面板可视化配置有问题。请参阅 %{linkStart}故障排�
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "连接到数据源时出错。请参阅%{linkStart}故障排除文档%{linkEnd}。"
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr "加载可用的可视化文件时出错。刷新页面以重试。"
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr "加载仪表盘时出现问题。请刷新页面重试或查阅 %{linkStart}故障排除文档%{linkEnd}。"
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr "出错了。"
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr "表格"
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr "要创建您自己的仪表盘，首先要配置一个项目来存储您的仪表盘。"
 
@@ -5409,6 +5457,9 @@ msgstr "更新仪表盘 %{dashboardSlug}"
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr "正在更新可视化分析 %{visualizationName}"
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr "用户"
 
@@ -5424,12 +5475,15 @@ msgstr "可视化"
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr "可视化设计师"
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
-msgstr "可视化类型"
-
 msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr "可视化分析设计师"
 
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr "可视化标题"
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
 msgstr "可视化分析保存成功"
 
@@ -6142,6 +6196,9 @@ msgstr "您确定要删除此标记吗？"
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "确定要删除这条流水线吗？ 删除操作将使所有流水线缓存过期，并删除所有相关的对象，如构建、日志、产物和触发器。 此操作不可逆。"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr "您确定要删除这个目标分支规则吗?"
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr "您确定要部署此环境吗？"
 
@@ -6315,18 +6372,12 @@ msgstr "删除产物"
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr "删除所选"
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr "帮助我们改进这个页面"
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr "已达到最大选择产物数量限制"
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr "删除时出错。请刷新页面重试。"
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr "做一个简短调查"
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] "已选的产物将被永久删除。任何由这些产物生成的报告都将被清空。"
@@ -6337,9 +6388,6 @@ msgstr "此产物将被永久删除。任何从由此产物所生成的报告都
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr "产物总大小"
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr "我们希望您能够使用此页面轻松管理您的 CI/CD 作业产物。我们正在努力改善这种体验，若您对我们所做的改进提出任何反馈，我们将不胜感激。"
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr "由于这是一个新创建的账户，因此要开始使用，请单击下面的链接来确认您的账户。"
 
@@ -7624,6 +7672,9 @@ msgstr "加载代码建议附加组件的详细信息时发生错误。如果问
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr "加载待处理成员列表时出错"
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "加载代码建议插件用户时发生错误。如果问题仍然存在，请 %{supportLinkStart}联系支持人员%{supportLinkEnd}。"
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr "删除计费成员时发生错误。"
 
@@ -8633,8 +8684,8 @@ msgstr "导入群组时注意%{linkStart}可见性规则%{linkEnd}。"
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr "目标"
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
-msgstr "直接传输最大下载文件大小（MB）"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
+msgstr "直接传输下载文件大小上限(MiB)"
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
 msgstr "现有群组"
@@ -8747,6 +8798,9 @@ msgstr "需与项目关联但是当前与群组关联"
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr "必须为群组"
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr "必须具有相对路径结构，不包含 HTTP 协议字段，也不包含前后斜杠。路径段不能以特殊字符开头或结尾，且不能包含连续的特殊字符。"
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr "一分钟内不能导入六次以上。请等待一分钟后重试。"
 
@@ -8810,9 +8864,6 @@ msgstr "作者:"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "更新日志"
 
-msgid "CI"
-msgstr "CI"
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -8931,12 +8982,12 @@ msgstr "部署策略"
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr "禁用此功能是永久性更改。"
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
-msgstr "启用此功能后允许以下项目访问作业令牌。"
-
 msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr "启用功能以限制对以下项目的作业令牌访问。"
 
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
+msgstr "启用功能以限制作业令牌访问权限，因此只有该列表中的项目可以使用 CI/CD 作业令牌访问此项目。"
+
 msgid "CICD|Jobs"
 msgstr "作业"
 
@@ -9012,6 +9063,18 @@ msgstr "请求CVE ID"
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr "为什么要请求一个 CVE ID？"
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr "启用此功能表示您接受%{linkStart}测试使用条款%{linkEnd}。"
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr "持续性漏洞扫描"
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr "将新资料加入到极狐GitLab 咨询资料库时，检测流水线外的漏洞。"
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr "切换 CVS"
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr "Cadence 不是自动化的"
 
@@ -9339,9 +9402,15 @@ msgstr "更改模板"
 msgid "Change title"
 msgstr "更改标题"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr "更改工作项类型"
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "更改您的密码"
 
@@ -9432,12 +9501,6 @@ msgstr "标题更改尚未保存"
 msgid "Changes:"
 msgstr "变更："
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr "更改下方的任何设置都不需要重启应用。"
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr "更改此处的任何设置都需要重新启动应用程序"
-
 msgid "Characters left"
 msgstr "剩余字符"
 
@@ -9447,9 +9510,6 @@ msgstr "字符超过限制"
 msgid "Chat"
 msgstr "即时通讯"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr "聊天不可用。"
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr "%{project_link}：由%{user_combined_name}触发的%{ref_type} %{ref_link} 流水线 %{pipeline_link}，状态为%{humanized_status}，耗时 %{duration}"
 
@@ -9818,6 +9878,9 @@ msgstr "子史诗"
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr "子议题和史诗"
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "中文支持使用"
 
@@ -9872,9 +9935,6 @@ msgstr "选择你的框架"
 msgid "Ci config already present"
 msgstr "CI 配置已存在"
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr "关于此项目"
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr "返回 CI/CD 目录"
 
@@ -9971,6 +10031,9 @@ msgstr "等待中"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr "准备"
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr "运行中"
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr "已计划"
 
@@ -9986,51 +10049,48 @@ msgstr "等待手动操作"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr "等待资源"
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "已阻塞"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr "已阻止"
 
-msgid "CiStatusText|canceled"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
 msgstr "已取消"
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr "已创建"
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
-msgstr "已延迟"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr "已延期"
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr "已失败"
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr "手动操作"
 
-msgid "CiStatusText|passed"
+msgid "CiStatusText|Passed"
 msgstr "已通过"
 
-msgid "CiStatusText|pending"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr "等待中"
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
-msgstr "准备"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
+msgstr "准备中"
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
-msgstr "已计划"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr "运行中"
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
+msgstr "已安排"
+
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr "已跳过"
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr "等待"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr "等待中"
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr "警告"
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "运行中"
-
-msgid "CiVariables|Add Variable"
-msgstr "添加变量"
-
 msgid "CiVariables|Add variable"
 msgstr "添加变量"
 
@@ -10049,8 +10109,8 @@ msgstr "删除变量"
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr "您要删除变量 %{key} 吗？"
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
-msgstr "编辑变量"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
+msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "环境"
@@ -10125,22 +10185,22 @@ msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD vari
 msgstr "此 %{entity} 有 %{currentVariableCount} 个定义的 CI/CD 变量。每个 %{entity} 的最大变量数是 %{maxVariableLimit}。要添加新变量，您必须减少定义变量的数量。"
 
 msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
-msgstr ""
+msgstr "此变量的值不符合隐藏要求。"
 
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "类型"
 
 msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
-msgstr ""
+msgstr "如果您想要将变量值作为原始字符串，请取消勾选 “扩展变量引用” 选项。"
 
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "值"
 
 msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
-msgstr ""
+msgstr "值可能包含变量引用"
 
 msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
-msgstr ""
+msgstr "变量值将被当作原始字符串。"
 
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr "变量将在作业日志中被隐藏。需要值满足正则表达式要求。"
@@ -11365,9 +11425,6 @@ msgstr "代码建议插件状态"
 msgid "Code block"
 msgstr "代码块"
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr "可以在项目创建期间从启用的源导入代码。必须为 GitHub 配置 OmniAuth"
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr "%{ref} %{start_date} - %{end_date} 的代码覆盖率统计"
 
@@ -11428,20 +11485,29 @@ msgstr "为此实例启用代码建议 %{beta}"
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr "为此实例的用户启用代码建议。%{link_start}什么是代码建议？%{link_end}"
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr "%{linkStart}代码建议%{linkEnd} 在您开发时使用生成式 AI 为代码提供建议。"
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}什么是代码建议？%{link_end}"
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr "每个计费月只能为用户分配一次代码建议席位。"
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr "代码建议"
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr "代码建议插件"
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
+msgstr "已使用的代码建议席位"
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr "启用代码建议"
 
 msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
-msgstr ""
+msgstr "使用智能推荐优化您的编程体验。%{linkStart}代码建议%{linkEnd}使用生成式 AI 为您在开发过程中提供代码建议。"
 
 msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr "在 IDE 中编写代码时获取代码建议。%{link_start}了解更多%{link_end}。"
@@ -11450,7 +11516,7 @@ msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr "介绍代码建议插件"
 
 msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code&nbsp;Suggestions add&#8209;on"
-msgstr ""
+msgstr "介绍代码建议插件"
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
 msgstr "此群组中的项目可以使用代码建议"
@@ -11886,9 +11952,6 @@ msgstr "查看开放的合并请求"
 msgid "Complete"
 msgstr "完成"
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr "完成验证方可登录。"
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "完成验证方可注册。"
 
@@ -11901,15 +11964,15 @@ msgstr "已完成"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr "在 %{duration_seconds} 秒内完成（%{relative_time}）"
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr "将框架导出为 CSV。导出处理完成后，您将收到电子邮件。"
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr "导出完整报告为 CSV"
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr "将合并请求违规导出为 CSV。导出处理完成后，您将收到电子邮件。"
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr "框架"
 
@@ -12102,15 +12165,15 @@ msgstr "完整目标分支名称"
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr "少于 2 个核准人"
 
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr "未找到项目"
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr "没有找到匹配过滤器的项目"
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
-msgstr "未找到进行标准遵守检查的项目"
-
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr "未发现违规行为"
 
@@ -12129,6 +12192,9 @@ msgstr "搜索目标分支"
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr "选择至少一个项目来应用批量操作"
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr "无法加载合规的框架项目报告。刷新页面并重试。"
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr "无法加载合规框架报告。刷新页面并重试。"
 
@@ -12141,17 +12207,47 @@ msgstr "更新过滤结果？"
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr "更新结果"
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr "已配置禁止作者批准合并请求的规则。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr "已配置禁止提交者批准合并请求的规则。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr "已配置需要两次批准的规则。"
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr "至少两个批准"
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
-msgstr "已有有效的规则，阻止作者批准合并请求"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr "失败原因"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr "有一条阻止作者批准的合并请求被合并的有效规则。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr "有一条阻止少于两次批准的合并请求被合并的有效规则。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr "有一条阻止添加提交的用户批准合并请求的有效规则。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr "如何解决"
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
-msgstr "已有有效的规则，阻止提交者批准合并请求"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr "合并请求的批准规则"
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
-msgstr "已有有效的规则，要求任何合并请求获得两个及以上的批准"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr "未找到遵循标准检查的项目"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr "未配置禁止作者批准合并请求的规则。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr "未配置禁止提交者批准合并请求的规则。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
+msgstr "未配置需要两次批准的规则。"
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
 msgstr "阻止作者成为核准人"
@@ -12159,9 +12255,33 @@ msgstr "阻止作者成为核准人"
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr "阻止提交者作为核准人"
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr "需求"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr "成功原因"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr "以下功能有助于满足此需求。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr "无法加载标准遵守情况报告。刷新页面并重试。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr "更新项目的合并请求设置中的批准设置以满足此需求。"
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr "查看详情"
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr "违约行为记录导出"
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr "您的群组 “%{group_name}” 的违规 CSV 记录文件已导出并附加到邮件的附件中。"
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr "您的群组 %{group_link} 的违规 CSV 记录文件已导出并附加到此邮件的附件中。"
+
 msgid "Component"
 msgstr "组件"
 
@@ -12202,7 +12322,7 @@ msgid "Configuration help"
 msgstr "配置帮助"
 
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "配置"
 
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr "配置 %{italic_start}新增功能%{italic_end} 抽屉和内容。"
@@ -12282,6 +12402,9 @@ msgstr "配置 checkin 提醒频率"
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr "为 Jira 议题密钥匹配配置自定义规则"
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr "配置导入源以及导入导出功能相关的设置。"
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr "配置流水线"
 
@@ -12451,7 +12574,7 @@ msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr "一致性保障方法"
 
 msgid "Contact sales"
-msgstr ""
+msgstr "联系销售人员"
 
 msgid "Contact support"
 msgstr "联系支持"
@@ -13470,9 +13593,6 @@ msgstr "无法撤消个人访问令牌 %{personal_access_token_name}。"
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "无法保存配置。请刷新此页，或稍后再试。"
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr "无法更新LDAP设置"
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr "无法更新 wiki 页面"
 
@@ -13560,6 +13680,9 @@ msgstr "创建新议题"
 msgid "Create a new project"
 msgstr "创建一个新项目"
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "创建一个新仓库"
 
@@ -13656,6 +13779,9 @@ msgstr "创建新的私密%{issuableType}"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "创建新目录"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr "创建新表情"
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "创建新文件"
 
@@ -13914,6 +14040,9 @@ msgstr "价值流名称"
 msgid "Created"
 msgstr "创建于"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "创建于 %{epicTimeagoDate}"
 
@@ -14103,6 +14232,15 @@ msgstr "带引号字段的尾随引号格式不正确"
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr "无法自动检测分隔符；默认为“,”"
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr "当前"
 
@@ -14151,6 +14289,9 @@ msgstr "切换到预览版"
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr "我们目前无法获取此流水线的数据。"
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr "自定义 (%{language})"
 
@@ -14166,7 +14307,7 @@ msgstr "自定义分析器：语言支持"
 msgid "Custom emoji"
 msgstr "自定义表情符号"
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr "自定义表情符号将可用于群组中的每个项目。"
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14190,9 +14331,6 @@ msgstr "尚未为您所属的群组设置自定义项目模板。请在群组的
 msgid "Custom range"
 msgstr "自定义范围"
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr "自定义范围 (UTC)"
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr "客户联系人"
 
@@ -15770,6 +15908,9 @@ msgstr "组件依赖路径基于锁定文件。有可能有多个路径。在这
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr "可能有多个路径"
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr "该群组的数量超过了最大子组数 600 的限制。目前我们无法准确显示项目列表。请访问子组依赖项列表以查看此信息，或参阅 %{linkStart}依赖项列表帮助 %{linkEnd} 页以了解更多信息。"
 
@@ -17004,6 +17145,9 @@ msgstr[0] "已忽略（%d 个原因）"
 msgid "Display"
 msgstr "显示"
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr "显示 %{viewer_type}"
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr "显示来自所有配置的监控工具的警报。"
 
@@ -17034,6 +17178,9 @@ msgstr "不要显示用于改善客户体验的内容和来自第三方的优惠
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr "不要强行推动分歧的ref。创建镜像后，只能使用 API 修改此设置。 %{mirroring_docs_link_start}了解有关此选项%{link_closing_tag} 和 %{mirroring_api_docs_link_start}API 的更多信息。%{link_closing_tag}"
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr "不要在 URL 中包含用户名，如果需要，请使用下面的用户名字段： %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}。"
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr "您想要移除此部署密钥吗？"
 
@@ -17580,6 +17727,9 @@ msgstr "邮件已发送"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "将流水线状态发送到收件人列表。"
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr "电子邮件更新(可选)"
+
 msgid "Email:"
 msgstr "电子邮件："
 
@@ -17703,9 +17853,6 @@ msgstr "启用PlantUML"
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr "启用 SSL 验证"
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr "启用 Sentry 错误跟踪"
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr "启用Snowplow跟踪"
 
@@ -17781,6 +17928,9 @@ msgstr "启用 multipart 邮件"
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr "请仅对可安全存储客户端 secret 的可信任后端服务器专用的安全应用程序启用。不要为原生移动、单页或其他 JavaScript 应用程序启用，因为它们无法将客户端 secret 保密。"
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr "在您的 %{linkStart}用户偏好设置%{linkEnd}中启用或禁用键盘快捷键。"
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "启用或禁用版本检查和服务Ping。"
 
@@ -17994,8 +18144,11 @@ msgstr "企业用户"
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr "GitLab 上的企业用户账号"
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
-msgstr "无法更新用户详细信息"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
+msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
 msgstr "用户与该群组的企业用户定义不匹配"
@@ -18429,9 +18582,15 @@ msgstr "您确定要从 %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd} 中删除 %{bStart}%{
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "确定要从%{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}删除%{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd}吗?"
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "留空以继承里程碑日期"
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr "删除史诗"
 
@@ -19168,6 +19327,30 @@ msgstr "实验"
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr "不允许实验功能的设置。"
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr "实验性功能是仍在开发中的功能。这些功能还未准备好用于生产环境。我们鼓励用户尝试实验性功能并提供反馈。"
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr "实验:"
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr "可被随时移除。"
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr "可能造成数据丢失。"
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr "实验"
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr "没有技术支持，也可能没有文档记录。"
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr "可能不稳定。"
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr "实验是什么？"
+
 msgid "Experiments"
 msgstr "实验"
 
@@ -19370,7 +19553,7 @@ msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
 msgid "Factually incorrect"
-msgstr ""
+msgstr "与实际不相符"
 
 msgid "Fail"
 msgstr "失败"
@@ -19467,6 +19650,9 @@ msgstr "创建Wiki失败"
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr "删除自定义表情失败，请重试。"
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr "删除目标分支规则失败"
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "无法部署到"
 
@@ -20395,12 +20581,12 @@ msgstr "更新派生项目"
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr "查看合并请求"
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
-msgstr "格式：%{dateFormat}"
-
 msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr "框架删除成功"
 
+msgid "Frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
 msgstr "无法将框架添加到个人命名空间中的项目。%{linkStart}什么是个人命名空间？%{linkEnd}"
 
@@ -20557,6 +20743,9 @@ msgid "Geo|%d shard selected"
 msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] "已选择 %d 个分片"
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr "%{action} %{replicableType}"
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr "%{boldStart}不适用%{boldEnd}：Geo 尚未验证此组件。查看我们计划支持的 %{linkStart}数据类型%{linkEnd}。"
 
@@ -20575,12 +20764,6 @@ msgstr "%{label}不能为空"
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr "%{label}应该在1-999之间"
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr "%{name} 已计划重新同步"
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr "%{name}已计划重新验证"
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr "%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} 事件)"
 
@@ -20596,18 +20779,15 @@ msgstr "添加站点"
 msgid "Geo|All"
 msgstr "所有"
 
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr "所有 %{replicableType} 都会被排入 %{action} 计划表"
+
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "所有%{replicable_name}"
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "所有项目"
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr "正在计划所有项目重新同步"
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr "所有项目正在计划重新验证"
-
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr "允许此次要站点复制对象存储上的内容"
 
@@ -20653,9 +20833,6 @@ msgstr "查询Geo故障排除信息"
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr "容器仓库同步并发限制"
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr "无法删除现有项目的跟踪条目。"
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr "数据复制滞后"
 
@@ -20704,9 +20881,6 @@ msgstr "按状态筛选"
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr "Geo设置"
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr "Geo状态"
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr "Geo 允许您选择要复制的特定群组或存储分片。"
 
@@ -20752,15 +20926,6 @@ msgstr "主节点中最新的事件ID"
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr "处理的最后事件 ID"
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr "上次仓库的运行检查"
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr "最近一次成功的同步"
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr "最近一次尝试同步"
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr "最近一次验证"
 
@@ -20785,12 +20950,6 @@ msgstr "必须与 %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}中的 %{codeStart}
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr "必须与 %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}中的 %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} 匹配。"
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "从不"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr "下一次同步安排在"
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr "未找到 %{replicable_type} 。若认为这是个报错，那么请参考 %{linkStart}Geo 故障排除%{linkEnd} 了解更多信息。"
 
@@ -20833,9 +20992,6 @@ msgstr "主要节点"
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr "主站点"
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr "项目(ID: %{project_id})已不再存在于主节点。 当前项可以被安全的删除，因为这并不会删除任何磁盘上的有用数据。"
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr "指定群组中的项目"
 
@@ -20848,9 +21004,6 @@ msgstr "队列中"
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr "重新验证间隔"
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr "删除"
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr "删除 %{siteType} 站点"
 
@@ -20899,9 +21052,6 @@ msgstr "重新同步所有"
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr "重新同步所有 %{projects_count} 个项目"
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr "重新同步所有 %{total} 个%{replicableType}"
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr "重新同步项目"
 
@@ -20965,9 +21115,6 @@ msgstr "站点名称应该介于 1 到 255 个字符之间"
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr "站点状态更新于%{timeAgo}。"
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr "状态"
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr "存储配置"
 
@@ -21019,14 +21166,17 @@ msgstr "获取站点群组时出错"
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr "保存此 Geo 站点时出错"
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr "为 %{replicableType} 的 %{action} 加入计划时出错"
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr "更新Geo设置时出错"
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr "此实例已订阅到 %{insufficient_license} 级别。Geo 仅适用于至少有专业版订阅的用户。"
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
-msgstr "将要重新同步所有%{replicableType}。可能需要一些时间完成。确定继续吗？"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgstr "这将会 %{action} %{replicableType}，可能需要一些时间来完成，您确定要继续吗?"
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "将要重新同步所有项目。可能需要一些时间完成。确定继续吗？"
@@ -21040,9 +21190,6 @@ msgstr "时间（秒）"
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr "跟踪数据库条目将被删除。确定继续吗？"
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr "已成功删除项目 (%{project_id}) 的跟踪项。"
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr "调整设置"
 
@@ -21082,9 +21229,6 @@ msgstr "验证状态"
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr "已验证"
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr "等待调度"
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr "使用 Geo ，您可以在任何地方安装一个特殊的只读实例和复制实例。"
 
@@ -21110,7 +21254,7 @@ msgid "Get a support subscription"
 msgstr "获取支持订阅"
 
 msgid "Get free trial"
-msgstr ""
+msgstr "获得免费试用"
 
 msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
 msgstr "获取更多关于故障排除流水线的信息"
@@ -21265,9 +21409,6 @@ msgstr "GitLab Shell"
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr "GitLab支持机器人"
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr "GitLab 旗舰版试用"
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr "GitLab用户"
 
@@ -21517,18 +21658,21 @@ msgstr "议题链接"
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr "合并请求 %{merge_request_iid} 的附件"
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr "合并请求链接"
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr "注释附件"
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr "备注链接"
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr "PR 附件"
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr "PR 合并者"
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr "PR 审核者"
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr "PR 审核"
 
@@ -21656,7 +21800,7 @@ msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr "获取聚合错误。"
 
 msgid "GlobalSearch|Filters"
-msgstr ""
+msgstr "过滤条件"
 
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr "群组"
@@ -21673,6 +21817,12 @@ msgstr "在此项目中"
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr "包括存档"
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr "我创建的议题"
 
@@ -21697,6 +21847,9 @@ msgstr "我作为审核者的合并请求"
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr "未找到标记"
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr "地点"
 
@@ -21781,6 +21934,9 @@ msgstr "全局搜索"
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "在%{scope}中"
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr "已将参考复制到剪贴板中。"
 
@@ -22531,6 +22687,9 @@ msgstr "搜索群组"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "选择一个群组"
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr "当实例达到用户上限后，任何新增的用户或请求访问的用户都需要由管理员批准。若要无限制用户上限，请留空该值。 如果您将用户上限改为无限制，您必须重新启用%{project_sharing_docs_link_start}项目分享%{link_end}和%{group_sharing_docs_link_start}群组分享%{link_end}。"
 
@@ -22603,6 +22762,12 @@ msgstr "电子邮件通知已禁用"
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr "启用价值流仪表盘的后台聚合"
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr "启用这些功能即表示您接受 %{link_start}极狐GitLab 测试协议%{link_end}。"
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr "导出群组"
 
@@ -22681,6 +22846,9 @@ msgstr "更新 Auto DevOps 流水线时出现问题： %{error_messages}。"
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr "更新流水线设置时出现问题: %{error_messages}。"
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr "此设置已经应用于 %{ancestor_group}，并已覆盖此子组的设置。"
 
@@ -22693,6 +22861,9 @@ msgstr "此设置已应用于 %{ancestor_group}。 您可以覆盖此设置或 %
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr "转移群组"
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr "用户可以在该群组中创建%{link_start_project}项目访问令牌%{link_end}和%{link_start_group}群组访问令牌%{link_end}"
 
@@ -23215,7 +23386,7 @@ msgid "Help translate to your language"
 msgstr "帮助我们翻译成您的语言"
 
 msgid "Helpful"
-msgstr ""
+msgstr "有帮助"
 
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr "有助于防止机器人暴力攻击。"
@@ -23479,9 +23650,15 @@ msgstr "我想存储我的代码"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "我想在我的现有仓库上使用GitLab CI"
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr "我希望通过电子邮件接收GitLab的更新"
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "我注册GitLab是因为："
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr "很抱歉，我找不到任何文档以回答您的问题。"
+
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -23560,6 +23737,10 @@ msgstr "标识符"
 msgid "Identities"
 msgstr "身份标识"
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] "找到 %d 个国家"
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr "%{linkStart}输入一个新的电话号码%{linkEnd}"
 
@@ -23584,6 +23765,9 @@ msgstr "完成验证以登录。"
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr "确认您的电子邮件地址"
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr "国家或地区"
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr "未收到验证码？"
 
@@ -23626,9 +23810,6 @@ msgstr "如果您最近未尝试登录，我们建议您修改密码（%{passwor
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr "如果您无法访问与此帐户关联的电子邮件或验证码有问题，%{link_start}这里是您可以采取的其他一些步骤。%{link_end}"
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr "国际拨号码"
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr "超过最大登录尝试次数。等待 %{interval} 后重试。"
 
@@ -23653,6 +23834,9 @@ msgstr "请输入有效的电子邮件地址。"
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr "重新发送验证码"
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr "选择国家或地区"
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr "发送新的验证码"
 
@@ -23743,6 +23927,9 @@ msgstr "您的帐户已成功验证。稍后您将被重定向到您的帐户。
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr "您的验证码将在 %{expires_in_minutes} 分钟后过期。"
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr "活跃"
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "Provider ID"
 
@@ -23925,6 +24112,9 @@ msgstr "导入一个从GitLab导出的项目"
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr "导入/导出速率限制"
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr "导入和导出设置"
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr "由于 GitHub 错误，导入失败： %{original}（HTTP %{code}）"
 
@@ -24122,10 +24312,10 @@ msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr "GitHub 导入详情"
 
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
-msgstr "从导入归档的最大压缩文件大小(MiB)"
+msgstr "导入的归档文件的最大解压缩文件大小(MiB)"
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
-msgstr "最大导入远端文件大小（MB）"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
+msgstr "远程导入文件大小上限(MiB)"
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
 msgstr "从外部对象存储（例如 AWS S3）导入的最大远端文件大小。"
@@ -24193,66 +24383,42 @@ msgstr "在此项目中"
 msgid "In use"
 msgstr "正在使用"
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr "%{organization_name} 标志"
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr "高级安全测试"
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "博客"
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
-msgstr "为 iOS 构建？我们会为您提供保障。"
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
+msgstr "内置安全性"
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
-msgstr "更快地交付更好的产品"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
+msgstr "确保合规性"
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr "30 天免费试用"
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr "免费访客用户"
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr "设置为 iOS 构建"
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "如果您不想直接接收我们的营销电子邮件，则 %{marketing_preference_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr "如果您不再希望收到我们的营销电子邮件，"
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr "提高运营效率"
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr "无限制邀请同事"
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr "了解如何为 iOS 构建"
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr "不需要信用卡。"
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr "组合管理"
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr "降低安全与合规风险"
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
-msgstr "降低安全风险"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
+msgstr "无需信用卡"
 
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "开始试用"
 
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
+msgstr "开始您的30天免费试用"
+
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr "团队成员进行协作"
 
@@ -24262,21 +24428,9 @@ msgstr "选择退出Onboarding邮件，%{unsubscribe_link}。"
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr "全球超过10万个组织使用："
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr "价值流管理"
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr "想要启动并运行您的 iOS 应用程序，包括一直发布到 TestFlight？按照我们的指南设置 GitLab 和 fastlane 以将 iOS 应用程序发布到 App Store。"
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr "想在您的服务器上托管 GitLab？"
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr "观看 iOS 构建实践。"
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
@@ -24586,9 +24740,6 @@ msgstr "包含所有级别的新功能。"
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr "在邮件正文中包括议题、合并请求或评论的作者名称。默认情况下，GitLab会覆盖电子邮件发件人的名字。有些电子邮件服务器不支持这个选项。"
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr "如果需要，请在URL中包含用户名：%{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}。"
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr "包括 LFS 对象。它可以被群组设置或项目设置覆盖。设置为 0 表示没有限制。"
 
@@ -24649,6 +24800,9 @@ msgstr "索引所有项目"
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr "索引删除已取消"
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr "指示此 runner 是否可以选择无标签的作业"
 
@@ -24862,8 +25016,8 @@ msgstr "已创建、关闭或重新打开议题"
 msgid "Integrations"
 msgstr "集成"
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
-msgstr "%{integrationTitle}：激活"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
+msgstr "%{integrationTitle}: %{status}"
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
 msgstr "%{integration}设置已保存并启用。"
@@ -25144,9 +25298,6 @@ msgstr "无效日期"
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr "日期格式无效。请使用UTC格式 YYYY-MM-DD"
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr "无效的日期范围"
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr "无效的日期集"
 
@@ -25264,12 +25415,6 @@ msgstr "您被邀请以%{role}身份加入%{strong_start}%{project_or_group_name
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr "您被邀请以%{role}身份加入%{project_or_group_name}%{project_or_group}"
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr "您被分配了以下任务："
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr "并为您分配了以下任务："
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr "与您的团队协作"
 
@@ -25294,18 +25439,12 @@ msgstr "在您的试用版中添加无限的成员"
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr "取消"
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr "选择议题的项目"
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr "关闭邀请团队成员"
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr "恭喜您创建了您的项目！"
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr "为您的新团队成员创建议题 (可选)"
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr "在试用期间，您可以邀请任意数量的成员加入 %{groupName}。试用期结束后，您的免费等级最多可拥有 %{dashboardLimit} 名成员。要获得更多会员，请%{linkStart}升级到付费计划%{linkEnd}。"
 
@@ -25370,9 +25509,6 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "以下 %d 个成员无法被邀请"
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr "要向新团队成员分配议题，您需要一个议题所属的项目。 %{linkStart}从创建一个项目开始。%{linkEnd}"
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr "要获得更多成员，群组的所有者可以 %{trialLinkStart}开始试用%{trialLinkEnd} 或 %{upgradeLinkStart}升级%{upgradeLinkEnd} 到付费等级。"
 
@@ -25685,6 +25821,9 @@ msgstr "删除看板"
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr "未找到匹配的看板"
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr "选择看板"
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr "您的一些看板被隐藏，请添加许可证后再次查看。"
 
@@ -25878,6 +26017,9 @@ msgstr "斜体文字"
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr "无法添加 ID 为 %{id} 的项目。您无权执行此操作。"
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr "项目已链接"
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "迭代"
 
@@ -26472,9 +26614,6 @@ msgstr "您必须在启用此集成之前配置 Jira。%{jira_doc_link_start}了
 msgid "Job"
 msgstr "作业"
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr "作业 %{jobName}"
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "作业 #%{build_id} 已失败 "
 
@@ -26664,6 +26803,9 @@ msgstr "对任务过滤后的搜索功能，当前不支持搜索原始文本。
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr "根本原因分析"
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr "阶段"
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr "获取失败的任务时出错。"
 
@@ -26673,18 +26815,18 @@ msgstr "使用作业自动执行任务"
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr "你即将重试一个作业，此作业因试图部署旧的代码而失败。 重试此任务可能导致用旧版本源代码覆盖环境。"
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
-msgstr "%{boldStart}流水线%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
+msgstr "%{boldStart} 流水线 %{boldEnd} %{id} %{status}"
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
-msgstr "对于具有 %{source} 的 %{mrId} 的 %{boldStart}流水线%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr "对于具有%{source}的%{mrId} %{boldStart}流水线%{boldEnd} %{id} %{status}"
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
+msgstr "对于 %{ref} 的 %{boldStart} 流水线 %{boldEnd} %{id} %{status}"
 
 msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr "对于从 %{source} 到 %{target} 的 %{mrId} 的 %{boldStart}流水线%{boldEnd} %{id}"
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
-msgstr "对于 %{ref} 的 %{boldStart}流水线%{boldEnd} %{id}"
-
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
 msgstr "根据%{searchTerm}找到%{searchLength} 个结果"
 
@@ -26716,7 +26858,7 @@ msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "擦除作业日志和产物"
 
 msgid "Job|External links"
-msgstr ""
+msgstr "外部链接"
 
 msgid "Job|Failed"
 msgstr "失败"
@@ -26901,6 +27043,9 @@ msgstr "保留最近成功作业的产物"
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr "保留分叉的refs"
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr "保持侧边栏可见"
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr "Kerberos访问被拒绝"
 
@@ -26988,15 +27133,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr "LDAP同步"
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr "LDAP组设置"
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "LDAP 设置"
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr "LDAP设置已更新"
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "LDAP同步正在进行中。此过程可能需要几分钟。请刷新页面以查看更改。"
 
@@ -27215,9 +27354,6 @@ msgstr "上周"
 msgid "Last year"
 msgstr "去年"
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr "编辑于"
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr "您推送了"
 
@@ -27240,7 +27376,7 @@ msgid "Layout|Fixed"
 msgstr "固定"
 
 msgid "Layout|Fluid"
-msgstr "流动"
+msgstr "弹性"
 
 msgid "Lead Time"
 msgstr "交付时间"
@@ -27332,9 +27468,6 @@ msgstr "了解更多关于欠缺席位的信息"
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr "在 %{configuration_link_start}高级搜索配置%{configuration_link_end} 中了解更多关于切片和副本的信息，直到您 %{recreated_link_start}重新创建%{recreated_link_end} 索引，才能进行更改。"
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "了解更多"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr "了解更多。"
 
@@ -27512,6 +27645,9 @@ msgstr "Let's Encrypt不接受example.com的电子邮件"
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr "Let's Encrypt是一个免费、自动化和开放的证书授权(CA)机构。它可以提供网站启用HTTPS (SSL/TLS)所需的数字证书。通过%{docs_link_start}GitLab Pages上的文档%{docs_link_end}来了解Let's Encrypt配置的更多信息。"
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr "许可证合规"
 
@@ -28026,6 +28162,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr "删除候选项？"
 
@@ -28158,6 +28297,9 @@ msgstr "管理项目标记"
 msgid "Manage projects."
 msgstr "管理项目。"
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr "管理规则"
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr "管理双重认证"
 
@@ -28596,6 +28738,9 @@ msgstr "每分钟最大项目导出请求"
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr "每分钟最大项目导入请求"
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr "最大推送大小"
 
@@ -28695,8 +28840,8 @@ msgstr "添加新角色"
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr "管理漏洞"
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
-msgstr "允许管理员访问漏洞报告。必须选择“读取漏洞”才能生效。"
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
+msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
 msgstr "允许只读访问源代码。"
@@ -28743,8 +28888,8 @@ msgstr "ID"
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr "事件管理器"
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
-msgstr "请确保该群组有旗舰版的许可证。"
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
+msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
 msgstr "名称"
@@ -28761,9 +28906,6 @@ msgstr "读取代码"
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr "读取漏洞"
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr "移除自定义角色也会从群组中移除具有此自定义角色的所有成员。如果您决定删除一个自定义角色，您必须将这些用户重新添加到群组中。"
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr "角色名称"
 
@@ -28777,11 +28919,14 @@ msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
 msgstr "选择要添加权限的标准角色。"
 
 msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
-msgstr ""
+msgstr "要添加新角色，请选择“添加新角色”。"
 
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr "要添加新角色，请选择一个群组，然后添加新角色。"
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr "必须启用 %{requirement} 才能启用 %{permission}。"
 
@@ -28800,9 +28945,6 @@ msgstr "无法删除，因为它已分配给用户。删除前请解除成员角
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr "群组角色已达到最大数量。请删除现有成员角色。"
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr "最低基本访问级别必须为 %{min_access_level}。"
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr "必须是顶级命名空间"
 
@@ -29073,6 +29215,9 @@ msgstr "合并请求分析"
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr "合并请求批准"
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr "合并请求作者无法推送到目标项目"
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr "合并请求变更摘要"
 
@@ -29427,9 +29572,6 @@ msgstr "指标:"
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr "请选择一个指标"
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr "选中的"
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr "没有可用数据。请更改选择。"
 
@@ -29875,6 +30017,9 @@ msgstr "作者"
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr "CI 作业"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr "候选项已删除"
 
@@ -29947,8 +30092,8 @@ msgstr "模型候选项详情"
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr "模型实验"
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
-msgstr "模型库"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
+msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
 msgstr "名称"
@@ -29962,6 +30107,15 @@ msgstr "没有候选项"
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr "没有为查询记录候选项。使用 MLflow 客户端创建新候选项。"
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr "无名称"
 
@@ -29974,6 +30128,12 @@ msgstr "状态"
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr "触发者"
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr "窗口已更新"
 
@@ -30301,6 +30461,12 @@ msgstr "已排除命名空间"
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr "排除添加成功"
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr "免费版"
 
@@ -30310,6 +30476,9 @@ msgstr "无"
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr "无法加载命名空间限制。重新加载页面以重试。"
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr "通知限制"
 
@@ -30404,12 +30573,15 @@ msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_si
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on %{readonly_project_count} projects"
 msgstr[0] "您的 %{readonly_project_count} 个项目已达到免费存储限制 %{free_size_limit}"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr "您已使用 %{namespace_name} 的存储配额的 %{usage_in_percent}"
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr "您已使用 %{namespace_name} 储存空间的 %{usage_in_percent}（总计 %{storage_limit}，已使用%{used_storage}）"
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr "您已经使用了 %{namespace_name} 中的所有可用存储空间"
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr "%{name_with_link} 现在是只读的。此命名空间下的项目被锁定并且操作受到限制。"
 
@@ -30485,9 +30657,6 @@ msgstr "前往该项目以关闭里程碑。"
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "导航栏"
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr "导航侧边栏"
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr "蓝色"
 
@@ -30536,9 +30705,6 @@ msgstr "CI/CD 设置"
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "代码"
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr "上下文导航"
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr "部署"
 
@@ -30554,9 +30720,6 @@ msgstr "常用群组"
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr "常用项目"
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr "群组"
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr "您经常访问的群组将出现在这里。"
 
@@ -30575,15 +30738,12 @@ msgstr "监控"
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr "监控设置"
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr "未找到匹配的群组"
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr "未找到匹配的项目"
-
 msgid "Navigation|Operate"
 msgstr "运维"
 
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
+msgstr "固定%{title}"
+
 msgid "Navigation|Pin item"
 msgstr "钉选事项"
 
@@ -30593,32 +30753,20 @@ msgstr "已钉选"
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "计划"
 
-msgid "Navigation|Primary"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr "主导航"
 
-msgid "Navigation|Projects"
-msgstr "项目"
-
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr "您经常访问的项目将出现在这里。"
 
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr "仓库设置"
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr "获取搜索结果"
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr "搜索您的项目或群组"
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr "安全"
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr "切换到"
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
-msgstr "获取搜索结果时出错。"
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
+msgstr "取消固定 %{title}"
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr "取消钉选事项"
@@ -30629,12 +30777,6 @@ msgstr "查看我的所有群组"
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr "查看我的所有项目"
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr "查看您的所有群组"
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr "查看您的所有项目"
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr "您钉选的事项将出现在这里。"
 
@@ -30912,9 +31054,6 @@ msgstr "此请求没有%{header}。"
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr "找不到%{providerTitle}的仓库"
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr "没有要显示的 CSV 数据。"
-
 msgid "No Epic"
 msgstr "无史诗"
 
@@ -31276,9 +31415,6 @@ msgstr "新导航"
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr "新版导航栏"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr "提供反馈"
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr "切换新导航"
 
@@ -31949,6 +32085,12 @@ msgstr "非代码索引的分片数量"
 msgid "OK"
 msgstr "确定"
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr "%{author_link} 的OKR %{work_item_link} 需要更新。"
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr "更新截止日期: %{update_due_date}"
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr "现有关键结果"
 
@@ -31967,21 +32109,6 @@ msgstr "对象在服务器上不存在, 或者您没有访问它的权限"
 msgid "Objective"
 msgstr "目标"
 
-msgid "Observability"
-msgstr "可观测性"
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr "仪表盘"
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr "数据源"
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr "探索遥测数据"
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr "管理仪表盘"
-
 msgid "Oct"
 msgstr "10月"
 
@@ -32452,12 +32579,18 @@ msgstr "仅项目成员"
 msgid "Only SSH"
 msgstr "仅 SSH"
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr "只有%{membersPageLinkStart}项目成员%{membersPageLinkEnd}可以访问。成员资格必须明确授予每个用户。"
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr "仅活动的项目显示在搜索和仪表板上。"
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr "仅在启用远程存储时有效。设置为 0 表示没有大小限制。"
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "仅包括您当前订阅级别的新功能。"
 
@@ -32621,13 +32754,13 @@ msgid "Ordered list"
 msgstr "有序列表"
 
 msgid "Organization"
-msgstr ""
+msgstr "组织"
 
 msgid "Organizations"
 msgstr "组织"
 
 msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr ""
+msgstr "群组是多个项目的集合。如果您在一个群组下组织项目，其运作方式类似于文件夹。"
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr "加载群组时发生错误。请刷新页面并重试。"
@@ -32635,15 +32768,27 @@ msgstr "加载群组时发生错误。请刷新页面并重试。"
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr "加载项目时出错。请刷新页面再试一次。"
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr "复制组织 ID"
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr "经常访问的群组"
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr "经常访问的项目"
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr "管理"
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr "新建组织"
 
@@ -32669,10 +32814,10 @@ msgid "Organization|View all"
 msgstr "查看全部"
 
 msgid "Organization|You don't have any groups yet."
-msgstr ""
+msgstr "您还没有加入任何群组。"
 
 msgid "Organization|You don't have any projects yet."
-msgstr ""
+msgstr "您还没有创建任何项目。"
 
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "孤儿成员"
@@ -33608,6 +33753,12 @@ msgstr "后端"
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr "子弹通知"
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr "ClickHouse 查询"
 
@@ -33617,6 +33768,12 @@ msgstr "DOM 内容已加载"
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr "下载"
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr "Elasticsearch调用"
 
@@ -33638,6 +33795,12 @@ msgstr "内存"
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr "内存报告"
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr "Redis调用"
 
@@ -33647,6 +33810,9 @@ msgstr "Rugged调用"
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr "SQL查询"
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr "按持续时间排序"
 
@@ -33662,17 +33828,17 @@ msgstr "总持续时间"
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr "跟踪"
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
-msgstr "Zoekt 调用"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
-msgstr "cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
+msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
-msgstr "对象"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgstr "Zoekt 调用"
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
-msgstr "墙"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
+msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "周期（秒）"
@@ -33980,8 +34146,14 @@ msgstr "重试触发器作业将创建新的下游流水线。"
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr "什么是下游流水线？"
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
-msgstr "自定义（%{linkStart}了解详情%{linkEnd}）"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr "自定义"
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr "使用Cron语法自定义时间间隔"
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
+msgstr "什么是 Cron 语法？"
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr "计划流水线会定期自动启动，例如每天或每周。流水线： "
@@ -34664,6 +34836,9 @@ msgstr "如果合并，此更改不会更改整体测试覆盖率。"
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr "此流水线在此合并请求的内容上运行，并结合所有其它排队等待合并到目标分支的合并请求的内容。"
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr "此流水线在此合并请求的源分支的内容上运行，而不是目标分支。"
 
@@ -34688,7 +34863,7 @@ msgstr "查看流水线"
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr "我们目前无法获取流水线数据"
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr "您将要停止流水线 #%{pipelineId}。"
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34700,6 +34875,9 @@ msgstr "合并请求"
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr "合并队列"
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "于"
 
@@ -34901,8 +35079,8 @@ msgstr "请提供要更新的属性"
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr "如果您有任何疑问，请联系我们，我们将竭诚为您服务。"
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
-msgstr "请查看此项目的%{linkStart}贡献指南%{linkEnd}。"
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
+msgstr "请查阅此项目的 %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}贡献指南%{contribution_guidelines_end}%{strong_end}。"
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr "请审核 %{project_link} 的更新升级策略。建议您联系当前的 on-call 响应者，以确保 on-call 覆盖的连续性。"
@@ -34910,9 +35088,6 @@ msgstr "请审核 %{project_link} 的更新升级策略。建议您联系当前�
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr "请审核 %{project} 的更新升级策略。建议您联系当前的 on-call 响应者，以确保 on-call 覆盖的连续性。"
 
-msgid "Please select"
-msgstr "请选择"
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr "请选择一个Jira项目"
 
@@ -35105,6 +35280,9 @@ msgstr "偏好设置"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "偏好设置已保存。"
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}键盘快捷键列表%{link_end}"
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr "自动添加新列表项"
 
@@ -35174,6 +35352,9 @@ msgstr "启用关注用户功能"
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr "启用代码视图的集成代码智能功能"
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr "启用键盘快捷键"
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr "无法保存偏好设置"
 
@@ -35192,6 +35373,9 @@ msgstr "一次仅显示一个文件，而不是所有更改的文件。要在文
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr "集成"
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr "键盘快捷键"
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr "布局宽度"
 
@@ -35333,6 +35517,9 @@ msgstr "优先的标记"
 msgid "Priority"
 msgstr "优先级"
 
+msgid "Privacy"
+msgstr "隐私"
+
 msgid "Private"
 msgstr "私有"
 
@@ -35399,9 +35586,6 @@ msgstr "比较所有点击"
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr "比较所有事件"
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr "所有功能"
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr "所有 Pages"
 
@@ -35444,15 +35628,9 @@ msgstr "两两比较所有用户会话"
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr "将点击事件相互比较"
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr "比较所有功能的功能使用情况"
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr "比较所有页面的页面浏览量"
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr "创建可视化"
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr "正在创建产品分析实例..."
 
@@ -35477,9 +35655,6 @@ msgstr "由 %{granularity} 分组的事件"
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr "随时间变化的事件"
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr "功能使用"
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr "有关更多信息，请参阅%{linkStart}文档%{linkEnd}。"
 
@@ -35567,9 +35742,6 @@ msgstr "这可能需要一段时间，您可以离开此页面，稍后再回来
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr "要检测您的应用程序，请选择以下选项之一。检测选项并收集数据后，此页面将进入下一步。"
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr "跟踪特定功能"
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr "独立用户数"
 
@@ -35591,8 +35763,8 @@ msgstr "使用 JS 模块"
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr "等待事件"
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
-msgstr "您想要测量什么？"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
+msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
 msgstr "您可以使用 JS 模块或 HTML 脚本检测您的应用程序。按照以下说明选择您喜欢的选项。"
@@ -36311,9 +36483,6 @@ msgstr "名称"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr "显示更多"
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "从未"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr "已加星标"
 
@@ -36530,6 +36699,9 @@ msgstr "推送到仓库的新标签的触发事件。"
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr "推送到仓库的触发事件。"
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr "创建构建时触发事件。"
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr "在创建或更新提交时触发事件。"
 
@@ -36593,6 +36765,9 @@ msgstr "允许"
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr "允许任何人从软件包库中拉取"
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr "允许跳过合并队列"
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr "始终在议题、合并请求和代码片段上显示顶和踩的表情符号按钮。"
 
@@ -36812,6 +36987,9 @@ msgstr "合并请求"
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr "已批准的合并请求已排队，流水线在合并前验证源和目标分支的合并结果。 %{link_start}什么是合并队列？%{link_end}"
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr "合并请求可设置为立即合并，且不会中断合并队列。在较早合并队列流水线上的提交可能无法通过立即合并的提交得到验证。"
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "合并建议"
 
@@ -37430,9 +37608,6 @@ msgstr "无环境变量"
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr "使用 Prometheus 指标和仪表板监控应用程序运行状况"
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "更多的信息"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr "新建指标"
 
@@ -38056,6 +38231,9 @@ msgstr "提交反馈"
 msgid "Provider"
 msgstr "提供者"
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr "提供者ID"
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr "提供说明"
 
@@ -38132,7 +38310,7 @@ msgid "Purchase|An error occurred with your purchase because your group is curre
 msgstr "您的购买发生错误，因为您的群组目前已关联到过期的订阅。%{supportLinkStart}创建工单%{supportLinkEnd}，我们的支持团队将协助工作。"
 
 msgid "Purchase|An error occurred with your purchase. We detected a %{customersPortalLinkStart}Customers Portal%{customersPortalLinkEnd} account that matches your email address, but it has not been linked to your GitLab.com account. Follow the %{linkCustomersPortalHelpLinkStart}instructions to link your Customers Portal account%{linkCustomersPortalHelpLinkEnd}, and retry the purchase. If the problem persists, %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
-msgstr "购买时发生错误。我们检测到一个与您的电子邮件地址匹配的 %{customersPortalLinkStart}极狐订单管理中心%{customersPortalLinkEnd} 账户，但它尚未链接到您的 JiHuLab.com 账户。按照 %{linkCustomersPortalHelpLinkStart}说明关联您的极狐订单管理中心账户%{linkCustomersPortalHelpLinkEnd}，然后重新购买。如果问题仍然存在，%{supportLinkStart}请联系支持人员%{supportLinkEnd}。"
+msgstr "购买时发生错误。我们检测到一个与您的电子邮件地址匹配的 %{customersPortalLinkStart}极狐订单管理中心%{customersPortalLinkEnd} 账户，但它尚未链接到您的 JihuLab.com 账户。按照 %{linkCustomersPortalHelpLinkStart}说明关联您的极狐订单管理中心账户%{linkCustomersPortalHelpLinkEnd}，然后重新购买。如果问题仍然存在，%{supportLinkStart}请联系支持人员%{supportLinkEnd}。"
 
 msgid "Purchase|Your card was declined due to insufficient funds. Make sure you have sufficient funds, then retry the purchase or use a different card. If the problem persists, %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr "您的卡因资金不足而被拒绝。确保您有足够的资金，然后重试购买或使用不同的卡。如果问题仍然存在，请 %{supportLinkStart}联系支持人员%{supportLinkEnd}。"
@@ -38320,9 +38498,6 @@ msgstr "可以在描述和评论框中使用快速操作。"
 msgid "Quick help"
 msgstr "快速帮助"
 
-msgid "Quick range"
-msgstr "快捷范围"
-
 msgid "README"
 msgstr "自述文件"
 
@@ -38389,6 +38564,9 @@ msgstr "在应用更改之前阅读文档。"
 msgid "Read their documentation."
 msgstr "阅读他们的文档。"
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr "准备好开始使用 GitLab 了吗？按照以下步骤设置您的工作区、计划和提交更改以及部署您的项目。"
 
@@ -38600,6 +38778,9 @@ msgstr "相关的功能标志"
 msgid "Related issues"
 msgstr "相关议题"
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr "相关的作业"
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr "相关合并请求 %{link_to_merge_request} 合并 %{link_to_merge_request_source_branch}"
 
@@ -39111,6 +39292,9 @@ msgstr "已将所有标记替换为%{label_references}%{label_text}。"
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr "替换克隆URL根地址。"
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr "回复"
 
@@ -39319,9 +39503,6 @@ msgstr "漏洞名称"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "指标报告"
 
-msgid "Repositories"
-msgstr "仓库"
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr "仓库分析"
 
@@ -39999,6 +40180,12 @@ msgid "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} second"
 msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] "%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} 秒"
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr "%{installLinkStart}升级极狐GitLab Runner%{installLinkEnd} 以匹配您的极狐GitLab 版本。%{versionLinkStart}主要版本和次要版本%{versionLinkEnd} 必须匹配。"
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr "%{installLinkStart}升级极狐GitLab Runner%{installLinkEnd} 以匹配您的极狐GitLab 版本。强烈建议进行此次升级，此次升级可能包含安全或兼容性修复。%{versionLinkStart}主要版本和次要版本%{versionLinkEnd} 必须匹配。"
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr "从%{linkStart}创建一个新的 runner%{linkEnd} 开始。"
 
@@ -40043,8 +40230,8 @@ msgstr "启用的 runners"
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr "添加备注，如 Runner 的所有者或它应该用于的目的。"
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
-msgstr "为 Runner 进程的任务类型添加标签，确保 Runner 只运行您想要的任务。%{helpLinkStart}了解更多。%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgstr "添加标签以指定 Runner 可运行的作业，%{helpLinkStart}了解详情。%{helpLinkEnd}"
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
 msgstr "在议题中添加您的反馈"
@@ -40224,8 +40411,8 @@ msgstr "启用陈旧的 runner 清理"
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr "启用陈旧的 runner 清理？"
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
-msgstr "输入秒数。"
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
+msgstr "请以秒为单位输入作业超时时间。必须至少 600 秒。"
 
 msgid "Runners|Environment"
 msgstr "环境"
@@ -40272,9 +40459,6 @@ msgstr "群组中心 › Runners"
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "Runners 如何挑选作业？"
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr "我们如何升级 GitLab runner？"
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr "IP地址"
 
@@ -40341,9 +40525,6 @@ msgstr "次要版本升级现在可用。"
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr "最近的失败记录"
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr "多个标签必须用逗号分隔。例如，%{example}。"
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr "名称"
 
@@ -40383,6 +40564,9 @@ msgstr "新建 runner"
 msgid "Runners|No description"
 msgstr "无描述"
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr "过去 3 个小时内实例 Runner 没有运行任何作业。"
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr "未找到结果"
 
@@ -40625,6 +40809,9 @@ msgstr "选择要分配给此 runner 的项目"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "选择您喜欢的 runner，然后在 AWS CloudFormation 控制台中选择 runner 的容量。"
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr "使用逗号分隔多个标签。例如， %{example}。"
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr "在群组设置中禁用共享 Runner"
 
@@ -40765,6 +40952,9 @@ msgstr "要查看 runner，请进入 %{runnerListName}。"
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "令牌过期"
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr "UTC 时间"
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr "了解 runner 需要多长时间才能获取作业。%{linkStart}这是如何计算的？%{linkEnd}"
 
@@ -40774,9 +40964,6 @@ msgstr "取消选择所有"
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "最新"
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr "升级 GitLab Runner 以匹配您正在运行的 GitLab 版本。%{linkStart}大版本和小版本%{linkEnd} 都应该匹配。"
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr "升级状态"
 
@@ -40816,6 +41003,9 @@ msgstr "查看安装说明"
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr "查看指标"
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr "等待时间 (秒)"
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr "选中作业的等待时间"
 
@@ -41185,6 +41375,9 @@ msgstr "清除所有"
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr "自定义的 CI 变量"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr "不再显示"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr "除外"
 
@@ -41200,6 +41393,9 @@ msgstr "可用的修复仅适用于容器和依赖项扫描"
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr "如果选择，以下选项将覆盖 %{linkStart}项目设置%{linkEnd} ，但仅影响策略中选择的分支。"
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr "如果选择，以下选项将覆盖此策略创建的批准规则的%{linkStart}项目设置%{linkEnd}。"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr "是"
 
@@ -41215,6 +41411,9 @@ msgstr "许可证扫描只允许一个条件：状态"
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr "匹配"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr "合并请求批准设置"
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr "新时间"
 
@@ -41242,12 +41441,27 @@ msgstr "覆盖项目审批设置"
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr "预先存在"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr "不允许添加提交的用户进行批准"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr "不允许合并请求作者进行批准"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
-msgstr "防止分支保护修改"
+msgstr "阻止修改分支保护"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr "受保护的分支设置"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr "推荐设置"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr "新增提交时删除所有批准"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr "需要提供用户密码才能批准"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr "添加条件前选择扫描类型"
 
@@ -41281,6 +41495,12 @@ msgstr "当 %{scanType} 处于通过 %{commitType}  指向 %{branches} %{branchE
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr "当 %{scanners} 在 %{branches} %{branchExceptions} 分支的开放合并请求中，找到指定的扫描器条件并匹配以下条件的 %{boldDescription}"
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr "启用后，所有合并请求都需两个人批准，合并请求作者不能单方面批准并合并自己的合并请求。"
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr "您已选取任意受保护分支选项作为条件。为了更好地保护您的项目，建议启用保护分支设置。%{linkStart}获取更多信息。%{linkEnd}"
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr "任何提交"
 
@@ -41344,9 +41564,6 @@ msgstr "计划"
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr "计划合并此合并请求 (%{strategy})。"
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "流水线计划"
-
 msgid "Scope"
 msgstr "范围"
 
@@ -41470,6 +41687,9 @@ msgstr "搜索里程碑"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr "搜索或过滤提交"
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr "搜索或筛选依赖项..."
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "搜索或筛选结果…"
 
@@ -42256,6 +42476,9 @@ msgstr "这是一个群组级策略"
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr "这是一个项目级策略"
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr "此策略是继承的"
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr "此策略继承自 %{namespace}"
 
@@ -42322,6 +42545,9 @@ msgstr "使用以下自定义 CI 变量："
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr "YAML"
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr "您已拥有最多 %{maximumAllowed} %{policyType} 种策略。"
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr "您还没有任何安全策略"
 
@@ -42535,6 +42761,9 @@ msgstr "已忽略..."
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr "没有问题"
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr "下载 %{artifactName}"
 
@@ -42580,6 +42809,9 @@ msgstr "无法更新具有以下 ID 的漏洞：%{ids}"
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr "有问题"
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr "隐藏已忽略项"
 
@@ -42613,6 +42845,9 @@ msgstr "管理和跟踪在您选择的项目中发现的漏洞。此处显示了
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr "已达到最大选定项目限制"
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr "监控您所有项目中的漏洞"
 
@@ -43151,6 +43386,9 @@ msgstr "服务帐户"
 msgid "Service usage data"
 msgstr "服务使用数据"
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr "没有更多用于创建服务账户用户的席位"
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr "用户没有权限在此命名空间中创建服务帐户。"
 
@@ -43181,8 +43419,8 @@ msgstr "使用 TLS 时的常用端口为 587, 不使用时为 25。"
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr "配置自定义电子邮件地址"
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
-msgstr "连接客户可以用来创建服务台问题的自定义电子邮件地址。 将所有邮件从您的自定义电子邮件地址转发到此项目的服务台电子邮件地址。极狐GitLab 将使用您的 SMTP 凭据，代表您从自定义地址发送服务台电子邮件。"
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
+msgstr "连接您的客户可以用来创建服务台议题的自定义电子邮件地址。将所有电子邮件从您的自定义电子邮件地址转发到该项目的服务台电子邮件地址。极狐GitLab 将使用 SMTP 凭证代表您从自定义地址发送服务台邮件。%{linkStart}了解更多有关先决条件和验证流程的信息%{linkEnd}。"
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
 msgstr "复制服务台电子的邮件地址"
@@ -43379,9 +43617,6 @@ msgstr "会话 ID"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "会话持续时间(分钟)"
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr "无法验证用户。加载用户验证挑战时发生错误。请刷新再次重试。"
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "将%{epic_ref}设置为父史诗。"
 
@@ -43535,9 +43770,6 @@ msgstr "设置新密码"
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr "设置项目以自动推送和/或从另一个仓库中提取更改。分支，标签和提交将自动同步。"
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr "设置项目内容的可见性。配置导入源和 Git 访问协议。"
-
 msgid "Set weight"
 msgstr "设置权重"
 
@@ -43770,6 +44002,9 @@ msgstr "仅显示评论"
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr "显示完整的原始日志"
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr "显示详情"
 
@@ -43812,9 +44047,6 @@ msgstr "显示密码"
 msgid "Show project milestones"
 msgstr "显示项目里程碑"
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr "显示侧边栏"
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr "显示子组里程碑"
 
@@ -44065,6 +44297,27 @@ msgstr "使用 %{label} 登录已被禁用"
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr "没有预先存在的GitLab帐户的情况下无法使用您的%{label}帐户登录。"
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr "所有出站通信均被阻止。%{link_start}了解更多%{link_end}"
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr "启用静音模式"
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr "静音模式"
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr "静音模式 %{status}"
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr "静音模式已启用"
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr "禁止出站通讯，例如极狐GitLab 发送的电子邮件。"
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr "更新静音模式设置时出错。"
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr "相似议题"
 
@@ -44365,6 +44618,9 @@ msgstr "代码片段仅限 %{total} 个文件。"
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr "代码片段不能包含空文件。确保所有文件都包含内容，或删除。"
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr "Snowplow"
 
@@ -44420,7 +44676,7 @@ msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitL
 msgstr "有人（希望是您）要求在 %{link_to_gitlab} 上重置您的 GitLab 账号的密码。"
 
 msgid "Something else"
-msgstr ""
+msgstr "其他原因"
 
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "出错了"
@@ -45031,9 +45287,6 @@ msgstr "星标"
 msgid "Start Date"
 msgstr "开始日期"
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr "启动旗舰版免费试用"
-
 msgid "Start Time"
 msgstr "开始时间"
 
@@ -45130,9 +45383,6 @@ msgstr "开始于： %{startsAt}"
 msgid "State your message to activate"
 msgstr "输入消息以启用"
 
-msgid "State/Province"
-msgstr "州/省"
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr "州/省/市"
 
@@ -45280,6 +45530,9 @@ msgstr "状态页面前端"
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr "第 %{currentStep} 步，共 %{stepCount} 步"
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr "第 1 步."
 
@@ -45322,9 +45575,6 @@ msgstr "存储:"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr "未知"
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr "存放您的文件、规划您的工作、协作编写代码等等。"
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr "删除线（%{modifierKey}%{shiftKey}X）"
 
@@ -46175,9 +46425,6 @@ msgstr "使用“%{message}”将此提交设置%{tag_name}标签。"
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr "将此提交设置%{tag_name}标签。"
 
-msgid "Tags:"
-msgstr "标签："
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr "您确定要删除此标签吗？"
 
@@ -46280,9 +46527,6 @@ msgstr "已保护"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "查看文档，发现 GitLab 的所有功能。"
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr "询问 GitLab Duo"
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr "问一个关于 GitLab 的问题"
 
@@ -46305,9 +46549,6 @@ msgstr "与 GitLab Duo Chat 通信时出错。请稍后再试。"
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr "什么是派生？"
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr "目标分支"
-
 msgid "Target"
 msgstr "目标"
 
@@ -46326,6 +46567,12 @@ msgstr "目标分支规则"
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr "目标分支规则已创建。"
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr "目标分支规则已删除。"
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr "目标分支规则不存在"
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr "目标分支规则"
 
@@ -46347,15 +46594,6 @@ msgstr "任务ID: %{elastic_task}"
 msgid "Task list"
 msgstr "任务列表"
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr "创建/导入代码到项目（仓库）"
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr "创建/导入议题（工单），协作想法和规划工作"
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr "设置 CI/CD 流水线来构建、测试、部署和监视代码"
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr "%{complete_count}/%{total_count} %{checklist_item_noun} 已完成"
 
@@ -46419,6 +46657,9 @@ msgstr "环境终端"
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr "终端同步服务正在运行"
 
+msgid "Terms"
+msgstr "条款"
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "服务条款协议和隐私政策"
 
@@ -46777,12 +47018,12 @@ msgstr "好的，我不希望续约"
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr "就是这样，做得好！"
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
-msgstr "%{link_start}校准模式%{link_end}允许有额外用户，这些额外用户在更新订阅时将会产生追溯费用。"
-
 msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr "%{plan_name} 已无法购买。欲了解更多关于这将如何影响您的信息，请查看我们的 %{faq_link_start}常见问题%{faq_link_end}。"
 
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgstr "%{true_up_start}校准模式%{true_up_end}允许拥有更多用户，这些额外用户在续订时将产生追溯费用。"
+
 msgid "The %{type} contains the following error:"
 msgid_plural "The %{type} contains the following errors:"
 msgstr[0] "%{type} 包含以下错误："
@@ -46793,9 +47034,6 @@ msgstr "用于访问垃圾邮件检查服务端点的 API 密钥."
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr "CSV导出将在后台创建。完成后，它将以附件形式发送到%{email}。"
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr "代码建议插件不可用。"
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr "GitLab 订阅服务 (customers.gitlab.com) 目前正在中断。您可以通过 %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}监控状态并获取更新。"
 
@@ -46996,9 +47234,6 @@ msgstr[0] "表单包含以下错误："
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr "该表格包含以下警告："
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr "完整的包元数据同步最多可以向 GitLab PostgreSQL 数据库添加 30 GB数据。在启用此功能之前，请确保您已为数据库配置了足够的磁盘空间。我们正在积极致力于减少 %{link_start}epic 10415%{link_end}中的数据大小。"
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr "git 服务器 Gitaly 目前不可用。请联系您的管理员。"
 
@@ -47017,6 +47252,9 @@ msgstr "%{group_links} 的群组设置要求您为帐户启用双重认证。你
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr "group_project_ids 参数只允许用于一个群组"
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr "Hook URL 已更改，无法重试此日志条目"
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr "您的 PlantUML 服务器的主机名。"
 
@@ -47164,9 +47402,6 @@ msgstr "您在 %{link_to_gitlab} 的 GitLab 帐户密码已成功更改。"
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr "流水线已被删除"
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr "流水线计划会在特定分支或标签上自动定期运行流水线。这些计划的流水线将从关联用户继承有限的项目访问权限。"
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr "此项目已被添加到您的仪表板。"
 
@@ -47239,6 +47474,9 @@ msgstr "所选图像不是应用程序中上传的 asset"
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr "选中的图像过大。"
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr "所选项目不可用"
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr "无需任何身份验证即可访问该代码片段。"
 
@@ -47533,6 +47771,9 @@ msgstr "获取用户时出现问题。"
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr "处理流水线数据时出现问题。"
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr "发送确认邮件时出现问题"
 
@@ -47644,9 +47885,6 @@ msgstr "订阅此标记时出错。"
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr "同步项目%{name}时出错"
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr "同步%{replicableType}时出错"
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr "尝试验证您的查询时出错"
 
@@ -47716,8 +47954,8 @@ msgstr "不允许第三方 AI 设置。"
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "此%{issuableDisplayName}被锁定。只有项目成员可以评论。"
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
-msgstr "此 %{issuable} 已隐藏，因为其作者已被封禁"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
+msgstr "此 %{issuable} 已隐藏，因为其作者已被封禁."
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
 msgstr "此%{issuable}已被锁定。只有%{strong_open}项目成员%{strong_close}才可以发表评论。"
@@ -47725,6 +47963,9 @@ msgstr "此%{issuable}已被锁定。只有%{strong_open}项目成员%{strong_cl
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "此 %{issuable} 已被锁定。只有项目成员可以评论。"
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr "这个 %{issuable} 将超过链接的 %{issuables} (%{limit}) 的最大数量。"
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr "此 %{noteableTypeText} 是%{confidentialLinkStart}私密的%{confidentialLinkEnd}且%{lockedLinkStart}已锁定%{lockedLinkEnd}。"
 
@@ -47926,9 +48167,6 @@ msgstr "无法添加此史诗。您没有执行此操作的权限。"
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "此史诗不存在或者您没有足够的权限。"
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr "此史诗将超过相关史诗的最大数量。"
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr "此功能需要本地存储以启用"
 
@@ -48028,8 +48266,8 @@ msgstr "这是 GitLab Incubation Engineering 开发的一项实验性功能。"
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr "此数字为自许可证启动以来用户数目的最高值。"
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
-msgstr "此数目为您服务器当前%{billable_users_link_start}收费用户%{link_end}的数量， 也是更新许可证时需要购买的最低数量。"
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgstr "这是 %{billable_users_link_start}计费用户%{billable_users_link_end} 的数量，也是您续订许可证时需要购买的最小数量。"
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
 msgstr "当前密钥仅本次访问时显示，请复制密钥并安全的存储。"
@@ -48049,15 +48287,12 @@ msgstr "此议题是保密的，只能显示给拥有至少“报告人”访问
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr "此问题目前被以下问题阻止："
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
-msgstr "此议题已隐藏，因为其作者已被封禁"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
+msgstr "此议题已隐藏，因为其作者已被封禁."
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr "此议题在筛选史诗的子史诗中"
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr "此议题已锁定。只有项目成员可以评论。"
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr "此作业无法启动，因为它无法获取所需的产物%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 
@@ -48190,15 +48425,9 @@ msgstr "此合并请求是从私有项目到内部项目。"
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr "此合并请求是从内部项目到公开项目。"
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr "此合并请求被隐藏，因为其作者已被禁止"
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "此合并请求已锁定。"
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr "该合并请求已被锁定。只有项目成员才能发表评论。"
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "合并请求已合并。要应用此建议，请直接编辑此文件。"
 
@@ -48810,9 +49039,6 @@ msgstr "要接受此邀请，请登录。"
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr "要访问此域，请创建新的DNS记录"
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr "要激活您的试用，我们需要您提供更多的详细信息。"
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "要添加自定义后缀，请设置服务台电子邮件地址。%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
 
@@ -48822,9 +49048,6 @@ msgstr "如需手动添加条目，请在手机应用中提供以下信息。"
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr "要批准此合并请求，请输入您的密码。此项目需要所有批准才能认证。"
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr "要完成注册，我们需要您提供更多信息。"
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr "可以使用 %{personal_access_token_link}连接GitHub仓库。当创建个人访问令牌时，需要选择%{code_open}repo%{code_close}范围，以显示可供连接的公共和私有的仓库列表。"
 
@@ -48907,9 +49130,6 @@ msgstr "要了解更多关于此项目的信息，请阅读 %{link_to_wiki}"
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr "要管理与该群组及其子组和项目关联的所有成员的席位，请访问%{link_start}使用配额页面%{link_end}。"
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr "如需将整个GitLab项目从另一个GitLab服务器移动或复制到此服务器，请访问原项目的设置页面，生成导出文件，然后在此处上载。"
 
@@ -49045,6 +49265,9 @@ msgstr "无法合并"
 msgid "Todos|Design"
 msgstr "设计"
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr "到期于 %{due_date}"
 
@@ -49132,6 +49355,9 @@ msgstr "提及了 %{who}"
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr "已请求审核"
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr "请求 %{what} 的 OKR 更新 "
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr "已审核您的合并请求"
 
@@ -49220,7 +49446,7 @@ msgid "Tomorrow"
 msgstr "明日"
 
 msgid "Too long"
-msgstr ""
+msgstr "内容过长"
 
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr "启用了太多的命名空间，通过控制台或API管理它们。"
@@ -49379,8 +49605,8 @@ msgstr "开始使用跟踪"
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr "最近一小时"
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
-msgstr "最近一分钟"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
+msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
 msgstr "最近 14 天"
@@ -49397,6 +49623,12 @@ msgstr "最近 30 天"
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr "最近 30 分钟"
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr "最近 7 天"
 
@@ -49409,9 +49641,6 @@ msgstr "没有可显示的跟踪。"
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr "运维"
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr "周期"
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr "服务"
 
@@ -49424,6 +49653,9 @@ msgstr "Span ID"
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr "状态码"
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr "时间范围"
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr "切换子 Span"
 
@@ -49538,6 +49770,15 @@ msgstr "树形视图"
 msgid "Trending"
 msgstr "热门"
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr "%{planName} 试用"
 
@@ -49578,6 +49819,15 @@ msgstr "允许的字符：+、0-9、- 和空格。"
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr "继续"
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr "您的 GitLab Ultimate 试用期为 30 天，但您可以永久保留免费的 GitLab 帐户。我们只需要一些额外的信息来激活您的试用版。"
 
@@ -49611,8 +49861,8 @@ msgstr "触发仓库检查"
 msgid "Trigger token:"
 msgstr "触发令牌："
 
-msgid "Trigger variables:"
-msgstr "触发变量："
+msgid "Trigger variables"
+msgstr "触发变量"
 
 msgid "Trigger was created successfully."
 msgstr "触发器已成功创建。"
@@ -49644,9 +49894,6 @@ msgstr "请重试"
 msgid "Try again?"
 msgstr "重试？"
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr "免费试用 GitLab 的所有功能 30 天。无需信用卡。"
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr "30天内体验GitLab的所有功能。"
 
@@ -49656,15 +49903,9 @@ msgstr "请尝试更改或删除筛选器。"
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr "尝试使用不同的标记分组"
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr "尝试在此处对_您的_内容进行**样式**设置或阅读 [direction](%{directionUrl})。"
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr "试用 GitLab 流水线"
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr "立即尝试富文本编辑器"
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr "尝试此处的故障排除步骤。"
 
@@ -49947,6 +50188,9 @@ msgstr "未经身份验证的 Web 速率限制期（以秒为单位）"
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr "无权访问此项目中的集群代理"
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr "无权创建环境"
 
@@ -49993,7 +50237,7 @@ msgid "Unhappy?"
 msgstr "不喜欢？"
 
 msgid "Unhelpful or irrelevant"
-msgstr ""
+msgstr "没有帮助或内容不相关"
 
 msgid "Units|d"
 msgstr "天"
@@ -50247,9 +50491,6 @@ msgstr "整理删除无法访问的对象"
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr "清除无法访问的对象可能导致代码仓库损坏。"
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr "%{type}仓库校验和验证失败：旧%{old}新%{new}"
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr "等待%{type}仓库推送超时"
 
@@ -50358,6 +50599,9 @@ msgstr "%{linkTitle} 帮助链接"
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr "剩余 %{percentageRemaining}%% 命名空间存储。"
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr "购买的存储容量剩余 %{percentageRemaining}%%。"
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr "%{storage_limit_link_start}命名空间存储限制%{link_end}将很快在 %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} 命名空间中执行。%{extra_message}"
 
@@ -50529,9 +50773,15 @@ msgstr "此命名空间拥有 %{planLimit} 的存储空间。%{linkStart}如何�
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr "这个命名空间没有在当前阶段使用共享 runner 的项目"
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr "此命名空间由项目层级限制，所以只有仓库与 LFS 存储空间的占用量超过方案上限才算作超过存储容量限制。您可以通过购买存储空间增量包来提高容量上限。"
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr "此表省略使用 0 计算分钟数或 0 共享 runners 时长的项目"
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr "存储空间超额总量"
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr "购买的总存储"
 
@@ -50748,9 +50998,6 @@ msgstr "使用以下链接确认您的电子邮件地址 (%{email})"
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr "使用下面的链接确认您的电子邮件地址。"
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr "使用新的富文本编辑器可以在键入时查看完全格式化的文本和表格。无需记住任何格式语法，或在预览和编辑模式之间切换！"
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr "使用公共云实例 URL (%{kroki_public_url}) 或 %{install_link_start}在您自己的基础架构上安装 Kroki%{install_link_end} 并使用您自己的实例 URL。"
 
@@ -51184,6 +51431,9 @@ msgstr "用户名"
 msgid "Username (optional)"
 msgstr "用户名 (可选)"
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr "用户名和密码"
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr "用户名已被使用。"
 
@@ -51616,6 +51866,9 @@ msgstr "查看警报详细信息于"
 msgid "View alert details."
 msgstr "查看警报详细信息。"
 
+msgid "View all"
+msgstr "查看全部"
+
 msgid "View all environments."
 msgstr "查看所有环境。"
 
@@ -52167,6 +52420,9 @@ msgstr "解释此漏洞"
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr "解释这个漏洞以及如何用 AI 来缓解它"
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr "漏洞说明"
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr "外部安全报告"
 
@@ -52314,9 +52570,6 @@ msgstr "培训"
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr "没有针对此漏洞的培训。"
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr "试用一下"
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr "URL："
 
@@ -53121,15 +53374,12 @@ msgstr "正在进行中(开放和未分配)"
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr "进行中（WIP）限制"
 
+msgid "Work item parent set successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr "工作项成功升级。"
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr "工作项目已经被链接"
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
-msgstr "此工作项目将超过链接项目的最大数量。"
-
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr "%{count} 个更多的指派人"
 
@@ -53154,6 +53404,9 @@ msgstr "添加 %{workItemType}"
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr "添加 %{workItemType}"
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr "每次最多添加3个项目。"
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr "添加标题"
 
@@ -53191,6 +53444,12 @@ msgid "WorkItem|Assignee"
 msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] "指派人"
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr "被阻塞"
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr "阻塞"
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr "取消"
 
@@ -53257,12 +53516,15 @@ msgstr "关键结果"
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr "关键结果"
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
-msgstr "将工作项目链接在一起，表明它们是相关的，或其中一个阻塞了其它的。"
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr "链接的项目"
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr "标记为完成"
 
@@ -53305,6 +53567,9 @@ msgstr "通知已开启"
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr "目标"
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr "一次只能添加3个项目。"
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr "只有作者、指派人和至少是报告者的项目成员，可以查看或收到有关此 %{workItemType} 的通知。"
 
@@ -53314,6 +53579,9 @@ msgstr "开放"
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr "升级为目标。"
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr "关联到"
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "删除"
 
@@ -53341,6 +53609,9 @@ msgstr "删除 %{workItemType} 时出现问题。请再试一次。"
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr "删除任务时出错。请重试。"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr "获取迭代时出错。请再试一次。"
 
@@ -53356,12 +53627,18 @@ msgstr "获取工作项类型时出现错误，请再试一次。"
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr "获取工作项时出错，请重试。"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr "尝试添加子项时出错。请重试。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr "尝试创建子项时出错，请再试一次。"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr "尝试连接到项目时出错。请重试。"
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr "复制 %{workItemType} 电子邮件地址时出错。请再试一次。"
 
@@ -53410,6 +53687,15 @@ msgstr "任务"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr "测试用例"
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr "当前关键结果"
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr "当前目标"
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr "当前任务"
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr "此%{workItemType}是保密的，只能显示给拥有至少报告者访问权限的团队成员。"
 
@@ -53440,6 +53726,21 @@ msgstr "工作项"
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr "您只能在信息流中看到%{boldStart}其他活动%{boldEnd} 。要添加评论，请切换到以下选项之一。"
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr "阻塞"
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr "被阻塞"
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr "项目"
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr "关联到"
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr "以下项目"
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr "工作区"
 
@@ -53584,9 +53885,6 @@ msgstr "写入里程碑描述..."
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr "编写发行说明(Release Notes) 或将文件拖动到此处..."
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr "写入更加容易"
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr "提供了错误的外部UID。请正确配置Auth0。"
 
@@ -53678,8 +53976,8 @@ msgstr "您正在将 %{group_name} 转移到另一个命名空间，您确定吗
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr "您将要将 %{project_full_name} 转移到另一个名称空间。您完全确定吗？"
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
-msgstr "即将关闭私密性。这将使得%{strongStart}所有用户%{strongEnd}都可以查看并且评论当前%{issuableType}。"
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
+msgstr "您即将关闭私密功能。这意味着 %{strongStart}每个人%{strongEnd} 都能看到%{commentText} 这个 %{issuableType}。"
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "您将开启私密功能。仅有具有至少%{strongStart}%{permissions}%{strongEnd}的%{context}成员可以查看或收到关于 %{issuableType} 的通知。"
@@ -53735,6 +54033,12 @@ msgstr "您正在使用%{username}的身份"
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr "当前正在访问只读 GitLab 实例。"
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "您收到此消息是因为您是 %{url} 的GitLab管理员。"
 
@@ -53945,6 +54249,9 @@ msgstr "环境创建后不能重命名。"
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr "您不能将自己设置为等待"
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr "您不能写入只读的次要 GitLab Geo 实例。请改用%{link_to_primary_node}。"
 
@@ -54093,6 +54400,9 @@ msgstr "您没有足够的权限为此项目创建HTTP集成"
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr "您没有足够的权限来创建此项目的待命计划"
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr "您没有足够的权限删除目标分支规则"
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr "您没有足够的权限管理此项目的警报"
 
@@ -54267,8 +54577,8 @@ msgstr "只接收评论中提及(@)您的通知"
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr "您将无法创建新项目，因为您已经达到了项目数限制。"
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
-msgstr "根据协议条款，您将需要按季度或年支付%{true_up_link_start}超出许可证用户%{link_end}的费用。"
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgstr "根据协议条款，您将需要按季度或年度支付%{true_up_start}超出授权许可用户%{true_up_end}的费用。"
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
 msgstr "您将自动从当前帐户退出。"
@@ -54397,15 +54707,12 @@ msgstr "您的 DevOps 报告从功能角度概述了您如何使用 GitLab。使
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr "您的免费顶级群组 %{group_name} 拥有超过 %{free_users_limit} 个用户，使用超过 %{free_storage_limit} 的数据。对免费顶级群组应用使用限制后，该群组中的项目将处于 %{read_only_link_start}只读状态%{link_end}。为确保您的群组不会变成只读，您应该联系具有该群组所有者角色的用户以升级到付费级，或管理您的使用情况。有关即将到来的使用限制的更多信息，请参阅我们的 %{faq_link_start}常见问题解答%{link_end}。"
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr "您的 GPG 密钥"
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr "您的旗舰版免费试用期为 30 天。在此之后，您可以保留使用免费版帐户，或升级到付费版。"
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr "由于大量不成功的登录尝试，您的 GitLab 帐户已被锁定。您的帐户将在 %{duration} 自动解锁，或者您可以单击下面的链接立即解锁。"
 
@@ -54617,6 +54924,9 @@ msgstr "您的密码"
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr "您的密码重置令牌已过期。"
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr "您的个人访问令牌已过期"
 
@@ -55417,9 +55727,6 @@ msgstr "为此项目做出贡献。"
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr "无法读取私钥，密码短语是否正确？"
 
-msgid "created"
-msgstr "已创建"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr "%{issuable_created}由%{author}创建"
 
@@ -56248,8 +56555,8 @@ msgstr "显示 %{widget} 详情"
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr "%{type} 分支 %{codeStart}%{name}%{codeEnd} 不存在。"
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
-msgstr "源分支是 %{link} 的目标分支"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
+msgstr "源分支为 %{link} 目标分支。"
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
 msgstr "该合并请求未能自动合并"
@@ -56450,6 +56757,9 @@ msgstr[0] "开放的议题"
 msgid "or"
 msgstr "或"
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr "或使用以下账户登录"
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr "机构组织只能添加到 root 群组"
 
@@ -56469,8 +56779,8 @@ msgstr[0] "上级"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr "上级已经拥有最大数量的下级。"
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
-msgstr "上级必须与下级在同一个项目中。"
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
+msgstr "父节点必须与子节点位于同一项目或群组中。"
 
 msgid "password"
 msgstr "密码"
@@ -56490,9 +56800,6 @@ msgstr "个人访问令牌"
 msgid "pipeline"
 msgstr "流水线"
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr "流水线计划文件"
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr "让我们这样做！"
 
@@ -56646,6 +56953,9 @@ msgstr[0] "席位"
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "创建合并请求时出错"
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr "安全策略机器人用户不能添加到其他项目中"
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr "只有在启用了 retain_approvals_on_push 时才能启用 selective_code_owner_removals"
 
@@ -56727,9 +57037,6 @@ msgstr "%{slash_command} 增加或减少已经花费的时间。"
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
-msgid "started"
-msgstr "已启动"
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "开始讨论%{design_link}"
 
diff --git a/locale/zh_HK/gitlab.po b/locale/zh_HK/gitlab.po
index 540e3149141..b039ce0dcac 100644
--- a/locale/zh_HK/gitlab.po
+++ b/locale/zh_HK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-HK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:10\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -44,6 +44,9 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] ""
@@ -75,9 +78,6 @@ msgstr ""
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr ""
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
 
@@ -218,6 +218,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -366,6 +370,10 @@ msgid "%d tag per image name"
 msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] ""
@@ -710,6 +718,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr ""
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr ""
 
@@ -1022,9 +1033,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1141,10 +1149,10 @@ msgstr "%{title} 變更"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
@@ -1219,9 +1227,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr ""
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr ""
 
@@ -1537,12 +1542,6 @@ msgstr "雙重認證"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3 小時"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30 分鐘"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1570,9 +1569,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8 小時"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1693,9 +1689,6 @@ msgstr ""
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr ""
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr ""
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr ""
 
@@ -1759,9 +1752,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
@@ -1774,9 +1764,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
@@ -1798,19 +1785,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1825,6 +1806,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
 msgstr ""
 
@@ -1870,6 +1854,10 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
@@ -1882,9 +1870,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -1894,9 +1879,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr ""
 
@@ -2107,6 +2089,12 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr ""
 
@@ -2176,6 +2164,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr ""
 
@@ -2200,6 +2191,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr ""
 
@@ -2266,6 +2260,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr ""
 
@@ -2290,6 +2287,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr ""
 
@@ -2347,6 +2347,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2590,9 @@ msgstr "增加"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr ""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr ""
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr ""
 
@@ -2716,6 +2722,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr ""
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "立即留言"
 
@@ -3079,6 +3088,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr ""
 
@@ -3145,9 +3157,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "停止所有任務"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3247,6 +3256,15 @@ msgstr "刪除"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "刪除項目 %{projectName}？"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr ""
 
@@ -3271,6 +3289,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3316,10 +3337,10 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
@@ -3358,9 +3379,15 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr ""
 
@@ -3403,9 +3430,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3445,7 +3469,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
@@ -3472,9 +3496,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3487,9 +3508,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3544,6 +3562,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3565,6 +3586,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3604,6 +3628,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr ""
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr ""
 
@@ -4546,9 +4573,6 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "全部"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr ""
-
 msgid "All (default)"
 msgstr ""
 
@@ -4657,9 +4681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr ""
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
 
@@ -4687,7 +4708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -5223,6 +5244,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5238,6 +5265,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5250,27 +5283,33 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgid "Analytics|Charts"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
+msgid "Analytics|Column chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
@@ -5292,7 +5331,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5307,7 +5346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
@@ -5328,10 +5367,7 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
-
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
@@ -5370,22 +5406,22 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgid "Analytics|Save your visualization"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgid "Analytics|Single statistic"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5394,9 +5430,21 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -5409,6 +5457,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr ""
 
@@ -5424,10 +5475,13 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
@@ -6142,6 +6196,9 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr ""
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr ""
 
@@ -6315,18 +6372,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6337,9 +6388,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -7624,6 +7672,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr ""
 
@@ -8633,7 +8684,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8747,6 +8798,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -8810,9 +8864,6 @@ msgstr "作者:"
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr ""
 
-msgid "CI"
-msgstr ""
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr ""
 
@@ -8931,10 +8982,10 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Jobs"
@@ -9012,6 +9063,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9339,9 +9402,15 @@ msgstr ""
 msgid "Change title"
 msgstr "更改標題"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr ""
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr ""
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr ""
+
 msgid "Change your password"
 msgstr ""
 
@@ -9432,12 +9501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr ""
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr ""
-
 msgid "Characters left"
 msgstr ""
 
@@ -9447,9 +9510,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9818,6 +9878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr ""
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr ""
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr ""
 
@@ -9872,9 +9935,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ci config already present"
 msgstr ""
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr ""
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr ""
 
@@ -9971,6 +10031,9 @@ msgstr "等待中"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr ""
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr ""
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -9986,49 +10049,46 @@ msgstr "等待手動操作"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "已阻塞"
-
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "已取消"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|created"
-msgstr "已創建"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|failed"
-msgstr "已失敗"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|manual"
-msgstr "待手動"
+msgid "CiStatusText|Failed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "已通過"
+msgid "CiStatusText|Manual"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "等待中"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
+msgid "CiStatusText|Pending"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "已跳過"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatusText|warning"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
 msgstr ""
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "運行中"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgid "CiStatusText|Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
@@ -10049,7 +10109,7 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -11365,9 +11425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11428,13 +11485,22 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
@@ -11886,9 +11952,6 @@ msgstr ""
 msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr ""
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr ""
 
@@ -11901,15 +11964,15 @@ msgstr ""
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr ""
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr ""
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr ""
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr ""
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr ""
 
@@ -12102,13 +12165,13 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
@@ -12129,6 +12192,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr ""
 
@@ -12141,16 +12207,46 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
@@ -12159,9 +12255,33 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12282,6 +12402,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -13470,9 +13593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr ""
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr ""
 
@@ -13560,6 +13680,9 @@ msgstr "建立新議題"
 msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr ""
 
@@ -13656,6 +13779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create new directory"
 msgstr ""
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr ""
+
 msgid "Create new file"
 msgstr ""
 
@@ -13914,6 +14040,9 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr ""
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr ""
 
@@ -14103,6 +14232,15 @@ msgstr ""
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr ""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr ""
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr ""
+
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
@@ -14151,6 +14289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr ""
 
@@ -14166,7 +14307,7 @@ msgstr ""
 msgid "Custom emoji"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
@@ -14190,9 +14331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -15770,6 +15908,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr ""
 
@@ -17004,6 +17145,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr ""
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr ""
 
@@ -17034,6 +17178,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17580,6 +17727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17703,9 +17853,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr ""
 
@@ -17781,6 +17928,9 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
@@ -17994,7 +18144,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise user of: "
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
@@ -18429,9 +18582,15 @@ msgstr ""
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr ""
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr ""
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr ""
 
@@ -19168,6 +19327,30 @@ msgstr ""
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "Experiments"
 msgstr ""
 
@@ -19467,6 +19650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20395,10 +20581,10 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "Framework successfully deleted"
+msgid "Frameworks"
 msgstr ""
 
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
@@ -20557,6 +20743,9 @@ msgid "Geo|%d shard selected"
 msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -20575,12 +20764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr ""
 
@@ -20596,16 +20779,13 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|All"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All %{replicable_name}"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|All projects"
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgid "Geo|All projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
@@ -20653,9 +20833,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr ""
 
@@ -20704,9 +20881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr ""
 
@@ -20752,15 +20926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr ""
 
@@ -20785,12 +20950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
 
@@ -20833,9 +20992,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr ""
 
@@ -20848,9 +21004,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
@@ -20899,9 +21052,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr ""
 
@@ -20965,9 +21115,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr ""
 
@@ -21019,13 +21166,16 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr ""
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr ""
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
@@ -21040,9 +21190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr ""
 
@@ -21082,9 +21229,6 @@ msgstr ""
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr ""
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr ""
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr ""
 
@@ -21265,9 +21409,6 @@ msgstr ""
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr ""
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr ""
 
@@ -21517,18 +21658,21 @@ msgstr ""
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr ""
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr ""
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr ""
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr ""
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr ""
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr ""
 
@@ -21673,6 +21817,12 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr ""
 
@@ -21697,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr ""
 
@@ -21781,6 +21934,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr ""
 
@@ -22531,6 +22687,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22603,6 +22762,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22681,6 +22846,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22693,6 +22861,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -23479,9 +23650,15 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr ""
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23560,6 +23737,10 @@ msgstr ""
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -23584,6 +23765,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr ""
 
@@ -23626,9 +23810,6 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr ""
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr ""
 
@@ -23653,6 +23834,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr ""
 
@@ -23743,6 +23927,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -23925,6 +24112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24124,7 +24314,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24193,64 +24383,40 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
@@ -24262,21 +24428,9 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
@@ -24586,9 +24740,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -24649,6 +24800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr ""
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr ""
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr ""
 
@@ -24862,7 +25016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25144,9 +25298,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25264,12 +25415,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25294,18 +25439,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25370,9 +25509,6 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25685,6 +25821,9 @@ msgstr ""
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr ""
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr ""
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr ""
 
@@ -25878,6 +26017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr ""
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26472,9 +26614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr ""
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
@@ -26664,6 +26803,9 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr ""
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr ""
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr ""
 
@@ -26673,16 +26815,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -26901,6 +27043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -26988,15 +27133,9 @@ msgstr ""
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr ""
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr ""
 
@@ -27215,9 +27354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last year"
 msgstr ""
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr ""
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr "您推送了"
 
@@ -27332,9 +27468,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "了解更多"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -27512,6 +27645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "License"
+msgstr ""
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr ""
 
@@ -28026,6 +28162,9 @@ msgstr ""
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr ""
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr ""
 
@@ -28158,6 +28297,9 @@ msgstr "管理專案標籤"
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28596,6 +28738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr ""
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr ""
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr ""
 
@@ -28695,7 +28840,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
@@ -28743,7 +28888,7 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
 msgstr ""
 
 msgid "MemberRoles|Name"
@@ -28761,9 +28906,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr ""
 
@@ -28782,6 +28924,9 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -28800,9 +28945,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29073,6 +29215,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr ""
 
@@ -29427,9 +29572,6 @@ msgstr ""
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr ""
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr ""
 
@@ -29875,6 +30017,9 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr ""
 
@@ -29947,7 +30092,7 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr ""
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
@@ -29962,6 +30107,15 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr ""
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr ""
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr ""
 
@@ -29974,6 +30128,12 @@ msgstr ""
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr ""
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr ""
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
 
@@ -30301,6 +30461,12 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr ""
 
@@ -30310,6 +30476,9 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr ""
 
@@ -30404,12 +30573,15 @@ msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_si
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on %{readonly_project_count} projects"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr ""
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr ""
 
@@ -30485,9 +30657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation bar"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr ""
 
@@ -30536,9 +30705,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr ""
 
@@ -30554,9 +30720,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30575,13 +30738,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30593,10 +30753,7 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
@@ -30605,19 +30762,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30629,12 +30777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -30912,9 +31054,6 @@ msgstr ""
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr ""
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr ""
-
 msgid "No Epic"
 msgstr ""
 
@@ -31276,9 +31415,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -31949,6 +32085,12 @@ msgstr ""
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr ""
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr ""
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr ""
 
@@ -31967,21 +32109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Objective"
 msgstr ""
 
-msgid "Observability"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr ""
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr ""
-
 msgid "Oct"
 msgstr "十月"
 
@@ -32452,12 +32579,18 @@ msgstr ""
 msgid "Only SSH"
 msgstr ""
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr ""
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr ""
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32635,15 +32768,27 @@ msgstr ""
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr ""
 
@@ -33608,6 +33753,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr ""
 
@@ -33617,6 +33768,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr ""
 
@@ -33638,6 +33795,12 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr ""
 
@@ -33647,6 +33810,9 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr ""
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr ""
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr ""
 
@@ -33662,16 +33828,16 @@ msgstr ""
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|object"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
 msgstr ""
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
 msgstr ""
 
 msgid "Period in seconds"
@@ -33980,7 +34146,13 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
@@ -34664,6 +34836,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr ""
 
@@ -34688,7 +34863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline|for"
@@ -34700,6 +34875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr ""
 
@@ -34901,7 +35079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -34910,9 +35088,6 @@ msgstr ""
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr ""
 
-msgid "Please select"
-msgstr ""
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr ""
 
@@ -35105,6 +35280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35174,6 +35352,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35192,6 +35373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35333,6 +35517,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35399,9 +35586,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr ""
 
@@ -35444,15 +35628,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35477,9 +35655,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -35567,9 +35742,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
@@ -35591,7 +35763,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
@@ -36311,9 +36483,6 @@ msgstr "名稱"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "從未"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr ""
 
@@ -36530,6 +36699,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36593,6 +36765,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -36812,6 +36987,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37430,9 +37608,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38056,6 +38231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Provider"
 msgstr ""
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr ""
 
@@ -38320,9 +38498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38389,6 +38564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Read their documentation."
 msgstr ""
 
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
 
@@ -38600,6 +38778,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39111,6 +39292,9 @@ msgstr ""
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr ""
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
@@ -39319,9 +39503,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr ""
 
-msgid "Repositories"
-msgstr ""
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr ""
 
@@ -39999,6 +40180,12 @@ msgid "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} second"
 msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr ""
 
@@ -40043,7 +40230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
@@ -40224,7 +40411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Environment"
@@ -40272,9 +40459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr ""
 
@@ -40341,9 +40525,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr ""
 
@@ -40383,6 +40564,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|No description"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr ""
 
@@ -40625,6 +40809,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
@@ -40765,6 +40952,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -40774,9 +40964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr ""
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr ""
 
@@ -40816,6 +41003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr ""
 
@@ -41185,6 +41375,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41200,6 +41393,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41215,6 +41411,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
@@ -41242,12 +41441,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41281,6 +41495,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr ""
 
@@ -41344,9 +41564,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "流水線計劃"
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41470,6 +41687,9 @@ msgstr "搜尋里程碑"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr ""
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
@@ -42256,6 +42476,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr ""
 
@@ -42322,6 +42545,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr ""
 
@@ -42535,6 +42761,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr ""
 
@@ -42580,6 +42809,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr ""
 
@@ -42613,6 +42845,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr ""
 
@@ -43151,6 +43386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43181,7 +43419,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43379,9 +43617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43535,9 +43770,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -43770,6 +44002,9 @@ msgstr "只顯示留言"
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr ""
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr ""
+
 msgid "Show details"
 msgstr ""
 
@@ -43812,9 +44047,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44065,6 +44297,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr "相似議題"
 
@@ -44365,6 +44618,9 @@ msgstr ""
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr ""
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr ""
 
@@ -45031,9 +45287,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
@@ -45130,9 +45383,6 @@ msgstr ""
 msgid "State your message to activate"
 msgstr ""
 
-msgid "State/Province"
-msgstr ""
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr ""
 
@@ -45280,6 +45530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr ""
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr ""
+
 msgid "Step 1."
 msgstr ""
 
@@ -45322,9 +45575,6 @@ msgstr ""
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr ""
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr ""
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr ""
 
@@ -46175,9 +46425,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46280,9 +46527,6 @@ msgstr ""
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr ""
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr ""
 
@@ -46305,9 +46549,6 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr ""
-
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46326,6 +46567,12 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr ""
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
@@ -46347,15 +46594,6 @@ msgstr ""
 msgid "Task list"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr ""
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr ""
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr ""
 
@@ -46419,6 +46657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -46777,10 +47018,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -46793,9 +47034,6 @@ msgstr ""
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr ""
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr ""
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -46996,9 +47234,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47017,6 +47252,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47164,9 +47402,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47239,6 +47474,9 @@ msgstr ""
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr ""
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr ""
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr ""
 
@@ -47533,6 +47771,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr ""
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr ""
 
@@ -47644,9 +47885,6 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr ""
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr ""
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr ""
 
@@ -47716,7 +47954,7 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
@@ -47725,6 +47963,9 @@ msgstr ""
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr ""
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr ""
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -47926,9 +48167,6 @@ msgstr ""
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr ""
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr ""
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr ""
 
@@ -48028,7 +48266,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48049,15 +48287,12 @@ msgstr ""
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
 msgstr ""
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr ""
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr ""
 
@@ -48190,15 +48425,9 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr ""
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48810,9 +49039,6 @@ msgstr ""
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr ""
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -48822,9 +49048,6 @@ msgstr ""
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr ""
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr ""
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr ""
 
@@ -48907,9 +49130,6 @@ msgstr ""
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr ""
 
@@ -49045,6 +49265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr ""
 
@@ -49132,6 +49355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr ""
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr ""
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49379,7 +49605,7 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
@@ -49397,6 +49623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr ""
 
@@ -49409,9 +49641,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr ""
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
@@ -49424,6 +49653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr ""
 
@@ -49538,6 +49770,15 @@ msgstr "樹狀顯示"
 msgid "Trending"
 msgstr ""
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr ""
 
@@ -49578,6 +49819,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr ""
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr ""
 
@@ -49611,7 +49861,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -49644,9 +49894,6 @@ msgstr ""
 msgid "Try again?"
 msgstr ""
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr ""
 
@@ -49656,15 +49903,9 @@ msgstr ""
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr ""
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr ""
 
@@ -49947,6 +50188,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr ""
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr ""
 
@@ -50247,9 +50491,6 @@ msgstr ""
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr ""
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr ""
 
@@ -50358,6 +50599,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50529,9 +50773,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -50748,9 +50998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
 
@@ -51184,6 +51431,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51616,6 +51866,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52167,6 +52420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr ""
 
@@ -52314,9 +52570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
@@ -53121,13 +53374,10 @@ msgstr ""
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
 
-msgid "Work item promoted successfully."
+msgid "Work item parent set successfully"
 msgstr ""
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr ""
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
@@ -53154,6 +53404,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr ""
 
@@ -53191,6 +53444,12 @@ msgid "WorkItem|Assignee"
 msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53257,12 +53516,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
@@ -53305,6 +53567,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr ""
 
@@ -53314,6 +53579,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53341,6 +53609,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53356,12 +53627,18 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr ""
 
@@ -53410,6 +53687,15 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
@@ -53440,6 +53726,21 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr ""
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
@@ -53584,9 +53885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr ""
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
 
@@ -53678,7 +53976,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -53735,6 +54033,12 @@ msgstr ""
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr ""
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr ""
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr ""
 
@@ -53945,6 +54249,9 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr ""
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr ""
 
@@ -54093,6 +54400,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54267,7 +54577,7 @@ msgstr "只接收評論中提及(@)您的通知"
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54397,15 +54707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr ""
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr ""
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr ""
 
@@ -54617,6 +54924,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr ""
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr ""
 
@@ -55417,9 +55727,6 @@ msgstr ""
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr ""
 
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr ""
 
@@ -56248,7 +56555,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56450,6 +56757,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56469,7 +56779,7 @@ msgstr[0] "父級"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr ""
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
 msgstr ""
 
 msgid "password"
@@ -56490,9 +56800,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -56646,6 +56953,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr ""
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr ""
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr ""
 
@@ -56727,9 +57037,6 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
-msgid "started"
-msgstr ""
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_TW/gitlab.po b/locale/zh_TW/gitlab.po
index e18af8c4a33..d6470fbf879 100644
--- a/locale/zh_TW/gitlab.po
+++ b/locale/zh_TW/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-TW\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-12 08:08\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} 到 %{end}"
@@ -44,6 +44,9 @@ msgstr "和"
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " 和 %{sliced}"
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr " 並留下評論於"
+
 msgid " except branch:"
 msgid_plural " except branches:"
 msgstr[0] "除外分支:"
@@ -75,9 +78,6 @@ msgstr "「%{ref}」上沒有「%{path}」"
 msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
 msgstr "\"%{repository_name}\" 的檔案大小（%{repository_size}）大於 %{limit} 限制。"
 
-msgid "### Rich text editor"
-msgstr "富文本編輯器"
-
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr "##### 錯誤 ##### 您已使用 %{namespace_name} %{usage_percentage}（of %{size_limit} 的 %{current_size}）的儲存額度。 %{namespace_name} 現在是唯讀的，該命名空間下的專案已被鎖定，操作將受到限制。要管理儲存空間或購買額外的儲存空間，請參閱 %{manage_storage_url}。要了解有關受限操作的更多信息，請參閱 %{restricted_actions_url}"
 
@@ -218,6 +218,10 @@ msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d 天"
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] "找到 %d 個環境"
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] "%d 個史詩 (epic) "
@@ -366,6 +370,10 @@ msgid "%d tag per image name"
 msgid_plural "%d tags per image name"
 msgstr[0] "每個圖片名稱 %d 標籤"
 
+msgid "%d template found"
+msgid_plural "%d templates found"
+msgstr[0] "找到 %d 個模板"
+
 msgid "%d unresolved thread"
 msgid_plural "%d unresolved threads"
 msgstr[0] "%d 個未解決話題"
@@ -710,6 +718,9 @@ msgstr "由於未鏈結而無法刪除 %{item_ids} "
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} 個議題，上限為 %{maxIssueCount} 個"
 
+msgid "%{jobName}"
+msgstr "%{jobName}"
+
 msgid "%{jobName} job is being retried"
 msgstr "正在重試 %{jobName} 作業"
 
@@ -1022,9 +1033,6 @@ msgstr "%{startDate} – %{dueDate}"
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr "%{startDate} – 無截止日期"
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr "%{start} 到 %{end}"
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr "%{statusStart}已解除%{statusEnd}"
 
@@ -1141,12 +1149,12 @@ msgstr "%{title} 變更"
 msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalCpu} (剩餘%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol})"
 
+msgid "%{totalIssueWeight} total weight"
+msgstr "總重量 %{totalIssueWeight} "
+
 msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr "%{totalMemory} (剩餘%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol})"
 
-msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr "%{totalWeight} 總權重"
-
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "發現 %{total_warnings} 個警告："
 
@@ -1219,9 +1227,6 @@ msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} 可以讓您�
 msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} 可以在群組或專案中的事件發生時，將通知發送到網路應用程式。我們建議使用 %{integrations_link_start}整合%{integrations_link_end}，而不是使用 Webhook。"
 
-msgid "%{widget} options"
-msgstr "%{widget} 選項"
-
 msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
 msgstr "%{wildcards_link_start}萬用字元%{wildcards_link_end} 例如支援 %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} 或 %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end}。"
 
@@ -1537,12 +1542,6 @@ msgstr "兩步驟驗證"
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr "註冊於"
 
-msgid "3 hours"
-msgstr "3小時"
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr "30分鐘"
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr "超過 30 項貢獻"
 
@@ -1570,9 +1569,6 @@ msgstr "如果您認為這是一個錯誤，請聯繫您的 GitLab 管理員。"
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr "與您的請求有衝突。"
 
-msgid "8 hours"
-msgstr "8小時"
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr "：%{startLine}到%{endLine}"
 
@@ -1693,9 +1689,6 @@ msgstr "非機密性工作項不能有機密性的父級。"
 msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
 msgstr "大量更新議題時必須提供上層"
 
-msgid "A personal access token has been revoked"
-msgstr "個人存取令牌已撤銷"
-
 msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
 msgstr "一個名為 %{code_start}%{token_name}%{code_end} 的個人存取令牌已被撤銷。"
 
@@ -1759,9 +1752,6 @@ msgstr "查看摘要"
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr " %{link_start}如何使用我的資料？%{link_end}"
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr "%{link_start}什麼是實驗性功能？%{link_end}"
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr "%{tool} 是一個 %{transition} 解答"
 
@@ -1774,9 +1764,6 @@ msgstr "%{linkStart}實驗%{linkEnd} 是一項正在開發的功能，它還沒�
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr "套用 AI 生成的描述"
 
-msgid "AI|Ask GitLab Duo"
-msgstr "詢問 GitLab Duo"
-
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr "問一個問題"
 
@@ -1798,20 +1785,14 @@ msgstr "AI根據簡短提示建立問題描述"
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr "AI需要描述"
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr "啟用這些功能即表示您接受 %{link_start}GitLab 測試協議%{link_end}。"
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr "實驗"
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr "實驗功能"
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr "以人類可理解的語言，用Markdown格式解釋 %{filePath} 的程式碼。在回答中不添加原始程式碼片段或任何標題。`%{text}`。如果這不是程式碼，請說`選定的文字內容不是程式碼，該功能只用於解釋程式碼。您想問關於所選文字內容的其他問題嗎？` 然後等待另一個問題。"
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
-msgstr "AI說明您的評分（可選）"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
+msgstr "請簡述評分以幫助我們改進！（可選）"
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
 msgstr "使用第三方人工智慧服務的功能需要傳輸包括個人的資料。"
@@ -1825,11 +1806,14 @@ msgstr "AI產生問題描述"
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr "GitLab Duo"
 
+msgid "AI|GitLab Duo Chat"
+msgstr "GitLab Duo 聊天"
+
 msgid "AI|Give feedback on AI content"
-msgstr ""
+msgstr "對 AI 內容給予回饋"
 
 msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
-msgstr ""
+msgstr "給予回饋以改善此回應。"
 
 msgid "AI|Has no support and might not be documented"
 msgstr "沒有支援，且可能沒有文件記錄"
@@ -1838,10 +1822,10 @@ msgid "AI|Helpful"
 msgstr "有幫助"
 
 msgid "AI|How could the content be improved?"
-msgstr ""
+msgstr "內容可以如何改進？"
 
 msgid "AI|How was the AI content?"
-msgstr ""
+msgstr "AI 內容如何？"
 
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr "我不知道我能幫上什麼忙。請給我更好的指令！"
@@ -1870,8 +1854,12 @@ msgstr "發送聊天消息。"
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr "發生錯誤，請稍後再試"
 
+msgid "AI|Source"
+msgid_plural "AI|Sources"
+msgstr[0] "來源"
+
 msgid "AI|Thank you for your feedback."
-msgstr ""
+msgstr "感謝您的回饋。"
 
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr "未找到容器元素，AI Genie 停止運作。"
@@ -1882,21 +1870,15 @@ msgstr "現有描述將會在您提交後被替換。"
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr "聊天中的文字太多。請使用較短的文字重試。"
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr "這些功能可能會導致性能和穩定性問題，並且可能會隨著時間的推移而發生變化。"
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr "第三方人工智慧服務"
 
 msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
-msgstr ""
+msgstr "為了協助改善內容品質，請將您的回饋寄送給 GitLab 團隊成員。"
 
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr "沒有幫助"
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr "使用實驗性功能"
-
 msgid "AI|Use third-party AI services"
 msgstr "使用第三方人工智慧服務"
 
@@ -2107,6 +2089,12 @@ msgstr "已成功安排刪除該使用者"
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
 msgstr "已成功安排刪除該使用者並關閉報告"
 
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user"
+msgstr "成功信任該使用者"
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully trusted the user and closed the report"
+msgstr "成功信任該使用者並關閉報告"
+
 msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
 msgstr "%{reportedUser} 被 %{count} 報告為 %{category}"
 
@@ -2176,6 +2164,9 @@ msgstr "已確認發布個人資訊或憑證"
 msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
 msgstr "已確認的垃圾郵件"
 
+msgid "AbuseReport|Confirmed trusted user"
+msgstr "已確認的可信任使用者"
+
 msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
 msgstr "已確認侵犯版權或商標"
 
@@ -2200,6 +2191,9 @@ msgstr "前往評論"
 msgid "AbuseReport|Go to content"
 msgstr "前往內容"
 
+msgid "AbuseReport|Go to epic"
+msgstr "前往史詩 (epic)"
+
 msgid "AbuseReport|Go to issue"
 msgstr "前往議題"
 
@@ -2266,6 +2260,9 @@ msgstr "舉報的評論"
 msgid "AbuseReport|Reported content"
 msgstr "舉報內容"
 
+msgid "AbuseReport|Reported epic"
+msgstr "檢舉史詩 (epic)"
+
 msgid "AbuseReport|Reported issue"
 msgstr "舉報的議題"
 
@@ -2290,6 +2287,9 @@ msgstr "垃圾郵件"
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr "層級"
 
+msgid "AbuseReport|Trust user"
+msgstr "信任使用者"
+
 msgid "AbuseReport|Verification"
 msgstr "驗證"
 
@@ -2297,7 +2297,7 @@ msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr "查看截圖"
 
 msgid "Abusive or offensive"
-msgstr ""
+msgstr "辱罵或有攻擊性的"
 
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "接受邀請"
@@ -2347,6 +2347,9 @@ msgstr "部署密鑰"
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr "群組"
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr "無角色"
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "角色"
 
@@ -2587,6 +2590,9 @@ msgstr "加入"
 msgid "Add \"%{value}\""
 msgstr "增加\"%{value}\""
 
+msgid "Add %{child_ref} to this work item as child(ren)."
+msgstr "將 %{child_ref} 作為子項新增至此工作項。"
+
 msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
 msgstr "新增%{linkStart}資產%{linkEnd}至您的發佈中。GitLab 會自動加入唯讀資產，如原始碼及發佈證據。"
 
@@ -2716,6 +2722,9 @@ msgstr "新增核准者"
 msgid "Add child epic to an epic"
 msgstr "加入子史詩 (epic) 到史詩 (epic) "
 
+msgid "Add children to work item"
+msgstr "將子項新增至工作項"
+
 msgid "Add comment now"
 msgstr "立即加入留言"
 
@@ -2906,7 +2915,7 @@ msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "邀請的電子郵件地址無效"
 
 msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
-msgstr ""
+msgstr "超過每天邀請 %{daily_invites} 次的限制。"
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
 msgstr "邀請不可為空"
@@ -3079,6 +3088,9 @@ msgstr "組件"
 msgid "AdminArea|Developer"
 msgstr "開發人員"
 
+msgid "AdminArea|Documentation"
+msgstr "文件"
+
 msgid "AdminArea|Features"
 msgstr "功能"
 
@@ -3145,9 +3157,6 @@ msgstr "登記 GitLab 安全通訊以取得安全更新通知。"
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr "登記 GitLab 通訊"
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr "停止所有作業"
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr "計費使用者總數"
 
@@ -3247,6 +3256,15 @@ msgstr "刪除"
 msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
 msgstr "刪除專案 %{projectName}？"
 
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by both Rails and Browser JavaScript SDKs."
+msgstr "Rails 和瀏覽器 JavaScript SDK 使用的 %{setting_name} 值。"
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Browser JavaScript SDK."
+msgstr "瀏覽器 JavaScript SDK 使用的 %{setting_name} 值。"
+
+msgid "AdminSettings|%{setting_name} value used by the Rails SDK."
+msgstr "Rails SDK 使用的 %{setting_name} 值。"
+
 msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
 msgstr "%{strongStart}警告：%{strongEnd} 環境變數 %{environment_variable} 不存在或未指向有效目錄。 %{icon_link}"
 
@@ -3271,6 +3289,9 @@ msgstr "預設情況下，將限制設為 0 表示沒有限制。"
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr "CI/CD 限制"
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr "在專案建立期間，可以從已啟用的來源導入程式碼。必須為 GitHub 配置 OmniAuth %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} 和 Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}。"
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr "收集器主機"
 
@@ -3316,12 +3337,12 @@ msgstr "網域驗證是公共 GitLab 網站的基本安全措施。在啟用網�
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr "正在建立 Elasticsearch 索引"
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "來自於 GitlLab 的電子郵件 - 從管理區域向使用者所發送的電子郵件。 %{link_start}了解更多%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr "啟用註冊功能"
 
+msgid "AdminSettings|Enable Sentry for Rails and Browser JavaScript"
+msgstr "為 Rails 和 瀏覽器 JavaScript 啟用 Sentry"
+
 msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
 msgstr "啟用 Service Ping"
 
@@ -3358,9 +3379,15 @@ msgstr "強制執行群組和專案的邀請流程"
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr "Feed 令牌"
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr "有關已包含的註冊功能清單，請參閱 %{link_start}文件%{link_end}。"
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr "Git 濫用率限制"
 
+msgid "AdminSettings|GitLab uses the %{bold_start}Rails%{bold_end} and %{bold_start}Browser JavaScript%{bold_end} Sentry SDKs to send events to Sentry. For changes to Rails integration settings to take effect, restart GitLab."
+msgstr "GitLab 使用 %{bold_start}Rails%{bold_end} 和 %{bold_start}瀏覽器  JavaScript%{bold_end} Sentry SDK 來將事件發送到 Sentry。要使 Rails 整合設定的更改生效，請重新啟動 GitLab。"
+
 msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
 msgstr "群組執行器過期"
 
@@ -3403,9 +3430,6 @@ msgstr "保留最新且成功的流水線中所有任務的最新產物"
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr "Let's Encrypt 電子郵件"
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "在全域、群組、專案層級限制專案的大小。%{link_start}了解更多%{link_end}."
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr "限制可以被索引的命名空間和專案的數量。"
 
@@ -3445,8 +3469,8 @@ msgstr "最小尺寸必須至少為 0。"
 msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
 msgstr "專案和群組的新 CI / CD 變數預設為受保護。"
 
-msgid "AdminSettings|No required pipeline"
-msgstr "沒有強制性的流水線"
+msgid "AdminSettings|No required configuration"
+msgstr "沒有必要的配置"
 
 msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
 msgstr "只有在安裝插件、啟用且重建索引後方可開啟查詢。"
@@ -3472,9 +3496,6 @@ msgstr "專案執行器過期"
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr "預設保護 CI / CD 變數"
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr "註冊功能包括:"
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr "重新佇列索引工作執行者"
 
@@ -3487,9 +3508,6 @@ msgstr "強制流水線設定"
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr "需要 %{linkStart}電子郵件通知%{linkEnd}"
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr "透過 IP 地址限制群組訪問。 %{link_start}了解更多%{link_end}。"
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr "受限制的可見性級別"
 
@@ -3544,6 +3562,9 @@ msgstr "設定每個專案的 GitLab 頁面自定義域的最大數量（0 表�
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "設定每個專案的 GitLab 網頁的最大容量（0 表示無限制）。%{link_start}了解更多。%{link_end}"
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr "設定專案內容的可見性並配置 Git 訪問協議。"
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr "設定值必須大於 0。"
 
@@ -3565,6 +3586,9 @@ msgstr "每個專案最新成功的流水線，其所有任務的最新產物已
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr "每個流水線中隨附文件的最大數量。"
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr "所選級別必須與所選預設群組和專案可見性不同。"
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "必要流水線配置的範本可以是 GitLab 提供的範本之一，或者是新增到執行個體範本檔案庫的自訂範本。%{link_start}如何建立執行個體範本檔案庫？%{link_end}"
 
@@ -3604,6 +3628,9 @@ msgstr "您可以啟用註冊功能，因為 Service Ping 已啟用。要繼續�
 msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
 msgstr "在發送警告電子郵件之前，您無法刪除專案。"
 
+msgid "AdminSettings|templates found"
+msgstr "找到模板"
+
 msgid "AdminStatistics|Active Users"
 msgstr "活躍使用者"
 
@@ -4546,9 +4573,6 @@ msgstr "演算法"
 msgid "All"
 msgstr "全部"
 
-msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
-msgstr "所有 %{replicableType} 都被排入 %{action} 排程"
-
 msgid "All (default)"
 msgstr "全部 (預設)"
 
@@ -4657,9 +4681,6 @@ msgstr "僅允許選取之用於 Git 存取的通訊協定。"
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
 msgstr "允許擁有者管理每個組別的預設分支保護。"
 
-msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr "允許所有者手動添加LDAP之外的使用者"
-
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr "允許通過 HTTP(S) 對 Git 進行密碼驗證"
 
@@ -4687,8 +4708,8 @@ msgstr "允許使用許可的 EE 功能"
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr "允許使用者延長他們的會話 (session)"
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
-msgstr "允許使用者註冊任何應用程式，使用 GitLab 作為 OAuth 提供者"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
+msgstr "允許使用者註冊任何應用程序以使用 GitLab 作為 OAuth 提供商，此設置不會影響群組級別的 OAuth 應用程式。"
 
 msgid "Allowed"
 msgstr "已允許"
@@ -5223,6 +5244,12 @@ msgstr "分析具有該名稱的可視化已存在。"
 msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr "增加視覺化"
 
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr "加入到儀表板"
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr "增加視覺化"
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr "增加視覺化"
 
@@ -5238,6 +5265,12 @@ msgstr "分析儀表板"
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
 msgstr "“%{project_name}”的分析設定已成功更新。"
 
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel creating this dashboard?"
+msgstr "您確定要取消建立此儀表板嗎？"
+
+msgid "Analytics|Are you sure you want to cancel editing this dashboard?"
+msgstr "您確定要取消編輯此儀表板嗎？"
+
 msgid "Analytics|Browser"
 msgstr "瀏覽器"
 
@@ -5250,27 +5283,33 @@ msgstr "由 GitLab 提供"
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr "取消"
 
-msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr "選擇右邊的圖表類型"
-
-msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
-msgstr "選擇要開始的測量"
+msgid "Analytics|Charts"
+msgstr "圖表"
 
 msgid "Analytics|Code"
 msgstr "代碼"
 
-msgid "Analytics|Column Chart"
-msgstr "柱狀圖"
+msgid "Analytics|Column chart"
+msgstr "長條圖"
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
 msgstr "配置儀表板專案"
 
+msgid "Analytics|Continue creating"
+msgstr "繼續建立"
+
+msgid "Analytics|Continue editing"
+msgstr "繼續編輯"
+
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr "分析建立儀表板 %{dashboardSlug}"
 
 msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr "建立您的儀表板"
 
+msgid "Analytics|Create your visualization"
+msgstr "建立您的視覺化"
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "客製儀表板"
 
@@ -5292,7 +5331,7 @@ msgstr "儀表板是透過編輯專案儀表板檔案建立的。"
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr "資料"
 
-msgid "Analytics|Data Table"
+msgid "Analytics|Data table"
 msgstr "資料表格"
 
 msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
@@ -5307,8 +5346,8 @@ msgstr "編輯您的儀表板"
 msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr "輸入儀表板標題"
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
-msgstr "分析輸入可視化名稱"
+msgid "Analytics|Enter a visualization title"
+msgstr "輸入一個視覺化標題"
 
 msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
 msgstr "儲存儀表板時發生錯誤！"
@@ -5328,12 +5367,9 @@ msgstr "無效的視覺化設定"
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "語言"
 
-msgid "Analytics|Line Chart"
+msgid "Analytics|Line chart"
 msgstr "折線圖"
 
-msgid "Analytics|New analytics visualization name"
-msgstr "分析新分析可視化名稱"
-
 msgid "Analytics|New dashboard"
 msgstr "新的儀表板"
 
@@ -5370,22 +5406,22 @@ msgstr "結果資料"
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr "分析保存並增加到儀表板"
 
-msgid "Analytics|Save new visualization"
-msgstr "分析保存新的可視化"
-
 msgid "Analytics|Save your dashboard"
 msgstr "儲存您的儀表板"
 
+msgid "Analytics|Save your visualization"
+msgstr "儲存您的視覺化"
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr "分析選擇測量"
 
-msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
-msgstr "從側邊欄選擇一個視覺化開始。"
-
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr "分析選擇可視化類型"
 
-msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgid "Analytics|Single statistic"
+msgstr "單一統計"
+
+msgid "Analytics|Single stats"
 msgstr "單一統計"
 
 msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
@@ -5394,9 +5430,21 @@ msgstr "您的面板視覺化設定似乎有點問題。請見%{linkStart}疑難
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "在連接到您的資料源時發生了問題。請參閱%{linkStart}疑難排解文件%{linkEnd}。"
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading available visualizations. Refresh the page to try again."
+msgstr "載入可用的視覺化時出現問題，請重新整理頁面重試。"
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr "載入儀表板時發生錯誤。請重新整理頁面以重試或檢視%{linkStart}疑難排解文件%{linkEnd}。"
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr "出了一些問題。"
 
+msgid "Analytics|Start by choosing a metric"
+msgstr "從選擇一個指標開始"
+
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr "表格"
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr "要建立您自己的儀表板，首先要設定一個專案來儲存您的儀表板。"
 
@@ -5409,6 +5457,9 @@ msgstr "分析更新儀表板 %{dashboardSlug}"
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
 msgstr "分析更新可視化 %{visualizationName}"
 
+msgid "Analytics|Use the visualization designer to create custom visualizations. After you save a visualization, you can add it to a dashboard."
+msgstr "使用視覺化設計師建立自定義的視覺化。保存視覺化後，您可以將其加到儀表板中。"
+
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr "使用者"
 
@@ -5424,12 +5475,15 @@ msgstr "視覺化"
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
 msgstr "視覺化設計師"
 
-msgid "Analytics|Visualization Type"
-msgstr "視覺化類型"
-
 msgid "Analytics|Visualization designer"
 msgstr "視覺化設計師"
 
+msgid "Analytics|Visualization title"
+msgstr "視覺化標題"
+
+msgid "Analytics|Visualization type"
+msgstr "視覺化類型"
+
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
 msgstr "分析可視化已成功保存"
 
@@ -6142,6 +6196,9 @@ msgstr "您確定要刪除這個標籤嗎？"
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "您確定刪除這個流水線嗎？這麼做會將所有流水線快取設成過期，並刪除所有相關物件，例如組建、日誌、產物及觸發器。這個動作不能復原。"
 
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
+msgstr "是否確實要刪除此目標分支規則？"
+
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
 msgstr "您確定要部署此環境嗎？"
 
@@ -6315,18 +6372,12 @@ msgstr "刪除產物"
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr "刪除選取"
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr "幫助我們改進該頁面"
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr "已達到選定產物的最大限制。"
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr "刪除時發生錯誤，請重新整理頁面以重試。"
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr "做一張調查問卷"
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] "已選取的工作產物將被永久刪除，從這些工作產物所生成的任何報告都將被清空。"
@@ -6337,9 +6388,6 @@ msgstr "該產物將被永久刪除，任何從該產物所生成的報告都會
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr "總產物大小"
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr "我們希望您能使用此頁面輕鬆管理您的 CI/CD 作業產物。我們正在努力改善相關體驗，若您對我們所作的改進提出任何回饋，我們會非常感激。"
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr "由於這是一個新建的帳號，請點擊下面的鏈結以確認您的帳號並開始使用。"
 
@@ -7624,6 +7672,9 @@ msgstr "載入程式碼建議附加元件的詳細訊息時發生錯誤，如果
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr "加載待定成員清單時發生錯誤"
 
+msgid "Billing|An error occurred while loading users of the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "載入使用者程式碼建議附加元件時發生錯誤，如果問題仍然存在，請 %{supportLinkStart}聯繫 %{supportLinkEnd}支援部門。"
+
 msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
 msgstr "移除計費會員時發生錯誤。"
 
@@ -8633,8 +8684,8 @@ msgstr "匯入群組時請注意 %{linkStart}可見性規則%{linkEnd}。"
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr "BulkImport|目的地"
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
-msgstr "直接傳輸的最大下載檔案大小（MB）"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
+msgstr "直接傳輸最大下載文件大小 (MiB)"
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
 msgstr "BulkImport|現有群組"
@@ -8747,6 +8798,9 @@ msgstr "批次匯入|預期為關聯的專案，但目前為關聯的群組"
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr "批次匯入|必須是一個群組"
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr "必須具有相對路徑結構，不包含HTTP協議字元，也不包含前後斜杠，路徑段不能以特殊字元開頭或結尾，且不能包含連續的特殊字元"
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr "一分鐘內已嘗試了六次以上的匯入，請至少等待一分鐘後重試。"
 
@@ -8810,9 +8864,6 @@ msgstr "作者："
 msgid "CHANGELOG"
 msgstr "更新日誌"
 
-msgid "CI"
-msgstr "CI"
-
 msgid "CI Lint"
 msgstr "CI Lint"
 
@@ -8931,12 +8982,12 @@ msgstr "部署策略"
 msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
 msgstr "禁用該功能是永久性的變更。"
 
-msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
-msgstr "啟用功能以允許以下專案存取作業令牌。"
-
 msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
 msgstr "啟用功能以限制作業令牌對下列專案的存取。"
 
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access, so only the projects in this list can access this project with a CI/CD job token."
+msgstr "啟用功能以限制作業令牌的存取，只有此清單中的專案可以使用 CI/CD 作業令牌存取此專案。"
+
 msgid "CICD|Jobs"
 msgstr "作業"
 
@@ -9012,6 +9063,18 @@ msgstr "申請 CVE ID"
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr "為什麼要申請一個 CVE ID？"
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr "啟用此功能即表示您接受 %{linkStart}測試使用條款%{linkEnd}"
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr "持續性漏洞掃描"
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr "在將新資料加入到GitLab咨詢資料庫時，檢測流水線外的漏洞。"
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr "切換 CVS"
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr "Cadence 不是自動化的"
 
@@ -9339,9 +9402,15 @@ msgstr "變更模板"
 msgid "Change title"
 msgstr "變更標題"
 
+msgid "Change work item parent"
+msgstr "更改工作項父項"
+
 msgid "Change work item type"
 msgstr "更改工作項類型"
 
+msgid "Change work item's parent to %{parent_ref}."
+msgstr "將工作項目的父項變更為 %{parent_ref}。"
+
 msgid "Change your password"
 msgstr "變更您的密碼"
 
@@ -9432,12 +9501,6 @@ msgstr "標題變更尚未儲存"
 msgid "Changes:"
 msgstr "變更："
 
-msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
-msgstr "更改以下任何設置都不需要應用程式重新啟動"
-
-msgid "Changing any setting here requires an application restart"
-msgstr "更改此處的任何設定都需要重新啟動應用程式"
-
 msgid "Characters left"
 msgstr "剩餘字元"
 
@@ -9447,9 +9510,6 @@ msgstr "字數超過限制"
 msgid "Chat"
 msgstr "即時通訊"
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr "聊天無法使用。"
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr "%{project_link}:由%{user_combined_name}%{humanized_status}觸發的%{ref_type}%{ref_link}流水線%{pipeline_link}耗時%{duration}"
 
@@ -9818,6 +9878,9 @@ msgstr "子史詩 (epic) "
 msgid "Child issues and epics"
 msgstr "子議題與史詩 (epic) "
 
+msgid "Child work item(s) added successfully"
+msgstr "子工作項目加入成功"
+
 msgid "Chinese language support using"
 msgstr "支持使用中文"
 
@@ -9872,9 +9935,6 @@ msgstr "選擇您的框架"
 msgid "Ci config already present"
 msgstr "Ci 配置已經存在"
 
-msgid "CiCatalog|About this project"
-msgstr "關於這個專案"
-
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
 msgstr "返回 CI/CD 目錄"
 
@@ -9971,6 +10031,9 @@ msgstr "等待中"
 msgid "CiStatusLabel|preparing"
 msgstr "準備"
 
+msgid "CiStatusLabel|running"
+msgstr "執行中"
+
 msgid "CiStatusLabel|scheduled"
 msgstr "排程"
 
@@ -9986,50 +10049,47 @@ msgstr "等待手動操作"
 msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
 msgstr "等待資源"
 
-msgid "CiStatusText|blocked"
-msgstr "鎖定"
+msgid "CiStatusText|Blocked"
+msgstr "已封鎖"
 
-msgid "CiStatusText|canceled"
-msgstr "取消"
+msgid "CiStatusText|Canceled"
+msgstr "已取消"
 
-msgid "CiStatusText|created"
+msgid "CiStatusText|Created"
 msgstr "已建立"
 
-msgid "CiStatusText|delayed"
+msgid "CiStatusText|Delayed"
 msgstr "已延遲"
 
-msgid "CiStatusText|failed"
+msgid "CiStatusText|Failed"
 msgstr "失敗"
 
-msgid "CiStatusText|manual"
+msgid "CiStatusText|Manual"
 msgstr "手動操作"
 
-msgid "CiStatusText|passed"
-msgstr "通過"
+msgid "CiStatusText|Passed"
+msgstr "已通過"
 
-msgid "CiStatusText|pending"
-msgstr "等待中"
+msgid "CiStatusText|Pending"
+msgstr "擱置中"
 
-msgid "CiStatusText|preparing"
-msgstr "準備"
+msgid "CiStatusText|Preparing"
+msgstr "準備中"
 
-msgid "CiStatusText|scheduled"
-msgstr "排程"
-
-msgid "CiStatusText|skipped"
-msgstr "略過"
+msgid "CiStatusText|Running"
+msgstr "執行中"
 
-msgid "CiStatusText|waiting"
-msgstr "等待"
+msgid "CiStatusText|Scheduled"
+msgstr "已排程"
 
-msgid "CiStatusText|warning"
-msgstr "警告"
+msgid "CiStatusText|Skipped"
+msgstr "已略過"
 
-msgid "CiStatus|running"
-msgstr "執行中"
+msgid "CiStatusText|Waiting"
+msgstr "等待中"
 
-msgid "CiVariables|Add Variable"
-msgstr "新增變數"
+msgid "CiStatusText|Warning"
+msgstr "警告"
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
 msgstr "新增變數"
@@ -10049,7 +10109,7 @@ msgstr "刪除變數"
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr "您要刪除 %{key} 變數嗎？"
 
-msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgid "CiVariables|Edit variable"
 msgstr "編輯變數"
 
 msgid "CiVariables|Environments"
@@ -10125,22 +10185,22 @@ msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD vari
 msgstr "該 %{entity} 具有 %{currentVariableCount} 已定義的 CI/CD 變數，每個 %{entity} 的最大變數數量為 %{maxVariableLimit}，要增加新的變數，您必須先減少已定義變數的數量。"
 
 msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
-msgstr ""
+msgstr "此變數的值不符合遮罩要求。"
 
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "類型"
 
 msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
-msgstr ""
+msgstr "如果您要使用變數值作為原始字串，請取消選取「展開變數引用」。"
 
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "值"
 
 msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
-msgstr ""
+msgstr "值可能包含變數參照"
 
 msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
-msgstr ""
+msgstr "變數值將被評估為原始字串。"
 
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr "變數將在作業紀錄中被遮蔽。需要值來滿足正規表示式要求。"
@@ -11365,9 +11425,6 @@ msgstr "程式建議插件狀態"
 msgid "Code block"
 msgstr "程式碼區塊"
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr "專案創建期間可以啟用從來源匯入程式碼，必須為 GitHub 配置 OmniAuth。"
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr "程式碼覆蓋率統計 %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 
@@ -11428,20 +11485,29 @@ msgstr "程式碼建議SM為此實例啟用程式碼碼建議 %{beta}"
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr "程式碼建議SM為此實例的用戶啟用程式碼建議。 %{link_start}什麼是程式碼建議？%{link_end}"
 
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr "%{linkStart}程式碼建議%{linkEnd} 在您開發時使用生成式 AI 來建議程式碼。"
+
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}什麼是程式碼建議？%{link_end}"
 
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
+msgstr "每位使用者每個計費月份只能被分配一次程式碼建議席次。"
+
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr "程式碼建議 "
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
+msgstr "程式碼建議附加元件"
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
+msgstr "已使用的程式碼建議席次"
 
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr "啟用程式碼建議"
 
 msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
-msgstr ""
+msgstr "強化您寫程式的體驗，享受智慧型建議。%{linkStart}程式碼建議%{linkEnd}使用產生式人工智慧在您開發時提供程式碼建議。"
 
 msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr "在您的整合開發環境中編寫程式碼時，可以獲得程式碼建議。%{link_start}了解更多%{link_end}。"
@@ -11450,7 +11516,7 @@ msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr "導入程式碼建議擴充功能"
 
 msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code&nbsp;Suggestions add&#8209;on"
-msgstr ""
+msgstr "引入程式碼建議擴充功能"
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
 msgstr "該群組中的專案可以使用程式碼建議"
@@ -11886,9 +11952,6 @@ msgstr "檢視開啟的合併請求"
 msgid "Complete"
 msgstr "完成"
 
-msgid "Complete verification to sign in."
-msgstr "完成驗證方可登錄。"
-
 msgid "Complete verification to sign up."
 msgstr "完成驗證方可註冊。"
 
@@ -11901,15 +11964,15 @@ msgstr "已完成"
 msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
 msgstr "在 %{duration_seconds} 秒內完成（%{relative_time}）"
 
-msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
-msgstr "將框架匯出為CSV格式，匯出處理完成後，您將收到電子郵件通知。"
-
 msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
 msgstr "將完整報告匯出為 CSV "
 
 msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
 msgstr "將合併請求違規情況匯出為CSV格式，處理完畢後，您將收到郵件通知。"
 
+msgid "Compliance Center|Export projects as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr "將項目匯出為CSV格式，匯出處理完成後，您將收到郵件通知。"
+
 msgid "Compliance Center|Frameworks"
 msgstr "框架"
 
@@ -12102,15 +12165,15 @@ msgstr "完整的目標分支名稱"
 msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
 msgstr "少於 2 個核准人"
 
+msgid "ComplianceReport|No frameworks found"
+msgstr "未找到框架"
+
 msgid "ComplianceReport|No projects found"
 msgstr "未找到專案"
 
 msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr "找不到符合篩選條件的專案"
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
-msgstr "找不到符合標準遵循檢查的專案"
-
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr "未發現違規行為"
 
@@ -12129,6 +12192,9 @@ msgstr "搜尋目標分支"
 msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
 msgstr "至少選擇一個專案以執行批次操作"
 
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework projects report. Refresh the page and try again."
+msgstr "無法載入合規性框架專案報告，請重新整理頁面並重試。"
+
 msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
 msgstr "無法載入合規性框架報告，刷新頁面並重試。"
 
@@ -12141,17 +12207,47 @@ msgstr "更新篩選結果？"
 msgid "ComplianceReport|Update result"
 msgstr "更新結果"
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr "已配置規則來防止作者核准合併請求。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr "已配置規則來防止合併請求被提交者核准。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|A rule is configured to require two approvals."
+msgstr "一個規則被設置為需要兩個核准。"
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr "至少兩個核准"
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
-msgstr "設定一個有效的規則，以防止作者核准的合併請求。"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr "失敗原因"
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
-msgstr "制定一項有效規則，以防止由提交者核准的合併請求。"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author-approved merge requests from being merged"
+msgstr "有一個有效的規則可以防止作者核准被合併的合併請求"
 
-msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
-msgstr "需要一個有效的規則，要求任何合併請求必須獲得超過兩個的核准。"
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests with less than two approvals from being merged"
+msgstr "有一個有效的規則可以防止少於兩個核准的合併請求被合併"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents users from approving merge requests where they’ve added commits"
+msgstr "有一個有效的規則可以防止使用者核准由他們提交的合併請求"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr "如何解決"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr "合併請求核准規則"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr "找不到符合標準遵從檢查的專案"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr "沒有配置規則來阻止作者核准的合併請求。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr "沒有設置規則來防止合併請求被提交者核准。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
+msgstr "沒有規則配置為需要兩次核准。"
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
 msgstr "防止作者也是審核者"
@@ -12159,9 +12255,33 @@ msgstr "防止作者也是審核者"
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr "禁止提交者作為審核者"
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr "需求"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Success reason"
+msgstr "成功原因"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr "以下功能有助於滿足此需求。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr "無法載入標準遵守情況報告。重新整理頁面並重試。"
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr "更新專案合併請求設置中的核准設定以滿足此需求。"
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr "檢視詳細資訊"
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr "違規違法匯出"
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr "您的合規違規 CSV 匯出文件已附加在此電子郵件中的群組 \"%{group_name}\"。"
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr "此郵件已附上群組%{group_link}的合規違規CSV匯出。"
+
 msgid "Component"
 msgstr "元件"
 
@@ -12282,6 +12402,9 @@ msgstr "設置簽到提醒頻率"
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr "為 Jira 議題鍵匹配設定自定義規則"
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr "設定匯入來源以及與匯入及匯出功能相關的設定。"
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr "流水線設定"
 
@@ -12451,7 +12574,7 @@ msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr "一致性保障方法"
 
 msgid "Contact sales"
-msgstr ""
+msgstr "聯絡銷售團隊"
 
 msgid "Contact support"
 msgstr "聯繫支援"
@@ -13470,9 +13593,6 @@ msgstr "無法復原個人存取令牌 %{personal_access_token_name}。"
 msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr "無法保存組態，請重新載入此頁，或稍後再試。"
 
-msgid "Could not update the LDAP settings"
-msgstr "無法更新LDAP設定"
-
 msgid "Could not update wiki page"
 msgstr "無法更新 wiki 頁面"
 
@@ -13560,6 +13680,9 @@ msgstr "建立新議題"
 msgid "Create a new project"
 msgstr "建立一個新專案"
 
+msgid "Create a new project on GitLab. Store your files, plan your work, and collaborate on code."
+msgstr "在 GitLab 上建立一個新專案，儲存您的文件、規劃您的工作並協作編寫程式碼。"
+
 msgid "Create a new repository"
 msgstr "建立一個新版本庫"
 
@@ -13656,6 +13779,9 @@ msgstr "建立新的機密%{issuableType}"
 msgid "Create new directory"
 msgstr "建立新目錄"
 
+msgid "Create new emoji"
+msgstr "建立新的表情符號"
+
 msgid "Create new file"
 msgstr "建立新檔案"
 
@@ -13914,6 +14040,9 @@ msgstr "價值流名稱"
 msgid "Created"
 msgstr "建立時間"
 
+msgid "Created %{date} ago"
+msgstr "建立於 %{date} 前"
+
 msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
 msgstr "已建立於 %{epicTimeagoDate}"
 
@@ -14103,6 +14232,15 @@ msgstr "帶引號字段的尾隨引號格式不正確"
 msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
 msgstr "無法自動檢測分隔符;預設為\"，\""
 
+msgid "CsvViewer|No CSV data to display."
+msgstr "沒有可顯示的 CSV 資料。"
+
+msgid "CsvViewer|The file is too large to render all the rows. To see the entire file, switch to the raw view."
+msgstr "該文件過大，無法呈現所有行。要查看整個文件，請切換到原始視圖。"
+
+msgid "CsvViewer|View raw data"
+msgstr "查看原始資料"
+
 msgid "Current"
 msgstr "目前"
 
@@ -14151,6 +14289,9 @@ msgstr "切換到 GitLab Next"
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr "目前無法取得該流水線資料"
 
+msgid "Custom"
+msgstr "自訂"
+
 msgid "Custom (%{language})"
 msgstr "自訂 (%{language})"
 
@@ -14166,8 +14307,8 @@ msgstr "自訂分析器：支援語系"
 msgid "Custom emoji"
 msgstr "自訂表情符號"
 
-msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
-msgstr "自訂的表情符號將可在群組的每個專案中使用。"
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in the group."
+msgstr "自訂表情符號將可用於該群組中的每個專案。"
 
 msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
 msgstr "自訂主機名稱（用於私有提交電子郵件）"
@@ -14190,9 +14331,6 @@ msgstr "尚未為您所屬的群組設定自訂項目範本。請在群組的設
 msgid "Custom range"
 msgstr "自訂範圍"
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr "自訂範圍 (UTC)"
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr "客戶聯繫方式"
 
@@ -15770,6 +15908,9 @@ msgstr "元件依賴路徑基於鎖定文件，可能有多個路徑。在這些
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr "可能有多個路徑"
 
+msgid "Dependencies|There was a problem fetching the licenses for this group."
+msgstr "取得該群組的許可證時出現問題。"
+
 msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
 msgstr "此群組的下層群組數超過 600 個的上限。目前我們無法準確顯示專案清單。請存取子群組依賴關係清單以檢視此資訊，或參閱%{linkStart}依賴關係清單說明%{linkEnd}頁面以取得更多資訊。"
 
@@ -17004,6 +17145,9 @@ msgstr[0] "解除 (%d 原因)"
 msgid "Display"
 msgstr "顯示"
 
+msgid "Display %{viewer_type}"
+msgstr "顯示 %{viewer_type}"
+
 msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
 msgstr "顯示來自所有設定監控工具的警報。"
 
@@ -17034,6 +17178,9 @@ msgstr "不要顯示用於改善客戶體驗的內容和來自第三方的優惠
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr "不要強行推動已分歧的ref。建立映像後，只能使用 API 修改此設置。 %{mirroring_docs_link_start}瞭解有關此選項%{link_closing_tag} 和 %{mirroring_api_docs_link_start}API 的更多訊息。%{link_closing_tag}"
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr "不要在 URL 中包含使用者名稱，若需要，請使用下面的使用者名稱欄位：%{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}。"
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr "您是否要移除此部署金鑰？"
 
@@ -17580,6 +17727,9 @@ msgstr "電子郵件已傳送"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "將流水線狀態透過電子郵件發送給清單上的收件人。"
 
+msgid "Email updates (optional)"
+msgstr "發送電子郵件更新（可選）"
+
 msgid "Email:"
 msgstr "電子郵件："
 
@@ -17703,9 +17853,6 @@ msgstr "啟用PlantUML"
 msgid "Enable SSL verification"
 msgstr "啟用 SSL 驗證"
 
-msgid "Enable Sentry error tracking"
-msgstr "啟用 Sentry 錯誤追蹤"
-
 msgid "Enable Snowplow tracking"
 msgstr "啟用 Snowplow 追蹤"
 
@@ -17781,6 +17928,9 @@ msgstr "啟用 multipart 郵件"
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr "僅對可安全存儲客戶端機密的受信任後端服務器專用的機密應用程式啟用。 不要為原生移動、單頁或其他 JavaScript 應用程式啟用，因為它們無法為客戶端保密。"
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr "在您的%{linkStart}使用者偏好設定%{linkEnd}中啟用或停用鍵盤快捷鍵。"
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "啟用或禁用版本檢查和Service Ping。"
 
@@ -17994,8 +18144,11 @@ msgstr "企業使用者"
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr "GitLab 上的企業使用者帳號"
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
-msgstr "無法更新使用者詳細資訊"
+msgid "Enterprise user associated at: "
+msgstr "關聯的企業使用者： "
+
+msgid "Enterprise user of: "
+msgstr "企業使用者: "
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
 msgstr "使用者與群組的「企業使用者」定義不相符"
@@ -18429,9 +18582,15 @@ msgstr "您確定要從 %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd} 移除 %{bStart}%{tar
 msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
 msgstr "確定要從%{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}刪除%{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd}嗎?"
 
+msgid "Epics|Learn more about linking child issues and epics"
+msgstr "了解更多關於連結子問題和史詩的資訊"
+
 msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
 msgstr "留空以繼承里程碑日期"
 
+msgid "Epics|Link child issues and epics together to show that they're related, or that one blocks another."
+msgstr "將子問題和史詩連結在一起，以顯示它們之間的關聯性，或者其中一個封鎖了另一個。"
+
 msgid "Epics|Remove epic"
 msgstr "刪除史詩 (epic) "
 
@@ -19168,6 +19327,30 @@ msgstr "實驗"
 msgid "Experiment features' settings not allowed."
 msgstr "不允許實驗功能的設定。"
 
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback."
+msgstr "實驗是仍在開發中的功能。其尚未準備好供生產用途使用。我們鼓勵使用者嘗試實驗性功能並提供回饋。"
+
+msgid "ExperimentBadge|An Experiment:"
+msgstr "實驗："
+
+msgid "ExperimentBadge|Can be removed at any time."
+msgstr "可以隨時移除。"
+
+msgid "ExperimentBadge|Can cause data loss."
+msgstr "可能導致資料遺失。"
+
+msgid "ExperimentBadge|Experiment"
+msgstr "實驗"
+
+msgid "ExperimentBadge|Has no support and might not be documented."
+msgstr "沒有支援，且可能沒有文件紀錄。"
+
+msgid "ExperimentBadge|May be unstable."
+msgstr "可能不穩定。"
+
+msgid "ExperimentBadge|What's an Experiment?"
+msgstr "實驗是什麼？"
+
 msgid "Experiments"
 msgstr "實驗"
 
@@ -19370,7 +19553,7 @@ msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
 msgid "Factually incorrect"
-msgstr ""
+msgstr "事實不正確"
 
 msgid "Fail"
 msgstr "失敗"
@@ -19467,6 +19650,9 @@ msgstr "建立Wiki失敗"
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr "刪除自訂表情符號失敗。請再試一次。"
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr "刪除目標分支規則失敗"
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "無法部署到"
 
@@ -20395,12 +20581,12 @@ msgstr "更新分叉"
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr "查看合併請求"
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
-msgstr "格式：%{dateFormat}"
-
 msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr "框架刪除成功"
 
+msgid "Frameworks"
+msgstr "框架"
+
 msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
 msgstr "個人命名空間中的專案無法增加框架。%{linkStart}個人命名空間是什麼？%{linkEnd}"
 
@@ -20557,6 +20743,9 @@ msgid "Geo|%d shard selected"
 msgid_plural "Geo|%d shards selected"
 msgstr[0] "已選擇 %d 碎片"
 
+msgid "Geo|%{action} %{replicableType}"
+msgstr "%{action} %{replicableType}"
+
 msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
 msgstr "%{boldStart}不適用%{boldEnd}：Geo 尚未驗證此元件。請參閱 %{linkStart}我們計劃支援的資料類型%{linkEnd}。"
 
@@ -20575,12 +20764,6 @@ msgstr "%{label}不能為空"
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
 msgstr "%{label}應該在1-999之間"
 
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr "%{name} 已計劃重新同步"
-
-msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr "%{name}已計劃重新驗證"
-
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr "%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} 事件)"
 
@@ -20596,18 +20779,15 @@ msgstr "加入站點"
 msgid "Geo|All"
 msgstr "全部"
 
+msgid "Geo|All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr "所有 %{replicableType} 都被排入 %{action} 排程"
+
 msgid "Geo|All %{replicable_name}"
 msgstr "全部 %{replicable_name}"
 
 msgid "Geo|All projects"
 msgstr "全部專案"
 
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
-msgstr "所有專案都已安排重新同步"
-
-msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
-msgstr "Geo|所有專案都已安排重新驗證"
-
 msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
 msgstr "允許此輔助站點複製物件儲存的內容"
 
@@ -20653,9 +20833,6 @@ msgstr "諮詢 Geo 故障排除資訊"
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
 msgstr "容器庫同步並行限制"
 
-msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
-msgstr "無法移除現有專案的追蹤條目。"
-
 msgid "Geo|Data replication lag"
 msgstr "資料複製延遲"
 
@@ -20704,9 +20881,6 @@ msgstr "依狀態過濾"
 msgid "Geo|Geo Settings"
 msgstr "Geo 設定"
 
-msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr "Geo狀態"
-
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
 msgstr "Geo 允許您選擇要復製的特定群組或儲存分片。"
 
@@ -20752,15 +20926,6 @@ msgstr "來自主畫面的最後一個事件 ID"
 msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr "最後處理的事件ID"
 
-msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr "上次版本庫的執行檢查"
-
-msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr "最近一次成功的同步"
-
-msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr "最近一次嘗試同步"
-
 msgid "Geo|Last time verified"
 msgstr "最近一次驗證"
 
@@ -20785,12 +20950,6 @@ msgstr "必須與 %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd} 中的 %{codeStart
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr "必須符合 %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd} 中的 %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd}。"
 
-msgid "Geo|Never"
-msgstr "從不"
-
-msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr "下一次同步安排在"
-
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr "未發現 %{replicable_type}。如果您認為這可能是一個錯誤，請參考 %{linkStart}Geo 故障排除%{linkEnd} 文件以了解更多資訊。"
 
@@ -20833,9 +20992,6 @@ msgstr "主要的"
 msgid "Geo|Primary site"
 msgstr "主要站點"
 
-msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
-msgstr "專案(ID: %{project_id})已不再存在於主節點。目前項目可以被安全的移除，因為這並不會移除任何磁碟上的有用資料。"
-
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
 msgstr "指定群組中的專案"
 
@@ -20848,9 +21004,6 @@ msgstr "佇列中"
 msgid "Geo|Re-verification interval"
 msgstr "重新驗證間隔"
 
-msgid "Geo|Remove"
-msgstr "移除"
-
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr "移除 %{siteType} 站點"
 
@@ -20899,9 +21052,6 @@ msgstr "重新同步所有"
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr "重新同步全部 %{projects_count} 個專案"
 
-msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
-msgstr "重新同步所有 %{total}%{replicableType}"
-
 msgid "Geo|Resync project"
 msgstr "重新同步專案"
 
@@ -20965,9 +21115,6 @@ msgstr "站點名稱應介於1~255個字元間"
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr "站點狀態更新於%{timeAgo}。"
 
-msgid "Geo|Status"
-msgstr "狀態"
-
 msgid "Geo|Storage config"
 msgstr "儲存配置"
 
@@ -21019,14 +21166,17 @@ msgstr "讀取站點群組時發生錯誤"
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr "儲存該Geo站點時發生錯誤"
 
+msgid "Geo|There was an error scheduling action %{action} for %{replicableType}"
+msgstr "在為 %{replicableType} 的 %{action} 排入排程時發生了錯誤"
+
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
 msgstr "更新Geo設定時發生錯誤"
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr "這個 GitLab 執行個體已訂閱為 %{insufficient_license} 層級，Geo 僅適用於至少擁有進階訂閱的使用者。"
 
-msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
-msgstr "將要重新同步所有%{replicableType}。可能需要一些時間完成。確定繼續嗎？"
+msgid "Geo|This will %{action} %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgstr "這將 %{action} %{replicableType}，可能需要一些時間才能完成，您確定要繼續嗎？"
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "將要重新同步所有專案。可能需要一些時間完成。確定繼續嗎？"
@@ -21040,9 +21190,6 @@ msgstr "以秒為單位的時間"
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
 msgstr "追蹤資料庫條目將被刪除。確定繼續嗎？"
 
-msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr "已成功刪除專案 (%{project_id}) 的追蹤項。"
-
 msgid "Geo|Tuning settings"
 msgstr "調整設定"
 
@@ -21082,9 +21229,6 @@ msgstr "驗證狀態"
 msgid "Geo|Verified"
 msgstr "已驗證"
 
-msgid "Geo|Waiting for scheduler"
-msgstr "等待調度"
-
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
 msgstr "使用Gitlab Geo，您可以在任何地方安裝一個特殊的讀取和復制執行個體。"
 
@@ -21265,9 +21409,6 @@ msgstr "GitLab Shell"
 msgid "GitLab Support Bot"
 msgstr "GitLab支援機器人"
 
-msgid "GitLab Ultimate trial"
-msgstr "GitLab 旗艦版試用"
-
 msgid "GitLab User"
 msgstr "GitLab使用者"
 
@@ -21517,18 +21658,21 @@ msgstr "議題鏈結"
 msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
 msgstr "合併請求 %{merge_request_iid} 附件"
 
-msgid "GithubImporter|Merge request links"
-msgstr "合併請求鏈結"
-
 msgid "GithubImporter|Note attachment"
 msgstr "註釋附件"
 
 msgid "GithubImporter|Note links"
 msgstr "註釋鏈結"
 
+msgid "GithubImporter|PR attachments"
+msgstr "PR 附件"
+
 msgid "GithubImporter|PR mergers"
 msgstr "PR 合併"
 
+msgid "GithubImporter|PR reviewers"
+msgstr "PR 審查"
+
 msgid "GithubImporter|PR reviews"
 msgstr "PR 審查"
 
@@ -21656,7 +21800,7 @@ msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr "GlobalSearch擷取聚合錯誤。"
 
 msgid "GlobalSearch|Filters"
-msgstr ""
+msgstr "過濾條件"
 
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr "群組"
@@ -21673,6 +21817,12 @@ msgstr "在該專案內"
 msgid "GlobalSearch|Include archived"
 msgstr "包含已封存"
 
+msgid "GlobalSearch|Incremental indexing queue length"
+msgstr "增量索引佇列長度"
+
+msgid "GlobalSearch|Initial indexing queue length"
+msgstr "初始索引佇列長度"
+
 msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
 msgstr "我建立的議題"
 
@@ -21697,6 +21847,9 @@ msgstr "我作為審核者的合併請求"
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr "未找到標記 (labels)"
 
+msgid "GlobalSearch|Only first %{max_shown} of not indexed projects is shown"
+msgstr "只顯示前 %{max_shown} 個未索引的專案"
+
 msgid "GlobalSearch|Places"
 msgstr "地點"
 
@@ -21781,6 +21934,9 @@ msgstr "整個 GitLab"
 msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "在 %{scope}"
 
+msgid "GlobalSearch|projects not indexed"
+msgstr "尚未索引的專案"
+
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
 msgstr "已將參考複製到剪貼簿中。"
 
@@ -22531,6 +22687,9 @@ msgstr "查詢群組"
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "選擇一個群組"
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What do Experiment and Beta mean?%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}實驗和 Beta 是什麼意思？%{link_end}"
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr "當執行個體達到使用者上限後，任何新增的使用者或請求訪問的使用者都需要由管理員進行審核才能批准。若要無限制使用者上限，請留空該欄位。如果您將使用者上限改為無限制，您必須重新啟用專案分享和群組分享。詳細資訊請參考 %{project_sharing_docs_link_start}專案分享%{link_end} 和 %{group_sharing_docs_link_start}群組分享%{link_end}。"
 
@@ -22603,6 +22762,12 @@ msgstr "電子郵件通知已禁用"
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr "為價值流儀表板啟用概觀背景聚合"
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr "啟用這些功能即表示您接受 %{link_start}GitLab 測試協議%{link_end}。"
+
+msgid "GroupSettings|Experiment and Beta features"
+msgstr "實驗與 Beta 功能"
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr "匯出群組"
 
@@ -22681,6 +22846,9 @@ msgstr "更新 Auto DevOps 流水線時出現問題： %{error_messages}。"
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr "更新流水線設定時出現問題: %{error_messages}。"
 
+msgid "GroupSettings|These features are being developed and might be unstable."
+msgstr "這些功能正在開發中，可能不穩定。"
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr "此設定已經應用於 %{ancestor_group}，並已覆蓋此子群組的設定。"
 
@@ -22693,6 +22861,9 @@ msgstr "此設定已應用於 %{ancestor_group}。您可以覆蓋此設定或 %{
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr "轉移群組"
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment and Beta features"
+msgstr "使用實驗和 Beta 功能"
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr "使用者可以在該群組中建立 %{link_start_project}專案存取令牌%{link_end} 和 %{link_start_group}群組存取令牌%{link_end}。"
 
@@ -23215,7 +23386,7 @@ msgid "Help translate to your language"
 msgstr "協助翻譯為您的語言"
 
 msgid "Helpful"
-msgstr ""
+msgstr "有幫助"
 
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr "協助防止機器人暴力攻擊。"
@@ -23479,9 +23650,15 @@ msgstr "我想儲存我的程式碼碼"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "我想在我的現有版本庫上使用GitLab CI"
 
+msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
+msgstr "我希望通過電子郵件接收GitLab的更新"
+
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "我註冊GitLab是因為："
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr "抱歉，我找不到任何文件來回答您的問題。"
+
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -23560,6 +23737,10 @@ msgstr "識別碼"
 msgid "Identities"
 msgstr "身份標識"
 
+msgid "IdentityVerification|%d country found"
+msgid_plural "IdentityVerification|%d countries found"
+msgstr[0] "找到 %d 個國家"
+
 msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
 msgstr "%{linkStart}輸入一個新的電話號碼%{linkEnd}"
 
@@ -23584,6 +23765,9 @@ msgstr "完成登入驗證。"
 msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
 msgstr "請確認您的電子郵件地址"
 
+msgid "IdentityVerification|Country or region"
+msgstr "國家或地區"
+
 msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
 msgstr "沒有收到驗證碼？"
 
@@ -23626,9 +23810,6 @@ msgstr "如果您最近沒有嚐試登入 GitLab，我們建議更改您的密�
 msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
 msgstr "如果您無法存取與該帳號關聯的電子郵件或驗證碼有問題， %{link_start}這裡是您可以採取的其他一些步驟。%{link_end}"
 
-msgid "IdentityVerification|International dial code"
-msgstr "國際撥號代碼"
-
 msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
 msgstr "已超過最大登入嘗試次數。等待 %{interval} 後再重試。"
 
@@ -23653,6 +23834,9 @@ msgstr "請輸入有效的電子郵件地址。"
 msgid "IdentityVerification|Resend code"
 msgstr "重新發送驗證碼"
 
+msgid "IdentityVerification|Select country or region"
+msgstr "選擇國家或地區"
+
 msgid "IdentityVerification|Send a new code"
 msgstr "發送新的驗證碼"
 
@@ -23743,6 +23927,9 @@ msgstr "您的帳號已驗證完成，稍候您將被導向到您的帳號。 �
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr "您的驗證碼將在 %{expires_in_minutes} 分鐘後過期。"
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr "活躍"
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr "提供者 ID"
 
@@ -23925,6 +24112,9 @@ msgstr "匯入一個從GitLab匯出的項目"
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr "匯入/匯出速率限制"
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr "匯入或匯出設定"
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr "由於 GitHub 錯誤，匯入失敗： %{original}（HTTP %{code}）"
 
@@ -24124,7 +24314,7 @@ msgstr "GitHub 匯入細節"
 msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr "匯入存檔的最大解壓縮檔案大小 (MiB)"
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr "最大遠端文件匯入大小 (MB)"
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24193,66 +24383,42 @@ msgstr "在這個專案"
 msgid "In use"
 msgstr "使用中"
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr "%{organization_name} 標誌"
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr "進階安全測試"
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "部落格"
 
-msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
-msgstr "為 iOS 構建？ 我們為您提供保障"
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
+msgstr "內建安全性"
 
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
-msgstr "更快地交付更好的產品"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
+msgstr "確保合規"
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr "30 天免費試用"
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr "免費訪客使用者"
 
-msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
-msgstr "為iOS構建進行設置"
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "如果您不想直接接收我們的營銷電子郵件，則 %{marketing_preference_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr "如果您不再希望收到我們的營銷電子郵件，"
 
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr "提高運營效率"
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr "無限制邀請同事"
 
-msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr "學習如何為iOS構建"
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr "不需要信用卡。"
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr "投資組合管理"
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr "降低安全與合規風險"
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
-msgstr "降低安全風險"
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
+msgstr "不需要信用卡"
 
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "開始試用"
 
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
+msgstr "開始您的免費30天試用"
+
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr "團隊成員合作"
 
@@ -24262,21 +24428,9 @@ msgstr "選擇退出Onboarding郵件，%{unsubscribe_link}。"
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr "全球超過10萬個組織使用："
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr "價值流管理"
-
-msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
-msgstr "想要啟動並運行您的 iOS 應用程序，包括一直發布到 TestFlight？ 按照我們的指南設置 GitLab 和 fastlane 以將 iOS 應用程式發布到 App Store。"
-
 msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
 msgstr "想在您的服務器上託管 GitLab？"
 
-msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
-msgstr "觀看運行中的 iOS 構建。"
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
@@ -24586,9 +24740,6 @@ msgstr "包含所有級別的新功能。"
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr "在郵件正文中包括議題、合併請求或評論的作者名稱。預設情況下，GitLab會覆蓋電子郵件發件人的名字。有些電子郵件服務器不支援這個選項。"
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr "如果需要，請在URL中包含使用者名：%{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}。"
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr "包括 LFS 物件，它可以被每個群組或每個專案覆寫，設定為 0 表示沒有限制。"
 
@@ -24649,6 +24800,9 @@ msgstr "索引所有專案"
 msgid "Index deletion is canceled"
 msgstr "索引刪除已取消"
 
+msgid "Indexing status"
+msgstr "索引狀態"
+
 msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
 msgstr "指示此runner是否可以選擇無標記的作業"
 
@@ -24862,8 +25016,8 @@ msgstr "建立、關閉或重新開啟議題"
 msgid "Integrations"
 msgstr "整合"
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
-msgstr "%{integrationTitle}：啟用"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
+msgstr "%{integrationTitle}: %{status}"
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
 msgstr "%{integration}設定已保存並啟用。"
@@ -25144,9 +25298,6 @@ msgstr "無效日期"
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr "日期格式無效。請使用UTC格式 YYYY-MM-DD"
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr "無效的日期範圍"
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr "設置的日期無效"
 
@@ -25264,12 +25415,6 @@ msgstr "您被邀請以%{role}身份加入%{strong_start}%{project_or_group_name
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr "您被邀請以%{role}身份加入%{project_or_group_name}%{project_or_group}"
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr "您被指派了以下任務："
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr "並為您指派了以下任務："
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr "與您的團隊協同合作"
 
@@ -25294,18 +25439,12 @@ msgstr "在您的試用版中增加無限制的成員"
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr "取消"
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr "選擇議題的專案"
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr "關閉邀請團隊成員"
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr "恭喜您建立了您的專案！"
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr "為您的新團隊成員建立議題 (可選)"
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr "在試用期間，您可以邀請任意數量的成員加入 %{groupName}。試用期結束後，您的免費等級最多可擁有 %{dashboardLimit} 名成員。要獲得更多會員，請%{linkStart}升級到付費計劃%{linkEnd}。"
 
@@ -25370,9 +25509,6 @@ msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] "下列 %d 個成員無法被邀請"
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr "要向新團隊成員分配議題，您需要一個議題所屬的專案。 %{linkStart}從建立一個專案開始。%{linkEnd}"
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr "要取得更多成員，群組的擁有者可以 %{trialLinkStart}開始試用%{trialLinkEnd} 或 %{upgradeLinkStart}升級%{upgradeLinkEnd} 到付費等級。"
 
@@ -25685,6 +25821,9 @@ msgstr "刪除看板"
 msgid "IssueBoards|No matching boards found"
 msgstr "未找到符合的看板"
 
+msgid "IssueBoards|Select board"
+msgstr "選取看板"
+
 msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
 msgstr "您的一些看板被隱藏，請加入許可證後再次查看。"
 
@@ -25878,6 +26017,9 @@ msgstr "斜體文字"
 msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
 msgstr "無法加入 ID 為 %{id} 的項目，您無權執行此操作。"
 
+msgid "Items are already linked"
+msgstr "項目已連結"
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "迭代"
 
@@ -26472,9 +26614,6 @@ msgstr "您必須在啟用此整合之前設定 Jira。%{jira_doc_link_start}瞭
 msgid "Job"
 msgstr "作業"
 
-msgid "Job %{jobName}"
-msgstr "作業 %{jobName}"
-
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "#%{build_id} 作業失敗 "
 
@@ -26664,6 +26803,9 @@ msgstr "對任務過濾後的搜尋功能，當前不支援搜尋原始文本。
 msgid "Jobs|Root cause analysis"
 msgstr "根本原因分析"
 
+msgid "Jobs|Stage"
+msgstr "階段"
+
 msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
 msgstr "讀取失敗的作業時出現問題。"
 
@@ -26673,18 +26815,18 @@ msgstr "使用作業自動執行任務"
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr "你即將重試一個作業，此作業因試圖部署舊的程式碼而失敗。 重試此任務可能導致用舊版本來源程式碼覆蓋環境。"
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
-msgstr "%{boldStart}流水線%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
+msgstr "%{boldStart}流水線%{boldEnd} %{id} %{status}"
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr "對於具有 %{mrId} 的 %{source} %{boldStart}流水線%{boldEnd} %{id} %{status} "
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
-msgstr "對於具有 %{source} 的 %{mrId} 的 %{boldStart}流水線%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
+msgstr "對於 %{ref} 的 %{boldStart}流水線%{boldEnd} %{id} %{status}"
 
 msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr "對於從 %{source} 到 %{target} 的 %{mrId} 的 %{boldStart}流水線%{boldEnd} %{id}"
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
-msgstr "對於 %{ref} 的 %{boldStart}流水線%{boldEnd} %{id}"
-
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
 msgstr "依據 %{searchTerm} 找到 %{searchLength} 個結果"
 
@@ -26716,7 +26858,7 @@ msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "擦除作業日誌和產物"
 
 msgid "Job|External links"
-msgstr ""
+msgstr "外部連結"
 
 msgid "Job|Failed"
 msgstr "失敗"
@@ -26901,6 +27043,9 @@ msgstr "保留最近成功作業的產物"
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr "保留分叉的refs"
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr "維持側邊欄可見"
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr "Kerberos存取被拒絕"
 
@@ -26988,15 +27133,9 @@ msgstr "LDAP"
 msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr "LDAP同步"
 
-msgid "LDAP group settings"
-msgstr "LDAP組設定"
-
 msgid "LDAP settings"
 msgstr "LDAP 設定"
 
-msgid "LDAP settings updated"
-msgstr "LDAP設定已更新"
-
 msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
 msgstr "LDAP同步正在進行中。此過程可能需要幾分鐘。請重新整理頁面以查看更改。"
 
@@ -27215,9 +27354,6 @@ msgstr "上星期"
 msgid "Last year"
 msgstr "去年"
 
-msgid "LastCommit|authored"
-msgstr "編輯於"
-
 msgid "LastPushEvent|You pushed to"
 msgstr "您推送了"
 
@@ -27332,9 +27468,6 @@ msgstr "了解更多關於欠缺席次的資訊"
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr "在 %{configuration_link_start}進階搜尋設定%{configuration_link_end} 中了解更多關於切片和副本的訊息，直到您 %{recreated_link_start}重新建立%{recreated_link_end} 索引，才能進行更改。"
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr "了解更多"
-
 msgid "Learn more."
 msgstr "了解更多。"
 
@@ -27512,6 +27645,9 @@ msgstr "Let's Encrypt不接受example.com的電子郵件"
 msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
 msgstr "Let's Encrypt是一個免費、自動化和開放的憑證授權(CA)機構。它可以提供網站啟用HTTPS (SSL/TLS)所需的數字憑證。透過%{docs_link_start}GitLab Pages上的文件%{docs_link_end}來了解Let's Encrypt配置的更多訊息。"
 
+msgid "License"
+msgstr "授權許可"
+
 msgid "License Compliance"
 msgstr "授權條款合規"
 
@@ -28026,6 +28162,9 @@ msgstr "MB"
 msgid "MD5"
 msgstr "MD5"
 
+msgid "MLExperimentTracking|CI Info"
+msgstr "CI 資訊"
+
 msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
 msgstr "刪除候選項？"
 
@@ -28158,6 +28297,9 @@ msgstr "管理專案標記 (label)"
 msgid "Manage projects."
 msgstr "管理專案。"
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr "管理規則"
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr "管理雙因子驗證"
 
@@ -28596,6 +28738,9 @@ msgstr "每分鐘最大專案匯出請求"
 msgid "Maximum project import requests per minute"
 msgstr "每分鐘最大專案匯入請求"
 
+msgid "Maximum projects allowed in the filter is %{count}"
+msgstr "過濾器中允許的最大專案數量為 %{count}"
+
 msgid "Maximum push size"
 msgstr "最大推送大小"
 
@@ -28695,8 +28840,8 @@ msgstr "新增角色"
 msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
 msgstr "管理員漏洞"
 
-msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
-msgstr "允許管理員存取漏洞報告。必須選取「讀取漏洞」才會生效。"
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. Select 'Read vulnerability' for this to take effect."
+msgstr "允許管理員存取漏洞報告，選取「讀取漏洞」才會生效。"
 
 msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
 msgstr "允許唯讀存取原始碼。"
@@ -28743,8 +28888,8 @@ msgstr "ID"
 msgid "MemberRoles|Incident manager"
 msgstr "事件管理員"
 
-msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
-msgstr "確保群組擁有 Ultimate 授權。"
+msgid "MemberRoles|Make sure the group is in the Ultimate tier."
+msgstr "確保該群組位於 Ultimate 層級。"
 
 msgid "MemberRoles|Name"
 msgstr "名稱"
@@ -28761,9 +28906,6 @@ msgstr "讀取程式碼"
 msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
 msgstr "讀取漏洞"
 
-msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
-msgstr "移除自訂角色也會從群組中移除具有此自訂角色的所有成員。若您決定刪除自訂角色，則必須將這些使用者重新新增到群組中。"
-
 msgid "MemberRoles|Role name"
 msgstr "角色名稱"
 
@@ -28777,11 +28919,14 @@ msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
 msgstr "選取標準角色以新增權限。"
 
 msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
-msgstr ""
+msgstr "要新增角色，請選取「新增角色」。"
 
 msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
 msgstr "要新增角色，請選取一個群組，然後選取「新增角色」。"
 
+msgid "MemberRoles|To delete the custom role make sure no group member has this custom role"
+msgstr "要刪除自訂角色，請確保沒有群組成員擁有此自訂角色"
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr "必須先啟用%{requirement} 才能啟用 %{permission}。"
 
@@ -28800,9 +28945,6 @@ msgstr "無法被刪除，因為它已分派給使用者，刪除前請解除成
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr "最大數量的成員角色已被群組層級使用，請刪除現有的成員角色。"
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr "最低基本存取等級必須是 %{min_access_level}。"
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr "必須是最上層的命名空間"
 
@@ -29073,6 +29215,9 @@ msgstr "合併請求分析"
 msgid "Merge request approvals"
 msgstr "批准合併請求"
 
+msgid "Merge request author cannot push to target project"
+msgstr "合併請求作者無法推送到目標專案"
+
 msgid "Merge request change summary"
 msgstr "合併請求變更摘要"
 
@@ -29427,9 +29572,6 @@ msgstr "指標:"
 msgid "MetricChart|Please select a metric"
 msgstr "請選擇一個指標"
 
-msgid "MetricChart|Selected"
-msgstr "選取的"
-
 msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
 msgstr "沒有可用資料。請更改選擇。"
 
@@ -29875,6 +30017,9 @@ msgstr "作者"
 msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
 msgstr "CI 作業"
 
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate not linked to a CI build"
+msgstr "候選並未連結至 CI 建構"
+
 msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
 msgstr "候選人已移除"
 
@@ -29947,8 +30092,8 @@ msgstr "候選模型詳細資訊"
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
 msgstr "模型實驗"
 
-msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
-msgstr "模型庫"
+msgid "MlExperimentTracking|Model performance"
+msgstr "模型效能"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Name"
 msgstr "名稱"
@@ -29962,6 +30107,15 @@ msgstr "沒有候選人"
 msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
 msgstr "該查詢沒有候選人記錄，請使用 MLflow 客戶端建立新候選人。"
 
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metadata"
+msgstr "沒有記錄的元數據"
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged metrics"
+msgstr "沒有記錄的指標"
+
+msgid "MlExperimentTracking|No logged parameters"
+msgstr "沒有記錄的參數"
+
 msgid "MlExperimentTracking|No name"
 msgstr "沒有名稱"
 
@@ -29974,6 +30128,12 @@ msgstr "狀態"
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
 msgstr "觸發者"
 
+msgid "MlModelRegistry|Model registry"
+msgstr "模型註冊表"
+
+msgid "MlModelRegistry|No models registered in this project"
+msgstr "此專案中沒有註冊模型"
+
 msgid "Modal updated"
 msgstr "模態更新"
 
@@ -30301,6 +30461,12 @@ msgstr "排除的命名空間"
 msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr "排除已成功加入"
 
+msgid "NamespaceLimits|Export .csv"
+msgstr "匯出 .csv"
+
+msgid "NamespaceLimits|Export a csv file with Free Tier anonymized namespace storage usage statistics. This is an asynchronous operation, once the file is generated we will send it to your registered email."
+msgstr "匯出一個 CSV 文件，其中包含免費層匿名命名空間的儲存使用統計資料。這是一個異步操作，一旦產生文件，我們將發送到您註冊的電子郵件。"
+
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
 msgstr "免費層級"
 
@@ -30310,6 +30476,9 @@ msgstr "NONE"
 msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
 msgstr "無法載入命名空間限制，請重新載入頁面重試。"
 
+msgid "NamespaceLimits|Namespaces Statistics"
+msgstr "命名空間統計資料"
+
 msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
 msgstr "通知限制"
 
@@ -30404,12 +30573,15 @@ msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_si
 msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on %{readonly_project_count} projects"
 msgstr[0] "您已達到 %{readonly_project_count} 個專案上的 %{free_size_limit} 免費儲存限制"
 
-msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
-msgstr "您已使用 %{namespace_name} 儲存配額的 %{usage_in_percent} 。"
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the purchased storage for %{namespace_name}"
+msgstr "您已在 %{namespace_name} 中使用了 %{usage_in_percent} 已購買儲存空間"
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
 msgstr "您已使用 %{namespace_name} 儲存空間的 %{usage_in_percent}（總計 %{storage_limit}，已使用%{used_storage}）"
 
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used all available storage for %{namespace_name}"
+msgstr "您已使用 %{namespace_name} 的所有可用儲存空間"
+
 msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
 msgstr "%{name_with_link} 現在是唯讀的，此命名空間下的專案已被鎖定，且操作受限。"
 
@@ -30485,9 +30657,6 @@ msgstr "前往該專案以關閉里程碑。"
 msgid "Navigation bar"
 msgstr "導覽欄"
 
-msgid "Navigation sidebar"
-msgstr "導覽側邊欄"
-
 msgid "NavigationTheme|Blue"
 msgstr "藍色"
 
@@ -30536,9 +30705,6 @@ msgstr "CI/CD 設定"
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "原始碼"
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
-msgstr "上下文導覽"
-
 msgid "Navigation|Deploy"
 msgstr "部署"
 
@@ -30554,9 +30720,6 @@ msgstr "經常訪問的群組"
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr "經常訪問的專案"
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr "群組"
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr "您經常訪問的群組會顯示在這裡。"
 
@@ -30575,15 +30738,12 @@ msgstr "監控"
 msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr "監控設定"
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
-msgstr "未找到相符的群組"
-
-msgid "Navigation|No project matches found"
-msgstr "未找到相符的專案"
-
 msgid "Navigation|Operate"
 msgstr "操作"
 
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
+msgstr "釘選 %{title}"
+
 msgid "Navigation|Pin item"
 msgstr "釘選項目"
 
@@ -30593,11 +30753,8 @@ msgstr "已釘選"
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "計劃"
 
-msgid "Navigation|Primary"
-msgstr "主要"
-
-msgid "Navigation|Projects"
-msgstr "專案"
+msgid "Navigation|Primary navigation"
+msgstr "主要導航"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr "您經常訪問的專案會顯示在這裡。"
@@ -30605,20 +30762,11 @@ msgstr "您經常訪問的專案會顯示在這裡。"
 msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr "版本庫設定"
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr "尋找查詢結果"
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr "查詢您的專案或群組"
-
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr "安全"
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr "切換上下文"
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
-msgstr "取得搜尋結果時發生錯誤。"
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
+msgstr "取消釘選 %{title}"
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr "取消釘選項目"
@@ -30629,12 +30777,6 @@ msgstr "查看我所有的群組"
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr "查看我所有的專案"
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr "查看您的所有群組"
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr "查看您的所有專案"
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr "您的釘選項目會出現在這裡"
 
@@ -30912,9 +31054,6 @@ msgstr "此請求沒有%{header}。"
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
 msgstr "找不到%{providerTitle}的版本庫"
 
-msgid "No CSV data to display."
-msgstr "沒有要顯示的 CSV 資料。"
-
 msgid "No Epic"
 msgstr "無史詩 (Epic) "
 
@@ -31276,9 +31415,6 @@ msgstr "導覽重新設定"
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr "新導覽"
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr "提供回饋"
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr "切換新導覽"
 
@@ -31949,6 +32085,12 @@ msgstr "非程式碼索引的分片數量"
 msgid "OK"
 msgstr "確定"
 
+msgid "OKRs|%{author_link}'s OKR %{work_item_link} requires an update."
+msgstr "%{author_link} 的 OKR %{work_item_link} 需要更新。"
+
+msgid "OKRs|An update is due on: %{update_due_date}"
+msgstr "更新截止日期：%{update_due_date}"
+
 msgid "OKR|Existing key result"
 msgstr "現存的關鍵結果"
 
@@ -31967,21 +32109,6 @@ msgstr "物件在伺服器上不存在, 或者您沒有存取它的權限"
 msgid "Objective"
 msgstr "目標 "
 
-msgid "Observability"
-msgstr "可觀察性"
-
-msgid "Observability|Dashboards"
-msgstr "儀表板"
-
-msgid "Observability|Data sources"
-msgstr "資料來源"
-
-msgid "Observability|Explore telemetry data"
-msgstr "探索遙測資料"
-
-msgid "Observability|Manage dashboards"
-msgstr "管理儀表板"
-
 msgid "Oct"
 msgstr "10月"
 
@@ -32452,12 +32579,18 @@ msgstr "僅專案成員"
 msgid "Only SSH"
 msgstr "僅 SSH"
 
+msgid "Only SSH Certificates"
+msgstr "僅 SSH 證書"
+
 msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
 msgstr "僅 %{membersPageLinkStart} 專案成員 %{membersPageLinkEnd} 可以存取。成員資格必須明確授予每個使用者。"
 
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr "僅啟用的專案顯示在搜尋和儀表板上。"
 
+msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
+msgstr "僅在啟用遠程儲存時有效。設定為 0 表示沒有大小限制。"
+
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "僅包括您當前訂閱級別的新功能。"
 
@@ -32621,13 +32754,13 @@ msgid "Ordered list"
 msgstr "項目清單"
 
 msgid "Organization"
-msgstr ""
+msgstr "組織"
 
 msgid "Organizations"
 msgstr "組織"
 
 msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr ""
+msgstr "群組是多個專案的集合。若您將專案放在一個群組下，其運作方式就如同資料夾。"
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr "載入群組時發生錯誤。請重新整理頁面並重試。"
@@ -32635,15 +32768,27 @@ msgstr "載入群組時發生錯誤。請重新整理頁面並重試。"
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr "組織載入專案時發生錯誤。請刷新頁面重試。"
 
+msgid "Organization|An error occurred loading user organizations. Please refresh the page to try again."
+msgstr "載入使用者組織時發生錯誤。請重新整理頁面以重試。"
+
 msgid "Organization|Copy organization ID"
 msgstr "複製組織 ID"
 
+msgid "Organization|Create an organization to contain all of your groups and projects."
+msgstr "建立一個組織來包含您所有的群組與專案。"
+
 msgid "Organization|Frequently visited groups"
 msgstr "經常訪問的群組"
 
 msgid "Organization|Frequently visited projects"
 msgstr "經常訪問的專案"
 
+msgid "Organization|Get started with organizations"
+msgstr "開始使用組織"
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr "管理"
+
 msgid "Organization|New organization"
 msgstr "新組織"
 
@@ -32669,10 +32814,10 @@ msgid "Organization|View all"
 msgstr "查看全部"
 
 msgid "Organization|You don't have any groups yet."
-msgstr ""
+msgstr "您還沒有任何群組。"
 
 msgid "Organization|You don't have any projects yet."
-msgstr ""
+msgstr "您還沒有任何專案。"
 
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "孤兒成員"
@@ -33608,6 +33753,12 @@ msgstr "後台"
 msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
 msgstr "子彈通知"
 
+msgid "PerformanceBar|CPU"
+msgstr "CPU"
+
+msgid "PerformanceBar|CPU flamegraph"
+msgstr "CPU 火焰圖"
+
 msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
 msgstr "ClickHouse 查詢"
 
@@ -33617,6 +33768,12 @@ msgstr "DOM 內容已載入"
 msgid "PerformanceBar|Download"
 msgstr "下載"
 
+msgid "PerformanceBar|Download memory report"
+msgstr "下載記憶體報告"
+
+msgid "PerformanceBar|Download report"
+msgstr "下載報告"
+
 msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
 msgstr "Elasticsearch調用"
 
@@ -33638,6 +33795,12 @@ msgstr "記憶體"
 msgid "PerformanceBar|Memory report"
 msgstr "記憶體報告"
 
+msgid "PerformanceBar|Object"
+msgstr "物件"
+
+msgid "PerformanceBar|Object flamegraph"
+msgstr "物件火焰圖"
+
 msgid "PerformanceBar|Redis calls"
 msgstr "Redis調用"
 
@@ -33647,6 +33810,9 @@ msgstr "Rugged調用"
 msgid "PerformanceBar|SQL queries"
 msgstr "SQL查詢"
 
+msgid "PerformanceBar|Show stats"
+msgstr "顯示統計資料"
+
 msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
 msgstr "依持續時間排序"
 
@@ -33662,17 +33828,17 @@ msgstr "總持續時間"
 msgid "PerformanceBar|Trace"
 msgstr "追蹤"
 
-msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
-msgstr "Zoekt 調用"
+msgid "PerformanceBar|Wall"
+msgstr "牆"
 
-msgid "PerformanceBar|cpu"
-msgstr "cpu"
+msgid "PerformanceBar|Wall flamegraph"
+msgstr "牆面火焰圖"
 
-msgid "PerformanceBar|object"
-msgstr "物件"
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgstr "Zoekt 調用"
 
-msgid "PerformanceBar|wall"
-msgstr "牆"
+msgid "PerformanceBar|flamegraph"
+msgstr "火焰圖"
 
 msgid "Period in seconds"
 msgstr "週期（秒）"
@@ -33980,8 +34146,14 @@ msgstr "重試觸發作業將建立一個新的下游流水線。"
 msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr "何謂下游流水線？"
 
-msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
-msgstr "自訂（%{linkStart}了解更多%{linkEnd}。）"
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom"
+msgstr "自訂"
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Set a custom interval with Cron syntax."
+msgstr "使用 Cron 語法設定自訂間隔。"
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|What is Cron syntax?"
+msgstr "什麼是 Cron 語法？"
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr "排定的流水線會定期自動啟動，例如每天或每週。流水線： "
@@ -34664,6 +34836,9 @@ msgstr "如果合併，此更改不會更改整體測試覆蓋率。"
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
 msgstr "此流水線在此合併請求的內容上執行，並結合所有其它排隊等待合併到目標分支的合併請求的內容。"
 
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of the target branch."
+msgstr "此流水線執行此合併請求的內容以及目標分支的內容。"
+
 msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
 msgstr "此流水線在此合併請求的來源分支的內容上執行，而不是目標分支。"
 
@@ -34688,8 +34863,8 @@ msgstr "查看流水線"
 msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
 msgstr "我們目前無法取得流水線資料"
 
-msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
-msgstr "您即將要停止流水線 #%{pipelineId}。"
+msgid "Pipeline|You're about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgstr "您將要停止流水線 #%{pipelineId}。"
 
 msgid "Pipeline|for"
 msgstr "使用提交"
@@ -34700,6 +34875,9 @@ msgstr "合併請求"
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr "合併佇列"
 
+msgid "Pipeline|merged results"
+msgstr "合併結果"
+
 msgid "Pipeline|on"
 msgstr "於"
 
@@ -34901,8 +35079,8 @@ msgstr "請提供要更新的屬性"
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr "若有任何問題請聯絡我們，我們將竭誠為您服務。"
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
-msgstr "請審閱此專案的%{linkStart}貢獻指南%{linkEnd}。"
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
+msgstr "請審閱此專案的%{strong_start}%{contribution_guidelines_start}貢獻指南%{contribution_guidelines_end}%{strong_end}。"
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr "請審核 %{project_link} 的更新升級政策。建議您聯絡當前的 on-call 回應者，以確保 on-call 覆蓋的連續性。"
@@ -34910,9 +35088,6 @@ msgstr "請審核 %{project_link} 的更新升級政策。建議您聯絡當前�
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
 msgstr "請審核 %{project} 的更新升級政策。建議您聯絡當前的 on-call 回應者，以確保 on-call 覆蓋的連續性。"
 
-msgid "Please select"
-msgstr "請選擇"
-
 msgid "Please select a Jira project"
 msgstr "請選擇一個Jira專案"
 
@@ -35105,6 +35280,9 @@ msgstr "偏好設定"
 msgid "Preferences saved."
 msgstr "偏好設定已儲存。"
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}鍵盤快捷鍵清單%{link_end}"
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr "自動加入新的列表項目"
 
@@ -35174,6 +35352,9 @@ msgstr "啟用關注使用者功能"
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr "啟用程式碼視圖的整合程式碼智慧功能"
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr "啟用鍵盤快捷鍵"
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr "無法保存偏好設定"
 
@@ -35192,6 +35373,9 @@ msgstr "一次僅顯示一個文件，而不是所有更改的文件；要在文
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr "整合"
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr "鍵盤快捷鍵"
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr "佈局寬度"
 
@@ -35333,6 +35517,9 @@ msgstr "優先標記"
 msgid "Priority"
 msgstr "優先級"
 
+msgid "Privacy"
+msgstr "隱私"
+
 msgid "Private"
 msgstr "私有"
 
@@ -35399,9 +35586,6 @@ msgstr "已比較所有點擊"
 msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
 msgstr "已比較所有事件"
 
-msgid "ProductAnalytics|All Features"
-msgstr "所有功能"
-
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
 msgstr "所有頁面"
 
@@ -35444,15 +35628,9 @@ msgstr "相互比較所有使用者會話"
 msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
 msgstr "將點擊事件互相比較"
 
-msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
-msgstr "比較所有功能的功能使用情況"
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr "比較所有頁面的瀏覽量"
 
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr "建立視覺化"
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr "正在建立您的產品分析執行個體..."
 
@@ -35477,9 +35655,6 @@ msgstr "按 %{granularity} 分組的事件"
 msgid "ProductAnalytics|Events over time"
 msgstr "隨時間變化的事件"
 
-msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
-msgstr "功能使用狀況"
-
 msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
 msgstr "更多資訊請參閱 %{linkStart}文件%{linkEnd}。"
 
@@ -35567,9 +35742,6 @@ msgstr "這可能需要一段時間，請隨時離開此頁面並稍後返回。
 msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
 msgstr "要檢測您的應用程式，請選取以下的其中一個選項。檢測選項並蒐集資料後，此頁面會進入下一步。"
 
-msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
-msgstr "追蹤特定功能"
-
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr "獨立使用者"
 
@@ -35591,8 +35763,8 @@ msgstr "使用 JS 模組\n"
 msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
 msgstr "等候事件"
 
-msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
-msgstr "您想測量什麼？"
+msgid "ProductAnalytics|What metric do you want to visualize?"
+msgstr "您想要視覺化什麼指標？"
 
 msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
 msgstr "您可以使用 JS 模組或 HTML 腳本檢測您的應用程式，按照以下說明選擇您喜歡的選項。"
@@ -36311,9 +36483,6 @@ msgstr "名稱"
 msgid "ProjectFileTree|Show more"
 msgstr "顯示更多"
 
-msgid "ProjectLastActivity|Never"
-msgstr "從未"
-
 msgid "ProjectList|Starred"
 msgstr "已加星號"
 
@@ -36530,6 +36699,9 @@ msgstr "推送到版本庫的新標籤觸發事件。"
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr "推送到版本庫的觸發事件。"
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr "建立建構時觸發事件。"
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr "在建立或更新提交時觸發事件。"
 
@@ -36593,6 +36765,9 @@ msgstr "允許"
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr "允許任何人從軟體包註冊庫中拉取"
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr "允許跳過合併鏈"
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr "總是在問題、合併請求和程式碼片段上顯示讚成和反對的表情符號按鈕。"
 
@@ -36812,6 +36987,9 @@ msgstr "合併請求"
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr "已核准的合併請求已排入佇列，流水線在合併前驗證來源和目標分支的合併結果。 %{link_start}什麼是合併佇列？%{link_end}"
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr "合併請求可以設定為立即合併，而不會中斷合併鏈。較早合併鏈流水線中的提交可能不會與立即合併的提交進行驗證。"
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr "合併建議"
 
@@ -37430,9 +37608,6 @@ msgstr "無環境變數"
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr "使用 Prometheus 指標和儀表板監控應用程式執行狀況"
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr "更多的訊息"
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr "新建指標"
 
@@ -38056,6 +38231,9 @@ msgstr "提供回饋意見"
 msgid "Provider"
 msgstr "提供者"
 
+msgid "Provider ID"
+msgstr "提供者 ID"
+
 msgid "Provision instructions"
 msgstr "提供說明"
 
@@ -38320,9 +38498,6 @@ msgstr "可以在描述和留言框中使用快速操作。"
 msgid "Quick help"
 msgstr "快速幫助"
 
-msgid "Quick range"
-msgstr "快捷範圍"
-
 msgid "README"
 msgstr "README"
 
@@ -38389,6 +38564,9 @@ msgstr "在套用變更之前，請閱讀文檔。"
 msgid "Read their documentation."
 msgstr "閱讀他們的文件。"
 
+msgid "Readme"
+msgstr "讀我檔案"
+
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr "準備好開始使用 GitLab 了嗎？按照以下步驟設定您的工作區、計劃和提交更改以及部署您的專案。"
 
@@ -38600,6 +38778,9 @@ msgstr "相關的特性標籤"
 msgid "Related issues"
 msgstr "相關議題"
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr "相關的作業"
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr "相關的 %{link_to_merge_request} 合併請求用於將 %{link_to_merge_request_source_branch} 合併"
 
@@ -39111,6 +39292,9 @@ msgstr "已將所有標記取代為%{label_references}%{label_text}。"
 msgid "Replaces the clone URL root."
 msgstr "取代克隆 (Clone) URL根地址。"
 
+msgid "ReplicateService|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr "無法驗證從 %{old} 到 %{new} 的 %{type} 版本庫校驗和"
+
 msgid "Reply"
 msgstr "回複"
 
@@ -39319,9 +39503,6 @@ msgstr "漏洞名稱"
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "指標報告"
 
-msgid "Repositories"
-msgstr "版本庫"
-
 msgid "Repositories Analytics"
 msgstr "版本庫分析"
 
@@ -39999,6 +40180,12 @@ msgid "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} second"
 msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
 msgstr[0] "%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} 秒"
 
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr "%{installLinkStart}升級 GitLab 執行器(Runner)%{installLinkEnd} 以符合您的 GitLab 版本。 %{versionLinkStart}主要版本和次要版本%{versionLinkEnd} 必須匹配。"
+
+msgid "Runners|%{installLinkStart}Upgrade GitLab Runner%{installLinkEnd} to match your GitLab version. This upgrade is highly recommended for this runner and may contain security or compatibilty fixes. %{versionLinkStart}Major and minor versions%{versionLinkEnd} must match."
+msgstr "%{installLinkStart}升級 GitLab 執行器(Runner)%{installLinkEnd} 以符合您的 GitLab 版本。強烈建議此執行程式進行該升級，並且可能包含安全性或相容性修復。 %{versionLinkStart}主要版本和次要版本%{versionLinkEnd} 必須匹配。"
+
 msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
 msgstr "%{linkStart}建立新的執行器%{linkEnd}來開始使用。"
 
@@ -40043,8 +40230,8 @@ msgstr "已啟用的執行器"
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
 msgstr "增加註釋，例如執行器的所有者或它的用途。"
 
-msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
-msgstr "為執行器處理的作業類型增加標籤，以確保執行器僅執行您希望它執行的作業。 %{helpLinkStart}了解更多。%{helpLinkEnd}"
+msgid "Runners|Add tags to specify jobs that the runner can run. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgstr "加入標籤以指定可運行的作業，%{helpLinkStart}了解更多。%{helpLinkEnd}"
 
 msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
 msgstr "在議題中加入您的回饋"
@@ -40224,8 +40411,8 @@ msgstr "啟用過時的執行器清理"
 msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
 msgstr "啟用過時的執行器清理?"
 
-msgid "Runners|Enter the number of seconds."
-msgstr "輸入秒數。"
+msgid "Runners|Enter the job timeout in seconds. Must be a minimum of 600 seconds."
+msgstr "請輸入工作超時時間（以秒為單位）。必須至少為600秒。"
 
 msgid "Runners|Environment"
 msgstr "環境"
@@ -40272,9 +40459,6 @@ msgstr "群組區 › 執行器"
 msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
 msgstr "執行器如何揀選工作?"
 
-msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
-msgstr "如何升級 GitLab 執行器？"
-
 msgid "Runners|IP Address"
 msgstr "IP 位址"
 
@@ -40341,9 +40525,6 @@ msgstr "已提供次要版本升級。"
 msgid "Runners|Most recent failures"
 msgstr "最近的失敗"
 
-msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
-msgstr "多個標籤必須用逗號分隔，例如，%{example}。"
-
 msgid "Runners|Name"
 msgstr "名稱"
 
@@ -40383,6 +40564,9 @@ msgstr "新執行器"
 msgid "Runners|No description"
 msgstr "沒有描述"
 
+msgid "Runners|No jobs have been run by instance runners in the past 3 hours."
+msgstr "在過去的3小時內，執行器未執行任何作業。"
+
 msgid "Runners|No results found"
 msgstr "未找到結果"
 
@@ -40625,6 +40809,9 @@ msgstr "選擇要指派給該執行器(runner)的專案"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "在此處選擇您的偏好執行器，然後在 AWS CloudFormation 主控台中選擇執行器的容量。"
 
+msgid "Runners|Separate multiple tags with a comma. For example, %{example}."
+msgstr "用逗號分隔多個標籤，例如，%{example}。"
+
 msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr "共享執行器在群組設定中被禁用。"
 
@@ -40765,6 +40952,9 @@ msgstr "前往%{runnerListName}查看執行器 (Runner)"
 msgid "Runners|Token expiry"
 msgstr "令牌到期"
 
+msgid "Runners|UTC Time"
+msgstr "UTC 時間"
+
 msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
 msgstr "了解執行器揀取作業需要多久的時間。%{linkStart}這個是怎麼計算的？%{linkEnd}"
 
@@ -40774,9 +40964,6 @@ msgstr "取消全選"
 msgid "Runners|Up to date"
 msgstr "最新的"
 
-msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
-msgstr "升級 GitLab Runner 以符合您正在運行的 GitLab 版本。 %{linkStart} 主要和次要版本%{linkEnd} 二者應該相符合。"
-
 msgid "Runners|Upgrade Status"
 msgstr "升級狀態"
 
@@ -40816,6 +41003,9 @@ msgstr "檢視安裝說明"
 msgid "Runners|View metrics"
 msgstr "查看指標"
 
+msgid "Runners|Wait time (secs)"
+msgstr "等待時間（秒）"
+
 msgid "Runners|Wait time to pick a job"
 msgstr "等待挑選作業的時間"
 
@@ -41185,6 +41375,9 @@ msgstr "清除全部"
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr "自定義 CI 變數"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr "不要再次顯示這個"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr "除外"
 
@@ -41200,6 +41393,9 @@ msgstr "可用的修復僅適用於容器和依賴項掃描"
 msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
 msgstr "若選取，以下選項將會覆寫%{linkStart}專案設定%{linkEnd}，但僅影響政策中選取的分支。"
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr "若選取，以下選擇將會覆寫此策略建立的核准規則的%{linkStart}專案設定%{linkEnd}。"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr "是"
 
@@ -41215,6 +41411,9 @@ msgstr "許可證掃描僅允許一個條件：狀態"
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr "符合"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
+msgstr "合併請求核准設定"
+
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr "新年齡為:"
 
@@ -41242,12 +41441,27 @@ msgstr "覆寫專案審核設定"
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr "預先存在"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr "防止任何新增提交的人批准"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr "防止合併請求作者批准"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
 msgstr "防止修改分支保護"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
 msgstr "受保護的分支設定"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr "建議設定"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr "新增提交時刪除所有批准"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr "需要使用者密碼才能批准"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr "在增加條件之前選擇掃描類型"
 
@@ -41281,6 +41495,12 @@ msgstr "當 %{scanType} 在開啟一個針對使用 %{commitType} 的 %{branches
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr "當%{scanners}在針對%{branches} %{branchExceptions} 的開放合併請求中找到指定的掃描器條件，並符合以下標準的 %{boldDescription}時"
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr "啟用後，所有合併請求都需要兩個人批准，因為合併請求的作者無法批准自己的合併請求並擅自合併它們"
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr "您已選取任何受保護的分支作為條件。為了更好地保護您的專案，建議啟用保護分支設定。%{linkStart}取得更多資訊。%{linkEnd}"
+
 msgid "ScanResultPolicy|any commits"
 msgstr "任何提交"
 
@@ -41344,9 +41564,6 @@ msgstr "排程"
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr "計劃合併此合併請求 (%{strategy})。"
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr "流水線排程"
-
 msgid "Scope"
 msgstr "範圍"
 
@@ -41470,6 +41687,9 @@ msgstr "搜尋里程碑"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr "搜尋或篩選提交"
 
+msgid "Search or filter dependencies..."
+msgstr "搜尋或篩選依賴關係……"
+
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "搜尋或過濾結果…"
 
@@ -42256,6 +42476,9 @@ msgstr "這是群組層級的政策"
 msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
 msgstr "這是一個專案級別的政策"
 
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited"
+msgstr "此政策是繼承的"
+
 msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
 msgstr "該政策繼承自 %{namespace}"
 
@@ -42322,6 +42545,9 @@ msgstr "安全編輯使用以下自定義 CI 變量："
 msgid "SecurityOrchestration|YAML"
 msgstr "YAML"
 
+msgid "SecurityOrchestration|You already have the maximum %{maximumAllowed} %{policyType} policies."
+msgstr "您已經擁有最大數量的 %{policyType} 政策，數量為 %{maximumAllowed}。"
+
 msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
 msgstr "您還沒有任何安全政策"
 
@@ -42535,6 +42761,9 @@ msgstr "被解除為..."
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr "沒有議題"
 
+msgid "SecurityReports|Does not have merge request"
+msgstr "沒有合併請求"
+
 msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
 msgstr "下載 %{artifactName}"
 
@@ -42580,6 +42809,9 @@ msgstr "無法更新具有以下 ID 的漏洞： %{ids}"
 msgid "SecurityReports|Has issue"
 msgstr "有議題"
 
+msgid "SecurityReports|Has merge request"
+msgstr "有合併請求"
+
 msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
 msgstr "隱藏已忽略項"
 
@@ -42613,6 +42845,9 @@ msgstr "管理和追蹤在您選擇的專案中發現的漏洞。此處顯示了
 msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
 msgstr "已達到最大選定專案限制"
 
+msgid "SecurityReports|Merge Request"
+msgstr "合併請求"
+
 msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
 msgstr "監控您所有專案中的漏洞"
 
@@ -43151,6 +43386,9 @@ msgstr "服務帳號"
 msgid "Service usage data"
 msgstr "服務使用資料"
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr "無更多席次可用於建立服務帳號使用者"
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr "使用者沒有權限在此命名空間中建立服務帳號。"
 
@@ -43181,8 +43419,8 @@ msgstr "在使用TLS時，常見的端口是587，而不使用TLS時則是25。"
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr "設定自定義電子郵件地址"
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
-msgstr "連結您的客戶可用於建立服務台問題的自訂電子郵件地址。將所有電子郵件從您的自訂電子郵件地址轉寄到該專案的服務台電子郵件地址。GitLab 將使用您的 SMTP 憑證代表您從自訂地址寄送服務台電子郵件。"
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
+msgstr "連結您的客戶可用於建立服務台問題的自訂電子郵件地址。將所有電子郵件從您的自訂電子郵件地址轉寄到該專案的服務台電子郵件地址。GitLab 將使用您的 SMTP 憑證代表您從自訂地址寄送服務台電子郵件%{linkStart}取得更多關於先決條件與驗證流程的資訊%{linkEnd}。"
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
 msgstr "複製服務台電子郵件地址"
@@ -43379,9 +43617,6 @@ msgstr "會話 ID"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "會話(session)持續時間(分鐘)"
 
-msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr "無法驗證使用者，載入使用者驗證質詢時發生錯誤，請重新整理重試。"
-
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "將%{epic_ref}設定為父史詩 (epic) 。"
 
@@ -43535,9 +43770,6 @@ msgstr "設定新密碼"
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr "設定專案以自動推送和/或從另一個版本庫中提取變更。分支，標籤和提交將自動同步。"
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr "設定專案內容的可見性，配置匯入來源和 Git 存取協議。"
-
 msgid "Set weight"
 msgstr "設定權重"
 
@@ -43770,6 +44002,9 @@ msgstr "僅顯示留言"
 msgid "Show complete raw log"
 msgstr "顯示完整的原始日誌"
 
+msgid "Show current status of indexing"
+msgstr "顯示索引的目前狀態"
+
 msgid "Show details"
 msgstr "顯示詳情"
 
@@ -43812,9 +44047,6 @@ msgstr "顯示密碼"
 msgid "Show project milestones"
 msgstr "顯示專案里程碑"
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr "顯示側邊欄"
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr "顯示子群組里程碑"
 
@@ -44065,6 +44297,27 @@ msgstr "使用 %{label} 登入已被禁用"
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr "沒有預先存在的GitLab帳號的情況下無法使用您的%{label}帳號登入。"
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr "所有連外通信均被阻擋， %{link_start}了解更多%{link_end}。"
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr "啟用靜音模式"
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr "靜音模式"
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr "靜音模式 %{status}"
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr "靜音模式已啟用"
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr "禁止來自 GItLab 的連外通訊，例如電子郵件。"
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr "更新安靜模式設定時發生錯誤。"
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr "相似議題"
 
@@ -44365,6 +44618,9 @@ msgstr "片段被限制為 %{total} 個文件。"
 msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
 msgstr "片段不能包含空文件。確保所有文件都有內容，或者刪除它們。"
 
+msgid "Snippets|This snippet is hidden because its author has been banned"
+msgstr "這個片段被隱藏，因為它的作者已被封禁"
+
 msgid "Snowplow"
 msgstr "Snowplow"
 
@@ -44420,7 +44676,7 @@ msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitL
 msgstr "有人（希望是您）要求在 %{link_to_gitlab} 上重設您的 GitLab 帳號的密碼。"
 
 msgid "Something else"
-msgstr ""
+msgstr "其他原因"
 
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "發生錯誤了"
@@ -45031,9 +45287,6 @@ msgstr "星號"
 msgid "Start Date"
 msgstr "開始日期"
 
-msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
-msgstr "開始 GitLab Ultimate 免費試用"
-
 msgid "Start Time"
 msgstr "開始時間"
 
@@ -45130,9 +45383,6 @@ msgstr "開始於： %{startsAt}"
 msgid "State your message to activate"
 msgstr "輸入訊息以啟用"
 
-msgid "State/Province"
-msgstr "州/省"
-
 msgid "State/Province/City"
 msgstr "州/省/市"
 
@@ -45280,6 +45530,9 @@ msgstr "您的狀態頁面前端"
 msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
 msgstr "第 %{currentStep} 步，共 %{stepCount} 步"
 
+msgid "Step %{step}"
+msgstr "步驟 %{step}"
+
 msgid "Step 1."
 msgstr "步驟 1 ."
 
@@ -45322,9 +45575,6 @@ msgstr "儲存:"
 msgid "StorageSize|Unknown"
 msgstr "未知"
 
-msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
-msgstr "儲存您的文件、規劃您的工作、程式碼協作等等。"
-
 msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 msgstr "刪除線 (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
 
@@ -46175,9 +46425,6 @@ msgstr "使用「%{message}」將此提交設定%{tag_name}標籤。"
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr "將此提交設定%{tag_name}標籤。"
 
-msgid "Tags:"
-msgstr "標籤："
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr "您確定要刪除此標籤嗎？"
 
@@ -46280,9 +46527,6 @@ msgstr "已保護"
 msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
 msgstr "查看文件以了解 GitLab 的所有功能。"
 
-msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
-msgstr "詢問 GitLab Duo"
-
 msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
 msgstr "問一個關於GitLab的問題"
 
@@ -46305,9 +46549,6 @@ msgstr "與GitLab Duo Chat通訊時發生錯誤，請稍後再試。"
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr "什麼是分叉？"
 
-msgid "Targe branch"
-msgstr "目標分支"
-
 msgid "Target"
 msgstr "目標"
 
@@ -46326,6 +46567,12 @@ msgstr "目標分支規則"
 msgid "Target branch rule created."
 msgstr "目標分支規則已建立。"
 
+msgid "Target branch rule deleted."
+msgstr "目標分支規則已刪除。"
+
+msgid "Target branch rule does not exist"
+msgstr "目標分支不存在"
+
 msgid "Target branch rules"
 msgstr "目標分支規則"
 
@@ -46347,15 +46594,6 @@ msgstr "任務ID: %{elastic_task}"
 msgid "Task list"
 msgstr "工作清單"
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
-msgstr "建立/匯入程式碼到專案（版本庫）"
-
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
-msgstr "建立/匯入 議題（工單）以就想法和規劃工作進行協同合作"
-
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
-msgstr "設定 CI/CD 流水線來構建、測試、部署和監控程式碼"
-
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
 msgstr "%{complete_count} / %{total_count} %{checklist_item_noun} 已完成"
 
@@ -46419,6 +46657,9 @@ msgstr "環境終端"
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr "終端同步服務正在執行"
 
+msgid "Terms"
+msgstr "條款"
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr "服務條款協議和隱私政策"
 
@@ -46777,12 +47018,12 @@ msgstr "好的，我不想續訂"
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr "就是這樣，做得好！"
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
-msgstr "%{link_start}校準模式%{link_end}允許有額外使用者，這些額外使用者在更新訂閱時將會產生追溯費用。"
-
 msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr "%{plan_name} 已無法購買。欲了解更多關於這將如何影響您的訊息，請查看我們的 %{faq_link_start}常見問題%{faq_link_end}。"
 
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgstr "%{true_up_start}校準模式%{true_up_end}允許有額外使用者，這些額外使用者在更新訂閱時將會產生追溯費用。"
+
 msgid "The %{type} contains the following error:"
 msgid_plural "The %{type} contains the following errors:"
 msgstr[0] "%{type} 包含以下錯誤："
@@ -46793,9 +47034,6 @@ msgstr "用於存取垃圾郵件檢查服務端點的 API 金鑰."
 msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
 msgstr "CSV匯出將在背景建立。完成後，它將以附件形式發送到%{email}。"
 
-msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
-msgstr "程式碼建議附加元件不可用。"
-
 msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
 msgstr "GitLab 訂閱服務 (customers.gitlab.com) 目前正在中斷。您可以通過 %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}監控狀態並取得更新。"
 
@@ -46996,9 +47234,6 @@ msgstr[0] "該表單包含以下錯誤："
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr "該表單包含以下警告："
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr "完整軟體包元資料同步可能將會多達 30 GB 的資料加入到 GitLab 的 PostgreSQL 資料庫中，在啟用此功能之前，請確保已為資料庫預留足夠的磁碟空間。我們正在積極努力減少這些資料的大小，相關的進展可以在 %{link_start}epic 10415%{link_end} 中查看。"
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr "git 伺服器 Gitaly 目前不可用。請聯絡您的管理員。"
 
@@ -47017,6 +47252,9 @@ msgstr "%{group_links} 的群組設定要求您為帳號啟用雙因子驗證。
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr "group_project_ids 參數只允許用於一個群組"
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr "掛勾 URL 已變更，無法重試此紀錄條目"
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr "您的 PlantUML 伺服器的主機名。"
 
@@ -47164,9 +47402,6 @@ msgstr "您在 %{link_to_gitlab} 的 GitLab 帳號密碼已成功更改。"
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr "流水線已被刪除"
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr "流水線排程會在特定分支或標籤上自動定期執行流水線。這些排程的流水線將從關聯的使用者繼承有限的專案存取權限。"
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr "此專案已被加入到您的儀表板。"
 
@@ -47239,6 +47474,9 @@ msgstr "選定的圖像不是應用程式上傳的資產"
 msgid "The selected image is too large."
 msgstr "選定的圖像太大。"
 
+msgid "The selected project is not available"
+msgstr "所選取的專案不可用"
+
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr "無需任何身份驗證即可存取該程式碼片段。"
 
@@ -47533,6 +47771,9 @@ msgstr "取得使用者時出現問題。"
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr "取得流水線資料時出現問題。"
 
+msgid "There was a problem loading this project's readme content."
+msgstr "載入此專案的讀我內容時出現問題。"
+
 msgid "There was a problem sending the confirmation email"
 msgstr "發送確認郵件時出現問題"
 
@@ -47644,9 +47885,6 @@ msgstr "訂閱此標記時發生錯誤。"
 msgid "There was an error syncing project %{name}"
 msgstr "同步專案%{name}時發生錯誤"
 
-msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
-msgstr "同步%{replicableType}時發生錯誤"
-
 msgid "There was an error trying to validate your query"
 msgstr "嘗試驗證您的查詢時發生錯誤"
 
@@ -47716,8 +47954,8 @@ msgstr "不允許第三方 AI 設置。"
 msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "此%{issuableDisplayName}被鎖定。只有專案成員可以留言。"
 
-msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
-msgstr "此 %{issuable} 已隱藏，因為其作者已被封鎖"
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned."
+msgstr "此 %{issuable} 已隱藏，因為其作者已被封鎖。"
 
 msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
 msgstr "此%{issuable}已被鎖定。只有%{strong_open}專案成員%{strong_close}才可以發表留言。"
@@ -47725,6 +47963,9 @@ msgstr "此%{issuable}已被鎖定。只有%{strong_open}專案成員%{strong_cl
 msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
 msgstr "這個 %{issuable} 已被鎖定，僅專案成員可以進行評論。"
 
+msgid "This %{issuable} would exceed the maximum number of linked %{issuables} (%{limit})."
+msgstr "此 %{issuable} 將會超過連結 %{issuables} (%{limit})的最大數量。"
+
 msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
 msgstr "此 %{noteableTypeText} 是%{confidentialLinkStart}機密的%{confidentialLinkEnd}且%{lockedLinkStart}已鎖定%{lockedLinkEnd}。"
 
@@ -47926,9 +48167,6 @@ msgstr "無法增加該史詩 (epic) ，您無權執行此動作。"
 msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
 msgstr "此史詩 (epic) 不存在或者您沒有足夠的權限。"
 
-msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
-msgstr "此史詩 (epic) 將超過相關史詩 (epics)  的最大數量。"
-
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
 msgstr "此功能需要啟用本地儲存"
 
@@ -48028,8 +48266,8 @@ msgstr "這是 GitLab Incubation Engineering 開發的一項實驗性功能。"
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr "此數字為自授權許可啟動以來使用者數目的最高值。"
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
-msgstr "此數目為您伺服器當前%{billable_users_link_start}收費使用者%{link_end}的數量， 也是更新授權許可時需要購買的最低數量。"
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgstr "此數目為您伺服器當前%{billable_users_link_start}收費使用者%{billable_users_link_end}的數量， 也是更新授權許可時需要購買的最低數量。"
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
 msgstr "這是密鑰唯一可以存取的時間， 複製該密鑰並安全的保管它。"
@@ -48049,15 +48287,12 @@ msgstr "此議題是機密的，只能顯示給擁有至少「報告人」存取
 msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
 msgstr "此議題目前被以下議題封阻："
 
-msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
-msgstr "此議題已隱藏，因為其作者已被禁止"
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned."
+msgstr "此議題已隱藏，因為其作者已被封鎖。"
 
 msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
 msgstr "此議題在過濾史詩 (epic) 的子史詩 (epic) 中"
 
-msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
-msgstr "該議問題已鎖定，只有專案成員可以進行評論。"
-
 msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 msgstr "此作業無法啟動，因為它無法檢索所需的工件%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
 
@@ -48190,15 +48425,9 @@ msgstr "該合併請求是從私有專案到內部專案。"
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr "該合併請求是從內部專案到公開專案。"
 
-msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
-msgstr "此合併請求已隱藏，因為其作者已被封鎖"
-
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "該合併請求已鎖定。"
 
-msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
-msgstr "此合併請求已鎖定。僅專案成員可以進行評論。"
-
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "合併請求已合併。要應用此建議，請直接編輯此文件。"
 
@@ -48810,9 +49039,6 @@ msgstr "要接受此邀請，請登入。"
 msgid "To access this domain create a new DNS record"
 msgstr "要存取此網域，請建立新的DNS記錄"
 
-msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
-msgstr "要啟用您的試用版，我們需要您提供更多詳細信息。"
-
 msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "要加入自訂後綴，請設定服務台電子郵件地址。 %{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
 
@@ -48822,9 +49048,6 @@ msgstr "如需手動加入條目，請在手機應用中提供以下訊息。"
 msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
 msgstr "要核准該合併請求，請輸入您的密碼，該專案需要對所有核准進行驗證。"
 
-msgid "To complete registration, we need additional details from you."
-msgstr "要完成註冊，我們需要您提供更多詳細信息。"
-
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
 msgstr "可以使用 %{personal_access_token_link} 連接GitHub版本庫。當建立個人存取令牌時，需要選擇%{code_open}repo%{code_close}範圍，以顯示可供連接的公開和私有的版本庫列表。"
 
@@ -48907,9 +49130,6 @@ msgstr "要了解更多關於此專案的訊息，請閱讀 %{link_to_wiki}"
 msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
 msgstr "要管理與該群組及其子群組和專案相關聯的所有成員席次，請訪問%{link_start}使用配額頁面%{link_end}。"
 
-msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr "為了最小化儲存限制對免費頂級群組的影響，GitLab 在有線時間內為%{offer_availability_link_start}合格的頂級群組在購買新的、GitLab Premium Saas 一年訂閱時%{link_end}提供了%{promotion_link_start}錯過不再的標價 70%% 折扣%{link_end}。此優惠有限期限至2023年10月31日。"
-
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr "如需將整個GitLab專案從另一個GitLab伺服器移動或複製到此伺服器，請存取原專案的設定頁面，產生匯出文件，然後在此處上載。"
 
@@ -49045,6 +49265,9 @@ msgstr "無法合併"
 msgid "Todos|Design"
 msgstr "設計"
 
+msgid "Todos|Do you want to remove the filters?"
+msgstr "您想要移除篩選條件嗎？"
+
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
 msgstr "截止日期 %{due_date}"
 
@@ -49132,6 +49355,9 @@ msgstr "提及 %{who}"
 msgid "Todos|requested a review"
 msgstr "已要求審閱"
 
+msgid "Todos|requested an OKR update for %{what}"
+msgstr "請求 OKR 更新 %{what}"
+
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
 msgstr "已審核您的合併請求"
 
@@ -49220,7 +49446,7 @@ msgid "Tomorrow"
 msgstr "明日"
 
 msgid "Too long"
-msgstr ""
+msgstr "太長"
 
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr "啟用了太多的命名空間，通過控制台或API管理它們。"
@@ -49379,8 +49605,8 @@ msgstr "開始使用追踪"
 msgid "Tracing|Last 1 hour"
 msgstr "最近1小時"
 
-msgid "Tracing|Last 1 minute"
-msgstr "最後1分鐘"
+msgid "Tracing|Last 12 hours"
+msgstr "過去12小時"
 
 msgid "Tracing|Last 14 days"
 msgstr "過去 14 天"
@@ -49397,6 +49623,12 @@ msgstr "過去 30 天"
 msgid "Tracing|Last 30 minutes"
 msgstr "最後30分鐘"
 
+msgid "Tracing|Last 4 hours"
+msgstr "過去4小時"
+
+msgid "Tracing|Last 5 minutes"
+msgstr "最後5分鐘"
+
 msgid "Tracing|Last 7 days"
 msgstr "最近 7 天"
 
@@ -49409,9 +49641,6 @@ msgstr "沒有可顯示的跟踪。"
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr "操作"
 
-msgid "Tracing|Period"
-msgstr "週期"
-
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr "服務"
 
@@ -49424,6 +49653,9 @@ msgstr "跨度 ID"
 msgid "Tracing|Status Code"
 msgstr "狀態碼"
 
+msgid "Tracing|Time Range"
+msgstr "時間範圍"
+
 msgid "Tracing|Toggle children spans"
 msgstr "切換子跨度"
 
@@ -49538,6 +49770,15 @@ msgstr "樹狀圖"
 msgid "Trending"
 msgstr "趨勢"
 
+msgid "TrialRegistration|Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr "開始 GitLab Ultimate 免費試用"
+
+msgid "TrialRegistration|To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr "要完成註冊，我們需要您提供更多詳細資訊。"
+
+msgid "TrialRegistration|Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr "您的 GitLab Ultimate 免費試用期為30天，試用期結束後，您可以永久保留 GitLab Free 帳號，或升級到付費方案。"
+
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
 msgstr "%{planName} 試用"
 
@@ -49578,6 +49819,15 @@ msgstr "允許的字元：+、0-9、- 和空格。"
 msgid "Trial|Continue"
 msgstr "繼續"
 
+msgid "Trial|Please select"
+msgstr "請選擇"
+
+msgid "Trial|State/Province"
+msgstr "州/省"
+
+msgid "Trial|To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr "要啟動您的試用版，我們需要您提供更多詳細資訊。"
+
 msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
 msgstr "您的 GitLab Ultimate 試用期為 30 天，但您可以永久保留免費的 GitLab 帳號。我們只需要一些額外的訊息來啟用您的試用版。"
 
@@ -49611,8 +49861,8 @@ msgstr "觸發版本庫檢查"
 msgid "Trigger token:"
 msgstr "觸發令牌："
 
-msgid "Trigger variables:"
-msgstr "觸發變數："
+msgid "Trigger variables"
+msgstr "觸發變數"
 
 msgid "Trigger was created successfully."
 msgstr "觸發器已成功建立。"
@@ -49644,9 +49894,6 @@ msgstr "請重試"
 msgid "Try again?"
 msgstr "重試？"
 
-msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
-msgstr "免費試用 GitLab 的所有功能 30 天。無需信用卡。"
-
 msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
 msgstr "30天內體驗GitLab的所有功能。"
 
@@ -49656,15 +49903,9 @@ msgstr "請嘗試更改或移除過濾器。"
 msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr "嘗試使用不同的標記分組"
 
-msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr "試著在此處對您的內容進行**樣式設定**，或閱讀[direction](%{directionUrl})。"
-
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr "試用 GitLab 流水線"
 
-msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr "立即嘗試富文本編輯器"
-
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr "嘗試此處的故障排除步驟。"
 
@@ -49947,6 +50188,9 @@ msgstr "未經身份驗證的 Web 速率限制時間（以秒為單位）"
 msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
 msgstr "沒有權限存取這個專案的叢集代理"
 
+msgid "Unauthorized to create a package protection rule"
+msgstr "未授權建立軟體包保護規則"
+
 msgid "Unauthorized to create an environment"
 msgstr "未授權建立環境"
 
@@ -49993,7 +50237,7 @@ msgid "Unhappy?"
 msgstr "不滿意?"
 
 msgid "Unhelpful or irrelevant"
-msgstr ""
+msgstr "沒有幫助或不相關"
 
 msgid "Units|d"
 msgstr "天"
@@ -50247,9 +50491,6 @@ msgstr "徹除無法存取的物件"
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr "徹除無法存取的物件會導致版本庫損壞。"
 
-msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
-msgstr "從%{old}到%{new}的%{type}版本庫檢查碼驗證失敗"
-
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
 msgstr "等待%{type}版本庫推送逾時"
 
@@ -50358,6 +50599,9 @@ msgstr "%{linkTitle} 幫助連結"
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr "命名空間儲存容量剩餘 %{percentageRemaining}%%。"
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr "購買的儲存容量剩餘 %{percentageRemaining}%%。"
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr "%{storage_limit_link_start}命名空間儲存限制%{link_end} 將很快對 %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} 命名空間實施。 %{extra_message}"
 
@@ -50529,9 +50773,15 @@ msgstr "這個命名空間有 %{planLimit} 的儲存空間。%{linkStart}如何�
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr "此命名空間目前沒有使用共享執行器的專案"
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr "此命名空間處於專案層級限制下，因此只有儲存庫與 LFS 儲存空間使用量超過方案中包含的限制才算作超過儲存空間限制。您可以透過購買儲存套裝來增加超額儲存空間限制。"
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr "該表格省略了使用 0 個計算分鐘或 0 個共享執行器持續時間的專案"
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr "超額總存儲空間"
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr "使用配額購買總存儲量"
 
@@ -50748,9 +50998,6 @@ msgstr "使用以下連結確認您的電子郵件地址 (%{email})"
 msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr "使用下面的連結確認您的電子郵件地址。"
 
-msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr "使用新的富文本編輯器，您可以在輸入時完全格式化您的內文和表格，無需記住任何格式化語法，或在預覽和編輯模式之間切換！"
-
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr "使用公共雲執行個體 URL (%{kroki_public_url}) 或 %{install_link_start}在您自己的基礎架構上安裝 Kroki%{install_link_end} 並使用您自己的執行個體 URL。"
 
@@ -51184,6 +51431,9 @@ msgstr "使用者名稱"
 msgid "Username (optional)"
 msgstr "使用者名稱 (可選)"
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr "使用者名稱與密碼"
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr "使用者名稱已被使用。"
 
@@ -51616,6 +51866,9 @@ msgstr "查看警報詳細訊息於"
 msgid "View alert details."
 msgstr "查看警報詳細訊息。"
 
+msgid "View all"
+msgstr "查看全部"
+
 msgid "View all environments."
 msgstr "查看所有環境。"
 
@@ -52167,6 +52420,9 @@ msgstr "說明這個漏洞"
 msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr "使用 AI 解釋此漏洞及如何緩解"
 
+msgid "Vulnerability|Explain vulnerability"
+msgstr "漏洞說明"
+
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
 msgstr "外部安全報告"
 
@@ -52314,9 +52570,6 @@ msgstr "培訓"
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
 msgstr "沒有針對此漏洞的培訓。"
 
-msgid "Vulnerability|Try it out"
-msgstr "試用一下"
-
 msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr "網址:"
 
@@ -53121,15 +53374,12 @@ msgstr "正在進行中(開啟且未指派)"
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr "WIP 限制"
 
+msgid "Work item parent set successfully"
+msgstr "工作項父項設定成功"
+
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr "工作項目升級成功。"
 
-msgid "Work items are already linked"
-msgstr "工作項已鏈結"
-
-msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
-msgstr "這個工作項目將超過最大連結項目數量。"
-
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr "及其他 %{count} 名指派人"
 
@@ -53154,6 +53404,9 @@ msgstr "加入 %{workItemType}"
 msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
 msgstr "加入 %{workItemType}"
 
+msgid "WorkItem|Add a maximum of 3 items at a time."
+msgstr "一次最多新增 3 個項目。"
+
 msgid "WorkItem|Add a title"
 msgstr "增加標題"
 
@@ -53191,6 +53444,12 @@ msgid "WorkItem|Assignee"
 msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] "指派者"
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr "被阻擋"
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr "阻擋"
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr "取消"
 
@@ -53257,12 +53516,15 @@ msgstr "關鍵結果"
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr "關鍵結果"
 
-msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
-msgstr "將工作項目連結在一起以表示它們有相關，或是其中一個正在阻擋其他的。"
+msgid "WorkItem|Link items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr "將項目連結在一起以顯示它們的相關性或其中一個項目封鎖了其他項目。"
 
 msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr "已連結的項目"
 
+msgid "WorkItem|Linked item removed"
+msgstr "連結項目已移除"
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr "標記為完成"
 
@@ -53305,6 +53567,9 @@ msgstr "已開啟通知。"
 msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr "目標"
 
+msgid "WorkItem|Only 3 items can be added at a time."
+msgstr "一次僅能新增 3 個項目。"
+
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
 msgstr "只有至少具有報告者角色的專案成員、作者和受指派者可以查看或收到有關此 %{workItemType} 的通知。"
 
@@ -53314,6 +53579,9 @@ msgstr "開啟"
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr "提升為目標。"
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr "相關的"
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr "移除"
 
@@ -53341,6 +53609,9 @@ msgstr "刪除 %{workItemType} 時發生錯誤，請重試。"
 msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
 msgstr "刪除任務時發生錯誤，請重試。"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching items. Please refresh this page."
+msgstr "擷取項目時發生錯誤。請重新整理此頁面。"
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
 msgstr "導入迭代時發生錯誤， 請再試一次。"
 
@@ -53356,12 +53627,18 @@ msgstr "取得工作項類型時出現錯誤，請再試一次。"
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
 msgstr "擷取工作項目時發生問題，請再試一次。"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when removing item. Please refresh this page."
+msgstr "移除項目時發生錯誤。請重新整理此頁面。"
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr "嘗試加入子項時發生錯誤，請重試。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
 msgstr "嘗試建立子項時發生錯誤，請再試一次。"
 
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to link a item. Please try again."
+msgstr "嘗試連結項目時發生錯誤。請重試。"
+
 msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
 msgstr "複製 %{workItemType} 電子郵件地址時發生錯誤，請再試一次。"
 
@@ -53410,6 +53687,15 @@ msgstr "任務"
 msgid "WorkItem|Test case"
 msgstr "測試案例"
 
+msgid "WorkItem|The current key result"
+msgstr "目前的關鍵結果"
+
+msgid "WorkItem|The current objective"
+msgstr "目前的目標"
+
+msgid "WorkItem|The current task"
+msgstr "目前的工作項目"
+
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr "此 %{workItemType} 是機密的，只能顯示給擁有至少「報告人」存取權限的團隊成員。"
 
@@ -53440,6 +53726,21 @@ msgstr "工作項目"
 msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
 msgstr "您只能在頁面上看到 %{boldStart}其他活動%{boldEnd}，要發表評論，請切換到以下選項之一。"
 
+msgid "WorkItem|blocks"
+msgstr "封鎖"
+
+msgid "WorkItem|is blocked by"
+msgstr "被封鎖"
+
+msgid "WorkItem|item"
+msgstr "項目"
+
+msgid "WorkItem|relates to"
+msgstr "相關於"
+
+msgid "WorkItem|the following item(s)"
+msgstr "以下項目"
+
 msgid "Workspaces"
 msgstr "工作區"
 
@@ -53584,9 +53885,6 @@ msgstr "寫入里程碑描述..."
 msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr "撰寫發行說明(Release Notes) 或將文件拖動到此處..."
 
-msgid "Writing just got easier"
-msgstr "編輯變得更容易"
-
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr "提供了錯誤的外部UID。請正確設定Auth0。"
 
@@ -53678,8 +53976,8 @@ msgstr "您正在將 %{group_name} 轉移到另一個命名空間，您確定嗎
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr "您正在將 %{project_full_name} 轉移到另一個名稱空間。您完全確定嗎？"
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
-msgstr "即將關閉機密性。這將使得%{strongStart}所有使用者%{strongEnd}都可以查看並且留言於該%{issuableType}。"
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
+msgstr "即將關閉機密性。這將使得%{strongStart}所有使用者%{strongEnd}都可以檢視%{commentText}並且留言於該%{issuableType}。"
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "您將開啟機密功能。只有擁有 %{strongStart} %{permissions} %{strongEnd}權限以上的 %{context} 個成員可以查看或收到有關此%{issuableType}的通知。"
@@ -53735,6 +54033,12 @@ msgstr "您正在使用%{username}的身份"
 msgid "You are on a read-only GitLab instance."
 msgstr "目前正在存取唯讀 GitLab 實體。"
 
+msgid "You are receiving this email because you are a Maintainer of the Project."
+msgstr "您收到此電子郵件是因為您是專案的維護者。"
+
+msgid "You are receiving this email because you are an Owner of the Group."
+msgstr "您收到此電子郵件是因為您是群組的擁有者。"
+
 msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
 msgstr "您收到此消息是因為您是 %{url} 的GitLab管理員。"
 
@@ -53945,6 +54249,9 @@ msgstr "環境建立後不能重新命名。"
 msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr "您不能將自已設為等待"
 
+msgid "You cannot verify %{value} because it is a popular public email domain."
+msgstr "您無法驗證 %{value}，因為其為流行的公共電子郵件網域。"
+
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
 msgstr "您不能寫入唯讀的次要 GitLab Geo 實體。請改用%{link_to_primary_node}。"
 
@@ -54093,6 +54400,9 @@ msgstr "您沒有足夠的權限為此專案建立HTTP整合"
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr "您沒有足夠的權限來建立此專案的 on-call 排程"
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr "您沒有足夠的權限可以刪除目標分支規則"
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr "您的權限不足以管理該專案的警示"
 
@@ -54267,8 +54577,8 @@ msgstr "只接收留言中提及(@)您的通知"
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr "您將無法建立新專案，因為您已經達到了專案數限制。"
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
-msgstr "根據協議條款，您將需要按季度或年度支付%{true_up_link_start}超出授權許可使用者%{link_end}的費用。"
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgstr "根據協議條款，您將需要按季度或年度支付%{true_up_start}超出授權許可使用者%{true_up_end}的費用。"
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
 msgstr "您將自動從目前帳號退出。"
@@ -54397,15 +54707,12 @@ msgstr "您的 DevOps 報告從功能角度概述了您如何使用 GitLab。使
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr "您免費的最上層群組 %{group_name} 已超過 %{free_users_limit} 位使用者，並使用超過 %{free_storage_limit} 的資料。在免費的最上層群組中套用使用限制後，該群組中的專案將處於 %{read_only_link_start}唯讀狀態%{link_end}。為了確保您的群組不會變為唯讀，您應該聯繫擁有者角色的使用者升級到付費等級，或管理您的使用情況。有關即將到來的使用限制更多信息，請參閱我們的 %{faq_link_start}常見問題解答%{link_end}。"
 
-msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr "您免費的最上層%{group_name}群組超過了%{free_users_limit}個使用者的限制，並使用了超過%{free_storage_limit}的資料。對於免費的最上層群組套用使用限制後，該群組中的專案將進入%{read_only_link_start}唯讀狀態%{link_end}」。您應該減少使用者數量或在處理儲存使用量%{strong_start}之前%{strong_end}升級到付費等級，否則，由於5個使用者的限制，您的免費最上層群組將立即變為唯讀狀態。有關詳細信息，請參閱我們的%{faq_link_start}常見問題%{link_end}。%{br_tag}%{br_tag}為了將儲存限制對免費最上層群組的影響降至最低，在有限的時間內，GitLab為%{offer_availability_link_start}符合條件的最上層群組%{link_end}購買新的一年訂閱GitLab Premium SaaS時，提供%{promotion_link_start}一次性70%%折扣%{link_end}。此優惠有效期至2023年10月31日。"
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
+msgstr "您的免費頂級群組 (%{group_name}) 擁有超過 %{free_users_limit} 個使用者，並使用超過 %{free_storage_limit} 的資料。在對免費的醉上層群組套用使用限制後，該群組中的專案將處於%{read_only_link_start}唯讀狀態%{link_end}。您應在減少使用者數量或升級到付費方案%{strong_start}之前%{strong_end}管理您的儲存空間使用量。否則，您的免費頂級群組將立即變為唯讀，因為套用了 5 個使用者的限制。要取得更多資訊，請見我們的 %{faq_link_start}FAQ%{link_end}。"
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr "您的 GPG 密鑰"
 
-msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
-msgstr "您的 GitLab Ultimate 免費試用期為 30 天，試用期結束後，您可以永久保留 GitLab Free 帳戶，或升級到付費方案。"
-
 msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
 msgstr "由於大量不成功的嘗試登入，您的 GitLab 帳號已被鎖定。您的帳號將在 %{duration} 自動解鎖，或者您可以單擊下面的連結立即解鎖。"
 
@@ -54617,6 +54924,9 @@ msgstr "您的密碼"
 msgid "Your password reset token has expired."
 msgstr "您的密碼重設令牌已過期。"
 
+msgid "Your personal access token has been revoked"
+msgstr "您的個人存取令牌已被撤銷"
+
 msgid "Your personal access tokens have expired"
 msgstr "您的個人存取令牌 已過期"
 
@@ -55417,9 +55727,6 @@ msgstr "為此專案做出貢獻。"
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
 msgstr "無法讀取私鑰，密碼口令是否正確？"
 
-msgid "created"
-msgstr "已建立"
-
 msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
 msgstr "%{issuable_created}由%{author}建立"
 
@@ -56248,8 +56555,8 @@ msgstr "顯示 %{widget} 詳情"
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr "%{type} 分支 %{codeStart}%{name}%{codeEnd} 不存在。"
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
-msgstr "來源分支是 %{link} 的目標分支"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
+msgstr "來源分支是 %{link} 的目標分支。"
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
 msgstr "該合併請求未能自動合併"
@@ -56450,6 +56757,9 @@ msgstr[0] "開啟的議題"
 msgid "or"
 msgstr "或"
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr "或使用其他方式登入"
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr "組織只能被加入到根(root)群組"
 
@@ -56469,8 +56779,8 @@ msgstr[0] "父級"
 msgid "parent already has maximum number of children."
 msgstr "父級已經有最大數量的子級。"
 
-msgid "parent must be in the same project as child."
-msgstr "父級必須與子級在同一個專案中。"
+msgid "parent must be in the same project or group as child."
+msgstr "父節點必須與子節點在同一個專案或群組中。"
 
 msgid "password"
 msgstr "密碼"
@@ -56490,9 +56800,6 @@ msgstr "個人存取令牌"
 msgid "pipeline"
 msgstr "流水線"
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr "流水線排程文件"
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr "讓我們這樣做！"
 
@@ -56646,6 +56953,9 @@ msgstr[0] "席次"
 msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
 msgstr "建立合併請求時發生錯誤"
 
+msgid "security policy bot users cannot be added to other projects"
+msgstr "安全性策略 bot 使用者無法新增至其他專案"
+
 msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
 msgstr "只有在啟用了 retain_approvals_on_push 時才能啟用 selective_code_owner_removals"
 
@@ -56727,9 +57037,6 @@ msgstr "%{slash_command} 增加或減少已經花費的時間。"
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
-msgid "started"
-msgstr "已開始"
-
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "開始討論%{design_link}"
 
diff --git a/spec/controllers/concerns/onboarding/status_spec.rb b/spec/controllers/concerns/onboarding/status_spec.rb
index 10b9a83570b..6fcbd059947 100644
--- a/spec/controllers/concerns/onboarding/status_spec.rb
+++ b/spec/controllers/concerns/onboarding/status_spec.rb
@@ -5,7 +5,6 @@ require 'spec_helper'
 RSpec.describe Onboarding::Status, feature_category: :onboarding do
   let_it_be(:member) { create(:group_member) }
   let_it_be(:user) { member.user }
-  let_it_be(:tasks_to_be_done) { %w[ci code] }
   let_it_be(:source) { member.group }
 
   describe '#single_invite?' do
diff --git a/spec/factories/container_registry/protection/rules.rb b/spec/factories/container_registry/protection/rules.rb
new file mode 100644
index 00000000000..cbd5c9d8652
--- /dev/null
+++ b/spec/factories/container_registry/protection/rules.rb
@@ -0,0 +1,10 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+FactoryBot.define do
+  factory :container_registry_protection_rule, class: 'ContainerRegistry::Protection::Rule' do
+    project
+    container_path_pattern { '@my_scope/my_container' }
+    delete_protected_up_to_access_level { :developer }
+    push_protected_up_to_access_level { :developer }
+  end
+end
diff --git a/spec/factories/group_members.rb b/spec/factories/group_members.rb
index e1841745cb4..4cc927a6520 100644
--- a/spec/factories/group_members.rb
+++ b/spec/factories/group_members.rb
@@ -53,20 +53,5 @@ FactoryBot.define do
         member.update!(state: ::Member::STATE_ACTIVE)
       end
     end
-
-    transient do
-      tasks_to_be_done { [] }
-    end
-
-    after(:build) do |group_member, evaluator|
-      if evaluator.tasks_to_be_done.present?
-        build(
-          :member_task,
-          member: group_member,
-          project: build(:project, namespace: group_member.source),
-          tasks_to_be_done: evaluator.tasks_to_be_done
-        )
-      end
-    end
   end
 end
diff --git a/spec/factories/member_tasks.rb b/spec/factories/member_tasks.rb
deleted file mode 100644
index 133ccce5f8a..00000000000
--- a/spec/factories/member_tasks.rb
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
-# frozen_string_literal: true
-
-FactoryBot.define do
-  factory :member_task do
-    member { association(:group_member, :invited) }
-    project { association(:project, namespace: member.source) }
-    tasks_to_be_done { [:ci, :code] }
-  end
-end
diff --git a/spec/factories/project_members.rb b/spec/factories/project_members.rb
index fb62b2ed951..ccc3eb36c54 100644
--- a/spec/factories/project_members.rb
+++ b/spec/factories/project_members.rb
@@ -43,15 +43,5 @@ FactoryBot.define do
         member.update!(state: ::Member::STATE_ACTIVE)
       end
     end
-
-    transient do
-      tasks_to_be_done { [] }
-    end
-
-    after(:build) do |project_member, evaluator|
-      if evaluator.tasks_to_be_done.present?
-        build(:member_task, member: project_member, project: project_member.source, tasks_to_be_done: evaluator.tasks_to_be_done)
-      end
-    end
   end
 end
diff --git a/spec/lib/gitlab/import_export/all_models.yml b/spec/lib/gitlab/import_export/all_models.yml
index 4a6924b43a8..7182017ce77 100644
--- a/spec/lib/gitlab/import_export/all_models.yml
+++ b/spec/lib/gitlab/import_export/all_models.yml
@@ -172,7 +172,6 @@ project_members:
 - user
 - source
 - project
-- member_task
 - member_namespace
 - member_role
 member_roles:
@@ -669,6 +668,7 @@ project:
 - statistics
 - container_repositories
 - container_registry_data_repair_detail
+- container_registry_protection_rules
 - uploads
 - file_uploads
 - import_state
diff --git a/spec/models/container_registry/protection/rule_spec.rb b/spec/models/container_registry/protection/rule_spec.rb
new file mode 100644
index 00000000000..9f162736efd
--- /dev/null
+++ b/spec/models/container_registry/protection/rule_spec.rb
@@ -0,0 +1,54 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+require 'spec_helper'
+
+RSpec.describe ContainerRegistry::Protection::Rule, type: :model, feature_category: :container_registry do
+  it_behaves_like 'having unique enum values'
+
+  describe 'relationships' do
+    it { is_expected.to belong_to(:project).inverse_of(:container_registry_protection_rules) }
+  end
+
+  describe 'enums' do
+    it {
+      is_expected.to(
+        define_enum_for(:push_protected_up_to_access_level)
+          .with_values(
+            developer: Gitlab::Access::DEVELOPER,
+            maintainer: Gitlab::Access::MAINTAINER,
+            owner: Gitlab::Access::OWNER
+          )
+          .with_prefix(:push_protected_up_to)
+      )
+    }
+
+    it {
+      is_expected.to(
+        define_enum_for(:delete_protected_up_to_access_level)
+          .with_values(
+            developer: Gitlab::Access::DEVELOPER,
+            maintainer: Gitlab::Access::MAINTAINER,
+            owner: Gitlab::Access::OWNER
+          )
+          .with_prefix(:delete_protected_up_to)
+      )
+    }
+  end
+
+  describe 'validations' do
+    subject { build(:container_registry_protection_rule) }
+
+    describe '#container_path_pattern' do
+      it { is_expected.to validate_presence_of(:container_path_pattern) }
+      it { is_expected.to validate_length_of(:container_path_pattern).is_at_most(255) }
+    end
+
+    describe '#delete_protected_up_to_access_level' do
+      it { is_expected.to validate_presence_of(:delete_protected_up_to_access_level) }
+    end
+
+    describe '#push_protected_up_to_access_level' do
+      it { is_expected.to validate_presence_of(:push_protected_up_to_access_level) }
+    end
+  end
+end
diff --git a/spec/models/member_spec.rb b/spec/models/member_spec.rb
index ce82bb7643c..fdd8a610fe4 100644
--- a/spec/models/member_spec.rb
+++ b/spec/models/member_spec.rb
@@ -16,7 +16,6 @@ RSpec.describe Member, feature_category: :groups_and_projects do
   describe 'Associations' do
     it { is_expected.to belong_to(:user) }
     it { is_expected.to belong_to(:member_namespace) }
-    it { is_expected.to have_one(:member_task) }
   end
 
   describe 'Validation' do
diff --git a/spec/models/members/member_task_spec.rb b/spec/models/members/member_task_spec.rb
deleted file mode 100644
index b06aa05c255..00000000000
--- a/spec/models/members/member_task_spec.rb
+++ /dev/null
@@ -1,124 +0,0 @@
-# frozen_string_literal: true
-
-require 'spec_helper'
-
-RSpec.describe MemberTask do
-  describe 'Associations' do
-    it { is_expected.to belong_to(:member) }
-    it { is_expected.to belong_to(:project) }
-  end
-
-  describe 'Validations' do
-    it { is_expected.to validate_presence_of(:member) }
-    it { is_expected.to validate_presence_of(:project) }
-    it { is_expected.to validate_inclusion_of(:tasks).in_array(MemberTask::TASKS.values) }
-
-    describe 'unique tasks validation' do
-      subject do
-        build(:member_task, tasks: [0, 0])
-      end
-
-      it 'expects the task values to be unique' do
-        expect(subject).to be_invalid
-        expect(subject.errors[:tasks]).to include('are not unique')
-      end
-    end
-
-    describe 'project validations' do
-      let_it_be(:project) { create(:project) }
-
-      subject do
-        build(:member_task, member: member, project: project, tasks_to_be_done: [:ci, :code])
-      end
-
-      context 'when the member source is a group' do
-        let_it_be(:member) { create(:group_member) }
-
-        it "expects the project to be part of the member's group projects" do
-          expect(subject).to be_invalid
-          expect(subject.errors[:project]).to include('is not in the member group')
-        end
-
-        context "when the project is part of the member's group projects" do
-          let_it_be(:project) { create(:project, namespace: member.source) }
-
-          it { is_expected.to be_valid }
-        end
-      end
-
-      context 'when the member source is a project' do
-        let_it_be(:member) { create(:project_member) }
-
-        it "expects the project to be the member's project" do
-          expect(subject).to be_invalid
-          expect(subject.errors[:project]).to include('is not the member project')
-        end
-
-        context "when the project is the member's project" do
-          let_it_be(:project) { member.source }
-
-          it { is_expected.to be_valid }
-        end
-      end
-    end
-  end
-
-  describe '.for_members' do
-    it 'returns the member_tasks for multiple members' do
-      member1 = create(:group_member)
-      member_task1 = create(:member_task, member: member1)
-      create(:member_task)
-      expect(described_class.for_members([member1])).to match_array([member_task1])
-    end
-  end
-
-  describe '#tasks_to_be_done' do
-    subject { member_task.tasks_to_be_done }
-
-    let_it_be(:member_task) { build(:member_task) }
-
-    before do
-      member_task[:tasks] = [0, 1]
-    end
-
-    it 'returns an array of symbols for the corresponding integers' do
-      expect(subject).to match_array([:ci, :code])
-    end
-  end
-
-  describe '#tasks_to_be_done=' do
-    let_it_be(:member_task) { build(:member_task) }
-
-    context 'when passing valid values' do
-      subject { member_task[:tasks] }
-
-      before do
-        member_task.tasks_to_be_done = tasks
-      end
-
-      context 'when passing tasks as strings' do
-        let_it_be(:tasks) { %w(ci code) }
-
-        it 'sets an array of integers for the corresponding tasks' do
-          expect(subject).to match_array([0, 1])
-        end
-      end
-
-      context 'when passing a single task' do
-        let_it_be(:tasks) { :ci }
-
-        it 'sets an array of integers for the corresponding tasks' do
-          expect(subject).to match_array([1])
-        end
-      end
-
-      context 'when passing a task twice' do
-        let_it_be(:tasks) { %w(ci ci) }
-
-        it 'is set only once' do
-          expect(subject).to match_array([1])
-        end
-      end
-    end
-  end
-end
diff --git a/spec/models/project_spec.rb b/spec/models/project_spec.rb
index 6811e3b181d..570a243154d 100644
--- a/spec/models/project_spec.rb
+++ b/spec/models/project_spec.rb
@@ -103,6 +103,7 @@ RSpec.describe Project, factory_default: :keep, feature_category: :groups_and_pr
     it { is_expected.to have_one(:mock_monitoring_integration) }
     it { is_expected.to have_one(:service_desk_custom_email_verification).class_name('ServiceDesk::CustomEmailVerification') }
     it { is_expected.to have_one(:container_registry_data_repair_detail).class_name('ContainerRegistry::DataRepairDetail') }
+    it { is_expected.to have_many(:container_registry_protection_rules).class_name('ContainerRegistry::Protection::Rule') }
     it { is_expected.to have_many(:commit_statuses) }
     it { is_expected.to have_many(:ci_pipelines) }
     it { is_expected.to have_many(:ci_refs) }
diff --git a/spec/services/deployments/create_service_spec.rb b/spec/services/deployments/create_service_spec.rb
index 2a70d450575..77dcad35f70 100644
--- a/spec/services/deployments/create_service_spec.rb
+++ b/spec/services/deployments/create_service_spec.rb
@@ -86,7 +86,6 @@ RSpec.describe Deployments::CreateService, feature_category: :continuous_deliver
       )
 
       expect(service.deployment_attributes).to eq(
-        cluster_id: 1,
         project_id: 2,
         environment_id: 3,
         ref: 'master',
diff --git a/spec/services/tasks_to_be_done/base_service_spec.rb b/spec/services/tasks_to_be_done/base_service_spec.rb
deleted file mode 100644
index 32b07cab095..00000000000
--- a/spec/services/tasks_to_be_done/base_service_spec.rb
+++ /dev/null
@@ -1,69 +0,0 @@
-# frozen_string_literal: true
-
-require 'spec_helper'
-
-RSpec.describe TasksToBeDone::BaseService, feature_category: :team_planning do
-  let_it_be(:project) { create(:project) }
-  let_it_be(:current_user) { create(:user) }
-  let_it_be(:assignee_one) { create(:user) }
-  let_it_be(:assignee_two) { create(:user) }
-  let_it_be(:assignee_ids) { [assignee_one.id] }
-  let_it_be(:label) { create(:label, title: 'tasks to be done:ci', project: project) }
-
-  before do
-    project.add_maintainer(current_user)
-    project.add_developer(assignee_one)
-    project.add_developer(assignee_two)
-  end
-
-  subject(:service) do
-    TasksToBeDone::CreateCiTaskService.new(
-      container: project,
-      current_user: current_user,
-      assignee_ids: assignee_ids
-    )
-  end
-
-  context 'no existing task issue', :aggregate_failures do
-    it 'creates an issue' do
-      params = {
-        assignee_ids: assignee_ids,
-        title: 'Set up CI/CD',
-        description: anything,
-        add_labels: label.title
-      }
-
-      expect(Issues::CreateService)
-        .to receive(:new)
-        .with(container: project, current_user: current_user, params: params, perform_spam_check: false)
-        .and_call_original
-
-      expect { service.execute }.to change(Issue, :count).by(1)
-
-      expect(project.issues.last).to have_attributes(
-        author: current_user,
-        title: params[:title],
-        assignees: [assignee_one],
-        labels: [label]
-      )
-    end
-  end
-
-  context 'an open issue with the same label already exists', :aggregate_failures do
-    let_it_be(:assignee_ids) { [assignee_two.id] }
-
-    it 'assigns the user to the existing issue' do
-      issue = create(:labeled_issue, project: project, labels: [label], assignees: [assignee_one])
-      params = { add_assignee_ids: assignee_ids }
-
-      expect(Issues::UpdateService)
-        .to receive(:new)
-        .with(container: project, current_user: current_user, params: params)
-        .and_call_original
-
-      expect { service.execute }.not_to change(Issue, :count)
-
-      expect(issue.reload.assignees).to match_array([assignee_one, assignee_two])
-    end
-  end
-end
diff --git a/spec/support/rspec_order_todo.yml b/spec/support/rspec_order_todo.yml
index c418ad5a8c9..51f3ff2c077 100644
--- a/spec/support/rspec_order_todo.yml
+++ b/spec/support/rspec_order_todo.yml
@@ -7731,7 +7731,6 @@
 - './spec/models/loose_foreign_keys/modification_tracker_spec.rb'
 - './spec/models/members/group_member_spec.rb'
 - './spec/models/members/last_group_owner_assigner_spec.rb'
-- './spec/models/members/member_task_spec.rb'
 - './spec/models/member_spec.rb'
 - './spec/models/members/project_member_spec.rb'
 - './spec/models/merge_request/approval_removal_settings_spec.rb'
@@ -9511,7 +9510,6 @@
 - './spec/services/tags/create_service_spec.rb'
 - './spec/services/tags/destroy_service_spec.rb'
 - './spec/services/task_list_toggle_service_spec.rb'
-- './spec/services/tasks_to_be_done/base_service_spec.rb'
 - './spec/services/terraform/remote_state_handler_spec.rb'
 - './spec/services/terraform/states/destroy_service_spec.rb'
 - './spec/services/terraform/states/trigger_destroy_service_spec.rb'
diff --git a/spec/workers/tasks_to_be_done/create_worker_spec.rb b/spec/workers/tasks_to_be_done/create_worker_spec.rb
index 064fbd385b6..3a4e10b6a6f 100644
--- a/spec/workers/tasks_to_be_done/create_worker_spec.rb
+++ b/spec/workers/tasks_to_be_done/create_worker_spec.rb
@@ -3,15 +3,10 @@
 require 'spec_helper'
 
 RSpec.describe TasksToBeDone::CreateWorker, feature_category: :onboarding do
-  let_it_be(:member_task) { create(:member_task, tasks: MemberTask::TASKS.values) }
   let_it_be(:current_user) { create(:user) }
 
   let(:assignee_ids) { [1, 2] }
-  let(:job_args) { [member_task.id, current_user.id, assignee_ids] }
-
-  before do
-    member_task.project.group.add_owner(current_user)
-  end
+  let(:job_args) { [123, current_user.id, assignee_ids] }
 
   describe '.perform' do
     it 'executes the task services for all tasks to be done', :aggregate_failures do